Você está na página 1de 116

Competencia en potencia y energía - Planta de energía de carbón

Planta de energía de carbón

Visión de conjunto 1 Generador de vapor

2 Planta de desulfuración
Centrales de
combustibles fósiles 3 Precipitador electroestático

Turbina de gas
Poder plantas
4 DeNOx-planta

Nuclear Power
5 Torre de enfriamiento
Plants
6 Manejo del carbón
Perdida de energia
Plantas de energía Casa de máquinas con
7 turbina de vapor y generador
Centrales
hidroeléctricas
8 Desalinización

Aplicaciones 9 Suministro de agua

10 Apilar
Planta de cocción de carbón Heilbronn 700 MW
11 Agua / sistema de vapor

12 Tratamiento de aguas
residuales

Slide 1 Endress+Hauser Consult AG Sales Support


Competence in Power & Energy - Coal Fired Power Plant

Diagrama general de una central eléctrica de carbón

Visión de conjunto suministro de carbón tratamiento


de gas crudo

Centrales de
combustibles fósiles

Turbina de gas
Poder plantas

Nuclear Power
Plants
Perdida de energia
Plantas de energía

Centrales
hidroeléctricas

Aplicaciones

Slide 2 Endress+Hauser Consult AG Sales Support


Competence in Power & Energy - Coal Fired Power Plant

Referencias: centrales eléctricas de carbón

Visión de conjunto

Centrales de
combustibles fósiles

Turbina de gas
Poder plantas

Nuclear Power
Plants
Perdida de energia
Plantas de energía

Centrales
hidroeléctricas

Aplicaciones

Slide 3 Endress+Hauser Consult AG Sales Support


Competence in Power & Energy - Coal Fired Power Plant

E.ON - Central eléctrica de carbón Wilhelmshaven

Visión de conjunto

Centrales de
combustibles fósiles Operado por
E.ON Energie / Alemania
Turbina de gas
Poder plantas
EPC
Nuclear Power
Plants E.ON Energie / Alemania
Perdida de energia
Plantas de energía DCS:
Siemens Generacion de energia
Centrales
hidroeléctricas Instrumentos de campo:
Endress + Hauser
Aplicaciones
Detalles:
Modernizar
Central eléctrica de carbón
700 MW

Slide 4 Endress+Hauser Consult AG Sales Support


Competence in Power & Energy - Coal Fired Power Plant

Bewag - Central eléctrica Reuter / Berlín-Alemania

Visión de conjunto Central eléctrica de carbón


Centrales de Operador:
combustibles fósiles
Vattenfall Europe (BEWAG)
Turbina de gas
Poder plantas
EPC:
Nuclear Power Vattenfall Europe (BEWAG)
Plants
Perdida de energia DCS:
Plantas de energía
Invensys
Centrales
hidroeléctricas Instrumentos de campo:
Aplicaciones
Endress + Hauser

Detalles del proyecto:


Moderna
Central eléctrica de carbón
440 MW

Slide 5 Endress+Hauser Consult AG Sales Support


Competence in Power & Energy - Coal Fired Power Plant

Central térmica de carbón Kogan Creek

Visión de conjunto

Centrales de
combustibles fósiles
Proyecto:
Turbina de gas Proyecto de campo verde? Central
Poder plantas
térmica de carbón de 700 MW
Nuclear Power Kogan Creek Australia
Plants
Perdida de energia Operado por:
Plantas de energía
CS Energ
Centrales
hidroeléctricas
TurnKey-Contractor:
Aplicaciones
Siemens Power Generation
(Consorcio: Babcock Hitachi)

Instrumentos de campo:
Endress + Hauser

Slide 6 Endress+Hauser Consult AG Sales Support


Competence in Power & Energy - Coal Fired Power Plant

Referencias: Suministro de carbón en Centrales eléctricas

Visión de conjunto central eléctrica de


carbón
weisweiler (RWe)
Centrales de
combustibles fósiles manejo del carbón
Nivel ultrasónico
Turbina de gas cantidad de la
Poder plantas aplicación 150.000

Nuclear Power
Plants central eléctrica de
Perdida de energia carbón
Plantas de energía Voerde (STEAG)
manejo del carbón
Centrales nivel ultrasónico
cantidad de la
hidroeléctricas
aplicación 70,000

Aplicaciones

central eléctrica de
carbón
Niederaussem (RWE)
manejo del carbón
nivel ultrasónico
cantidad de la
aplicación 140.000
Level

Slide 7 Endress+Hauser Consult AG Sales Support


Competence in Power & Energy - Coal Fired Power Plant

Medida de nivel en carbón

Visión de conjunto

Centrales de
combustibles fósiles

Turbina de gas
Poder plantas

Nuclear Power
Plants
Perdida de energia
Plantas de energía

Centrales Búnker de carbón


hidroeléctricas
Almacenamiento
Aplicaciones de carbón

Molino de
carbón

Slide 8 Endress+Hauser Consult AG Sales Support


Competence in Power & Energy - Coal Fired Power Plant

Medida de nivel en carbón

Visión de conjunto • El nivel en el búnker de carbón es decisivo para la carga


Centrales de constante de las fábricas de carbón
combustibles fósiles
• Se necesita un dispositivo de medición continuo, así
Turbina de gas
Poder plantas como detección de límite, para monitorear el nivel
Nuclear Power
Plants
Perdida de energia
Plantas de energía

Centrales
hidroeléctricas

Aplicaciones

Gamma

Level

Slide 9 Endress+Hauser Consult AG Sales Support


Competence in Power & Energy - Coal Fired Power Plant

Medida de nivel en carbón

Visión de conjunto • Nivel ultrasónico: Prosonic S


Centrales de • Medición de nivel continua y sin contacto
combustibles fósiles
• Insensible a la suciedad y acumulación
Turbina de gas
Poder plantas • Operación simple guiada por menús con pantalla de texto
Nuclear Power simple de 6 líneas
Plants
Perdida de energia • Transmisor montado en panel ultracompacto
Plantas de energía
• Detección de límite de nivel (hasta 6 relés)
Centrales
hidroeléctricas

Aplicaciones

Level

Slide 10 Endress+Hauser Consult AG Sales Support


Competence in Power & Energy - Coal Fired Power Plant

Medida de nivel en carbón

Visión de conjunto • Interruptor de límite de nivel capacitivo: Solicap M


Centrales de
• Detección de límite de nivel en sólidos a granel
combustibles fósiles
• Diseño extremadamente robusto para condiciones de proceso severas
Turbina de gas
Poder plantas
• Puesta en marcha fácil y rápida, ya que la calibración se realiza con
solo presionar un botón
Nuclear Power
Plants • Protección contra sobretensiones en dos etapas contra descargas
Perdida de energia estáticas dentro del silo
Plantas de energía

Centrales
hidroeléctricas

Aplicaciones

Detección mínima / máxima de Solicap


Level en búnker de carbón

Slide 11 Endress+Hauser Consult AG Sales Support


Competence in Power & Energy - Coal Fired Power Plant

Medida de nivel en carbón

Visión de conjunto • Nivel de microondas: Micropilot


• La tecnología de dos hilos reduce los costos de cableado y permite una
Centrales de
combustibles fósiles fácil implementación en los sistemas existentes
Turbina de gas • La medición sin contacto reduce los costos de mantenimiento
Poder plantas
• Conexión de purga de aire integrada para condiciones
Nuclear Power
Plants
extremadamente polvorientas o medios que tienden a crear
Perdida de energia
acumulación
Plantas de energía

Centrales
hidroeléctricas

Aplicaciones

Level

Slide 12 Endress+Hauser Consult AG Sales Support


Competence in Power & Energy - Coal Fired Power Plant

Búnker de carbón y molino

Visión de conjunto Detección de límite radiométrico


Centrales de
combustibles fósiles

Turbina de gas
Poder plantas
Solicitud
Nuclear Power
Plants Detección de límite -
Perdida de energia detecta el nivel mínimo? en la
Plantas de energía
papelera de carbón para garantizar
Centrales el suministro confiable de carbón
hidroeléctricas
para la fábrica de carbón continua
Aplicaciones Ventajas
La acumulación y el puente no
influyen en la medición
Función confiable incluso en
Gamma
condiciones de proceso extremas
Level

Slide 13 Endress+Hauser Consult AG Sales Support


Competence in Power & Energy - Coal Fired Power Plant

Generador de vapor / vista interior


vista
Visión de conjunto superior en
el buque
Centrales de
combustibles fósiles

Turbina de gas
Poder plantas
tubos de Operación de
Nuclear Power
evaporador descarga
Plants
Perdida de energia
Plantas de energía

