Arquitecturaintegrada 150213090912 Conversion Gate01

FactoryTalk™ View Site Edition
Alejandro Almonacid Rivas
Official HMI of
Rev 5058-CO900D Copyright © 2013 Rockwell Automation, Inc. All Rights Reserved.
La extensión de la Arquitectura
Integrada
Visualization
Operador
Mantenimiento
Asset Data Ingeniero de control
Management Management
Integrated
Architecture
Reporting & Performance

Analytics Management
Ejecutivo
Adm. De planta
Copyright © 2013 Rockwell Automation, Inc. All Rights Reserved.

Descripcion general del software
View SE / ME
• Supervision de HMI / EOI
• Una estacion o Distribuida
• Servidor redundante Historian SE / ME
Visualization
• Registro de datos en vivo
• Colector y analisis de variables de proceso
AssetCentre • Cuanto? Con que frecuencia?
Operator
• Recuperación de Desastres
• Control de cambios del programa
Maintenance
Quien? Que? Cuando?
Asset Data Control Engineer
Management Management
Integrated
Architecture
Metrics
VantagePoint EMIReporting & Performance
Analytics Management
• Equipos eficientes
• Reporte y analisis basado en WEB
Executive • Tiempo de inactividad de las
• Cuadros de mando para la información maquinas Plant Manager
• Usa Excel como herramienta de reporte • Causas principales de analisi
Operacion
Operacion ingenieria
ingenieria
Mantencio
Mantencio
nn
Planta
Planta IT
IT
Satisfacer las demandas de múltiples partes

interesadas
Construcción de una mejor visión

Que estan solicitando los
clientes……..
Manteniemiento e
Operacion Produccion IT
ingenieria
• Herramientas para • Productos • La seguridad en
desarrollar robustos que sean todo el sistema
eficazmente fácil de entender ligado a la
aplicaciones HMI, pantallas, acceso infraestructura de
arquitecturas de rápido a las TI, las
escala y mantener alarmas y capacidades web,
fácilmente los diagnóstico de la alineación con
sistemas. todo el sistema la virtualización y
alta disponibilidad
Copyright © 2013 Rockwell Automation, Inc. All Rights Reserved. 5
 Herramientas para desarrollar eficazmente aplicaciones

HMI, arquitecturas de escala, y mantener fácilmente los
sistemas.
 Optimice el tiempo de desarrollo con herramientas de
FactoryTalk View Studio como objetos globales, placas frontales
predefinidos, objetos gráficos, buscar y reemplazar.
 Examine directamente al controlador Logix para selección de
variables. Ya no requiere una base de datos variable HMI
separada. Mantenimiento e
 Soluciones HMI que van desde una sola estación View SE a un
gran servidor múltiple y sistema cliente.
ingenieria
 Realice cambios en el funcionamiento de aplicaciones en SE y
los cambios son inmediatamente disponible para todos los
clientes.
 Productos robustos que sean fácil de entender

pantallas, acceso rápido a las alarmas y
diagnóstico de todo el sistema
 Fácil capacidades de navegación, potentes opciones
de tendencias y opciones de pantalla flexibles.
 Muchas opciones de tiempo de ejecución para la
interacción con las alarmas y eventos FactoryTalk
 Todos los diagnósticos se registran en el mismo Operacion
formato de los Diagnósticos FactoryTalk.

 La seguridad en todo el sistema ligado a la

infraestructura de TI, las capacidades web, la
alineación con la virtualización y alta disponibilidad
 Servicios de autenticación de Windows y otros
procedimientos de acceso de seguridad para todo el
sistema de seguridad.
 Mantener la visibilidad de los sistema clientes HMI, Datos
y redundancia en servidor de alarma.
 Registro en FactoryTalk ViewPoint para usuarios que Produccion IT
necesiten acceder a la HMI desde un navegador Web.
 Tome ventaja de las plantillas de imágenes virtuales que
ofrecen pre-instalado en FactoryTalk View SE en el
sistema operativo Microsoft apropiado.
Statio
Client
n
Server
Studio

FactoryTalk Visualization Products
FactoryTalk FactoryTalk
View Machine Edition View Site Edition
Electronic
Electronic Operator
Operator Interface
Interface Scalable
Scalable Distributed
Distributed HMI
HMI
PanelView
PanelView Plus
Plus and
and Compact
Compact Industrial
Industrial Computers
Computers and
and Monitors
Monitors
FactoryTalk ViewPoint
Web-Based
Web-Based HMI
HMI

