Universidad Nacional Autónoma de Nicaragua

UNAN León – CUR sede Somoto

Facultad de Derecho

Temas: 1. Actividad Procesal defectuosa (Cap. IV, Art. 160 al 165, CPP)
a. Principio d . Defectos
Absolutos
b. e. Incidente de
Remedios Nulidad
c. Protesta f. Subsanación
2. De las Medidas Cautelares (Cap. V, art. 166 al 172, CPP)

a. Finalidad y d.
criterios Proporcionalidad
b. Tipos e. Motivación
c. Condiciones f. Transgresión
generales de g. Revisión
aplicación
Componente Curricular: Derecho Internacional Público
Profesora: Lic. Kenia Gutiérrez García

Análisis de:
Luby Alfaro Olivas Omán David Díaz
Paola Moreno Espinal Jorge Ulises García
Juan Reyes Escorcia

Segundo año de Derecho-Sábado 22 de septiembre de 2018

 Introducción:

Para fundar una decisión o resolución judicial, como condición esencial es

utilizar y valorar como presupuestos, los actos cumplidos con observancia de las
formas esenciales y requisitos procesales básicos previstos en el CPP (cfr. Art. 120.
Saneamiento de defectos formales). Cuando no es así es porque existe una
actividad procesal viciada la que deberá resolverse subsanando los defectos.
Para comprender mejor el principio se hace necesario primero recordar los
conceptos de Resolución judicial (auto), actos judiciales y acto procesal.
 Auto es igual a Resolución judicial: aparece definido en el arto. 151 donde se
dice que los autos se usan para la resoluciones interlocutorias y en otros casos. El
auto, como la mayoría de las resoluciones, debe ir acompañado de un razonamiento
jurídico, con consideraciones y fundamentos, [cfr. Arto. 153].

 Dado que el auto es una resolución decisoria, en la mayoría de los casos es posible
impugnarlo mediante la interposición de recurso judicial.

Auto o resolución interlocutoria, se refiere a toda aquella decisión judicial que

resuelve una controversia incidental suscitada entre las partes en un juicio.
 Introducción:

 Actos judiciales: Las actuaciones judiciales se forman con el conjunto de actividades

desarrolladas en el curso de un juicio, por la autoridad jurisdiccional o por las
partes: son las formalidades legales . Se practican en la circunscripción judicial
(ámbito territorial de jurisdicción). Son aspectos de forma.

 El acto jurídico procesal es un hecho voluntario lícito que tiene por efecto directo e
inmediato la constitución, el desenvolvimiento o la conclusión del proceso. Son
aquellos actos producidos dentro del procedimiento, en la tramitación por los
órganos jurisdiccionales, las partes o terceros, y que crean, modifican o extinguen
derechos de orden procesal. Son aspectos materiales del Proceso.
El acto procesal, como acción humana, es un hecho jurídico procesal voluntario
idóneo: es decir que se da dentro de éste como resultado de la actividad de los sujetos
intervinientes: como hay consecuencias jurídicas, a causa de la voluntad humana,
estaríamos hablando de acto jurídico

Importante: toda actuación judicial es un acto procesal pero

no todo acto procesal es una actuación judicial.
(Véase: Título IV. De los actos procesales.)
 Actividad procesal defectuosa

 Art. 160 Principio.- No podrán ser valorados para fundar una decisión
judicial ni utilizados como presupuestos de ella, los actos cumplidos con
inobservancia de las formas esenciales y requisitos procesales básicos previstos
en este Código, salvo que el defecto haya sido subsanado o no se haya protestado
oportunamente y no se trate de un defecto absoluto

 Se admite la subsanación oportuna de todo defecto. Idea que reafirma el art. 165:
«Los defectos, aun los absolutos, deberán ser subsanados, siempre que sea
posible, renovando el acto, rectificando su error o cumpliendo el acto omitido...»
 Que armoniza con el deber del juez, tribunal o fiscal de comunicar al interesado los
defectos subsanables en cualquier gestión, recurso o instancia de constitución de los
sujetos del proceso (art. 120 CPP),

 Con la facultad del órgano jurisdiccional de rectificar errores u omisiones materiales,

aclarar ambigüedades o contradicciones o adicionar la resolución de un punto
controvertido, antes de la notificación de la resolución y siempre que no implique
modificación esencial de lo resuelto (art. 161 CPP).
 Actividad procesal defectuosa

