REFORMA ORTOGRFICA

Decreto Legislativo n 54, de 18 de abril de 1995

Prof Ms. Maria Lina de Santana Freitas mlinasf2002@yahoo.com.br

Alfabeto Acentuao grfica Emprego do hfen Um jeito novo de escrever

LNGUA PORTUGUESA
Olavo Bilac

ltima flor do Lcio, inculta e bela, s, a um tempo, esplendor e sepultura: Ouro nativo, que na ganga impura A bruta mina entre os cascalhos vela.

Amo-te assim, desconhecida e obscura, Tuba de alto clangor, lira singela, Que tens o trom e o silvo da procela E o arrobo da saudade e da ternura.

Amo o teu vio agreste e o teu aroma De virgens selva e de oceano largo! Amo-te, rude e doloroso idioma! Em que da voz materna ouvi: meu filho! E em que Cames chorou, no exlio amargo, O gnio sem grandeza e o amor sem brilho.

O QUE MUDOU COM NOVA REFORMA?

Em 1990, os oito pases que falam a Lngua Portuguesa (Brasil, Portugal, Angola, Moambique, Guin-Bissau, Cabo Verde, Timor Leste e So Tom e Prncipe) decidiram unificar as regras e simplificar a escrita.

Das lnguas faladas no mundo, a portuguesa a nica que ainda no estava unificada e sofreu vrias reformas. S no Brasil foram duas: 1943 e 1971. J em Portugal a mais recente ocorreu em 1945. Entretanto, a reforma atinge em nosso pas de 0,5% a 2% da grafia praticada, enquanto em Portugal corresponde de 1,5% a 4%.

Quando passou a vigorar?

De 2009 at 31 de dezembro de 2012, ou seja, durante quatro anos, o Brasil ter um perodo de transio, no qual ficam valendo tanto a ortografia atual quanto as novas regras. Assim, concursos e vestibulares devero adotar as duas formas de escrita a atual e a nova.

Nos livros escolares

Nos livros escolares, a incorporao das novas mudanas passou a ser obrigatria a partir de 2010.

AS NOVAS REGRAS
1) Incorporao do K, do W e do Y ao alfabeto. O nmero de letras passa de 23 para 26. Importante: o uso dessas letras s vale para manter a grafia de palavras estrangeiras: Kant (kantiano), Byron (byroniano), show, kaiser, playboy, playground

O TREMA DESAPARECE
Antes Agentar Tranqilo Bilnge Quinqnio Depois Aguentar Tranquilo Bilngue Quinqunio

Antes
Delinqncia Argir Cinqenta Seqestro Freqente Lingia

Depois
Delinquncia Arguir Cinquenta Sequestro Frequente Linguia

Antes
Ensangentado sagi Lingeta pingim Freqncia

Depois
ensanguentado sagui Lingueta pinguim frequncia

Pronncia correta

Extinguir Distinguir

O trema permanece
O trema permanece apenas nas palavras estrangeiras e em suas derivadas. Exemplos: Mller, mlleriano.

3) Ditongos abertos OI e EI
O acento agudo desaparece palavras paroxtonas com ditongos abertos OI e EI:

Antes
Idia Assemblia Europia Gelia Centopia Galilia

Depois ideia assembleia europeia geleia centopeia Galileia

Antes
Celulide Alcatia Apio

Depois
celuloide alcateia apoio (verbo) plateia tramoia odisseia

(verbo) Platia Tramia Odissia

Antes
Andride Asteride Herico Paranico Jibia Bia

Depois

androide asteroide heroico paranoico jiboia boia

Antes
Jia

Depois

joia Estrio(verbo)estreio (verbo) Epopia epopeia Coria Coreia Debilide debiloide

Observao:
Nas palavras oxtonas e monosslabas, os ditongos abertos permanecem.

 chapu mausolu papis heri anzis Destri Cu

4) DAR, CRER, LER e VER

O acento circunflexo desaparece nos verbos DAR, CRER, LER e VER, e derivados, na terceira pessoa do plural:

Exemplos
ANTES

Que eles dem tudo de si.

DEPOIS

Que eles deem tudo de si.

ANTES Eles crem na justia. DEPOIS Eles creem na justia.

ANTES Eles lem os clssicos. DEPOIS Eles leem os clssicos.

ANTES Eles vem absurdos. DEPOIS Eles veem absurdos.

No h mudana
Ele tem vem pe mantm = singular. Eles tm vm pem mantm = plural. Assim: Eles vm pela manh = verbo vir. Eles veem coisas estranhas = verbo ver.

5)

Hiato OO

O acento circunflexo tambm desaparece na vogal tnica do hiato OO:

ANTES Vo Enjo Abeno Mago Perdo Aboto

DEPOIS voo enjoo abenoo magoo perdoo abotoo

ANTES

DEPOIS

Mo Zo Povo Do Amaldio

moo zoo povoo doo

amaldioo

6) Acento diferencial
Desaparece o acento agudo ou circunflexo que serve para diferenciar palavras como:

para (preposio) para (verbo) pra pelo (preposio + artigo) pelo (substantivo) plo pelo (verbo) plo

polo (extremidade) plo polo (gavio) plo pera (fruta) pra pera (preposio) /pra/

Exemplos
Amanh iremos para a nova casa. Ele para sempre na mesma esquina. Eu pelo o pelo pelo simples prazer

O que no muda
Permanece o acento diferencial em pde (pretrito perfeito), pode (presente do indicativo), pr (verbo) por (preposio). Exemplo: Ontem ele no pde vir, mas hoje pode. Observao: O acento em forma e frma continua sendo opcional.