Centrales
hidroeléctricas

Aplicaciones
ver desde
apertura para
abajo en el
el quemador de
barco
arranque

Slide 14 Endress+Hauser Consult AG Sales Support


Competence in Power & Energy - Coal Fired Power Plant

Generador de vapor
doble
doble paso
paso -- boller
boller vertical
vertical del
del tubo
tubo (272
(272 tt // h,
h, 110bar,
110bar, 515
515 ºC)
ºC)
Visión de conjunto

Centrales de
combustibles fósiles

Turbina de gas
Poder plantas

Nuclear Power
Plants
Perdida de energia Mecanismo
Plantas de energía de arranque
/ soporte

Centrales tanque pesado


hidroeléctricas

Aplicaciones

Slide 15 Endress+Hauser Consult AG Sales Support


Competence in Power & Energy - Coal Fired Power Plant

Flujo de masa de aceite a los quemadores de arranque en el


generador de vapor

Visión de conjunto

Centrales de
combustibles fósiles
Medidor de flujo másico Coriolis PROMASS
Turbina de gas
Poder plantas Ventajas de PROMASS en comparación con los
Nuclear Power desplazadores positivos
Plants
Perdida de energia
Plantas de energía Referencias PROMASS
Centrales
hidroeléctricas

Aplicaciones

Flow

Slide 16 Endress+Hauser Consult AG Sales Support


Competence in Power & Energy - Coal Fired Power Plant
Flujo de masa de aceite a los quemadores de
arranque en el generador de vapor

Visión de conjunto Medidor de flujo másico Coriolis PROMASS


Centrales de
combustibles fósiles Ventajas de PROMASS
Turbina de gas
Poder plantas
• Medición directa del flujo de masa en kg / h
Nuclear Power • Sin partes móviles
Plants
• Alta precisión
Perdida de energia
Plantas de energía • Alta dinámica 1000: 1
Centrales
• Sin longitud de entrada y salida necesaria
hidroeléctricas • Instalación simple (compacta)
Aplicaciones
Los dispositivos están disponibles para
temperaturas de hasta 200 ° C y presiones de
hasta 350 bares.

Flow

Slide 17 Endress+Hauser Consult AG Sales Support


Competence in Power & Energy - Coal Fired Power Plant

Monitoreo del quemador de arranque / soporte

Visión de conjunto • Para iniciar la combustión y / o apoyar la cocción de carbón de la


caldera, se usa aceite para el refuerzo y quemador de soporte
Centrales de
combustibles fósiles • Se requiere una medición de masa precisa instalada en la línea de
Turbina de gas
flujo de aceite para la dosificación exacta y el control del proceso de
Poder plantas combustión
Nuclear Power
Plants
Perdida de energia
Plantas de energía

Centrales
hidroeléctricas

Aplicaciones

Flow

Slide 18 Endress+Hauser Consult AG Sales Support


Competence in Power & Energy - Coal Fired Power Plant

Monitoreo del quemador de arranque / soporte

Visión de conjunto • Flujo másico de Coriolis:


Promass
Centrales de
combustibles fósiles • Dispositivo compacto para
Turbina de gas medición de masa directa y precisa
Poder plantas (kg / h) - no se requieren
Nuclear Power instrumentos adicionales
Plants
Perdida de energia
• Reemplaza los sistemas mecánicos
Plantas de energía que pueden obstruir y bloquear la
Centrales línea de flujo de aceite del horno
hidroeléctricas
• ¿No hay piezas móviles para el
Aplicaciones flujo sin obstáculos y el
funcionamiento del horno? (El más
alto disponible)
• Medición segura, incluso con aceite
de mala calidad
Flow

Slide 19 Endress+Hauser Consult AG Sales Support


Competence in Power & Energy - Coal Fired Power Plant

Desplazadores positivos versus medidores de flujo Coriolis


Aplicación en los quemadores de puesta en marcha del
Visión de conjunto
generador de vapor
Centrales de
combustibles fósiles

Turbina de gas
Poder plantas

Nuclear Power
Plants
Perdida de energia
Plantas de energía

Centrales
hidroeléctricas

Aplicaciones

ANTES DE DESPUÉS
Desplazadores positivos con un gran Promass sin partes móviles. Señal de
esfuerzo de la instrumentación y un flujo másico directo y sistema
peligro de bloqueo abierto sin peligro de
bloqueo
Flow

Slide 20 Endress+Hauser Consult AG Sales Support


Competence in Power & Energy - Coal Fired Power Plant

Flujo de masa de aceite a los quemadores de


arranque en el generador de vapor

Visión de conjunto Ventajas de PROMASS en comparación con los desplazadores positivos


Centrales de
combustibles fósiles

Turbina de gas
Poder plantas

Nuclear Power
Plants
Perdida de energia
Plantas de energía

Centrales
hidroeléctricas Desventajas de los desplazadores Ventajas - Promass
• La precisión y la calibración dependen de • La precisión es independiente de las
Aplicaciones la viscosidad constante características del aceite como la densidad y la
• Pérdida de alta presión, p. filtrar viscosidad
• Conversión de "volumen" a flujo de masa • Baja pérdida de presión
• Medición del flujo másico de aceite directo sin
=> kg / h
conversión
• Sensible contra la suciedad; por lo tanto,
• Promass no puede bloquear, porque el sensor
mayor riesgo de bloqueo y peligro de es una tubería abierta sin incorporado
avería • Sin partes móviles garantiza una alta vida útil y
• Las piezas móviles reducen la vida útil del una aplicación libre de mantenimiento
Flow dispositivo

Slide 21 Endress+Hauser Consult AG Sales Support


Competence in Power & Energy - Coal Fired Power Plant
Flujo de masa de aceite a los quemadores de
arranque en el generador de vapor

Visión de conjunto Ubicación en la caldera en una central eléctrica de carbón


Centrales de
combustibles fósiles

Turbina de gas
Poder plantas

Nuclear Power
Plants
Perdida de energia
Plantas de energía

Centrales
hidroeléctricas

Aplicaciones arranque
y soporte
quemador

Flow

Slide 22 Endress+Hauser Consult AG Sales Support


Competence in Power & Energy - Coal Fired Power Plant

Flujo de masa de aceite a los quemadores de


arranque en el generador de vapor
Visión de conjunto ¿Referencias?

Centrales de (Circuito de aceite calentado a los diferentes niveles del recipiente)


combustibles fósiles

Turbina de gas
Poder plantas

Nuclear Power
Plants
Perdida de energia
Plantas de energía

Centrales
hidroeléctricas

Aplicaciones

Sistema de suministro de aceite con varios caudalímetros Promass


Flow

Slide 23 Endress+Hauser Consult AG Sales Support


Competence in Power & Energy - Coal Fired Power Plant

Central eléctrica de referencia La Colette (Inglaterra)

Visión de conjunto

Centrales de
combustibles fósiles
Central eléctrica La Colette en Inglaterra:
Turbina de gas 12 piezas Promass junto con Siemens Power Generation
Poder plantas

Nuclear Power
Plants
Perdida de energia
Plantas de energía

Centrales
hidroeléctricas

Aplicaciones

Flow

Slide 24 Endress+Hauser Consult AG Sales Support


Competence in Power & Energy - Coal Fired Power Plant

Referencia Central Electrica Braunschweig

Visión de conjunto

Centrales de Central eléctrica de Braunschweig / Alemania:


combustibles fósiles
16 piezas Promass en el generador de vapor
Turbina de gas
Poder plantas

Nuclear Power
Plants
Perdida de energia
Plantas de energía

Centrales
hidroeléctricas

Aplicaciones

Flow

Slide 25 Endress+Hauser Consult AG Sales Support


Competence in Power & Energy - Coal Fired Power Plant

Estación de energía de referencia Weiher

Visión de conjunto

Centrales de
combustibles fósiles Central eléctrica Weiher, Saarenergie / Alemania
Turbina de gas 24 piezas Promass en diferentes niveles en la caldera
Poder plantas

Nuclear Power
Plants
Perdida de energia
Plantas de energía

Centrales
hidroeléctricas

Aplicaciones

Flow

Slide 26 Endress+Hauser Consult AG Sales Support


Competence in Power & Energy - Coal Fired Power Plant

Referencia E.ON Estacion Electrica Wilhelmshaven

Visión de conjunto

Centrales de Central eléctrica Wilhelmshaven, E.ON:


combustibles fósiles
Promass a diferentes niveles en la caldera
Turbina de gas
Poder plantas

