Você está na página 1de 335

Ingls Bsico para Hotelaria

WELCOME!
Subsede de Atibaia Fevereiro de 2011 Prof. Jun Takaha

Contato: Email. Jun_turismo@yahoo.com.br

Apresentao do Sinthoresp Normas:  Uso do celular;  Comer dentro da sala;  Horrio de chegada e sada;  Local para fumar;  Nmero de faltas;  Atestado de falta ;  Calendrio de aulas;  Uso do uniforme ;  Material de apresentao em power point;  Certificado.

Dinmica de grupo Quebra de gelo

Objetivo:  Conhecer todos os integrantes do grupo de forma descontrada.

Dinmica de grupo Quebra de gelo


1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. Onde voc nasceu? Qual o seu estado civil? Voc tem filhos? Caso positivo, quantos? J mora a quanto tempo em Atibaia (ou regio)? J trabalhou em algum hotel/restaurante ou similares? Caso positivo, qual funo exerceu? Voc est trabalhando atualmente? Caso positivo, onde? Para qual time de futebol voc torce? Tem algum animal de estimao? Caso positivo, qual? O que voc mais gosta de fazer? O que voc menos gosta de fazer? Qual o seu prato preferido? O que voc no gosta de comer?

PERODO Agosto

CONTEDO Introduo Sinthoresp Welcoming Guests (dando as boas vindas) Introductions (apresentaes pessoais) Possessives (possessivos) The Alphabet (o alfabeto) Alfabeto Internacional Identifyng people (identificando pessoas) Verb To be (verbo ser/estar) Verb To be (verbo ser/estar) The Hotel Staff (os funcionrios do hotel) Main parts of a Hotel (partes principais de um hotel) Checking in (registrando-se no hotel) Dealing with requests (atendendo solicitaes) Room services (servios de quarto)

PROCEDIMENTO DIDTICOPEDAGGICO Estudo e interpretao de textos Exerccios em classe Exibio de vdeos Aulas dialogadas, estudo e interpretao de textos. Exibio de vdeos Exerccios em classe Visita tcnica Trabalho em grupo Aulas dialogadas, estudo e interpretao de textos. Exibio de vdeos Exerccios em classe Aulas dialogadas, estudo e interpretao de textos. Exibio de vdeos Apresentao do trabalho em grupo Avaliao do trabalho em grupo

Setembro

Outubro Novembro

Dezembro

Oportunidades de mercado
      

Copa das confederaes 2013 Copa de 2014 Olimpadas de 2016 Companhias areas Novos hotis Restaurantes Cruzeiros martimos

NO DEIXE A OPORTUNIDADE ESCAPAR!!!

Tudo o que um sonho precisa para ser realizado algum que acredite que ele possa ser realizado .
Roberto Shinyashiki

O que Turismo?
atividades que as pessoas realizam durante suas viagens e permanecem em lugares distintos dos que vivem por um perodo de tempo inferior a um ano consecutivo, com fins de lazer, negcios e outros. (Organizao Mundial de Turismo OMT).

Turista um visitante que desloca-se voluntariamente por perodo de tempo igual ou superior a vinte e quatro horas para local diferente da sua residncia e do seu trabalho sem, este ter por motivao, a obteno de lucro.

Segmentos do turismo
Turismo de Sade Turismo Rural Turismo de Negcios e Eventos Turismo de Sol e Praia Turismo de Aventura Turismo Nutico Turismo de Pesca Turismo de Esporte Turismo de Estudos e Intercmbio Turismo tnico Turismo Mstico e Esotrico Turismo Religioso Turismo Cvico Turismo Cultural Ecoturismo Turismo Espacial

Turismo de Sade constitui-se das atividades tursticas decorrentes da utilizao de meios e servios para fins mdicos, teraputicos e estticos .

Turismo Rural o conjunto de atividades tursticas desenvolvidas no meio rural, comprometido com a produo agropecuria, agregando valor a produtos e servios, resgatando e promovendo o patrimnio cultural e natural da comunidade.

Vdeo do Turismo Rural de Atibaia

Turismo de Negcios e Eventos compreende o conjunto de atividades tursticas decorrentes dos encontros de interesse profissional, associativo, institucional, de carter comercial, promocional, tcnico, cientfico e social

Turismo de Sol e Praia constituise das atividades tursticas relacionadas recreao, entretenimento ou descanso em praias, em funo da presena conjunta de gua, sol e calor.

Turismo de Aventura compreende os movimentos tursticos decorrentes da prtica de atividades de aventura de carter recreativo e no competitivo.

Turismo Nutico caracteriza-se pela utilizao de embarcaes nuticas como finalidade da movimentao turstica

Turismo de Pesca compreende as atividades tursticas decorrentes da prtica da pesca amadora

Turismo de Esportes compreende as atividades tursticas decorrentes da prtica, envolvimento ou observao de modalidades esportivas

Turismo de Estudos e Intercmbio constituise da movimentao turstica gerada por atividades e programas de aprendizagem e vivncias para fins de qualificao, ampliao de conhecimento e de desenvolvimento pessoal e profissional.

O Turismo tnico constitui-se das atividades tursticas decorrentes da vivncia de experincias autnticas em contatos diretos com os modos de vida e a identidade de grupos tnicos.

O Turismo Mstico e o Turismo Esotrico caracterizam-se pelas atividades tursticas decorrentes da busca da espiritualidade e do autoconhecimento em prticas, crenas e rituais considerados alternativos.

Turismo Religioso configura-se pelas atividades tursticas decorrentes da busca espiritual e da prtica religiosa em espaos e eventos relacionados s religies institucionalizadas.

Turismo Cvico ocorre em funo de deslocamentos motivados pelo conhecimento de monumentos, fatos, observao ou participao em eventos cvicos, que representem a situao presente ou a memria poltica e histrica de determinados locais.

Turismo Cultural compreende as atividades tursticas relacionadas vivncia do conjunto de elementos significativos do patrimnio histrico e cultural e dos eventos culturais, valorizando e promovendo os bens materiais e imateriais da cultura

Ecoturismo um segmento da atividade turstica que utiliza, de forma sustentvel, o patrimnio natural e cultural, incentiva sua conservao e busca a formao de uma conscincia ambientalista atravs da interpretao do ambiente, promovendo o bem-estar das populaes.

Turismo Espacial?
US$ 20 milhes para uma estada de uma semana. A Rssia fez do americano Dennis Tito o primeiro turista espacial do mundo. (30 de abril, de 2001. ) Agncia de turismo Space Adventures
Fonte: http://www1.folha.uol.com.br/ folha/ciencia/ult306u16265.shtml

Cumprimentos
Good morning! Good Afternoon Good Evening Good night Goodbye Bye!Bye! See you!

Titles
Mr. Mrs. Miss Ms. Sir. Madam Miss

Conversao
Hi! Hello! How are you? I m fine. Thanks. What s your name? My name is..... Nice to meet you! Nice to meet you, too!

Possessives possessivos
My (Meu, minha, meus, minhas) Your (Seu, sua, seus, suas) His (dele) Her (dela) Its (dele, dela) Usado para animais e objetos Our (nosso, nossa, nossos, nossas) Your - (seus, suas) Their (deles, delas)

Outra maneira de indicar posse


Carla s cell phone (O celular da Carla) Paulo s pen. (A caneta de Paulo) Mr. Hill s suitcase (A mala do Sr. Hill)

THE ALPHABET O ALFABETO


A (Ei) B (Bi) C (Ci) D (Di) E (i) F (f) G (Dgi) H (Eitch) I (ai) J (djei) K (kei) L (l) M (m)

THE ALPHABET O ALFABETO


N (n) O (ou) P (pi) Q (kiu) R (ar) S (s) T (ti) U (iu) V (vi) W (dabliu) X (ks) Y (uai) Z (zi)

Spelling - Soletrando
Please spell your name. (Por favor soletre o seu nome) Spell your first name. (Soletre o seu primeiro nome) Spell your last name, please. (soletre o seu ltimo nome, por favor) bb = double b Mm = double m

Exercise - exerccio
Boa tarde! Bom dia! Boa noite! Como vai voc? Bem-vindo! Obrigado! Prazer em conhec-lo.

Complete (Mr., Mrs. ou Miss)


Rick Martin Mary Roberts (casada) Andrew Stallone Julianne Lopez (solteira) Beth Cardoso (casada)

Reescreva as frases em ingls


Meu nome Jos. Qual o seu nome? O nome dele Ricardo. O nome dela Maria. Qual o nome dela?

4. Complete o dilogo com as palavras do quadro.


You Fine Morning Thanks

Good _______________, Sir. Good morning. How are_____________? Fine, ____________. And how are you? ________________, thanks.

Identifying people
I am Joo Silva. I am Brazilian (Eu sou Joo Silva. Eu sou brasileiro)

Verbo To Be (verbo ser, Estar)



I am Eu sou/estou You are Voc /est He is Ele /est She is Ela /est It is Ele/Ela /est We are Ns somos/estamos You are Vocs so/esto They are Eles ou Elas so/esto

Exemplo I am a chambermaid (Eu sou camareira) She is a receptionist ( Ela recepcionista) They are managers (Eles so gerentes)

Exerccio
Em dupla: I am a student (Eu sou estudante) You are a student (Voc estudante) He is a student (Ele estudante) She is a student (Ela estudante) We are students (Ns somos estudantes) You are students (Vocs so estudantes) They are students ( Eles so estudantes)

Forma negativa

I am not Eu no sou/estou You are not Voc no /est He is not Ele no /est She is not Ela no /est It is not Ele/Ela no /est We are not Ns no somos/estamos You are not Vocs no so/esto They are not Eles ou Elas no so/esto

Exemplo
I am not a chambermaid (Eu no sou camareira) She is not a receptionist ( Ela no recepcionista) They are not managers (Eles no so gerentes)

Exerccio
Em dupla: I am not a student (Eu no sou estudante) You are not a student (Voc no estudante) He is not a student (Ele no estudante) She is not a student (Ela no estudante) We are not students (Ns no somos estudantes) You are not students (Vocs no so estudantes) They are not students ( Eles no so estudantes)

Forma interrogativa

Am I? Eu sou/ estou? Are you? Voc /est? Is he? Ele /est? Is she? Ela /est? Is it? Ele/ela /est? Are we? Ns somos/estamos? Are you? Vocs so/esto? Are they? Eles/elas so/Esto?

Exemplo Am I a chambermaid? (Eu sou camareira?) Is she a receptionist? (ela recepcionista?) Are they managers? (eles so gerentes?)

Exerccio
Em dupla: Am I a student? (Eu sou estudante?) Are you a student? (Voc estudante?) Is he a student? (Ele estudante?) Is she a student? (Ela estudante) Are we students? (Ns somos estudantes?) Are you students? (Vocs so estudantes?) Are they students? ( Eles so estudantes?)

Exerccios - Reescreva em ingls.

1 - Ns somos estudantes? 2 - Eu no sou estudante. 3 - Eles no so estudantes. 4 - Ela estudante. 5 - Eu sou estudante?

6 - Vocs no so estudantes. 7 - Ns no somos estudantes. 8 - Vocs so estudantes? 9 - Voc no estudante. 10 - Elas so estudantes? 11 - Eles no so estudantes.

Para saber quem a pessoa


Who are you? (quem voc?) Who is he? (quem ele?) Who is she? (quem ela?) Who are they? (quem so eles/elas? )

Exerccios - Reescreva em ingls.


1 - Quem so eles? 2 - Quem so elas? 3 - Quem voc? 4 - Quem ns somos? 5 - Quem sou eu? 6 - Quem so vocs? 7 - Quem ela?

