Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Bombas VE
2009 | 2010
pt
es
ESI[tronic] e ESPI
ESI[tronic] y ESPI
Ferramentas de eficincia
Herramientas de eficiencia
ESI[tronic]
ESI[tronic]
DVD 1
ESPI
ZD
ZX
ZW
DVD 1
ESPI
1 987 729 059
1 987 729 059
1 987 729 061
ZD
ZX
ZW
pt
Contedo
es
Contenido
Informaes / Informaciones
4
Injeo Diesel
Inyeccin Diesel
Bomba VE Sistema
Bomba VE Sistema
Bomba VE Componentes
Bomba VE Componentes
14
16
Bosch e Zexel
Bosch y Zexel
18
Filtros
Filtros
22
24
80
124
198
236
264
265
Parte B
Parte C
Veja lista de special case e termos em espanhol na aba, no final deste catlogo.
Vea lista de special case y trminos en espaol en el reborde, al final del catlogo.
pt
es
Injeo Diesel
Inyeccin Diesel
Funcionamento
Funcionamiento
2009 | 2010
pt
es
Injeo Diesel
Inyeccin Diesel
Sistemas / Sistemas
Conjunto UIS
Conjunto UIS
Conjunto UPS
Conjunto UPS
2009 | 2010
6 | Bomba VE - Sistema
pt
es
Bomba VE
Bomba VE
Sistema
Sistema
5
1
4
9
7
2009 | 2010
Bomba VE - Componentes | 7
pt
es
Bomba VE
Bomba VE
Componentes
Componentes
1. Vlvula reguladora de
presso
5. Bomba
alimentadora
2. Grupo do regulador
6. Regulador de injeo
3. Estrangulador
7. Came de comando
4. Corpo do distribuidor
com bomba de alta
presso
8. Vlvula
eletromagntica de
parada (ELAB)
8
1
5. Bomba de
alimentacin
6. Regulador de inyeccin
3. Estrangulador
7. Disco de levas
8. Vlvula
electromagntica de
parada (ELAB)
6
5
4
1
2009 | 2010
8 | Bomba VE - Componentes
pt
es
Bomba VE
Bomba VE
Bomba alimentadora
Bomba de alimentacin
1. Eixo de acionamento
1. Eje de accionamiento
2. Vlvula reguladora de presin
3. Anillo excntrico
4. Anillo de apoyo
5. Accionamiento del regulador
6. Garra del eje de accionamiento
7. Estrangulador de retorno
8. Carcasa de la bomba
Funcionamento
Funcionamiento
2
4
Componentes do conjunto
1. Anel excntrico
1. Anillo excntrico
2. Disco de palhetas
2. Disco de paletas
3. Palheta
3. Paleta
4. Arruela de fechamento
4. Arandela de cierre
5. Parafuso de fixao
5. Tornillo de fijacin
2009 | 2010
Bomba VE - Componentes | 9
pt
es
Bomba VE
Bomba VE
Funcionamento
Funcionamiento
Componentes do conjunto
4
1
13
10
9
5
2009 | 2010
11
12
1. Came de comando
1. Disco de levas
2. Arruela de compensao
2. Arandela de compensacin
3. Pisto distribuidor
3. Pistn distribuidor
4. Arruela de compensao
4. Arandela de compensacin
5. Anel de encosto
5. Anillo de apoyo
6. Prato de molas
6. Bandeja de resortes
7. Bucha reguladora
7. Taco regulador
8. Anel de vedao
8. Anillo de sellado
9. Corpo distribuidor/Cilindro
de comando
9. Cuerpo distribuidor/Cilindro
de comando
10 | Bomba VE - Componentes
pt
es
Bomba VE
Bomba VE
Regulador centrfugo
Regulador centrfugo
Funcionamento
Funcionamiento
Componentes do conjunto /
Componentes del conjunto
11
5
3
8
13
10
6
4
12
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
Porca sextavada
Arruela lisa
Eixo do regulador
Placa de compensao
Arruela de apoio
Porta-contrapeso
Contrapesos
Arruela distanciadora
Bucha do regulador
Grampo de segurana
Bujo
Bucha reguladora
Conjunto de alavancas
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
Tuerca hexagonal
Arandela lisa
Eje del regulador
Placa de compensacin
Arandela de apoyo
Portacontrapeso
Contrapesos
Arandela distanciadora
Taco del regulador
Horquilla de seguridad
Bombona
Taco regulador
Conjunto de palancas
2009 | 2010
Bomba VE - Componentes | 11
pt
es
Bomba VE
Bomba VE
Dispositivo de parada
Dispositivo de parada
Vlvula eletromagntica
de parada (ELAB)
Vlvula electromagntica
de parada (ELAB)
Funcionamento
Funcionamiento
2009 | 2010
12 | Bomba VE - Componentes
pt
es
Bomba VE
Bomba VE
avano de injeo
avance de inyeccin
1. Porta-roletes
2. Roletes
3. Bucha corredia
4. Pino
5. Pisto de avano da injeo
6. Came de comando
7. Pisto distribuidor
1. Portarrodillos
2. Rodillos
3. Taco corredizo
4. Vstago
5. Pistn de avance de la
inyeccin
6. Disco de levas
7. Pistn distribuidor
2 3 4 5
6 7
Funcionamento
Funcionamiento
Componentes do conjunto
5
2
6
7
9
3
4
10
1. Porta-roletes
6. Rolete
1. Portarrodillos
6. Rodillo
2. Pino de arraste
7. Arruela
distanciadora
2. Vstago de
arrastre
7. Arandela
distanciadora
8. Mola
3. Pistn de avance
8. Resorte
9. Arruela de
compensao
4. Taco corredizo
9. Arandela de
compensacin
3. Pisto de
avano
4. Bucha
corredia
5. Pino do rolete
5. Vstago del
rodillo
2009 | 2010
Bomba VE - Componentes | 13
pt
es
Bomba VE
Bomba VE
Regulagem da presso
Regulacin de la presin
1. Vlvula
reguladora de
presso
2. Estrangulador de
retorno
1. Vlvula reguladora
de presin
2. Estrangulador de
retorno
El combustible se inyecta hacia el interior de la bomba, a cada vuelta del eje de accionamiento. Cuanto mayor
la rotacin, mayor ser la cantidad de Diesel inyectada en
el interior de la bomba distribuidora.
2009 | 2010
so proporcional rotao.
proporcional a la rotacin.
Estrangulador de retorno
Estrangulador de retorno
pt
es
eletrnica Diesel
electrnica Diesel
1. Sensor de curso da bucha de
regulagem / Sensor de curso
del taco de regulacin
3. Vlvula eletromagntica
de parada / Vlvula
electromagntica de parada
4. Pisto distribuidor /
Pistn distribuidor
5. Vlvula magntica para
regulagem do incio da injeo /
Vlvula magntica para
regulacin del inicio de la
inyeccin
6. Bucha de regulagem /
Taco de regulacin
Funes de segurana
Funciones de seguridad
Automonitoramento
Automonitoreo
Diagnstico
Diagnstico
Funes alternativas
Funciones alternativas
2009 | 2010
pt
es
Bomba VE eletrnica
Bomba VE electrnica
Blocos do sistema da
regulagem eletrnica VE
regulacin electrnica VE
Sensores / Sensores
Atuadores / Actuadores
Volume de injeo /
movimiento de aguja
Volumen de inyeccin
Bomba injetora /
Desligar /
Bomba inyectora
Apagar
Microprocessador /
Microprocesador
Incio da injeo /
Inicio de la inyeccin
escape / Realimentacin
de realimentacin de gas de
escape
Comando da partida /
Comando de arranque
realimentao de gs de es-
Realimentao do gs de
Unidade de comando do
temporizador de incandescncia / Unidad de comando
del temporizador de incandescencia
Emisso de diagnstico /
Emisin de diagnstico
Mapas caractersticos /
Indicao do diagnstico /
de seleccin de velocidad
Mapas caractersticos
E
E
2009 | 2010
pt
es
Bosch e Zexel
Bosch y Zexel
A confiabilidade das marcas Bosch e Zexel vem de suas histrias como empresas
inovadoras em tecnologias e da sua capacidade de criar novos produtos. Cerca
de 7% do faturamento global do grupo Bosch investido em pesquisa e desenvolvimento de novas tecnologias, registrando mais de 2.000 patentes por ano.
So cerca de 18.500 funcionrios trabalhando exclusivamente nessa rea.
A maior parte das patentes registrada no setor automobilstico. Muitos produtos
e sistemas desenvolvidos nos laboratrios Bosch, como a bobina de ignio e a
injeo eletrnica, fazem parte da prpria evoluo da indstria automobilstica.
Como fabricante lder de sistemas de injeo Diesel, a Bosch e o Zexel Bosch
Group fornecem seus produtos aos fabricantes de motores Diesel de todo o
mundo. Para estar perto dos clientes, alm da Alemanha so mantidas fbricas
nos mercados mais importantes de motores Diesel, como ndia, Brasil, Japo,
Turquia, Estados Unidos e Frana.
Todas as fbricas seguem as estritas diretrizes de qualidade Bosch aplicadas nas
fbricas alems. Isso garante que todos os produtos e peas de reposio Bosch
possuam um padro de qualidade unificado, independentemente do pas onde
foram fabricados. Ao receber produtos Bosch ou Zexel das diversas fbricas, o
cliente tem a segurana de adquirir sempre um nico e alto nvel de qualidade.
Matsuyama
1927
1939
1965
Bosch inicia la fabricacin de las primeras bombas de inyeccin para motores Diesel. Empieza
una historia de evolucin continua.
1979
Bosch.
1941
A Bosch produz a primeira bomba injetora
Diesel (PE).
Bosch produce la primera bomba inyectora
Diesel (PE).
1981
criada a Zexel em Taiwan (na poca, Taiwan
Diesel Kiki), como uma joint-venture.
Es creada la Zexel en Taiwan (en esa poca Taiwan
Diesel Kiki), como una joint-venture.
2009 | 2010
pt
es
Bosch e Zexel
Bosch y Zexel
motores e veculos
motores y vehculos
La confiabilidad de las marcas Bosch y Zexel viene de sus historias como empresas innovadoras en tecnologas y de su capacidad de crear nuevos productos. Alrededor del
7% de la facturacin global del grupo Bosch es invertida en investigacin y desarrollo
de nuevas tecnologas, registrando ms de 2000 patentes por ao. Son alrededor de
18.500 empleados trabajando exclusivamente en esa rea.
La mayor parte de las patentes es registrada en el sector automovilstico. Muchos productos y sistemas desarrollados en los laboratorios Bosch, como la bobina de encendido
y la inyeccin electrnica, forman parte de la propia evolucin de la industria automotriz.
Como fabricante lder de sistemas de inyeccin Diesel, Bosch y el Zexel Bosch Group
suministran sus productos a los fabricantes de motores Diesel de todo el mundo.
Para estar cerca de los clientes, adems de Alemania se mantienen fbricas en los
mercados ms importantes de motores Diesel, como India, Brasil, Japn, Turqua,
Estados Unidos y Francia.
Todas las fbricas siguen las estrictas directrices de calidad Bosch aplicadas en las
fbricas alemanas. Eso garantiza que todos los productos y piezas de reposicin
Bosch tengan un estndar de calidad unificado, independiente del pas donde fueron
fabricados. Al recibir productos Bosch o Zexel de las diversas fbricas, el cliente tiene
la seguridad de adquirir siempre un nico y alto nivel de calidad.
1982
1997
Hoje / Hoy
Corporation.
Corporation.
1990
2000
mundial.
Zexel Corporation.
triz mundial.
2009 | 2010
18 | Filtros
pt
es
Filtros de leo
Filtros de aceite
desempenho do motor
1
2
3
4
1. Entrada de
leo sujo
2. Sada de leo
filtrado
3. Junta de
vedao
4. Rosca de
conexo
5. Vlvula de
reteno
6. Tubo de
suporte
8
9
7. Carcaa do
filtro resistente
a presso
8. Meio filtrante
9. Vlvula de
segurana
1. Entrada de
aceite sucio
2. Salida de aceite
filtrado
3. Juntura de
vedamiento
4. Rosca de
conexin
5. Vlvula de
retencin
6. Tubo de soporte
7. Carcasa del filtro
resistente a la
presin
8. Medio filtrante
9. Vlvula de
seguridad
Benefcios
Beneficios
Filtragem eficaz
Filtrado eficaz
2009 | 2010
Filtros | 19
pt
es
em sistemas Diesel
en sistemas Diesel
1
2
4
7
1. Cabeote
1. Cabezal
2. Bomba
2. Bomba
3. Tubo de suporte
3. Tubo de soporte
4. Meio filtrante
4. Medio filtrante
5. Copo
5. Copa
6. Dreno
6. Drenaje
7. Carcaa de filtro
7. Carcasa de filtro
5
6
Beneficios
Benefcios
2009 | 2010
Elementos
Elementos
de filtro Diesel
de filtro Diesel
natural ou papel.
20 | Filtros
pt
es
Filtros de ar
Filtros de aire
1. Papel de microfibras
1. Papel de microfibras
2. Moldura de poliuretano
flexvel
2. Moldura de poliuretano
flexible
3. Partculas de p e
impurezas
3. Partculas de polvo e
impurezas
Benefcios
E
Beneficios
Excelente abastecimiento de aire para el motor y
resistencia a roturas gracias al papel de alta calidad
impregnado con resina fenlica
Resistencia al calor
Resistncia ao calor
2009 | 2010
Filtros | 21
pt
es
Filtros de cabine
Filtros de cabina
ocupantes do veculo
1 2
3 4 5
1 2 3 4 5 6
carvo ativado
carbn activado
1. Partculas de p e
impurezas
1. Partculas de polvo
e impurezas
2. Gases nocivos e
mau cheiro
2. Gases nocivos y
mal olor
3. Plen e bactrias
3. Polen y bacterias
5. Capa de
microfibras
5. Capa de
microfibras
3. Prefiltro
6. Capa estabilizadora
6. Capa estabilizadora
4. Capa de microfibras
7. Carvo ativado
7. Carbn activado
4. Capa de microfibras
5. Material de suporte
Filtros de cabina estndar
1. Polen y bacterias
5. Material de soporte
2009 | 2010
23
74 | VOLKSWAGEN
Pot.
HP
Modelo
Srie
do veculo
do veculo
Modelo
Serie
del vehculo
del vehculo
e VOLKSWAGEN
Cdigo
Modelo
do motor
do veculo
Cdigo
Modelo
del motor
del vehculo
12t
12.140 T
da bomba
Cdigo
Datadodemotor
aplicao
Cdigo
do del
produto
motore dos
componentes
Fecha de aplicacin
del producto y de
los componentes
4,3
135
12.170 BT
5,8
158
14t
1
9 430 082 769
285
KDAL74P19 2
1
0 986
B03084
531758
9 430
285027
0 986 B01
DLLA137P608
2
0 986
B03 904
04.97 02.00
0 986 B01
008
450 726
(7)986
REF 450 726
0
1
F 000 439 005
290
KDAL74P17 2
1
0 986
B03430
531900
F 000
290027
0 986 B01
DSLA137P793
2
0 986
B03 904
0 986 B03
531
BF0 463
0 986 B03
904
BF0 218
1
0 432 133 838
260
KDAL59P22 2
1
0 986
B03175
003033
0 433
260008
0 986 B01
DSLA145P265
2
0 986
B03 406
0 986 B03
003
BF0 463
0 986 B03
406
BF0 218
0
986 450 519
(7) REF
0 986 450 729
1
F 000 439 005
290
KDAL74P17 2
1
0 986
B03430
003900
F 000
290015
0 986 B01
DSLA137P793
2
0 986
B03 406
0 986 B01
015
BF0 220
01.00
162
01.00 10.01
100
110
01.06
110
13t
Caddy
100
1
F 000 430 907 F 000 439 018
245
DSLA145P1160 KDAL59P9 2
1
0 986
B03430
003907
F 000
245008
0 986 B01
DSLA145P1160
2
0 986
B03 406
0 986 B03
003
BF0 463
0 986 B03
406
BF0 218
0
986 450 519
(7) REF
0 986 450 729
14.150
14.150
6,5
142
11.95 02.00
83
0 986 B03
519
BF0 219
0 986 B01
015
450 710
14t
14.170 BT
14.170 BT
5,8
158
04.97 02.00
88
0 986 B01
008
450 713
(7)986
REF 450 713
0
(7) REF
01.00 10.01
1
0 432 133 838
260
KDAL59P22 2
1
0 986
B03175
003033
0 433
260008
0 986 B01
DSLA145P265
2
0 986
B03 406
0 986 B03
003
BF0 463
0 986 B03
406
BF0 218
0
986 450 519
(7) REF
0 986 450 729
(7) REF
110
01.06
1
F 000 439 005
290
KDAL74P17 2
1
0 986
B03430
003900
F 000
290015
0 986 B01
DSLA137P793
2
0 986
B03 406
0 986 B01
015
BF0 220
110
1
0 986
B03430
003907
F 000
245008
0 986 B01
DSLA145P1160
2
0 986
B03 406
(7) REF
(7) REF
0 986 B01
008
450 713
(7)986
REF 450 713
0
(7) REF
5,9
15.170
162
15.180
15t
15.180
6,5
180
15.190
5,9
162
11.01
100
1
F 000 430 907 F 000 439 018
245
DSLA145P1160 KDAL59P9 2
16.170 BT
16.170 BT
5,8
158
01.96 02.00
88
208
87
5,8
11.97 05.99
87
16.200
0 986 B03
520
450 519
06.99 02.00
88
1
F 000 439 005
290
KDAL74P17 2
1
0 986
B03430
003900
F 000
290015
0 986 B01
DSLA137P793
2
0 986
B03 406
0 986 B01
015
BF0 220
0 986
450 B02
906 274
311
16t
11.97 05.99
06.99 02.00
17.180
17t
17.180
6,5
180
110
01.06
110
11.95 06.03
99
1,9
1,9
64
Bombas rotativas VE
0 460 413 028
0 460 414 001
0 460 414 024
California
T4160
1.9 Diesel
Turbo0 460 426 2431,9 0 460 484 05168
0 460 426
0 460 426 180
California T4
08.98
99
87
87
87
99
31
22
21
2,4
75
23
21
2227
21
20
21
22
23
27
29
50
21 22
87
104
07.94 04.95
0 460E494 356*
1,9
68 07.94 04.95
82
VE4/9F2100R471-1
82
05.95 06.03
101
101
101
58
23
E
95
21 22
802.1
20
21
H 22
23
23
3
95
802.1
804
805
50
16
2009 | 2010
7
9
12
16
Arruela de
fechamento
Anillo
de apoyo
Eixo
de comando
rbol de
accionamiento
Engrenagem
Rueda de
engrenaje
VE4/10F2100R518
1
0 457
450 433
905 058
931
Bomba
alimentadora
Bomba de
alimentacin
0 457
450 429
906 795
267
1
1 466 317 301
0 432 217VE4/10F2100L553
207
0 434
250
155
0 460 404 078*
1 460 283
312 1 4670030
309 203
1 460087
134 317
310433
1 466
317 301
130
1 1 457 433
747
451
130
1 1 466
1
0 100
457
450
906
747
267
KCA30S44
DN0SD294
VE4/10F2100R518-1
802.1
(1) KL
(1) KL
(1) KLO
(1) KLO
20
21
22
23
802.1
20
VE4/10F2100R717-1
125
C
800
VE4/10F2100R800
2009 | 2010
22
23
21
22
23
VE4/10E2250R640-3
50
50/804
58
67/43
67/40
95
130
Corpo do
distribuidor
Cabeza
hidrulica
Jogo
de molas
Juegos
de muelle
Porta-vlvula
Racor
de empalme
Diafragma
Membrana
Anel
Anillo
Alavanca
reguladora
Palanca de
regulacin
Bujo
roscado
Tapn
roscado
21
22
23
21
22
23
805
Jogo
contra peso
Juego de piezas
peso centrfugo
(1) AG
(1) GS, KL
8
9
(1) AG
(1) GS,
KL
2009
1|4632010
370 681
20
21
22
23
20
21
22
23
20
21
22
23
20
800/71
20
802.1
240
Vlvula
Grupo de
eletromagntica
reposio
Electroimn
Conjunto piezas
de empuje
de recambio
20
802.1
31
Pisto
de avano
mbolo variador
de avance
20
802.1
VE4/10E2250R728-4
29
Came de
comando
Disco de levas
1 463
100 307
110267
429
0 451
203
0871 460 1400337
4501 466
906
802.1
21
802.1
VE4/10F2100R725-1
27
Arrastador
Arandela
en cruz
0 451 103
290
802.1
802.1
16
12
802.1
Retentor
Retn
para rboles
12
800
9
805
804
10.92 06.94
104
09.00 06.03
87
05.97 06.03
A
23
22
240
58
21
130
101
245
10.92 06.94
Tabela de peas por bomba rotativa VE / Tabla de piezas por bomba rotativa VE
0 46010
404 977
VE4/10E2075R700
23
22
23
VE4/8F2200R574-4
99
09.00 06.03
31
99
130
10.97 01.98
240
1,9
64
VE4/8F2200R574-4
11.95 09.97
11
29
64
Caddy
11.95 06.03
99
Caddy 1.9 D
California T4
11.95 02.00
83
15.190
Bombas rotativas VE
(7) REF
02.98 09.00
(7) REF
11.01
142
Caddy 1.9 D
de este catlogo
(7) REF
5,9
13.190
84
Observao
Observacin
13.190
V
17t
Filtro de combustvel
Observao
Filtro de combustible
Observacin
84
145
16.200
y los filtros
Filtro
Presso
de leo
Filtro de Filtro
ar de combustvel
Filtro de leo
Filtro
Presin
de aceite primrio / secundrio
Filtro de combustible
Filtro de aceite
Filtro de aire
primario / secundario
5,9
173
Presso
Conjunto
Filtro de ar
Bico
porta-injetor
Presin
primrio / secundrio
Pico
Conjunto
Filtro de aire
portainyector primario / secundario
04.97 02.00
84
4,3
6,4
Bico
Pico
75
Outros filtros
Otros filtros
13.150
13.180
Outros filtros
Otros filtros
Conjunto
porta-injetor
Conjunto
portainyector
13.170
16t
Nmero Bosch
Nmero designao
tcnica
Nmero Bosch
Nmero de la designacin
tcnica
75
N
Pgina
13.170
15.170
15t
N
Pgina
04.97 02.00
encuentra el despiezo
13.150
13.180
de la bomba
13t
Pot.
HP
12t
12.170 BT
CC
e VOLKSWAGEN
12.140 T
referente a la figura
74 | VOLKSWAGEN
2009 | 2010
25
Pot.
HP
Srie do veculo
Serie del vehculo
Modelo do veculo
Modelo del vehculo
Cdigo do motor
Cdigo del motor
CC
N
Pgina
Data de aplicao
do produto e dos
componentes
Fecha de aplicacin
del producto y de
los componentes
Nmero Bosch
Nmero designao
tcnica
Nmero Bosch
Nmero de la designacin
tcnica
Outros filtros
Otros filtros
Conjunto
porta-injetor
Conjunto
portainyector
Bico
Pico
Presso
Presin
Filtro de ar
primrio / secundrio
Filtro de aire
primario / secundario
Filtro de leo
Filtro de aceite
Filtro de combustvel
Filtro de combustible
Observao
Observacin
AGRALE-DEUTZ
1800
10.88 12.98
82
200
09.94
82
220
09.94
82
220
131
04.00 09.05
84
220
4,3
116
10.05
110
290
D 229-4
4,0
90
05.93
82
220
1
2
7000 DX
4.10
4,3
92
09.96
83
295
1
2
7000 TDX
4.10 T
4,3
135
09.96
84
285
7500 TDX
4,3
169
09.97
84
250
1
2
8500 E-mec
4,3
116
10.05
110
290
84
250
1
2
1800 D
Q 20 B 4236
3,9
90
5075
D 229-4
3,9
75
5085
D 229-4
3,9
85
5000 D
D 229-4
4,0
90
6000
2,8
6000 E-mec
7000 D
5000 Srie
6000 Srie
7000 Srie
07.97 12.99
8000 Srie
8500 TDX
4.10 T
4,3
135
07.97
01.00
6,4
173
08.07
110
290
BF 4 L 913
4,1
106
01.98
84
220
F 4 L 913
4,1
87
01.98
83
175
Furgovan 6000
2,8
131
01.02
84
220
1
2
Furgovan 8000
2,8
145
01.02 12.04
84
220
1
2
4,3
115
01.05
110
290
MA 5.0
2,8
125
01.02 01.05
84
221
MA 7.5 T
4.10 TCA
4,3
140
09.96
84
285
MA 7.9 E-mec
4.10 TCA
4,3
116
10.05
110
290
MA 8.5 T
4.10 TCA
4,3
140
09.96
84
290
1
2
MA 9.2
4.10 TCA
4,3
115
01.04 12.04
110
290
Marrua 2.8 D
4.07 TCA
2,8
132
01.05
84
221
1
2
Stark 4.1
F 4 L 913
4,1
87
04.95
83
175
04.95
84
175
11.96 05.98
85
150
13000 E-mec
Dynamic
Dynamic 4.1
MA Srie
Marrua
13000 Srie
Furgovan
Stark
Stark 4.1 T
BF 4 L 913
4,1
106
AR 33601 <M5>
1,9
90
ALFA ROMEO
Alfa 145 [MY97]
2009 | 2010
27
Pot.