Nuclear Power
Plants
Perdida de energia
Plantas de energía

Centrales
hidroeléctricas

Aplicaciones

Flow

Slide 27 Endress+Hauser Consult AG Sales Support


Competence in Power & Energy - Coal Fired Power Plant

Monitoreo del almacenamiento de aceite para el


quemador de arranque

Visión de conjunto Tecnología de medición

Centrales de
combustibles fósiles

Turbina de gas Procesos


Poder plantas

Nuclear Power
Plants
Perdida de energia
Plantas de energía

Centrales
hidroeléctricas Caracteristicas

Aplicaciones

Level

Slide 28 Endress+Hauser Consult AG Sales Support


Competence in Power & Energy - Coal Fired Power Plant

Sistema DeNOx

Visión de conjunto DeNOx - sistema de


catalizador - Fuera de
vista
Centrales de
combustibles fósiles

Turbina de gas
Poder plantas

Nuclear Power
Plants
Perdida de energia
Plantas de energía

Centrales
hidroeléctricas

Aplicaciones

Instalación de
catalizadores

Slide 29 Endress+Hauser Consult AG Sales Support


Competence in Power & Energy - Coal Fired Power Plant

Medida de nivel en el tanque de amoníaco

Visión de conjunto Sistema DeNOx


(Bajo polvo - configuración)
Centrales de
combustibles fósiles

Turbina de gas
Poder plantas

Nuclear Power
Plants
Perdida de energia
Plantas de energía

Centrales
hidroeléctricas

Aplicaciones

Level

Slide 30 Endress+Hauser Consult AG Sales Support


Competence in Power & Energy - Coal Fired Power Plant

Medida de nivel en el tanque de amoníaco

Visión de conjunto • Las versiones de alta temperatura de Levelflex M y Liquiphant S ofrecen un


conducto de soldadura hermético a gas, evitando que el gas de amoníaco penetre
Centrales de a través de
combustibles fósiles
• Mayor seguridad para el personal y la electrónica de los dispositivos
Turbina de gas
Poder plantas

Nuclear Power
Plants
Perdida de energia
Plantas de energía

Centrales
hidroeléctricas

Aplicaciones

Level

Slide 31 Endress+Hauser Consult AG Sales Support


Competence in Power & Energy - Coal Fired Power Plant

Medida de nivel en el tanque de amoníaco

Visión de conjunto • Nivel de microondas guiado:


Centrales de Levelflex M
combustibles fósiles

Turbina de gas
• Las microondas guiadas de baja
Poder plantas frecuencia han demostrado brindar
Nuclear Power
Plants
mediciones muy confiables en
Perdida de energia tanques de amoniaco
Plantas de energía
• Montado en el tanque o en un
Centrales
hidroeléctricas bypass
Aplicaciones • Independiente de la densidad,
temperatura o constante
dieléctrica
• Medición posible con espuma en la
Level superficie

Slide 32 Endress+Hauser Consult AG Sales Support


Competence in Power & Energy - Coal Fired Power Plant

Medida de nivel en el tanque de amoníaco

Visión de conjunto • Interruptor de límite de nivel:


Centrales de Liquiphant S
combustibles fósiles
• No afectado por flujo, turbulencia,
Turbina de gas
Poder plantas burbujas, espuma, vibración,
Nuclear Power
contenido de sólidos o acumulación
Plants
• No requiere calibración: inicio rápido
Perdida de energia
Plantas de energía y de bajo costo
Centrales • Sin piezas móviles mecánicas: sin
hidroeléctricas
mantenimiento, sin desgaste, larga
Aplicaciones vida útil
• El auto monitoreo de la horquilla para
detectar daños aumenta la seguridad
de la planta

Level

Slide 33 Endress+Hauser Consult AG Sales Support


Competence in Power & Energy - Coal Fired Power Plant

Monitoreo del circuito de lubricación

Visión de conjunto
• El tiro inducido es un componente importante en el circuito de
gases de combustión. La alimentación del tiro inducido es para
Centrales de
combustibles fósiles
expulsar el gas de combustión de la caldera a la chimenea, a
Turbina de gas
través de la planta de purificación de gases de combustión.
Poder plantas Para garantizar la lubricación de los cojinetes, el nivel del
Nuclear Power aceite de lubricación debe controlarse y controlarse
Plants
continuamente.
Perdida de energia
Plantas de energía

Centrales
hidroeléctricas

Aplicaciones

Level

Slide 34 Endress+Hauser Consult AG Sales Support


Competence in Power & Energy - Coal Fired Power Plant

Monitoreo del circuito de lubricación

Visión de conjunto • Sonda capacitiva: Liquicap


• Diseñado para medir el nivel en
Centrales de
combustibles fósiles
contenedores muy pequeños.
Controla el nivel de aceite en la
Turbina de gas bomba de lubricante.
Poder plantas
• Tiempo de reacción de valor
Nuclear Power
Plants
medido corto
Perdida de energia • Supervisa el daño al aislamiento y
Plantas de energía a la ruptura de varilla o cuerda
Centrales • Monitoreo automático de
hidroeléctricas electrónica

Aplicaciones • Configuración local guiada por


menú mediante visualización de
texto sin formato
• No es necesario recalibrar después
de reemplazar los componentes
electrónicos debido al módulo de
almacenamiento DAT

Slide 35 Endress+Hauser Consult AG Sales Support


Competence in Power & Energy - Coal Fired Power Plant

Medición de Fugas

Visión de conjunto • Presión diferencial con tubo Pitot promedio - Deltatop


Maxiclean
Centrales de
combustibles fósiles • Satisface a los organismos reguladores ambientales internacionales
Turbina de gas con el fin de controlar el volumen o la masa de las emisiones de
Poder plantas gases.
Nuclear Power
Plants
• Aberturas para limpieza mecánica interna
Perdida de energia • El sistema Maxiclean con grandes diámetros internos permite una
Plantas de energía operación continua sin polvo
Centrales
hidroeléctricas • Sistema de purga de aire para prevenir el bloqueo (opcional)

Aplicaciones

Flow

Pressure

Slide 36 Endress+Hauser Consult AG Sales Support


Competence in Power & Energy - Coal Fired Power Plant

Precipitador electroestático
Precipitador electrostatico
Precipitador electrostatico
Visión de conjunto (volumen
(volumen up
up to
to 500
500 m²)
m²)

Centrales de
combustibles fósiles

Turbina de gas
Poder plantas

Nuclear Power
Plants
Perdida de energia
Plantas de energía

Centrales
hidroeléctricas

Aplicaciones

Slide 37 Endress+Hauser Consult AG Sales Support


Competence in Power & Energy - Coal Fired Power Plant

Precipitador electroestático
Precipitador
Visión de conjunto electrostatico

Centrales de
combustibles fósiles

Turbina de gas
Poder plantas

Nuclear Power
Plants
Perdida de energia
Plantas de energía

Centrales
hidroeléctricas

Aplicaciones

Slide 38 Endress+Hauser Consult AG Sales Support


Competence in Power & Energy - Coal Fired Power Plant

Detección de límite en el precipitador electrostático

Visión de conjunto • El filtro electrostático elimina las partes incombustibles del carbón, que se
transportan en la corriente de gases de combustión como cenizas volantes. Bajo
Centrales de la influencia de un campo eléctrico, las cenizas volantes se asientan en
combustibles fósiles electrodos de placa positivos. El polvo filtrado es sacudido por una vibración
Turbina de gas automática y periódica de un mecanismo de martillo de las placas, cae en el
Poder plantas embudo de polvo y es conducido posteriormente a los silos de cenizas volantes.
Nuclear Power
Plants
Perdida de energia
Plantas de energía

Centrales
hidroeléctricas

Aplicaciones

Slide 39 Endress+Hauser Consult AG Sales Support


Competence in Power & Energy - Coal Fired Power Plant

Precipitador electroestático

Visión de conjunto Solicitud

Centrales de Detección del límite (también


combustibles fósiles continua) en el filtro electrostático
(para la limpieza del aire de las
Turbina de gas
Poder plantas cenizas volantes). Controle la
salida para evitar el puenteo y el
Nuclear Power
Plants sobrellenado. ? El filtro debe estar
Perdida de energia en estado "vacío" para aumentar la
Plantas de energía eficiencia? Y evitar el remolino de
las cenizas.
Centrales
hidroeléctricas Ventajas
Aplicaciones Sin tiempos de inactividad
¿No se ve afectado por la
acumulación en las paredes? y
material abrasivo
Gamma
Sin límites de temperatura

Level

Slide 40 Endress+Hauser Consult AG Sales Support Powder


outlet
Competence in Power & Energy - Coal Fired Power Plant

Detección de límite en el precipitador electrostático

Visión de conjunto • Radiometría: Gammapilot M


• Limite la detección de cenizas volantes en el filtro electrostático y
Centrales de
combustibles fósiles ayuda a controlar la salida para evitar el puenteo y el sobrellenado
Turbina de gas • Sin tiempos de inactividad
Poder plantas
• Independiente de la acumulación en las paredes y el material abrasivo
Nuclear Power
Plants • Sin límites de temperatura
Perdida de energia • Limitar la detección desde el exterior
Plantas de energía