Possessives possessivos
My (Meu, minha, meus, minhas) Your (Seu, sua, seus, suas) His (dele) Her (dela) Its (dele, dela) Usado para animais e objetos Our (nosso, nossa, nossos, nossas) Your - (seus, suas) Their (deles, delas)

COUNTRIES - PASES
Brazil (Brasil) France (Frana) Germany (Alemanha) Italy (Itlia) Japan (Japo) Portugal (Portugal) Spain (Espanha) The United States (Estados Unidos)

NATIONALITIES - NACIONALIDADES

Brazilian (brasileiro) French (francs/a) German (alemo/) Italian (italiano/a) Japanese (japons/a) Portuguese (portugus/a) Spanish (espanhol/a) American (americano/a)

WHERE ARE YOU FROM? (DE ONDE VOC ?) I M FROM BRAZIL. (EU SOU DO BRASIL) I M BRAZILIAN. (EU SOU BRASILEIRO/A)

EXERCCIO
A WHERE ARE YOU FROM? B I M FROM ___________________. B I M ________________________. C WHERE IS HE FROM? D HE IS FROM ___________________. D HE IS ________________________.

NUMBERS - NMEROS
1 ONE 2 TWO 3 THREE 4 FOUR 5 FIVE 6 SIX 7 SEVEN 8 EIGHT 9 NINE 10 - TEN 11 ELEVEN 12 TWELVE 13 THIRTEEN 14 FOURTEEN 15 FIFTEEN 16 SIXTEEN 17 SEVENTEEN 18 EIGHTEEN 19 NINETEEN 20 - TWENTY

NUMBERS - NMEROS
20 TWENTY 30 THIRTY 40 - FORTY 50 - FIFTY 60 - SIXTY 70 - SEVENTY 80 - EIGHTY 90 - NINETY 100 ONE HUNDRED 1000 ONE THOUSAND 21 TWENTY- ONE 22 TWENTY- TWO 23 TWENTY- THREE 24 TWENTY- FOUR 25 TWENTY- FIVE 26 TWENTY- SIX 27 TWENTY- SEVEN 28 TWENTY- EIGHT 29 TWENTY- NINE 30 - THIRTY

HOW MANY? (QUANTOS?QUANTAS?)

HOW MANY PEOPLE? (QUANTAS PESSOAS? ) HOW MANY ROOMS? (QUANTOS QUARTOS?)

WHAT S YOUR PHONE NUMBER? (Qual o seu nmero de telefone?) MY PHONE NUMBER IS . . . (MEU NMERO DE TELEFONE . . .)

EXEMPLOS: 3609 6001 THREE SIX OU NINE SIX DOUBLE OU ONE 5411 9807 FIVE FOUR DOUBLE ONE NINE EIGHT OU SEVEN

EXERCCIO

COMO PRONUNCIAR O NUMERO DO SEU TELEFONE?

DILOGO
A HELLO! GOOD MORNING. I AM RICHARD GORET. B GOOD MORNING, SIR. PLEASE SPELL YOUR FULL NAME. A OK. R - I C- H- A- R- D- G- O- R- E- T. B THANK YOU, SIR. WHAT S YOUR PHONE NUMBER, PLEASE? A MY PHONE NUMBER IS 4192 7830.

PRTICA
A HELLO! GOOD MORNING. I AM _______. B GOOD MORNING, SIR. PLEASE SPELL YOUR FULL NAME. A OK. ____________________. B THANK YOU, SIR. WHAT S YOUR PHONE NUMBER, PLEASE? A MY PHONE NUMBER IS _____________.

EXERCCIOS - RESPOSTAS
1 ESCREVA AS FRASES EM INGLS: A EU SOU BRASILEIRO I AM BRAZILIAN B- ELE ITALIANO HE IS ITALIAN C VOC ESPANHOL YOU ARE SPANISH D ELA AMERICANA SHE IS AMERICAN E QUEM SO ELES? - WHO ARE THEY?

2 ESCREVA OS NMEROS DE TELEFONES POR EXTENSO

A 5886 4231 FIVE DOUBLE EIGHT SIX FOUR TWO THREE ONE B 9778 2596 NINE DOUBLE SEVEN EIGHT TWO FIVE NINE SIX C 8992 1873 EIGHT DOUBLE NINE TWO ONE EIGHT SEVEN THREE

D 9445 2681 NINE DOUBLE FOUR FIVE TWO SIX EIGHT ONE E 6743 8167 SIX SEVEN FOUR THREE EIGHT ONE SIX SEVEN F 4982 6538 FOUR NINE EIGHT TWO SIX FIVE THREE EIGHT

EXERCCIOS COMPLEMENTARES
1 -Escreva em ingls: A Boa noite (despedida) Good night B Boa tarde Good afternoon C Por favor Please D Bem-vindo Welcome E Obrigado Thanks F Prazer em conhec-lo - Nice to meet you G dele His

H dela Her I Meu, minha, meus, minhas My J nosso, nossa,nossos,nossas Our K deles, delas Their L seu, sua,seus, suas Your M Como vai voc? How are you? N Qual o seu nome? Whats your name?

O Por favor, soletre o seu nome. Please, spell your name. P O celular da Carla. Carla s cell phone. Q - Eu sou brasileiro I am Brazilian R Ela recepcionista. She is a recepcionist S Elas so gerentes. They are managers

T Voc estudante? Are you a student? U De onde voc ? Where are you from? V Eles so do Brazil. They are from Brazil X Quantos quartos? How many roons? Z mil (1.000) One thousand

2 Escreva os nmeros por extenso A 34 thirty four B 22 twenty two C 45 fourty five D 65 sixty five E 90 - ninety F- 100 one hundred G -120 -one hundred and twenty

H 11 - Eleven I 82 Eighty two J 75 Seventy five K 1000 One thousand L 93 Ninety three M- 162 One hundred and sisty two N -1.300 One thousand and three hundred

3 Escreva os nmeros de telefone por extenso O 4412 0245 double four one two ou two four five P 7890 2335 seven eight nine ou two double three five Q 3994 6578 three double nine four six five seven eight

R 2443 1204 two double four three one two ou four S 9143 9567 nine one four three nine five six seven T 190 one nine ou

EXPRESSO TIL

HAVE A NICE DAY! ( TENHA UM BOM DIA!)

The hotel staff (os funcionrios do hotel)


RECEPCIONIST (RECEPCIONISTA) MANAGER (GERENTE) CONCIERGE (CONCIERGE) TELEPHONE OPERATOR (TELEFONISTA) DOORMAN (PORTEIRO) PORTER (CARREGADOR DE MALAS) HOUSEKEEPER (GOVERNANTA) CHAMBERMAID (CAMAREIRA)

WHAT S YOUR JOB? (QUAL O SEU TRABALHO?) WHAT S YOUR PROFESSION? (QUAL A SUA PROFISSO?) I M A ______ (EU SOU....)

DIOLOGO
A - WHAT S YOUR JOB? B I M A TELEPHONE OPERATOR. A WHAT S HER PROFESSION? B SHE IS A CHAMBERMAID.

RESPOSTAS CURTAS (SHORT ANSWERS) ARE YOU A RECEPTIONIST? (VOC RECEPCIONISTA?) YES, I AM. Ou NO, I M NOT. IS PETER A PORTER? (O PETER UM CARREGADOR DE MALAS?) YES, HE IS. Ou NO,HE ISN T. (HE IS NOT)

DILOGO
A - ARE YOU A RECEPTIONIST? B - NO, I M NOT. A ARE YOU A TELEPHONE OPERATOR? B NO, I M NOT. A WHAT S YOUR PROFESSION? B I M A DOORMAN. AND YOU? ARE YOU A DOORMAN, TOO? A NO, I M NOT. I M A PORTER.

EXERCCIOS COMPLEMENTARES RESPONDER COM RESPOSTAS CURTAS.


1 - AM I A MANAGER? ________________ 2 ARE YOU A HOUSEKEEPER?_________ 3 IS SHE A RECEPTIONIST?___________ 4 IS HE A DOORMAN? ______________ 5 ARE WE PORTERS? _______________ 6 ARE YOU MANAGERS? ____________ 7 ARE THEY CHAMBERMAIDS? _______

OBJETOS DA RECEPO (RECEPTION OBJECTS)


PENCIL (LPIS) PEN (CANETA) STAPLER (GRAMPEADOR) SCISSORS (TESOURA) TAPE (FITA DE DUREX) CALCULATOR (CALCULADORA) PAPER CLIPS (CLIPES) STOLL (BANQUETA)

OBJETOS DA RECEPO (RECEPTION OBJECTS)


CHAIR (CADEIRA) TABLE (MESA) COMPUTER (COMPUTADOR) FAX MACHINE (FAX) TELEPHONE (TELEFONE) PHOTOCOPIER (COPIADORA) ENVELOPE (ENVELOPE) ASHTRAY (CINZEIRO)

PERGUNTANDO SOBRE OBJETOS (ASKING ABOUT OBJECTS)

WHAT S THIS? (O QUE ISSO?) THIS IS ... (ISSO ....) IT S ... (...)

EXEMPLOS WHAT S THIS? (O QUE ISSO?) THIS IS A CALCULATOR. (ISSO UMA CALCULADORA.) IT S A CALCULATOR ( UMA CALCULADORA.)

PRTICA A WHAT S THIS? B THIS IS A .................... OU, B IT S A ......................... COM TODOS OS OBJETOS DE UMA RECEPO.

DICA
PARA REFERIR-SE A UM OU VRIOS OBJETOS THE (O, A, OS, AS) PARA REFERIR-SE A UM OBJETO ESPECFICO. ANTES DE CONSOANTE. A (UM,UMA) ANTES DE VOGAL AN (UM,UMA)

EXEMPLOS
THE COMPUTER (O COMPUTADOR) THE COMPUTERS (OS COMPUTADORES) A TABLE (UMA MESA) AN ENVELOPE (UM ENVELOPE)

Para saber mais de um objeto

What are these? ( O que so esses/essas? These are ... (Esses/essas so ...) They are ...

Exemplos
What are these? (O que so esses?) These are paper clips. (Esses so clipes) They are paper clips. (So clipes) What are these? (O que so essas?) These are chairs. (essas so cadeiras. ) They are chairs. (So cadeiras)

Dilogo A EXCUSE ME, WHAT S THIS? (COM LICENA, O QUE ISSO?) B IT S A PHOTOCOPIER, SIR. ( UMA COPIADORA, SENHOR.) A AND WHAT ARE THESE? (E O QUE SO ESSES?)

B THEY ARE FAX MACHINES, SIR. (SO MQUINAS DE FAX, SENHOR. ) A OK, THANK YOU. (OK, OBRIGADO) B YOU RE WELCOME. (DE NADA)

Perguntando sobre um objeto que est longe

WHAT S THAT? ( O QUE AQUILO?) THAT IS . . . (AQUILO . . .)

EXEMPLOS WHAT S THAT? (O QUE AQUILO?) THAT IS A LIGHTER (AQUILO UM ISQUEIRO). WHAT S THAT? (O QUE AQUILO?) THAT S A KEY. (AQUILO UMA CHAVE).

Perguntando sobre vrios objetos que esto longe WHAT ARE THOSE? (O QUE SO AQUELES/AQUELAS?) THOSE ARE ... (AQUELES/AQUELAS SO...) THEY ARE ... (SO ...)

EXEMPLOS
WHAT ARE THOSE? (O QUE SO AQUELAS?) THOSE ARE PENS. (AQUELAS SO CANETAS.) THEY ARE PENS. (SO CANETAS.) WHAT ARE THOSE? (O QUE SO AQUELAS?) THOSE ARE SCISSORS. (AQUELAS SO TESOURAS.) THEY ARE SCISSORS. (SO TESOURAS.)