HP
Srie do veculo
Serie del vehculo
Modelo do veculo
Modelo del vehculo
Cdigo do motor
Cdigo del motor
CC
Data de aplicao
do produto e dos
componentes
Fecha de aplicacin
del producto y de
los componentes
e ALFA ROMEO
Alfa 146 [MY97]
AR 33601 <M5>
1,9
N
Pgina
90
11.96 05.98
Nmero Bosch
Nmero designao
tcnica
Nmero Bosch
Nmero de la designacin
tcnica
VE4/9F2100R508-1
Alfa 155
1,9
Conjunto
porta-injetor
Conjunto
portainyector
85
85
04.93 02.95
85
03.95 04.96
85
85
85
85
85
90
Outros filtros
Otros filtros
Bico
Pico
Presso
Presin
150
150
Filtro de ar
primrio / secundrio
Filtro de aire
primario / secundario
Filtro de leo
Filtro de aceite
Filtro de combustvel
Filtro de combustible
Observao
Observacin
AUDI
07.93 08.94
80 [8C5, B4] Avant
80 1.9 TD Avant
AAZ
1,9
75
09.94 07.95
(1) KL
(1) KLO
150
(1) KLO
CASE
172
11.96
82
No Bosch
5,9
150
10.02
110
260
MXM 135
7,5
137
10.03
84
MXM 150
7,5
140
10.03
84
270
MXM 165
7,5
170
10.03
84
W 20 E
6,0
152
05.96
82
245
221
221
988
CX
CX 220
MXM
5,9
900 Srie
6 BTAA
1
2
(7) REF
(7) REF
CHEVROLET
0 470 504 217 (1)
VR4/2/70M2150R1500
Astra
2,0
101
09.00 01.04
VR4/2/70M2150R1000
0 470 504 015 (1)
VR4/2/70M2150R1000
Blazer 2.5 4x4 Diesel
Blazer 2.5 Diesel
2,5
101
2,8
132
Blazer
Blazer 2.8 Diesel
4,2
92
Bonanza
Bonanza 4.2 Diesel Turbo
Corsa
Corsa Pick-Up
Corsa 1.7 D
4,2
1,7
1,7
60
84
(1) GS
02.00 02.01
86
03.01 07.05
84
03.92 10.95
03.92 08.95
(1) GS
200
221
83
295
84
220
1
2
09.95 10.95
84
240
01.02
120
150
120
120
150
120
120
12.95 02.03
81
10.97 01.00
120
60
81
(1) AG
(1) WEG
2009 | 2010
28 | ChEvRoLEt
29
Pot.
HP
Srie do veculo
Serie del vehculo
Modelo do veculo
Modelo del vehculo
Cdigo do motor
Cdigo del motor
CC
Data de aplicao
do produto e dos
componentes
Fecha de aplicacin
del producto y de
los componentes
e CHEVROLET
D 10
D 10
N
Pgina
82
3,9
90
01.85 02.92
82
200
03.92 09.95
218
92
82
4,0
10.95 10.95
83
295
03.92 08.95
84
220
09.95 10.96
84
84
240
11.96 08.97
03.92 08.95
84
220
09.95 10.96
84
240
01.85 10.93
82
200
03.92 09.95
82
218
10.95 10.96
83
295
03.92 08.95
84
220
09.95 12.96
84
240
03.92 09.95
82
218
10.95 12.96
83
295
03.92 08.95
84
220
09.95 10.96
84
84
240
11.96 12.96
03.92 08.95
84
220
09.95 10.96
84
84
240
11.96 12.96
4,0
120
135
3,9
90
4,0
92
D 40
4,0
120
92
C
120
D 6000
Presso
Presin
10.84 12.94
4,0
D 6000
Bico
Pico
77
D 20
D 40
Conjunto
porta-injetor
Conjunto
portainyector
3,4
D 20
D 20 Plus
Nmero Bosch
Nmero designao
tcnica
Nmero Bosch
Nmero de la designacin
tcnica
Outros filtros
Otros filtros
4,0
135
Filtro de ar
primrio / secundrio
Filtro de aire
primario / secundario
Filtro de leo
Filtro de aceite
Filtro de combustvel
Filtro de combustible
1
2
1
2
1
2
D 12000
5,8
140
01.91 12.96
82
220
D 14000
D 14000
5,8
140
01.91 12.96
82
220
D Srie
D 60
6,4
No Bosch
220
1
2
200
221
Grand Blazer
4,2
168
2,5
101
2,8
132
S10
S10 2.8 Diesel
No Bosch
0 460 426 259
VE6/12F1900R692
84
84
10.95 01.00
84
02.00 02.01
86
84
01.98 12.99
03.01 07.05
(7) DH
(7) DH
D 12000
6357
Observao
Observacin
2009 | 2010
31
Pot.
HP
Srie do veculo
Serie del vehculo
Modelo do veculo
Modelo del vehculo
Cdigo do motor
Cdigo del motor
CC
Data de aplicao
do produto e dos
componentes
Fecha de aplicacin
del producto y de
los componentes
e CHEVROLET
4,1
Silverado
90
N
Pgina
Nmero Bosch
Nmero designao
tcnica
Nmero Bosch
Nmero de la designacin
tcnica
Conjunto
porta-injetor
Conjunto
portainyector
Veraneio Diesel
4,2
Presso
Presin
83
295
11.96 12.99
84
220
221
83
295
82
218
168
92
Bico
Pico
11.96 12.01
01.00 12.01
Veraneio
Outros filtros
Otros filtros
11.92 10.95
Filtro de ar
primrio / secundrio
Filtro de aire
primario / secundario
Filtro de leo
Filtro de aceite
Filtro de combustvel
Filtro de combustible
1
2
1
2
Observao
Observacin
CHRYSLER
0 432 217 281
KCA17S89
Cherokee 2.5 D
2,5
113
01.99
87
Cherokee
Dodge Dakota
Cherokee 3.1 D
3,1
150
01.00 12.01
2,5
122
10.98 12.01
87
03.87 04.87
103
03.87 10.87
103
87
165
150
0 434 250 162
DN0SD301
165
150
130
CITRON
C
04.87 03.88
BX
BX 19 Diesel
1,9
71
10.87 04.88
103
03.88 10.92
103
03.92 12.94
103
04.92 12.94
C 15
C 15 1.8 Diesel
161A
1,8
07.86 09.87
103
10.87 03.90
83
04.90 04.92
103
05.92 12.97
103
95
60
Jumper 2.8
2,8
86
01.02 08.05
Jumper 2.8 T
2,8
105
09.03 08.05
95
103
106
Jumper
Jumper [23]
1,9
70
01.99 02.02
C
130
1
0 432 217 201*
KCA17S42
130
130
130
130
130
130
(1) WEG
2009 | 2010
32 | CitRon, Cummins
33
Pot.
HP
Srie do veculo
Serie del vehculo
Modelo do veculo
Modelo del vehculo
Cdigo do motor
Cdigo del motor
CC
Data de aplicao
do produto e dos
componentes
Fecha de aplicacin
del producto y de
los componentes
e CITRON
1,9
N
Pgina
69
1,9
2,1
ZX 1.9 Diesel
1,9
Filtro de combustvel
Filtro de combustible
Observao
Observacin
101
103
(1) GS
07.93 11.94
112
07.93 11.95
112
07.93 12.95
112
(1) WEG
07.93 12.96
112
(1) WEG
12.94 11.95
112
112
112
112
112
(1) AGF
01.96 12.96
112
(1) WEG
05.89 03.93
115
05.89 06.94
115
03.91 05.92
103
(1) GS
03.91 08.93
103
(1) AG
104
101
103
(1) GS
103
(1) AG
(1) WEG
03.91 10.97
06.92 10.97
09.93 10.97
1,9
Filtro de leo
Filtro de aceite
ZX
Filtro de ar
primrio / secundrio
Filtro de aire
primario / secundario
103
07.93 01.98
109
71
Presso
Presin
92
Bico
Pico
104
12.95 12.96
XM [Y3]
Conjunto
porta-injetor
Conjunto
portainyector
Xantia [X1]
Nmero Bosch
Nmero designao
tcnica
Nmero Bosch
Nmero de la designacin
tcnica
Outros filtros
Otros filtros
VE4/8F2300R425-3
07.92 08.94
112
09.94 10.94
112
112
112
85
89
92
11.94 10.97
(1) AG
(1) AG
130
175
150
(1) AG
(1) AG
130
(1) WEG
175
(1) WEG
CUMMINS
4 BT
3,9
114
07.95
245
2009 | 2010
34 | Cummins, fiAt
35
Pot.
HP
Srie do veculo
Serie del vehculo
Modelo do veculo
Modelo del vehculo
Cdigo do motor
Cdigo del motor
CC
Data de aplicao
do produto e dos
componentes
Fecha de aplicacin
del producto y de
los componentes
e CUMMINS
133
4 BTAA
N
Pgina
Conjunto
porta-injetor
Conjunto
portainyector
85
85
05.98 03.02
85
04.02
85
06.95
100
05.98
4,0
145
Nmero Bosch
Nmero designao
tcnica
Nmero Bosch
Nmero de la designacin
tcnica
05.98
05.98 12.99
6 BTAA
5,9
06.98 12.99
01.00
Bico
Pico
Presso
Presin
260
265
245
260
260
Filtro de ar
primrio / secundrio
Filtro de aire
primario / secundario
Filtro de leo
Filtro de aceite
Filtro de combustvel
Filtro de combustible
88
100
100
180
06.95
100
245
198
03.07
110
260
3,0
126
01.90 01.95
85
220
Ducato 2.5 D
2,5
84
11.97 05.05
90
120
Ducato 2.8 D
2,8
86
04.00 05.05
95
130
04.00 08.00
96
181
09.00 12.01
96
240
97
01.02 05.05
10.00 12.01
96
97
240
01.02 05.05
11.97 05.05
90
120
04.00 05.05
95
97
130
01.04 05.05
04.00 08.00
96
181
09.00 12.01
96
240
97
97
240
240
Observao
Observacin
88
06.98
163
Outros filtros
Otros filtros
(7) REF
FIAT
C
2,8
2,8
2,5
122
140
84
Ducato
Ducato Cargo 2.8 D
2,8
2,8
86
122
01.02 05.05
01.04 05.05
VE4/12F1800R735-3
Ducato Cargo 2.8 D Turbo Intercooler
2,8
97
10.00 12.01
96
01.02 05.05
97
140
(1) FWT
2009 | 2010
36 | fiAt
37
Pot.
HP
Srie do veculo
Serie del vehculo
Modelo do veculo
Modelo del vehculo
Cdigo do motor
Cdigo del motor
CC
Data de aplicao
do produto e dos
componentes
Fecha de aplicacin
del producto y de
los componentes
e FIAT
Ducato
Ducato 10 90 (279..)
2,8
90
2,8
103
2,8
90
2,8
103
2,8
90
2,8
103
2,8
90
06.98 11.04
Ducato 10 1.9 D
1,9
70
07.90 02.94
Ducato 10 1.9 D
1,9
70
03.94 03.98
Ducato 10 1.9 TD
Ducato 10 94 (230..)
Ducato 10 2.5 D
Ducato 10 2.8 D
Ducato 14 90 (280..)
Ducato 14 1.9 TD
Ducato 14 2.5 D
Ducato 14 2.5 TD
Ducato 14 94 (231..)
N
Pgina
Ducato 14 2.8 D
Ducato 14 2.8 TD
1,9
2,5
2,5
2,8
1,9
1,9
2,5
2,5
2,5
2,5
2,8
2,8
90
87
80
82
110
115
87
122
Bico
Pico
Presso
Presin
Filtro de ar
primrio / secundrio
Filtro de aire
primario / secundario
Filtro de leo
Filtro de aceite
Filtro de combustvel
Filtro de combustible
Observao
Observacin
07.04
06.98 11.04
95
130
83
125
85
125
85
112
130
112
03.94 10.95
90
90
120
11.95 03.98
03.94 10.97
115
03.94 03.98
115
240
1
11.97 03.98
115
04.98 03.02
95
130
85
125
85
85
125
92
03.94 10.95
90
90
120
11.95 03.98
96
93
240
97
0 433 175 054
DSLA145P330
240
240
130
181
240
07.04
09.98 01.03
07.04
04.98 10.01
03.94 03.98
03.94 03.98
85
115
Conjunto
porta-injetor
Conjunto
portainyector
06.98 11.04
85
115
Nmero Bosch
Nmero designao
tcnica
Nmero Bosch
Nmero de la designacin
tcnica
Outros filtros
Otros filtros
03.94 03.98
03.94 03.98
116
03.94 10.97
115
03.94 03.98
115
11.97 03.98
115
04.98 03.02
95
10.97 03.00
96
11.98 03.00
04.00 03.02
96
(3) LBE
(3) LBE
(3) LBE
2009 | 2010
38 | fiAt
39
Pot.
HP
Srie do veculo
Serie del vehculo
Modelo do veculo
Modelo del vehculo
Cdigo do motor
Cdigo del motor
CC
Data de aplicao
do produto e dos
componentes
Fecha de aplicacin
del producto y de
los componentes
e FIAT
Ducato 18 2.5 D
Ducato 18 94 (232..)
Ducato 18 2.5 TD
2,5
2,5
N
Pgina
90
11.95 03.98
90
96
93
97
03.94 03.98
2,5
110
03.94 03.98
2,5
75
07.90 02.94
82
03.94 10.95
Ducato 18 2.5 D 4x4
2,5
84
90
11.95 03.98
90
01.04
82
85
85
Fiorino Furgo
Palio 1.7 D
1,7
1,7
71
70
09.97
Palio
Conjunto
porta-injetor
Conjunto
portainyector
03.94 10.95
85
115
Nmero Bosch
Nmero designao
tcnica
Nmero Bosch
Nmero de la designacin
tcnica
Outros filtros
Otros filtros
116
Bico
Pico
Presso
Presin
Filtro de ar
primrio / secundrio
Filtro de aire
primario / secundario
Filtro de leo
Filtro de aceite
Filtro de combustvel
Filtro de combustible
Observao
Observacin
120
240
240
125
120
(3) LBE
125
150
(3) LBE
1,7
70
01.04
102
150
(3) LBE
Palio Weekend
1,7
70
01.04
102
150
(3) LBE
1,7
70
09.97 10.00
102
150
1,7
70
10.04
102
150
Ritmo 83 [138A..]
Ritmo Diesel
1,7
58
10.82 04.85
82
143
85
150
85
05.00
102
150
01.04
102
150
102
150
08.97
Siena
Siena 1.7 D
1,7
1,7
70
71
1,7
71
01.05
Strada [278]
1,7
69
03.99 03.03
102
150
Talento
1,9
69
03.88 12.94
83
125
Tipo 1.9 D
1,9
65
03.93 10.95
83
125
1,9
88
03.93 10.95
92
150
Uno 1.3D
1,3
45
05.91 12.94
82
125
Tipo 93 [160..]
Uno
(5A) OSW
(5B) SWA
(5) SWA
2009 | 2010
41
Pot.
HP
Srie do veculo
Serie del vehculo
Modelo do veculo
Modelo del vehculo
Cdigo do motor
Cdigo del motor
CC
N
Pgina
Data de aplicao
do produto e dos
componentes
Fecha de aplicacin
del producto y de
los componentes
Nmero Bosch
Nmero designao
tcnica
Nmero Bosch
Nmero de la designacin
tcnica
Outros filtros
Otros filtros
Conjunto
porta-injetor
Conjunto
portainyector
Bico
Pico
Presso
Presin
Filtro de ar
primrio / secundrio
Filtro de aire
primario / secundario
Filtro de leo
Filtro de aceite
Filtro de combustvel
Filtro de combustible
Observao
Observacin
TL
TL 65
3,0
65
09.97
82
230
TL 70
3,7
70
09.97
82
230
82
230
TL 80
4,0
80
09.97
TL 90
4,0
90
09.97
82
260
TL 100
4,0
100
09.97
92
260
Cargo C 712
3,9
120
07.07
110
Cargo C 814
3,9
140
06.96 10.00
85
11.00 02.01
85
260
245
245
265
1
265
FORD
Cargo C 7t
11.00 10.01
Cargo C 8t
11.00
Cargo C 815
3,9
150
03.01 08.02
85
85
11.01
135
Cargo C 9t
Cargo C 915
85
09.02
85
265
85
265
3,9
140
F
Cargo C 1215
09.02
5,9
09.02
Cargo C 13t
5,9
88
245
12.99 11.00
100
260
11.95 11.99
88
245
12.99 12.02
100
260
01.03 12.06
100
260
11.95 11.99
88
245
260
160
162
Cargo C 1317
5,9
162
Cargo C 1415
5,9
160
Cargo C 14t
Cargo C 1417
Cargo C 15t
5,9
VE4/12F1350R866-4
11.95 11.99
Cargo C 12t
Cargo C 1217
1
2
1
2
1
2
1
2
(7) REF
(7) REF
(7) REF
(7) REF
(7) REF
100
11.95 11.99
88
245
12.99 12.02
100
260
100
245
(7) REF
1
2
(7) REF
(7) REF
(7) REF
205
12.99 12.02
Cargo C 1517
5,9
162
01.03 12.06
Cargo C 1521
5,9
208
01.03 01.06
100
260
11.95 11.99
177
245
5,9
88
Cargo C 1617
260
12.99 12.02
100
Cargo C 1621
5,9
205
12.99 12.02
100
245
Cargo C 1717
5,9
162
01.03 12.06
100
260
06.98 12.06
100
245
Cargo C 17t
208
(1) EMV
12.99 09.02
5,9
5,9
Cargo C 1421
Cargo C 1721
(1) EMV
162
Cargo C 16t
2009 | 2010
42 | foRD
43
Pot.
HP
Srie do veculo
Serie del vehculo
Modelo do veculo
Modelo del vehculo
Cdigo do motor
Cdigo del motor
CC
Data de aplicao
do produto e dos
componentes
Fecha de aplicacin
del producto y de
los componentes
e FORD
Cargo C 24t
F 250
Cargo C 2421
6 BTAA
5,9
208
3,9
145
F 350
3,9
Conjunto
porta-injetor
Conjunto
portainyector
Bico
Pico
100
245
11.98 10.99
91
265
11.99 03.06
91
265
03.99 03.00
84
88
220
04.00 03.06
09.05
110
260
11.98 08.00
91
91
265
09.00 08.02
09.02 07.04
85
141
09.02 08.05
F 600
F 600
6357
6,4
No Bosch
No Bosch
F 700
F 700
6357
6,4
No Bosch
No Bosch
F 750
F 750
6357
6,4
No Bosch
No Bosch
F 1000
F 1000 HSD
3,9
2,5
90
F 1000 T
F 1000 Turbo
4,3
3,9
09.92 02.96
82
02.96 05.97
84
06.97 10.98
84
02.96 10.96
84
02.96 10.98
83
11.96 10.98
84
116
F 1000
135
66
120
04.92 02.96
09.05
F 4000
F 4000
Filtro de ar
primrio / secundrio
Filtro de aire
primario / secundario
Filtro de leo
Filtro de aceite
Filtro de combustvel
Filtro de combustible
220
1
2
200
250
0 986 B01 027
1
9 430 084 758
DLLA137P608
285
220
1
2
260
265
84
110
11.98 08.00
91
09.00 08.02
91
09.02 08.05
85
0 986 450 705
0 986 BF0 465
0 986 450 704
0 986 BF0 217
4,0
90
12.93 02.96
82
220
1
2
4,0
114
05.96 10.98
85
245
1
2
05.96 10.98
84
4,3
135
(7) REF
(1) WEG
(5) WAS
260
Observao
Observacin
3,9
141
Presso
Presin
180
120
Nmero Bosch
Nmero designao
tcnica
Nmero Bosch
Nmero de la designacin
tcnica
Outros filtros
Otros filtros
11.03 01.06
F 250
4,2
F 350
N
Pgina
285
2009 | 2010
44 | foRD
45
Pot.
HP
Srie do veculo
Serie del vehculo
Modelo do veculo
Modelo del vehculo
Cdigo do motor
Cdigo del motor
CC
Data de aplicao
do produto e dos
componentes
Fecha de aplicacin
del producto y de
los componentes
e FORD
F 11000
F 11000
6357
6,4
6,5
F 12000
F 13000
6.357
5,9
F 14000
142
142
163
208
208
F 16000
83
12.98 01.00
88
02.00 12.05
100
No Bosch
F 14000
5,9
F 16000
160
12.95 11.98
83
12.98 01.00
88
12.98
02.00
100
12.98 01.00
88
12.98
02.00
100
12.98 01.00
88
12.98
02.00
100
12.98 01.00
88
5,9
163
12.98
02.00
03.89 11.93
100
108
108
03.89 12.96
1,8
60
12.93 08.94
99
12.93 12.96
105
09.94 12.96
108
105
10.95 12.96
VE4/8F2400R780-1
Focus
1,8
90
09.00
Mondeo I [93]
Mondeo I 1.8 TD
1,8
88
06.93 07.96
No Bosch
Outros filtros
Otros filtros
Conjunto
porta-injetor
Conjunto
portainyector
12.95 11.98
6,4
6,5
Nmero Bosch
Nmero designao
tcnica
Nmero Bosch
Nmero de la designacin
tcnica
No Bosch
F 12000
5,9
F 13000
N
Pgina
Bico
Pico
Presso
Presin
Filtro de ar
primrio / secundrio
Filtro de aire
primario / secundario
Filtro de leo
Filtro de aceite
Filtro de combustvel
Filtro de combustible
No Bosch
295
1
2
260
1
2
No Bosch
295
1
2
260
1
2
245
1
2
245
1
2
260
130
130
(7) REF
(7) REF
(7) REF
(7) REF
105
80
Observao
Observacin
(1) WEG
No Bosch
No Bosch
No Bosch
2009 | 2010
47
Pot.
HP
Srie do veculo
Serie del vehculo
Modelo do veculo
Modelo del vehculo
Cdigo do motor
Cdigo del motor
CC
Data de aplicao
do produto e dos
componentes
Fecha de aplicacin
del producto y de
los componentes
e FORD
Ranger 2.5 D
2,5
Transit [92]
2,5
Conjunto
porta-injetor
Conjunto
portainyector
Bico
Pico
Presso
Presin
84
04.99 11.99
84
12.99 07.01
84
135
08.01 06.06
84
132
10.02 06.06
84
114
114
08.96 12.01
83
295
08.96 12.99
84
250
01.00 12.01
84
250
08.96 12.99
84
220
01.00 12.01
84
221
02.88 12.94
83
130
115
2,8
Nmero Bosch
Nmero designao
tcnica
Nmero Bosch
Nmero de la designacin
tcnica
Outros filtros
Otros filtros
10.97 03.99
Ranger
Ranger 2.8 D
N
Pgina
80
08.91 07.94
Filtro de ar
primrio / secundrio
Filtro de aire
primario / secundario
Filtro de leo
Filtro de aceite
Filtro de combustvel
Filtro de combustible
Observao
Observacin
200
230
200
No Bosch
No Bosch
(3) SBE
(1) AG
4,1
90
GMC 6t
GMC 6-150
GMC 3500
4,2
GMC 3500 HD
4,2
140
150
1
2
1
2
GURGEL
Carajas
1,6
50
HYUNDAI
Galloper
H 100
H100 2.5 TD
Porter
D4BA
D4BB
2,5
100
2,5
80
2,6
83
2,8
78
No Bosch
07.93 03.00
119
No Bosch
No Bosch
No Bosch
200
185
132
(4) KZN
ISUZU
ELF
KB Srie
N Srie
KB 2.8 DT
2,8
10.86 12.96
121
05.97 12.99
117
01.00 02.03
117
02.86 12.96
122
200
92
260
84
240
87
2,8
77
140 E 18
5,9
180
IVECO
140
12.98
2009 | 2010
48 | ivECo, JEEp
49
Pot.
