EMPRESA CDEC - SING

Santiago
 PROPÓSITO

ESTA CHARLA A SIDO DISEÑADA PARA

SATISFACER LA NECESIDAD DE QUE TODO EL
PERSONAL QUE LABORA EN LA EMPRESA.
TENGA UN CABAL CONOCIMIENTO DE LO QUE
ES UNA PLAN DE EMERGENCIAS Y
PRINCIPALMENTE ORIENTADO A LA
EVACUACIÓN DEL EDIFICIO, A FIN DE
GARANTIZAR SU INTEGRIDAD FISICA EN CASO
DE REQUERIR LA EVACUACIÓN PARCIAL O
TOTAL DEL MISMO
 CONTENIDOS

1.- NORMATIVA Y FUNDAMENTOS LEGALES

VIGENTES.

2.- TIPOS DE EMERGENCIA Y SUS PLANES DE

EVACUACIÓN.

3.- PLAN EMPRESA

 MODULO Nº 1

ASPECTOS LEGALES EN LOS

PLANES DE EMERGENCIA
ESTRUCTURA LEGAL EN CHILE

1. CONSTITUCION POLITICA DEL ESTADO.

2. CODIGOS LEGALES
3. LEYES
4. DECRETOS
5. CIRCULARES
6. RESOLUCIONES
7. ORDENANZAS
Constitución Política del Estado de Chile

 El artículo 19º Nº 1 al 4, asegura a todas las

personas;
EL DERECHO A LA VIDA, INTEGRIDAD
FISICA Y PSIQUICA”
 Código Civil

En su artículo 8º establece que;

“NADIE PODRÁ

?
ALEGAR IGNORANCIA
DE LA LEY, DESPUES
QUE ESTA HAYA
ENTRADO EN
… ...
VIGENCIA”
Código del Trabajo; en su artículo 184º
establece;
“El Empleador estará obligado a tomar todas las medidas
necesarias, para proteger eficazmente la vida y la salud de
sus trabajadores, manteniendo las condiciones adecuadas
de Higiene y Seguridad en las faenas, como también los
implementos necesarios para prevenir Accidentes y
Enfermedades Profesionales.
Código del Trabajo; en su artículo 184º
establece;
Deberá asimismo, prestar o garantizar los
elementos necesarios para que los trabajadores en
caso de Accidentes o Emergencias puedan acceder a
una oportuna y adecuada atención médica,
hospitalaria y farmacéutica”
 Ley Nº 16744 Sobre Accidentes del Trabajo

OBJETIVOS:

 Prevenir Accidentes del trabajo y

enfermedades profesionales.

 Otorgar las Prestaciones Médicas.

 Otorgar las Prestaciones Económicas.

 Ley Nº 16744 Sobre Accidentes del Trabajo

OBJETIVOS:

 Rehabilitar.  Reeducar.
Responsabilidad en Prevención de Riesgos

Del Estado.

Organismos Administradores.

Empresas.
Trabajadores
 Decreto Supremo Nº 40
 Art. 21º De la Obligación de informar los Riesgos
laborales.
Los Empleadores tienen obligación de informar
oportuna y convenientemente a todos los trabajadores
acerca de los riesgos que entrañan sus labores, de las
medidas preventivas y de los métodos de trabajo
correctos. Los riesgos son los inherentes a la actividad
de cada empresa.
 Decreto Supremo Nº 594

Reglamento sobre condiciones sanitarias

y ambientales básicas en los lugares de trabajo

 La empresa está obligada a mantener en los lugares de

trabajo las condiciones sanitarias y ambientales necesarias
para proteger la vida y la salud de los trabajadores que en
ellos se desempeñan, sean éstos dependientes directos
suyos o lo sean de terceros contratistas que realizan
actividades para ella. (Artículo 3º)
 De las Condiciones Generales de Seguridad
Decreto Supremo 594

 Artículo 37: Deberá suprimirse en los lugares de trabajo

cualquier factor de peligro que pueda afectar la salud o
integridad física de los trabajadores.

