Você está na página 1de 40

English in our lives

Source: http://www.ipv.pt/anglicismos/angl_c.htm
Líquido para aplicar no rosto após o barbear
Saco ligado a um dispositivo eletrônico
que se insufla após a colisão de um
automóvel.
Cópia de segurança, geralmente mantida em
disquetes ou CD-R, que permitem o resgate de
informações importantes ou programas em caso
de falha do disco rígido.
Toucinho
Churrasco/Churrascada
Empregado de bar. [normalmente
usado em estabelecimentos de
categoria elevada]
Disco compacto que permite apenas a
leitura dos dados nele contidos
Parque de campismo
Processo de verificação de
documentos e bagagem anterior ao
embarque.
Pagamento da conta no fim de uma
estadia num hotel.
Análises gerais, ocasionais, do estado
clínico de um pessoa
Placa de sílica utilizada nos sistemas
informáticos
Local de convívio que oferece aos seus
clientes acesso a computadores
ligados à Internet

LAN significa Local Area Network, ou seja, rede local de computadores.


Gíria usada como sinônimo de "estranho"
ou "embaraçoso". Essa gíria pode ser
usada para falar de uma situação ou de
pessoas.
Gíria usada para se referir a alguém por
quem somos apaixonados ou sentimos
algum tipo de atração
Prazo limite para a entrega de um
trabalho
Termo usado para designar o hardware
periférico num computador (o disco rígido)
Correio electrónico para enviar mensagens
para outra pessoa ou participar em grupos
de discussão.
Saída. Sinal frequente em edifícios
públicos
Especialista em alguma matéria ou
campo
Comida que é confeccionada e
consumida no momento
Pressentimento, impressão
Indivíduo que desenvolve determinada
atividade sem estar associado a uma
entidade patronal
Música religiosa das comunidades
negras do sul dos EUA
Auscultadores
Estratégias de venda de ideias ou
produtos
Mistura de frutas trituradas com leite
Termo que determina o consumo de uma
dose excessiva de droga. Este termo
generalizou-se a outras situações
Excesso de marcações de reservas, por
exemplo num hotel
Área de estacionamento
Líquido apropriado para a lavagem de
cabelo
Espectáculo
Estilo
Serviço prestado por um restaurante em
que a comida é levada para ser consumida
em outro local
Entrega, distribuição ou remessa
Oficina, seminário, grupo de discussão
Expressão em inglês usada para
representar as notícias falsas
Mudar com muita frequência de canal
ao ver televisão
Gíria do idioma português, baseada na palavra inglesa,
que significa literalmente "perseguidor". Esse "verbo"
costuma ser usado para se referir ao ato de "espionar"
ou "perseguir" as atividades de determinada pessoa
nas redes sociais.