INTRODUCCIÓN

La industria de la construcción tiene características

especiales de otros sectores industriales.
Por su naturaleza de actividad discontinua e
inestabilidad laboral.
En la Argentina los salarios en estada actividad son
bajos y no hay mucha mano de obra calificad o bien
son pocos.
Estascaracterísticas proporciona un elevado nivel de
accidentabilidad.
 Objetivos
 Actualizar sus conocimientos sobre aspectos de salud y seguridad
para los trabajos de excavaciones desarrollados en la construcción.

Detectar riesgos potenciales presentes en este tipo de trabajos.

Reflexionar sobre posibles medidas preventivas.

Participar a partir de su propia experiencia.

Analizar casos específicos.

Sembrar la base para poder valorar y promover una

cultura preventiva de seguridad en el trabajo.
“Lo que todos Aspiramos Lograr”
Sin embargo…
son Obras llenas
de RIESGOS y
PELIGROS
Los riesgos pueden ser:
Físicos.
Químicos.
Biológicos.
Ergonómicos.
Riesgos Físicos
 El Ruido.
 El Calor.
 El Frio.
 Las Radiaciones.
 Las vibraciones.
Riesgos Químicos
 Polvos.
 Humos.
 Nieblas.
 Vapores.
 Gases.
 Aspectos y amparo legal (Madre)
Que el Decreto Nº 911 de fecha 5 de agosto de
1996, aprobó el reglamento de Higiene y Seguridad para
la Industria de la Construcción.
Atendiendo a las particularidades de dicha
industria, destacándose entre ellas, la coexistencia
dentro de una misma obra de personal dependiente del
comitente y de uno o más contratistas o subcontratistas,
lo que genera situaciones especiales respecto a la
determinación de la RESPONSABILIDAD en el
cumplimiento de las normas de Higiene y Seguridad en
el Trabajo.
 Aspectos y amparo legal
(adicionales)
SUPERINTENDENCIA DE MINISTERIO DE
RIESGOS DEL TRABAJO TRABAJO, EMPLEO Y
(RIESGOS DEL TRABAJO) SEGURIDAD SOCIAL
SUPERINTENDENCIA DE
Resolución Nº RIESGOS DEL TRABAJO
550/2011 Resolución Nº
503/2014
 Resolución 503/2014
Resolución 550/2011 Acciones preventivas
Establéese un mecanismo de generales Excavaciones a cielo
intervención más eficiente para abierto superiores a UN METRO
las etapas de: VEINTE (1,20 m).
- Demolición de Acciones Preventivas
edificaciones existentes. Particulares.
- Excavación para Ambientes Peligrosos.
subsuelos. Documentación para la
- Ejecución de ejecución de los Trabajos.
submuraciones. Avisos De Obra.
Con el fin de mejorar las Aseguradoras De Riesgos Del
medidas de seguridad: Trabajo (A.R.T.).
- Preventivas.
- Correctivas
- Y de control.
en las obras en construcción.
 Causas de accidentes
Las principales causas de accidentes en las excavaciones son las
siguientes:
Trabajadores atrapados y enterrados en una excavación debido al
derrumbe de los costados.
Trabajadores golpeados y lesionados por materiales que caen
dentro de la excavación.
Trabajadores que caen dentro de la excavación; medios de acceso
inseguros y medios de escape insuficientes en caso de anegamiento.
Vehículos llevados hasta el borde de la excavación, o muy cerca del
mismo (sobre todo en marcha atrás), que causan desprendimiento de
paredes.
Asfixia o intoxicación causados por gases más pesados que el aire
que penetran en la excavación, por ejemplo los gases de caños de
escape de motores diésel y de gasolina.
Accidentes Fatales en
trabajadores de
Construcción Civil Año
2010
DATOS
ESTADÍSTICOS DE
LA CONSTRUCCIÓN
AÑO 2013
POR MÁS SALUD Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO –
10° Semana Argentina de la Salud y Seguridad en el
Trabajo – V Semana Federal