Arquitectura
Arquitectura escalable
escalable
• Una solución para Standalone HMI o sistema multi-cliente de varios servidores /
• Visibilidad continua del sistema a través de FactoryTalk habilitando redundancia en
servidores
• Diseño productivo aprovechando objetos globales y bloques gráficos prediseñados
Activacion
Activacion de
de servicios
servicios
• Integración y servicios comunes para todos los productos FactoryTalk
• Sistema de seguridad de acceso restringido para el control de los activos del sistema
• Gestión avanzada de alarmas
Conectarse
Conectarse aa datos
datos
• Integración Premier a la familia de controladores Logix
• Amplias opciones de conectividad para los controladores de terceros y otros dispositivos

FactoryTalk View SE Station FactoryTalk View SE Distributed
Ambiente de desarrollo
común con FactoryTalk
View Studio Clients
RSLinx
Servers
FactoryTalk
Directory
Server
View SE View Studio

Servers Developmen
t Station
Escalable desde una única estación hasta una arquitectura cliente / servidor
distribuido
FactoryTalk™ Services
•• Gestión
Gestión de
de •• Búsqueda
Búsqueda dede •• Autoridad
Autoridad de
de •• Mensajes
Mensajes de
de
licencias
licencias de
de direcciones
direcciones seguridad
seguridad común
común diagnóstico
diagnóstico
software
software común
común comunes
comunes dede los
los para
para todos
todos los
los común
común sub-
sub-
para
para todos los
todos los recursos
recursos que se
que se componentes
componentes deldel sistema
sistema en
en todos
todos
productos
productos comparten
comparten entre
entre sistema
sistema los
los productos
productos
FactoryTalk
FactoryTalk
Activation Directory Security Diagnostics
•• Registro
Registro •• Acceso
Acceso de
de todos
todos •• Notificación
Notificación enen
completo
completo de de los
los datos
datos de
de la
la toda
toda la
la empresa
empresa aa
todos
todos los
los cambios
cambios empresa
empresa para
para el
el las
las alarmas
alarmas enen
realizados
realizados enen el
el desarrollo en
desarrollo en tiempo
tiempo real yy los
real los
sistema
sistema de
de tiempo
tiempo real
real eventos
eventos que
que
desarrollo
desarrollo requieren
requieren acción
acción
Alarms and
Audit Live Data
Events

Connecting to your devices
FactoryTalk
FactoryTalk View
View
SE
SE
RSLinx
RSLinx Enterprise
Enterprise se se prefiere
prefiere para
para
la conexión a Rockwell Automation
la conexión a Rockwell Automation
EtherNet
EtherNet // IP
IP yy redes
redes CIP
CIP
RSLinx
RSLinx Classic
Classic se
se utiliza
utiliza para
para
conectarse
conectarse aa Rockwell
Rockwell Automation
Automation
no-redes
no-redes CIP
CIP
KEPServer
KEPServer Enterprise
Enterprise se
se prefiere
prefiere
para
para la
la conexión
conexión de
de dispositivos
dispositivos no
no
Rockwell
Rockwell
Connectivity for your device communication challenges

Statio
Client
n
Server
Studio

Herramientas de ingenieria
 FactoryTalk View Studio

proporciona un marco de
aplicación centralizada
para la gestión y edición
de una solución HMI.
 Puede hacer una puesta
en servicio en pleno
funcionamiento, hacer
cambios a la aplicación,
mientras que el sistema
está funcionando.
Las ediciones se van ido extendiendo a los clientes de forma dinámica,

una vez que se guardan Copyright © 2013 Rockwell Automation, Inc. All Rights Reserved. 16
Graphic Symbol Library
5.000 objetos gráficos