 Art. 161. Remedios. En cualquier momento antes de la notificación de la

resolución y siempre que no implique una modificación esencial de lo resuelto,
el juez o tribunal, de oficio, podrá reponerla así:
1. Rectificar cualquier error u omisión material;
2. Aclarar los términos oscuros, ambiguos o contradictorios en que estén
redactadas las resoluciones, o,
3. Adicionar su contenido si se ha omitido resolver algún punto
controvertido en el proceso.
 Si el tribunal no hace uso de esta potestad, las partes mediante recurso de
reposición podrán pedir rectificación, aclaración o adición dentro de los tres
días posteriores a la notificación. Esta solicitud suspenderá el plazo para
interponer los demás recursos que procedan.

 Recurso de reposición es el que se presenta con la finalidad de impugnar

las resoluciones judiciales por considerarlas contrarias a derecho.
 Actividad procesal defectuosa


 Art. 162 Protesta. Salvo en los casos previstos en el artículo siguiente, el
interesado deberá reclamar la subsanación del defecto o protestar por él,
mientras se cumple el acto o inmediatamente después de cumplido, cuando
haya estado presente.
Comentario: Protesta es la manifestación que se formula con objeto de adquirir o
conservar un derecho o de precaver y persigue combatir una decisión que constituye una
infracción de procedimiento en un momento en que esta no puede ser examinada de
nuevo
 El reclamo de subsanación deberá describir el defecto, individualizar el acto
viciado u omitido y proponer la solución que corresponda.
 Si por las circunstancias h asido imposible advertir oportunamente el defecto, el
interesado deberá reclamar inmediatamente después de conocerlo. El reclamo de
subsanación deberá describir el defecto, individualizar el acto viciado u omitido y
proponer la solución que corresponda.
 Durante el Juicio sólo podrá hacerse protesta de los defectos de los actos de la
audiencia.
 Actividad procesal defectuosa

 Art. 163 Defectos absolutos. En cualquier estado del proceso, de oficio o

a petición de parte sin que se requiera de previa protesta, el juez decretará
la nulidad de los actos procesales cuando se constate la existencia de
cualquiera de los siguientes defectos absolutos concernientes:
1. A la inobservancia de derechos y garantías que causen indefensión previstos
por la Constitución Política, los tratados y convenios internacionales ratificados
por la República y establecidos en el presente Código;
2. A la falta de intervención, asistencia y representación del acusado en los
casos y formas que la ley establece;
3. Al nombramiento, capacidad y constitución de jueces o tribunales
en contravención a lo dispuesto por este Código;
4. A la falta de jurisdicción o competencia objetiva o funcional;
5. A la obtención del veredicto o a la sentencia mediante coacción, cohecho
o violencia, y,
6. Al defecto en la iniciativa del acusador, o del querellante en el ejercicio
de la acción penal y su participación en el proceso.
 Actividad procesal defectuosa

Comentarios al Art. 163:

 En la actividad procesal defectuosa, se consideran « defectos absolutos», entre
otros, a aquellos que causen indefensión debido a la inobservancia de derechos y
garantías, previstos en la Constitución, tratados y convenios internacionales o el
Código (art. 163.1 CPP).
 En la misma categoría entran la falta de intervención, asistencia o representación
del imputado (art. 163.2 CPP), tres conceptos que correspondientes al derecho de
defensa. Los defectos absolutos dan lugar a la nulidad de los actos procesales de
tal forma viciados (art. 163), salvo que se opere la subsanación (art. 165 CPP).
 Actividad procesal defectuosa

 Art. 164: Incidente de nulidad.- La nulidad de los actos procesales

distintos de la sentencias se tramitará mediante incidente. En las audiencias
orales, el incidente se deberá plantear directamente. El tribunal oirá en el acto a
la parte contraria y resolverá en la misma audiencia.
Fuera de audiencia, la solicitud de nulidad de un acto procesal se
deberá plantear por escrito, solicitando la convocatoria de audiencia pública
para resolverla.

