FARSA DE INÊS PEREIRA

Aparece um escudeiro e é solteiro…

APARECE UM ESCUDEIRO E É
SOLTEIRO…

Divisão do excerto em cena

Cena I: Cena II:

- vv. 391-422 - vv. 423-501
- Conselhos da mãe - Descoberta do marido ideal
APARECE UM ESCUDEIRO E É
SOLTEIRO…
Ideal de marido
Inês deseja um homem:
- “discreto” (v. 397), isto é, com virtudes palacianas;
- culto, educado e elegante, por isso, deve saber tocar mesmo
que seja apenas uma “cantiguinha” (v. 406);
- muito meigo e amoroso, suave como a farinha (v. 407);
Não lhe interessam os dotes físicos, pois ele pode ser feio e
mal feito (vv. 400-401).
Pode ser pobre (v.405), mas o seu estatuto social tem de estar
próximo da classe nobre.
APARECE UM ESCUDEIRO E É
SOLTEIRO…

Opinião da mãe em relação à decisão da filha

- discorda da filha;
- mostra-se preocupada e censura o tipo de noivo e o tipo de
vida que a filha deseja e idealiza (vv. 409-412);
- valoriza a importância de casar com alguém que garanta a
segurança e uma vida estável, com base em expressões
populares e de caráter simbólico (vv. 411-412; 417)
APARECE UM ESCUDEIRO E É
SOLTEIRO…

Função dos Judeus, Vidal e Latão

- casamenteiros

Características dos Judeus, Vidal e Latão

- desonestos Intenção:
- astutos - Convencer Inês e a Mãe das dificuldades da
- bajuladores busca realizada para encontrar um marido
para a jovem
APARECE UM ESCUDEIRO E É
SOLTEIRO…

Dificuldades da busca
- Hiperbolizadas
* caminho percorrido longo e difícil (v. 425);
* sofreram com as agruras das variações
meteorológicas – sol, frio, chuva e ventos (vv. 428-430);
* chegaram a adoecer (vv. 433-435)
* fizeram buscas minuciosas (vv. 455-456)
* os pretendentes contactados nem sempre estavam
disponíveis (vv. 484-491).
APARECE UM ESCUDEIRO E É
SOLTEIRO…
Qualidades do pretendente
(Escudeiro, Brás da Mata)
- vv. 493-501
* realçados os dotes de linguagem e artísticos (bem
falante; músico; persistente; galante)
Coadunam-se com as expectativas de Inês
Dizem o que Inês quer ouvir e apresentam a
melhor oferta possível
* nada dizem sobre as condições económicas nem
sobre o perfil psicológico ou moral do Escudeiro (≠ Pero
Marques)
APARECE UM ESCUDEIRO E É
SOLTEIRO…
Linguagem usada pelos Judeus
- Contribui para o registo cómico do excerto

* Interação discursiva desarticulada (referem-se um ao

outro como se um deles estivesse ausente; deixam de se dirigir
a Inês para discutir sobre quem deve falar)

* Características da linguagem:
- repetições (“Este e eu./Eu, e este…” (v. 427))
- hipérboles (“as tripas maçadas” (v. 432); (vv. 428-
430); (vv.464-465) exageros ao serviço da bajulação de Inês)
APARECE UM ESCUDEIRO E É
SOLTEIRO…
* Características da linguagem: (continuação)
- registo familiar /popular, por vezes grosseiro
(“caganeira” (v. 435))
- jogos de palavras (“Tu e eu nam somos eu?” (v.
447); “que foste que fomos que ias/buscá-lo esgravatá-lo” (vv.
455-456))

* Discurso redundante e muitas vezes desprovido de

informação relevante (p.e. dificuldades que tiveram em
satisfazer o pedido de Inês)

CÓMICO DE LINGUAGEM