HP
Srie do veculo
Serie del vehculo
Modelo do veculo
Modelo del vehculo
Cdigo do motor
Cdigo del motor
CC
N
Pgina
Data de aplicao
do produto e dos
componentes
Fecha de aplicacin
del producto y de
los componentes
e IVECO
11.97 05.02
Daily 35.10
Daily 35.12
Daily
Daily 40.12
Daily 49.12
Daily 59.12
Daily 2000
2,8
2,8
2,8
2,8
2,8
103
06.02
93
11.97 05.02
93
06.02
94
11.97 05.02
93
06.02
94
11.97 05.02
93
06.02
94
11.97
93
06.02
94
122
103
Presso
Presin
Filtro de ar
primrio / secundrio
Filtro de aire
primario / secundario
Filtro de leo
Filtro de aceite
Filtro de combustvel
Filtro de combustible
240
240
240
240
240
(7) DH
(7) DH
2,8
122
10.02
94
240
Daily 50 C 11
2,8
105
05.99 09.02
96
240
120 E 15
5,9
143
01.98
84
240
01.98
84
240
02.95
84
240
207
01.98
84
240
207
02.95
84
240
230
11.99
92
260
207
02.95
84
240
92
04.07
110
260
112
04.07
104
260
165
04.07
110
110
260
110
5,9
177
150 E 20 T
160 E 21
5,9
160 E 23
5,9
160 E 23 T
5,9
4,4
NEF
6,6
175
04.07
82
12.97 12.05
94
120
2,8
116
10.96 12.03
96
240
TM140 / MXM140
6,6
143
09.07
110
110
260
04.07
10.95 12.01
150
TM
TM170 / MXM170
6,6
170
2,5
Sofim-8140
Observao
Observacin
93
103
Bico
Pico
Daily 60.12
150 E 20
EuroCargo
Conjunto
porta-injetor
Conjunto
portainyector
11.97
122
150 E 18
Nmero Bosch
Nmero designao
tcnica
Nmero Bosch
Nmero de la designacin
tcnica
Outros filtros
Otros filtros
JEEP
Cherokee [XJ]
2,5
116
111
2009 | 2010
51
Pot.
HP
Srie do veculo
Serie del vehculo
Modelo do veculo
Modelo del vehculo
Cdigo do motor
Cdigo del motor
CC
N
Pgina
Data de aplicao
do produto e dos
componentes
Fecha de aplicacin
del producto y de
los componentes
Nmero Bosch
Nmero designao
tcnica
Nmero Bosch
Nmero de la designacin
tcnica
Outros filtros
Otros filtros
Conjunto
porta-injetor
Conjunto
portainyector
Bico
Pico
Presso
Presin
Filtro de ar
primrio / secundrio
Filtro de aire
primario / secundario
Filtro de leo
Filtro de aceite
Filtro de combustvel
Filtro de combustible
Observao
Observacin
KIA
Carnival I
2,9
126
06.98 09.01
113
113
(1) AG
201
KOMATSU
GD
WA
GD 523 A
GD 523 R
WA 180
6,0
155
06.91
82
245
5,9
120
02.97
82
245
85
200
08.90 12.01
200
111
111
84
08.98
84
02.00
84
230
08.98
84
200
02.00
84
230
09.89 09.94
111
200
84
(1) AGF
111
(1) AGR
111
87
(1) AGR
87
(1) AGR
109
Defender 110
2,5
09.94 12.01
116
Defender 130
2,5
116
Discovery
2,5
112
10.93 12.98
(1) AGR
200
200
(1) AGR
(5) OZH
MASSEY-FERGUSON
MF 50 X
2,5
01.76 01.91
No Bosch
03.88 07.90
03.88 01.91
MF
MF 5650 Turbo
5,8
138
05.91 03.03
280
220
220
109
08.90 04.91
02.91 03.03
No Bosch
82
2009 | 2010
53
Pot.
HP
Srie do veculo
Serie del vehculo
Modelo do veculo
Modelo del vehculo
Cdigo do motor
Cdigo del motor
CC
N
Pgina
Data de aplicao
do produto e dos
componentes
Fecha de aplicacin
del producto y de
los componentes
Nmero Bosch
Nmero designao
tcnica
Nmero Bosch
Nmero de la designacin
tcnica
Outros filtros
Otros filtros
Conjunto
porta-injetor
Conjunto
portainyector
Bico
Pico
Presso
Presin
Filtro de ar
primrio / secundrio
Filtro de aire
primario / secundario
Filtro de leo
Filtro de aceite
Filtro de combustvel
Filtro de combustible
Observao
Observacin
MARCOPOLO
Volare
Volare A5 2.8 D
2,8
125
01.02
Volare A6 2.8 D
2,8
131
10.98 12.04
84
220
1
2
Volare A8 4.3 D
4,3
145
10.98 12.04
84
290
1
2
Volare W8 4.3 D
4,3
145
01.03 12.04
84
290
1
2
4,3
115
01.07
110
290
1
2
3,9
120
01.05 12.06
110
260
Volare V8
MAZDA
626 [GE]
2,0
75
03.92 05.94
117
135
B Srie [UF]
2,5
78
03.96 05.99
120
110
B Srie [UN]
2,5
83
02.03
118
110
115
06.05
110
300
110
300
110
300
MERCEDES-BENZ
7t
LO 710
4,0
8t
LO 812
4,0
110
06.05
115
Sprinter
310 D Sprinter
2,5
312 D Sprinter
2,5
412 D Sprinter
2,5
95
09.96 05.01
84
200
115
08.99 05.01
84
230
105
10.99 05.01
85
230
115
10.99 05.01
84
230
120
150
120
MITSUBISHI
01.86 03.93
Canter [FB]
2,5
120
10.84 10.93
120
11.88 05.94
120
11.93 05.94
120
120
120
69
04.93 09.96
L 200 [K0/K1/K2/K3]
2,5
73
06.94 05.96
150
2009 | 2010
54 | mitsuBishi
55
Pot.
HP
Srie do veculo
Serie del vehculo
Modelo do veculo
Modelo del vehculo
Cdigo do motor
Cdigo del motor
CC
Data de aplicao
do produto e dos
componentes
Fecha de aplicacin
del producto y de
los componentes
e MITSUBISHI
2,5
N
Pgina
75
06.95 06.01
01.03
141
2,5
2,5
87
101
01.96 06.01
01.96
L 200 [K6/K7]
01.96 03.98
2,5
99
2,5
2,5
L 300 [L]
101
71
Conjunto
porta-injetor
Conjunto
portainyector
Bico
Pico
Presso
Presin
Filtro de ar
primrio / secundrio
Filtro de aire
primario / secundario
Filtro de leo
Filtro de aceite
Filtro de combustvel
Filtro de combustible
Observao
Observacin
120
120
120
117
120
117
120
120
120
119
120
120
117
117
118
118
(1) WEG
150
150
1
2
120
120
150
(1) AG
(2) FBH
(1) GS
150
01.96
150
117
117
117
117
08.98
117
11.86 10.89
120
11.89 10.90
120
11.90 05.94
120
08.98
120
150
120
120
(2) FBH
L 300
Nmero Bosch
Nmero designao
tcnica
Nmero Bosch
Nmero de la designacin
tcnica
Outros filtros
Otros filtros
2009 | 2010
56 | mitsuBishi
57
Pot.
HP
Srie do veculo
Serie del vehculo
Modelo do veculo
Modelo del vehculo
Cdigo do motor
Cdigo del motor
CC
N
Pgina
Data de aplicao
do produto e dos
componentes
Fecha de aplicacin
del producto y de
los componentes
e MITSUBISHI
11.86 10.89
Nmero Bosch
Nmero designao
tcnica
Nmero Bosch
Nmero de la designacin
tcnica
Conjunto
porta-injetor
Conjunto
portainyector
2,5
69
11.90 12.91
01.92 06.95
Pajero 2.5
03.98
2,5
120
(1) KZO
120
120
(1) KZO
120
(1) KZO
120
(1) KZO
150
120
120
150
117
120
120
150
150
06.95 05.98
120
117
117
117
2,5
06.92 05.97
11.93 02.98
NP-VE 4/10F2100RNP1122
120
150
117
118
02.00 06.01
116
(1) KZO
(1) AGF
(3) OZY
(1) WEG
117
(1) WEG
119
117
02.00
07.01
117
NP-VE4/10F2000RNP2035
03.98 06.00
117
(1) AGF
12.90 06.00
99
120
(1) KZO
06.98 05.99
Pajero
120
NP-VE 4/10F2100RNP461
120
12.90 10.93
Observao
Observacin
(1) KZO
12.90 05.92
Filtro de combustvel
Filtro de combustible
120
08.93 05.95
84
Filtro de leo
Filtro de aceite
04.91 05.95
Filtro de ar
primrio / secundrio
Filtro de aire
primario / secundario
(1) KZO
06.94 12.00
07.95 12.00
Presso
Presin
120
L 300 [P]
Bico
Pico
11.86 05.94
11.89 10.90
Outros filtros
Otros filtros
150
119
2009 | 2010
58 | mitsuBishi, mwm-DiEsEL
59
Pot.
HP
Srie do veculo
Serie del vehculo
Modelo do veculo
Modelo del vehculo
Cdigo do motor
Cdigo del motor
CC
N
Pgina
Data de aplicao
do produto e dos
componentes
Fecha de aplicacin
del producto y de
los componentes
e MITSUBISHI
12.90 10.93
Nmero Bosch
Nmero designao
tcnica
Nmero Bosch
Nmero de la designacin
tcnica
Conjunto
porta-injetor
Conjunto
portainyector
2,5
99
2,5
117
117
04.91 07.93
117
08.93 05.95
120
06.95 05.98
150
150
150
120
150
150
150
150
150
150
220
150
Pajero 2.8 GL
120
117
118
118
07.95 09.96
118
10.96 02.98
118
03.98 12.98
118
07.95
118
03.98
118
118
118
2,8
125
Pajero 2.8 TD
03.98
2,8
140
2,5
99
119
03.98
123
08.98
117
119
11.93 04.00
Pajero Sport
150
118
120
03.98
120
120
07.00
06.98 05.99
Pajero
84
Presso
Presin
2,5
133
07.01
4.10
4,3
95
06.00
83
295
6.10
6,5
143
06.00
83
295
Filtro de ar
primrio / secundrio
Filtro de aire
primario / secundario
Filtro de leo
Filtro de aceite
Filtro de combustvel
Filtro de combustible
Observao
Observacin
(3) OZY
117
06.94 05.01
03.98 05.01
Bico
Pico
117
12.90 05.94
11.93 02.98
Outros filtros
Otros filtros
(1) WEG
(3) OZY
(3) OZY
MWM-DIESEL
11.91 06.98
TD 229
3,9
124
11.91
07.98
84
9 430 082 289
KBALB87S3
220
2009 | 2010
61
Pot.
HP
Srie do veculo
Serie del vehculo
Modelo do veculo
Modelo del vehculo
Cdigo do motor
Cdigo del motor
CC
N
Pgina
Data de aplicao
do produto e dos
componentes
Fecha de aplicacin
del producto y de
los componentes
Nmero Bosch
Nmero designao
tcnica
Nmero Bosch
Nmero de la designacin
tcnica
Outros filtros
Otros filtros
Conjunto
porta-injetor
Conjunto
portainyector
Bico
Pico
Presso
Presin
Filtro de ar
primrio / secundrio
Filtro de aire
primario / secundario
Filtro de leo
Filtro de aceite
Filtro de combustvel
Filtro de combustible
Observao
Observacin
MAXION
08.89 08.04
9110
9130
5,8
5,8
81
126
9000 Srie
9150
5,8
146
5,8
82
04.90 06.92
245
07.92 08.04
220
08.89 03.90
220
245
07.92 08.04
220
08.89 03.90
220
245
07.92 08.04
220
08.89 03.90
220
245
220
220
220
220
04.90 06.92
04.90 06.92
04.90 06.92
9170
160
82
82
82
07.92 08.04
07.92
Ideal
Ideal 1175
6,0
99
Ideal 9070
5,8
115
08.92
Ideal 9075
5,8
115
10.90
M
S
4,0
08.89 08.04
82
82
01.93 08.95
84
09.95 11.96
84
138
09.95
S4
12.96
84
52
03.92
82
88
02.91
82
02.91 08.95
84
09.95 11.96
84
4,0
114
09.95
N
9 430 082 766
KDAL59P11
240
218
220
240
12.96
84
11.06
104
260
NEW HOLLAND
LB
TL
LB 90
4,4
82
TL 65
3,0
64
82
230
TL 70
70
82
230
TL 80
80
82
230
4,0
09.97
TL 90
90
82
260
TL100
100
92
260
2009 | 2010
63
Pot.
HP
Srie do veculo
Serie del vehculo
Modelo do veculo
Modelo del vehculo
Cdigo do motor
Cdigo del motor
CC
N
Pgina
Data de aplicao
do produto e dos
componentes
Fecha de aplicacin
del producto y de
los componentes
e NEW HOLLAND
Conjunto
porta-injetor
Conjunto
portainyector
TM 110
110
98
TM 115
110
84
121
98
110
109
130
98
TM 135
137
84
TM 140
141
84
TM 150
149
84
84
04.07
82
04.07
82
TM 120
08.98
TM 125
TM Srie
Nmero Bosch
Nmero designao
tcnica
Nmero Bosch
Nmero de la designacin
tcnica
TM 130
7,5
08.98 01.07
08.98
TM 165
TT3840F
164
2,9
56
TT Srie
Outros filtros
Otros filtros
TT3880F
3,9
75
2,8
132
01.02 07.05
84
2,8
109
04.89 05.98
120
2,8
116
06.89 05.98
117
Bico
Pico
Presso
Presin
270
260
Filtro de ar
primrio / secundrio
Filtro de aire
primario / secundario
Filtro de leo
Filtro de aceite
Filtro de combustvel
Filtro de combustible
221
1
2
130
Observao
Observacin
NISSAN
Frontier
Patrol [260]
NP-VE 6/9F2300RNP58
N
Pickup [D21]
Pickup [D22]
2,3
69
09.85 08.87
2,7
99
08.87 01.97
2,5
83
02.98 11.01
09.94 06.96
11.95 03.98
Serena [C23]
2,3
75
04.98 07.99
Terrano I [D21]
2,7
85
120
120
83
83
83
95
VE4/9F2200R818
95
95
117
120
120
NP-VE 4/10F2150RNP559
9 460 610 727 (1)
NP-VE4/10F2150RNP561
100
100
100
115
115
(1) AGF
(1) AGF
115
(1) AGF
115
(1) HL
100
100
117
120
(1) KZO
(1) HL
(1) KZO
(1) WEG
95
12.90 11.95
(1) AGF
VE4/9F2200R815
08.87 11.90
120
04.98 11.01
117
2009 | 2010
65
Pot.
HP
Srie do veculo
Serie del vehculo
Modelo do veculo
Modelo del vehculo
Cdigo do motor
Cdigo del motor
CC
Data de aplicao
do produto e dos
componentes
Fecha de aplicacin
del producto y de
los componentes
e NISSAN
Vanette [C22]
X Terra
2,0
4.07 TCA
2,8
N
Pgina
Nmero Bosch
Nmero designao
tcnica
Nmero Bosch
Nmero de la designacin
tcnica
Conjunto
porta-injetor
Conjunto
portainyector
12.87 03.88
120
04.88 11.94
120
84
120
64
132
Outros filtros
Otros filtros
Bico
Pico
Presso
Presin
Filtro de ar
primrio / secundrio
Filtro de aire
primario / secundario
Filtro de leo
Filtro de aceite
Filtro de combustvel
Filtro de combustible
130
221
1
2
150
Observao
Observacin
OPEL
9 460 620 016 (1)
03.93 08.00
VE4/10F2250R554-1
9 460 620 019 (1)
VE4/10F2250R554-3
9 460 620 023 (1)
Corsa [B]
Corsa 1.7 D
1,7
VE4/10F2200R554-5
60
VE4/10F2250R554
04.96 08.00
VE4/10F2250R554-3
VE4/10F2200R554-5
120
120
120
120
(1) WEG
120
120
120
PEUGEOT
0 460 484 100 (1)
VE4/8F2500R611-2
107
107
107
107
107
07.97 01.98
107
02.98 05.05
107
10.99
112
05.93 11.94
112
12.94 04.97
112
06.95 04.97
112
05.96 06.97
N
05.96 05.05
106 [S2]
306
306 [N3]
1,5
1,9
1,9
54
90
92
(1) VAE
(1) AGF
(1) VAE
175
175
1,9
69
09.98 03.02
106
120
405
1,9
92
03.98 07.99
112
175
(1) WZT
(1) WEG
(1) KL
120
2009 | 2010
66 | pEuGEot, pumA
67
Pot.
HP
Srie do veculo
Serie del vehculo
Modelo do veculo
Modelo del vehculo
Cdigo do motor
Cdigo del motor
CC
Data de aplicao
do produto e dos
componentes
Fecha de aplicacin
del producto y de
los componentes
e PEUGEOT
405 1.9 Diesel
1,9
69
405 [4]
1,9
N
Pgina
Nmero Bosch
Nmero designao
tcnica
Nmero Bosch
Nmero de la designacin
tcnica
Conjunto
porta-injetor
Conjunto
portainyector
06.92 10.94
103
06.92 04.97
101
11.94 04.97
103
06.92 04.94
112
05.94 11.94
112
112
112
92
12.94 04.97
06.92 04.97
04.94 11.94
405 [4] Break
1,9
92
12.94 04.97
504 Pickup
505
XD2
112
112
112
175
175
130
03.02 08.05
97
240
02.94 10.94
103
02.94 05.98
101
130
103
2,8
89,7
03.02 08.05
2,8
122,3
70
11.94 02.02
06.98 02.02
Boxer [U3]
VE4/8F2300R425-12
106
02.94 02.97
104
03.97 05.98
106
06.98 02.02
106
Observao
Observacin
95
Boxer 2.8 D
Filtro de combustvel
Filtro de combustible
No Bosch
Filtro de leo
Filtro de aceite
(1) KAT
120
86
06.81 12.93
2,5
70
130
Filtro de ar
primrio / secundrio
Filtro de aire
primario / secundario
90
2,5
1,9
Presso
Presin
Bico
Pico
No Bosch
73
Boxer
Partner
2,3
Outros filtros
Otros filtros
(1) WZT
140
(3) LBE
(1) WZT
2,8
87
01.99 02.02
95
130
1,9
69
10.99
103
120
82
220
1
2
PUMA
900 Srie
914
4,0
95
09.95
7900
4,3
95
03.96
83
295
7900 T
4,3
135
02.97
84
285
7000 Srie
2009 | 2010
68 | REnAuLt, sEAt
69
Pot.
HP
Srie do veculo
Serie del vehculo
Modelo do veculo
Modelo del vehculo
Cdigo do motor
Cdigo del motor
CC
N
Pgina
Data de aplicao
do produto e dos
componentes
Fecha de aplicacin
del producto y de
los componentes
Nmero Bosch
Nmero designao
tcnica
Nmero Bosch
Nmero de la designacin
tcnica
Outros filtros
Otros filtros
Conjunto
porta-injetor
Conjunto
portainyector
Bico
Pico
Presso
Presin
Filtro de ar
primrio / secundrio
Filtro de aire
primario / secundario
Filtro de leo
Filtro de aceite
Filtro de combustvel
Filtro de combustible
Observao
Observacin
RENAULT
03.96 05.97
Clio I
Espace II
1,9
2,1
64
88
03.96
06.97
104
01.91 09.96
97
Master 2.8 D
2,5
2,8
81
86
10.97 09.03
Megane
R 25
Megane 1.9 D
25 2.1 Diesel
2,8
2,8
1,9
2,1
114
115
93
VE4/10F2100R725-1
94
131
130
120
94
01.02 09.04
95
130
01.02 09.04
96
240
96
240
96
06.99
116
190
04.88 04.89
104
104
130
05.89 12.92
89
130
99
191
10.97 09.03
68
Master
Master 2.8 DTI
104
(1) KLO
SEAT
Cordoba 1.9 D
1,9
65
01.00
R
Cordoba
Cordoba 1.9 TDI
1,9
90
Cordoba 1.9 D
Ibiza 1.9 D
1,9
1,9
64
64
87
191
10.00
87
191
130
130
150
130
09.93 12.02
Inca
Terra
Toledo [1L2]
Inca 1.9 D
Toledo 1.9 D
1,9
1,9
1,4
1,9
75
64
48
VE4/8F2200R337-4
85
83
85
83
85
85
99
99
10.90 12.94
83
05.91 12.95
83
85
03.93 10.99
Ibiza [6K1]
Ibiza 1.9 TD
(1) KLO
01.00
Cordoba [6K2]
(1) KL
03.93 08.97
05.99
64
05.91 03.99
(1) KL
(1) KL
(1) KL
(1) KL
(1) KLO
130
(1) KLO
1
130
(1) KL
2009 | 2010
71
Pot.
HP
Srie do veculo
Serie del vehculo
Modelo do veculo
Modelo del vehculo
Cdigo do motor
Cdigo del motor
CC
N
Pgina
Data de aplicao
do produto e dos
componentes
Fecha de aplicacin
del producto y de
los componentes
Nmero Bosch
Nmero designao
tcnica
Nmero Bosch
Nmero de la designacin
tcnica
Outros filtros
Otros filtros
Conjunto
porta-injetor
Conjunto
portainyector
Bico
Pico
Presso
Presin
Filtro de ar
primrio / secundrio
Filtro de aire
primario / secundario
Filtro de leo
Filtro de aceite
Filtro de combustvel
Filtro de combustible
Observao
Observacin
SUZUKI
Vitara [ET]
2,0
71
03.95 03.98
No Bosch
No Bosch
TATA (TELCO)
Safari
2,0
90
02.98
84
93
(1) BKN
(1) KSE
TOYOTA
Caldina Van
2,2
79
05.98 06.02
No Bosch
No Bosch
Carina E [T19]
2,0
72
02.92 01.96
No Bosch
No Bosch
Corolla [E9]
1,8
64
05.87 04.92
No Bosch
No Bosch
Corolla [E10]
2,0
72
05.92 04.97
No Bosch
No Bosch
2,2
79
04.98 06.02
No Bosch
No Bosch
2,2
79
04.98 06.02
No Bosch
2,2
79
04.98 06.02
No Bosch
No Bosch
Corolla [E11]
2,2
79
04.98 08.00
No Bosch
No Bosch
Cressida [X8]
2,4
84
08.88 08.96
No Bosch
No Bosch
Dyna 200
3,0
80
08.88 05.95
Hiace
2,4
84
08.95 08.01
No Bosch
No Bosch
Hiace Wagon
2,8
79
08.89 08.00
No Bosch
No Bosch
Hilux
Hilux 2.8 D
2,8
88
01.95 08.98
No Bosch
No Bosch
2,8
88
10.95 08.98
No Bosch
No Bosch
Hilux 3.0 D
3,0
90
01.02 02.05
2,4
08.88 08.97
No Bosch
No Bosch
08.97 08.01
No Bosch
No Bosch
84
Hilux Pickup
Hilux Wagon
2,4
84
09.88 08.97
No Bosch
No Bosch
2,4
90
08.97 08.01
No Bosch
No Bosch
2,4
94
01.90 11.95
No Bosch
No Bosch
3,5
116
01.90 08.92
No Bosch
No Bosch
4,2
131
12.91 03.00
No Bosch
No Bosch
4,2
131
01.90 08.01
No Bosch
T
1 457 434 438
No Bosch
No Bosch
1
2
TROLLER
T4
2,8
114
10.01 08.05
T4
T4-M
2,8
114
04.03
84
221
221
2009 | 2010
72 | voLvo, voLKswAGEn
73
Pot.
HP
Srie do veculo
Serie del vehculo
Modelo do veculo
Modelo del vehculo
Cdigo do motor
Cdigo del motor
CC
N
Pgina
Data de aplicao
do produto e dos
componentes
Fecha de aplicacin
del producto y de
los componentes
Nmero Bosch
Nmero designao
tcnica
Nmero Bosch
Nmero de la designacin
tcnica
Outros filtros
Otros filtros
Conjunto
porta-injetor
Conjunto
portainyector
Bico
Pico
Presso
Presin
Filtro de ar
primrio / secundrio
Filtro de aire
primario / secundario
Filtro de leo
Filtro de aceite
Filtro de combustvel
Filtro de combustible
Observao
Observacin
VOLVO
740
760
940
740 2.4D
760 2.4TD
940 2.4TD
2,4
2,4
2,4
82
109
122
90
90
93
93
93
93
03.94 06.95
07.95 03.96
(1) GS
132
130
130
83
250
83
250
04.96 02.02
83
295
04.84 07.92
08.82 07.87
09.90 07.97
(1) AG
1
2
VOLKSWAGEN
4,0
99
7.100
7t
4,3
120
09.02
84
290
1
2
7.120
4,3
120
03.02
84
290
1
2
8.100
4,3
92
03.97 02.00
83
295
1
2
120
01.00 01.05
4,3
84
8.120
110
1
2
02.05
290
115
120
04.03 01.05
84
290
02.05
110
290
1
2
115
250
250
1
2
11.95 02.00
285
03.94 10.95
250
250
1
2
285
290
1
2
290
V
8.120 OD
4,3
03.94 10.95
8.140
4,3
135
8t
03.94 02.00
03.94 12.00
8.140 CO/CE
4,3
135
84
84
84
84
84
84
11.95 12.00
03.99 12.00
9t
8.150
4,3
145
01.00
8.150 OD
4,3
145
11.00
9.150 OD
4,3
145
11.00
84
84
2009 | 2010
74 | voLKswAGEn
75
Pot.