Comentario: El incidente de nulidad es lo mismo que la invalidez, de los actos

procesales y relacionados con los defectos absolutos mencionados en el artículo
163.
 Aspectos incidentales en derecho son los que, siendo distintos de los que
constituyan el objeto principal del proceso, guardan con éste relación
inmediata.
De especial pronunciamiento son los que exigen que el tribunal decida sobre
ellos separadamente en la sentencia antes de entrar a resolver sobre lo que sea
objeto principal del pleito. Estas cuestiones no suspenderán el curso ordinario
del proceso.
 Actividad procesal defectuosa

 Art. 165: Subsanación. Los defectos, aun los absolutos, deberán ser
subsanados, siempre que sea posible, renovando el acto, rectificando su error o
cumpliendo el acto omitido, de oficio o solicitud del interesado.
 Bajo pretexto de renovación del acto, no se podrá retrotraer el proceso a
períodos ya precluidos.
 Al declarar la renovación o rectificación, el tribunal deberá establecer, además a
cuales actos anteriores o contemporáneos alcanza su declaración por conexión.
Concepto de preclusión: es uno de los principios que rigen el proceso y se funda en
el hecho de que las diversas etapas del proceso se desarrollan en forma sucesiva,
mediante la clausura definitiva de cada una de ellas.
Conclusión: comprendemos entonces que el concepto de subsanación es el
concepto más importante y amplio porque permite que la actividad procesal defectuosa
sea reparada.
Actividad procesal defectuosa

Resumen: mapa conceptual:

 De las Medidas Cautelares (Cap. V, art. 166 al 172)

 Medidas cautelares: Iniciado el proceso penal (art. 254 CPP), con la primera
audiencia sea ésta preliminar e inicial, los jueces están facultados para dictar, a
petición de parte, una serie de disposiciones que tienen como objetivo afirmar con
certeza la realización de los actos sucesivos y graduales que constituyen el
proceso, medidas que, por lo tanto, nacen, viven y concluyen con el proceso penal.
Como se aprecia, tienen un carácter coactivo eminentemente instrumental.
CPP:
 Art. 166 Las únicas medidas cautelares son las que este Código autoriza. Su
finalidad es asegurar la eficacia del proceso, garantizando la presencia del
acusado y la regular obtención de las fuentes de prueba.
 Al determinar las medidas cautelares el juez tendrá en cuenta la idoneidad de cada
una de ellas en relación con la pena que podría llegar a imponerse, la naturaleza del
delito, la magnitud del daño causado y el peligro de evasión u obstaculización de la
justicia.
 En ningún caso las medidas cautelares podrán ser usadas como medio para obtener
la confesión del imputado o como sanción penal anticipada.
 De las Medidas Cautelares (Cap. V, art. 166 al 172)

 Comentarios: El CPP, establece en el artículo 166 la regla de que la finalidad

de estas medidas es permitir la eficacia del proceso y la ejecución de la
sentencia, la presencia del acusado durante el mismo y regular la obtención de
fuentes de prueba.
 Imposición, revocación y oportunidad de las medidas cautelares: Las medidas
cautelares pueden decretarse desde el inicio del proceso con la primera audiencia
(art. 254 CPP), y durante todo el trámite del mismo para asegurar la presencia del
acusado y la obtención regular de las fuentes de prueba (art. 166).
 Precisamente, la audiencia preliminar tiene como uno de sus fines fundamentales
resolver lo relativo a la aplicación de estas medidas (art. 255), las que serán
revisadas en la audiencia inicial (art. 265).
 De las Medidas Cautelares (Cap. V, art. 166 al 172)

 Tipos Art. 167 Tipos.- El juez o tribunal podrá adoptar, por auto motivado,
una o más de las siguientes medidas cautelares personales o reales:

 1. Son medidas cautelares personales:

…………………………………………………………
 2. Medidas cautelares reales:
……………………………………………………
 Comentarios: El artículo 167 CPP, establece dos tipos de medidas cautelares,
personales que aseguran la presencia del acusado en el proceso penal y la
ejecución de la sentencia condenatoria; y las reales, encaminadas a garantizar el
pago de la pena pecuniaria, de las costas procesales o de sumas debidas al Estado y
las responsabilidades civiles, para lo cual es necesario conservar bienes muebles e
inmuebles del acusado o del tercero civilmente responsable. Las medidas cautelares
reales recaen de modo exclusivo sobre el patrimonio del acusado o del tercero
responsable civilmente.
 De las Medidas Cautelares (Cap. V, art. 166 al 172)