DILOGO A EXCUSE ME, WHAT S THAT? (COM LICENA, O QUE AQUILO?) B THAT S A PENCIL, SIR. (AQUILO UM LPIS, SENHOR.) A ARE THOSE PENCILS, TOO? (AQUELES SO LPIS, TAMBM?)

B NO, SIR. THEY RE PENS. (NO, SENHOR. SO CANETAS.) A CAN I HAVE ONE, PLEASE? (POSSO LEVAR UM, POR FAVOR?) B SURE, HERE YOU ARE, SIR. (CERTAMENTE, AQUI EST, SENHOR. )

EXERCCIOS COMPLEMENTARES
1 REESCREVA EM INGLS. A EU SOU B VOC NO EST C QUEM ELE? D MESA E CADEIRA F - GRAMPEADOR

G H I J K L M N

GERENTE CARREGADOR DE MALAS PORTEIRO CAMAREIRA QUAL O SEU TRABALHO? O QUE ISSO? UMA CALCULADORA. O QUE SO ESSAS?

O SO CLIPES. P O QUE AQUILO? Q AQUILO UM ISQUEIRO. R O QUE SO AQUELAS? S AQUELAS SO CANETAS. T QUAL A SUA PROFISSO? U RECEPO V TESOURA X LPIS Z - CALCULADORA

EXERCCIOS COMPLEMENTARES RESPOSTAS 1 A B C D E F REESCREVA EM INGLS. EU SOU I AM VOC NO EST YOU ARE NOT QUEM ELE? WHO IS HE? MESA - TABLE CADEIRA - CHAIR GRAMPEADOR - STAPLER

G H I J K

GERENTE - MANAGER CARREGADOR DE MALAS - PORTER PORTEIRO - DOORMAN CAMAREIRA - CHAMBERMAID QUAL O SEU TRABALHO? WHAT S YOUR JOB? L O QUE ISSO? WHAT S THIS? M UMA CALCULADORA. IT S A CALCULATOR N O QUE SO ESSAS? WHAT ARE THESE?

O P Q R S T

SO CLIPES. THEY ARE PAPER CLIPS O QUE AQUILO? WHAT S THAT? AQUILO UM ISQUEIRO. THAT IS A LIGHTER. O QUE SO AQUELAS? WHAT ARE THOSE? AQUELAS SO CANETAS. THOSE ARE PENS. QUAL A SUA PROFISSO? WHAT S YOUR PROFESSION? U RECEPO RECEPTION / FRONT DESK V TESOURA - SCISSORS X LPIS - PENCIL Z CALCULADORA - CALCULATOR

AVALIE O SEU APRENDIZADO


1 RESPONDA AS PERGUNTAS USANDO THIS OU THAT. A WHAT S THIS? (ISQUEIRO) ________ B WHAT S THAT? (CALCULADORA) ___ C WHAT S THAT? (CHAVE) __________ D WHAT S THIS? (LPIS) ____________

2 REESCREVA AS FRASES EM INGLS A B C D E F EU SOU HSPEDE ______________ ELA NO TELEFONISTA _________ VOC CAMAREIRA? ____________ NS NO SOMOS CARREGADORES. ELES SO GERENTES? _________ VOCS SO RECEPCIONISTAS. ______

3 ESCREVA OS NMEROS EM INGLS

20 15 80 100 12

16 70 90 18 -

4 NUMERE AS SENTENAS NA ORDEM CORRETA PARA FORMAR UM DILOGO

NICE TO MEET YOU, TOO. GOOD AFTERNOON. GOOD AFTERNOON, SIR. NICE TO MEET YOU. MY NAME IS PEDRO.

AVALIE O SEU APRENDIZADO RESPOSTAS


1 RESPONDA S PERGUNTAS USANDO THIS OU THAT. A WHAT S THIS? (ISQUEIRO) THIS IS A LIGHTER B WHAT S THAT? (CALCULADORA). THAT S A CALCULATOR C WHAT S THAT? (CHAVE) THAT S A KEY. D WHAT S THIS? (LPIS) THIS IS A PENCIL.

2 REESCREVA AS FRASES EM INGLS


A EU SOU HSPEDE I AM A GUEST B ELA NO TELEFONISTA - SHE IS NOT A TELEPHONE OPERATOR C VOC CAMAREIRA? ARE YOU A CHAMBERMAID? NS NO SOMOS CARREGADORES. WE ARE NOT PORTERS. E ELES SO GERENTES? ARE THEY MANAGERS? F VOCS SO RECEPCIONISTAS. YOU ARE RECEPTIONISTS.

3 ESCREVA OS NMEROS EM INGLS

20 TWENTY 15 FIFTEEN 80 EIGHTY 100 ONE HUNDRED 12 TWELVE

16 SIXTEEN 70 SEVENTY 90 NINETY 18 - EIGHTEEN

4 NUMERE AS SENTENAS NA ORDEM CORRETA PARA FORMAR UM DILOGO

5 NICE TO MEET YOU, TOO. 2 GOOD AFTERNOON. 1 GOOD AFTERNOON, SIR. 4 NICE TO MEET YOU. 3 MY NAME IS PEDRO.

EXPRESSO TIL

MAY I HELP YOU? ( POSSO AJUD-LO / LA?)

EXERCCIOS COMPLEMENTARES
1 A B C D E F G REESCREVA EM INGLS: EU SOU ELE NS SOMOS ELAS ESTO VOC EST ELA EST VOCS ESTO

H NS NO ESTAMOS I ELAS ESTO? J EU NO ESTOU K ELES NO SO L VOC NO EST M VOC EST? N ELE EST? O - ELA EST? P VOCS NO ESTO

Q ELAS NO SO R DE ONDE VOCS SO? S QUEM ELA? T ELAS SO DA ALEMANHA U NS SOMOS FRANCESES. V - COM LICENA X DESCULPE Z DE NADA

EXERCCIOS COMPLEMENTARES
1 A B C D E F G H REESCREVA EM INGLS: EU SOU I AM ELE HE IS NS SOMOS WE ARE ELAS ESTO THEY ARE VOC EST YOU ARE ELA EST - SHE IS VOCS ESTO YOU ARE NS NO ESTAMOS WE ARE NOT

I ELAS ESTO? ARE THEY? J EU NO ESTOU I AM NOT K ELES NO SO THEY ARE NOT L VOC NO EST YOU ARE NOT M VOC EST? ARE YOU? N ELE EST? IS HE? O - ELA EST? IS SHE? P VOCS NO ESTO YOU ARE NOT Q ELAS NO SO THEY ARE NOT

R DE ONDE VOCS SO? WHERE ARE YOU FROM? S QUEM ELA? WHO IS SHE? T ELAS SO DA ALEMANHA THEY ARE FROM GERMANY U NS SOMOS FRANCESES. WE RE FRENCH V - COM LICENA EXCUSE ME X DESCULPE - SORRY Z DE NADA YOU RE WELCOME

4 MAIN PARTS OF A HOTEL (PARTES PRINCIPAIS DE UM HOTEL)

KINDS OF ACCOMODATION (TIPOS DE ACOMODAO) BED AND BREAKFAST QUARTO COM CAF DA MANH BOARDING HOUSE PENSO

BUNGALOW CHAL FLAT HOTEL RESIDNCIA HOSTEL - ALBERGUE HOTEL HOTEL INN POUSADA MOTEL MOTEL YOUTH HOSTEL ALBERGUE PARA JOVENS.

MAIN PARTS PARTES PRINCIPAIS


LOBBY SALA DE ESTAR RECEPTION/ FRONT DESK RECEPO RESTAURANT RESTAURANTE COFFEE SHOP LANCHONETE INDOOR POOL PISCINA INTERNA OUTDOOR POOL PISCINA EXTERNA POOLSIDE BAR BAR DE PISCINA

ROOMS QUARTOS BEACH PRAIA PARKING ESTACIONAMENTO ELEVATOR ELEVADOR COCKTAIL BAR BAR CONVENIENCE STORE LOJA DE CONVENINCIA LADIE S RESTROOM MEN S RESTROOM FITNESS CENTER SALA DE GINSTICA PLAY AREA REA DE RECREAO SAUNA - SAUNA

EXERCCIO COMPLEMENTAR

1 - COM AS PALAVRAS E ESTRUTURAS QUE J APRENDEMOS, FAZER UM PEQUENO TEXTO OU FRASES. (Min. 10 LINHAS OU 15 FRASES)

EXERCICIOS COMPLEMENTARES
1 A B C D E F G REESCREVA EM INGLS sanitrio feminino estacionamento restaurante quartos praia lanchonete piscina interna -

H I J K L M N O P

albergue pousada motel chal quarto com caf da manh rea de recreao loja de convenincia sala de estar elevador

Q R S T U V X Z

bar recepo sala de ginstica Sauna Sanitrio masculino Penso albergue para jovens hotel -

EXERCICIOS COMPLEMENTARES RESPOSTAS


1 A B C D E F G REESCREVA EM INGLS sanitrio feminino ladies restroom estacionamento parking restaurante restaurant quartos rooms praia beach lanchonete coffee shop piscina interna indoor pool

H I J K L

albergue Hostel pousada Inn motel Motel chal Bungalow quarto com caf da manh Bed and breakfast M rea de recreao Play area N loja de convenincia convenience store

O sala de estar Lobby P elevador elevator Q bar - cocktail bar R recepo reception / front desk S sala de ginstica fitness center

T Sauna - Sauna U Sanitrio masculino men s restroom V Penso boarding house X albergue para jovens youth hostel Z hotel Hotel

KINDS OF HOTEL ROOMS TIPOS DE QUARTOS DE HOTEL



ROOM QUARTO STANDARD STANDARD/COMUM LUXURY QUARTO DE LUXO SUITE SUTE EXECUTIVE SUTE SUTE EXECUTIVA SINGLE ROOM QUARTO DE SOLTEIRO DOUBLE ROOM QUARTO DE CASAL/DUPLO

TRIPLE ROOM QUARTO TRIPLO QUADRUPLE ROOM QUARTO QUDRUPLO ADJOINING ROOMS QUARTOS CONTGUOS INTERCONNECTING ROOMS QUARTOS COM COMUNICAO OCEAN FRONT DE FRENTE PARA O MAR

WITH BATH AND SHOWER COM BANHEIRA E DUCHA WITH A SEA VIEW COM VISTA PARA O MAR WITH A PARK VIEW COM VISTA PARA O PARQUE WITH A GARDEN VIEW COM VISTA PARA O JARDIM WITH A BALCONY COM TERRAO

KINDS OF BEDS TIPOS DE CAMAS


SINGLE BED CAMA DE SOLTEIRO TWIN BEDS CAMAS SEPARADAS DE SOLTEIRO) DOUBLE BED CAMA DE CASAL NORMAL, QUEEN SIZE, KING SIZE CRIB BERO EXTRA BED/SPARE BED CAMA EXTRA SLEEPING COUCH SOF-CAMA

ACTIONS IN THE PRESENT AES NO PRESENTE

OS VERBOS SO PALAVRAS QUE INDICAM UMA AO PRATICADA POR ALGUM. AS AES SE REALIZAM NO PRESENTE, PASSADO E FUTURO.

SIMPLE PRESENT PRESENTE SIMPLES

USADO PARA FALAR DE UMA ROTINA OU DE AES QUE VOC FAZ HABITUALMENTE, COM MUITA OU POUCA FREQUNCIA. PARA AES DIRIAS OU HABITUAIS.

