Você está na página 1de 9

Departamento de Ciencias Básicas 1

Abg.; Abg.do (fem. Abg.da) abogado, -da


antes de Cristo
a. C. (también a. de C.; cf. d.
C.)
a/c a cuenta
acept. aceptación
Arq. Arquitecto

Una abreviatura es la representación gráfica de una o más palabras


con menos letras de las que las forman. La lectura de una abreviatura
corresponde a la realización de la forma plena de la palabra
abreviada: Sr. se lee [señór]; cap. se lee [kapítulo].
Departamento de Ciencias Básicas 2

Consideraciones importantes
1. Cualquier palabra puede abreviarse y, si bien, hay cierta regularidad en la formación de las
abreviaturas, no hay una regla estricta para todas.

2. Tampoco hay convenciones rígidas en cuanto a la forma que asume esa abreviación (una
misma palabra puede tener más de una abreviatura: pág. o p. o pg.).

3. Para que valga la pena realizar una abreviatura, es necesario suprimir al menos tres signos
de la palabra que se abrevia.

4. Se escriben con inicial minúscula o mayúscula según que se trate de nombre común o
propio, respectivamente: admón., art., arts., p., pp., EE. UU., JJ. OO.

5. En español, todas deben llevar punto abreviativo. Si la abreviatura tiene una parte voladita,
el punto abreviativo se coloca antes de esa parte voladita:

D.a (doña) *Da.


6. Las abreviaturas de los números también deben llevar punto abreviativo y colocado antes de
la voladita: 1.o
Departamento de Ciencias Básicas 3

Excepciones
1. Se escribe siempre punto detrás de las abreviaturas, salvo en el caso de aquellas en las que
el punto se sustituye por una barra:

c/ por calle

c/c por cuenta corriente

d/f por días fecha

2. No debe dejarse espacio entre las letras y la barra; si la abreviatura se compone de dos
letras, el segundo elemento tampoco lleva punto, salvo que se trate del que marca el final del
enunciado.

3. Las abreviaturas que van entre paréntesis, también se escriben sin punto:

(a) por alias.


Departamento de Ciencias Básicas 4

Excepciones
4. El uso de las abreviaturas convencionales tiene ciertas restricciones, de forma que no pueden
aparecer en cualquier lugar del texto. Su uso suele limitarse a contextos muy determinados,
como listas, fórmulas de tratamiento, saludos o despedidas, y referencias o indicaciones
escuetas de muy diversa índole.
No sería correcto escribir lo siguiente:

*De repente, miré a la dcha. y los vi juntos.

5. Las abreviaturas de tratamientos solo deben usarse cuando anteceden a nombres


propios. Nunca cuando forman parte de una denominación no referida a persona:

Sr. González, D.ª Juana

*S. Nicolás de los Arroyos

6. No debe escribirse una cantidad con letras seguida de la abreviatura del concepto cuantificado:

*veinte cts. por veinte centavos.


Departamento de Ciencias Básicas 5

Algunas cuestiones para tener en cuenta


1. Si una abreviatura coincide con final de oración o de párrafo, el punto de la abreviatura
sirve de punto final. Los otros signos de puntuación (coma, punto y coma, puntos
suspensivos, signo de interrogación, etc.) sí deben escribirse tras el punto de la abreviatura;
por lo tanto, si tras una abreviatura hay puntos suspensivos, se escriben cuatro puntos:

Algunas abreviaturas con tilde son pág., cód., admón....

2. Las abreviaciones de las unidades de medida (m, km, g, l, etc.) y las de los nombres de los
libros de la Biblia (Gn, Ex, Lv, etc.) son símbolos, no abreviaturas; de ahí que se escriban sin
punto.

3. Cuando la abreviatura se compone de varios elementos, no deben separarse estos en


renglones diferentes:
*p. / ej.

4. Tampoco deben aparecer en renglones diferentes la abreviatura y el término del que esta
depende:
*15 / págs. *Sr. / Pérez.
Departamento de Ciencias Básicas 6

Algunas cuestiones para tener en cuenta


5. Una abreviatura nunca debe quedar como único componente de una línea de texto; en esos casos,
debe escribirse la palabra completa:
*En las librerías se venden libros, carpetas, bolígrafos,
etc.

Lo adecuado es:
En las librerías se venden libros, carpetas, bolígrafos,
etcétera.

6. Cuando la abreviatura es compleja, se separan mediante espacio fino (menor que un espacio
ordinario) las letras que corresponden a cada uno de los elementos que la integran:
e. p. m. por en propia mano
J. A. Mendoza por Juan Antonio Mendoza
Departamento de Ciencias Básicas 7

Mayúsculas y minúsculas

Las abreviaturas siguen las normas generales de mayúsculas y


minúsculas. Sin embargo, hay muchas excepciones:

− Por ejemplo, se escriben con inicial mayúsculas todos los tratamientos (que
desarrollados se escriben con minúscula): Ud., S. M., Rvdo.

− Por razones tradicionales se escriben con mayúscula N. B. (nota bene), P. D.,


V.º B.º (visto bueno) y otros.

− En otros casos es indistinto el uso de mayúscula o minúscula, entonces es


preferible el uso de la minúscula: p. a. o P. A. (por autorización).

− Por supuesto que si empieza oración corresponde la mayúscula inicial: P. a.


Departamento de Ciencias Básicas 8

Métodos de formación de abreviaturas

Son dos los procedimientos para formar abreviaturas:

a) Por truncamiento, esto es, por eliminación de las letras o sílabas finales
de una palabra: cód. por código; art. por artículo. En este caso, nunca
deben terminar en vocal: pról., y no *pró. ni *prólo., como abreviatura de
prólogo.

b) Por contracción, esto es, eliminando letras centrales de la palabra y


dejando solo las sílabas o letras más representativas: dpto. o depto. por
departamento; admr. por administrador. Dentro de las abreviaturas
formadas por contracción, están las que presentan la letra o letras finales
voladas: n.o por número, af.mo por afectísimo.
Departamento de Ciencias Básicas 9

Plural de abreviaturas

a) Si se obtuvieron por truncamiento, se añade una -s final: págs. por páginas. En


caso de truncamiento máximo, esto es, en abreviaturas formadas por una sola
letra, el plural se expresa duplicando dicha letra: ss. por siguientes, vv. por versos,
FF. AA. por Fuerzas Armadas, EE. UU. por Estados Unidos.

b) Si se obtuvieron por contracción, se aplican las reglas generales de formación


del plural, ya que la abreviatura mantiene las últimas letras de la palabra
abreviada. De este modo, se añade al final de la abreviatura la marca de plural que
corresponda según su terminación: -s para las terminadas en vocal y -es para
las terminadas en consonante: dptos. o deptos. por departamentos; admones.
por administraciones. Como excepción, Vd. y Ud. (usted) forman su plural en -
s: Vds., Uds. (ustedes). El plural de las abreviaturas con letras voladas debe
representarse con este mismo tipo de letras: af.mos por afectísimos.

Você também pode gostar