 Comentarios: En el mismo artículo 167, inciso a), encontramos algunas medidas

que no se refieren precisamente a garantizar la presencia del acusado sino a
proteger a las víctimas. Estas disposiciones en realidad pudieron conformar un
tercer tipo o clase, veamos cuáles son:
a) El depósito de un menor, que se refiere a la posibilidad de decretar la guarda y
custodia de un niño o niña o de un menor de dieciocho años de edad, sin perjuicio de lo
que posteriormente se declare sobre los derechos derivados de la relación madre, padre
e hijos, tutela o guarda.
b) El abandono inmediato del hogar si se trata de violencia doméstica o intrafamiliar o
de delitos sexuales cuando la víctima conviva con el acusado.
c) La prohibición de despedir, trasladar de cargo o de adoptar cualquier otra represalia
en contra de la víctima de acoso sexual.

Estas medidas pueden implicar la suspensión temporal del ejercicio de la patria

potestad, de un cargo público o la prohibición temporal de ejercitar
determinadas actividades profesionales o empresariales.
 De las Medidas Cautelares (Cap. V, art. 166 al 172)

 Art. 168 Condiciones generales de aplicación.- Nadie puede ser sometido a medida
cautelar si no es por orden del juez competente cuando existan contra él indicios
racionales de culpabilidad.
Ninguna medida puede ser aplicada si resulta evidente que con el hecho concurre una
causa de justificación o de no punibilidad o de extinción de la pena que se considere
puede ser impuesta.
La privación de libertad sólo procederá cuando las demás medidas cautelares sean
insuficientes para asegurar la finalidad del proceso.
 Comentario: El auto de prisión preventiva es un recurso judicial que se utiliza como
último recurso. Por lo general se prefiere apelar a otras medidas cautelares, como la
imposición de una fianza o incluso la determinación de un arresto domiciliario.

Sólo se puede ordenar la prisión preventiva cuando la persona puede llegar a

amedrentar o atacar a la otra parte del juicio, destruir una prueba o fugarse. Para que
pueda decretarse la prisión preventiva, por otra parte, tienen que existir indicios
importantes acerca de la culpabilidad del sospechoso.
 De las Medidas Cautelares (Cap. V, art. 166 al 172)

 Art. 168 Art. 169 Proporcionalidad.- No se podrá ordenar una medida de

coerción personal cuando ésta aparezca desproporcionada en relación con la
gravedad del delito, las circunstancia de su comisión y la sanción probable.

 Comentario: Es esencial que el juez pondere la magnitud, cantidad, grado y

duración de las medidas cautelares, para lo cual considerará, por una parte,
el delito y las circunstancias en que se cometió, las penas y medidas de
seguridad con que la ley lo sanciona y la eficacia del proceso penal como
instrumento para averiguar la verdad, el interés del Estado y de la sociedad
en sancionar y perseguir delitos, y por otra, tendrá en cuenta: los derechos
y libertades fundamentales de las personas.
 De las Medidas Cautelares (Cap. V, art. 166 al 172)

 Art. 170 Motivación.- Las medidas de coerción personal sólo podrán ser
decretadas conforme a las disposiciones de este Código, mediante resolución
judicial fundada. Esta se ejecutará de modo que perjudique lo menos posible a los
afectados.

 Art. 171 Transgresión.- Si se incumplen las condiciones impuestas en virtud de una

medida cautelar, el juez puede disponer la sustitución o la acumulación con otra
más grave, teniendo en cuenta la entidad, los motivos y las circunstancias de la
violación.
 De las Medidas Cautelares (Cap. V, art. 166 al 172)

 Art. 170 Art. 172 Revisión.- El juez deberá examinar la necesidad del
mantenimiento de las medidas cautelares mensualmente, y cuando lo
estime prudente las sustituirá por otras menos gravosas.

 El acusado podrá solicitar la revocación o sustitución de la medida judicial

de privación preventiva de libertad, cuando hayan cambiado las
circunstancias que motivaron su adopción. Sin embargo, si en la Audiencia
Preliminar el acusado no dispuso de abogado defensor, este podrá solicitar
por escrito al juez la sustitución de la medida cautelar antes de la siguiente
audiencia, quien resolverá mandando a oír previamente al Ministerio
Público.