construidos en Symbol
Library

Objetos globales
 Con objetos globales se puede crear un conjunto básico de funciones para ser utilizado en
múltiples pantallas de gráficos o varias instancias en una sola pantalla gráfica.
 Estos objetos pueden ser definidos con los parámetros que estan en tiempo de ejecución
para cada instancia única.
Todas las instancias vinculadas del objeto se actualizan cuando se guardan las
modificaciones realizadas en el objeto base.
PlantPAx Libreria de objetos de
proceso
 La Biblioteca de objetos de proceso PlantPAx es una biblioteca predefinida de código del
controlador (AOI), elementos de visualización (objetos globales), y Faceplates
 Todos, ellos le permiten configurar rápidamente aplicaciones de gran tamaño con las
estrategias probadas y una muy buena funcionalidad.
Step
Step 4: 4: Faceplate
Faceplate dede acceso
acceso
alal objeto
objeto global en tiempo de
global en tiempo de
Step
Step 1:
1: Importar
Importar lala biblioteca
biblioteca
ejecución para el control
ejecución para el control y y
PlantPAx
PlantPAx en Ver Proyecto Estudio
en Ver Proyecto Estudio
mantenimiento
mantenimiento
Step
Step 3:
3: Coloque
Coloque objeto
objeto
Step
Step 2:
2: Quite
Quite yy global
global en
en lala pantalla
pantalla yy
Configure
Configure AOI
AOI asignar
asignar aa lala instancia
instancia AOI
AOI
(s)
(s)
Para mas informacion, consultar ID 62628 en el Knowledgebase

Sistema visible para el mantenimiento
 Asegurar la visibilidad en caso de

Primary
Primary Secondary
Secondary que el hardware del sistema falle en
Server
Server Server
Server la red
 Servicios FactoryTalk proporcionan
una detección y cambia
automáticamente a los clientes View
SE hacia el servidor secundario en
caso de que el servidor principal
haya fallado
 El cliente View SE realizará la
transición al secundario sin pérdida
de operación y visibilidad
Visibilidad
Visibilidad continua
continua del
del sistema
sistema aa través
través de
de FactoryTalk
FactoryTalk habilitado
habilitado redundancia
redundancia de
de
servidor
servidor
Gráficos claros y nítidos
Herramientas
Herramientas de de creación
creación de
de
gráficos
gráficos flexibles
flexibles le
le permiten
permiten
mantener
mantener la la eficiencia
eficiencia del
del
operador
operador mientras
mientras sese
contruyen
contruyen graficos
graficos
convincentes
convincentes

Statio
Client
n
Server
Studio
FactoryTalk™ Alarms and Events

Capability Overview

FactoryTalk™ Alarms and Events
 Two different types of alarm sources:

•• Instrucciones
Instrucciones de
de alarma
alarma disponibles
disponibles en
en la
la •• Etiqueta
Etiqueta las
las alarmas
alarmas de
de datos
datos de
de servidores,
servidores,
familia de controladores Logix.
familia de controladores Logix. hace
hace analisi
analisi basada
basada enen software
software para
para las
las
condiciones
condiciones dede alarma.
alarma.
•• El
El controlador
controlador detecta
detecta las
las condiciones
condiciones de
de
alarma
alarma yy activa
activa los
los eventos
eventos de
de alarma
alarma •• El
El servidor
servidor de
de alarmas
alarmas detecta
detecta las
las
condiciones
condiciones de alarma y activa los
de alarma y activa los eventos
eventos
•• El de
de alarma
alarma
El servidor
servidor FactoryTalk
FactoryTalk Alarms
Alarms andand Events
Events
captura
captura todos
todos los
los eventos
eventos de de controlador
controlador yy
envía
envía una
una notificación
notificación aa los
los clientes
clientes •• El
El servidor
servidor FactoryTalk
FactoryTalk Alarms
Alarms andand Events
Events
conectados
conectados captura
captura todos los eventos de controlador yy
todos los eventos de controlador
envía
envía una
una notificación
notificación aa los
los clientes
clientes
•• La conectados
conectados
La información
información se
se muestra
muestra en
en los
los
componentes
componentes de de gestión
gestión de
de alarmas
alarmas en
en los
los
clientes
clientes •• La
La información
información se
se muestra
muestra en
en los
los
componentes
componentes de gestión de alarmas en
de gestión de alarmas en los
los
clientes
clientes
Dispositivo-basado Tag-basada en
•• Soporta
Soporta PLC-5,
PLC-5, SLC
SLC 500,
500, oo cualquier
cualquier
en alramas. alarmas
dispositivo
dispositivo de terceros a través de
de terceros a través de OPC-DA
OPC-DA