VERBO AUXILIAR - DO
I DO (EU) YOU DO (VOC) HE DOES (ELE) SHE DOES (ELA) IT DOES (ELE/ELA COISAS E ANIMAIS) WE DO (NS) YOU DO (VOCS) THEY DO (ELES, ELAS)

FORMA NEGATIVA USANDO O VERBO AUXILIAR - DO


I DO NOT + VERBO EU NO + VERBO YOU DO NOT + VERBO VOC NO + VERBO HE DOES NOT + VERBO ELE NO + VERBO SHE DOES NOT + VERBO - ELA NO + VERBO IT DOES NOT + VERBO ELE/ELA NO + VERB. WE DO NOT + VERBO NS NO + VERBO YOU DO NOT + VERBO VOCS NO + VERBO THEY DO NOT + VERBO ELES/ELAS NO + V.

EXEMPLOS
I DO NOT (DON T) SPEAK (EU NO FALO). YOU DO NOT (DON T) SPEAK (VOC NO FALA). HE DOES NOT (DOESN T) SPEAK (ELE NO FALA). SHE DOES NOT (DOESN T) SPEAK (ELA NO FALA).

WE DO NOT (DON T) SPEAK (NS NO FALAMOS). YOU DO NOT (DON T) SPEAK (VOCS NO FALAM). THEY DO NOT (DON T) SPEAK (ELES/ELAS NO FALAM).

EXERCCIO COMPLEMENTAR

CONJUGAR O VERBO DRINK (BEBER) NA FORMA NEGATIVA, UTILIZANDO O VERBO AUXILIAR DO .

FORMA INTERROGATIVA USANDO O VERBO AUXILIAR - DO


DO I + VERBO ? EU + VERBO ? DO YOU + VERBO? VOC + VERBO? DOES HE + VERBO ?ELE + VERBO? DOES SHE + VERBO ?ELA + VERBO ? DOES IT + VERBO ?ELE/ELA + VERBO ? DO WE + VERBO ?NS + VERBO ? DO YOU + VERBO ?VOCS + VERBO ? DO THEY + VERBO ?ELES/ELAS + VERBO ?

EXEMPLOS
DO I SPEAK? (EU FALO?) DO YOU SPEAK? (VOC FALA?) DOES HE SPEAK? (ELE FALA?) DOES SHE SPEAK? (ELA FALA?) DO WE SPEAK? (NS FALAMOS?) DO YOU SPEAK? (VOCS FALAM?) DO THEY SPEAK? (ELES/ELAS FALAM?)

EXERCCIO COMPLEMENTAR

CONJUGAR O VERBO DRINK (BEBER) NA FORMA INTERROGATIVA, UTILIZANDO O VERBO AUXILIAR DO .

FORMA AFIRMATIVA USANDO O VERBO AUXILIAR - DO


I + VERBO (EU + VERBO ) YOU + VERBO (VOC + VERBO ) HE + VERBO + S (ELE + VERBO) SHE + VERBO + S (ELA + VERBO) IT + VERBO + S (ELE/ELA + VERBO) WE + VERBO (NS + VERBO) YOU + VERBO (VOCS + VERBO) THEY + VERBO (ELES, ELAS + VERBO)

DICA
NA FORMA AFIRMATIVA, GERALMENTE NO SE ACRESCENTA O DO . I SPEAK PORTUGUESE. (EU FALO PORTUGUS). I DO SPEAK PORTUGUESE. (NFASE)

EXEMPLOS
I SPEAK (EU FALO). YOU SPEAK (VOC FALA). HE SPEAKS (ELE FALA). SHE SPEAKS (ELA FALA). WE SPEAK (NS FALAMOS). YOU SPEAK (VOCS FALAM). THEY SPEAK (ELES/ELAS FALAM).

FREQUENCY WORDS (PALAVRAS QUE INDICAM FREQUENCIA)

EVERYDAY (TODOS OS DIAS) ALWAYS (SEMPRE) USUALLY (HABITUALMENTE, USUALMENTE) SOMETIMES (S VEZES) NEVER (NUNCA)

EXEMPLOS
I SPEAK GERMAN EVERYDAY (EU FALO ALEMO TODOS OS DIAS) SHE ALWAYS SPEAKS RUSSIAN (ELA SEMPRE FALA RUSSO) I USUALLY SPEAK FRENCH (EU HABITUALMENTE FALO FRANCS) SOMETIMES HE SPEAKS ENGLISH (AS VEZES ELE FALA INGLS) WE NEVER SPEAK GERMAN (NS NUNCA FALAMOS ALEMO.)

EXERCCIO COMPLEMENTAR

CONJUGAR O VERBO DRINK (BEBER) NA FORMA AFIRMATIVA, UTILIZANDO O VERBO AUXILIAR DO .

HOW OFTEN? (COM QUE FREQUENCIA?) HOW OFTEN DO YOU SPEAK ENGLISH? (COM QUE FREQUENCIA VOC FALA INGLS?) HOW OFTEN DOES SHE SPEAK FRENCH? (COM QUE FREQUENCIA ELA FALA FRANCS?).

SHORT ANSWERS (RESPOSTAS CURTAS) DO YOU SPEAK JAPANESE EVERYDAY? YES, I DO ou NO, I DON T DOES ANN SPEAK PORTUGUESE? YES, SHE DOES ou NO, SHE DOESN T.

DILOGO
A EXCUSE ME, DO YOU SPEAK ENGLISH? B YES, I DO. A DO YOU SPEAK ENGLISH EVERYDAY? B NO, I DON T. A DOES THE PORTER SPEAK ENGLISH TOO? B NO, HE DOESN T.

AVALIE O SEU APRENDIZADO


1 REESCREVA AS FRASES EM INGLS: A ELA NUNCA FALA JAPONS: B VOCS FALAM PORTUGUS TODOS OS DIAS: C ELE S VEZES FALA ESPANHOL: D EU NUNCA FALO INGLS: E VOC SEMPRE FALA ITALIANO: F ELAS SEMPRE FALAM FRANCS:

2 COMPLETE OS ESPAOS COM A FORMA CORRETA DO VERBO TO SPEAK:

A I ____________ GERMAN EVERYDAY. B MARY ___________ PORTUGUESE AND ENGLISH. C DO YOU ______________ FRENCH? D HE NEVER ___________ SPANISH. E BOB AND TOM _________TWO LANGUAGES. F THEY __________ JAPANESE. G DOES RITA _____________ ITALIAN? H JOHN ____________ RUSSIAN AND FRENCH.

3 RESPONDA AS PERGUNTAS COM FRASES CURTAS. A DO YOU SPEAK SPANISH?______ B DO YOU SPEAK ITALIAN? ______ C DOES THE PRESIDENT SPEAK ENGLISH? ____ D DO BRAZILIANS SPEAK PORTUGUESE? ____

4 COMPLETE O QUADRO COM OS TIPOS DE QUARTO EM INGLS:


DE SOLTEIRO: DUPLO: TRIPLO: SUTE EXECUTIVA: COMUM: COM TERRAO: DE LUXO:

AVALIE O SEU APRENDIZADO RESPOSTAS


1 REESCREVA AS FRASES EM INGLS: A ELA NUNCA FALA JAPONS: SHE NEVER SPEAKS JAPANESE. B VOCS FALAM PORTUGUS TODOS OS DIAS: YOU SPEAK PORTUGUESE EVERYDAY.

C ELE S VEZES FALA ESPANHOL: HE SOMETIMES SPEAKS SPANISH. D EU NUNCA FALO INGLS: I NEVER SPEAK ENGLISH E VOC SEMPRE FALA ITALIANO: YOU ALWAYS SPEAK ITALIAN F ELAS SEMPRE FALAM FRANCS: THEY ALWAYS SPEAK FRENCH.

2 COMPLETE OS ESPAOS COM A FORMA CORRETA DO VERBO TO SPEAK:

A B C D E F G H

I SPEAK GERMAN EVERYDAY. MARY SPEAKS PORTUGUESE AND ENGLISH. DO YOU SPEAK FRENCH? HE NEVER SPEAKS SPANISH. BOB AND TOM SPEAK TWO LANGUAGES. THEY SPEAK JAPANESE. DOES RITA SPEAK ITALIAN? JOHN SPEAKS RUSSIAN AND FRENCH.

3 RESPONDA AS PERGUNTAS COM FRASES CURTAS. A DO YOU SPEAK SPANISH? YES, I DO / NO, I DON T B DO YOU SPEAK ITALIAN? YES, I DO / NO, I DON T

C DOES THE PRESIDENT SPEAK ENGLISH? YES, HE DOES / NO, HE DOESN T. D DO BRAZILIANS SPEAK PORTUGUESE? YES, THEY DO.

4 COMPLETE O QUADRO COM OS TIPOS DE QUARTO EM INGLS:


DE SOLTEIRO: SINGLE ROOM DUPLO: DOUBLE ROOM TRIPLO: TRIPLE ROOM SUTE EXECUTIVA: EXECUTIVE SUITE COMUM: STANDART COM TERRAO: WITH A BALCONY DE LUXO: LUXURY

EXPRESSO TIL

JUST A MINUTE, PLEASE. UM MINUTO, POR FAVOR. JUST A SECOND, PLEASE. UM SEGUNDO, POR FAVOR.

EXERCCIOS COMPLEMENTARES
1 A B C D E REESCREVA EM INGLS: DE FRENTE PARA O MAR: QUARTO COM VISTA PARA O MAR: QUARTOS COM COMUNICAO: QUARTO COM TERRAO: BELICHE:

F BERO: G CAMA DE SOLTEIRO: H QUARTO DE CASAL: I PENSO: J CHAL: K - REA DE RECREAO: L PRAIA: M ESTACIONAMENTO:

N SALA DE GINSTICA: O TESOURA: P - CHAVE: Q ISQUEIRO: R CARREGADOR DE MALAS: S 11 T 300: U 2.700:

V ELA SEMPRE FALA PORTUGUES: X COM QUE FREQUENCIA ELES FALAM INGLS?: Z EU FALO INGLS 2 CONJUGUE O VERBO NEED (PRECISAR) NA FORMA INTERROGATIVA, NEGATIVA E AFIRMATIVA UTILIZANDO O VERBO AUXILIAR DO.

EXERCCIOS COMPLEMENTARES RESPOSTAS 1 REESCREVA EM INGLS: A DE FRENTE PARA O MAR: OCEAN FRONT B QUARTO COM VISTA PARA O MAR: ROOM WITH A SEA VIEW C QUARTOS COM COMUNICAO: INTERCONNECTING ROOMS

D QUARTO COM TERRAO: ROOM WITH A BALCONY E BELICHE: BUNK F BERO: CRIB G CAMA DE SOLTEIRO: SINGLE BED H QUARTO DE CASAL: DOUBLE ROOM I PENSO: BOARDING HOUSE

J CHAL: BUNGALOW K - REA DE RECREAO: PLAY AREA L PRAIA: BEACH M ESTACIONAMENTO: PARKING N SALA DE GINSTICA: FITNESS CENTER O TESOURA: SCISSORS P - CHAVE: KEY Q ISQUEIRO: LIGHTER

R S T U

CARREGADOR DE MALAS: PORTER 11: ELEVEN 300: THREE HUNDRED 2.700: TWO THOUSAND AND SEVEN HUNDRED V ELA SEMPRE FALA PORTUGUS: SHE ALWAYS SPEAKS PORTUGUESE.

X COM QUE FREQUENCIA ELES FALAM INGLS?: HOW OFTEN DO THEY SPEAK ENGLISH? Z EU FALO INGLS: I SPEAK ENGLISH 2 CONJUGUE O VERBO NEED (PRECISAR) NA FORMA INTERROGATIVA, NEGATIVA E AFIRMATIVA UTILIZANDO O VERBO AUXILIAR DO.

