O ALFABETO = EL ALFABETO

A B C D E F G H I
a b c d e f g h i
a be ce de e efe ge aga i
J K L M N O P Q R
j k l m n o p q r
jota cá ele eme ene o pe que erre
S T U V W X Y Z
s t u v w x y z
esse te u ve dáblio xis ípsilon ze
 OS ACENTOS = LOS ACENTOS

O idioma Português tem 4 acentos= El idioma Portugués tiene 4 acentos

1. AGUDO marca a sílaba forte da palavra
Exemplo: atrás, está, médico, país
2. CIRCUNFLEXO “^” marca a sílaba forte da palavra.
Se usa nas vogais (â, ê, ô) para indicar un sonido tónico de sino fechado
Exemplo: lâmpada, pêssego, você, supôs
Lámpara, durazno, tú, supuso
3. CRASE “ `”
Apóstrofe utilizada somente nas contraçôes à, às
Exemplo: àquela, àquele, àquilo, à qual, às quais.
Aquella, aquel, aquello, a la cual, a los cuales

4. TIL “~” utilizado nas vogais A e O, faz que o som da

palavra seja nasal.
Exemplo: botão, botões; irmã, irmão, mãe; mão, mãos
1. SAUDAҪÃO FORMAL

Bom día! Como vai o senhor ?

Buenos días ¿Cómo está Ud.?

Bem, obrigado. E o senhor? Bem, obrigado

Bien gracias y ¿Usted? Bien gracias

Bom día! Como está a senhora?

Buenos días ¿cómo está usted?

Eu estou bem, obrigada

Estoy bien gracias

Boa tarde, Dona Marina, Como vai a senhora?

Buenas tardes doña Marina ¿Cómo está usted?

Bem obrigada. E o senhor como vai?

Bem, obrigado. Bien gracias

2. SAUDAҪÃO INFORMAL

Boa tarde! Como está você?

Buenas tardes ¿cómo estás?

Bem, obrigado

Bien, gracias

Oi, como vai? Tudo bem e você? Bem, obrigado

Hola, ¿cómo va? Todo bien y ¿tú? Bien gracias

Oi, que tal? Tudo legal Hola, ¿Qué tal? Todo bien
 APRESENTAÇÕES = PRESENTACIONES

Ana : Dona Joana, conhece a Maria?

Dona Joana, ainda não

Maria : Muito prazer.

Dona Joana: obrigada, igualmente

DESPEDIDAS

Pedro : Tchau Clarisse, Muito prazer.

Chau Clarisa, mucho gusto

Clarisse : obrigada, igualmente

Gracias, de igual manera

Manuel : Passe bem. Prazer em conhecê-lo

Sebastião : Obrigado, igualmente

Rodolfo : Boa noite Dona Marta

Buenas noches doña Marta

Marta : Boa noite Rodolfo

Buenas noches Rodolfo

 OS ARTIGOS = LOS ARTÍCULOS

1. Artigos indefinidos = Artículos indefinidos

Um, uns un, uno, algunos

Uma, umas una, algunas

Eu tenho um livro e uma caneta = Tengo un libro y un lapicero

Você tem uns livros e umas canetas

Ele tem uma caneta preta, ela tem um livro azul

Nós temos uns óculos pretos também

Vocés têm uma borracha muito boa

Eles têm uns cadernos verdes e umas canetas vermelhas

Ellos tienen algunos cuadernos verdes y algunos lapiceros rojos

2. Artigos definidos = Artículos definidos

O, os el, los

A, as la, las

O livro de Português é muito bom

Os livros de Português são muito bons

A caneta está sobre a mesa

As canetas estão sobre a mesa

Os alunos são muito estudiosos

As alunas estão sentadas na aula

Os livros dos alunos estão sobre a mesa

A aluna Alice é brasileira e mora no Peru.