7) Desaparece o acento agudo nas palavras paroxtonas, com I e U tnicos, quando precedidos de ditongo. Assim, passam a ser escritas: Feira feiura, baica baiuca, Bocaiva Bocaiuva, caula caula. Observao:
Permanece em o acento em tuiu, Piau.

8) Desaparece o acento agudo na vogal tnica dos verbos APAZIGUAR, AVERIGUAR e OBLIQUAR. Que eu averige - vira - averigue Que tu averiges vira - averigues Que ele averige - vira averigue.

9) No se usar mais o hfen quando o segundo elemento comea com S ou R, devendo estas consoantes ser duplicadas: ANTIRRELIGIOSO. CONTRARREFORMA. ULTRARRADICAL. ULTRASSONOGRAFIA. ANTESSALA. PSEUDOSSBIO.

ULTRARRESISTENTE SEMIRRETA NEORRELISMO COSSENO BIORRITMO ANTIRRUGAS ANTIRRELIGIOSO ANTIRRBICO NEOSSIMBOLISMO CONTRASSENDO

MULTISSECULAR MICROSSISTEMA NEORREALISMO NEORREVOLUO

10) No se usar mais o hfen quando o prefixo termina em vogal e o segundo elemento comea com uma vogal diferente: EXTRAESCOLAR. AUTOESCOLA. AUTOESTRADA. EXTRAOFICIAL. INTRAOCULAR.

PLURIANUAL COEDIO COAUTOR AUTOAPRENDIZAGEM ANTIEDUCATIVO AEROESPACIAL AGROINDUSTRIAL ANTEONTEM SEMIABERTO SEMIESFRICO

Quando o prefixo termina por vogal, usa-se o hfen se o elemento seguinte comea pela mesma vogal.
ANTI-IBRICO ANTI-IMPERIALISTA ANTI-INFLACIONRIO ANTI-INFLAMATRIO AUTO-OBSERVAO CONTRA-ALMIRANTE SEMI-INTERNO

AUTO-OBSERVAO AUTO-ORGANIZAO MICRO-ONDAS MICRO-NIBUS SEMI-INTERNATO SEMI-INTERNO CONTRA-ATACAR

Quando o prefixo termina por consoante, usa-se o hfen se o segundo elemento comea pela mesma consoante:
HIPER-REQUINTADO INTER-RACIAL INTER-REGIONAL SUPER-ROMNTICO SUPER-RESISTENTE SUPER-REACIONRIO SUB-BIBLIOTECRIO

Com prefixos, use-se sempre o hfen diante de palavra iniciada por H.

ANTI-HIGINICO ANTI-HISTRICO CO-HERDEIRO MACRO-HISTRIA MINI-HOTEL SOBRE-HUMANO SUPER-HOMEM

ULTRA-HUMANO PROTO-HISTRICO EXCEO: SUBUMANO

NO H MUDANA SEMNTICA
Observa-se que as mudanas so no campo da ortografia (escrita) e no no campo semntico. Assim sendo, Brasil e Portugal continuaro com vocbulos diferentes para a mesma finalidade.

Exemplos
Brasil Goleiro Fila Sanduche x Portugal Guarda-rede Bicha Prego

DICAS DE GRAMTICA

PRONNCIA CORRETA

Subsdio Subsistir

Subsistncia Subsidiar

Subitem Soboficial

Subareo Subao

SO OXTONAS
Negus Cister Condor Frenesi Hangar - ttulo de um soberano - ttulo de um romance. - grande ave de rapina. - delrio furioso. - galpo; abrigo.

Mister Nobel Novel Obus Paul Ruim Ureter

- aquilo que foroso. - do prmio Nobel. - inexperiente. - arma; bomba. - pntano. - mau; malvado. - cada um dos canais...

So paroxtonas
Austero Alccer Acrimnia Algaravia Alimria Aljfar Avaro - rgido - fortaleza - sabor amargo. - confuso de vozes. - animal irracional. - prolas midas. - apegado ao dinheiro.

Avito Aziago Batavo Bno Cartomancia Ciclope Circuito Ciznia Cleptomania Crtex Decano Dspar

- que precede dos avs. - de mau agouro. - natural da Batvia. - ato de abenoar. - adivinhao por cartas. - gigante fabuloso. - circunferncia; volta - briga; rixa; desarmonia. - impulso para o furto. - casta de rvore. - mais antigo. - desigual; diferen

Ditame - preceito; regra. Enxovia - crcere subterrneo. Erudito - sabe muito e variado. Exegese - interpretao de textos. Filantropo - ama a humanidade. Fluido - corre como lquido. Fortuito - casual; acidental.

Gratuito - concedido de graa. Homizio - ato de dar guarida. Ibero - habitante da Ibria. Ibidem - a mesmo. Ignomnia- infmia; desonra. Impudico - sem pudor; lascivo. Inaudito - extraordinrio; incrvel. Insnia - loucura; demncia. Intuito - intento; plano. Ltex - suco leitoso.

Misantropo - averso sociedade. Opimo - excelente; frtil; rico. Poliglota - fala muitas lnguas. Pudico - envergonhado; casto. Quiromancia - adivinhao pelas mos. Rubrica - sinal; assinatura. Simonia - trfico de coisas sagrada