FORMA NEGATIVA
I DO NOT (DON T) NEED YOU DO NOT (DON T) NEED HE DOES NOT (DOESN T) NEED SHE DOES NOT (DOESN T) NEED IT DOES NOT (DOESN T) NEED WE DO NOT (DON T) NEED YOU DO NOT (DON T) NEED THEY DO NOT (DON T) NEED

FORMA INTERROGATIVA
DO I NEED? DO YOU NEED? DOES HE NEED? DOES SHE NEED? DOES IT NEED? DO WE NEED? DO YOU NEED? DO THEY NEED?

FORMA AFIRMATIVA
I NEED YOU NEED HE NEEDS SHE NEEDS IT NEEDS WE NEED YOU NEED THEY NEED

THE HOTEL FACILITIES (OS SERVIOS DO HOTEL)


WHAT ARE THE HOTEL FACILITIES? (QUAIS SO OS SERVIOS OFERECIDOS PELO HOTEL?)

BEAUTY / BARBER SALON (SALO DE BELEZA / BARBERARIA) CAR RENTAL (ALUGUEL DE CARROS) CONVENTION CENTER ( CENTRO DE CONVENES) GAMES SALOON (SALO DE JOGOS) HELIPORT (HELIPONTO) SAFE DEPOSIT BOX (COFRE DE SEGURANA) TRAVEL AGENCY (AGNCIA DE VIAGENS)

BEACH SERVICE (SERVIO DE PRAIA) CHILD CARE SERVICE (SERVIO DE CUIDADO DE CRIANAS) DISCO (DANCETERIA) HANDICAP ACCESS ( ACESSO PARA DEFICIENTES FSICOS) MEDICAL SERVICE (SERVIO MDICO) TICKETS BOOKING SERVICE (SERVIO DE RESERVA DE INGRESSOS WATER SPORTS (ESPORTES AQUTICOS)

THERE IS (EXISTE / H)
QUANDO SE REFERIR A APENAS UMA COISA. EXEMPLOS: THERE IS A COFFEE SHOP IN THE HOTEL (H UMA LANCHONETE NO HOTEL) THERE IS A GOOD COCKTAIL BAR HERE (H UM BOM BAR AQUI)

THERE ARE (EXISTEM / H)


QUANDO SE REFERIR A MAIS DE UMA COISA. EXEMPLOS: THERE ARE TWO BEDS IN YOUR ROOM (H DUAS CAMAS NO SEU QUARTO) THERE ARE THREE SWIMMING POOLS IN THIS HOTEL (H TRS PISCINAS NESTE HOTEL)

PERGUNTAS E RESPOSTAS
IS THERE A SAUNA HERE? (H UMA SAUNA AQUI?) YES, THERE IS OU NO, THERE ISN T. (SIM, H OU NO, NO H.) ARE THERE VACANCIES? (H VAGAS?) YES, THERE ARE OU NO, THERE AREN T. (SIM, H OU NO, NO H.)

FORMA NEGATIVA
THERE ISN T A HELIPORT HERE. (NO H UM HELIPONTO AQUI.) THERE ISN T A BEACH SERVICE TODAY (NO H SERVIO DE PRAIA HOJE) THERE AREN T ELEVATORS IN THE HOTEL (NO H ELEVADORES NO HOTEL) THERE AREN T DISCOS IN THE CITY. (NO H DANCETERIAS NA CIDADE).

DILOGO A EXCUSE ME. IS THERE AN INDOOR POOL HERE? B YES, THERE IS. THERE IS A VERY GOOD POOLSIDE BAR, TOO. A ARE THERE OUTDOOR POOLS? B YES, THERE ARE THREE OUTDOOR POOLS, SIR.

A IS THERE A CHILD CARE SERVICE IN THIS HOTEL? B NO, THERE ISN T.

EXERCCIO COMPLEMENTAR IS THERE A / AN _______________ HERE? YES, THERE IS. NO , THERE IS NOT. MAIN PARTS OF THE HOTEL AND THE HOTEL FACILITIES

INDOORS DIRECTIONS (ORIENTAES INTERNAS) EXCUSE ME, SIR / MADAM (COM LICENA, SENHOR/SENHORA ...) EXCUSE ME, WHERE IS THE ...? (COM LICENA, ONDE EST O/A ...?) EXCUSE ME, WHERE ARE THE ...? (COM LICENA, ONDE ESTO OS/AS ...)

EXEMPLOS
EXCUSE ME, SIR. WHERE IS THE INDOOR POOL? (COM LICENA, SENHOR. ONDE FICA/EST A PISCINA INTERNA? EXCUSE ME, MADAM. WHERE ARE THE RESTROOMS? (COM LICENA, SENHORA. ONDE FICAM/ESTO OS SANITRIOS?)

DICA

THE O, A, OS, AS THE ROOM THE ROOMS THE TABLE THE TABLES

Para indicar as posies das coisas


In front of (na frente de) Next to (ao lado de) Behind (atrs de) Between (entre) Left (esquerda) Right (direita) Up (para cima) Down (para baixo)

Para dar orientaes Pass the ... (passe pelo ...) Turn right. (Vire direita ) Turn left (Vire a esquerda) Go down the ...(siga pelo ...) It s on the right (Fica direita) It s on the left (Fica esquerda)

It s behind the ...(Fica atrs do/da/dos/das) It s in front of ...(fica na frente do/da/dos/das) It s between the ... And the ... (fica entre o/a/os/as ... E o/a/os/as )

It s after the ... (fica depois do/da/dos/das) It s on the first floor (fica no primeiro andar)

Exemplos
Go down the corridor and turn left (siga pelo corredor e vire esquerda ) The restrooms are there on the right (os sanitrios esto ali, direira) Pass the reception and turn right (passe pela recepo e vire direira)

The sauna is between the fitness center and the pool (a sauna fica entre a sala de ginstica e a piscina) The spa is on the third floor (o spa fica no terceiro andar)

DICA

Upstairs ( no andar de cima) Downstairs (no andar de baixo)

EXERCCIO COMPLEMENTAR
1 - CRIE FRASES INDICANDO A POSIO DAS COISAS. 2 CRIE FRASES ORIENTANDO OS HSPEDES A LOCALIZAO DAS PARTES PRINCIPAIS DO HOTEL (APOSTILA PGINA 30.)

VERBO TO LIKE - GOSTAR I LIKE THIS RESTAURANT MR. HILL LIKES THE SAUNA THEY DON T LIKE THE ROOM WE DON T LIKE THE COKTAIL BAR. DOES SHE LIKE THE HOTEL? DO YOU LIKE THE FITNESS CENTER?

VERBO TO NEED - PRECISAR


WE NEED OUR BAGGAGE SHE NEEDS A CRIB HE DOESN T NEED ANOTHER BED I DON T NEED A DOUBLE BED DO YOU NEED A CRIB, MADAM? DOES MR. HILL NEED MEDICAL SERVICE?

FAZER OS EXERCICIOS DA APOSTILA NA PAGINA 39.

RESPOSTAS
1 ESCREVA OS NOMES DOS SERVIOS EM INGLS A GAMES SALOON B SAFE DEPOSIT BOX C HANDICAP ACCESS D WATER SPORTS E MEDICAL SERVICE F HELIPORT G BEAUTY / BARBER SALON H CAR RENTAL

2 ESCREVA AS FRASES EM INGLS

A THERE ISN T A HELIPORT IN THIS HOTEL B WHERE IS THE ELEVATOR? C EXCUSE ME, WHERE ARE THE RESTROOMS? D THERE ARE FOUR ELEVATORS IN THE HOTEL. E IS THERE A DISCO IN THIS HOTEL?

3 COMPLETE OS ESPAOS COM AS PALAVRAS DO QUADRO

A EXCUSE ME, WHERE IS THE RESTROOM? B PASS THE RECEPTION AND TURN LEFT A THANK YOU. B YOU ARE WELCOME.

EXPRESSO TIL

PLEASE, FOLLOW ME. POR FAVOR, ACOMPANHE-ME.

EXERCCIOS COMPLEMENTARES
1 REESCREVA EM INGLS A QUAIS SO OS SERVIOS OFERECIDOS PELO HOTEL? B AGNCIA DE VIAGENS C DANCETERIA D ESPORTES AQUTICOS E ALUGUEL DE CARROS F BARBEARIA -

G H UMA SAUNA AQUI? H H VAGAS? I NO H HELIPONTO AQUI. J NO H ELEVADORES NO HOTEL. K PASSE PELA RECEPO E VIRE A DIREITA L FICA ESQUERDA. M NO ANDAR DE BAIXO N COM LICENA, ONDE ESTO OS SANITRIOS?

O O BAR FICA ENTRE A SALA DE GINSTICA E A AREA DE RECREAO. P O RESTAURANTE FICA NO TERCEIRO ANDAR. Q OS QUARTOS ESTO ALI, DIREITA. R SIGA PELO CORREDOR E VIRE DIREITA. S O SEU QUARTO EST NO ANDAR DE CIMA.

T A SALA DE GINSTICA FICA ATRS DA SALA DE ESTAR. U O ELEVADOR FICA NA FRENTE DO ESTACIONAMENTO V - NO H ACESSO PARA DEFICIENTES FISICOS AQUI. X- LISA GOSTA DA PISCINA EXTERNA. Z NS GOSTAMOS DESTE RESTAURANTE.

EXERCCIOS COMPLEMENTARES RESPOSTAS


1 REESCREVA EM INGLS A QUAIS SO OS SERVIOS OFERECIDOS PELO HOTEL? WHAT ARE THE HOTEL FACILITIES? B AGNCIA DE VIAGENS TRAVEL AGENCY C DANCETERIA DISCO D ESPORTES AQUTICOS WATER SPORTS E ALUGUEL DE CARROS CAR RENTAL F BARBEARIA BARBER SALON

G H UMA SAUNA AQUI? IS THERE A SAUNA HERE? H H VAGAS? ARE THERE VACANCIES? I NO H HELIPONTO AQUI. THERE ISN T A HELIPORT HERE. J NO H ELEVADORES NO HOTEL. THERE AREN T ELEVATORS IN THE HOTEL. K PASSE PELA RECEPO E VIRE A DIREITA PASS THE RECEPTION AND TURN RIGHT.

L FICA ESQUERDA. IT S ON THE LEFT

M NO ANDAR DE BAIXO - DOWNSTAIRS N COM LICENA, ONDE ESTO OS SANITRIOS? EXCUSE ME, WHERE ARE THE RESTROOMS? O O BAR FICA ENTRE A SALA DE GINSTICA E A AREA DE RECREAO. THE COCKTAIL BAR IS BETWEEN THE FITNESS CENTER AND THE PLAY AREA. P O RESTAURANTE FICA NO TERCEIRO ANDAR. THE RESTAURANT IS ON THE THIRD FLOOR.

Q OS QUARTOS ESTO ALI, DIREITA. THE ROOMS ARE THERE, ON THE RIGHT. R SIGA PELO CORREDOR E VIRE DIREITA. GO DOWN THE CORRIDOR AND TURN RIGHT. S O SEU QUARTO EST NO ANDAR DE CIMA. YOUR ROOM IS UPSTAIRS. T A SALA DE GINSTICA FICA ATRS DA SALA DE ESTAR. THE FITNESS CENTER IS BEHIND THE LOBBY.

U O ELEVADOR FICA NA FRENTE DO ESTACIONAMENTO. THE ELEVATOR IS IN FRONT OF THE PARKING. V - NO H ACESSO PARA DEFICIENTES FISICOS AQUI. THERE ISN T A HANDICAP ACCESS HERE. X- LISA GOSTA DA PISCINA EXTERNA. LISA LIKES THE OUTDOOR POOL. Z NS GOSTAMOS DESTE RESTAURANTE. WE LIKE THIS RESTAURANT.

