Você está na página 1de 14

Generalidades

 Precedente:
 Sacramentario Veronense (s. V): Misal de los
Francos y Sacramentario Gelasiano (s. VIII).
 Con la Reforma Litúrgica se quería que la
Plegaria expresara la teología sobre el obispo,
su lugar y su misión en la Iglesia (Lumen
Gentium).
 Se optó por buscar en los textos mas antiguos,
la oración que más respondiera a las
exigencias: se trata de la Tradición Apostólica
de Hipólito de Roma (s. III).
Estructura
Invocación inicial:

Dios y Padre de nuestro Señor Jesucristo,


Padre de misericordia y Dios de todo consuelo,
que habitas en el cielo
y te fijas en los humildes;
que lo conoces todo antes de que exista.
Estructura
Invocación inicial:

 Comienza con un breve prólogo Trinitario,


que resalta tributos bíblicos dirigidos al
Padre.
 Dios es presentado en su misterio de
trascendencia y señorío.
Estructura
Anámnesis:

Tú estableciste normas en tu Iglesia


con tu palabra bienhechora.
Desde el principio tú predestinaste
un linaje justo de Abrahán;
nombraste príncipes y sacerdotes
y no dejaste sin ministros tu santuario.
Desde el principio del mundo te agrada
ser glorificado por tus elegidos.
Estructura
Anámnesis:

 Expone el plan de salvación de Dios para


con la Iglesia y quienes han de regirla.
 Destaca dos etapas en las historia de
salvación:
 El Pueblo de la Antigua Alianza (AT).
 La Iglesia (NT).
 Importancia del verbo “establecer”.
Estructura
Epíclesis:

Infunde ahora sobre este tu elegido


la fuerza que de ti procede:
el espíritu de gobierno
que diste a tu amado hijo Jesucristo,
y él, a su vez, comunicó a los santos apóstoles,
quienes establecieron la Iglesia
como santuario tuyo
en cada lugar,
para gloria y alabanza incesante de tu nombre.
Estructura
Epíclesis:

 Palabras esenciales.
 Se pide infundir o derramar el Espíritu
(dynamis, virtus) sobre el elegido.
 Para el obispo se pide el espíritu de
soberanía (griego: hegemonikon; latín:
prinicipalem)  espíritu de gobierno.
Estructura
Intercesiones:

Padre santo, tú que conoces los corazones,


concede a este servidor tuyo,
a quien elegiste para el episcopado,
que sea un buen pastor de tu santa grey
y ejercite ante ti el sumo sacerdocio
sirviéndote sin tacha día y noche;
que atraiga tu favor sobre tu pueblo
y ofrezca los dones de tu santa Iglesia;
Estructura
Intercesiones:

que por la fuerza del Espíritu,


que recibe como sumo sacerdote
y según tu mandato,
tenga el poder de perdonar pecados;
que distribuya los ministerios
y los oficios según tu voluntad,
y desate todo vínculo conforme al poder
que diste a los Apóstoles;
que por la mansedumbre y la pureza de corazón
te sea grata su vida como sacrificio de suave olor,
Estructura
Intercesiones:

 Exponen las funciones eclesiales del obispo.


 Las expresiones son las de la elección de Matías.
 Seis peticiones:
 Apacentar el rebaño santo.
 Ejercer el sumo sacerdocio en un culto perpetuo.
 Presentar los dones de la santa Iglesia.
 Perdonar los pecados.
 Distribuir los ministerios.
 Desatar todo vinculo.
 Se termina pidiendo dos virtudes: mansedumbre y pureza
de corazón.
Estructura
Doxología:

por medio de tu Hijo Jesucristo,


por quien recibes la gloria, el poder y el honor,
con el Espíritu, en la santa Iglesia,
ahora y por los siglos de los siglos.
Estructura
Doxología:

 Se pide la mediación de Jesucristo uniendo


al Espíritu Santo a la Iglesia.
 Se concluye con un tono de glorificación:
bendición, alabanza, gloria, poder y honor.
 Se termina con el amén de toda la
asamblea.