Envios by syriac studies