VAMOS TREINAR A PRONNCIA. EM DUPLA, LER TODOS OS DIOLOGOS DA APOSTILA AT O CAPTULO 5. PAG. 16; 17; 23; 26; 28; 33; 36

CHECKING IN (REGISTRANDO-SE NO HOTEL)

DO YOU HAVE A RESERVATION? (VOC TEM UMA RESERVA?) UNDER WHAT NAME? (EM NOME DE QUEM?)

DO YOU HAVE VACANCY? (VOCS TEM VAGAS?) YES, WE DO. (SIM, TEMOS) NO, SORRY, WE ARE FULLY BOOKED. (NO, SINTO MUITO, ESTAMOS LOTADOS) WHAT ARE THE HOTEL RATES? (QUAIS SO AS DIRIAS DO HOTEL?)

Is breaksfast included? (O caf da manh est includo?) Yes, it is. (Sim, est) When is check-out time? (Qual o horrio de sada?) Check-out is at noon. (A sada ao meio dia)

O recepcionista pode perguntar How many guests? (Quantos hspedes?) For how many nights? (Por quantas noites?) What kind of room would you like? (Que tipo de acomodao/quarto voc gostaria?)

REGISTRATION FORM (FICHA DE REGISTRO)

WOULD YOU PLEASE FILL OUT THIS FORM? PODERIA POR FAVOR PREENCHER ESTA FICHA?

I NEED SOME FORM OF IDENTIFICATION, PLEASE. (POR FAVOR, PRECISO DE ALGUM DOCUMENTO DE IDENTIDADE). HOW WOULD YOU LIKE TO PAY? (COMO GOSTARIA DE PAGAR?) BY CREDIT CARD (COM CARTAO DE CREDITO) IN CASH (EM DINHEIRO).

BY CHECK (COM CHEQUE) BY TRAVELER S CHECK (COM CHEQUE DE VIAGEM) BY COMPANY ACCOUNT (COM CONTA DA EMPRESA)

EXERCCIO COMPLEMENTAR EM DUPLA RECEPCIONISTA SOLICITAR AS INFORMAES DA FICHA DE REGISTRO PAG. 41 HOSPEDE IR FORNECER AS INFORMAES PARA O RECEPCIONISTA

HERE IS YOUR KEY (AQUI EST SUA CHAVE) THE PORTER WILL TAKE THE BAGGAGE TO YOUR ROOM (O CARREGADOR LEVAR A BAGAGEM AO SEU QUARTO) ENJOY YOUR STAY (APROVEITE SUA ESTADA)

DILOGO A - GOOD AFTERNOON, SIR. WELCOME TO THE GREEN PARK HOTEL. B GOOD AFTERNOON. A SINGLE ROOM FOR TWO NIGHTS, PLEASE. A - DO YOU HAVE A RESERVATION? B NO, I DON T. WHAT S THE HOTEL RATES?

A IT S ONE HUNDRED AND THIRTY REAIS. B - IS BREAKFAST INCLUDED? A - YES, IT IS, SIR. B - OK, THEN. A - WOULD YOU PLEASE FILL OUT THIS FORM? B - YES, CERTAINLY. A - HOW WOULD YOU LIKE TO PAY, SIR? B - IN CASH.

FAMILY MEMBERS (MEMBROS DA FAMLIA)

FAMILY FAMILIA FATHER PAI MOTHER ME BROTHER IRMO SISTER IRM

SON FILHO DAUGHTER FILHA HUSBAND MARIDO WIFE ESPOSA FATHER-IN-LAW SOGRO

MOTHER-IN-LAW SOGRA BROTHER-IN-LAW CUNHADO SISTER-IN-LAW CUNHADA SON-IN-LAW GENRO DAUGHTER-IN-LAW NORA GRANDFATHER - AV

GRANDMOTHER AV GRANDSON NETO GRANDAUGHTER NETA COUSIN PRIMO/PRIMA UNCLE TIO AUNT - TIA

VERB TO WANT VERBO QUERER


I WANT A SINGLE ROOM (EU QUERO UM QUARTO DE SOLTEIRO) MR. JOHNSON WANTS ANOTHER ROOM. (SR. JOHNSON QUER OUTRO QUARTO) I DON T WANT A ROOM WITH A BALCONY (EU NO QUERO QUARTO COM TERRAO)

MR. WHITE DOESN T WANT A ROOM. ( SR. WHITE NO QUER UM QUARTO) DO YOU WANT YOUR KEY? (VOC QUER SUA CHAVE? ) DOES HE WANT A BIG ROOM? (ELE QUER UM QUARTO GRANDE?)

VERB TO WORK VERBO TRABALHAR

I WORK IN THE AFTERNOON (EU TRABALHO TARDE) MARIA WORKS IN THE MORNING (MARIA TRABALHA DE MANH) I DON T WORK HERE (EU NO TRABALHO AQUI)

PEDRO DOESN T WORK AT NIGHT. (PEDRO NO TRABALHA NOITE) DO YOU WORK HERE? (VOC TRABALHA AQUI?) DO YOU WORK IN THE EVENING? (VOC TRABALHA NOITE?) DOES BOB WORK EVERYDAY? (BOB TRABALHA TODOS OS DIAS?)

DICAS IN THE MORNING DE MANH IN THE AFTERNOON TARDE IN THE EVENING NOITE AT NIGHT NOITE

VERB TO HAVE VERBO TER

I HAVE YOU HAVE HE HAS SHE HAS IT HAS

WE HAVE YOU HAVE THEY HAVE

VERB TO HAVE VERBO TER I HAVE A BRAZILIAN PASSPORT (EU TENHO PASSAPORTE BRASILEIRO) FRANK DOESN T HAVE A COMPUTER (FRANK NO TEM COMPUTADOR) DO YOU HAVE VACANCIES? (VOC TEM VAGAS?)

ESSE VERBO SE MODIFICA PARA HE, SHE, IT

SHE HAS FOUR SUITCASES (ELA TEM QUATRO MALAS) THE HOTEL HAS A VAN (O HOTEL TEM UMA VAN) HE HAS TWO CARS. (ELE TEM DOIS CARROS)

FAZER OS EXERCICIOS DA APOSTILA NA PG. 44.

RESPOSTAS
1 REESCREVA EM INGLS A I WORK EVERYDAY B SHE NEVER WORKS IN THE MORNING C DO THEY SPEAK SPANISH? D DO YOU HAVE A CELL PHONE? E DO YOU WORK HERE? F WE WANT A DOUBLE ROOM

2 COMPLETE OS ESPAOS. A WANTS B HAS C WANT D HAVE E HAS F - WANTS

3 ASSINALE COM X A CORRETA. A PEDRO NEVER WORKS IN THE EVENING B MR. HILL DOESN T WANT A TRIPLE ROOM C DO YOU SPEAK JAPANESE? WE HAVE LUXURY ROOMS. E I WORK HERE EVERYDAY F THEY DON T HAVE A CAR.

EXERCCIO COMPLEMENTAR
REESCREVA EM INGLS A SERVIO DE PRAIA B DANCETERIA C SALO DE JOGOS D HELIPONTO E NO H COFRE DE SEGURANA AQUI. F - ESTACIONAMENTO

G SIGA PELO CORREDOR E VIRE A ESQUERDA H OS SANITRIOS ESTO ALI, DIREITA I A SAUNA FICA ENTRE A RECEPO E O RESTAURANTE J VOC GOSTA DESTE RESTAURANTE? K ELES GOSTAM DO HOTEL? L ELA PRECISA DE OUTRA CAMA

M ELA PRECISA DE UM BERO? N VOC TEM RESERVA? O QUANTOS HSPEDES? P POR QUANTAS NOITES? Q PRECISO DE ALGUM DOCUMENTO DE IDENTIDADE. R COMO GOSTARIA DE PAGAR?

S EM DINHEIRO T APROVEITE SUA ESTADA U NETA V MARIDO X GENRO Z QUAIS SO AS DIRIAS DO HOTEL?

RESPOSTAS
REESCREVA EM INGLS A SERVIO DE PRAIA - BEACH SERVICE B DANCETERIA - DISCO C SALO DE JOGOS GAMES SALOON D HELIPONTO - HELIPORT E NO H COFRE DE SEGURANA AQUI. THERE IS NOT A SAFE DEPOSIT BOX HERE. F ESTACIONAMENTO - PARKING

G SIGA PELO CORREDOR E VIRE A ESQUERDA GO DOWN THE CORRIDOR AND TURN LEFT. H OS SANITRIOS ESTO ALI, DIREITA THE RESTROOMS ARE THERE, ON THE RIGHT. I A SAUNA FICA ENTRE A RECEPO E O RESTAURANTE THE SAUNA IS BETWEEN THE RECEPTION AND THE RESTAURANT.

J VOC GOSTA DESTE RESTAURANTE? DO YOU LIKE THIS RESTAURANT? K ELES GOSTAM DO HOTEL? DO THEY LIKE THE HOTEL? L ELA PRECISA DE OUTRA CAMA SHE NEEDS ANOTHER BED.

M ELA PRECISA DE UM BERO? DOES SHE NEED A CRIB? N VOC TEM RESERVA? DO YOU HAVE A RESERVATION? O QUANTOS HSPEDES? HOW MANY GUESTS? P POR QUANTAS NOITES? FOR HOW MANY NIGHTS?

Q PRECISO DE ALGUM DOCUMENTO DE IDENTIDADE. I NEED SOME FORM OF IDENTIFICATION. R COMO GOSTARIA DE PAGAR? HOW WOULD YOU LIKE TO PAY? S EM DINHEIRO IN CASH T APROVEITE SUA ESTADA ENJOY YOUR STAY.

U NETA - GRANDAUGHTER V MARIDO - HUSBAND X GENRO SON-IN-LAW Z QUAIS SO AS DIRIAS DO HOTEL? WHAT ARE THE HOTEL RATES?

LEITURA

LER TODOS OS DILOGOS DESDE A PAG. 16 A 42.

DEALING WITH REQUESTS (ATENDENDO A SOLICITAES) ASKING AND OFFERING (PEDINDO E OFERECENDO) I WANT AN OUTSIDE LINE, PLEASE (EU QUERO UMA LINHA EXTERNA, POR FAVOR) I WANT A SINGLE ROOM (EU QUERO UM QUARTO DE SOLTEIRO)

FORMAS MAIS EDUCADAS CAN I HAVE THE KEY, PLEASE? ( PODE ME DAR A CHAVE, POR FAVOR?) COULD I HAVE A COFFEE, PLEASE? (PODERIA ME TRAZER UM CAF, POR FAVOR?)

RESPONDENDO EDUCAMENTE OS PEDIDOS


OF COURSE! (CLARO!) CERTAINLY (CERTAMENTE, COM CERTEZA) HERE YOU ARE, MADAM (AQUI EST, SENHORA) I LL SEE TO IT, SIR (EU VOU PROVIDENCIAR, SENHOR) I LL CHECK ON IT (EU VOU VERIFICAR ISSO) I LL GET THAT FOR YOU. (EU PEGO ISSO PARA O SENHOR/A)

PARA OFERECER ALGUMA COISA WOULD YOU LIKE A SUITE, SIR? (GOSTARIA DE UMA SUITE, SENHOR?) WOULD YOU LIKE A GLASS OF WATER? (GOSTARIA DE UM COPO DE GUA?)