Centrales
hidroeléctricas

Aplicaciones

Gamma

Level

Slide 41 Endress+Hauser Consult AG Sales Support


Competence in Power & Energy - Coal Fired Power Plant

Detección de límite en el precipitador electrostático

Visión de conjunto • Límite de nivel capacitivo: Solicap


Centrales de • Interruptor de límite compacto y resistente para la detección
combustibles fósiles mínima / máxima en sólidos a granel, p. filtro electrostático
Turbina de gas
Poder plantas • Diseño extremadamente robusto para condiciones de proceso
Nuclear Power
severas y de alta temperatura
Plants
• Puesta en marcha fácil y rápida, ya que la calibración se
Perdida de energia
Plantas de energía realiza con solo presionar un botón
Centrales
hidroeléctricas

Aplicaciones

Level

Slide 42 Endress+Hauser Consult AG Sales Support


Competence in Power & Energy - Coal Fired Power Plant

Envío de cenizas volantes

Visión de conjunto

Centrales de
combustibles fósiles

Turbina de gas
Poder plantas

Nuclear Power
Plants
Perdida de energia
Plantas de energía

Centrales
hidroeléctricas
Envío de ceniza
Aplicaciones volante a través
de camiones

Slide 43 Endress+Hauser Consult AG Sales Support


Competence in Power & Energy - Coal Fired Power Plant

Agua - / Sistema de vapor


Agua - / sistema de
Visión de conjunto vapor con tubos y
recipientes
Centrales de
combustibles fósiles

Turbina de gas
Poder plantas

Nuclear Power
Plants
Perdida de energia
Plantas de energía

Centrales
hidroeléctricas

Aplicaciones

Generador de
vapor con
turbina

Slide 44 Endress+Hauser Consult AG Sales Support


Competence in Power & Energy - Coal Fired Power Plant

Turbina de vapor

Turbina de vapor
Visión de conjunto
Generador

Centrales de
combustibles fósiles

Turbina de gas
Poder plantas

Nuclear Power
Plants
Perdida de energia
Plantas de energía

Centrales
hidroeléctricas

Aplicaciones

Slide 45 Endress+Hauser Consult AG Sales Support


Competence in Power & Energy - Coal Fired Power Plant

Innovación de nivel en el sistema agua/ vapor

Visión de conjunto

Centrales de
combustibles fósiles

Turbina de gas
Poder plantas

Nuclear Power
Plants
Perdida de energia
Plantas de energía

Centrales
hidroeléctricas

Aplicaciones

tambor de Precalentador tanque de precalentador condensador


caldera de alta agua de de baja presión principal
presión alimentación

Slide 46 Endress+Hauser Consult AG Sales Support


Competence in Power & Energy - Coal Fired Power Plant

Innovación de nivel en el sistema agua/ vapor

Visión de conjunto • Radar guiado: Levelflex M


• Alternativa al nivel de desplazador /
Centrales de
combustibles fósiles dp
Turbina de gas • Apagados evitados debido a la
Poder plantas
independencia del vacío (pozo
Nuclear Power caliente)
Plants
Perdida de energia
• Compensación automática de fase
Plantas de energía gaseosa para grandes errores de
Centrales medición que pueden ocurrir debido
hidroeléctricas a altas temperaturas y altas
presiones (caldera / tambor de
Aplicaciones
vapor)
• Independiente de las fluctuaciones
de densidad, el cambio de los
números dieléctricos, el gas que
cubre el vapor y el vacío
Level

Slide 47 Endress+Hauser Consult AG Sales Support


Competence in Power & Energy - Coal Fired Power Plant

Medida de nivel con tecnología de radar

Visión de conjunto Principio de medición: conceptos


Centrales de
básicos
combustibles fósiles

Turbina de gas
Poder plantas

Nuclear Power
Plants
Perdida de energia
Plantas de energía

Centrales
hidroeléctricas

Aplicaciones

Level

Slide 48 Endress+Hauser Consult AG Sales Support


Competence in Power & Energy - Coal Fired Power Plant

Presión diferencial en el sistema agua/ vapor

Visión de conjunto • Deltabar S


• Muy buena reproducibilidad y estabilidad a largo plazo
Centrales de
combustibles fósiles • Utilizado para monitoreo de flujo, nivel y presión diferencial a SIL2
Turbina de gas • Medición de flujo junto con placas de orificio, tubos Pitot y otros
Poder plantas
elementos primarios
Nuclear Power
Plants • Monitoreo de función desde la celda de medición a la electrónica
Perdida de energia
Plantas de energía

Centrales
hidroeléctricas

Aplicaciones

Flow

Pressure

Level

Slide 49 Endress+Hauser Consult AG Sales Support


Competence in Power & Energy - Coal Fired Power Plant

Primer ejemplo: Levelflex vs. dp- nivel tradicional

Visión de conjunto Problema 1: densidades diferentes


Problema 2: vacío
Centrales de
combustibles fósiles
P (bar) = h x ρ x g
Turbina de gas
Poder plantas
Density ρ1>ρ2
Nuclear Power
Plants
Perdida de energia
Se muestra un nivel incorrecto y
Plantas de energía
reducido, porque el transmisor no
Centrales
toma en cuenta las densidades
hidroeléctricas
fluctuantes causadas por el
Aplicaciones cambio de cargas (ρ1 ≠ ρ2)

Pressure

Level

Slide 50 Endress+Hauser Consult AG Sales Support


Competence in Power & Energy - Coal Fired Power Plant

Levelflex - EL recién llegado en las plantas de energía

Visión de conjunto Aplicación

Centrales de
combustibles fósiles

Turbina de gas
Poder plantas

Nuclear Power
Plants
Perdida de energia Beneficios
Plantas de energía

Centrales
hidroeléctricas

Aplicaciones

Level

Slide 51 Endress+Hauser Consult AG Sales Support


Competence in Power & Energy - Coal Fired Power Plant

Medida de nivel con tecnología de radar

Visión de conjunto Aplicaciones en la planta de energía => ejemplo de


precalentador de baja presión
Centrales de Tecnología de medición
combustibles fósiles

Turbina de gas
Poder plantas
Procesos
Nuclear Power
Plants
Perdida de energia
Plantas de energía

Centrales
hidroeléctricas
Características

Aplicaciones

Level

Slide 52 Endress+Hauser Consult AG Sales Support


Competence in Power & Energy - Coal Fired Power Plant

Medida de nivel con tecnología de radar

Visión de conjunto
Aplicación en la planta de energía => ejemplo de tanque de
alimentación de agua
Centrales de Tecnología de medición
combustibles fósiles

Turbina de gas
Poder plantas
Procesos
Nuclear Power
Plants
Perdida de energia
Plantas de energía

Centrales
hidroeléctricas
Características
Aplicaciones

Level

Slide 53 Endress+Hauser Consult AG Sales Support


Competence in Power & Energy - Coal Fired Power Plant

Medida de nivel con tecnología de radar

Visión de conjunto Aplicación en planta de energía => ejemplo


precalentador de alta presión
Centrales de
combustibles fósiles Tecnología de medición
Turbina de gas
Poder plantas

Nuclear Power Procesos


Plants
Perdida de energia
Plantas de energía

Centrales
hidroeléctricas
Características
Aplicaciones

Level

Slide 54 Endress+Hauser Consult AG Sales Support


Competence in Power & Energy - Coal Fired Power Plant

Medida de nivel con tecnología de radar

Visión de conjunto Aplicaciones en la planta de energía => ejemplo precalentador


de baja presión
Centrales de Tecnología de medición
combustibles fósiles

Turbina de gas
Poder plantas
Procesos
Nuclear Power
Plants
Perdida de energia
Plantas de energía

Centrales
hidroeléctricas
Características

Aplicaciones

Level

Slide 55 Endress+Hauser Consult AG Sales Support


Competence in Power & Energy - Coal Fired Power Plant

Medida de nivel con tecnología de radar

Visión de conjunto Aplicaciones en la planta de energía => ejemplo


Centrales de precalentador de baja presión Tecnología de medición
combustibles fósiles

Turbina de gas
Poder plantas
Procesos
Nuclear Power
Plants
Perdida de energia
Plantas de energía

Centrales
hidroeléctricas Características

Aplicaciones

Level

Slide 56 Endress+Hauser Consult AG Sales Support


Competence in Power & Energy - Coal Fired Power Plant

Medida de nivel con tecnología de radar

Visión de conjunto Aplicaciones en la planta de energía => ejemplo


precalentador de baja presión
Centrales de
combustibles fósiles Tecnología de medición

Turbina de gas
Poder plantas
Procesos
Nuclear Power
Plants
Perdida de energia
Plantas de energía

Centrales
hidroeléctricas
Características
Aplicaciones

Level

Slide 57 Endress+Hauser Consult AG Sales Support


Competence in Power & Energy - Coal Fired Power Plant

Medida de nivel con tecnología de radar

Visión de conjunto Aplicaciones en la planta de energía => ejemplo, condensador


principal (selección 2v3)
Centrales de Tecnología de medición
combustibles fósiles

Turbina de gas
Poder plantas
Procesos
Nuclear Power
Plants
Perdida de energia
Plantas de energía