Todos los locales o lugares de trabajo deberán contar con

vías de evacuación horizontales y/o verticales que,
además de cumplir con las exigencias de la Ordenanza
General de Urbanismo y Construcción, dispongan de
salidas en número, capacidad y ubicación y con la
identificación apropiada para permitir la segura, rápida y
expedita salida de todos sus ocupantes hacia zonas de
seguridad.
 De las Condiciones Generales de Seguridad
DS 594 Continuación Art. 37

Las puertas de salida no

deberán abrirse en contra del
sentido de evacuación y sus
accesos deberán conservarse
señalizados y libres de
obstrucciones. Estas salidas
podrán mantenerse
entornadas, pero no cerradas
con llave, candado u otro
medio que impida su fácil
apertura.
 De las Condiciones Generales de Seguridad
DS 594 Continuación Art. 37

Las dependencias de
los establecimientos
públicos o privados
deberán contar con
señalización visible y
permanente en las
zonas de peligro,
indicando el agente y/o
condición de riesgo, así
como las vías de escape
y zonas de seguridad
ante emergencias.
 Decreto Supremo 594
Artículo 39°:

 Las instalaciones eléctricas y de gas de los lugares de

trabajo deberán ser construidas, instaladas, protegidas y
mantenidas de acuerdo a las normas establecidas por la
autoridad competente.
 De la Prevención y Protección contra Incendios

 Artículo 44: En todo lugar

de trabajo deberán
implementarse las medidas
necesarias para la
prevención de incendios
con el fin de disminuir la
posibilidad de inicio de un
fuego, controlando las
cargas combustibles y las
fuentes de calor e
inspeccionando las
instalaciones a través de un
programa preestablecido.
 De la Prevención y Protección contra Incendios
Art. 44

 El control de los
productos combustibles
deberá incluir medidas
tales como programas de
orden y limpieza y
racionalización de la
cantidad de materiales
combustibles, tanto
almacenados como en
proceso.
 Riesgos de Incendios

 Además en caso de existir

alto riesgo potencial dado
el volumen o naturaleza de
las sustancias, podrá exigir
la instalación de un sistema
automático de extinción de
incendios, cuyo agente de
extinción sea compatible
con el riesgo a proteger.
(art. 8º, DS 201/01)
 DS 594 Artículo 48°:

 Todo el personal que se desempeña en un lugar

de trabajo deberá ser instruido y entrenado sobre
la manera de usar los extintores en caso de
emergencia.
DUDAS O CONSULTAS
EMERGENCIAS Y
EVACUACIONES

CDEC-SING
SANTIAGO
¿DEBEMOS PREPARARNOS PARA
UNA EMERGENCIA?
 SI; Chile tiene historial de SISMOS.
 SI; Protección pasiva en Chile no existe.
 SI; Tecnología es precaria y riesgos altos
 SI; Topografía de Montaña y Mar
 SI; Por amenazas externas
 SI; Por la población que debemos proteger
 SI; Por las condiciones del entorno
 DEFINICION DE EMERGENCIA

 EVENTO IMPREVISTO,
CON CAPACIDAD Y
POTENCIAL SUFICIENTE
PARA PROVOCAR
LESIONES, MUERTES Y
DAÑOS MATERIALES DE
MAYOR CUANTIA.
TIPOS DE EMERGENCIA
 NATURALES:
SISMOS,
TEMPORALES,
DESBORDES,
MAREMOTOS.
 TECNOLOGICOS:
INCENDIOS,
ESCAPES DE GAS
 TERRORISTAS:
AMENAZAS O EL
ACTO EN SI.-
EMERGENCIAS NATURALES
POR ACTIVIDAD DE PLACAS