PARA EXPRESSAR UM DESEJO


I WOULD LIKE OU I D LIKE ( FORMA ABREVIADA) EXEMPLOS: I D LIKE A ROOM WITH A OCEAN VIEW (EU GOSTARIA DE UM QUARTO COM VISTA PARA O MAR) WE D LIKE TWO SINGLE ROOMS, PLEASE (NS GOSTARAMOS DE DOIS QUARTOS DE SOLTEIRO, POR FAVOR. )

SUGGESTING - SUGERINDO
WHAT DO YOU RECOMMEND? (O QUE VOC RECOMENDA?) WHAT DO YOU SUGGEST? (O QUE VOC SUGERE?) I RECOMMEND (EU RECOMENDO) I SUGGEST ( EU SUGIRO)

EXEMPLOS
I RECOMMEND THE ROYAL SUITE (EU RECOMENDO A SUITE REAL) I SUGGEST THE CITY TOUR (EU SUGIRO O PASSEIO PELA CIDADE)

DATES - DATAS
DAYS OF THE WEEK (DIAS DA SEMANA) MONDAY SEGUNDA FEIRA TUESDAY TERA FEIRA WEDNESDAY QUARTA FEIRA THURSDAY QUINTA FEIRA FRIDAY SEXTA FEIRA SATURDAY - SBADO SUNDAY - DOMINGO

PERGUNTAS E RESPOSTAS SOBRE O DIA DA SEMANA

WHAT DAY IS TODAY? (QUE DIA HOJE?) TODAY IS WEDNESDAY (HOJE QUARTA FEIRA) IT S WEDNESDAY ( QUARTA FEIRA)

PARA DIZER QUE UMA AO ACONTECE EM DETERMINADO DIA DA SEMANA

USAR ON ANTES DO DIA : EXEMPLOS: I WORK ON MONDAY (EU TRABALHO NA SEGUNDA FEIRA) I WORK ON MONDAYS (EU TRABALHO S SEGUNDAS FEIRAS)

MONTHS (MESES)
JANUARY JANEIRO FEBRUARY FEVEREIRO MARCH - MARO APRIL - ABRIL MAY - MAIO JUNE - JUNHO JULY - JULHO AUGUST - AGOSTO SEPTEMBER - SETEMBRO OCTOBER - OUTUBRO NOVEMBER - NOVEMBRO DECEMBER - DEZEMBRO

FORMA ABREVIADA
JAN FEB MAR APR MAY JUN

JUL AUG SEP OCT NOV DEC

DICA
QUANDO QUISER SE REFERIR AOS MESES DO ANO, USE SEMPRE IN : IN MAY, IN APRIL EXEMPLO: MY BIRTHDAY IS IN JANUARY (MEU ANIVERSRIO EM JANEIRO)

SE ALGUM QUISER SABER EM QUE MS ESTAMOS

WHAT MONTH IS THIS? (QUE MS ESTE?) IT S AUGUST ( AGOSTO)

WRITING DATES ESCREVENDO DATAS



1ST FIRST (PRIMEIRO) 2ND SECOND (SEGUNDO) 3RD THIRD (TERCEIRO) 4TH FOURTH (QUARTO) 5TH FIFTH (QUINTA) 6TH SIXTH (SEXTO) 7TH SEVENTH (STIMO) 8TH EIGHTH (OITAVO)

DICA
DO 4 AO 20, ACRESCENTA-SE TH AO NMERO. DO 21 EM DIANTE, MODIFICA-SE APENAS O NMERO DA DIREITA. EXEMPLOS: 21ST TWENTY FIRST 22ND TWENTY SECOND 23RD TWENTY THIRD 24 TH TWENTY - FOURTH

QUANDO DIZER UMA DATA EM QUE SE MENCIONE O DIA DEVER UTILIZAR ON ANTES DO MS E NO IN QUE S USADO QUANDO O MS APARECE SOZINHO. EXEMPLOS: 01/08 ON AUGUST 1ST 22/05 ON MAY 22ND

PARA SABER QUAL A DATA DE HOJE

WHAT S THE DATE TODAY? (QUAL A DATA DE HOJE?) TODAY IS.... (HOJE )

DICA
TODAY (HOJE) TOMORROW (AMANH) YESTERDAY (ONTEM) NEXT WEEK (PRXIMA SEMANA) LAST WEEK (LTIMA SEMANA) WEEKEND (FINAL DE SEMANA) YEAR (ANO)

THE SEASONS (AS ESTAES DO ANO)

SUMMER (VERO) AUTUMN OU FALL (OUTONO) WINTER (INVERNO) SPRING (PRIMAVERA)

FESTIVE DAYS DIAS FESTIVOS


EASTER (PSCOA) CARNIVAL (CARNAVAL) MOTHER S DAY (DIA DAS MES) FATHER S DAY (DIA DOS PAIS) INDEPENDENCE DAY (DIA DA INDEPENDNCIA) CHILDREN S DAY (DIA DAS CRIANAS) CHRISTMAS (NATAL) NEW YEAR S EVE (ANO NOVO)

EXERCCIOS COMPLEMENTARES
1 A B C D E F G REESCREVA EM INGLS CUNHADO ESPOSA PRIMA GENRO FILHA AV ELA QUER UM QUARTO DE CASAL?

H EU TRABALHO DE MANH I ELES TRABALHAM AQUI? J NS NO QUEREMOS UM QUARTO COM VISTA PARA O MAR. K PODERIA ME DAR A CHAVE, POR FAVOR? L EU VOU PROVIDENCIAR, SENHOR. M EU PEGO ISSO PARA VOC. N GOSTARIA DE UM COPO DE GUA? O ELES GOSTARIAM DE DOIS QUARTOS DE SOLTEIRO, POR FAVOR.

P QUINTA FEIRA Q SEXTA FEIRA R QUARTA FEIRA S AGOSTO T - QUE MS ESTE? U QUINTO ANDAR. V OUTONO X NATAL Z QUAL A DATA DE HOJE?

EXERCCIOS COMPLEMENTARES RESPOSTAS 1 REESCREVA EM INGLS A CUNHADO BROTHER- IN -LAW B ESPOSA - WIFE C PRIMA - COUSIN D GENRO SON - IN - LAW E FILHA - DAUGHTER F AV - GRANDFATHER G ELA QUER UM QUARTO DE CASAL? DOES SHE WANT A DOUBLE ROOM?

H EU TRABALHO DE MANH I WORK IN THE MORNING I ELES TRABALHAM AQUI? DO THEY WORK HERE? J NS NO QUEREMOS UM QUARTO COM VISTA PARA O MAR. WE DON T WANT A ROOM WITH SEA VIEW. K PODERIA ME DAR A CHAVE, POR FAVOR? COULD I HAVE THE KEY, PLEASE?

L EU VOU PROVIDENCIAR, SENHOR. I LL SEE TO IT, SIR. M EU PEGO ISSO PARA VOC. I LL GET THAT FOR YOU. N GOSTARIA DE UM COPO DE GUA? WOULD YOU LIKE A GLASS OF WATER? O ELES GOSTARIAM DE DOIS QUARTOS DE SOLTEIRO, POR FAVOR. THEY WOULD LIKE TWO SINGLE ROOMS, PLEASE. P QUINTA FEIRA - THURSDAY Q SEXTA FEIRA - FRIDAY

R QUARTA FEIRA - WEDNESDAY S AGOSTO - AUGUST T - QUE MS ESTE? WHAT MONTH IS THIS? U QUINTO ANDAR. FIFTH FLOOR V OUTONO AUTUMN OR FALL X NATAL - CHRISTMAS Z QUAL A DATA DE HOJE? WHAT S THE DATE TODAY?

FAZER O EXERCCIO DA APOSTILA NA PGINA 49.

RESPOSTAS 1 ESCREVA AS DATAS POR EXTENSO ND A APRIL 22 TH B MAY 9 C OCTOBER 15TH ST D JULY 21 E DECEMBER 30TH

2 ESCREVA AS FRASES EM INGLS A B C D I WORK ON SATURDAYS TODAY IS THURSDAY WHAT DAY IS TODAY? SHE DOESN T WORK ON SUNDAYS. E YOUR ROOM IS ON THE SECOND FLOOR.

3 TESTE SUA MEMRIA. ESCREVA EM INGLS. A B C D E F G H OCTOBER DOUBLE ROOM AUTUMN / FALL TODAY SPRING MARCH SEPTEMBER CRIB I SEVENTH FLOOR J DECEMBER L SATURDAY M SUMMER N RECEPTION / FRONT DESK O MONDAY P - WINTER

EXPRESSO TIL I M SORRY. I DON T KNOW. (DESCULPE ME, EU NO SEI.)

RESERVATIONS (RESERVAS)
PHONE RESERVATIONS (RESERVAS POR TELEFONE) I D LIKE TO BOOK A DOUBLE ROOM FOR THREE NIGHTS. (GOSTARIA DE RESERVAR UM QUARTO DE CASAL POR TRS NOITES.) DO YOU HAVE A SINGLE ROOM FOR TWO NIGHTS? (VOC TEM UM QUARTO DE SOLTEIRO POR DUAS NOITES?)

PLEASE CONFIRM BY FAX. (POR FAVOR CONFIRME POR FAX) WHAT S YOUR NAME, PLEASE? (QUAL O SEU NOME, POR FAVOR?) COULD YOU SPELL YOUR LAST NAME, PLEASE? (PODERIA SOLETRAR O SEU SOBRENOME, POR FAVOR?) WHEN WILL YOU ARRIVE? (QUANDO O SENHOR CHEGAR?) FOR HOW MANY NIGHTS? (POR QUANTAS NOITES?)

WHAT KIND OF ROOM WOULD YOU LIKE? (QUE TIPO DE QUARTO VOC GOSTARIA?) WHAT S YOUR ADDRESS? (QUAL O SEU ENDEREO?) WHAT S YOUR CONTACT NUMBER? (QUAL O SEU TELEFONE PARA CONTATO?)

DILOGO PRTICO A GREEN PARK HOTEL. MAY I HELP YOU? B YES, I D LIKE TO MAKE A RESERVATION, PLEASE. A WHAT S YOUR NAME, PLEASE? B IT S MARK NIELSEN A COULD YOU SPELL YOUR LAST NAME, PLEASE?

B N I E L S E N A WHEN WILL YOU ARRIVE? RD B ON SEPTEMBER 23 A - HOW MANY NIGHTS? B THREE NIGHTS. A WHAT KIND OF ROOM WOULD YOU LIKE? B A SINGLE ROOM, PLEASE.

RESERVATION CONFIRMATION (CONFIRMAO DE RESERVA)


Dear sir, We are happy to confirm that your room has been reserved. We have a double room with bath reserved from September 8th to 12th . The rate of the room is R$ 175,00 a day. We look forward to welcoming you. Yours sincerely, Green Park Hotel

DICA HALF BOARD MEIA PENSO FULL BOARD PENSO COMPLETA.

WHEN - QUANDO
EXEMPLOS: WHEN IS YOUR BIRTHDAY? (QUANDO O SEU ANIVERSRIO) WHEN IS EASTER? (QUANDO A PASCOA?) WHEN IS CARNIVAL? (QUANDO O CARNAVAL?)

VERB TO ARRIVE VERBO CHEGAR MRS. WILSON ARRIVES ON SUNDAY AFTERNOON. (A SRA. WILSON CHEGA NO DOMINGO TARDE) MR. KIM DOESN T ARRIVE TODAY. (O SR. KIM NO CHEGA HOJE. ) DO THEY ARRIVE TOMORROW? (ELES CHEGAM AMANH?)

