As Palavras Interditas

-Eugénio de Andrade
 Indice

Conclusão

Biografia do poeta Leitura e Imagem de

Analise do contacto
 Eugénio de Andrade (1923 - 2005) desenvolve a parte
mais importante da sua obra no Porto, para onde foi
viver relativamente jovem por razões profissionais.

Biografia Recebeu diversas distinções e prémios nacionais e

internacionais.
Nasceu José Fontinhas, mas adotou o nome artístico
de Eugénio de Andrade, nome pelo qual ficará
conhecido. A sua vida começa no Fundão. Segue
depois para Lisboa e Coimbra, antes de se fixar no
Porto, como inspetor administrativo do Ministério da
Saúde.
O seu primeiro livro, “Adolescente“ foi editado em
1942, mas é “As mãos e os Frutos”, em 1948, que lhe
dá grande visibilidade. Escreveu sempre ao longo da
sua vida e publicou dezenas de livros, participando
ainda em diversas antologias.
Entre outros foi-lhe atribuído o grau de Grande
Oficial da Ordem de Sant’Iago da Espada e a Grã-Cruz
da Ordem de Mérito, o Prémio da Associação
Internacional dos Críticos Literários,o Prémio Vida
Literária da Associação Portuguesa de Escritores e o
Prémio Camões.
 Leitura e Análise
As Palavras Interditas

As Palavras Interditas As palavras que te envio são interditas

Os navios existem, e existe o teu rosto até, meu amor, pelo halo das searas;
The user can demonstrate on a projector or
encostado ao rosto dos navios. se alguma
computer, or printregressasse, nem
the presentation and make já reconhecia
it film
Sem nenhum destino flutuam nas cidades, o teu nome nas suas curvas claras.
partem no vento, regressam nos rios.
Dói-me esta água, este ar que se respira,
Na areia branca, onde o tempo começa, dói-me esta solidão de pedra escura,
uma criança passa de costas para o mar. estas mãos noturnas onde aperto
Anoitece. Não há dúvida, anoitece. os meus dias quebrados na cintura.
É preciso partir, é preciso ficar.
Title text addition
E a noite cresce apaixonadamente.
Os hospitais cobrem-se
The user can demonstrate on a projector or
de cinza. Nas suas margens nuas, desoladas,
computer, or print the presentation and make
Ondas de sombra quebram nas esquinas.
it film cada homem tem apenas para dar
Amo-te... E entram pela janela um horizonte de cidades bombardeadas.
as primeiras luzes das colinas.
 Análise
• Neste poema composto por seis
quadras,o eu poético limita-se a
descrever a pessoa que ama e a
falar sobre o valor polissémico das
palavras. Ao ler este
poema,normalmente,remota-nos a
elementos relacionados com a
natureza como: o mar,as areias e a
noite, associada a uma vertente
luminosa. O poema transcende-nos
a ideia do triunfo do amor em
tempos de decadência.
• Todos os sentidos do poema
gravitam à volta de privação e
plenitude. A relação amorosa
"eu-tu" move-se num espaço de
destruição e de conflito. Tal facto
acentua as perspectivas de
felicidade ("as primeiras luzes das
colinas") que o amor abre, logo
ensombradas pelas "ondas de
sombra" e pelo ambiente de
guerra. Mas o amor é subversivo,
e por isso, mesmo assim, o
amador envia palavras ao
objecto do seu amor.
•A articulação e oposição amor/realidade;
• A criança, símbolo da origem, da transparência, não pode olhar para o mar =
cidades bombardeadas; também não pode olhar para terra = local de destruição.
Ela é a harmonia num espaço de desarmonia.
•A realidade noturna de «cinza», «sombra», «palavras interditas», «solidão» ,«dias
quebrados»,«horizontes de cidades bombardeadas»
• A inocência do «tempo que começa», a noite que «cresce apaixonadamente», as
«palavras interditas» secretamente enviadas;
• O amor; manifesto de luta contra a opressão, o medo e a guerra pela liberdade;
• Jogo de luz e sombra;
 Recursos expressivos

Antitese Metáfora Anáfora

v14 e v15- aqui o sujeito v18 e v19- Repetição

v9- contradição deAntítese
ideias partir/ficar
v - contradiçãoéde
ideias partir/ficar é usada poetico esta a comparar as «dói-me» de modo a
usada para fazer referencia aos soldados
para fazer referencia palavras que envia com o seuTitle text reforçar
additiona ideia de dor
deslocados para a batalha («é precisoaos Title text addition
soldados deslocados para a amor pelo halo das searas
partir») ou à angústia dos que permanecem The user can demonstrate on a projector or The user can demonstrate on a projector or
batalha («é preciso partir») computer, or print the presentation and make computer, or print the presentation and make
ou caem mortos em terra estranha («é it film it film
ou à angústia dos que
preciso ficar») permanecem ou caem
v11 e v13- Antitese - Constraste
mortos em terra estranha («é
luz/escuridão muita vezes referido
preciso ficar»)ao longo
do poema entre a felicidade do amor e a
tristeza da guerra
Imagem de contacto

Impressão, Pôr do Sol - Claude Monet

 Conclusão

Com este trabalho fiquei a saber mais sobre o trabalho de Eugénio

de Andrade,poeta que ja tinha conhecimento devido aos seus
poemas juvenis que tinha o habito de ler em criança. Este poema
sublinha a importancia que o amor e a liberdade tem nas nossas
vidas bem como a sua dualidade. Reflete-nos tambem sobre a
importancia dos valores conquistados pelo povo português com o 25
de Abril que pos fim a ditadura salazarista.