Dispositivo-Basado en alarmas
 Detección de alarma está en el controlador

 La detección a nivel de milisegundos
 Fecha y hora exacta - no un retraso de detección de
alarma en un PC
 Configuración completa de la alarma en el
controlador
 Notificación de alarma está impulsado en
controlador
 Reducción del tráfico de la red

Anunciación de alarma y
Escalabilidad
 La asociación con WIN-911 para el anuncio de alarma de Specter Instrumentos
 Herramienta Premier para anunciar alarmas a través de:
 Texto a voz
 Tarjeta de Sonido Local
 Teléfono celular
 Páginas de texto
 Email
 Voz sobre módem TAPI.
 Escalabilidad para seleccionar usuarios en función de la tasa de respuesta
 No hay respuesta del operador ... escalar a la línea supervisora
 No hay respuesta del supervisor de línea ... escalar a gerente de planta
 No hay respuesta del gerente de la planta ..... etc
 Capacidad de Reconocer remoto
Integrated as a FactoryTalk Alarm and Events Client

Pre Informes de alarmas incorporadas
en FactoryTalk VantagePoint
Dashboards Reporte de Alarma disponibles en

Base de Conocimiento como ID 68296
Licensing and Additional Information

FactoryTalk™ View SE Licensing
Development
Development Environment
Environment
•• FactoryTalk
FactoryTalk View
View Studio
Studio 9701-VWSTENE
9701-VWSTENE
FactoryTalk
FactoryTalk View
View Site
Site Edition
Edition Server
Server
•• Unlimited
Unlimited Display
Display with
with RSLinx
RSLinx Enterprise
Enterprise 9701-VWSS000LENE
9701-VWSS000LENE
•• 250
250 Display
Display with
with RSLinx
RSLinx Enterprise
9701-VWSS250LENE
•• 100
100 Display
Display with
with RSLinx
RSLinx Enterprise
9701-VWSS100LENE
•• 25 Display with RSLinx Enterprise
25 Display with RSLinx Enterprise 9701-VWSS025LENE
9701-VWSS025LENE
FactoryTalk
FactoryTalk View
View SE
SE Client
Client
•• Full
Full Client
Client 9701-VWSCWAENE
9701-VWSCWAENE
•• View
View Only
Only Client
Client 9701-VWSCRAENE
9701-VWSCRAENE
FactoryTalk
FactoryTalk View
View Site
Site Edition
Edition Station
Station
•• Unlimited
Unlimited Display
Display with
with RSLinx
RSLinx Enterprise
Enterprise 9701-VWSB000LENE
9701-VWSB000LENE
•• 250
250 Display
Display with
with RSLinx
RSLinx Enterprise
9701-VWSB250LENE
•• 100
100 Display
Display with
with RSLinx
RSLinx Enterprise
9701-VWSB100LENE
•• 25 Display with RSLinx Enterprise
25 Display with RSLinx Enterprise 9701-VWSB025LENE
9701-VWSB025LENE
•• 15
15 Display
Display with
with RSLinx
RSLinx Enterprise
9701-VWSB015LENE

KEPServer Enterprise
Available Drivers
Analog Devices GE SNP Omron FINS Ethernet Thermo Westronics

Aromat GE SNPX Omron FINS Serial Ethernet
Aromat Ethernet Honeywell UDC Omron Host Link Thermo Westronics Serial
Automation Direct EBC IA Super SEL Omron Process Suite TIWAY Host Adapter
Automation Direct ECOM IDEC Optimation Optilogic Toshiba
BACNET IO Pointscan 100 Partlow ASCII Toshiba Ethernet
BUSWARE Ethernet K Sequence Phillips P8/PC20 Toyopuc Ethernet PC3/PC2
Contrex Micro-DCI Siemens S5
Contrex M Series Mitsubishi A Series Siemens S5 (3964R) Toyopuc Serial
Cutler-Hammer Mitsubishi Ethernet Siemens S7 MPI Uni-Telway
DDE Client Driver Mitsubishi FX Siemens S7-200 User Configurable Driver
DIRECT-NET Mitsubishi FX Net Siemens TCP/IP Ethernet Wago Ethernet
EtherTRAK Modbus ASCII Serial Simatic 505 Serial Yaskawa Memobus Plus
Fuji Flex Modbus Ethernet Simatic 505 Ethernet Yokogawa Darwin
GE - CCM Modbus Serial Simulator Yokogawa Darwin Serial
GE Ethernet Modbus Plus SquareD Yokogawa DX
GE Ethernet Global Data Modbus Unsolicited Serial Yokogawa DX Serial
GE Focus 1 Ethernet Yokogawa DXP