ACTIONS IN THE PRESENT AES NO PRESENTE

PRESENTE CONTNUOS USADO QUANDO UMA AO EST ACONTECENDO NO MOMENTO EM QUE SE FALA. VERBO TO BE + VERBO PRINCIPAL + TERMINAO ING I AM + WORK + ING = I AM WORKING

EXEMPLOS I AM WORKING NOW. (EU ESTOU TRABALHANDO AGORA.) HE IS ARRIVING NOW. (ELE EST CHEGANDO AGORA. ) WE ARE SPEAKING ENGLISH. (NS ESTAMOS FALANDO INGLS)

EXPRESSES QUE INDICAM UMA AO QUE EST ACONTECENDO NO MOMENTO

NOW (AGORA) RIGHT NOW (NESTE INSTANTE) AT PRESENT (NO PRESENTE) AT THE MOMENT (NO MOMENTO) PRESENTLY (PRESENTEMENTE) NOWADAYS (ATUALMENTE)

FORMA AFIRMATIVA
I AM WORKING EU ESTOU TRABALHANDO YOU ARE WORKING VOC EST TRABALHANDO HE IS WORKING ELE EST TRABALHANDO SHE IS WORKING ELA EST TARBALHANDO WE ARE WORKING NS ESTAMOS TRABALHANDO YOU ARE WORKING VOCS ESTO TRABALHANDO THEY ARE WORKING ELES/ELAS ESTO TRABALHANDO

FORMA NEGATIVA
I AM NOT WORKING EU NO ESTOU TRABALHANDO YOU ARE NOT WORKING VOC NO EST TRABALHANDO HE IS NOT WORKING ELE NO EST TRABALHANDO SHE IS NOT WORKING ELA NO EST TARBALHANDO WE ARE NOT WORKING NS NO ESTAMOS TRABALHANDO YOU ARE NOT WORKING VOCS NO ESTO TRABALHANDO THEY ARE NOT WORKING ELES/ELAS NO ESTO TRABALHANDO

FORMA INTERROGATIVA
AM I WORKING? EU ESTOU TRABALHANDO? ARE YOU WORKING? VOC EST TRABALHANDO? IS HE WORKING? ELE EST TRABALHANDO? IS SHE WORKING? ELA EST TARBALHANDO? ARE WE WORKING NS ESTAMOS TRABALHANDO? ARE YOU WORKING? VOCS ESTO TRABALHANDO? ARE THEY WORKING? ELES/ELAS ESTO TRABALHANDO?

PRESENT SIMPLE OR CONTINUOS? PRESENTE SIMPLES OU CONTNUO?

PARA AES DIRIAS OU HABITUAIS PRESENTE SIMPLES. I WORK AT THE HOTEL EVERYDAY. (EU TRABALHO NO HOTEL TODOS OS DIAS) THEY WORK AT THE POOLSIDE BAR EVERY MORNING (ELES TRABALHAM NO BAR DA PISCINA TODA MANH)

PARA INDICAR UMA AO QUE EST ACONTECENDO NO MOMENTO EM QUE SE FALA, PRESENTE CONTNUO. I AM WORKING AT THE HOTEL RIGHT NOW. (EU ESTOU TRABALHANDO NO HOTEL NESTE INSTANTE) THEY ARE WORKING AT THE POOLSIDE BAR RIGHT NOW. (ELES ESTO TRABALHANDO NO BAR DA PISCINA NESTE EXATO MOMENTO).

FAZER OS EXERCCIOS DA APOSTILA NA PGINA 54.

RESPOSTAS
1 COMPLETE O DILOGO COM PALAVRAS DO QUADRO ABAIXO: A GREEN PARK HOTEL. MAY I HELP YOU? B YES, I D LIKE TO MAKE A RESERVATION, PLEASE? C WHAT S YOUR NAME, PLEASE? B IT S TOM FIENNES.

A COULD YOU SPELL YOUR LAST NAME, PLEASE? B F I E N N E S. A WHEN WILL YOU ARRIVE? B ON MAY 9TH. A HOW MANY NIGHTS? B FOUR NIGHTS. A WHAT KIND OF ROOM WOULD YOU LIKE? B A DOUBLE ROOM, PLEASE.

2 ESCREVA AS FRASES EM INGLS A JOANNA IS SPEAKING ENGLISH. B THEY ARE ARRIVING NOW. C ARE YOU WORKING NOW? D - SHE IS NOT WORKING TODAY. E I AM WORKING AT THE MOMENT.

3 ASSINALE A ALTERNATIVA CORRETA

A PEDRO IS WORKING RIGHT NOW. B JULIA WORKS EVERY MORNING C MR. STONE IS ARRIVING NOW.

TELLING THE TIME DIZENDO AS HORAS


WHAT TIME IS IT? OU WHAT S THE TIME? (QUE HORAS SO?) PARA DIZER UMA HORA INTEIRA O CLOCK EXEMPLOS: IT S TWO O CLOCK ( DUAS HORAS) IT S EIGHT O CLOCK ( OITO HORAS) IT S ELEVEN O CLOCK ( ONZE HORAS)

DIZENDO AS HORAS

PARA AS 12H, USA-SE MIDDAY OU NOON (MEIO-DIA). PARA AS 24H. MIDNIGHT (MEIA - NOITE). O PERODO QUE VAI: DA MEIA-NOITE AO MEIO-DIA USA-SE O A.M DO MEIO-DIA MEIA-NOITE USA-SE O P.M EXEMPLOS: IT S SIX A.M OU IT S SIX IN THE MORNING IT S FOUR P.M OU IT S FOUR IN THE AFTERNOON.

MEIA HORA HALF PAST OU THIRTY IT S HALF PAST SEVEN OU IT S SEVEN THIRTY QUARTO DE HORA QUANDO SE REFERIR AO PRIMEIRO QUARTO DE HORA, PODE-SE DIZER A QUARTER PAST, A QUARTER AFTER OU FIFTEEN. IT S A QUARTER PAST TEN / IT S A QUARTER AFTER TEN / IT S TEN FIFTEEN. QUANDO SE REFERIR DO LTIMO QUARTO DE HORA, DIZ-SE A QUARTER TO OU FORTY-FIVE IT S A QUARTER TO ELEVEN / IT S TEN FORTYFIVE

PARA OS DEMAIS HORRIOS


IT S ..... PAST/AFTER PARA HORRIOS ANTES DA MEIA HORA IT S .... TO .. PARA HORRIOS DEPOIS DA MEIA HORA. VOC PODE MENCIONAR APENAS O NMERO DE MINUTOS DEPOIS DA HORA. IT S TEN PAST/AFTER NINE OU IT S NINE TEN. IT S TWENTY TO TEN OU IT S NINE FOURTY

DICAS
1 MINUTE = 60 SECONDS 1 HOUR = 60 MINUTES 1 DAY = 24 HOURS 1 WEEK = 7 DAYS 1 MONTH = 30 DAYS 1 YEAR = 12 MONTHS.

EM DUPLA, VAMOS TREINAR AS HORAS

WHAT TIME IS IT? IT S ........

EXERCCIO COMPLEMENTAR
A 3:12 P.M IT S THREE TWELVE / IT S TWELVE PAST THREE / IT S TWELVE AFTER THREE B 1:35 A.M IT S ONE THIRTY FIVE / IT S TWENTY FIVE TO TWO C 4:47 P.M IT S FOUR FORTY SEVEN / IT S THIRTEEN TO FIVE

D 7:19 A.M IT S SEVEN NINETEEN / IT S NINETEEN PAST SEVEN / IT S NINETEEN AFTER SEVEN E 9:53 P.M IT S NINE FIFTY THREE / IT S SEVEN TO TEN F 11:23 P.M IT S ELEVEN TWENTY THREE / IT S TWENTY THREE PAST ELEVEN / IT S TWENTY THREE AFTER ELEVEN G 12:00 P.M IT S TWELVE O CLOCK / IT S MIDDAY / IT S NOON

OPENING AND CLOSING TIMES (HORRIOS DE ABERTURA E FECHAMENTO)


WHAT TIME DOES THE BAR OPEN? (A QUE HORAS ABRE O BAR?) IT OPENS AT 6 A.M (ABRE S SEIS HORAS DA MANH) WHAT TIME DOES THE SAUNA CLOSE? (A QUE HORAS FECHA A SAUNA?) IT CLOSES AT 11 P.M (FECHA S 11 DA NOITE) IS THE SWIMMING POOL OPEN? (A PISCINA EST ABERTA?)

YES, IT IS. NO, IT INS T. (SIM, EST / NO, NO EST) WHEN DOES THE RESTAURANT OPEN? (QUANDO O RESTAURANTE ABRE?) IT OPENS AT 10 A.M (ABRE S DEZ HORAS DA MANH) WHAT TIME IS ROOM SERVICE AVAILABLE (A QUE HORAS O SERVIOS DE QUARTO EST DISPONVEL? ) IT S AVAILABLE FROM 7 A.M TO 11 P.M ( EST DISPONVEL DAS 7H S 11H.)

GENERAL REQUESTS (SOLICITAES GERAIS)


SOME ALGUM, ALGUNS, ALGUMA, ALGUMAS ANY NENHUM, NENHUMA SOMETHING ALGUMA COISA ANYTHING ALGUMA COISA, NADA SOMEBODY ALGUM ANYBODY NINGUM, QUALQUER UM NOTHING - NADA

SOME, SOMETHING E SOMEBODY


UTILIZADOS EM FRASES AFIRMATIVAS. PARA OFERECER ALGUMA COISA, ESPERANDO RESPOSTA AFIRMATIVA. (FORMA INTERROGATIVA) EXEMPLOS: I D LIKE SOME ENVELOPES PLEASE. (EU GOSTARIA DE ALGUNS ENVELOPES, POR FAVOR. WOULD YOU LIKE SOMETHING TO EAT? (GOSTARIA DE ALGUMA COISA PARA COMER?) CAN SOMEBODY HELP ME? (ALGUM PODE ME AJUDAR?

ANY, ANYTHING, ANYBODY


UTILIZADOS EM FRASES NEGATIVAS E INTERROGATIVAS I DON T WANT ANY TEA ( EU NO QUERO NENHUM CH) HE DOESN T WANT ANYTHING (ELE NO QUER NADA) IS THERE ANYTHING IN THE SUITCASE? (H ALGUMA COISA NA MALA?) IS THERE ANYBODY IN THE RESTAURANT? (H ALGUM NO RESTAURANTE?)

VERB TO NEED VERBO PRECISAR I NEED MY KEYS. (EU PRECISO DAS MINHAS CHAVES) DO YOU NEED SOMETHING? (VOC PRECISA DE ALGUMA COISA?) WE DON T NEED A CRIB. (NS NO PRECISAMOS DE BERO).

DICA MORE USADO QUANDO ALGUM QUER PEDIR MAIS ALGUMA COISA. MY MOTHER-IN-LAW NEEDS MORE PILLOWS. (MINHA SOGRA PRECISA DE MAIS TRAVESSEIROS)

FAZER OS EXERCICIOS DA PGINA 59 DA APOSTILA.

RESPOSTAS
1 ESCREVAS AS HORAS: A IT S TWENTY-FIVE PAST/AFTER SEVEN. IT S SEVEN TWENTY-FIVE. B IT S A QUARTER PAST/AFTER TWO. IT S TWO FIFTEEN. C IT S A QUARTER TO ELEVEN. IT S TEM FORTY-FIVE. D IT S TEM PAST/AFTER THREE. IT S THREE TEN.

E IT S MIDDAY/NOON. IT S MIDNIGHT. 2 ESCREVA AS HORAS POR EXTENSO, COMO NO MODELO. A IT S SEVEN OCLOCK IN THE MORNING. B IT S FIVE O CLOCK IN THE AFTERNOON. C IT S A QUARTER TO TWELVE IN THE MORNING. D IT S THREE O CLOCK IN THE MORNING.

E - IT S A QUARTER PAST/AFTER NINE IN THE EVENING. F IT S TWENTY PAST/AFTER EIGHT IN THE MORNING. G IT S HALF PAST TWO IN THE AFTERNOON. H IT S TEM PAST/AFTER FOUR IN THE MORNING.

3 COMPLETE AS FRASES COM SOME, SOMETHING, ANY, ANYTHING.

A B C D

SOME SOME SOME ANY

E F G H

SOME ANYTHING ANYTHING ANY.