HP
Srie do veculo
Serie del vehculo
Modelo do veculo
Modelo del vehculo
Cdigo do motor
Cdigo del motor
CC
N
Pgina
Data de aplicao
do produto e dos
componentes
Fecha de aplicacin
del producto y de
los componentes
e VOLKSWAGEN
Bico
Pico
Presso
Presin
Filtro de ar
primrio / secundrio
Filtro de aire
primario / secundario
Filtro de leo
Filtro de aceite
Filtro de combustvel
Filtro de combustible
4,3
135
04.97 02.00
84
285
1
2
12.170 BT
5,8
158
04.97 02.00
88
260
13.150
4,3
145
01.00
84
290
1
2
13.170
5,9
162
01.00 10.01
100
260
1
2
110
290
1
2
110
13t
13.180
6,4
173
01.06
Observao
Observacin
(7) REF
(7) REF
(7) REF
13.190
5,9
142
11.01
100
245
1
2
14.150
6,5
142
11.95 02.00
83
295
14.170 BT
5,8
158
04.97 02.00
88
260
(7) REF
15.170
5,9
162
01.00 10.01
100
260
1
2
(7) REF
6,5
180
01.06
110
15.180
290
1
2
110
1
2
(7) REF
(7) REF
14t
15.190
5,9
162
11.01
100
245
16.170 BT
5,8
158
01.96 02.00
88
245
11.97 05.99
5,8
208
87
16.200
88
245
06.99 02.00
110
290
1
2
110
99
130
99
130
99
11.95 09.97
87
10.97 01.98
87
191
02.98 09.00
87
09.00 06.03
87
191
10.92 06.94
104
07.94 04.95
82
155
05.95 06.03
101
101
101
101
16t
V
17t
Conjunto
porta-injetor
Conjunto
portainyector
12.140 T
12t
15t
Nmero Bosch
Nmero designao
tcnica
Nmero Bosch
Nmero de la designacin
tcnica
Outros filtros
Otros filtros
17.180
6,5
180
01.06
11.95 06.03
Caddy 1.9 D
1,9
64
08.98
Caddy
1,9
1,9
64
68
California T4
2,4
75
05.97 06.03
V
0 986 BF0 220
(1) KL
(1) KLO
(1) AG
130
(1) GS, KL
2009 | 2010
76 | voLKswAGEn
77
Pot.
HP
Srie do veculo
Serie del vehculo
Modelo do veculo
Modelo del vehculo
Cdigo do motor
Cdigo del motor
CC
Data de aplicao
do produto e dos
componentes
Fecha de aplicacin
del producto y de
los componentes
e VOLKSWAGEN
Caravelle T4
Eurovan
Eurovan 2.4 D
2,4
2,4
1,6
N
Pgina
75
78
Gol I
1,9
101
101
101
10.92 10.93
83
10.93 07.95
101
08.95 04.97
101
10.84 06.97
83
07.97 07.98
89
99
99
05.97 06.03
54
69
06.98 03.03
Golf
Golf I
130
130
155
130
130
Gol II 1.6 D
1,6
53
10.95 09.97
89
155
Gol II 1.9 D
1,9
61
02.99 10.02
99
130
130
130
Gol IV 1.9 D
1,9
1,6
1,6
1,6
64
06.02 08.05
54
1,6
1,9
70
75
99
99
08.84 08.85
83
130
09.85 07.88
83
130
83
130
83
83
130
08.83 10.91
84
155
10.92 11.93
85
10.92 12.94
85
0 432 217 284
KCA27S77
150
191
191
130
09.05
12.80 02.84
08.83 10.91
10.92
1,9
12.93 10.94
85
11.94
85
10.94 07.96
85
10.97 09.02
87
07.01 06.02
87
02.81 12.86
83
90
1,6
54
(1) GS, KL
(1) KL
99
75
99
52
54
VE4/8F2200R574-4
Observao
Observacin
(1) KLO
64
Filtro de combustvel
Filtro de combustible
(1) KL
1,9
Filtro de leo
Filtro de aceite
83
Golf II 1.6 TD
Kombi
Golf II 1.6 D
Golf IV
02.81 12.86
Filtro de ar
primrio / secundrio
Filtro de aire
primario / secundario
(1) AG
54
Golf II
Golf III
Presso
Presin
1,6
Gol IV
Bico
Pico
Gol I 1.6 D
Gol II
Gol III
Conjunto
porta-injetor
Conjunto
portainyector
Gol
Gol 1.9 Diesel
Nmero Bosch
Nmero designao
tcnica
Nmero Bosch
Nmero de la designacin
tcnica
Outros filtros
Otros filtros
(1) KLO
(1) KL
(1) AG
(3) KZO
(1) KLO
2009 | 2010
78 | voLKswAGEn
79
Pot.
HP
Srie do veculo
Serie del vehculo
Modelo do veculo
Modelo del vehculo
Cdigo do motor
Cdigo del motor
CC
Data de aplicao
do produto e dos
componentes
Fecha de aplicacin
del producto y de
los componentes
e VOLKSWAGEN
LT 35
LT 35 2.5 TDI
2,5
1,9
N
Pgina
109
68
Parati I
Parati I 1.6 D
2,4
1,6
75
54
87
10.92 06.94
104
07.94 04.95
82
05.95 06.03
101
101
101
101
83
05.97 06.03
10.84 11.89
Parati III
Parati IV
Parati IV 1.9 D
1,9
1,9
61
64
08.98 05.02
09.05
05.96 08.00
Polo Classic 1.9 SD
1,9
64
Saveiro I
99
99
99
99
09.00
99
Bico
Pico
Presso
Presin
Filtro de ar
primrio / secundrio
Filtro de aire
primario / secundario
221
155
130
130
130
130
0 986 B02 308
130
Saveiro I 1.6 D
1,6
54
10.84 10.89
83
130
99
99
99
99
VE4/8F2200R574-4
99
99
191
09.05
(1) KLO
64
(1) KL
(1) KL
130
1,6
54
08.89 10.93
83
130
Transporter
1,6
54
10.81 10.89
83
130
10.92 06.94
104
07.94 04.95
82
155
05.95 06.03
101
101
101
101
83
68
Transporter T4
Voyage
Voyage 1.6 D
2,4
1,6
75
54
05.97 06.03
09.81 10.89
(4) VWI
(1) KLO
130
Senda 1.6 D
1,9
(1) KL
Senda
(4) VWI
(1) KL
1,9
(1) GS, KL
(1) KLO
87
Saveiro IV 1.9 D
Observao
Observacin
(1) KL
09.00
64
90
1,9
Filtro de combustvel
Filtro de combustible
1,9
Filtro de leo
Filtro de aceite
(1) AG
06.02 08.05
Saveiro IV
99
06.98 05.02
Saveiro III
VE4/8F2200R574-4
05.96
Polo Classic
Conjunto
porta-injetor
Conjunto
portainyector
12.02 04.06
Multivan T4
Nmero Bosch
Nmero designao
tcnica
Nmero Bosch
Nmero de la designacin
tcnica
Outros filtros
Otros filtros
(1) AG
130
(1) GS, KL
130
(4) VWI
2009 | 2010
B
C
Bombas rotativas VE
29
27
20
21
22
23
21
22
23
802.1
23
22
21
58
22
21
50
23
31
805
2009 | 2010
Bombas rotativas VE
50
12
23
800
2009 | 2010
130
Bombas rotativas VE
31
58
804
50
240
805
22
29
23
12
27
21
20
802.1
21
22
23
21
23
22
21 22
16
23
95
800
2009 | 2010
2009 | 2010
130
Bombas rotativas VE
58
50
240
805
31
29
23
27
22
21
12
20
21
22
23
23
22
21
21
A
22
16
802.1
23
95
800
130
Bombas rotativas VE
58
50
240
805
29
802.1
31
12
22
21
27
23
21
22
23
16
20
23
22
21
21
22
23
95
800
2009 | 2010
Bombas rotativas VE
2009 | 2010
58
130
31
50
240
805
29
23
20
12
21
22
23
802.1
21
23
22
27
22
21
16
21 22
23
800
95
Bombas rotativas VE
130
58
50
805
29
27
22
21
23
31
12
21
22
23
16
802.1
21 22
20
23
22
21
23
95
800
2009 | 2010
Bombas rotativas VE
130
58
2009 | 2010
804
50
240
C
31
29
23
22
27
21
20
12
22
23
21
21
23
22
21
A
22
23
800
130
Bombas rotativas VE
58
50
31
805
29
23
27
22
21
20
12
22
23
21
21
23
22
16
802.1
21 22
23
95
800
2009 | 2010
Bombas rotativas VE
130
2009 | 2010
58
31
50
240
805
29
23
27
22
21
12
22
23
20
21
21
23
22
16
802.1
21 22
23
800
95
Bombas rotativas VE
130
58
804
31
50
805
802.1
12
29
23
27
22
21
16
22
23
21
21
23
22
20
95
800
2009 | 2010
2009 | 2010
130
Bombas rotativas VE
58
31
50
805
29
23
21
27
22
20
12
802.1
22
23
21
21
23
22
16
21 22
23
800
95
Bombas rotativas VE
130
58
31
50
240
805
29
22
12
23
27
21
20
16
22
23
21
21
23
22
802.1
21 22
23
800
95
2009 | 2010
Bombas rotativas VE
130
58
31
2009 | 2010
50
240
805
29
23
12
27
22
21
16
802.1
22
23
21
20
23
22
21
21 22
23
800
95
Bombas rotativas VE
58
130
31
50
805
29
23
22
12
27
21
16
802.1
22
23
21
20
23
22
21
21 22
23
95
800
2009 | 2010
Bombas rotativas VE
130
2009 | 2010
58
31
50
805
29
23
27
22
21
12
21 22
16
802.1
20
21
22
23
21
23
22
23
95
800
Bombas rotativas VE
130
58
D
50
805
29
23
22
27
21
12
22
23
21
21
20
23
22
31
16
802.1
21 22
23
95
800
2009 | 2010
Bombas rotativas VE
2009 | 2010
58
130
D
50
805
29
23
27
22
21
31
12
20
21
22
23
21
23
22
16
802.1
21 22
23
95
800
Bombas rotativas VE
130
58
50
240
805
31
29
23
12
27
22
21
21 22
16
802.1
20
22
23
21
21
23
22
23
95
800
2009 | 2010
Bombas rotativas VE
130
58
50
2009 | 2010
805
29
23
22
12
27
21
21 22
802.1
16
20
21
22
23
21
23
22
31
23
95
800
Bombas rotativas VE
130
58
31
50
240
805
29
23
27
22
21
12
16
21 22
802.1
20
22
23
21
21
23
22
23
800
95
2009 | 2010
Bombas rotativas VE
130
2009 | 2010
58
31
50
804
805
23
29
27
12
22 21
802.1
20
16
21
22
23
21 22 23
95
800
Bombas rotativas VE
130
58
240
50
31
805
29
23
22
21
27
12
21
22
23
20
16
802.1
21 22
21
23
22
23
95
800
2009 | 2010
Bombas rotativas VE
2009 | 2010
130
58
50
240
805
29
23
27
21
12
22
31
16
21 22
802.1
20
22
23
21
21
23
22
23
95
800
Bombas rotativas VE
130
58
804
50
240
805
31
29
23 22
12
27
21
21
16
802.1
20
21
22
23
21
23
22
22
23
95
800
2009 | 2010
Bombas rotativas VE
130
2009 | 2010
58
D
50
240
31
805
27
22
21
12
29
23
21
16
20
21
22
23
802.1
21
23
22
22
23
95
800
Bombas rotativas VE
130
58
50
805
29
23
27
21
12
22
31
20
16
21
22
23
21
23
22
802.1
21 22
23
95
800
2009 | 2010
Bombas rotativas VE
130
58
50
2009 | 2010
805
31
29
23
22
27
21
12
20
22
23
21
21
23
22
16
802.1
21 22
23
95
800
Bombas rotativas VE
130
804
58
31
50
240
805
12
29
23
22
27
21
16
20
802.1
21
22
23
21
23
22
21 22
B
C
23
95
800
2009 | 2010
800
16
12
27
22
21
Bombas rotativas VE
130
58
240
50
31
805
29
23
21
22
23
802.1
21 22
20
21
23
22
23
95
2009 | 2010
Bombas rotativas VE
130
58
D
50
240
31
805
29
23
22
12
27
21
16
20
22
23
21
21
23
22
802.1
21 22
23
800
95
2009 | 2010
Bombas rotativas VE
130
2009 | 2010
58
D
50
240
31
805
29
23
22
27
21
20
12
802.1
22
23
21
21
23
22
16
21 22
23
95
800
Bombas rotativas VE
130
58
50
240
31
805
27
21
22
12
29
23
20
16
21 22
802.1
21
22
23
21
23
22
23
95
800
2009 | 2010
Bombas rotativas VE
2009 | 2010
130
58
50
805
29
23
22
12
27
21
20
21 22
16
22
23
802.1
21
23
22
21
23
31
800
95
I
E
Bombas rotativas VE
130
58
240
50
31
805
29
22
12
23
20
21
22
23
16
802.1
27
21
21
23
22
21 22
23
7
800
95
G
F
E
2009 | 2010
Bombas rotativas VE
130
58
2009 | 2010
31
50
240
805
29
23
22
27
21
12
16
21 22
802.1
20
22
23
21
23
22
21
23
B
C
95
800
I
E
27
Bombas rotativas VE
130
58
240
50
23
29
22
21
12
22
23
21
802.1
21 22
21
23
22
20
23
800
2009 | 2010
2009 | 2010
58
130
Bombas rotativas VE
50
240
67/43
29
804S
27
20
821S
12/1 (12)
31
95
800S
67/40
805S
Bombas rotativas VE
58
130
50
240
67/43
29
804S
27
20
821S
12/1 (12)
95
800S
31
67/40
805S
2009 | 2010
58
Bombas rotativas VE
130
50
240 (914S)
29
27
804S
20
821S
12/1 (12)
31
800S
2009 | 2010
58
130
Bombas rotativas VE
50
240
29
804
27
20
821S
31
12/1 (12)
95
800S
805S
2009 | 2010
58
Bombas rotativas VE
130
50
240
29
27
20
804S
821S
805S
12/1 (12)
95
800S
31
2009 | 2010
58
Bombas rotativas VE
130
50
240
29
804S
27
20
821S
805S
12/1 (12)
95
800S
67/40
31
2009 | 2010
Bombas rotativas VE
50
31
800S
2009 | 2010
124 | Tabela de peas por bomba rotativa VE / Tabla de piezas por bomba rotativa VE
N Bosch
Designao
Designacin
12
16
Retentor
Retn
para rboles
Bomba
alimentadora
Bomba de
alimentacin
Arruela de
fechamento
Anillo
de apoyo
Eixo
de comando
rbol de
accionamiento
Engrenagem
Rueda de
engrenaje
802.1
Posio**
Grupo de
Posicin** porta roletes
Conjunto anillo
de rodillos
802.1
VE4/10F2100R518
VE4/10F2100R518-1
21
22
23
802.1
20
21
22
23
VE4/10F2100R717-1
21
22
23
VE4/10F2100R725-1
21
22
23
VE4/10F2100R800
21
22
23
VE4/10E2250R728-4
21
22
23
VE4/10E2250R640-3
21
22
23
VE4/10E2250R728
21
22
23
VE4/10E2250R510-3
67/40
95
130
Diafragma
Membrana
Anel
Anillo
Alavanca
reguladora
Palanca de
regulacin
Bujo
roscado
Tapn
roscado
240
800/71
805
Vlvula
Grupo de
eletromagntica
reposio
Electroimn
Conjunto piezas
de empuje
de recambio
Jogo
contra peso
Juego de piezas
peso centrfugo
20
21
22
23
802.1
67/43
Porta-vlvula
Racor
de empalme
20
802.1
58
Jogo
de molas
Juegos
de muelle
20
802.1
50/804
20
802.1
50
Corpo do
distribuidor
Cabeza
hidrulica
20
802.1
31
Pisto
de avano
mbolo variador
de avance
20
802.1
29
Came de
comando
Disco de levas
20
802.1
27
Arrastador
Arandela
en cruz
20
802.1
125
20
21
22
23
22 Rolete / Rodillo
2009 | 2010
126 | Tabela de peas por bomba rotativa VE / Tabla de piezas por bomba rotativa VE
N Bosch
Designao
Designacin
12
16
Retentor
Retn
para rboles
Bomba
alimentadora
Bomba de
alimentacin
Arruela de
fechamento
Anillo
de apoyo
Eixo
de comando
rbol de
accionamiento
Engrenagem
Rueda de
engrenaje
802.1
Posio**
Grupo de
Posicin** porta roletes
Conjunto anillo
de rodillos
802.1
VE4/10E2075R700
VE4/10E2100L694
21
22
23
VE5/10E1900L798
21
22
23
21
22
23
21
22
23
21
22
23
21
22
23
21
22
23
VE3/11F1250L163
67/40
95
130
Diafragma
Membrana
Anel
Anillo
Alavanca
reguladora
Palanca de
regulacin
Bujo
roscado
Tapn
roscado
240
800/71
Vlvula
Grupo de
eletromagntica
reposio
Electroimn
Conjunto piezas
de empuje
de recambio
805
Jogo
contra peso
Juego de piezas
peso centrfugo
20
21
22
23
802.1
67/43
Porta-vlvula
Racor
de empalme
20
802.1
58
Jogo
de molas
Juegos
de muelle
20
802.1
50/804
20
802.1
50
Corpo do
distribuidor
Cabeza
hidrulica
20
802.1
31
Pisto
de avano
mbolo variador
de avance
20
802.1
29
Came de
comando
Disco de levas
20
802.1
27
Arrastador
Arandela
en cruz
20
802.1
127
20
21
22
23
802.1
20
21
22
23
22 Rolete / Rodillo
2009 | 2010
128 | Tabela de peas por bomba rotativa VE / Tabla de piezas por bomba rotativa VE
N Bosch
Designao
Designacin
VE3/11F1250L814-6
12
16
Retentor
Retn
para rboles
Bomba
alimentadora
Bomba de
alimentacin
Arruela de
fechamento
Anillo
de apoyo
Eixo
de comando
rbol de
accionamiento
Engrenagem
Rueda de
engrenaje
802.1
Posio**
Grupo de
Posicin** porta roletes
Conjunto anillo
de rodillos
802.1
20
21
22
23
802.1
VE4/11F1250L164-2
VE4/11F1900R347-1
VE4/11F2000R415
129
27
29
31
50
50/804
58
67/43
67/40
95
130
Arrastador
Arandela
en cruz
Came de
comando
Disco de levas
Pisto
de avano
mbolo variador
de avance
Corpo do
distribuidor
Cabeza
hidrulica
Jogo
de molas
Juegos
de muelle
Porta-vlvula
Racor
de empalme
Diafragma
Membrana
Anel
Anillo
Alavanca
reguladora
Palanca de
regulacin
Bujo
roscado
Tapn
roscado
240
800/71
805
Vlvula
Grupo de
eletromagntica
reposio
Electroimn
Conjunto piezas
de empuje
de recambio
Jogo
contra peso
Juego de piezas
peso centrfugo
20
21
22
23
802.1
20
21
22
23
802.1
20
21
22
23
802.1
20
21
22
23
802.1
20
21
22
23
802.1
20
21
22
23
802.1
20
21
22
23
802.1
20
21
22
23
802.1
20
21
22
23
22 Rolete / Rodillo
2009 | 2010
130 | Tabela de peas por bomba rotativa VE / Tabla de piezas por bomba rotativa VE
N Bosch
Designao
Designacin
VE4/11F2000R509
VE4/11F2000R509-1
VE4/11F1250L613
VE4/11F1250L613-1
VE4/11F1900R653
VE4/11F1900R542-2
VE4/11F1900R535-1
12
16
Retentor
Retn
para rboles
Bomba
alimentadora
Bomba de
alimentacin
Arruela de
fechamento
Anillo
de apoyo
Eixo
de comando
rbol de
accionamiento
Engrenagem
Rueda de
engrenaje
131
802.1
Posio**
Grupo de
Posicin** porta roletes
Conjunto anillo
de rodillos
802.1
20
21
22
23
802.1
20
21
22
23
802.1
20
21
22
23
802.1
20
21
22
23
802.1
20
21
22
23
802.1
20
21
22
23
802.1
20
21
22
23
802.1
20
21
22
23
802.1
20
21
22
23
802.1
20
21
22
23
27
29
31
50
50/804
58
67/43
67/40
95
130
Arrastador
Arandela
en cruz
Came de
comando
Disco de levas
Pisto
de avano
mbolo variador
de avance
Corpo do
distribuidor
Cabeza
hidrulica
Jogo
de molas
Juegos
de muelle
Porta-vlvula
Racor
de empalme
Diafragma
Membrana
Anel
Anillo
Alavanca
reguladora
Palanca de
regulacin
Bujo
roscado
Tapn
roscado
240
800/71
805
Vlvula
Grupo de
eletromagntica
reposio
Electroimn
Conjunto piezas
de empuje
de recambio
Jogo
contra peso
Juego de piezas
peso centrfugo
22 Rolete / Rodillo
2009 | 2010
132 | Tabela de peas por bomba rotativa VE / Tabla de piezas por bomba rotativa VE
N Bosch
Designao
Designacin
VE4/11F2000R509-3
VE4/11F1250L678
VE4/11F2000R687
VE4/11F1900R653-1
VE4/11F1900R535-2
VE4/11F2000R687-4
VE4/11F2000R790-1
VE4/11F2000R790-2
12
16
Retentor
Retn
para rboles
Bomba
alimentadora
Bomba de
alimentacin
Arruela de
fechamento
Anillo
de apoyo
Eixo
de comando
rbol de
accionamiento
Engrenagem
Rueda de
engrenaje
133
802.1
Posio**
Grupo de
Posicin** porta roletes
Conjunto anillo
de rodillos
802.1
20
21
22
23
802.1
20
21
22
23
802.1
20
21
22
23
802.1
20
21
22
23
802.1
20
21
22
23
802.1
20
21
22
23
802.1
20
21
22
23
802.1
20
21
22
23
802.1
20
21
22
23
802.1
20
21
22
23
27
29
31
50
50/804
58
67/43
67/40
95
130
Arrastador
Arandela
en cruz
Came de
comando
Disco de levas
Pisto
de avano
mbolo variador
de avance
Corpo do
distribuidor
Cabeza
hidrulica
Jogo
de molas
Juegos
de muelle
Porta-vlvula
Racor
de empalme
Diafragma
Membrana
Anel
Anillo
Alavanca
reguladora
Palanca de
regulacin
Bujo
roscado
Tapn
roscado
240
800/71
Vlvula
Grupo de
eletromagntica
reposio
Electroimn
Conjunto piezas
de empuje
de recambio
805
Jogo
contra peso
Juego de piezas
peso centrfugo
22 Rolete / Rodillo
2009 | 2010
134 | Tabela de peas por bomba rotativa VE / Tabla de piezas por bomba rotativa VE
N Bosch
Designao
Designacin
12
16
Retentor
Retn
para rboles
Bomba
alimentadora
Bomba de
alimentacin
Arruela de
fechamento
Anillo
de apoyo
Eixo
de comando
rbol de
accionamiento
Engrenagem
Rueda de
engrenaje
802.1
Posio**
Grupo de
Posicin** porta roletes
Conjunto anillo
de rodillos
802.1
VE4/11F2000R858
VE4/11F2000R862
VE4/11F1800R858/1
VE4/11F2000R862-1
VE4/11F2000R889
VE4/11F1250L1031
VE4/11E2125R803
21
22
23
802.1
20
21
22
23
802.1
20
21
22
23
802.1
20
21
22
23
802.1
20
21
22
23
802.1
20
21
22
23
802.1
20
21
22
23
VE4/11E2000R500-1
21
22
23
VE4/11E1900R565
31
50
50/804
58
67/43
67/40
95
130
Pisto
de avano
mbolo variador
de avance
Corpo do
distribuidor
Cabeza
hidrulica
Jogo
de molas
Juegos
de muelle
Porta-vlvula
Racor
de empalme
Diafragma
Membrana
Anel
Anillo
Alavanca
reguladora
Palanca de
regulacin
Bujo
roscado
Tapn
roscado
240
800/71
805
Vlvula
Grupo de
eletromagntica
reposio
Electroimn
Conjunto piezas
de empuje
de recambio
Jogo
contra peso
Juego de piezas
peso centrfugo
20
21
22
23
802.1
29
Came de
comando
Disco de levas
20
802.1
27
Arrastador
Arandela
en cruz
20
802.1
135
20
21
22
23
22 Rolete / Rodillo
2009 | 2010
136 | Tabela de peas por bomba rotativa VE / Tabla de piezas por bomba rotativa VE
N Bosch
Designao
Designacin
12
16
Retentor
Retn
para rboles
Bomba
alimentadora
Bomba de
alimentacin
Arruela de
fechamento
Anillo
de apoyo
Eixo
de comando
rbol de
accionamiento
Engrenagem
Rueda de
engrenaje
802.1
Posio**
Grupo de
Posicin** porta roletes
Conjunto anillo
de rodillos
802.1
VE4/11E2000R500
VE5/11E1750L714-1
VE4/12F1100R374-2
VE4/12F1400R454
VE4/12F1400R455
VE4/12F1500R492
VE4/12F1400R516
VE4/12F1400R564
27
29
31
50
50/804
58
67/43
67/40
95
130
Arrastador
Arandela
en cruz
Came de
comando
Disco de levas
Pisto
de avano
mbolo variador
de avance
Corpo do
distribuidor
Cabeza
hidrulica
Jogo
de molas
