Você está na página 1de 38

Yo nac en un pueblo llamado Bananera en la parte noreste de Guatemala.

KARA ANDRADE

kara@hablaguate.com

www.hablacentro.com

Bananera

KARA ANDRADE

kara@hablaguate.com

www.hablacentro.com

KARA ANDRADE

kara@hablaguate.com

www.hablacentro.com

Mi madre le pona las calcomanas en los pltanos, y su madre separaba los pltanos en cajas, y su madre recogi las mejores bananas a enviar a los EE.UU. y el resto de Guatemala

KARA ANDRADE

kara@hablaguate.com

www.hablacentro.com

KARA ANDRADE

kara@hablaguate.com

www.hablacentro.com

"Quiero que cuentes la historia, aqu usa esta cmara".

KARA ANDRADE

kara@hablaguate.com

www.hablacentro.com

Cuando mis fotos se acabaron, mi madre me dio un lpiz y papel y me dijo: "Escribelo!"

KARA ANDRADE

kara@hablaguate.com

www.hablacentro.com

KARA ANDRADE

kara@hablaguate.com

www.hablacentro.com

Regresando con Fulbright y Ashoka...

KARA ANDRADE

kara@hablaguate.com

www.hablacentro.com

Entonces he sido inmigrante dos veces en mi vida, ahora en mi propio pas. Pero en realidad lo que yo he tenido que desarrollar es la alfabetizacin de la sociedad en un pas donde las cosas nunca son lo que parecen.

KARA ANDRADE

kara@hablaguate.com

www.hablacentro.com

Cmo han cambiado las cosas?


Quin est mirando? Quin est siendo vigilado? Quin esta contando la historia? A quin le da "eso"? Quin est a cargo aqu?

KARA ANDRADE

kara@hablaguate.com

www.hablacentro.com

Rodrigo saba que estaba viendo

May 11, 2009

KARA ANDRADE

kara@hablaguate.com

www.hablacentro.com

Algo pas ...

Cambio de forma de contar mi historia para contar nuestra historia.

KARA ANDRADE

kara@hablaguate.com

www.hablacentro.com

Jose Antonio Vargas OUTLAW: My Life As an Undocumented Immigrant

"No s lo que sern las consecuencias de contar mi historia."

KARA ANDRADE

kara@hablaguate.com

www.hablacentro.com

El levantamiento de los ciudadanos que pacficamente derroc al presidente egipcio Hosni Mubarak Nos recuerda que: No estmos solos y que todos estamos conectados.

Photo credit: IB Times

KARA ANDRADE

kara@hablaguate.com

www.hablacentro.com

Descentralizacin y interconexin

KARA ANDRADE

kara@hablaguate.com

www.hablacentro.com

Qu pasa si no botamos el rbol, como Sigourney Weaver nos dijo que no en Avatar?

KARA ANDRADE

kara@hablaguate.com

www.hablacentro.com

KARA ANDRADE

kara@hablaguate.com

www.hablacentro.com

De qu manera la tecnologa de telfonos celulares y Internet estn cambiando la historia en Guatemala?

KARA ANDRADE

kara@hablaguate.com

www.hablacentro.com

KARA ANDRADE

kara@hablaguate.com

www.hablacentro.com

En Amrica Central hay unos 35 millones de usuarios de telfonos celulares El sector de Telecom en Guatemala es #4

Amrica Latina

The Superintendency of Telecommunications (SIT) informa que desde 31 de diciembre 2010 haban casi 19 millones de suscriptores de telfonos celulares en Guatemala.

KARA ANDRADE

kara@hablaguate.com

www.hablacentro.com

Hay ms celulares que gente!

KARA ANDRADE

kara@hablaguate.com

www.hablacentro.com

KARA ANDRADE

kara@hablaguate.com

www.hablacentro.com

KARA ANDRADE

kara@hablaguate.com

www.hablacentro.com

During our 9.11 Elections


Los ciudadanos estn usando el Internet, los telfonos inteligentes y blogs para obtener informacin vital. Los telfonos mviles disminuir la dicotoma urbano-rural, lo que permite a las comunidades a organizarse.

KARA ANDRADE

kara@hablaguate.com

www.hablacentro.com

Est recibiendo la noticia?

Text

Las organizaciones de noticias, como Emisoras Unidas, Radio Sonora y El Peridico ofrecen noticias de ltima hora a travs de texto o alertas SMS y los oyentes pueden contribuir con noticias.

KARA ANDRADE

kara@hablaguate.com

www.hablacentro.com

El Movimiento Nacional de Estaciones de Radio en Guatemala, con 168 estaciones de radio y 1.600 voluntarios, utilizan los telfonos celulares al aire las transmisiones locales en sus propias lenguas indgenas.
KARA ANDRADE kara@hablaguate.com www.hablacentro.com

KARA ANDRADE

kara@hablaguate.com

www.hablacentro.com

Uso de la tecnologa de una manera que crea la accin ciudadana y el cambio

KARA ANDRADE

kara@hablaguate.com

www.hablacentro.com

La visibilidad tambin puede ser una trampa

KARA ANDRADE

kara@hablaguate.com

www.hablacentro.com

KARA ANDRADE

kara@hablaguate.com

www.hablacentro.com

Los Sitios

KARA ANDRADE

kara@hablaguate.com

www.hablacentro.com

KARA ANDRADE

kara@hablaguate.com

www.hablacentro.com

KARA ANDRADE

kara@hablaguate.com

www.hablacentro.com

Quieres probar?

Manda un mensajito a 001-415-216-3519

KARA ANDRADE

kara@hablaguate.com

www.hablacentro.com

Como Sube

WEBSITES

WEB SERVER

Open source software routes any incoming SMS to a web server The web server parses message and posts it to the appropriate site Easily expandable to more countries or subregions

ANDROID GATEWAY

LAPTOP GATEWAY

OPERATOR GATEWAY

MOBILE CONTRIBUTORS

Habla Messenging Center


KARA ANDRADE

Habla Radio

kara@hablaguate.com

www.hablacentro.com

Vas a usar sus historias para bien o para mal?

KARA ANDRADE

kara@hablaguate.com

www.hablacentro.com

Você também pode gostar