Contextualização

histórica e literária

Poesia dos
heterónimos e
Bernardo Soares
 Contextualização histórica e literária
Poesia dos heterónimos e Bernardo Soares

Heterónimo

Do grego:

Héteros ónoma
«outro; diferente» «nome»

“outros nomes, nomes diferentes de uma mesma pessoa”

 Contextualização histórica e literária
Poesia dos heterónimos e Bernardo Soares

Pseudónimo Heterónimo

Nome fictício ao qual se associa

uma biografia, uma personalidade
Nome fictício sob o qual um autor e identidade próprias, e com
divulga a sua obra. características estilísticas e
linguísticas que o distinguem do
criador.
 Contextualização histórica e literária
Poesia dos heterónimos e Bernardo Soares

«A obra pseudónima é do autor em sua

pessoa, salvo no nome que assina; a
heterónima é do autor fora de sua pessoa, é
de uma individualidade completa fabricada
por ele, como seriam os dizeres de qualquer
personagem de qualquer drama seu.»

Fernando Pessoa, Tábua

Bibliográfica, Presença, nº 17
 Contextualização histórica e literária
Poesia dos heterónimos e Bernardo Soares

Heterónimo

 Tem uma identidade autónoma, com características psicológicas e

ideológico-culturais próprias.

 Possui um discurso próprio num estilo específico.

 Está apto para estabelecer um diálogo não só com os outros

heterónimos, mas também com o ortónimo.
 Contextualização histórica e literária
Poesia dos heterónimos e Bernardo Soares

«No primeiro grau, a personalidade distingue-se por ideias e

sentimentos próprios, distintos dos meus, assim como, em mais baixo
nível desse grau, se distingue por ideias, postas em raciocínio ou
argumento, que não são minhas, ou, se o são, o não conheço.»

Fernando Pessoa, Ficções do interlúdio

 Contextualização histórica e literária
Poesia dos heterónimos e Bernardo Soares

Principais heterónimos
de Fernando Pessoa

Alberto Ricardo Álvaro de

Caeiro Reis Campos

O poeta bucólico e
mestre dos outros
O poeta da
heterónimos e do O poeta «clássico»
modernidade
próprio Pessoa
ortónimo
 Contextualização histórica e literária
Poesia dos heterónimos e Bernardo Soares

Carta a Adolfo Casais Monteiro

A carta que Fernando Pessoa escreveu a

Adolfo Casais Monteiro sobre a génese da
heteronímia constitui uma explicação para a
diversidade de “eus” pessoanos.

Fernando Pessoa, Bernardo

Soares, Ricardo Reis e Álvaro
de Campos, Rui Pimentel.
 Contextualização histórica e literária
Poesia dos heterónimos e Bernardo Soares

Carta a Adolfo Casais Monteiro

Justificação para o aparecimento da heteronímia

Histeroneurastenia (doença do foro psiquiátrico) e

tendência para a despersonalização e simulação,
que se verifica desde a infância.
 Contextualização histórica e literária
Poesia dos heterónimos e Bernardo Soares

Carta a Adolfo Casais Monteiro

 Processo de criação: surgiu “por pura e inesperada

Alberto Caeiro
inspiração”.

 Aspetos biográficos e traços caracterizadores

Nasceu em 1889, em Lisboa. Tinha estatura média e

olhos azuis, era loiro e frágil. Fez apenas a
instrução primária e não exerceu qualquer
profissão, tendo vivido de pequenos rendimentos,
no campo, com uma tia-avó. Escrevia mal
português.
 Contextualização histórica e literária
Poesia dos heterónimos e Bernardo Soares

Carta a Adolfo Casais Monteiro

 Processo de criação: surgiu de “uma deliberação

Ricardo Reis
abstrata”.

 Aspetos biográficos e traços caracterizadores

Nasceu em 1887, no Porto. Era baixo, forte, seco e de

moreno mate. Foi educado num colégio de jesuítas
e recebeu uma formação latinista e semi-helenista.
Foi médico e viveu no Brasil, para onde se
expatriou por ser monárquico. Escrevia com
correção, mas era exageradamente purista.
 Contextualização histórica e literária
Poesia dos heterónimos e Bernardo Soares

Carta a Adolfo Casais Monteiro

 Processo de criação: surgiu de “um súbito impulso

Álvaro de Campos
para escrever”.

 Aspetos biográficos e traços caracterizadores

Nasceu em 1890, em Tavira. Era alto, magro, um

pouco curvado, entre branco e moreno. Usava o
cabelo apartado ao lado e monóculo. Recebeu uma
educação vulgar de liceu, mas acabou por se
formar em engenharia, primeiro mecânica e depois
naval, em Glasgow, na Escócia. Escrevia
razoavelmente.
 Contextualização histórica e literária
Poesia dos heterónimos e Bernardo Soares

Carta a Adolfo Casais Monteiro

 Processo de criação: aparecia quando Fernando

Bernardo Soares
Pessoa estava cansado e sonolento.

 Aspetos biográficos e traços caracterizadores

Autor do Livro do
desassossego Corresponde a uma mutilação da personalidade do
seu criador e, por isso, a sua prosa era igual à dele.

NOTA: por se identificar com Fernando Pessoa a

vários níveis, é considerado um semi-heterónimo.