Juegos
de muelle
Porta-vlvula
Racor
de empalme
Diafragma
Membrana
Anel
Anillo
Alavanca
reguladora
Palanca de
regulacin
Bujo
roscado
Tapn
roscado
240
800/71
Vlvula
Grupo de
eletromagntica
reposio
Electroimn
Conjunto piezas
de empuje
de recambio
805
Jogo
contra peso
Juego de piezas
peso centrfugo
20
21
22
23
802.1
137
20
21
22
23
802.1
20
21
22
23
802.1
20
21
22
23
802.1
20
21
22
23
802.1
20
21
22
23
802.1
20
21
22
23
802.1
20
21
22
23
802.1
20
21
22
23
802.1
20
21
22
23
22 Rolete / Rodillo
2009 | 2010
138 | Tabela de peas por bomba rotativa VE / Tabla de piezas por bomba rotativa VE
N Bosch
Designao
Designacin
VE4/12F1300R630
VE4/12F1800R657
VE4/12F1800R660
VE4/12F1300R661
VE4/12F1400R664
VE4/12F1400R666
12
16
Retentor
Retn
para rboles
Bomba
alimentadora
Bomba de
alimentacin
Arruela de
fechamento
Anillo
de apoyo
Eixo
de comando
rbol de
accionamiento
Engrenagem
Rueda de
engrenaje
139
802.1
Posio**
Grupo de
Posicin** porta roletes
Conjunto anillo
de rodillos
802.1
20
21
22
23
802.1
20
21
22
23
802.1
20
21
22
23
802.1
20
21
22
23
802.1
20
21
22
23
802.1
20
21
22
23
802.1
20
21
22
23
802.1
20
21
22
23
802.1
20
21
22
23
802.1
20
21
22
23
27
29
31
50
50/804
58
67/43
67/40
95
130
Arrastador
Arandela
en cruz
Came de
comando
Disco de levas
Pisto
de avano
mbolo variador
de avance
Corpo do
distribuidor
Cabeza
hidrulica
Jogo
de molas
Juegos
de muelle
Porta-vlvula
Racor
de empalme
Diafragma
Membrana
Anel
Anillo
Alavanca
reguladora
Palanca de
regulacin
Bujo
roscado
Tapn
roscado
240
800/71
805
Vlvula
Grupo de
eletromagntica
reposio
Electroimn
Conjunto piezas
de empuje
de recambio
Jogo
contra peso
Juego de piezas
peso centrfugo
22 Rolete / Rodillo
2009 | 2010
140 | Tabela de peas por bomba rotativa VE / Tabla de piezas por bomba rotativa VE
N Bosch
Designao
Designacin
VE4/12F1500R668
VE4/12F1300R669
VE4/12F1400R682
VE4/12F1900R693
VE4/12F1300R710
VE4/12F1800R721
VE4/12F1800R713-1
VE4/12F1400R669-1
VE4/12F1800R735
12
16
Retentor
Retn
para rboles
Bomba
alimentadora
Bomba de
alimentacin
Arruela de
fechamento
Anillo
de apoyo
Eixo
de comando
rbol de
accionamiento
Engrenagem
Rueda de
engrenaje
141
802.1
Posio**
Grupo de
Posicin** porta roletes
Conjunto anillo
de rodillos
802.1
20
21
22
23
802.1
20
21
22
23
802.1
20
21
22
23
802.1
20
21
22
23
802.1
20
21
22
23
802.1
20
21
22
23
802.1
20
21
22
23
802.1
20
21
22
23
802.1
20
21
22
23
802.1
20
21
22
23
27
29
31
50
50/804
58
67/43
67/40
95
130
Arrastador
Arandela
en cruz
Came de
comando
Disco de levas
Pisto
de avano
mbolo variador
de avance
Corpo do
distribuidor
Cabeza
hidrulica
Jogo
de molas
Juegos
de muelle
Porta-vlvula
Racor
de empalme
Diafragma
Membrana
Anel
Anillo
Alavanca
reguladora
Palanca de
regulacin
Bujo
roscado
Tapn
roscado
240
800/71
805
Vlvula
Grupo de
eletromagntica
reposio
Electroimn
Conjunto piezas
de empuje
de recambio
Jogo
contra peso
Juego de piezas
peso centrfugo
22 Rolete / Rodillo
2009 | 2010
142 | Tabela de peas por bomba rotativa VE / Tabla de piezas por bomba rotativa VE
N Bosch
Designao
Designacin
VE4/12F1325R745
VE4/12F1300R664-1
VE4/12F1800R824
VE4/12F1300R630-1
VE4/12F1300R826
VE4/12F1500R839
VE4/12F1000R840-4
VE4/12F1300R630-2
VE4/12F1100R840-7
12
16
Retentor
Retn
para rboles
Bomba
alimentadora
Bomba de
alimentacin
Arruela de
fechamento
Anillo
de apoyo
Eixo
de comando
rbol de
accionamiento
Engrenagem
Rueda de
engrenaje
143
802.1
Posio**
Grupo de
Posicin** porta roletes
Conjunto anillo
de rodillos
802.1
20
21
22
23
802.1
20
21
22
23
802.1
20
21
22
23
802.1
20
21
22
23
802.1
20
21
22
23
802.1
20
21
22
23
802.1
20
21
22
23
802.1
20
21
22
23
802.1
20
21
22
23
802.1
20
21
22
23
27
29
31
50
50/804
58
67/43
67/40
95
130
Arrastador
Arandela
en cruz
Came de
comando
Disco de levas
Pisto
de avano
mbolo variador
de avance
Corpo do
distribuidor
Cabeza
hidrulica
Jogo
de molas
Juegos
de muelle
Porta-vlvula
Racor
de empalme
Diafragma
Membrana
Anel
Anillo
Alavanca
reguladora
Palanca de
regulacin
Bujo
roscado
Tapn
roscado
240
800/71
805
Vlvula
Grupo de
eletromagntica
reposio
Electroimn
Conjunto piezas
de empuje
de recambio
Jogo
contra peso
Juego de piezas
peso centrfugo
22 Rolete / Rodillo
2009 | 2010
144 | Tabela de peas por bomba rotativa VE / Tabla de piezas por bomba rotativa VE
N Bosch
Designao
Designacin
VE4/12F1350R866
VE4/12F1500R867
VE4/12F1350R866-1
VE4/12F1350R866-2
VE4/12F1300R630-3
VE4/12F1300R630-4
VE4/12F1800R882
VE4/12F1800R735-1
VE4/12F1750R693-1
VE4/12F1800R882-1
12
16
Retentor
Retn
para rboles
Bomba
alimentadora
Bomba de
alimentacin
Arruela de
fechamento
Anillo
de apoyo
Eixo
de comando
rbol de
accionamiento
Engrenagem
Rueda de
engrenaje
145
802.1
Posio**
Grupo de
Posicin** porta roletes
Conjunto anillo
de rodillos
802.1
20
21
22
23
802.1
20
21
22
23
802.1
20
21
22
23
802.1
20
21
22
23
802.1
20
21
22
23
802.1
20
21
22
23
802.1
20
21
22
23
802.1
20
21
22
23
802.1
20
21
22
23
802.1
20
21
22
23
27
29
31
50
50/804
58
67/43
67/40
95
130
Arrastador
Arandela
en cruz
Came de
comando
Disco de levas
Pisto
de avano
mbolo variador
de avance
Corpo do
distribuidor
Cabeza
hidrulica
Jogo
de molas
Juegos
de muelle
Porta-vlvula
Racor
de empalme
Diafragma
Membrana
Anel
Anillo
Alavanca
reguladora
Palanca de
regulacin
Bujo
roscado
Tapn
roscado
240
800/71
805
Vlvula
Grupo de
eletromagntica
reposio
Electroimn
Conjunto piezas
de empuje
de recambio
Jogo
contra peso
Juego de piezas
peso centrfugo
22 Rolete / Rodillo
2009 | 2010
146 | Tabela de peas por bomba rotativa VE / Tabla de piezas por bomba rotativa VE
N Bosch
Designao
Designacin
VE4/12F1350R866-3
VE4/12F1800R735-2
VE4/12F1350R866-4
VE4/12F1350R866-5
VE4/12F1900R905
VE4/12F1900R905-1
VE4/12F1800R657-2
VE4/12F1800R660-2
12
16
Retentor
Retn
para rboles
Bomba
alimentadora
Bomba de
alimentacin
Arruela de
fechamento
Anillo
de apoyo
Eixo
de comando
rbol de
accionamiento
Engrenagem
Rueda de
engrenaje
147
802.1
Posio**
Grupo de
Posicin** porta roletes
Conjunto anillo
de rodillos
802.1
20
21
22
23
802.1
20
21
22
23
802.1
20
21
22
23
802.1
20
21
22
23
802.1
20
21
22
23
802.1
20
21
22
23
802.1
20
21
22
23
802.1
20
21
22
23
802.1
20
21
22
23
802.1
20
21
22
23
27
29
31
50
50/804
58
67/43
67/40
95
130
Arrastador
Arandela
en cruz
Came de
comando
Disco de levas
Pisto
de avano
mbolo variador
de avance
Corpo do
distribuidor
Cabeza
hidrulica
Jogo
de molas
Juegos
de muelle
Porta-vlvula
Racor
de empalme
Diafragma
Membrana
Anel
Anillo
Alavanca
reguladora
Palanca de
regulacin
Bujo
roscado
Tapn
roscado
240
800/71
805
Vlvula
Grupo de
eletromagntica
reposio
Electroimn
Conjunto piezas
de empuje
de recambio
Jogo
contra peso
Juego de piezas
peso centrfugo
22 Rolete / Rodillo
2009 | 2010
148 | Tabela de peas por bomba rotativa VE / Tabla de piezas por bomba rotativa VE
N Bosch
Designao
Designacin
VE4/12F1800R882-4
VE4/12F1800R735-3
VE4/12F1800R922
VE4/12F1800R924
VE4/12F1250R840-8
VE4/12F1100R840-9
VE4/12F1100R840-10
VE4/12F1100R932
VE4/12F1350R937
VE4/12F1100L943
12
16
Retentor
Retn
para rboles
Bomba
alimentadora
Bomba de
alimentacin
Arruela de
fechamento
Anillo
de apoyo
Eixo
de comando
rbol de
accionamiento
Engrenagem
Rueda de
engrenaje
149
802.1
Posio**
Grupo de
Posicin** porta roletes
Conjunto anillo
de rodillos
802.1
20
21
22
23
802.1
20
21
22
23
802.1
20
21
22
23
802.1
20
21
22
23
802.1
20
21
22
23
802.1
20
21
22
23
802.1
20
21
22
23
802.1
20
21
22
23
802.1
20
21
22
23
802.1
20
21
22
23
27
29
31
50
50/804
58
67/43
67/40
95
130
Arrastador
Arandela
en cruz
Came de
comando
Disco de levas
Pisto
de avano
mbolo variador
de avance
Corpo do
distribuidor
Cabeza
hidrulica
Jogo
de molas
Juegos
de muelle
Porta-vlvula
Racor
de empalme
Diafragma
Membrana
Anel
Anillo
Alavanca
reguladora
Palanca de
regulacin
Bujo
roscado
Tapn
roscado
240
800/71
805
Vlvula
Grupo de
eletromagntica
reposio
Electroimn
Conjunto piezas
de empuje
de recambio
Jogo
contra peso
Juego de piezas
peso centrfugo
22 Rolete / Rodillo
2009 | 2010
150 | Tabela de peas por bomba rotativa VE / Tabla de piezas por bomba rotativa VE
N Bosch
Designao
Designacin
VE4/12F1350R945
VE4/12F1250R963-1
VE4/12F1100R963-2
VE4/12F1350R866-7
VE4/12F1400R963-3
VE4/12F1800R882-5
VE4/12F1300R1062
VE4/12F1200R1066
VE4/12F1400R963-6
VE4/12F1200R1084
12
16
Retentor
Retn
para rboles
Bomba
alimentadora
Bomba de
alimentacin
Arruela de
fechamento
Anillo
de apoyo
Eixo
de comando
rbol de
accionamiento
Engrenagem
Rueda de
engrenaje
151
802.1
Posio**
Grupo de
Posicin** porta roletes
Conjunto anillo
de rodillos
802.1
20
21
22
23
802.1
20
21
22
23
802.1
20
21
22
23
802.1
20
21
22
23
802.1
20
21
22
23
802.1
20
21
22
23
802.1
20
21
22
23
802.1
20
21
22
23
802.1
20
21
22
23
802.1
20
21
22
23
27
29
31
50
50/804
58
67/43
67/40
95
130
Arrastador
Arandela
en cruz
Came de
comando
Disco de levas
Pisto
de avano
mbolo variador
de avance
Corpo do
distribuidor
Cabeza
hidrulica
Jogo
de molas
Juegos
de muelle
Porta-vlvula
Racor
de empalme
Diafragma
Membrana
Anel
Anillo
Alavanca
reguladora
Palanca de
regulacin
Bujo
roscado
Tapn
roscado
240
800/71
805
Vlvula
Grupo de
eletromagntica
reposio
Electroimn
Conjunto piezas
de empuje
de recambio
Jogo
contra peso
Juego de piezas
peso centrfugo
22 Rolete / Rodillo
2009 | 2010
152 | Tabela de peas por bomba rotativa VE / Tabla de piezas por bomba rotativa VE
N Bosch
Designao
Designacin
VE4/12F1150L934-3
VE6/12F1200L385
12
16
Retentor
Retn
para rboles
Bomba
alimentadora
Bomba de
alimentacin
Arruela de
fechamento
Anillo
de apoyo
Eixo
de comando
rbol de
accionamiento
Engrenagem
Rueda de
engrenaje
802.1
Posio**
Grupo de
Posicin** porta roletes
Conjunto anillo
de rodillos
802.1
20
21
22
23
802.1
20
21
22
23
802.1
20
21
22
23
802.1
VE6/12F1200L385-2
VE6/12F1250R367-2
VE6/12F1125L385-3
VE6/12F1350R404
21
22
23
802.1
20
21
22
23
802.1
20
21
22
23
802.1
20
21
22
23
21
22
23
VE6/12F1350R404-2
31
50
50/804
58
67/43
67/40
95
130
Pisto
de avano
mbolo variador
de avance
Corpo do
distribuidor
Cabeza
hidrulica
Jogo
de molas
Juegos
de muelle
Porta-vlvula
Racor
de empalme
Diafragma
Membrana
Anel
Anillo
Alavanca
reguladora
Palanca de
regulacin
Bujo
roscado
Tapn
roscado
240
800/71
805
Vlvula
Grupo de
eletromagntica
reposio
Electroimn
Conjunto piezas
de empuje
de recambio
Jogo
contra peso
Juego de piezas
peso centrfugo
20
21
22
23
802.1
29
Came de
comando
Disco de levas
20
802.1
27
Arrastador
Arandela
en cruz
20
802.1
153
20
21
22
23
22 Rolete / Rodillo
2009 | 2010
154 | Tabela de peas por bomba rotativa VE / Tabla de piezas por bomba rotativa VE
N Bosch
Designao
Designacin
VE6/12F1400L409
12
16
Retentor
Retn
para rboles
Bomba
alimentadora
Bomba de
alimentacin
Arruela de
fechamento
Anillo
de apoyo
Eixo
de comando
rbol de
accionamiento
Engrenagem
Rueda de
engrenaje
802.1
Posio**
Grupo de
Posicin** porta roletes
Conjunto anillo
de rodillos
802.1
20
21
22
23
802.1
20
21
22
23
802.1
VE6/12F1250R372-2
VE6/12F1350R623
VE6/12F1100R620
VE6/12F1250R498-6
VE6/12F1400R665
VE6/12F1250R498-7
21
22
23
VE6/12F1350R623-1
29
31
50
50/804
58
67/43
67/40
95
130
Came de
comando
Disco de levas
Pisto
de avano
mbolo variador
de avance
Corpo do
distribuidor
Cabeza
hidrulica
Jogo
de molas
Juegos
de muelle
Porta-vlvula
Racor
de empalme
Diafragma
Membrana
Anel
Anillo
Alavanca
reguladora
Palanca de
regulacin
Bujo
roscado
Tapn
roscado
240
800/71
805
Vlvula
Grupo de
eletromagntica
reposio
Electroimn
Conjunto piezas
de empuje
de recambio
Jogo
contra peso
Juego de piezas
peso centrfugo
1465134857*
20
21
22
23
802.1
20
21
22
23
802.1
20
21
22
23
802.1
20
21
22
23
802.1
20
21
22
23
802.1
20
21
22
23
802.1
27
Arrastador
Arandela
en cruz
20
802.1
155
20
21
22
23
22 Rolete / Rodillo
2009 | 2010
156 | Tabela de peas por bomba rotativa VE / Tabla de piezas por bomba rotativa VE
N Bosch
Designao
Designacin
VE6/12F1900R692
12
16
Retentor
Retn
para rboles
Bomba
alimentadora
Bomba de
alimentacin
Arruela de
fechamento
Anillo
de apoyo
Eixo
de comando
rbol de
accionamiento
Engrenagem
Rueda de
engrenaje
802.1
Posio**
Grupo de
Posicin** porta roletes
Conjunto anillo
de rodillos
802.1
20
21
22
23
802.1
VE6/12F1100R729
VE6/12F1100R729-1
VE6/12F1100R730-1
VE6/12F1400R763
VE6/12F1300R817
VE6/12F1300R817-1
VE6/12F1300R817-2
21
22
23
802.1
20
21
22
23
802.1
20
21
22
23
VE6/12F1100R730-2
29
31
50
50/804
58
67/43
67/40
95
130
Came de
comando
Disco de levas
Pisto
de avano
mbolo variador
de avance
Corpo do
distribuidor
Cabeza
hidrulica
Jogo
de molas
Juegos
de muelle
Porta-vlvula
Racor
de empalme
Diafragma
Membrana
Anel
Anillo
Alavanca
reguladora
Palanca de
regulacin
Bujo
roscado
Tapn
roscado
240
800/71
805
Vlvula
Grupo de
eletromagntica
reposio
Electroimn
Conjunto piezas
de empuje
de recambio
Jogo
contra peso
Juego de piezas
peso centrfugo
20
21
22
23
802.1
20
21
22
23
802.1
20
21
22
23
802.1
20
21
22
23
802.1
20
21
22
23
802.1
27
Arrastador
Arandela
en cruz
20
802.1
157
20
21
22
23
22 Rolete / Rodillo
2009 | 2010
158 | Tabela de peas por bomba rotativa VE / Tabla de piezas por bomba rotativa VE
N Bosch
Designao
Designacin
VE6/12F1300R817-3
VE6/12F1100R730-3
12
16
Retentor
Retn
para rboles
Bomba
alimentadora
Bomba de
alimentacin
Arruela de
fechamento
Anillo
de apoyo
Eixo
de comando
rbol de
accionamiento
Engrenagem
Rueda de
engrenaje
802.1
Posio**
Grupo de
Posicin** porta roletes
Conjunto anillo
de rodillos
802.1
20
21
22
23
802.1
20
21
22
23
802.1
VE6/12F1100R730-4
VE6/12F1150R730-5
VE6/12F1800R855
VE6/12F1300R886
VE6/12F1300R866-1
VE6/12F1300R886-2
VE6/12F1300R886-3
27
29
31
50
50/804
58
67/43
67/40
95
130
Arrastador
Arandela
en cruz
Came de
comando
Disco de levas
Pisto
de avano
mbolo variador
de avance
Corpo do
distribuidor
Cabeza
hidrulica
Jogo
de molas
Juegos
de muelle
Porta-vlvula
Racor
de empalme
Diafragma
Membrana
Anel
Anillo
Alavanca
reguladora
Palanca de
regulacin
Bujo
roscado
Tapn
roscado
240
800/71
805
Vlvula
Grupo de
eletromagntica
reposio
Electroimn
Conjunto piezas
de empuje
de recambio
Jogo
contra peso
Juego de piezas
peso centrfugo
20
21
22
23
802.1
159
20
21
22
23
802.1
20
21
22
23
802.1
20
21
22
23
802.1
20
21
22
23
802.1
20
21
22
23
802.1
20
21
22
23
802.1
20
21
22
23
22 Rolete / Rodillo
2009 | 2010
160 | Tabela de peas por bomba rotativa VE / Tabla de piezas por bomba rotativa VE
N Bosch
Designao
Designacin
VE6/12F1300R887
12
16
Retentor
Retn
para rboles
Bomba
alimentadora
Bomba de
alimentacin
Arruela de
fechamento
Anillo
de apoyo
Eixo
de comando
rbol de
accionamiento
Engrenagem
Rueda de
engrenaje
802.1
Posio**
Grupo de
Posicin** porta roletes
Conjunto anillo
de rodillos
802.1
20
21
22
23
802.1
VE6/12F1300R888
VE6/12F1800R855-1
VE6/12F1500R855-2
VE6/12F1700R855-3
VE6/12F1300R886-5
VE6/12F1250R367-3
VE6/12F1300R939
VE6/12F1100R962-5
161
27
29
31
50
50/804
58
67/43
67/40
95
130
Arrastador
Arandela
en cruz
Came de
comando
Disco de levas
Pisto
de avano
mbolo variador
de avance
Corpo do
distribuidor
Cabeza
hidrulica
Jogo
de molas
Juegos
de muelle
Porta-vlvula
Racor
de empalme
Diafragma
Membrana
Anel
Anillo
Alavanca
reguladora
Palanca de
regulacin
Bujo
roscado
Tapn
roscado
240
800/71
805
Vlvula
Grupo de
eletromagntica
reposio
Electroimn
Conjunto piezas
de empuje
de recambio
Jogo
contra peso
Juego de piezas
peso centrfugo
20
21
22
23
802.1
20
21
22
23
802.1
20
21
22
23
802.1
20
21
22
23
802.1
20
21
22
23
802.1
20
21
22
23
802.1
20
21
22
23
802.1
20
21
22
23
802.1
20
21
22
23
22 Rolete / Rodillo
2009 | 2010
162 | Tabela de peas por bomba rotativa VE / Tabla de piezas por bomba rotativa VE
N Bosch
Designao
Designacin
VE6/12F1100L984
VE6/12F1100L986
VE6/12F1100R962-6
VE6/12F1100R962-7
VE6/12F1200R1075
VE6/12F1150L2004
VE6/12F1150L2004-1
VE6/12F1150L2007
VE6/12F1200R1075 -1
12
16
Retentor
Retn
para rboles
Bomba
alimentadora
Bomba de
alimentacin
Arruela de
fechamento
Anillo
de apoyo
Eixo
de comando
rbol de
accionamiento
Engrenagem
Rueda de
engrenaje
802.1
Posio**
Grupo de
Posicin** porta roletes
Conjunto anillo
de rodillos
802.1
20
21
22
23
802.1
20
21
22
23
802.1
20
21
22
23
802.1
20
21
22
23
802.1
20
21
22
23
802.1
20
21
22
23
802.1
20
21
22
23
802.1
20
21
22
23
802.1
20
21
22
23
802.1
163
27
29
31
50
50/804
58
67/43
67/40
95
130
Arrastador
Arandela
en cruz
Came de
comando
Disco de levas
Pisto
de avano
mbolo variador
de avance
Corpo do
distribuidor
Cabeza
hidrulica
Jogo
de molas
Juegos
de muelle
Porta-vlvula
Racor
de empalme
Diafragma
Membrana
Anel
Anillo
Alavanca
reguladora
Palanca de
regulacin
Bujo
roscado
Tapn
roscado
240
800/71
805
Vlvula
Grupo de
eletromagntica
reposio
Electroimn
Conjunto piezas
de empuje
de recambio
Jogo
contra peso
Juego de piezas
peso centrfugo
20
21
22
23
22 Rolete / Rodillo
2009 | 2010
164 | Tabela de peas por bomba rotativa VE / Tabla de piezas por bomba rotativa VE
N Bosch
Designao
Designacin
12
16
Retentor
Retn
para rboles
Bomba
alimentadora
Bomba de
alimentacin
Arruela de
fechamento
Anillo
de apoyo
Eixo
de comando
rbol de
accionamiento
Engrenagem
Rueda de
engrenaje
802.1
Posio**
Grupo de
Posicin** porta roletes
Conjunto anillo
de rodillos
802.1
VE4/8F2200R337
21
22
23
VE4/8F2450L331-2
21
22
23
802.1
20
21
22
23
21
22
23
802.1
20
21
22
23
21
22
23
VE4/8F2300R463
50/804
58
67/43
67/40
95
130
Jogo
de molas
Juegos
de muelle
Porta-vlvula
Racor
de empalme
Diafragma
Membrana
Anel
Anillo
Alavanca
reguladora
Palanca de
regulacin
Bujo
roscado
Tapn
roscado
240
800/71
805
Vlvula
Grupo de
eletromagntica
reposio
Electroimn
Conjunto piezas
de empuje
de recambio
Jogo
contra peso