Where to Find Additional Information
Rockwell Automation Discover Portal

http://discover.rockwellautomation.com/IS_EN_Performance_HMI_Software.aspx
• Casos de estudio
• Demo del producto /
Videos
• Encuentra Webcast
Grabaciones
• Perfiles de producto
• Información para hacer
pedidos
• Requisitos del sistema
Diferentes Sistemas de Control
Info.en
Info. enTiempo
TiempoReal
Real
Inaccesible
Inaccesible
RedesPropietarias
Redes Propietariasoo
Desconectadas
Desconectadas
Desarrollode
Desarrollo deSistemas
Sistemas
Inflexibles
Inflexibles
CostosAltos
Costos Altosde
de
Operación
Operación
Mantenimiento
Mantenimiento
Desafiante
Desafiante
CostoTotal
Costo Totalde
de
PropiedadAlto
Propiedad Alto
Diferentes Sistemas de Control:

Costo Altos de Integración
Arquitectura Integrada

Direccionando los Retos del Mercado
1. Múltiples Disciplinas
2. Arquitectura Escalable
3. Información en Tiempo Real
4. Una Red Estándar
5. Premier Integration
Direccionando su Sistema de Control hacia:
Optimización y Desempeño
1. Múltiples Disciplinas
Funcionalidad para un sin fin de Aplicaciones en Automatización
••Una
Una herramienta
herramienta de
de control
control con
con funcionalidad
funcionalidad
completa
completa
••Convergencia
Convergencia entre
entre procesos,
procesos, drives,
drives, señales,
señales,
seguridad,
seguridad, movimiento,
movimiento, etc.
etc. en
en una
una sola
sola
plataforma
plataforma de
de control
control

2. Arquitectura Escalable
Soluciones en Tamaño Correcto para sus Diversas Necesidades
••Tamaño
Tamaño de
de Arquitectura
Arquitectura escalable
escalable
••Portafolio
Portafolio de
de Productos
Productos escalable
escalable
••Capacidad
Capacidad escalable
escalable para
para
funciones
funciones vertebrales
vertebrales multidisciplinarias
multidisciplinarias

3. Información en Tiempo Real
Información Accionable y Compartida: Control – Sistemas varios
••Información
Información en en vivo
vivo sin
sin necesidad
necesidad de
de
traducirla
traducirla oo duplicarla
duplicarla
••Información
Información correcta,
correcta, Lugar
Lugar correcto,
correcto,
Momento
Momento correcto
correcto
••Mejora
Mejora en
en Desempeño
Desempeño yy Precisión
Precisión
4. Una Red Estándar
EtherNet/IP para Aplicaciones Industriales y Empresariales
••Ethernet
Ethernet –– el
el estándar
estándar para
para soluciones
soluciones
de
de TI
TI ee Industriales
Industriales
••Acceso
Acceso en
en tiempo
tiempo real
real hacia
hacia los
los sistemas
sistemas
de
de control
control yy potencia
potencia sin
sin puertas
puertas de
de
enlace
enlace de
de software
software oo hardware
hardware
••El
El estándar
estándar global
global adoptado
adoptado por
por las
las
principales
principales empresas
empresas de
de automatización
automatización
5. Premier Integration
Integración Sistema/Dispositivos para maximizar su Propiedad Intelectual
••Ambiente
Ambiente de
de configuración
configuración del
del producto
producto
mejorado
mejorado
••Fácil
Fácil acceso
acceso aa inteligencia
inteligencia de
de dispositivos
dispositivos
nativos
nativos
••Herramientas,
Herramientas, Faceplates,
Faceplates, Perfiles,
Perfiles, yy
Asistentes
Asistentes preconfigurados
preconfigurados
Arquitectura Integrada: Productos

Arquitectura Integrada: Soluciones

Evolución: Arquitectura Integrada
Evolución
Arquitectura Integrada Segura
2010 - 2020
Productiva
Desarrollo
Arquitectura Integrada Inteligente
2000 - 2010
Una Red Estándar

Disponibilidad de Información
Escalabilidad
Multidisciplinaria
Evolución basada en las necesidades de los Clientes

Servicios y Soporte

¿Preguntas?

