Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Public Transport
Fauna
Harbour Bridge
$208-$298
Language
We have really everything in common with America nowadays except, of course, language. Oscar Wilde Australians speak English but also understand the American language
A large number of synonyms exist in Australia, e.g. lift or elevator A very small number of American words are preferred over the Standard English equivalents, e.g. truck
American spellings are occasionally acceptable but British spellings are always considered correct
Vocabulary
Some slang is uniquely Australian (but dated) Lots of nicknames Some words depend on region http://www.abc.net.au/wordma p/
An increasingly large minority have no connection Culturally, Australia is between the US and the UK in many ways
With increasing influence from Asia
Schooling
Pre-school is optional, almost always private Primary School: Kindergarten to Year 6 (5-12 years old)
Called e.g. Emu Plains Public School (NSW), Burpengary State School (Queensland), Geelong Primary School (Victoria) Divided administratively (and occasionally physically) into Infants (K-2) and Primary (3-6)
High School: Years 7-12 (12-18 years old) Dont call a university school or college School year is Jan-Dec
School Uniforms
School Lexicon
Australian primary school high/secondary school American elementary school middle and high school
uni
college (ACT and Tasmania) college (private institution) year n mark (noun and verb) pigeon hole bubbler
college
high school junior and senior years (but at separate schools) private high school nth grade grade (noun and verb) cubby hole drinking fountain
full stop
rubber duster
period
pencil eraser chalk eraser
http://en.wikipedia.org/wiki/Education_in_Australia
http://en.wikipedia.org/wiki/Education_in_Australia
School Architecture
School Canteens
a.k.a. Tuck Shop Just a kiosk, never a cafeteria Hot lunches can be ordered, snacks bought Most primary schools err on the healthy side
Cuisine
Food Lexicon
Australia sultana rock melon America raisin cantaloupe
coriander biscuit
scone rock cake jelly seedless jam capsicum chips lemonade tomato sauce Napolitana sauce marinara
Etiquette
Keep your fork in your left hand! Dont ask for ketchup unless its fast food Sit in the front seat of a taxi (optional) No formal tipping culture
But wait-staff and taxi-drivers will accept tips
High school students use sir and miss (regardless of marital status of female teacher)
Sport
Units
A$1 US$1.03 The Metric System learn it!
Some remnants of the Imperial system remain But not for units of volume, Imperial units are different from US units eg Imperial pint = 20 oz
Beer glasses have funny names, which are different in each state
Volume 285 mL (10 oz) 425 mL (15 oz) 570 mL (20 oz) NSW middy schooner pint (Irish pubs only) pint Victoria pot South Australia Queensland schooner pint imperial pint pot schooner pint
Water
Australia is a very dry continent Most cities are frequently under water restrictions
Keep showers short Use half-flush
Australian Attitudes
Humility is a cardinal virtue
Australia is often less formal than America Self-deprecation is preferable to overt pride
National Identity
Most Australians do like Americans most of the time
But that affection may take the form of teasing
Most Australians will know a lot about American pop-culture from movies and music
a little about American history and nothing about American geography
Humour