Juego de piezas
peso centrfugo
20
21
22
23
802.1
50
Corpo do
distribuidor
Cabeza
hidrulica
20
802.1
31
Pisto
de avano
mbolo variador
de avance
20
802.1
29
Came de
comando
Disco de levas
20
802.1
27
Arrastador
Arandela
en cruz
20
802.1
165
20
21
22
23
802.1
20
21
22
23
802.1
20
21
22
23
22 Rolete / Rodillo
2009 | 2010
166 | Tabela de peas por bomba rotativa VE / Tabla de piezas por bomba rotativa VE
N Bosch
Designao
Designacin
12
16
Retentor
Retn
para rboles
Bomba
alimentadora
Bomba de
alimentacin
Arruela de
fechamento
Anillo
de apoyo
Eixo
de comando
rbol de
accionamiento
Engrenagem
Rueda de
engrenaje
802.1
Posio**
Grupo de
Posicin** porta roletes
Conjunto anillo
de rodillos
802.1
20
21
22
23
802.1
VE4/8F2300R171-3
VE4/8F2300R425-3
21
22
23
21
22
23
802.1
20
21
22
23
802.1
20
21
22
23
VE4/8F2300R425-5
VE4/8F2300R425-6
21
22
23
VE4/8F2200R574
50
50/804
58
67/43
67/40
95
130
Corpo do
distribuidor
Cabeza
hidrulica
Jogo
de molas
Juegos
de muelle
Porta-vlvula
Racor
de empalme
Diafragma
Membrana
Anel
Anillo
Alavanca
reguladora
Palanca de
regulacin
Bujo
roscado
Tapn
roscado
240
800/71
805
Vlvula
Grupo de
eletromagntica
reposio
Electroimn
Conjunto piezas
de empuje
de recambio
Jogo
contra peso
Juego de piezas
peso centrfugo
20
21
22
23
802.1
20
21
22
23
802.1
20
21
22
23
802.1
31
Pisto
de avano
mbolo variador
de avance
20
802.1
29
Came de
comando
Disco de levas
20
802.1
27
Arrastador
Arandela
en cruz
20
802.1
167
20
21
22
23
22 Rolete / Rodillo
2009 | 2010
168 | Tabela de peas por bomba rotativa VE / Tabla de piezas por bomba rotativa VE
N Bosch
Designao
Designacin
VE4/8F2500R611
VE4/8F2300R537-1
VE4/8F2300R538-1
VE4/8F2300R425-7
12
16
Retentor
Retn
para rboles
Bomba
alimentadora
Bomba de
alimentacin
Arruela de
fechamento
Anillo
de apoyo
Eixo
de comando
rbol de
accionamiento
Engrenagem
Rueda de
engrenaje
802.1
Posio**
Grupo de
Posicin** porta roletes
Conjunto anillo
de rodillos
802.1
20
21
22
23
802.1
20
21
22
23
802.1
20
21
22
23
802.1
20
21
22
23
802.1
20
21
22
23
802.1
20
21
22
23
802.1
VE4/8F2500R611-1
VE4/8F2500R611-2
VE4/8F2200R574-1
27
29
31
50
50/804
58
67/43
67/40
95
130
Arrastador
Arandela
en cruz
Came de
comando
Disco de levas
Pisto
de avano
mbolo variador
de avance
Corpo do
distribuidor
Cabeza
hidrulica
Jogo
de molas
Juegos
de muelle
Porta-vlvula
Racor
de empalme
Diafragma
Membrana
Anel
Anillo
Alavanca
reguladora
Palanca de
regulacin
Bujo
roscado
Tapn
roscado
240
800/71
805
Vlvula
Grupo de
eletromagntica
reposio
Electroimn
Conjunto piezas
de empuje
de recambio
Jogo
contra peso
Juego de piezas
peso centrfugo
20
21
22
23
802.1
20
21
22
23
802.1
20
21
22
23
802.1
169
20
21
22
23
22 Rolete / Rodillo
2009 | 2010
170 | Tabela de peas por bomba rotativa VE / Tabla de piezas por bomba rotativa VE
N Bosch
Designao
Designacin
12
16
Retentor
Retn
para rboles
Bomba
alimentadora
Bomba de
alimentacin
Arruela de
fechamento
Anillo
de apoyo
Eixo
de comando
rbol de
accionamiento
Engrenagem
Rueda de
engrenaje
802.1
Posio**
Grupo de
Posicin** porta roletes
Conjunto anillo
de rodillos
802.1
VE4/8F2200R574-2
VE4/8F2400R677
VE4/8F2300R425-12
VE4/8F2300R538-2
VE4/8F2200R574-3
VE4/8F2200R574-4
VE4/8F2500R611-5
21
22
23
VE4/8F2500R611-6
VE4/8F2400R780-1
VE4/8F2300R425-18
29
31
50
50/804
58
67/43
67/40
95
130
Came de
comando
Disco de levas
Pisto
de avano
mbolo variador
de avance
Corpo do
distribuidor
Cabeza
hidrulica
Jogo
de molas
Juegos
de muelle
Porta-vlvula
Racor
de empalme
Diafragma
Membrana
Anel
Anillo
Alavanca
reguladora
Palanca de
regulacin
Bujo
roscado
Tapn
roscado
240
800/71
Vlvula
Grupo de
eletromagntica
reposio
Electroimn
Conjunto piezas
de empuje
de recambio
805
Jogo
contra peso
Juego de piezas
peso centrfugo
20
21
22
23
802.1
20
21
22
23
802.1
20
21
22
23
802.1
20
21
22
23
802.1
20
21
22
23
802.1
20
21
22
23
802.1
27
Arrastador
Arandela
en cruz
20
802.1
171
20
21
22
23
802.1
20
21
22
23
802.1
20
21
22
23
22 Rolete / Rodillo
2009 | 2010
172 | Tabela de peas por bomba rotativa VE / Tabla de piezas por bomba rotativa VE
N Bosch
Designao
Designacin
VE4/8F2200R574-6
12
16
Retentor
Retn
para rboles
Bomba
alimentadora
Bomba de
alimentacin
Arruela de
fechamento
Anillo
de apoyo
Eixo
de comando
rbol de
accionamiento
Engrenagem
Rueda de
engrenaje
802.1
Posio**
Grupo de
Posicin** porta roletes
Conjunto anillo
de rodillos
802.1
20
21
22
23
802.1
20
21
22
23
802.1
VE5/8F2100L457-1
21
22
23
VE5/8F2100L457-2
21
22
23
VE5/8F2100L746
21
22
23
VE5/8F2100L750
21
22
23
VE5/8F2100L752
VE4/9F2300R54
21
22
23
VE4/9F2250R84
58
67/43
67/40
95
130
Jogo
de molas
Juegos
de muelle
Porta-vlvula
Racor
de empalme
Diafragma
Membrana
Anel
Anillo
Alavanca
reguladora
Palanca de
regulacin
Bujo
roscado
Tapn
roscado
240
800/71
Vlvula
Grupo de
eletromagntica
reposio
Electroimn
Conjunto piezas
de empuje
de recambio
805
Jogo
contra peso
Juego de piezas
peso centrfugo
20
21
22
23
802.1
20
21
22
23
802.1
50/804
20
802.1
50
Corpo do
distribuidor
Cabeza
hidrulica
20
802.1
31
Pisto
de avano
mbolo variador
de avance
20
802.1
29
Came de
comando
Disco de levas
20
802.1
27
Arrastador
Arandela
en cruz
20
802.1
173
20
21
22
23
22 Rolete / Rodillo
2009 | 2010
174 | Tabela de peas por bomba rotativa VE / Tabla de piezas por bomba rotativa VE
N Bosch
Designao
Designacin
12
16
Retentor
Retn
para rboles
Bomba
alimentadora
Bomba de
alimentacin
Arruela de
fechamento
Anillo
de apoyo
Eixo
de comando
rbol de
accionamiento
Engrenagem
Rueda de
engrenaje
802.1
Posio**
Grupo de
Posicin** porta roletes
Conjunto anillo
de rodillos
802.1
20
21
22
23
802.1
20
21
22
23
802.1
21
22
23
VE4/9F2400R66-15
21
22
23
VE4/9F2100R22-7
21
22
23
802.1
20
21
22
23
802.1
20
21
22
23
VE4/9F2300R272
50
50/804
58
67/43
67/40
95
130
Corpo do
distribuidor
Cabeza
hidrulica
Jogo
de molas
Juegos
de muelle
Porta-vlvula
Racor
de empalme
Diafragma
Membrana
Anel
Anillo
Alavanca
reguladora
Palanca de
regulacin
Bujo
roscado
Tapn
roscado
240
800/71
805
Vlvula
Grupo de
eletromagntica
reposio
Electroimn
Conjunto piezas
de empuje
de recambio
Jogo
contra peso
Juego de piezas
peso centrfugo
20
21
22
23
802.1
20
21
22
23
802.1
31
Pisto
de avano
mbolo variador
de avance
20
802.1
29
Came de
comando
Disco de levas
20
802.1
27
Arrastador
Arandela
en cruz
20
802.1
175
20
21
22
23
22 Rolete / Rodillo
2009 | 2010
176 | Tabela de peas por bomba rotativa VE / Tabla de piezas por bomba rotativa VE
N Bosch
Designao
Designacin
12
16
Retentor
Retn
para rboles
Bomba
alimentadora
Bomba de
alimentacin
Arruela de
fechamento
Anillo
de apoyo
Eixo
de comando
rbol de
accionamiento
Engrenagem
Rueda de
engrenaje
802.1
Posio**
Grupo de
Posicin** porta roletes
Conjunto anillo
de rodillos
802.1
20
21
22
23
802.1
20
21
22
23
802.1
20
21
22
23
802.1
VE4/9F2300R272-1
VE4/9F2300R162-3
21
22
23
802.1
20
21
22
23
21
22
23
21
22
23
21
22
23
50/804
58
67/43
67/40
95
130
Jogo
de molas
Juegos
de muelle
Porta-vlvula
Racor
de empalme
Diafragma
Membrana
Anel
Anillo
Alavanca
reguladora
Palanca de
regulacin
Bujo
roscado
Tapn
roscado
240
800/71
805
Vlvula
Grupo de
eletromagntica
reposio
Electroimn
Conjunto piezas
de empuje
de recambio
Jogo
contra peso
Juego de piezas
peso centrfugo
20
21
22
23
802.1
50
Corpo do
distribuidor
Cabeza
hidrulica
20
802.1
31
Pisto
de avano
mbolo variador
de avance
20
802.1
29
Came de
comando
Disco de levas
20
802.1
27
Arrastador
Arandela
en cruz
20
802.1
177
20
21
22
23
22 Rolete / Rodillo
2009 | 2010
178 | Tabela de peas por bomba rotativa VE / Tabla de piezas por bomba rotativa VE
N Bosch
Designao
Designacin
12
16
Retentor
Retn
para rboles
Bomba
alimentadora
Bomba de
alimentacin
Arruela de
fechamento
Anillo
de apoyo
Eixo
de comando
rbol de
accionamiento
Engrenagem
Rueda de
engrenaje
802.1
Posio**
Grupo de
Posicin** porta roletes
Conjunto anillo
de rodillos
802.1
VE4/9F2300R433-4
21
22
23
21
22
23
VE4/9F2300R433-10
VE4/9F2100R471
VE4/9F2300R479
21
22
23
VE4/9F2300R479-4
VE4/9F2175R504
21
22
23
802.1
20
21
22
23
802.1
20
21
22
23
802.1
20
21
22
23
50/804
58
67/43
67/40
95
130
Jogo
de molas
Juegos
de muelle
Porta-vlvula
Racor
de empalme
Diafragma
Membrana
Anel
Anillo
Alavanca
reguladora
Palanca de
regulacin
Bujo
roscado
Tapn
roscado
240
800/71
805
Vlvula
Grupo de
eletromagntica
reposio
Electroimn
Conjunto piezas
de empuje
de recambio
Jogo
contra peso
Juego de piezas
peso centrfugo
20
21
22
23
802.1
20
21
22
23
802.1
50
Corpo do
distribuidor
Cabeza
hidrulica
20
802.1
31
Pisto
de avano
mbolo variador
de avance
20
802.1
29
Came de
comando
Disco de levas
20
802.1
27
Arrastador
Arandela
en cruz
20
802.1
179
20
21
22
23
22 Rolete / Rodillo
2009 | 2010
180 | Tabela de peas por bomba rotativa VE / Tabla de piezas por bomba rotativa VE
N Bosch
Designao
Designacin
12
16
Retentor
Retn
para rboles
Bomba
alimentadora
Bomba de
alimentacin
Arruela de
fechamento
Anillo
de apoyo
Eixo
de comando
rbol de
accionamiento
Engrenagem
Rueda de
engrenaje
802.1
Posio**
Grupo de
Posicin** porta roletes
Conjunto anillo
de rodillos
802.1
VE4/9F2250R445-2
VE4/9F2300R433-2
21
22
23
VE4/9F2300R433-12
21
22
23
802.1
20
21
22
23
21
22
23
VE4/9F2250R571
21
22
23
VE4/9F2150R577-1
21
22
23
802.1
20
21
22
23
VE4/9F2300R597-1
58
67/43
67/40
95
130
Jogo
de molas
Juegos
de muelle
Porta-vlvula
Racor
de empalme
Diafragma
Membrana
Anel
Anillo
Alavanca
reguladora
Palanca de
regulacin
Bujo
roscado
Tapn
roscado
240
800/71
805
Vlvula
Grupo de
eletromagntica
reposio
Electroimn
Conjunto piezas
de empuje
de recambio
Jogo
contra peso
Juego de piezas
peso centrfugo
20
21
22
23
802.1
50/804
20
802.1
50
Corpo do
distribuidor
Cabeza
hidrulica
20
802.1
31
Pisto
de avano
mbolo variador
de avance
20
802.1
29
Came de
comando
Disco de levas
20
802.1
27
Arrastador
Arandela
en cruz
20
802.1
181
20
21
22
23
802.1
20
21
22
23
22 Rolete / Rodillo
2009 | 2010
182 | Tabela de peas por bomba rotativa VE / Tabla de piezas por bomba rotativa VE
N Bosch
Designao
Designacin
12
16
Retentor
Retn
para rboles
Bomba
alimentadora
Bomba de
alimentacin
Arruela de
fechamento
Anillo
de apoyo
Eixo
de comando
rbol de
accionamiento
Engrenagem
Rueda de
engrenaje
802.1
Posio**
Grupo de
Posicin** porta roletes
Conjunto anillo
de rodillos
802.1
VE4/9F2300R594
VE4/9F2250R445-3
VE4/9F2300R597-4
21
22
23
21
22
23
802.1
20
21
22
23
802.1
20
21
22
23
802.1
20
21
22
23
VE4/9F2250R445-4
VE4/9F2100R466-1
VE4/9F2100R508-1
21
22
23
VE4/9F2100R547-1
50
50/804
58
67/43
67/40
95
130
Corpo do
distribuidor
Cabeza
hidrulica
Jogo
de molas
Juegos
de muelle
Porta-vlvula
Racor
de empalme
Diafragma
Membrana
Anel
Anillo
Alavanca
reguladora
Palanca de
regulacin
Bujo
roscado
Tapn
roscado
240
800/71
805
Vlvula
Grupo de
eletromagntica
reposio
Electroimn
Conjunto piezas
de empuje
de recambio
Jogo
contra peso
Juego de piezas
peso centrfugo
20
21
22
23
802.1
20
21
22
23
802.1
20
21
22
23
802.1
31
Pisto
de avano
mbolo variador
de avance
20
802.1
29
Came de
comando
Disco de levas
20
802.1
27
Arrastador
Arandela
en cruz
20
802.1
183
20
21
22
23
22 Rolete / Rodillo
2009 | 2010
184 | Tabela de peas por bomba rotativa VE / Tabla de piezas por bomba rotativa VE
N Bosch
Designao
Designacin
VE4/9F2300R549-1
12
16
Retentor
Retn
para rboles
Bomba
alimentadora
Bomba de
alimentacin
Arruela de
fechamento
Anillo
de apoyo
Eixo
de comando
rbol de
accionamiento
Engrenagem
Rueda de
engrenaje
802.1
Posio**
Grupo de
Posicin** porta roletes
Conjunto anillo
de rodillos
802.1
20
21
22
23
802.1
VE4/9F2100R548-1
21
22
23
VE4/9F2100R637-1
21
22
23
21
22
23
VE4/9F2250R445-6
VE4/9F2250R445-7
VE4/9F2250R445-8
VE4/9F2100R471-3
21
22
23
VE4/9F2100R655
50/804
58
67/43
67/40
95
130
Jogo
de molas
Juegos
de muelle
Porta-vlvula
Racor
de empalme
Diafragma
Membrana
Anel
Anillo
Alavanca
reguladora
Palanca de
regulacin
Bujo
roscado
Tapn
roscado
240
800/71
Vlvula
Grupo de
eletromagntica
reposio
Electroimn
Conjunto piezas
de empuje
de recambio
805
Jogo
contra peso
Juego de piezas
peso centrfugo
20
21
22
23
802.1
20
21
22
23
802.1
20
21
22
23
802.1
20
21
22
23
802.1
50
Corpo do
distribuidor
Cabeza
hidrulica
20
802.1
31
Pisto
de avano
mbolo variador
de avance
20
802.1
29
Came de
comando
Disco de levas
20
802.1
27
Arrastador
Arandela
en cruz
20
802.1
185
20
21
22
23
22 Rolete / Rodillo
2009 | 2010
186 | Tabela de peas por bomba rotativa VE / Tabla de piezas por bomba rotativa VE
N Bosch
Designao
Designacin
12
16
Retentor
Retn
para rboles
Bomba
alimentadora
Bomba de
alimentacin
Arruela de
fechamento
Anillo
de apoyo
Eixo
de comando
rbol de
accionamiento
Engrenagem
Rueda de
engrenaje
802.1
Posio**
Grupo de
Posicin** porta roletes
Conjunto anillo
de rodillos
802.1
VE4/9F2150R656
VE4/9F2250R513-4
VE4/9F2175R504-1
VE4/9F2250R513-5
VE4/9F2175R791-1
21
22
23
802.1
20
21
22
23
VE4/9F2200R802
VE4/9F2425R805
21
22
23
802.1
20
21
22
23
802.1
20
21
22
23
VE4/9F2200R809
21
22
23
802.1
20
21
22
23
VE4/9F1900R812
VE4/9F2425R804-1
50
50/804
58
67/43
67/40
95
130
Corpo do
distribuidor
Cabeza
hidrulica
Jogo
de molas
Juegos
de muelle
Porta-vlvula
Racor
de empalme
Diafragma
Membrana
Anel
Anillo
Alavanca
reguladora
Palanca de
regulacin
Bujo
roscado
Tapn
roscado
240
800/71
805
Vlvula
Grupo de
eletromagntica
reposio
Electroimn
Conjunto piezas
de empuje
de recambio
Jogo
contra peso
Juego de piezas
peso centrfugo
20
21
22
23
802.1
31
Pisto
de avano
mbolo variador
de avance
20
802.1
29
Came de
comando
Disco de levas
20
802.1
27
Arrastador
Arandela
en cruz
20
802.1
187
20
21
22
23
802.1
20
21
22
23
22 Rolete / Rodillo
2009 | 2010
188 | Tabela de peas por bomba rotativa VE / Tabla de piezas por bomba rotativa VE
N Bosch
Designao
Designacin
12
16
Retentor
Retn
para rboles
Bomba
alimentadora
Bomba de
alimentacin
Arruela de
fechamento
Anillo
de apoyo
Eixo
de comando
rbol de
accionamiento
Engrenagem
Rueda de
engrenaje
802.1
Posio**
Grupo de
Posicin** porta roletes
Conjunto anillo
de rodillos
802.1
VE4/9F2200R818
21
22
23
VE4/9F1900R812-1
21
22
23
VE4/9F1900R812-2
21
22
23
VE4/9F1900R916
21
22
23
VE4/10M2250R1
VR4/2/70M2150R1000
VR4/2/70M2150R1000
21
22
23
21
22
23
802.1
20
21
22
23
802.1
20
21
22
23
821/S
20
821/S
20
821/S
20
821/S
20
20
58
67/43
67/40
95
130
Jogo
de molas
Juegos
de muelle
Porta-vlvula
Racor
de empalme
Diafragma
Membrana
Anel
Anillo
Alavanca
reguladora
Palanca de
regulacin
Bujo
roscado
Tapn
roscado
240
800/71
Vlvula
Grupo de
eletromagntica
reposio
Electroimn
Conjunto piezas
de empuje
de recambio
805
Jogo
contra peso
Juego de piezas
peso centrfugo
20
821/S
50/804
20
802.1
50
Corpo do
distribuidor
Cabeza
hidrulica
20
802.1
31
Pisto
de avano
mbolo variador
de avance
20
802.1
29
Came de
comando
Disco de levas
20
802.1
27
Arrastador
Arandela
en cruz
20
802.1
189
22 Rolete / Rodillo
2009 | 2010
190 | Tabela de peas por bomba rotativa VE / Tabla de piezas por bomba rotativa VE
N Bosch
Designao
Designacin
12
16
Retentor
Retn
para rboles
Bomba
alimentadora
Bomba de
alimentacin
Arruela de
fechamento
Anillo
de apoyo
Eixo
de comando
rbol de
accionamiento
Engrenagem
Rueda de
engrenaje
NP-VE4/
10F2100RNP433
191
802.1
Posio**
Grupo de
Posicin** porta roletes
Conjunto anillo
de rodillos
821/S
20
821/S
20
821/S
20
821/S
20
821/S
20
821/S
20
821/S
20
821/S
20
821/S
20
821/S
20
821/S
20
821/S
20
821/S
20
821/S
20
821/S
20
821/S
20
821/S
20
821/S
20
821/S
20
821/S
20
821/S
20
821/S
20
821/S
20
821/S
20
821/S
20
27
29
31
50
50/804
58
67/43
67/40
95
130
Arrastador
Arandela
en cruz
Came de
comando
Disco de levas
Pisto
de avano
mbolo variador
de avance
Corpo do
distribuidor
Cabeza
hidrulica
Jogo
de molas
Juegos
de muelle
Porta-vlvula
Racor
de empalme
Diafragma
Membrana
Anel
Anillo
Alavanca
reguladora
Palanca de
regulacin
Bujo
roscado
Tapn
roscado
240
800/71
805
Vlvula
Grupo de
eletromagntica
reposio
Electroimn
Conjunto piezas
de empuje
de recambio
Jogo
contra peso
Juego de piezas
peso centrfugo
22 Rolete / Rodillo
2009 | 2010
192 | Tabela de peas por bomba rotativa VE / Tabla de piezas por bomba rotativa VE
N Bosch
Designao
Designacin
12
16
Retentor
Retn
para rboles
Bomba
alimentadora
Bomba de
alimentacin
Arruela de
fechamento
Anillo
de apoyo
Eixo
de comando
rbol de
accionamiento
Engrenagem
Rueda de
engrenaje
NP-VE4/
10F2150RNP561
NP-VE4/
11F2000RNP1231
NP-VE4/
10F2100RNP433
NP-VE4/
10F2000RNP1160
NP-VE4/
10F2100RNP1216
NP-VE4/
10F2100RNP1292
NP-VE4/
10F2100RNP1293
NP-VE4/
10F2000RNP1276
NP-VE4/
10F2000RNP1277
NP-VE4/
10F2100RNP987
NP-VE4/
10F2000RNP1548
NP-VE4/
10F2000RNP1549
NP-VE4/
10F2100RNP1928
NP-VE4/
10F2000RNP1280
NP-VE4/
10F2150RNP2021
NP-VE4/
11E2000RNP15
NP-VE4/
10F2150LNP2018
NP-VE4/
11F2000RNP2030
NP-VE4/
10F2000RNP2031
NP-VE4/
10F2000RNP2034
NP-VE4/
10F2100RNP1927
NP-VE4/
10F2300LNP1639
193
802.1
Posio**
Grupo de
Posicin** porta roletes
Conjunto anillo
de rodillos
821/S
20
821/S
20
821/S
20
821/S
20
821/S
20
821/S
20
821/S
20
821/S
20
821/S
20
821/S
20
821/S
20
821/S
20
821/S
20
821/S
20
821/S
20
821/S
20
821/S
20
821/S
20
821/S
20
821/S
20
821/S
20
821/S
20
821/S
20
821/S
20
821/S
20
27
29
31
50
50/804
58
67/43
67/40
95
130
Arrastador
Arandela
en cruz
Came de
comando
Disco de levas
Pisto
de avano
mbolo variador
de avance
Corpo do
distribuidor
Cabeza
hidrulica
Jogo
de molas
Juegos
de muelle
Porta-vlvula
Racor
de empalme
Diafragma
Membrana
Anel
Anillo
Alavanca
reguladora
Palanca de
regulacin
Bujo
roscado
Tapn
roscado
240
800/71
805
Vlvula
Grupo de
eletromagntica
reposio
Electroimn
Conjunto piezas
de empuje
de recambio
Jogo
contra peso
Juego de piezas