Centrales
hidroeléctricas
Características
Aplicaciones

Level

Slide 58 Endress+Hauser Consult AG Sales Support


Competence in Power & Energy - Coal Fired Power Plant

Medida de nivel con tecnología de radar

Visión de conjunto Aplicación en planta de energía => ejemplo


Centrales de condensador principal (versión separada)
combustibles fósiles Tecnología de medición
Turbina de gas
Poder plantas

Nuclear Power Procesos


Plants
Perdida de energia
Plantas de energía

Centrales
hidroeléctricas
Características
Aplicaciones

Level

Slide 59 Endress+Hauser Consult AG Sales Support


Competence in Power & Energy - Coal Fired Power Plant

Medida de nivel con tecnología de radar

Visión de conjunto Aplicación en la planta de energía => ejemplo feedWaster tank


Centrales de
combustibles fósiles Tecnología de medición

Turbina de gas
Poder plantas
Procesos
Nuclear Power
Plants
Perdida de energia
Plantas de energía

Centrales
hidroeléctricas
Características
Aplicaciones

Level

Slide 60 Endress+Hauser Consult AG Sales Support


Competence in Power & Energy - Coal Fired Power Plant

Hotwell – Soluciones del pasado

Visión de conjunto • Control de nivel de descarga en el


refrigerador
Centrales de • Medio: agua desionizado con muy baja
combustibles fósiles
constante dieléctrica (dk)
Turbina de gas
Poder plantas • Instrumento instalado previamente:
interruptor mecánico Hartman-Braun
Nuclear Power (tipo flotador)
Plants
Perdida de energia
Plantas de energía

Centrales
hidroeléctricas
Razones para el reemplazo:

Aplicaciones
• Mantenimiento anual durante el período de parada de la unidad de potencia

• Accesorios caros y repuestos

• Personal capacitado para el mantenimiento

• Inexactitud de medición

• Detección lenta en un proceso rápido significa que no hay control óptimo

Endress+Hauser Consult AG Sales Support


Competence in Power & Energy - Coal Fired Power Plant

Hotwell - Soluciones del pasado

Visión de conjunto Desplazador Levelflex


Desplazador
Centrales de
combustibles fósiles

Turbina de gas
Poder plantas

Nuclear Power
Plants
Perdida de energia
Plantas de energía

Centrales
hidroeléctricas

Aplicaciones

Los desplazadores se ven extremadamente afectados por la vibración debido al gran


cuerpo de desplazamiento en todo el rango de medición y debido al pequeño
Level
movimiento mecánico del tubo de torsión

Slide 62 Endress+Hauser Consult AG Sales Support


Competence in Power & Energy - Coal Fired Power Plant

Hotwell - Soluciones del pasado

Visión de conjunto Desplazador Levelflex


Instalación en el mismo bypass
Centrales de
combustibles fósiles
Rango de medición de 900 mm

Turbina de gas
Poder plantas

Nuclear Power
Plants
Perdida de energia
Plantas de energía

Centrales
hidroeléctricas

Aplicaciones

Level No requiere mantenimiento

Slide 63 Endress+Hauser Consult AG Sales Support


Competence in Power & Energy - Coal Fired Power Plant

Hotwell - Soluciones del pasado

Visión de conjunto

Centrales de
combustibles fósiles

Turbina de gas
Poder plantas

Nuclear Power
Plants
Perdida de energia
Plantas de energía

Centrales
hidroeléctricas

Aplicaciones

Pressure ANTES DE DESPUÉS


DeltaP con problemas debido al Radar en Bypass sin influencia
vacío
Level

Slide 64 Endress+Hauser Consult AG Sales Support


Competence in Power & Energy - Coal Fired Power Plant

Hotwell - Soluciones del pasado

Visión de conjunto Tecnología de medición

Centrales de
combustibles fósiles
Procesos
Turbina de gas
Poder plantas

Nuclear Power
Plants
Perdida de energia
Plantas de energía
Características
Centrales
hidroeléctricas

Aplicaciones

Pressure

Level

Slide 65 Endress+Hauser Consult AG Sales Support


Competence in Power & Energy - Coal Fired Power Plant

Control de calidad en el sistema agua / vapor

Visión de conjunto • Medición del pH en agua ultrapuro con PuriSys


Centrales de • Control de silicato con Stamolys para proteger la turbina
combustibles fósiles

Turbina de gas
Poder plantas

Nuclear Power
Plants
Perdida de energia
Plantas de energía

Centrales
hidroeléctricas

Aplicaciones

Analysis

Slide 66 Endress+Hauser Consult AG Sales Support


Competence in Power & Energy - Coal Fired Power Plant

Control de calidad en el sistema agua / vapor

Visión de conjunto • Medición de pH en agua ultra puro: PuriSys


Centrales de • Electrodo compacto con conjunto de flujo de acero
combustibles fósiles
inoxidable para una lectura de pH estable y eliminación
Turbina de gas
Poder plantas de errores de dependencia de flujo
Nuclear Power
Plants
• Electrodo de reemplazo simple sin mantenimiento
Perdida de energia • Compensación de temperatura con Pt 100 o Pt 1000
Plantas de energía

Centrales
hidroeléctricas

Aplicaciones

Analysis

Slide 67 Endress+Hauser Consult AG Sales Support


Competence in Power & Energy - Coal Fired Power Plant

Control de calidad en el sistema Agua / vapor

Visión de conjunto • Control de silicato para proteger la turbina: Stamolys


Centrales de • Analizador para la medición del silicato en agua ultrapura
combustibles fósiles
• Principio de medición fotométrica: reacción directa en el
Turbina de gas
Poder plantas fotómetro a temperatura constante
Nuclear Power • Tiempo de respuesta rápido debido al bajo volumen del
Plants
sistema y las distancias cortas
Perdida de energia
Plantas de energía

Centrales
hidroeléctricas

Aplicaciones

Analysis

Slide 68 Endress+Hauser Consult AG Sales Support


Competence in Power & Energy - Coal Fired Power Plant

Conductividad y medición de oxígeno

Visión de conjunto • Transmisor de Liquiline y celda de medición de


Centrales de conductividad ConduMax para medición de
combustibles fósiles
conductividad
Turbina de gas
Poder plantas • Transmisor de liquilina y sensor de oxígeno OxyMax
Nuclear Power para la medición de oxígeno en la alimentación de la
Plants
Perdida de energia
caldera
Plantas de energía

Centrales
hidroeléctricas

Aplicaciones

Analysis

Slide 69 Endress+Hauser Consult AG Sales Support


Competence in Power & Energy - Coal Fired Power Plant

Control de conductividad / pH en la circulación de vapor Wa


con sistema de reducción de temperatura / presión
Visión de conjunto

Centrales de
combustibles fósiles

Turbina de gas
Poder plantas

Nuclear Power
Plants
Perdida de energia
Plantas de energía

Centrales
hidroeléctricas

Aplicaciones

Analysis

Slide 70 Endress+Hauser Consult AG Sales Support


Competence in Power & Energy - Coal Fired Power Plant

Medida de conductividad

Visión de conjunto • Transmisor de conductividad de


Liquiline
Centrales de
combustibles fósiles • Puesta en servicio simple con Quick
Turbina de gas Setup y Navigator
Poder plantas

Nuclear Power
• Sistema de mantenimiento predictivo
Plants
• Visualización activa de la interrupción
Perdida de energia
Plantas de energía del cable con la versión? Memosens
Centrales • ConduMax conductividad? Célula de
hidroeléctricas
medición
Aplicaciones
• Tecnología Memosens
• Adecuado para altas presiones y
temperaturas

Analysis

Slide 71 Endress+Hauser Consult AG Sales Support


Competence in Power & Energy - Coal Fired Power Plant

Sistema de muestreo diseñado a propósito - Conductividad

Visión de conjunto Aplicacion 5: necesidades específicas del


cliente
Centrales de
combustibles fósiles

Turbina de gas
Poder plantas

Nuclear Power
Plants
Perdida de energia
Plantas de energía

Centrales
hidroeléctricas

Aplicaciones

Analysis

Slide 72 Endress+Hauser Consult AG Sales Support


Competence in Power & Energy - Coal Fired Power Plant

pH con conductividad diferencial en sistema de agua / vapor

Visión de conjunto
Mycom S
CLM 153
Centrales de
combustibles fósiles

Turbina de gas
Poder plantas

Nuclear Power
Plants
Perdida de energia
Plantas de energía

Centrales ConduMax W ConduMax W


hidroeléctricas CLS 15 CLS 15
Aplicaciones

Analysis Cation-Filter

Slide 73 Endress+Hauser Consult AG Sales Support


Competence in Power & Energy - Coal Fired Power Plant

Medición de oxígeno en la alimentación de la caldera

Visión de conjunto • Sensor de oxígeno OxyMax


• Tecnología Memosens
Centrales de
combustibles fósiles • Almacenamiento de datos
Turbina de gas específicos en el sensor
Poder plantas
• Calibración en laboratorio posible
Nuclear Power
Plants
gracias a la tecnología Memosens
Perdida de energia • Transmisor de oxígeno disuelto
Plantas de energía
Liquiline
Centrales
hidroeléctricas
• El contenido de oxígeno se muestra
como saturación o concentración
Aplicaciones
• Los contadores separados para el
sensor y la tapa de membrana
permiten el mantenimiento
preventivo