SEMANA ARGENTINA DE SALUD Y

SEGURIDAD EN EL TRABAJO
 INDICE DE INCIDENCIA POR PROVINCIAS
AÑOS 2011 AL 2013
Provincia 2011 2012 2013 Provincia
2011 2012 2013
Capital Federal 134,5 115,7 107.7 Pcia. de Buenos Aires 135,9
117,2 116.7
Pcia. de Catamarca 69,8 66,7 49.4 Pcia. de Córdoba 175,7
155,3 144.6
Pcia. de Corrientes 109,4 95,2 83.0 Pcia. de Entre Ríos 163,9
135,1 145.2
Pcia. de Jujuy 88,6 77,7 74.4 Pcia. de Mendoza 228,8
138,7 115.7
Pcia. de La Rioja 92,0 76,2 90.6 Pcia. de Salta
128,5 90,2 84.8
Pcia. de San Juan 99,1 83,0 71.7 Pcia. de San Luis 135,8
131,7 143.1
Pcia. de Santa Fé 158,9 133,4 133.4 Pcia. de Sgo. del Estero 87,3
83,1 89.4
Pcia. de Tucumán 100,0 86,2 81.7 Pcia. de Chaco
121,9 112,8 90.6
Pcia. de Chubut 86,2 90,8 92.9 Pcia. de Formosa 78,9
 Accidentes en la construcción
Fatales
Incapacitantes

Los derrumbes son las principales causas

de accidentes en la construcción

Año 2013

23% 21% 13%

10% 15% 7%
11%
 ACCIDENTES MORTALES EN LA CONSTRUCCIÓN FORMA DE OCURRENCIA
AÑO 2012

40
C A N T I D A D de C A S O S

35

30
ATRAPAMIENTO POR
DERRUMBES: 16%
25

20

15

10
40 32 21 16 15 11
5

CAIDA DE PERS. ACCIDENTES ENFERMEDADES GOLPE CON RIESGO

EN ALTURA: 33% CON VEHICULOS PROFESIONALES OBJETOS: 9% ELECTRICO 6%
Y EQUIPOS: 25% Y OTROS : 11%
EL PLAN DE SEGURIDAD.
Gestión de la
- “Ad hoc”, planes sin implementar.
- El plan en Gral. No se suele poner en conocimiento de
Prevención
los trabajadores (riesgos).
EL DIRECTOR DE OBRA. Los criterios preventivos
- Responsable inmediato de la Seguridad.
- Función: que la obra se realice. no suelen formar parte
LOS SERVICIOS DE PREVENCIÓN. de la concepción y el
- Internos o Externos.
- Tarea: Evaluación inicial del riesgo (todos). diseño de la obra.-
LA CAPACITACION DE LOS
TRABAJADORES.
- Capacitaciones en el lugar.
- Conjuntamente con el gremio UOCRA.
 A Que se define… excavación

Se entenderá por excavación al proceso de excavar y retirar

volúmenes de tierra u otros materiales para la conformación de
espacios donde serán alojados cimentaciones, tanques de agua,
hormigones, mamposterías, etc. según planos de proyecto.

Existen diferentes tipos de excavación:

Excavación común.
Excavación a cielo abierto.
Excavación en roca.
Excavación en terreno semiduro.
Excavación de zanjas y entibamiento.
¿Cuántos Riesgos Detecta en estas Fotos?
EXCAVACION DE ZANJAS:
Es una excavación de ancho condicionado por los procedimientos de ejecución
(mayor a 0,5mts y menor a 3,2mts) y de largo superior al ancho.

Las excavaciones manuales o mecánicas a cielo abierto superiores a un metro veinte

(1,20 m) de profundidad para la ejecución de canales, zanjeos, pozos, subsuelos que
no posean submuración, compactación del suelo, o rellenos, existen situaciones de
riesgos que pueden derivar en accidentes graves para los trabajadores.
EXCAVACIONES A CIELO ABIERTO
Riesgo de derrumbe de las paredes de la excavación
por la falta de apuntalamientos. Falta de protección y
soportes de las instalaciones.

Res 503/14 - Nro. 9:

No se deben usar equipos o maquinarias
pesadas encima o cerca de los caños de
gas, agua, cables, etc., para prevenir su
rotura.
EXCAVACIONES A CIELO ABIERTO
Riesgo de derrumbes producidos por sobrecargas en los bordes de la excavación, por proximidad de
equipos, tierra acumulada y falta de apuntalamientos.

