Comparativa entre cuplas de varillas y vástagos

Cupla convencional de varilla

Los primeros filetes sin rebaje

Cupla p/vástago pulido

Los primeros dos filetes cónicos (con rebaje)

Siderca 17 de septiembre de 2002

Tenaris Group
Cupla para vástago enroscada en varilla de bombeo

Los filetes cónicos (2 primeros) de la

cupla para vástago no generan
problemas en la varilla pues no
enroscan en la misma

Como puede observarse, no existen

problemas si ajustamos una cupla de
vástago en una varilla convencional

Siderca 17 de septiembre de 2002

Tenaris Group
Cupla para varilla enroscada en vástago de bombeo

Detalle A

Los filetes de la cupla “penetran”

sobre el vástago marcando la
Al utilizar una cupla de varillas en
superficie del mismo
una vástago, se generan marcas al
mismo

Siderca 17 de septiembre de 2002

Tenaris Group
Cupla para varilla enroscada en vástago de bombeo

Detalle A

Al utilizar una cupla de varillas en Los filetes de la cupla “penetran”

una vástago, se generan marcas al sobre el vástago marcando la
mismo superficie del mismo

Siderca 17 de septiembre de 2002

Tenaris Group