SISMOS
 EMERGENCIAS NATURALES
POR ACTIVIDAD DE PLACAS

MAREMOTOS
EMERGENCIAS NATURALES
ALUD
POR POSICION
TOPOGRAFICA
 EMERGENCIAS NATURALES
POR POSICION TOPOGRAFICA

INUNDACIONES
EMERGENCIAS NATURALES
POR CLIMAS ESTACIONALES

TORNADOS
EMERGENCIAS NATURALES
POR CLIMAS ESTACIONALES

HURACAN O
TEMPORAL
EMERGENCIA TECNOLOGICAS
 SE GENERAN POR
ACCIONES U
OMISIONES DEL
HOMBRE EN SU
ENTORNO,
EXPLOSION
CALDERA,
DERRAME
PETROLEO, ESCAPE
DE GAS VENENOSO,
CAIDA DE AVION,
INCENDIOS
EMERGENCIA TECNOLOGICAS
EXPLOSIONES
EMERGENCIA TECNOLOGICAS
DERRAME DE PETROLEO
EMERGENCIA TECNOLOGICAS

ESCAPE DE GAS
EMERGENCIA TECNOLOGICAS
CAIDA DE AVION
EMERGENCIA TECNOLOGICAS

INCENDIOS
Incendio de origen eléctrico
ACTOS TERRORISTAS

 SON ACTOS
DESTINADOS A
DESPERTAR FUERTES
SENSACIONES DE
MIEDO O PANICO,
PARA LLAMAR LA
ATENCION SOBRE
UNA CAUSA POLITICA,
RACIAL O RELIGIOSA.
ACTOS TERRORISTAS
ATENTADO
 PRESENTACION DE LA
EMERGENCIA
 IMPREVISTA: EL
EVENTO NO
TIENE AVISO Y SE
PERCIBE DE
INMEDIATO
 CON AVISO: SE
GENERA LA
ALARMA POR UN
AVISO PREVIO
 EVACUACION
 ACCION
DESTINADA A
COLOCAR
BARRERAS DE
PROTECCION
ENTRE UN
FOCO DE
RIESGO Y LAS
PERSONAS
 RUTAS DE EVACUACION

 SON LUGARES PRE

ESTABLECIDOS,
DESTINADOS PARA
LA EVACUACION
SEGURA DE LAS
PERSONAS. DEBEN
TERMINAR EN UNA
ZONA SEGURA. SE
RECONOCEN POR LA
PRACTICA O SU USO
HABITUAL
ZONA DE SEGURIDAD

 ZONA DE
CONVERSION DE
LAS PERSONAS
EVACUADAS Y
LUGAR DE
ATENCION
BRIGADA DE
PRIMEROS
AUXILIOS
¿NUESTRA REALIDAD?
 NO CONOCEMOS LA
CONSTRUCCIÓN EN
TÉRMINOS DE
EMERGENCIA Y
EVACUACIÓN
 SIEMPRE FALTAN
ELEMENTOS PARA
FACILITAR PROCESO
 NO SABEMOS LA
RESPUESTA DE JEFES
Y OCUPANTES, EN
UNA CRISIS
 ¿CUÁL ES EL LIMITE?
 HACER EL PLAN
 SELECCIONAR LAS
VÍAS Y ZONAS
 ENTRENAR AL
PERSONAL
 SEÑALIZAR LAS VÍAS
Y ZONAS
 HACER SIMULACRO,
......
 Y VOLVER A EMPEZAR
EL SIMULACRO

 COMPLETA
DIAGNOSTICO
 PERMITE HACER
AJUSTES
 DETERMINA
PRIORIDADES
 DETECTA FALTA DE
INSTRUCCIÓN
 ACTITUDES ESPERADAS
 PARTICIPACIÓN
 COLABORACIÓN
 INDIFERENCIA
 MOLESTIA
 RECLAMOS
 CONSULTAS
 Y .....
POSIBLEMENTE,
¡¡INTEGRACIÓN¡¡
DUDAS O CONSULTAS

