EDUCAÇÃO LITERÁRIA

Mensagem
O imaginário épico: natureza
épico-lírica da obra, estrutura
da obra, dimensão simbólica
do herói, exaltação patriótica
1. Em que medida esta obra retoma o
imaginário épico?

A Mensagem retoma o imaginário épico

e a glorificação da pátria que atravessam a
literatura portuguesa, desde Fernão Lopes,
com especial ênfase na epopeia camoniana e
reinventados por Cesário. A Mensagem não
apresenta, no entanto, uma versão tradicional
da História de Portugal. Pessoa apresenta uma
interpretação da História de Portugal.
1. Em que medida esta obra retoma o
imaginário épico?

(cont.) Os feitos históricos valorizados são

aqueles que, pela sua configuração onírica,
ultrapassam os limites do presente e
perspetivam o futuro de Portugal.
2. Por que razão dizemos que a
Mensagem apresenta uma natureza
épico-lírica?
Não é fácil classificar a Mensagem, pois
nesta obra confluem características épicas e
líricas. A retoma dos feitos históricos
portugueses e a glorificação do herói português
constituem marcas épicas, mesmo no sentido
etimológico da palavra, uma vez que se narram
eventos históricos. O lirismo da obra surge
configurado no discurso analítico
2. Por que razão dizemos que a
Mensagem apresenta uma natureza
épico-lírica?
(cont.) e crítico, na presença de inúmeros
símbolos e na subjetividade dos poemas. De
um modo geral, a obra reflete sobre a matéria
épica, introduzindo imagens simbólicas sobre
as quais o sujeito se exprime liricamente.
3. Como está estruturada a Mensagem?

A Mensagem está estruturada em três

partes distintas: o “Brasão”, o “Mar Português”
e o “Encoberto”. O número três simboliza a
perfeição, a totalidade e sugere também uma
evolução mística que culminará no “Quinto
Império”. A obra está, assim, estruturada em
três partes que simbolicamente significam o
nascimento, a vida e a morte da nação,
anunciando ainda a terceira parte a ressurreição
3. Como está estruturada a Mensagem?

(cont.) da pátria. A primeira parte da Mensagem

designa-se “Brasão”. Pessoa inspirou-se no
brasão das armas nacionais: os sete Castelos, as
cinco Quinas, a par de outros elementos ligados
à heráldica, mas apresenta um brasão novo,
reconstruído. Na Mensagem, o “Brasão” mais
do que a imagem do passado, cristaliza o lugar
da memória coletiva onde as qualidades de ser
português. A segunda parte da Mensagem,
3. Como está estruturada a Mensagem?

(cont.) constituída por doze poemas, canta o

português que desvendou mundos, “cumpriu o
mar” e criou um império material que deixa
adivinhar o seu fim. A terceira parte, o
“Encoberto” está consagrada à figura de D.
Sebastião e ao mito do Quinto Império,
anunciando um novo ciclo.
4. Que característica diferenciadora
apresentam os heróis da Mensagem?

A conceção de herói, na Mensagem e

n’ Os Lusíadas é diferente, embora o caminho
que conduz ao heroísmo seja o mesmo: a
superação e a dor. A insatisfação é a
característica distintiva dos heróis da
Mensagem. Os heróis pessoanos vivem pelo
que representam enquanto exemplo, ainda
que possam não ter sido vitoriosos.
5. Os heróis históricos na Mensagem
são importantes?

A Mensagem é uma obra com fundo

histórico que coloca lado a lado herói histórico
e herói mítico. Os heróis da Mensagem são
insatisfeitos e norteiam as suas ações pela
“febre de Além”.
6. Qual é a missão que o poeta
encarna enquanto Supra-Camões?

Ao poeta cabe a responsabilidade de ser

emissor na transmissão dos sinais, que deverá
fazer chegar aos Portuguese, aos leitores, que
se avizinha uma nova era para Portugal.