Preguntas?
Alejandro Almonacid Rivas
Jefe de Producto de automatizacion y software / Antofagasta - Chile

Cel. +56 9 92272074
alejandro.almonacid@abmatic.cl
Follow ROKAutomation on Facebook & Twitter.

Connect with us on LinkedIn.
www.rockwellautomation.com
Rev 5058-CO900D Copyright © 2013 Rockwell Automation, Inc. All Rights Reserved.

Arquitecturaintegrada 150213090912 Conversion Gate01

Enviado por

Dados do documento

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Arquitecturaintegrada 150213090912 Conversion Gate01

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

FactoryTalk™ View Site Edition

Alejandro Almonacid Rivas

Reporting & Performance

Copyright © 2013 Rockwell Automation, Inc. All Rights Reserved.

Satisfacer las demandas de múltiples partes

Copyright © 2013 Rockwell Automation, Inc. All Rights Reserved.

 Herramientas para desarrollar eficazmente aplicaciones

 Productos robustos que sean fácil de entender

Copyright © 2013 Rockwell Automation, Inc. All Rights Reserved. 7

 La seguridad en todo el sistema ligado a la

FactoryTalk™ View Site Edition

Copyright © 2013 Rockwell Automation, Inc. All Rights Reserved.

Copyright © 2013 Rockwell Automation, Inc. All Rights Reserved. 10

Copyright © 2013 Rockwell Automation, Inc. All Rights Reserved. 11

FactoryTalk View SE Station FactoryTalk View SE Distributed

View SE View Studio

Activation Directory Security Diagnostics

Copyright © 2013 Rockwell Automation, Inc. All Rights Reserved. 13

Connectivity for your device communication challenges

FactoryTalk™ View Site Edition

Copyright © 2013 Rockwell Automation, Inc. All Rights Reserved.

 FactoryTalk View Studio

Las ediciones se van ido extendiendo a los clientes de forma dinámica,

5.000 objetos gráficos

Copyright © 2013 Rockwell Automation, Inc. All Rights Reserved. 17

Para mas informacion, consultar ID 62628 en el Knowledgebase

 Asegurar la visibilidad en caso de

Copyright © 2013 Rockwell Automation, Inc. All Rights Reserved. 21

FactoryTalk™ Alarms and Events

Copyright © 2013 Rockwell Automation, Inc. All Rights Reserved.

 Two different types of alarm sources:

Copyright © 2013 Rockwell Automation, Inc. All Rights Reserved. 23

 Detección de alarma está en el controlador

Copyright © 2013 Rockwell Automation, Inc. All Rights Reserved. 24

Integrated as a FactoryTalk Alarm and Events Client

Dashboards Reporte de Alarma disponibles en

Copyright © 2013 Rockwell Automation, Inc. All Rights Reserved.

Copyright © 2013 Rockwell Automation, Inc. All Rights Reserved. 28

Analog Devices GE SNP Omron FINS Ethernet Thermo Westronics

Copyright © 2013 Rockwell Automation, Inc. All Rights Reserved. 29

Rockwell Automation Discover Portal

Diferentes Sistemas de Control:

Copyright © 2013 Rockwell Automation, Inc. All Rights Reserved. 32

3. Información en Tiempo Real

4. Una Red Estándar

Copyright © 2013 Rockwell Automation, Inc. All Rights Reserved. 34

Copyright © 2013 Rockwell Automation, Inc. All Rights Reserved. 35

Copyright © 2013 Rockwell Automation, Inc. All Rights Reserved. 39

Copyright © 2013 Rockwell Automation, Inc. All Rights Reserved. 40

Una Red Estándar

Evolución basada en las necesidades de los Clientes

Copyright © 2013 Rockwell Automation, Inc. All Rights Reserved.

Copyright © 2013 Rockwell Automation, Inc. All Rights Reserved. 43

Alejandro Almonacid Rivas

Jefe de Producto de automatizacion y software / Antofagasta - Chile

Follow ROKAutomation on Facebook & Twitter.

Você também pode gostar