 VERBO SER

Eu sou Yo soy Nós somos Nosotros somos

Você é Tú eres Vocês são Usted, Ustedes son

Ele/Ela é El, Ella es Eles/Elas são Ellos, ellas son

EXEMPLOS

Eu sou João / Joana Você é Manuel / Clara

Ele é Bruno Ela é Marta

Nós somos João e Joana Vocês são Manuel e Clara

Eles sâo María e Hugo Elas são Rosa e Ana

 VERBO ESTAR

Eu estou Yo estoy Nós estamos Nosotros estamos

Você está Tú estás Vocês estão Usted, Ustedes están

Ele/Ela está El, Ella está Eles/Elas estão Ellos, ellas están

EXEMPLOS

Eu estou no Brasil Você está na Argentina

Ele está no Peru Ela está na aula todos os días

Nós estamos aqui Vocês estão lá

Eles estão no escritorio Elas estão no restaurante

UM CAFÉ DA MANHÃ BASILEIRO
A familia Alvites vai ter um café da manhã
em casa da familia Alvarez. Rosa Alvarez
vai preparar o café Brasileiro para seus
convidados.
Eles vão oferecer carne assada, cereais, café
com leite, ôvos, laranja e suco de laranja.

Cafezinho, ôvo frito, leite, laranja, queijo, pão

Suco de laranja, banana, cereais, goiabada com queijo

De manhã, eu tomo meu café da manhã muito cedo, eu

tenho: Suco de laranja, café com leite, pão com ôvo
frito, ou pão com queijo, cereais. Mas “Um cafezinho
quente é bom a toda hora”.
 QUE HORAS SÃO? = ¿QUÉ HORA ES?

Que horas são? Que horas são?

São dez para as doze São onze e cinquenta

AMANHÃ
Que horas são? 7:25 São sete e vinte e cinco
Que horas são? 8:25 São oito e vinte e cinco
Que horas são? 9:25 São nove e vinte e cinco
Que horas são? 10:55 São dez e cinquenta e cinco
Que horas são? 11:25 São onze e vinte e cinco
Que horas são? 12:15 São doze e quinze

Que horas são? 12.00 É meio-dia.

TARDE

Que horas são? 1:00 é uma hora ou são treze horas

Que horas são? 2:00 São duas horas ou são quatorze horas
Que horas são? 5:00 São cinco horas ou são dezessete horas
Que horas são? 6:00 São seis horas ou são dezoito horas
NOITE
Que horas são? 7:00 São sete horas ou são dezenove horas
Que horas são? 9:00 São nove horas ou são vinte e uma horas

Que horas são? 10:00 São dez horas ou são vinte e duas horas

Que horas são? 24.00 é meia-noite

Que horas são? 1:15 é uma e quinze, é uma e um quarto

Que horas são? 2:15 São duas e quinze. São duas e um quarto
Que horas são? 1:30 É uma e trinta. É uma e meia.
Que horas são? 2:30 São duas e trinta. São duas e meia
Que horas são? 2:45 Faltan quinze para as três. São duas e quarenta e cinco
Que horas são? 12:30 é meia hora (doce y treinta de la madrugada)
Que horas são? 12:30 é meio-dia e meio (doce y treinta del día)
Continue…
 Combinação da preposição de com os artigos definidos
Combinación de la preposición de con los artículos definidos

Masculino singular Masculino plural Feminino singular Feminino Plural

Preposição + artigo Preposição + artigo Preposição + artigo Preposição + artigo

De + O = do. De + Os = dos. De + a = da. De + as = das

Del De los De la De las

Em + O = no Em + Os = nos Em + a = na Em + as = nas
En, En el En los En la En las

Exemplos: O livro do professor está sobre a mesa

El libro del profesor está sobre la mesa
As canetas da aluna são azul, vermelha e preta
Los lapiceros de la alumna son azul, rojo y negro

A porta da sala está aberta, a janela está fechada

La puerta de la sala está abierta, la ventana está cerrada.

Miguel está no Peru, Manuel está nos Estados Unidos

Miguel está en el Perú, Manuel está en los Estados Unidos

O mapa está na parede, os dicionários estão nas gavetas

El mapa está en la pared, los diccionarios están en los cajones
 DIFERENÇA ENTRE OS ADJETIVOS POSSESSIVOS E OS PRONOMES POSSESSIVOS
Os adjetivos possessivos são utilizados para expressar propriedade de algo.

ADJETIVOS POSSESSIVOS

Singular Plural

Número Pessoa Masculino Feminino Masculino Feminino

1ª Meu Minha Meus Minhas

Singular

2ª Seu/teu Sua/tua Seus/teus Suas/tuas

3ª Seu sua seus Suas

Plural 1ª Nosso nossa nossos Nossas

2ª Vosso vossa vossos Vossas

3ª Seu sua seus Suas

 ADJETIVO

1. Este é meu carro. Estes são meus carros.

2. Esta é sua loja. Estas são suas lojas.
3. Este é nosso escritorio. Estes são nossos escritorios.
4. Esta é nossa casa. Estas são nossas casas.
5. Este é seu filho (de ele). Estes são seus filhos (de ele).
6. Esta é sua filha ( de ela). Estas são suas filhas ( de ela).