peso centrfugo
22 Rolete / Rodillo
2009 | 2010
194 | Tabela de peas por bomba rotativa VE / Tabla de piezas por bomba rotativa VE
N Bosch
Designao
Designacin
12
16
Retentor
Retn
para rboles
Bomba
alimentadora
Bomba de
alimentacin
Arruela de
fechamento
Anillo
de apoyo
Eixo
de comando
rbol de
accionamiento
Engrenagem
Rueda de
engrenaje
NP-VE4/
11F2000RNP1823
NP-VE4/
10F2100RNP1928
NP-VE4/
11F2000RNP2214
NP-VE4/
10F2150RNP2022
NP-VE4/
11F1900LNP2228
NP-VE4/
11F2000RNP2262
NP-VE4/
11F2000RNP2263
NP-VE4/
11F2000RNP2262
NP-VE4/
11F2000RNP1231
NP-VE4/
10E2000RNP44
NP-VE4/
11F1900LNP1685
NP-VE4/
10E2000RNP44
NP-VE4/
10E2000RNP47
NP-VE4/
10F2000RNP1160
NP-VE4/
10F2100RNP1928
NP-VE4/
10F2100RNP1356
NP-VE4/
10F2100RNP433
NP-VE4/
10F2100RNP977
NP-VE4/
11F2000RNP1864
NP-VE4/
11F2000RNP1976
NP-VE4/
10F2000RNP2034
NP-VE4/
10F2100RNP2106
NP-VE4/
10F2100RNP2373
195
802.1
Posio**
Grupo de
Posicin** porta roletes
Conjunto anillo
de rodillos
821/S
20
821/S
20
821/S
20
821/S
20
821/S
20
821/S
20
821/S
20
821/S
20
821/S
20
821/S
20
821/S
20
821/S
20
821/S
20
821/S
20
821/S
20
821/S
20
821/S
20
821/S
20
821/S
20
821/S
20
821/S
20
821/S
20
821/S
20
821/S
20
821/S
20
27
29
31
50
50/804
58
67/43
67/40
95
130
Arrastador
Arandela
en cruz
Came de
comando
Disco de levas
Pisto
de avano
mbolo variador
de avance
Corpo do
distribuidor
Cabeza
hidrulica
Jogo
de molas
Juegos
de muelle
Porta-vlvula
Racor
de empalme
Diafragma
Membrana
Anel
Anillo
Alavanca
reguladora
Palanca de
regulacin
Bujo
roscado
Tapn
roscado
240
800/71
805
Vlvula
Grupo de
eletromagntica
reposio
Electroimn
Conjunto piezas
de empuje
de recambio
Jogo
contra peso
Juego de piezas
peso centrfugo
22 Rolete / Rodillo
2009 | 2010
196 | Tabela de peas por bomba rotativa VE / Tabla de piezas por bomba rotativa VE
N Bosch
Designao
Designacin
12
16
Retentor
Retn
para rboles
Bomba
alimentadora
Bomba de
alimentacin
Arruela de
fechamento
Anillo
de apoyo
Eixo
de comando
rbol de
accionamiento
Engrenagem
Rueda de
engrenaje
VE4/10F2250R554
VE4/10F2250R554-1
VE4/10F2250R554-3
VE4/10F2200R554-5
NP-VE4/
11F1200LNP1004
NP-VE4/
12F1800LNP1492
NP-VRZ4/
85E1900R003
197
802.1
Posio**
Grupo de
Posicin** porta roletes
Conjunto anillo
de rodillos
821/S
20
821/S
20
821/S
20
821/S
20
821/S
20
821/S
20
821/S
20
27
29
31
50
50/804
58
67/43
67/40
95
130
Arrastador
Arandela
en cruz
Came de
comando
Disco de levas
Pisto
de avano
mbolo variador
de avance
Corpo do
distribuidor
Cabeza
hidrulica
Jogo
de molas
Juegos
de muelle
Porta-vlvula
Racor
de empalme
Diafragma
Membrana
Anel
Anillo
Alavanca
reguladora
Palanca de
regulacin
Bujo
roscado
Tapn
roscado
240
800/71
805
Vlvula
Grupo de
eletromagntica
reposio
Electroimn
Conjunto piezas
de empuje
de recambio
Jogo
contra peso
Juego de piezas
peso centrfugo
22 Rolete / Rodillo
2009 | 2010
Retentor
Retn para rboles
Bomba
rotativa VE
Retentor
Retn para rboles
Retentor
Retn para rboles
Bomba
rotativa VE
Retentor
Retn para rboles
Bomba
rotativa VE
Bomba
rotativa VE
2009 | 2010
Retentor
Retn para rboles
Bomba
rotativa VE
Retentor
Retn para rboles
Retentor
Retn para rboles
Bomba
rotativa VE
Retentor
Retn para rboles
Bomba
rotativa VE
Bomba
rotativa VE
2009 | 2010
Retentor
Retn para rboles
e
9 461 615 373
Bomba
rotativa VE
Bomba
alimentadora
Bomba de
alimentacin
Bomba
rotativa VE
Bomba
alimentadora
Bomba de
alimentacin
Bomba
rotativa VE
Bomba
alimentadora
Bomba de
alimentacin
Bomba
rotativa VE
2009 | 2010
Bomba
alimentadora
Bomba de
alimentacin
Bomba
rotativa VE
Bomba
alimentadora
Bomba de
alimentacin
Bomba
alimentadora
Bomba de
alimentacin
Bomba
rotativa VE
Bomba
alimentadora
Bomba de
alimentacin
Bomba
rotativa VE
Bomba
rotativa VE
2009 | 2010
Bomba
alimentadora
Bomba de
alimentacin
Bomba
rotativa VE
Bomba
alimentadora
Bomba de
alimentacin
Arruela de
fechamento
Anillo de apoyo
Bomba
rotativa VE
Arruela de
fechamento
Anillo de apoyo
Bomba
rotativa VE
Bomba
rotativa VE
2009 | 2010
Arruela de
fechamento
Anillo de apoyo
Bomba
rotativa VE
Arruela de
fechamento
Anillo de apoyo
Arruela de
fechamento
Anillo de apoyo
Bomba
rotativa VE
Arruela de
fechamento
Anillo de apoyo
Bomba
rotativa VE
Bomba
rotativa VE
2009 | 2010
Arruela de
fechamento
Anillo de apoyo
Bomba
rotativa VE
Arruela de
fechamento
Anillo de apoyo
Bomba
rotativa VE
Eixo de comando
rbol de
accionamiento
Bomba
rotativa VE
Arruela de
fechamento
Anillo de apoyo
Bomba
rotativa VE
2009 | 2010
Eixo de comando
rbol de
accionamiento
Bomba
rotativa VE
Eixo de comando
rbol de
accionamiento
Eixo de comando
rbol de
accionamiento
Bomba
rotativa VE
Eixo de comando
rbol de
accionamiento
Bomba
rotativa VE
Bomba
rotativa VE
2009 | 2010
Eixo de comando
rbol de
accionamiento
Bomba
rotativa VE
Eixo de comando
rbol de
accionamiento
Eixo de comando
rbol de
accionamiento
Bomba
rotativa VE
Bomba
rotativa VE
Eixo de comando
rbol de
accionamiento
Bomba
rotativa VE
2009 | 2010
Engrenagem
Rueda
de engrenaje
Bomba
rotativa VE
Engrenagem
Rueda
de engrenaje
Engrenagem
Rueda
de engrenaje
Bomba
rotativa VE
Engrenagem
Rueda
de engrenaje
Bomba
rotativa VE
Bomba
rotativa VE
2009 | 2010
Engrenagem
Rueda
de engrenaje
Bomba
rotativa VE
Engrenagem
Rueda
de engrenaje
Engrenagem
Rueda
de engrenaje
Bomba
rotativa VE
Engrenagem
Rueda
de engrenaje
Bomba
rotativa VE
Bomba
rotativa VE
2009 | 2010
Grupo de
porta roletes
Conjunto anillo
de rodillos
Bomba
rotativa VE
Grupo de
porta roletes
Conjunto anillo
de rodillos
Grupo de
porta roletes
Conjunto anillo
de rodillos
Bomba
rotativa VE
Grupo de
porta roletes
Conjunto anillo
de rodillos
Bomba
rotativa VE
Bomba
rotativa VE
2009 | 2010
Grupo de
porta roletes
Conjunto anillo
de rodillos
Bomba
rotativa VE
Grupo de
porta roletes
Conjunto anillo
de rodillos
Bomba
rotativa VE
Arrastador
Arandela en cruz
Bomba
rotativa VE
Grupo de
porta roletes
Conjunto anillo
de rodillos
Bomba
rotativa VE
2009 | 2010
Arrastador
Arandela en cruz
Bomba
rotativa VE
Arrastador
Arandela en cruz
Arrastador
Arandela en cruz
Bomba
rotativa VE
Arrastador
Arandela en cruz
Bomba
rotativa VE
Bomba
rotativa VE
2009 | 2010
Arrastador
Arandela en cruz
Bomba
rotativa VE
Arrastador
Arandela en cruz
Bomba
rotativa VE
Bomba
rotativa VE
Arrastador
Arandela en cruz
Arrastador
Arandela en cruz
Bomba
rotativa VE
2009 | 2010
Came de comando
Disco de levas
Bomba
rotativa VE
Came de comando
Disco de levas
Bomba
rotativa VE
Came de comando
Disco de levas
Bomba
rotativa VE
Came de comando
Disco de levas
Bomba
rotativa VE
2009 | 2010
Came de comando
Disco de levas
Bomba
rotativa VE
Came de comando
Disco de levas
Bomba
rotativa VE
Came de comando
Disco de levas
Bomba
rotativa VE
Came de comando
Disco de levas
Bomba
rotativa VE
2009 | 2010
Came de comando
Disco de levas
Bomba
rotativa VE
Pisto de avano
mbolo variador
de avance
Bomba
rotativa VE
Pisto de avano
mbolo variador
de avance
Bomba
rotativa VE
Pisto de avano
mbolo variador
de avance
Bomba
rotativa VE
2009 | 2010
Pisto de avano
mbolo variador
de avance
Bomba
rotativa VE
Pisto de avano
mbolo variador
de avance
Bomba
rotativa VE
Pisto de avano
mbolo variador
de avance
Bomba
rotativa VE
Pisto de avano
mbolo variador
de avance
Bomba
rotativa VE
2009 | 2010
Pisto de avano
mbolo variador
de avance
Bomba
rotativa VE
Pisto de avano
mbolo variador
de avance
Bomba
rotativa VE
Corpo
do distribuidor
Cabeza hidrulica
Bomba
rotativa VE
Corpo
do distribuidor
Cabeza hidrulica
Bomba
rotativa VE
2009 | 2010
Corpo
do distribuidor
Cabeza hidrulica
e
1 468 334 752
Bomba
rotativa VE
Corpo
do distribuidor
Cabeza hidrulica
Bomba
rotativa VE
Corpo
do distribuidor
Cabeza hidrulica
Bomba
rotativa VE
Corpo
do distribuidor
Cabeza hidrulica
Bomba
rotativa VE
2009 | 2010
Corpo
do distribuidor
Cabeza hidrulica
Bomba
rotativa VE
Corpo
do distribuidor
Cabeza hidrulica
Bomba
rotativa VE
Corpo
do distribuidor
Cabeza hidrulica
Bomba
rotativa VE
Jogo de molas
Juego de muelle
Bomba
rotativa VE
2009 | 2010
Jogo de molas
Juego de muelle
Bomba
rotativa VE
Jogo de molas
Juego de muelle
Jogo de molas
Juego de muelle
Bomba
rotativa VE
Jogo de molas
Juego de muelle
Bomba
rotativa VE
Bomba
rotativa VE
2009 | 2010
Jogo de molas
Juego de muelle
Bomba
rotativa VE
Jogo de molas
Juego de muelle
Porta-vlvula
Racor de empalme
Bomba
rotativa VE
Bomba
rotativa VE
Porta-vlvula
Racor de empalme
Bomba
rotativa VE
2009 | 2010
Porta-vlvula
Racor de empalme
Bomba
rotativa VE
Porta-vlvula
Racor de empalme
Bomba
rotativa VE
Porta-vlvula
Racor de empalme
Bomba
rotativa VE
Porta-vlvula
Racor de empalme
Bomba
rotativa VE
e
* Item fora de fabricao / Item descontinuado
2009 | 2010
Porta-vlvula
Racor de empalme
Bomba
rotativa VE
Porta-vlvula
Racor de empalme
Diafragma
Membrana
Bomba
rotativa VE
Diafragma
Membrana
Bomba
rotativa VE
Bomba
rotativa VE
2009 | 2010
Diafragma
Membrana
Bomba
rotativa VE
Diafragma
Membrana
Anel
Anillo
Bomba
rotativa VE
Anel
Anillo
Bomba
rotativa VE
Bomba
rotativa VE
2009 | 2010
Anel
Anillo
Bomba
rotativa VE
Anel
Anillo
Alavanca
reguladora
Palanca
de regulacin
Bomba
rotativa VE
Alavanca
reguladora
Palanca
de regulacin
Bomba
rotativa VE
Bomba
rotativa VE
2009 | 2010
Alavanca
reguladora
Palanca
de regulacin
Bomba
rotativa VE
Alavanca
reguladora
Palanca
de regulacin
Bomba
rotativa VE
Alavanca
reguladora
Palanca
de regulacin
Bomba
rotativa VE
Alavanca
reguladora
Palanca
de regulacin
Bomba
rotativa VE
2009 | 2010
Alavanca
reguladora
Palanca
de regulacin
Bomba
rotativa VE
Alavanca
reguladora
Palanca
de regulacin
Bomba
rotativa VE
Bujo roscado
Tapn roscado
Bomba
rotativa VE
Bujo roscado
Tapn roscado
Bomba
rotativa VE
2009 | 2010
Bujo roscado
Tapn roscado
Bomba
rotativa VE
Bujo roscado
Tapn roscado
Bujo roscado
Tapn roscado
Bomba
rotativa VE
Bujo roscado
Tapn roscado
Bomba
rotativa VE
Bomba
rotativa VE
2009 | 2010
Bujo roscado
Tapn roscado
Bomba
rotativa VE
Bujo roscado
Tapn roscado
Bujo roscado
Tapn roscado
Bomba
rotativa VE
Vlvula
eletromagntica
Electroimn
de empuje
Bomba
rotativa VE
Bomba
rotativa VE
2009 | 2010
Vlvula
eletromagntica
Electroimn
de empuje
Bomba
rotativa VE
Vlvula
eletromagntica
Electroimn
de empuje
Vlvula
eletromagntica
Electroimn
de empuje
Bomba
rotativa VE
Vlvula
eletromagntica
Electroimn
de empuje
Bomba
rotativa VE
Bomba
rotativa VE
2009 | 2010
Vlvula
eletromagntica
Electroimn
de empuje
Bomba
rotativa VE
Vlvula
eletromagntica
Electroimn
de empuje
Vlvula
eletromagntica
Electroimn
de empuje
Bomba
rotativa VE
Grupo de
reposio
Conjunto piezas
de recambio
Bomba
rotativa VE
Bomba
rotativa VE
2009 | 2010
Grupo de
reposio
Conjunto piezas
de recambio
Bomba
rotativa VE
Grupo de
reposio
Conjunto piezas
de recambio
Bomba
rotativa VE
Grupo de
reposio
Conjunto piezas
de recambio
Bomba
rotativa VE
Grupo de
reposio
Conjunto piezas
de recambio
Bomba
rotativa VE
2009 | 2010
Grupo de
reposio
Conjunto piezas
de recambio
Bomba
rotativa VE
Grupo de
reposio
Conjunto piezas
de recambio
Bomba
rotativa VE
Grupo de
reposio
Conjunto piezas
de recambio
Bomba
rotativa VE
Grupo de
reposio
Conjunto piezas
de recambio
Bomba
rotativa VE
2009 | 2010
Bomba
rotativa VE
Bomba
rotativa VE
Bomba
rotativa VE
Bomba
rotativa VE
2009 | 2010
Bomba
rotativa VE
Bomba
rotativa VE
Bomba
rotativa VE
Bomba
rotativa VE
2009 | 2010
236 | Jogos de reparo para bombas rotativas VE / Juegos de reparacin para bombas rotativas VE
237
N de Tipo
Denominao
Denominacin
Quantidade
Cantidad
15
245
30
142
36
51
Anel O / Anillo O
54
66
89
Anel O / Anillo O
91
Anel O / Anillo O
92
105
Arruela / Arandela
109
Anel O / Anillo O
129
Anel O / Anillo O
131
133
Anel O / Anillo O
134
Anel O / Anillo O
140
141
142
241
Anel O / Anillo O
245
91
30
89
66
66
141
92
245
109
241
134
133
51
129
245
245
131
54
30
140
105
36
54
245
66
142
51
30
129
36
15
131
15
92
245
91
89
109
140
141
105
15
133
241
134
2009 | 2010
238 | Jogos de reparo para bombas rotativas VE / Juegos de reparacin para bombas rotativas VE
239
N de Tipo
Denominao
Denominacin
Quantidade
Cantidad
30
36
51
Anel O / Anillo O
54
66
67
Anel O / Anillo O
91
Anel O / Anillo O
92
Anel O / Anillo O
105
Arruela / Arandela
109
Anel O / Anillo O
129
Anel O / Anillo O
131
133
Anel O / Anillo O
134
Anel O / Anillo O
245
245
C
245
91
92
66
66
245
245
109
30
67
134
133
A
30
51
129
105
A
36
131
54
36
30
129
51
245
131
91
92
67
66
54
105
109
133
134
2009 | 2010
240 | Jogos de reparo para bombas rotativas VE / Juegos de reparacin para bombas rotativas VE
241
N de Tipo
Denominao
Denominacin
Quantidade
Cantidad
120
121
203
121
203
120
120
203
121
2009 | 2010
242 | Jogos de reparo para bombas rotativas VE / Juegos de reparacin para bombas rotativas VE
243
N de Tipo
Denominao
Denominacin
Quantidade
Cantidad
Anel O / Anillo O
Anel O / Anillo O
Anel O / Anillo O
10
Anel O / Anillo O
11
Anel O / Anillo O
12
Anel O / Anillo O
13
Anel O / Anillo O
14
Anel O / Anillo O
15
16
Anel O / Anillo O
Anel O / Anillo O
18
Anel O / Anillo O
19
20
Arruela / Arandela
21
22
23
24
25
26
27
28
29
Anel / Anillo
30
31
32
33
Anel segurana
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
66
134
Anel O / Anillo O
241
Anel O / Anillo O
392
Anel O / Anillo O
37
42
40
22
23
7
26
26
134
13
39
6
26
26
27
24
22
G 25
43
G 25
14
11
66
241
34
35
41
36
16
17
29
29
25
10
18
12
241
134
17
26
28
21
392
19
38
8
8
20
15
15
33
31
30
15
36
19
28
241
134
392
11
17
16
10
32
34
35
18
12
30
31
41
39
38
26
42
66
40
20
37
25
43
14
27
24
23
13
32
33
29
21
22
2009 | 2010
244 | Jogos de reparo para bombas rotativas VE / Juegos de reparacin para bombas rotativas VE
245
N de Tipo
Denominao
Denominacin
Quantidade
Cantidad
7
8
9
8
9
8
7
2009 | 2010
246 | Jogos de reparo para bombas rotativas VE / Juegos de reparacin para bombas rotativas VE
247
N de Tipo
Denominao
Denominacin
Quantidade
Cantidad
14
19
121
122
203
293
C
E
293
19
A
D
122
203
14
121
C
D
122
293
121
19
203
14
2009 | 2010
248 | Jogos de reparo para bombas rotativas VE / Juegos de reparacin para bombas rotativas VE
249
N de Tipo
Denominao
Denominacin
Quantidade
Cantidad
179
182
183
185
240
243
182
185
185
179
183
243
240
182
240
243
185
179
183
2009 | 2010
250 | Jogos de reparo para bombas rotativas VE / Juegos de reparacin para bombas rotativas VE
251
N de Tipo
Denominao
Denominacin
Quantidade
Cantidad
Anel O / Anillo O
Anel O / Anillo O
Anel O / Anillo O
Arruela / Arandela
Anel / Anillo
Anel O / Anillo O
Anel / Anillo
10
11
12
13
14
Anel O / Anillo O
15
Anel O / Anillo O
16
Anel O / Anillo O
7
13
6
12
10
2
6
3
14
1
8
11
16
4
12
15
11
13
15
14
10
16
2009 | 2010
252 | Jogos de reparo para bombas rotativas VE / Juegos de reparacin para bombas rotativas VE
253
N de Tipo
Denominao
Denominacin
Quantidade
Cantidad
9 443 61 3478
Anel O / Anillo O
Anel O / Anillo O
Anel / Anillo
Anel / Anillo
Anel / Anillo
Anel / Anillo
Anel O / Anillo O
10
11
Anel O / Anillo O
12
Anel / Anillo
13
Anel / Anillo
14
15
Anel O / Anillo O
16
Anel O / Anillo O
17
18
17
14
16
15
10
4
14
4
8
18
1
5
6
9
2
3
11
13
12
18
10
12
14
13
15
11
16
17
2009 | 2010
254 | Jogos de reparo para bombas rotativas VE / Juegos de reparacin para bombas rotativas VE
255
N de Tipo
Denominao
Denominacin
Quantidade
Cantidad
15
30
36
51
Anel O / Anillo O
54
66
88.5
Anel O / Anillo O
92
105
Arruela / Arandela
109
Anel O / Anillo O
129
Anel O / Anillo O
131
133
Anel O / Anillo O
134
Anel O / Anillo O
140
141
141.1
240
Anel O / Anillo O
88.5
66
A
92
141
240
51
134
129
H
30
140
131
54
105
15
92
141.1
141.0
36
36
15
140
105
88.5
30
109
133
66
51
133
109
15
131
54
240
134
129
2009 | 2010
256 | Jogos de reparo para bombas rotativas VE / Juegos de reparacin para bombas rotativas VE
257
N de Tipo
Denominao
Denominacin
Quantidade
Cantidad
Anel O / Anillo O
Anel / Anillo
Anel O / Anillo O
Anel O / Anillo O
Anel O / Anillo O
Anel O / Anillo O
10
Anel O / Anillo O
11
Anel O / Anillo O
12
Anel O / Anillo O
13
14
15
16
Anel O / Anillo O
17
Amortecedor / Tope
18
19
14, 15 e 19
13
6
5
11
10
7
12
16
9
2
17
3
18
18
14
15
17
13
19
10
12
11
16
2009 | 2010
258 | Jogos de reparo para bombas rotativas VE / Juegos de reparacin para bombas rotativas VE
259
N de Tipo
Denominao
Denominacin
Quantidade
Cantidad
Anel O / Anillo O
Anel / Anillo
Anel O / Anillo O
Anel O / Anillo O
Anel O / Anillo O
Anel O / Anillo O
10
11
12
Anel O / Anillo O
13
14
Anel O / Anillo O
15
Anel / Anillo
10
10
10
12
7
6
5
1
3
14
13
15
13
14
11
10
12
15
2009 | 2010
260 | Jogos de reparo para bombas rotativas VE / Juegos de reparacin para bombas rotativas VE
261
N de Tipo
Denominao
Denominacin
Quantidade
Cantidad
30
34
Mola
36
38
39
40
136
251
136
251
251
38
30
34
36
39
40
136
36
30
39
40
38
34
251
2009 | 2010
262 | Jogos de reparo para bombas rotativas VE / Juegos de reparacin para bombas rotativas VE
263
N de Tipo
Denominao
Denominacin
Quantidade
Cantidad
15
30
36
37.4
Anel O / Anillo O
51
Anel O / Anillo O
54
66
67
67.2
67.5
Anel O / Anillo O
67.7
88.5
Anel O / Anillo O
92
105
Arruela / Arandela
109
Anel O / Anillo O
116
129
Anel O / Anillo O
131
133
Anel O / Anillo O
134
Anel O / Anillo O
140
141
141.1
142
209
240
Anel O / Anillo O
251
339
209
67.7
67.2
251
142
67
251
116
88
339
66
92
A
109
141
240
51
134
133
140
30
129
131
105
54
15
36
15
142
92
51
140
209
30
339
36
67.2
129
54
67.5
141
116
67.7
67
109
88.5
131
67.5
37.4
15
141.1
105
66
134
251
133
240
2009 | 2010
De
Para
2009 | 2010
AC DELCO
AC DELCO
01EFA012
PC64
01EFA015
PC137K
01EFA046
PC304
01EFA048
PC322
01EFA078
PC390
01EFA083
01EFA096
AL
AL825