SEGUIMOS
 DCEC-SING
SANTIAGO

PLAN DE
EMERGENCIA Y
EVACUACION
 OBJETIVOS
 Plan de emergencias es un plan de preparación para
prevenir y afrontar adecuadamente las situaciones de
emergencia que puedan presentarse en una empresa,
con el fin de minimizar el efecto en las personas y en la
infraestructura.
 El objetivo del plan de emergencias es el de definir
procedimientos para actuar en caso de desastre o
amenaza colectiva y desarrollar en las personas
destrezas y condiciones, que les permitan responder
rápida y coordinadamente frente a una emergencia.
 Por lo anterior es necesario el diseño y elaboración de
un plan de emergencia que establezca consideraciones y
procedimientos para actuar de forma ordenada e
inteligente, en la eventualidad que ocurra un suceso no
deseado, ya sea incendio, sismo, y/o cualquier otro
tipo de emergencia que amerite una evacuación ágil y
efectiva.
 Para esto se debe seguir los pasos lógicos asociados a
los planes de emergencia:
 Identificar:
 Proceso en el cual se incluye la identificación de
los diferentes puestos de trabajo en donde se va
implementar el Plan de Emergencia, como
también todos los peligros presentes en las
instalaciones que puedan originar una
emergencia, además se detallan los datos
necesarios para formular los procedimientos de
evacuación.
 Instruir:
 Proceso en el cual se busca dar a conocer al
personal los peligros presentes en los lugares de
trabajo y tareas, como también capacitar en el
uso de extintores, técnicas de extinción de
incendio y ayuda a las personas que lo requieran.
 Implementar:
 Proceso que incluye todo lo relacionado con la
implementación y práctica del Plan de
Emergencia, que incluirá por cierto, un proceso
de inducción a las personas sobre el plan de
emergencia donde se darán a conocer objetivos,
vías de evacuación, principales procedimientos,
etc. Como también la ejecución de simulacros
periódicos.
 Organización
 Después de identificar
tareas vitales y específicas
en la emergencia, se debe
asignar los responsables y
sus reemplazos.

 No siempre los líderes

formales, mantienen su
jefatura en una emergencia.
 MONITORES
 Existirán 2 Monitores de Emergencias y dos ayudantes. Dos del
área Norte del edificio y dos del área Oriente. De manera que
SIEMPRE existan personas disponibles para asumir las tareas.

ZONA MONITOR TITULAR AYUDANTE

Norte Cristian García Danae Salazar

Oriente Ricardo Verdugo Johanna Monteiro

 Función de los
Monitores
 Evaluar situación y
determinar evacuación.
 Dar la alarma interna y/o
externa
 Infundir calma y guiar
evacuación.
 Estar atento y evaluar toda
información
 Poseer lista del personal de
su área
 Organización de Evacuación
 Monitor; Persona designada
y seleccionada para
encabezar la evacuación.
 Reúne condiciones
personales.
 Usa identificación visible.
 Esta comprometida con el
Plan y conoce la instalación
 MONITOR
 Cierra la evacuación de su
área.
 Abre o cierra puertas y
ventanas, detrás de sí, según
emergencia
 Traslada heridos a zona
segura.
 Conoce instalación.
 Reúne condiciones personales,
de carácter.
 MONITOR

 Recibe y chequea personal y

visitas en la zona.
 Coordina asistencia de
primeros auxilios
 Facilita recursos para rescate
y salvataje.
 Administra información y
decide en consulta con jefe
emergencia (COE)
 En Emergencia por Incendio:
 Dar la alarma, interna y
externa
 Controlar energía
 Uso extintores
 Atentos para evacuar
 Evacuar
 Revisión área
 Reunión zona segura
 Durante la evacuación
 Apagar máquinas y
equipos.
 Caminar en silencio
 Monitor habla fuerte
pero no grita.
 No volver
 Cumplir sin discutir
 Mantener la calma
 Disposiciones Generales
Mantener un plano con;
 Rutas de evacuación y
zonas de seguridad.
 Grifos y extintores

 Tableros eléctricos

 Estanques de gas

 Alarmas

 Generador
 Las visitas
 Son guiadas a las zonas
de seguridad.
 No pueden abandonar la
instalación
 Deben ser observadas y
ayudadas en terreno.
 Son responsabilidad del
anfitrión.-
 Las Informaciones

