UNIVERSIDADE ESTADUAL DO CEARÁ – UECE

GOVERNO DO ESTADO DO CEARÁ

NÚCLEO DE LÍNGUAS ESTRANGEIRAS - CAMPUS FÁTIMA

CURSO DE LIBRAS
MODULO IV
As Expressões Faciais Gramaticais no Nível
Morfológico estão relacionadas à estrutura dos
sinais, no papel de morfemas, formando sinais que
se referem à intensidade e ao tamanho. No
português, acrescentamos terminações às palavras,
como por exemplo, casinha, peixinho; casarão,
meninona, belíssima. Em Libras, as expressões
faciais é que se encarregam dessa função, também
podendo ser utilizadas em palavras chaves para
expressar intensidade e tamanho, como grande,
enorme, pouco, pequeno.
Veja os exemplos e perceba a forma gradativa das
expressões faciais:

Casinha > Casa > Casarão

Barquinho > Barco > Barcaça
Lindinho > Lindo > Lindíssimo

Note que é possível elevar ou franzir as sobrancelhas,

arregalar os olhos, movimentar a boca no abrir e
fechar, para expressar intensidade e tamanho.
TEXTO: Oi, tudo bem? Estou à procura de um novo
lugar para morar que fique mais próximo do meu
trabalho. Já visitei alguns locais. O primeiro era um
CASARÃO LUXUOSÍSSIMO, com JANELÕES, uma
cozinha com um ENORME BALCÃO, uma varanda de
frente para um PISCINÃO, e fiquei mais encantada
ainda quando conheci o meu possível vizinho, um
homem forte, LINDÍSSIMO, EDUCADÍSSIMO e MUITO
CHARMOSO. O segundo local que eu visitei era uma
CASINHA simples e aconchegante, a moradora da
frente é MUITO SIMPÁTICA e já estava me oferecendo
uma GATINHA para eu criar, ela tem vários animais, e
acaba doando alguns.
Confesso que sou EXTREMAMENTE MEDROSA, por
isso, prefiro um apartamento. Acredito que um local
de condomínio fechado seja mais seguro para quem
vai morar só. O terceiro local, é um apartamento no
bairro de Fátima, não é TÃO GRANDE nem TÃO
PEQUENO, é arejado. Eu achei ótimo.
Percebi que a moradora do lado tem um
BEBEZINHO, pois ouvi o choro do bebê enquanto
estive por lá. O apartamento é muito bom, acho que
realmente vou ficar com ele, mas o vizinho da
primeira visita me chamou atenção. E você aí, o que
acha que devo fazer?
Parâmetros: Expressões Faciais Gramaticais
no Nível Morfológico em Libras