Analysis

Slide 74 Endress+Hauser Consult AG Sales Support


Competence in Power & Energy - Coal Fired Power Plant

Generador

Visión de conjunto

Centrales de
combustibles fósiles

Turbina de gas
Poder plantas

Nuclear Power
Plants
Perdida de energia
Plantas de energía

Centrales
hidroeléctricas

Aplicaciones

Slide 75 Endress+Hauser Consult AG Sales Support


Competence in Power & Energy - Coal Fired Power Plant

Detección de fugas en el generador

Visión de conjunto • Debido a la acumulación de calor, los generadores en una planta de energía
deben enfriarse. Esto generalmente se hace con gas de enfriamiento de
Centrales de hidrógeno. Las líneas de descarga están ubicadas en la carcasa del generador. Si
combustibles fósiles los lubricantes alcanzan la carcasa debido a fugas en los cojinetes de empuje, el
Turbina de gas aumento de líquido se detecta mediante el interruptor de límite de Liquiphant al
Poder plantas final de las líneas de descarga. El problema es reconocido y puede ser eliminado.
Nuclear Power
Plants
Perdida de energia
Plantas de energía

Centrales
hidroeléctricas

Aplicaciones

Slide 76 Endress+Hauser Consult AG Sales Support


Competence in Power & Energy - Coal Fired Power Plant

Detección de fugas en el generador

Visión de conjunto • Detección de límite de nivel: Liquiphant


• Instrumento compacto para detección de límite de nivel en líquidos utilizando el
Centrales de principio de vibración
combustibles fósiles
• Solución ideal para aplicaciones donde el espacio es limitado
Turbina de gas
Poder plantas • Detección de fugas para proteger el generador y protege la bomba contra el
funcionamiento en seco
Nuclear Power
Plants • Versión Ex para uso en áreas peligrosas donde el hidrógeno puede estar
Perdida de energia presente
Plantas de energía
• Sin mantenimiento, sin partes móviles
Centrales
hidroeléctricas

Aplicaciones

Level

Slide 77 Endress+Hauser Consult AG Sales Support


Competence in Power & Energy - Coal Fired Power Plant

Desulfuración de gases de combustión:


ejemplo típico de planta

Visión de conjunto

Centrales de
combustibles fósiles

Turbina de gas
Poder plantas

Nuclear Power
Plants Almacenamiento
de yeso
Perdida de energia
Plantas de energía

Centrales
hidroeléctricas

Aplicaciones
Construyendo con
desulfuración de gases de combustión

Vista en sección de un típico


sistema de lavado principal de
desulfuración de gases de
combustión

Slide 78 Endress+Hauser Consult AG Sales Support


Competence in Power & Energy - Coal Fired Power Plant
Desulfuración de gases de combustión:
ejemplo típico de planta

Visión de conjunto

Centrales de
combustibles fósiles

Turbina de gas
Poder plantas

Nuclear Power
Plants
Perdida de energia
Plantas de energía

Centrales
hidroeléctricas

Aplicaciones

Slide 79 Endress+Hauser Consult AG Sales Support


Competence in Power & Energy - Coal Fired Power Plant

Medición de pH y densidad en desulfurización

Visión de conjunto • Principales parámetros a controlar - pH, densidad y


Centrales de contenido sólido en la suspensión
combustibles fósiles
• Las difíciles condiciones del proceso requieren un
Turbina de gas
Poder plantas sistema de medición óptimo
Nuclear Power
Plants
Perdida de energia
Plantas de energía

Centrales
hidroeléctricas

Aplicaciones

Gamma

Analysis

Flow

Slide 80 Endress+Hauser Consult AG Sales Support


Competence in Power & Energy - Coal Fired Power Plant

Medición de pH en desulfuración

Visión de conjunto • Sensor de pH digital: Memosens


Centrales de • Utilizado en el sistema TopCal
combustibles fósiles para la medición del pH y la
Turbina de gas limpieza y calibración
Poder plantas
automáticas
Nuclear Power
Plants • Medición segura y sin contacto
Perdida de energia sin problemas de humedad
Plantas de energía

Centrales • Calibración en laboratorio: no es


hidroeléctricas necesario calibrar el campo
Aplicaciones • Asegura una comunicación de
señal digital bidireccional
perfecta entre el sensor de pH y
el transmisor

Analysis

Slide 81 Endress+Hauser Consult AG Sales Support


Competence in Power & Energy - Coal Fired Power Plant

TopCal S - Sistema automático de limpieza y calibración


sistema completamente automático de limpieza
Visión de conjunto y calibración para:

Centrales de
combustibles fósiles

Turbina de gas
Poder plantas

Nuclear Power
Plants
Perdida de energia
Plantas de energía

Centrales
hidroeléctricas

Aplicaciones

Analysis

Slide 82 Endress+Hauser Consult AG Sales Support


Competence in Power & Energy - Coal Fired Power Plant

TopCal S - Sistema automático de limpieza y calibración

Visión de conjunto Ejemplo "valor de pH"


Centrales de
combustibles fósiles

Turbina de gas
Poder plantas

Nuclear Power
Plants
Perdida de energia
Plantas de energía

Centrales
hidroeléctricas

Aplicaciones

Analysis

Slide 83 Endress+Hauser Consult AG Sales Support


Competence in Power & Energy - Coal Fired Power Plant

Desulfuración automatizada del pH en gases de combustión


Prueba con TopCal S: el cliente
Visión de conjunto MVA Bonn compró 4 sistemas.

Centrales de Aplicacion :
combustibles fósiles • Agua de lavado del sistema de
• limpieza de gases de combustión.
Turbina de gas
Poder plantas
• Dosificación de agua de cal Ca (OH) 2
• pH 0,5 ... 13
Nuclear Power • Temperatura 75 - 83 ° C
Plants
Equipo instalado:
Perdida de energia
Plantas de energía • 4 x TopCal S
Centrales • 4 x CPA 463 con sellado PFA
hidroeléctricas
• 4 x CPS 41
Aplicaciones • Cámara de medición con brida de
pulverización especial
Argumentos pro TopCal S:
• revestimiento fuerte de yeso
• limpieza periódica, automática completa cada
Analysis 2 horas

Slide 84 Endress+Hauser Consult AG Sales Support


Competence in Power & Energy - Coal Fired Power Plant

Triple TopCal S en la desulfuración de gases de combustión

Visión de conjunto Central eléctrica de Vresova, República Checa

Centrales de
combustibles fósiles

Turbina de gas
Poder plantas

Nuclear Power
Plants
Perdida de energia
Plantas de energía

Centrales
hidroeléctricas

Aplicaciones

Analysis

Slide 85 Endress+Hauser Consult AG Sales Support


Competence in Power & Energy - Coal Fired Power Plant

Desulfuración automatizada del pH en gases de combustión

Visión de conjunto Proceso:


Centrales de
combustibles fósiles
lavado de gas
Turbina de gas Condición del proceso:
Poder plantas

Nuclear Power pH 0,5-0,6; T = 75 ° C


Plants
Perdida de energia medición continua
Plantas de energía

Centrales electrodo de por vida> 4


hidroeléctricas semanas
Aplicaciones
Solución:
TopCal con CPS11
CPA463
Analysis

Slide 86 Endress+Hauser Consult AG Sales Support


Competence in Power & Energy - Coal Fired Power Plant

Planta de energía - lavado de gas

Visión de conjunto Proceso:


Centrales de Dispersión de CaSO4
combustibles fósiles

Turbina de gas
Condición del proceso:
Poder plantas
pH 7-7,5, T = 50 ° C
Nuclear Power
Plants Medición continua
Perdida de energia
Plantas de energía Abrasivo
Centrales
hidroeléctricas
Electrodo de por vida <2 semanas
Solución:
Aplicaciones
TopCal con CPS11
CPA463

Analysis

Slide 87 Endress+Hauser Consult AG Sales Support


Competence in Power & Energy - Coal Fired Power Plant

Planta de energía - lavado de gas

Visión de conjunto Beneficio para el cliente:


Centrales de Menos mantenimiento
combustibles fósiles

Turbina de gas
Menos electrodos
Poder plantas
Situación antes:
Nuclear Power
Plants Calibración y limpieza
Perdida de energia todos los días
Plantas de energía