Durante una emergencia;

 No se facilita teléfono, ni se
entrega información.
 No se ingresa o egresa
paquetes o personas
 No se egresa vehículos sin
autorización
 El COE manda, hasta el
regreso a la normalidad
 Para la Normalidad:

 La Jefatura determina:
 Revisión de la instalación, por
personal idóneo.
 Trabajos de salvataje y
remoción de escombros.
 Traslado de enseres
 Regreso parcial o total a la
normalidad.
 Evaluación y control de daños
 PROCEDIMIENTO DE EMERGENCIA EN CASO INCENDIO:

Dar aviso de incendio (por cualquier medio entendible por

todos), la que puede ser realizado por cualquier persona al
Monitor de Emergencia.

El Monitor de Emergencia dará el aviso correspondiente a

Bomberos y posteriormente a quienes corresponda.
(Gerencia, conserje etc.)

El personal y las personas presentes proceden a salir hacia la

zona de seguridad más lejana a la emergencia de incendio,
siguiendo las flechas de evacuación, dando prioridad a la zona
1 de Seguridad. (ver croquis).

Evitar el pánico, caminar rápido pero sin correr.

Sí está capacitado en el uso de extintores, apague el principio

de incendio, de lo contrario ni lo intente.
 Procure retirar los objetos que sirvan de combustible al
fuego.

No se quede en los baños, vestidores, cafeterías o zonas de

descanso.

Si el lugar está lleno de humo salga gateando, cubriéndose la

nariz y la boca con un pañuelo húmedo, para evitar la asfixia
por humo.

Si en su ruta de evacuación se encuentra una puerta,

tóquela.
Si está caliente no la abra, busque otra salida.

Si técnicamente es posible, se procederá a cortar la energía

eléctrica del tablero general del piso, que corresponda a la
zona afectada.
 Los Monitores o sus Ayudantes procederán a comunicarse
para ver la necesidad de ayuda u otra complicación que
pudiera presentarse.

Recuerde que en situaciones de emergencia, es posible

mantener la calma, ya que así se podrá pensar más
rápidamente y no causará pánico en las personas que le
rodean.

Una vez terminada la emergencia, dar paso a la evaluación

final y reinicio de las labores, fase que consiste en que la alta
dirección evalúa si están las condiciones para volver a la
normalidad los procesos. En esta etapa es conveniente
realizar una reunión para analizar los resultados de la
evacuación.
 PROCEDIMIENTO DE EMERGENCIA POR SISMO:

Mantenga la Calma.

Retírese de las ventanas, protéjase bajo un escritorio o un

marco fuerte de una puerta.

Permanezca en su sitio sí este es seguro.

Espere la orden de evacuación después de los movimientos.

El Monitor de Emergencia dará inicio a la evacuación, una vez

que el sismo disminuya la intensidad y permita un seguro
desplazamiento.

El Monitor de Emergencia y sus ayudantes abrirán las puertas

de evacuación.
 El personal y las personas presentes proceden a salir de
las Zonas de Trabajo a sus correspondientes zonas de
seguridad, siguiendo las flechas de evacuación. (Zona 1
de Seguridad. ( ver croquis anexo 1 ).

Si procede técnicamente se cortará la energía eléctrica

que alimenta las oficinas de la empresa.

Los Monitores de Emergencia o sus Ayudantes procederán

a comunicarse a ver la necesidad de ayuda u otra
complicación que pudiera presentarse.

Antes de volver a las zonas de trabajo los Monitores y

sus ayudantes deberán revisar el estado de las
estructuras.

Una vez terminada la emergencia, dar paso a la

evaluación final y reinicio de las labores, fase que consiste
en que la alta dirección evalúa si están las condiciones
para volver a la normalidad los procesos. En esta etapa es
conveniente realizar una reunión para analizar los
resultados de la evacuación.
ZONA NORTE ZONA NORTE ZONA ORIENTE
CDEC - SING
FIN