Res 503/14 – Nro. 11:

Los bordes de las excavaciones, deben estar libres de
obstáculos, materiales para evitar la caída de los mismos al
interior y sobrecargas.
Derrumbes de la excavación en zanjas.
Res. 503/14 – 11:
Se debe adoptar como mínimo, una distancia de seguridad, igual o mayor a la
profundidad de la excavación, o la que la empresa indique en función de las
características del estudio del suelo, la que nunca será inferior a dos metros (2mts.)
Res. 503/14 – 11: No se debe acumular tierra, escombros y/o equipos dentro del área
definida como distancia de seguridad medida desde el borde de la excavación.
Res. 503/14 – 17: Se deben usar escaleras, para el ingreso y salida a las excavaciones que superen
un metro (1,00 m) de profundidad. estas escaleras deben colocarse desde el fondo de la
excavación hasta un metro (1,00 m) por encima del nivel de ingreso, correctamente arriostradas.
Distancias de seguridad requeridas al efectuar una excavación

D: distancia de seguridad

para la colocación del material
que se extrae de la
excavación.
L: distancia de seguridad
para ubicación de personas,
materiales u operación de
equipos y estacionamiento, o
circulación, de vehículos cerca
de las excavaciones.

NOTA: cuando NO sea posible mantener las distancias de seguridad (D ó L), se deberá
entibar las paredes de la excavación, aún cuando no ingrese personal dentro de la
misma.
 Lo ideal en excavaciones!!!
Nro.21
Nro. 17

Res. 550/11

Nro. 11

Nro. 23
RESOLUCIÓN SRT N° 503/14 ANEXO - ACCIONES PREVENTIVAS
GENERALES
Falta Protección y Soporte de las Instalaciones Existentes, Para evitar su deterioro o
Accidentes Laborales. Riesgo Eléctrico.
- Los cables y caños que hayan quedado expuestos al abrir la excavación deben ser
sostenidos con soportes, apuntalamientos u otro medio eficaz que impida el desplome
de las instalaciones.
EXCAVACIONES A CIELO ABIERTO
Sobrecargas en los bordes de Excavación
Falta de Demarcación y Señalización de la Obra para Indicar Zonas de
Riesgo.
Talud: (Inversa de la Pendiente de un Terreno.)
Inclinar el talud (pared, cara) de la excavación un ángulo con respecto a la horizontal
que no exceda el ángulo de reposo del suelo que lo conforma (tipos de suelos).
• Talud de 45 º en suelos no cohesivos o sueltos.
• Talud de 60 º en suelos coherentes.
• Talud de 80 º en suelos rocosos
Entibación
 Armazón que se emplea para
prevenir y evitar el corrimiento
de tierras en una excavación.
 Se crea mediante tablones de
madera o elementos metálicos
y placas cuadradas, de
dimensiones que rondan un
metro por un metro, dentro de
una excavación para soportar
por apuntalamiento los taludes
de la misma, a fin de prevenir
un derrumbe.
Se pueden complementar con
otros métodos:
1. Tablestaca verticales.
2. Tableros Horizontales.
3. Muros construidos “IN SITU”
Casos de accidente evitables
…Actos y Condiciones inseguras nos ponen a prueba a diario
 ¿POR QUÉ SE PRODUCEN? ACCIDENTES LABORALES
Los accidentes no son casuales, sino que se causan.
Creer que los accidentes son una fatalidad es un grave error, sería tanto como suponer inútil todo lo que se
haga a favor de la seguridad en el trabajo y aceptar el fenómeno del accidente como algo inevitable.

Las CAUSAS pueden ser: CAUSAS INMEDIATAS.-

CAUSAS BÁSICAS, se pueden dividir en: -
Factores Personales.

- Factores de Trabajo.
 Factores Personales:
- Falta de Conocimiento o de Capacidad para desarrollar el trabajo.
- Falta de motivación o motivación inadecuada.
- Tratar de ahorrar tiempo o esfuerzo y/o evitar incomodidades.
- Existencia de problemas o defectos físicos o mentales.

Factores de trabajo:
- Falta de normas de trabajo o normas de trabajo inadecuadas.
- Diseño o mantenimiento inadecuado de las máquinas o equipo.
- Hábitos de trabajo incorrecto.
 CAUSAS INMEDIATAS se pueden dividir en: - Actos Inseguros.