Centrales Cada 2 semanas electrodos


hidroeléctricas nuevos, ahora cada 8
Aplicaciones
semanas
Tiempo de amortización:
16 meses

Analysis

Slide 88 Endress+Hauser Consult AG Sales Support


Competence in Power & Energy - Coal Fired Power Plant

Medida de densidad en desulfuración

Visión de conjunto • Flujo másico de Coriolis: Promass


Centrales de • Medición de densidad y flujo con un dispositivo (2 salidas de
combustibles fósiles señal)
Turbina de gas
Poder plantas • Eficaz en la suspensión de yeso agresiva y abrasiva
Nuclear Power • Precisión hasta? 0.0005 g /
Plants
Perdida de energia
cm3 para? El mejor
Plantas de energía
control de la? Planta
Centrales
hidroeléctricas de desulfuración
Aplicaciones • Medida alternativa a
la densidad con
tecnología de
medición radiométrica
Analysis

Slide 89 Endress+Hauser Consult AG Sales Support


Competence in Power & Energy - Coal Fired Power Plant

Medida de densidad en desulfuración

Visión de conjunto • Radiometric: Gammapilot


Centrales de • Mide la densidad desde fuera del tubo
combustibles fósiles
• Sin tiempos de inactividad
Turbina de gas
Poder plantas • Libre de mantenimiento
Nuclear Power
Plants
• No afectado por los medios agresivos
Perdida de energia
Plantas de energía

Centrales
hidroeléctricas

Aplicaciones

Gamma

Slide 90 Endress+Hauser Consult AG Sales Support


Competence in Power & Energy - Coal Fired Power Plant

Medición de densidad en lodo de piedra caliza

Visión de conjunto Reto:


• Diámetro de tubo pequeño DN150
Centrales de • Lechada de piedra caliza mediana
combustibles fósiles
• Rango 1000 ... 1350 kg / m³
Turbina de gas
Poder plantas

Nuclear Power Ambiente:


Plants
• No ex
Perdida de energia • Temperatura ambiente
Plantas de energía

Centrales Solución:
hidroeléctricas
• Transmisor compacto FMG60
Aplicaciones • Contenedor fuente QG020
Grupo de productos: Gamma
Beneficio:
Industria: Energia
• Altamente fiable
• Con NaI crystal lectura muy estable
Instalado en: Reino Unido • Muy fácil instalación
Gamma

Slide 91 Endress+Hauser Consult AG Sales Support


Competence in Power & Energy - Coal Fired Power Plant

Medición de la densidad de la suspensión de yeso

Visión de conjunto Tecnología de medición

Centrales de
combustibles fósiles

Turbina de gas Procesos


Poder plantas

Nuclear Power
Plants
Perdida de energia
Plantas de energía

Centrales
hidroeléctricas Características

Aplicaciones

Referencia:
Central
eléctrica
Heyden 865
Flow MW (E.ON)

Slide 92 Endress+Hauser Consult AG Sales Support


Competence in Power & Energy - Coal Fired Power Plant

Medición de la densidad de la suspensión de yeso

Visión de conjunto

Centrales de
combustibles fósiles

Turbina de gas
Poder plantas

Nuclear Power
Plants
Perdida de energia
Plantas de energía

Centrales
hidroeléctricas

Aplicaciones

Referencia:
Central
Referencia:
eléctrica Central eléctrica
Niederaussem Bergkamen 747
3864 MW MW (STEAG)
Flow (RWE)

Slide 93 Endress+Hauser Consult AG Sales Support


Competence in Power & Energy - Coal Fired Power Plant

Medida de nivel en el silo de cal

Visión de conjunto • La cal es un elemento primario y cuando se mezcla con agua,


se usa para reducir el SO2 en la desulfuración de los gases de
Centrales de
combustibles fósiles combustión.
Turbina de gas • La cal se almacena en silos, donde el nivel se mide
Poder plantas
continuamente para garantizar un funcionamiento sin
Nuclear Power
Plants problemas
Perdida de energia
Plantas de energía
• Los interruptores de límite están instalados para proteger
contra el sobrellenado
Centrales
hidroeléctricas

Aplicaciones

Level

Slide 94 Endress+Hauser Consult AG Sales Support


Competence in Power & Energy - Coal Fired Power Plant

Medida de nivel en el silo de cal

Visión de conjunto • Interruptor de límite de vibración: Soliphant M


Centrales de • Interruptor de límite de nivel compacto y resistente utilizado
combustibles fósiles
como indicador de nivel alto o bajo en silos que contienen
Turbina de gas
Poder plantas
material a granel de grano fino o polvoriento
Nuclear Power • Fácil puesta en marcha
Plants
• Sin mantenimiento
Perdida de energia
Plantas de energía • Sin partes móviles
Centrales
hidroeléctricas • Simple y rentable

Aplicaciones

Level

Slide 95 Endress+Hauser Consult AG Sales Support


Competence in Power & Energy - Coal Fired Power Plant

Medida de nivel en el silo de cal

Visión de conjunto • Nivel de microondas guiado: Levelflex M


Centrales de • Instrumento de radar compacto para medición continua, independientemente
combustibles fósiles de las características cambiantes del producto
Turbina de gas • Adecuado para silos estrechos o contenedores
Poder plantas
• Ideal para materiales a granel de grano fino como cal, ceniza volante y carbón
Nuclear Power pulverizado
Plants
• Sin mantenimiento, sin partes móviles
Perdida de energia
Plantas de energía • Doble seguridad gracias a la medición automática de EOP (final de la sonda)
Centrales
hidroeléctricas

Aplicaciones

Level

Slide 96 Endress+Hauser Consult AG Sales Support


Competence in Power & Energy - Coal Fired Power Plant

Principal sistema de agua de refrigeración


Cuenca de
Visión de conjunto tratamiento
redondo
Centrales de
combustibles fósiles

Turbina de gas
Poder plantas

Nuclear Power
Plants
Perdida de energia
Plantas de energía

Centrales
hidroeléctricas Entrada de aire en la parte inferior
de la torre de enfriamiento
Torres de
Aplicaciones refrigeración de
140 m de altura

Vista corte de un
condensador
principal

Slide 97 Endress+Hauser Consult AG Sales Support


Competence in Power & Energy - Coal Fired Power Plant

Volúmenes de desechos en el sistema de agua


de refrigeración principal
Visión de conjunto • Grandes volúmenes de agua de refrigeración fluyen a través del condensador
principal, lo que ayuda a crear un alto grado de eficiencia en la planta de energía
Centrales de • Para medir los volúmenes de Waster de enfriamiento, se requiere un dispositivo
combustibles fósiles
de medición que proporcione valores confiables incluso con diámetros de tubería
Turbina de gas grandes
Poder plantas

Nuclear Power
Plants
Perdida de energia
Plantas de energía

Centrales
hidroeléctricas

Aplicaciones

Slide 98 Endress+Hauser Consult AG Sales Support


Competence in Power & Energy - Coal Fired Power Plant

Volúmenes de desechos en el sistema de agua de


refrigeración principal
Visión de conjunto • Flujo ultrasónico: flujo de
Prosonic
Centrales de
combustibles fósiles • Instalado directamente en tuberías a
Turbina de gas través de sensores de detección con
Poder plantas transmisor montado por separado
Nuclear Power • Instalación externa que permite una
Plants fácil actualización sin intrusión en la
Perdida de energia tubería
Plantas de energía
• Sin mantenimiento sin partes móviles
Centrales
hidroeléctricas
• Sin obstrucciones en la tubería y sin
pérdida de presión
Aplicaciones • Alternativa económica para diámetros
grandes de hasta 4000 mm

Flow

Slide 99 Endress+Hauser Consult AG Sales Support


Competence in Power & Energy - Coal Fired Power Plant

El principio del flujo prosónico PROLINE

Visión de conjunto

Centrales de
combustibles fósiles

Turbina de gas
Poder plantas

Nuclear Power
Plants
Perdida de energia
Plantas de energía

Centrales
hidroeléctricas

Aplicaciones

Dt = Diferencial de time
Q= Volumen de flujo Dt ~ Q

Flow

Slide 100 Endress+Hauser Consult AG Sales Support


Competence in Power & Energy - Coal Fired Power Plant

Desalinacion

Visión de conjunto

Centrales de
combustibles fósiles

Turbina de gas
Poder plantas

Nuclear Power
Plants
Perdida de energia
Plantas de energía

Centrales
hidroeléctricas

Aplicaciones

Vista de una planta


de desalinización

Slide 101 Endress+Hauser Consult AG Sales Support


Competence in Power & Energy - Coal Fired Power Plant

Desalinacion

Visión de conjunto

Centrales de
combustibles fósiles

Turbina de gas
Poder plantas

Nuclear Power
Plants
Perdida de energia
Plantas de energía

Centrales
hidroeléctricas

Aplicaciones

Slide 102 Endress+Hauser Consult AG Sales Support


Competence in Power & Energy - Coal Fired Power Plant

Medición del volumen en la desalinización

Visión de conjunto • La desalinización completa requiere la producción de agua


puro necesario para el funcionamiento de las calderas de
Centrales de
combustibles fósiles vapor
Turbina de gas • Se requieren medidores de flujo volumétrico para la medición
Poder plantas
del agua desionizado en el circuito de agua / vapor
Nuclear Power
Plants
Perdida de energia
Plantas de energía