PRONOME

1. Este carro é meu. Estes carros são meus.

2. Esta loja é sua. Estas lojas são suas.
3. Este escritorio é nosso. Estos escritorios são nossos.
4. Esta casa é nossa. Estas casas são nossas.
5. Este filho é seu ( de ele). Estes filhos são seus (de eles).
6. Esta filha é sua (de ela). Estas filhas são suas ( de elas).
VERBOS REFLEXIVOS

Levantar-se, lavar-se, vestir-se, pentear-se, preparar-se, perguntar-se, lembrar-se, abraçar-se,

trocar-se, deitar-se, sentar-se.
Levantei-me às 6 horas, me lavei a cara, me vesti, me penteei, tomei café da manhã, me preparei e
me dirigi ao trabalho, lá me lembrei de que era sábado, voltei, no caminho encontrei meu amigo
nos abraçamos e foi para a casa, me troquei e me deitei novamente, mas não conseguí dormir, me
sentei na cadeira para assistir à televisão.
Me levante a las seis, me lave la cara, me vestí, me peiné, tomé desayuno, me preparé y me fui al
trabajo….
DIAS DA SEMANA=LOS DIAS DE LA SEMANA
 QUE DIA É HOJE? EM QUE DIA ESTAMOS?
¿Qué día es hoy? ¿Qué día estamos?

Estamos no primero día da semana. Es el primer día de la semana

Estamos no domingo Es domingo

EM QUE DIA ESTAMOS? Estamos no segundo dia da semana.

Estamos na segunda-feira

Estamos no terceiro dia da semana

Estamos na terça-feira
 MESES DO ANO = MESES DEL AÑO

EM QUE MÊS ESTAMOS? Estamos no mês de janeiro

¿En qué mes estamos? Estamos en el mes de enero
Estamos no primeiro mês do ano
Estamos en el primer mes del año
Estamos no mês de fevereiro
Estamos no segundo mês do ano
Estamos no mês de março
Estamos no terceiro mês do ano
Estamos no mês de abril
Estamos no quarto mês do ano
Estamos no mês de maio
Estamos no quinto mês do ano
 Os meses da primavera são: Os meses do verão são:
Setembro Dezembro
Outubro Janeiro
Novembro Fevereiro

Os meses do outono são: Os meses do inverno são:

Março Junho
Abril Julho
Maio Agosto

Em que estação estamos em dezembro? Estamos em verão

¿En qué estación estamos en diciembre? Estamos en verano
Em que estação estamos em março? Estamos em outono
 NUMEROS CARRDINAIS E ORDINAIS

CARDINAIS ORINAIS
0 zero
1 um primeiro
2 dois Segundo
3 três Terceiro
4 quatro quarto
5 Cinco Quinto
6 Seis Sexton
7 sete sétimo
8 oito oitavo
9 Nove Nono
10 dez Décimo
11 onze décimo primeiro
12 doze décimo segundo
13 treze décimo terceiro
14 quatorze / catorze décimo quarto
15 quinze décimo Quinto
16 dezesseis décimo sexto
17 dezessete décimo setimo
18 Dezoito décimo oitavo
19 Dezenove décimo nono
20 Vinte Vigésimo
21 vinte e um vigésimo primeiro
22 vinte e dois vigésimo Segundo
30 trinta Trigésimo
31 trinta e um trigésimo primeiro
40 Quarenta Quadragésimo
50 Cinquenta Quinquagésimo
60 Sessenta Sexagésimo
70 Setenta septuagésimo
80 oitenta Octogésimo
90 Noventa Nonagésimo
Exemplos: Nós estudamos Português no segundo andar (2)
Os escritórios ficam no primeiro andar (1)

Você mora no terceiro andar (3)

Nós estamos no quinto mês do ano (5)

A Independência do Perú é o sétimo mês do ano (7)

Meu Aniversario é o décimo mês do ano (10)

O Aniversario da minha irmã é o oitavo mês do ano (8)

Eu moro no quarto andar (4)

Janeiro é o primeiro mês do ano e dezembro é o décimo

segundo mês do ano (1-12)