- Condiciones Inseguras.
 Actos inseguros:
- Realizar trabajos para los que no se está debidamente autorizado.
- No dar aviso de las condiciones de peligro que se observen, o no señalizadas.
- Utilizar herramientas o equipos defectuosos o en mal estado.
- No usar prendas de protección individual establecidas.
- Gastar bromas durante el trabajo.
- Adoptar posturas incorrectas durante el trabajo, sobre todo cuando se manejan cargas a brazo.
Colocarse debajo de cargas suspendidas.

 Condiciones inseguras:
- Protecciones y resguardos inadecuados.
- Falta de orden y limpieza en los lugares de trabajo.
- Escasez de espacio para trabajar y almacenar materiales.
- Almacenamiento incorrecto de materiales.
- Niveles de ruidos excesivos.
- Iluminación inadecuada.
- Existencia de materiales combustibles o inflamables, cerca de focos de calor.
- Pisos en mal estado, irregulares.
 Algunas Fuentes de Riesgos en Construcción
Amordazamiento (Manos, Dedos, Pies,Tronco).
Aplastamiento (Volteo de Equipo Pesado, Cargas Elevadas, Herramientas que Caen).
Electrocución (Instalaciones Temporales, Permanentes, Cables y Herramientas Defectuosas).
Caída de Altura (Arneses, Eslingas, Líneas de vida,Andamios).
Herramientas Manuales (Golpes, Escoriaciones).
Herramientas Eléctricas (Cortes, Quemaduras).
Fuego e Incendios (Quemaduras Varias).
Corte y Soldadura (Gases Peligrosos: Oxígeno,Acetileno, Argón, LPG).
Almacenamiento Materiales Peligrosos
(Químicos Corrosivos, Reactivos, Solventes Industriales, Aditivos, Curadores).
Equipo de Protección Personal (Defectuoso).
Excavaciones (Colapso Zanjas, Enterramientos, Derrumbes).
Instalación Estructuras Metálicas.
Izaje con Grúas (Golpes, Caídas, Aplastamientos).
Demoliciones (Golpes,Aplastamientos).
Concreto (Fabricación, Suministro e Instalación).
Riesgos Latentes en Excavaciones
 Amordazamiento & Aplastamiento
Volteo de equipo pesado durante descarga
Amordazamiento concepto de “Línea de Fuego”
Instalación de tubería de Concreto dentro de Medida de Seguridad:
Zanja Protegida. Riesgo de aplastamiento por Evitar personas debajo de “Línea de Fuego”
Peso. Personal DEBAJO DE carga suspendida durante izaje. Revisión de Aparejos (Eslingas, Cables,
Cadenas, Soga) antes de permitir izaje.

Aplastamiento: caída de tubería durante labores de instalación

EPP a utilizar.-
Garantizar Inversión en: Entrenamiento, Equipamiento, Seguros Contra Accidentes
Entrenamiento es fundamental
y es NO NEGOCIABLE.-

Reunión Diaria de Seguridad

con frentes de trabajo en proyecto
TODOS los días Imperativa para
formar una CULTURA DE SEGURIDAD
en los proyectos.
¿Están formados para IDENTIFICAR Actos y
Condiciones Inseguras en Construcción?
Objetivo de las Medidas de Seguridad en
Construcción

Evitar y Prevenir: Accidentes Temporales Incapacitantes o

Muertes Humanas y Daños a la Propiedad evitables, mediante la
adecuada Gestión de los recursos de un Proyecto de Construcción

Medidas de Seguridad en Construcción

 Evitar actos inseguros.
 Prevenir condiciones inseguras.
 Planificar y Controlar métodos y procesos constructivos.
 Mitigar Daños y Perjuicios a propios y a terceros.
 Corregir Métodos y Procesos.
 Aprender de errores y compartir hallazgos.
 Acto inseguro Condición Insegura
laborando sin protección sobre Grúa Torre sin Pararrayos
líneas eléctricas energizadas Durante tormenta eléctrica
PARADIGMA: ¿Son evitables los accidentes
laborales en construcción?
Para recordar:
•Es importante tener en cuenta las medidas preventivas
para este tipo de tareas.
•Es fundamental comenzar por las protecciones colectivas.
•En ningún caso la protección personal reemplaza a la
protección colectiva.
Pero en este tipo de tareas su uso adquiere mucha
importancia, con independencia de las protecciones
colectivas adoptadas.

•¡Habitúese a trabajar seguro!.-

MUCHAS GRACIAS