Centrales
hidroeléctricas

Aplicaciones

Slide 103 Endress+Hauser Consult AG Sales Support


Competence in Power & Energy - Coal Fired Power Plant

Medición del volumen en la desalinización

Visión de conjunto • Flujo de vórtice: Prowirl


Centrales de • Alternativa al flujo de dp con placas de orificio
combustibles fósiles
• Dispositivo compacto para medición de volumen en agua desionizado
Turbina de gas
Poder plantas • Medición fiable independiente de la conductividad de detonación
Nuclear Power • Gran dinámica de medición,
Plants
es decir, alto rendimiento
Perdida de energia
Plantas de energía • Pérdida de presión mínima
Centrales
hidroeléctricas

Aplicaciones

Flow

Slide 104 Endress+Hauser Consult AG Sales Support


Competence in Power & Energy - Coal Fired Power Plant

Medición del volumen en la desalinización

Visión de conjunto • Flujo ultrasónico: Prosonic Flujo en línea


Centrales de • Ideal para aplicaciones en control de procesos y medición de utilidad
combustibles fósiles en producción de energía
Turbina de gas • Corta longitud de entrada y salida que reduce el espacio requerido
Poder plantas
para la instalación en comparación con las placas de orificio y los
Nuclear Power
Plants
medidores Vortex
Perdida de energia • Transmisor alimentado por lazo con precisión de hasta ± 0.3%
Plantas de energía
• Mide el flujo de líquidos conductivos y especialmente no conductivos
Centrales
hidroeléctricas

Aplicaciones

Flow

Slide 105 Endress+Hauser Consult AG Sales Support


Competence in Power & Energy - Coal Fired Power Plant

Desalinización de agua salada

Visión de conjunto • BASF - Tarragona, España


• El uso del analizador de silicato Stamolys
Centrales de desencadena la regeneración de los
combustibles fósiles
intercambiadores de iones
Turbina de gas
Poder plantas

Nuclear Power
Plants
Perdida de energia
Plantas de energía

Centrales
hidroeléctricas

Aplicaciones

Slide 106 Endress+Hauser Consult AG Sales Support


Competence in Power & Energy - Coal Fired Power Plant

Control del suministro de agua cruda

Visión de conjunto • Se requiere un agua adicional como reemplazo de la


Centrales de pérdida de condensado en el sistema de enfriamiento y
combustibles fósiles
alimentación de agua en el circuito de vapor
Turbina de gas
Poder plantas • La tasa de flujo de extracción debe medirse para
Nuclear Power controlar el proceso de limpieza química
Plants
Perdida de energia
Plantas de energía

Centrales
hidroeléctricas

Aplicaciones

Slide 107 Endress+Hauser Consult AG Sales Support


Competence in Power & Energy - Coal Fired Power Plant

Control del suministro de agua cruda


• Flujo electromagnético: Promag
Visión de conjunto
• Dispositivo compacto especialmente diseñado para el uso de agua
Centrales de crudo con tamaños de 15 mm a 2000 mm
combustibles fósiles
• Puesta en marcha simple con configuración rápida fácil de usar a
Turbina de gas
Poder plantas través de pantalla grande y texto en lenguaje sencillo
Nuclear Power • Las salidas de relé se pueden configurar para la indicación de error, el
Plants material y el control del valor límite
Perdida de energia
Plantas de energía • Las salidas de pulso y analógicas se ajustan de serie y se pueden
configurar libremente
Centrales
hidroeléctricas

Aplicaciones

Flow

Slide 108 Endress+Hauser Consult AG Sales Support


Competence in Power & Energy - Coal Fired Power Plant

Aplicación: temperatura del vapor

Visión de conjunto

Centrales de
combustibles fósiles

Turbina de gas
Poder plantas

Nuclear Power
Plants
Perdida de energia
Plantas de energía

Centrales
hidroeléctricas

Aplicaciones

Slide 109 Endress+Hauser Consult AG Sales Support


Competence in Power & Energy - Coal Fired Power Plant

Medición de temperatura

Visión de conjunto • El circuito de aceite lubricante debe monitorearse en cuanto a


presión y temperatura en todo momento para evitar daños a
Centrales de
combustibles fósiles las bombas
Turbina de gas • Endress + Hauser es el proveedor completo de temperatura,
Poder plantas
incluidos sensores, transmisores y calibración
Nuclear Power
Plants
Perdida de energia
Plantas de energía

Centrales
hidroeléctricas

Aplicaciones

Temperature

Pressure

Slide 110 Endress+Hauser Consult AG Sales Support


Competence in Power & Energy - Coal Fired Power Plant

Medición de temperatura

Visión de conjunto • RTD y conjuntos de


termopar
Centrales de
combustibles fósiles • Alta precisión y excelente
estabilidad a largo plazo
Turbina de gas
Poder plantas • Termopozos soldadas para altas
presiones y altas temperaturas
Nuclear Power
Plants • Supervisa las temperaturas en las
Perdida de energia líneas de aceite y los quemadores
Plantas de energía de la caldera
Centrales • Nivel de salida de señal alta que
hidroeléctricas
permite la transmisión a largas
distancias sin equipo auxiliar
Aplicaciones
• Transmisores de cabeza, riel o
campo iTemp en versión de 2 hilos
con protocolos HART®, PROFIBUS
y FOUNDATION ™ Fieldbus
Temperature

Components

Slide 111 Endress+Hauser Consult AG Sales Support


Competence in Power & Energy - Coal Fired Power Plant

Adquisición de datos

Visión de conjunto • El panel de control central es donde se recoge toda la información importante de
la planta de energía y donde se lleva a cabo toda la supervisión, control y
Centrales de regulación del proceso de generación de energía.
combustibles fósiles
• Los registradores sin papel se emplean cada vez más para la adquisición de datos
Turbina de gas ya que son compatibles con grabadoras de papel convencionales y son
Poder plantas
alternativas electrónicas para grabadoras de línea y de punto
Nuclear Power
Plants
Perdida de energia
Plantas de energía

Centrales
hidroeléctricas

Aplicaciones

Registration

Slide 112 Endress+Hauser Consult AG Sales Support


Competence in Power & Energy - Coal Fired Power Plant

Adquisición de datos

Visión de conjunto • Registradores de datos: Ecograph / Memograph


Centrales de • Instrumentos de adquisición de datos sin papel compactos y rentables
combustibles fósiles
• Diseño de pantalla flexible con pantalla multicolor, gráfico de barras
Turbina de gas digital y visualización de curvas
Poder plantas
• Monitorear puntos de ajuste
Nuclear Power
Plants • Memoria interna para datos, así como para archivar, en flash
Perdida de energia compacto
Plantas de energía

Centrales
• Velocidad de grabación de datos fácilmente ajustable
hidroeléctricas

Aplicaciones

Registration

Slide 113 Endress+Hauser Consult AG Sales Support


Competence in Power & Energy - Coal Fired Power Plant

Adquisición de datos

Visión de conjunto • Software de evaluación: ReadWin


Centrales de • Configuración rápida y fácil de los instrumentos de registro
combustibles fósiles
• Ideal para la configuración de múltiples instrumentos
Turbina de gas
Poder plantas • Visualización gráfica de los valores medidos
Nuclear Power • Pantalla en curvas, barras y tablas
Plants
• Exportación de tablas
Perdida de energia
Plantas de energía en la tabla?
Centrales Programas de cálculo?
hidroeléctricas
(Excel, Lotus, etc.)
Aplicaciones

Registration

Slide 114 Endress+Hauser Consult AG Sales Support


Competence in Power & Energy - Coal Fired Power Plant

Visualización / archivo con ECOGRAPH

Visión de conjunto Uso de 30 registradores sin papel Ecograph en la central


Centrales de eléctrica Marbach, Baden-Würtemberg, Alemania.
combustibles fósiles

Turbina de gas
Poder plantas

Nuclear Power
Plants
Perdida de energia
Plantas de energía

Centrales
hidroeléctricas

Aplicaciones

Registration

Slide 115 Endress+Hauser Consult AG Sales Support


Competence in Power & Energy - Coal Fired Power Plant

Eliminación de residuos

Visión de conjunto

Centrales de
combustibles fósiles

Turbina de gas
Poder plantas

Nuclear Power
Plants
Perdida de energia
Plantas de energía

Centrales
hidroeléctricas

Aplicaciones

Slide 116 Endress+Hauser Consult AG Sales Support