FUNES DA

LINGUAGEM
TEXTO-BASE: MARTELOTTA, M. E. (ORG.). FUNES DA LINGUAGEM. IN: ______. MANUAL DE LINGUSTICA. 3. REIMP. SO PAULO: CONTEXTO, 2010. P. 31-36.

LET043 2011.2 Prof. Mailson S. Lopes

Funes da linguagem
Funo...

b) de uma lanterna.
c) de uma panela de presso.

a) de um celular.
d) do dedo indicador. E a funo da linguagem?

LET043 2011.2 Prof. Mailson S. Lopes

Funes da linguagem
Quanto mais abstrato e complexo o objeto de anlise, mais dificultosa se torna a delimitao de sua funo.

A funo da linguagem transmitir informaes de um indivduo a outro ou de uma gerao a outra?

Ex.: Como vai? Tudo bem? Como vai? Tudo bem? A linguagem possui diferentes funes, associadas a comportamentos enraizados na vida social que transcendem a mera transmisso de informaes.

LET043 2011.2 Prof. Mailson S. Lopes

Funes da linguagem
A linguagem apresenta uma variedade de funes, sendo que leva sempre em conta os elementos constitutivos dos atos de comunicao, que so os seguintes:

LET043 2011.2 Prof. Mailson S. Lopes

Funes da linguagem
Para ocorrer comunicao, no basta que um remetente envie uma mensagem a um destinatrio. Na verdade, uma mensagem eficaz requer: 1) um contexto apreensvel pelo destinatrio; 2) um cdigo que seja conhecido por remetente e destinatrio; 3) um contato ou canal fsico e uma conexo psicolgica entre remetente e destinatrio que permita a troca de informaes.

LET043 2011.2 Prof. Mailson S. Lopes

Funes da linguagem
1) CONTEXTO

Refere-se s informaes que fazem referncia realidade biossocial que circunda os envolvidos e que se evidencia na mensagem compartilhada. , em poucas palavras, o conjunto de informaes referentes s condies de produo da mensagem.
As informaes nunca se limitam ao contedo da mensagem em si. Esto em profunda conexo com os contextos lingustico e extralingustico. Exs.: Teresa disse que ontem dormiu com Chomsky.

LET043 2011.2 Prof. Mailson S. Lopes

LET043 2011.2 Prof. Mailson S. Lopes

LET043 2011.2 Prof. Mailson S. Lopes

LET043 2011.2 Prof. Mailson S. Lopes

LET043 2011.2 Prof. Mailson S. Lopes

LET043 2011.2 Prof. Mailson S. Lopes

Funes da linguagem
2) CDIGO Conjunto de sinais ou signos convencionados para promover a comunicao entre as pessoas. Tipos de cdigos: sinalizao de trnsito, o cdigo Morse, as lnguas naturais, a LIBRAS etc.

Para que se d de forma adequada a comunicao, remetente e destinatrio tm de utilizar e conhecer razoavelmente o mesmo cdigo. Exs.: Professoras na Rssia / Cdigo da famlia Lopes.

LET043 2011.2 Prof. Mailson S. Lopes

LET043 2011.2 Prof. Mailson S. Lopes

Funes da linguagem
3) CONTATO OU PSICOLGICA CANAL FSICO & CONEXO
Canal meio pelo qual transmitida a mensagem. Exs.: o ar, o telefone, as faixas de frequncia de rdio, o e-mail, o papel etc. Assim, um indivduo que esteja no Instituto de Letras ter dificuldades de se comunicar com algum que esteja na Faculdade de Odontologia, a menos que consiga utilizar algum canal de comunicao. Conexo psicolgica a comunicao se caracteriza obrigatoriamente como uma atividade cooperativa.

LET043 2011.2 Prof. Mailson S. Lopes

As seis funes da linguagem

Funo Referencial Centrada no contexto, j que reflete uma preocupao em transmitir conhecimentos referentes a pessoas, objetos ou acontecimentos. Em suma: consiste na transmisso de informaes do remetente ao destinatrio.

Exs: notcias jornalsticas, bulas de remdio, relatrio de pesquisa, fofoca etc.

LET043 2011.2 Prof. Mailson S. Lopes

As seis funes da linguagem

Funo Referencial
O ex-governante da Lbia, Muamar Kadafi, de 69 anos, foi morto na Lbia nesta quinta, informou o primeiroministro interino do pas do Magreb, Mahmoud Jibril. Kadafi foi morto na sua cidade natal de Sirta, ltimo reduto dos seus partidrios no oeste da Lbia, onde o ex-governante entrincheirado resistia aos bombardeios da Organizao do Tratado do Atlntico Norte (Otan) e aos ataques das tropas do novo governo lbio. O filho de Kadafi, Mutassim, tambm foi morto na conquista da cidade pelos ex-insurgentes. Yahoo! Notcias 20/10/2011

LET043 2011.2 Prof. Mailson S. Lopes

LET043 2011.2 Prof. Mailson S. Lopes

As seis funes da linguagem

Funo Emotiva

Centrada no remetente, consiste na exteriorizao da emoo do remetente quilo que fala, de modo que essa emoo transparea na mensagem.

Exs: Ele saiu de casa. O canalha abandonou o lar.

LET043 2011.2 Prof. Mailson S. Lopes

As seis funes da linguagem

Funo Conativa Centrada no destinatrio, consiste na busca de se influenciar o comportamento do enunciatrio. Exs: propagandas, comcios etc.
LET043 2011.2 Prof. Mailson S. Lopes

LET043 2011.2 Prof. Mailson S. Lopes

As seis funes da linguagem

Funo Ftica
Centrada no canal. No visa propriamente comunicao, nas ao estabelecimento ou ao fim do contato, refletindo tambm a preocupao de testar/checar ou tentar manter o contato, o recebimento da mensagem.

LET043 2011.2 Prof. Mailson S. Lopes

As seis funes da linguagem

Funo Metalingustica Centrada no cdigo. Uso da linguagem para se referir prpria linguagem. Ex.: nonada sf (lat non+nada) Coisa de pouca monta e valia; bagatela, insignificncia, ninharia.

LET043 2011.2 Prof. Mailson S. Lopes

As seis funes da linguagem

Funo Potica
Centrada na mensagem e em sua forma. Consiste na projeo do eixo da seleo sobre o eixo da combinao dos elementos lingusticos.

LET043 2011.2 Prof. Mailson S. Lopes