ALLIS-CHALMERS
02431632
0639959
ALA1100
06399597
ALA1503
1140887
ALA1602
1140888
PC513
ALA1800
PC618
ALA1800/2
01EFA130
PC660
ALG180
1167808
01EFA148
PF60
ALG184
11678083
01EFA400
PF1127
ALG201
243162
01EFA405
SR
ALG202
243163
01EFA407
X61
ALG203
2431632
01EFA415
X107
01EFA419
01EFA420
ACKERMANN
01EFA421
ACD 8013 E
01EFA513
01EFA600
01EFA891
01EFA896
1143747
11437472
2431633
2431634
ALCO
MD102
248882
MD134
34882
MD192-K
40660
AGCO (DEUTZ-ALLIS)
MD304
4389026
055113R1
MD404
43890266
055119R1
MD408
4789026
01EFA897
055124R1
MD450
4996245
01EFA898
055125R1
MD494
01EFA901
055129R1
MD496
01EFA903
01EFA907
AGRALE
01EFA988
6007001619005
01EFS006
6008006040007
01FBD022
01FBO001
AGRALE-DEUTZ
01FBO008
6007001619005
01FBO010
01FBO014
01FBO017
49962451
6230504
MD572
639050
MD612-K
6390550
MD9096
640660
MD9102
659389
MD9404
662477
MD9408
674953
MD9450
70095326
6007006310006
SP819
70243163
6008006036005
70248882
6003001048006
80095326
01FBO025
6003001068004
SP915
01FBO028
6006001345009
SP918
01FBO036
6006001346007
SP920
183FG
01FBO041
6007001743003
SP922
8933004195
01FBO042
6008001204004
SP946
A1166C
8009101116005
SP948
A302C
8009101117003
SP952
A425C
905411510017
SP955
EFC101
905411510018
SP958
EFL189
905411880008
SP965
EFL299
905411880009
EFL521
9451080043
EFL523
EFL561
AGRIA
EFL562
6007001744001
EFL721
EFL723
AL
EFL974
AL19
EFL986
EFL989
FA1688
HDF501A
2009 | 2010
IA399
MA472
MA4481
SP990
MO400
SP1001
MO431
MO439
MO511
ALFA ROMEO
46519728
MO523
60507080
MO525
60809355
MO526
116440603000
NA266
AL483
116760603000
NA289
AL719
AL802
SP901
ALLIS-CHALMERS
0243163
NA291
NA293
ATLAS COPCO
12028495
AVELING BARFORD
BOSCH-EXCHANGE
900710-9
0986SF2050
0986SF2053
12028496
BALDWIN-LIMA-HAMILTON
0986SF2065
NO225
12028497
B1
0986SF2066
NO232
16192627
B143
0986SF2069
NO242C
16192796
B173S
1987SF0204
NO248
16195327
B178
1987SF0241
SA9076
16195441
B2
1987SF0243
TA169
29000593
B236
1987SF0305
TA174
97076483
B253
1987SF6071
NO220
TA183
TA183E
97090012
97210338
B297
B298
CASE
B7143
150521
BD232
145215A1
1028448002
BT266
145216A1
1028546800
BT339
145412A1
1028546900
BT349
145413A1
BT524
807574
LL1667FN
8888667
1202849600
PA1667FN
9451080043
1202849700
PA1677FN
905411420003
AP LOCKHEED
1613740800
PA1708FN
LK-857
1615695901
PA2405
905411880008
1615892700
PA2416
905411880009
1619279600
PA2488FN
A0033487
TA183FG
TA196
TA196A
TA1173
TO118
TO131
98050525
1 457 433 734
1 987 429 135
0 986 452 001
TO139
TO140
LK-857A
1202849500
LK-857K
LK-1016
905411880002
1619279700
PA2767
A033487
LK-1080A
2900059300
PA2792
A037189
LK-1080B
2914930200
PA2835
A0377189
3211076400
PA2837
A058758
LK-1131
LK-1132
LK-1140
9705434900
PA2845
A146696
9705738670
PA2866
A146696P
9709000103
V1F
V2F
9709001100
9709001200
LK-3106
9710040500
LK-3321
LK-3348
LK-3656
LK-3749
LK-3771
9712540103
9790154300
9805052500
9805052700
9807001600
ARGOS
055120R1
9807002400
A39346
BARBER-GREENE
D029986
30241
D72854
302441
E061348
4773815
E063337
3080947004
E065502
E066015
E066059
E155525
E155526
E156173
3090947004
9451080043
BAROCLEM
2654548
EFL514
PA 2042
277517
EFL861
PF2
BMW
PF2044
11421266773
G045210
172213312062
G054306
837620
ATLAS COPCO
F84514
F84998
AUDI
01FBO003
01FBO031
034115561A
BOMAG
05821301
e
Autopeas Bosch / Autopartes Bosch
D029869
D029891
387620
AL42274
BANDO
PA2163
A14696P
A42274
J908615
J908616
K150521K
e
2009 | 2010
CASE
L11246
CHAMPION
CHAMPION
CHEVROLET
U582
7984225
C105
U583
7984283
MB0927005
C112
U586
937846
N6778
C115
U634
9302281
C119
U637
9307809
C122
U641
9307813
C137
U654
9307846
U663
9307873
U665
93156093
L11247
O243252EC
P00243252E
PK315299
PK71028
PO150521KC
C143
C145
WA355140
XA67019
XA70704
C147
U674
93240236
C150
U684
93247344
C152
V414
93251341
XD091927
C156
V431
93276069
XWA355140
C209
V433
C270
W105
E103
W114
93277244
CATERPILLAR
93277239
694229
F101
W117
93367976
6A5110
F102
W132
93367977
6A5162
F103
W147
94603894
7W2327
F104
W175
94603895
F105
W186
94604153
F106
W209
94613436
W213
94613437
W227
94621223
8H4120
9L9200
9N5860
F108
F112
CAV (LUCAS)
7019113
7019221
F116
W233
94621224
F118
W706
94622239
F120
W710
933680000000
XE505
A846C
XE507
A920C
AC20
HS017
F122
CBT
F126
1600302006
F127
CHEVROLET
1600302025
F130
000HS017
MS054102
2100302006
F132
12337532
MV054101
F134
15572850
MW054102
F208
1851766M1
X2
2100302025
2101302025
2500302006
K270
25098788
X9
2500302025
K271
30025009
X14
2700302006
K274
5574382
X18
2700302025
K275
5574459
X47
2710804M1
K277
5575840
2710805M1
L135
5577618
CHRYSLER
315299
L136
5579164
05003558AA
3450947004
L141
6435087
2471400
5100302006
U501
6435675
3501843
5100302025
U508
6435676
4186267
5300302006
U532
6436749
5300302025
U535
6439119
905411880009
U543
64621223
9451080019
U548
7323589
9451080043
U549
7323590
70997040
U557
7961094
75001080043
U561
7961367
U562
7965051
U565
7965083
U572
7965460
CHAMPION
A270
e
2009 | 2010
4720364
4778838
5003558
5003558AA
53004383
83501843
J0033408
P4720364
T0730077
e
Autopeas Bosch / Autopartes Bosch
CITRON
1109A4
1109A5
1444R7
1444T5
1109J8
1444T6
1444T7
1109K1
1109K2
1109K7
1109L1
1109N4
1109N5
1109Q0
1109Q1
1109R0
1109R1
1109R8
1109S7
1109S8
1109T0
1109T1
DO238
DO250
DO288
95495622
95580482
DO298
95580483
DO310
1444T9
95589128
DO321
1444W8
95601137
DO332
110925
95605128
DO812
110935
DO825
95618786
DO827
DO831
DO832
95638903
DO848
95658437
110966
96002933
110967
96010991
110968
96019991
110939
0 451 103 261
110951
110962
110975
95638747
96086668
96089964
110982
96098964
110986
110981
110984
95608910
110938
1109N2
1109N3
95495621
CLEAN FILTERS
1444T8
1109K9
1109L0
CITRON
93516538
1444T0
1109C2
1109J9
CITRON
DO861
DO870
DO879
DO881
DO883
DO905
110991
96448854
114589
96658483
DO909
96371434
DO864
96200299
DO863
96119451
110987
DO912
DO917
DO918
DO920
DO925
1427C6
144408
905605188
1444A0
144409
955464429
1444A1
144410
955464629
1444A4
144411
9401444108
1444A5
9401444848
9401445898
DO936
9560890101
DO937
E495622
DO939
MLS000462A
DO944
MLS000592
DO1819
MLS000602
MA118
MA146
MA193
1444A8
1444A9
1444E7
1444F1
1444F2
1444F3
1444F4
1444F5
1444G0
1444G1
1444H2
144484
144488
144499
144508
144553
144584
DO929
DO930
144589
CLARK
190601
918648
MA203
190602
3338477
MA378
190611
1444H4
1444H5
MA444
190629
CLEAN FILTERS
MA448
190633
CF888
MA544
DF207
MA604
MA612
MA614
190634
1 457 432 200
1444H6
190638
DF888
190643
DF889
1444K8
190649
1444L7
190652
1444L8
190653
1444N8
190656
DO211
1444P7
190664
DO225
1444Q4
5414362
1444R0
5414362L
1444R2
10033346
e
Autopeas Bosch / Autopartes Bosch
DO206
MA620
DO209
MA638
MA642
MA645
MA646
MA651
MA670
MA682
DO210
DO225/C
DO228
e
2009 | 2010
CLEAN FILTERS
MA712
COOPERS
COOPERS
AG1025
Z1044
Z1159
CROSLAND
2139
AG1033
MA727
AG1056
MA735
AG1063
CROSLAND
MA779
AG1087
106
MA1000
AG1103
304
MA1002
AG1107
310
MA1005
AG1108
339
MA1031
AG1118
375
AG1131
417
AG1133
439
2157
2159
2163
2165
MA1032
MA1033
2140
2142
2147
2148
2149
2155
MA1036
AG1135
484
MA1037
AG1136
532
MA1038
AG1146
637
MA1061
AG1153
652
2168
MA1064
AG1163
660
2195
MA1066
757
4005
MA1077
792
4006
MA1089
AG1223
4011
MA1099
AG1242
4020
MA1111
AG1270
1047
4021
MA1113
AG1281
2005
4023
MA1130
AG1287
2006
8004
MA1195
AG1304
2012
8005
MG038
AG1349
2025
MG043
AG1382
MG094
AG1386
MG095
AG1395
MG098
MG099
AG1182
958 K
8006
8007
8042
AG1537
8043
AZA204
8058
ML030
AZA301
8066
ML045
AZA301T
COOPERS
2029
2031
2043
2047
AZA507
2049
AZF084
2053
AEK2044
AZF793
2055
AEM2112
CA5370
2056
AEM2552
FEM4102
2059
AEM2656
FEM4130
FEM4134
AG156
AG156M
G169
2074
8071
8081
8084
8112
8116
8126
8131
8140
8147
8159
8173
2080
G671
2081
G1394
G1399
AG637
LSF5014
2092
8175
AG650
Z81
2093
8187
AG896
Z831
2095
9028
AG897
Z844
2097
9042
AG906
Z845
2105
9045
AG908
Z850
2109
9073
AG922
Z877
2112
9074
AG939
Z916
2121
9083
AG987
Z964
2123
9093
AG1002
Z1012
2127
9103
AG1004
Z1040
2133
9133
AG264
G543
AG291
AG420M
AG430
e
2009 | 2010
2087
CROSLAND
DAIHATSU
DELPHI
DONALDSON
9149
42511834
EFL562
P122692
9164
1560041010000
EFL721
P123159
9166
1560087320000
EFL723
P124157
9175
1560144010000
EFL731
P124158
9184
1560187305000
EFL733
P124773
9192
1560187309000
EFL735
P126310
9216
1560187310000
EFL737
P131322
9218
4930630000000
EFL861
P131340
9224
9914251183400
EFL974
P131401
9242
EFL986
P131406
9257
DELPHI
EFL989
P132978
9267
AF218
EFS107
P137102
9277
AF258
FA1688
P140123
9290
AF276
FF0164
P140131
9292
AF436
HDS130
P140132
9294
AF470
9297
AF492
DEMAG
9299
AF20031
472 306
P140187
9304
EFA145
988 575
P142141
9325
EFA400
9329
EFA405
DEUTZ ARGENTINA
P148966
9362
EFA407
19922
P152038
9510
EFA411
1160024
P152346
9530
EFA415
1160025
P152634
9551
EFA419
2165049
P153026
9561
EFA420
3002261
P153027
9631
EFA421
P153028
9649
EFA513
DEUTZ-FAHR
P153321
9650
EFA600
01174484
P154145
9659
EFA891
1174484
P154148
9665
EFA892
12850312
P158182
1052175136
P159603
P172503
P172504
P172507
P172523
P172539
P140133
P145649
EFA896
CUMMINS
EFA897
3305368
EFA901
DONALDSON
3318157
EFA903
E500160
EFA907
HFP552297
EFA912
LFP552819
3318201
3318301
P140186
3353440
EFA930
P101222
P172540
3903224
EFA932
P103443
P172543
EFA933
P104873
P172555
EFA935
P105259
P172562
3903264
3908615
3914395
EFA941
P105289
P172650
851220031
EFA942
P105359
P172666
2S0129620
EFA945
P105389
P172677
B3908615
EFA946
P105399
P172930
EFA948
P105501
EFA949
P106042
EFA988
P107703
P181086
EFC101
P110546
P181088
EFL189
P110547
P181089
EFL299
P113986
P182052
EFL514
P119775
P526086
EFL521
P120114
P532004
EFL523
P122514
P532005
EFL561
P122516
P532007
WF2070
WF2072
DACIA
6001543357
DAF
192143
e
Autopeas Bosch / Autopartes Bosch
P181052
e
2009 | 2010
DONALDSON
DYNAPAC
FIAAM FILTER
FIAAM FILTER
P532010
300480916
FL6867
FT5244
P532040
300499270
FL6934
FT5246
P550008
300499375
FL6941
FT5263
P551201
9451080043
FL7085
905412970013
FL9002
FLI6489
FT5273
FT5276
FT5310
FT5311
P552297
P552819
P553771
FLI6627
P555680
141055400
FLI6856
P770371
209604
P771561
4773815
P771593
4775715
P778509
440054593
P779073
70997040
P779126
P779127
P77912771
P779128
P779141
P779148
FLI6856/1
FT5266
FP5263
FT5332
FP5369
FT5341
FT4403
FT5342
FT4674
FT5345
7100502
FT4765
FT5347
7151059010
FT4790A
FT5348
8500002
FT4863
FT5350
940104
FT4863A
FT5407
900506401
FT4899
FT5409
9451080043
FT5429
FT4905
P779181
P779184
FENDT
FT4911
P779204
FT4925
FT5449
P779220
FT4949
FT5656
P779225
FIAAM FILTER
PA4419
P779320
FA4550
FT4964
PA7006
FA5054
FT4984
PA7031
FA5362
FT4986
PA7054
P779622
P779662
FT4956
FT5434
P801064
FA5366
FT4993
PA7092
SMP181052
FA5381
FT5018A
PA7095
SMP181064
FA5412
FT5036
PA7097
SMP181088
FA5412ECO
FT5044
PA7109
SMP181089
FA5420
FT5047
PA7111
PA7112
PA7116
PA7123
PA7134
PA7135
PA7137
PA7158
PA7159
PA7175A
SMP771561
SMP771564
XLP182052
FA5420ECO
DYNAPAC
499374
499375
499386
FT5050
FA5453
FT5051
FA5578
FT5053
FA5746
FT5053A
FB3395A
FT5102
FH3473
FT5118
FL6259
FL6535
FT5119
499387
FL6640
499510
FL6650
PA7187
499511
FL6654
FT5125
PA7198
FL6658
FT5144
PA7200
FL6686
FT5146
PA7204
747284
747289
FT5120
747305
FL6699
FT5148
PA7206
747476
FL6744
FT5149
PA7210
FL6776
PA7211
FL6778
PA7216
PA7218
PA7219
752011
752091
911164
925676
1160025
4773815
4775715
2710796M91
e
2009 | 2010
FT5160
FT5161
FL6806
FT5161A
PA7226
FL6817
FT5165
PA7228
FL6840
FT5216
PA7229
FL6852
FT5221
PA7234
FL6805
FT5151
FIAAM FILTER
FIAT
FIAT-ALLIS
PA7235
44347921
19011604
PA7241
46402457
PA7248
PA7289
FILTRON
AM454
230578
AP004
232241
AP005
232578
AP013
AP021
2370000
AP045
46519728
2370005
AP051
PA7324
46544820
456014
AP058
PA7325
46751179
4511629
AP060
AP062
AP063
AP066
AP072
AP090
AP099
46420988
PA7300
46423474
PA7322
46468378
PA7323
234900
0 451 103 354
PA7329
46795125
4667338
PA7347
46805831
4667339
46805832
4667755
60595381
FIAT
1902457
1909113
1909137
1909139
60814435
1930213
61671160
4389435
61671600
4434859
61673585
4434895
62703506
70243163
71167808
4449040
60809355
60810474
4667338
4667339
4667755
592602
515141300
671160
AP123/2
673588
AP129/2
AP134/2
61671600
AP137/1
61673585
AP146
AP149/1
7111041
AP151/1
7111671
AP154/1
AP155
AP157
61671160
0 986 B01 027
62703506
7121369
7121389
71718765
7122732
AP157/1
71713782
4776902
4776902
73500506
7122733
AP157/2
4787410
74907795
7124343
AP173/1
592602
75136230
72370000
AR146
AR247
5414362
5414632
5980183
81261657
82342881
74511629
75203441
AR257
75204063
AR263
75204064
AR265
1310636080
1337057080
75209267
AR291
7910031245
75285228
AR307
8456183480
75285484
AR308
9456000927
710040601
AR314
7111041
9456183480
7100502013
AR314/1
7111671
9463381080
7150850015
AR316
7151059010
AR352
8320220
OE640/1
8321421
OE648/1
8321422
OP525
83202220
OP525/1
5983899
5983900
671160
673588
7082141
7121369
9463624580
7121389
9463624880
7122732
9567205780
7122733
9569762480
7301916
9601099180
7513623
9609896480
84770015
OP525/3
7571569
9624148680
9293140
OP525/4
7604091
9626759680
AFI6159
OP535
7604770
9628173380
OP538
9628890680
FILTRON
OP540
FT5350
AE335
OP540/1
AM406/2
OP543
7773854
8322383
8322386
AM412
OP545/2
9293140
173171
AM422
OP546
9957615
1909113
AM430
OP555
19011604
1909137
AM453
OP565
FIAT-ALLIS
e
Autopeas Bosch / Autopartes Bosch
e
2009 | 2010
FILTRON
OP567
OP567/1
FILTROS INPECA
FLEETGUARD
FLEETGUARD
SAB0194
AF25086
LF3608
SAL9380
AF25208
LF3624
OP567/2
SAL9384
AF25260
LF3644
OP569
SAP1008
AF25371
LF3647
OP574
SAP1622
AF25565
LF3655
OP575
SAP3025
AF25566
LF4054
SAP7801
AF25721
LF4056
SAP7810
AF25722
LF551A
SAP8528
AF25724
LF596
OP586
OP586/1
OP586/3
OP587
SAP8538
AF25727
LF654
OP588
SAP8548
AF4040
LF681
OP588/1
SAP9403
AF4058
LF760
OP594
SAR3589
AF4067
OP598
SAS1270
AF4067/40
OP619
SAS1280
AF4076
OP619/1
SAS1290
AF4135
OP620
SAS1294
AF437K
OP622
SB0561
AF437KM
OP624
SB0562
AF4509
FOMOCO
SB0715
AF4522
A700X6714MA
SB0920
AF4534
A710X6714CA
OP643
OP643/2
LF785
WF2072
WF2170
SB0941
AF4615
A720X6714DA
SB0945
AF4772
A760X6714PA
PM815/1
SB0962
AF4906
B8NN6714A
PM816
SB0964
AF4910
C3NN6714A
PM816/1
SBC0029
AF4959
C5NN6714A
PM936
SC0029
AF4965
C5NN6714B
AF807K
C7NN6714A
AF990
C9NN6714A
SL0957
FILTROS INPECA
AS1290
J29E
J92E
WF2172
PM815
SEL0957
WF2070
OP644
SLB0561
F1840
SLB0562
FF4141
FORD
SLB0602
FF5050
1037150
J339E
SLB0715
FF5100
1039021
J941E
SLB0920
FS1242
1059924
J957E
SLB0941
HF6080
1085801
J962E
SLB0945
HF6159
1089779
J1270F
SLB0962
LF3311
1100696
J1280F
SLB0964
LF3313
1112652
J1290F
SRS6080
LF3314
1213438
J3025E
SRS6201
LF3324
1322152
J3589E
SRS6202
LF3345
1498016
J8238E
SRS7752
LF3346
1523494
J8528E
SS1280
LF3349
1526270
J9403E
LF3353
1641187
SA1622
FLEETGUARD
SA3025
AF1601M
LF3378
SA3589
AF1649
LF3401
1665421
SA7801
AF1822
LF3435
25062277
SA7810
AF1842
LF3451
261155612
SA8528
AF1865
2RD129620
SA8538
AF1956KM
2RD129620A
SA8548
AF25010
LF3552
3318157
SA9380
AF25041
LF3568
3318201
SA9384
AF25064
LF3580
3396825
SA9403
AF25075
LF3600
3598332
e
2009 | 2010
LF3376
LF3481
1663050
1663051
FORD
FORD
FORD
FORD
3707442
5022797
98AX9601AA
F32Z6731A
3908616
5022883
98BU9J288AA
F77Z9601AA
466138
5022955
A720X6714DA
F87E6714AA
467137
5023137
A730X6731T3A
F87Z9601AAA
467138
6094614
A740X6714AA
TAC115561
479981
6119196
A760X6714RA
TAE115561
479982
6162293
A790X9601KA
TAG201227
TAR129620
TEG129620
5000184
5000186
6179700
6179701
A830X9601BRA
A830X9601NA
5000261
6184942
5000861
6203126
5001123
6607325
5002798
6607326
5003239
6610580
BCNN6714B
6920749
BD4D6714A
6925896
BD4D6714B
5003460
5003461
5004747
6937011
A840X9601AAA
TEG129620A
A840X9601UA
TJG126620A
AFL1
TJG129620
AFL59
TJG129620A
TJG19620
WD5T6714A
WD5T6731A
BD7T9601A
WD5T6731B
5004784
6714A2A
BD8C9601A
WD8T6731B
5005823
76TU9601A
BD8T9601A
WD8T9W365A
5006227
77TU9601D
BD8T9601D
X99R9601A
5006580
79TU9601B
BE1C9601A
XC459J288AA
5008885
844F6714A1A
BE2P9601A
XM216744AA
5010963
844F6714AC
BE3T9R500A
XM346731AA
BE5T9R500A
XM3J6731AA
BF1X9R500A
XS6E6714D1A
5011312
5011546
84HU9601A
854U9601
5011788
85HU9155A
BF5T6731A
5011838
85HU9601A
BF5T6731AA
5011991
85TU9B064C
BF5T6731BA
YL4J6714CA
5012045
860X9601BSA
BF5T6731TT
YL5U9601AA
5012554
860X9601CMA
BF6T9601AA
ZBA129112
5012563
870X9601OGA
BF6T9E673AA
5012564
87HU9601A
BF8T6731BA
5012580
87HU9R500AA
BF8X9155AA
890X9601BA
BF9T6714AA
BF9T9601AA
C11860Z
BF9T9R500AA
C11909PL
5013388
5013389
5014055
5014354
890X9601JA
FRAM
C11860PL
89FF6714A2E
BFL200
C4891
89FF9601AA
BG1X9601AA
C5563
9576153
BG1X9601BA
C5897
9576154
BG1X9E673AA
C5940
9451080019
BG1X9E673BA
C8820
BG2X6731AA
5016946
914F6714A
5016956
914F6714AA
5016962
91TU9601AA
5016994
5017034
5017319
XS719600EB
890X9601KA
5016785
5017317
5016714
5016715
XS719600BB
C8827
C1AZ6731A
C9990
C3NN6714A
CA2691
91TU9R500AA
D0NN6714B
CA283A
92VB9601HA
D6NNB714A
CA3105
93BB9601BA
D9AZ6731A
CA3144
94FF9601AA
DFOT6731BA
CA3245
CA3291
CA3291A
5017457
94SF9601AA
DONN6714
5017832
957E6731A
DONN6714B
5018356
95HU9600AA
E1FZ6731A
CA3291SY
5019413
95VW6714BB
E4FZ6731AB
CA3295
5022741
97VW6714AA
E5HT9155CA
CA3295SY
E5NN67114AA
CA352
E9HN8A424BA
CA3688
5022748
5022749
98AB9601
98AB9601CB
e
Autopeas Bosch / Autopartes Bosch
e
2009 | 2010
FRAM
FRAM
FRAM
GM
CA3874
CA5961
PH4854
90542912
CA3901
CA5970
PH4913
93185604
CA3914
CA5971
PH4990A
CA4202
CA5971SY
PH4990B
CA4202SY
CA6395
PH5100
25067293
CA4219
CA6545
PH5113
25069001
CA4255
CA697
PH5123
4402614
CA4309
CA8243
4477281
CA4369
CA8854
5198871
CA4419
CA8855
PH5126
5198872
CA4524
CA8856
PH5139
5577281
CA4540
CA8957
PH5210
6424691
CA4691
CA8995
PH5230
6439354
CA4691SY
CA9098
PH5317
CA4692SY
CA9369
PH5354
CA4744A
CA4760
CA4813
CAK5722
CA4818
CF8893
CA5111
CH5993ECO
CA5140
CH813PL
CA5205
CH8530ECO
CA5228
CK11860
PH5592
CA5233
PH19
PH2801B
PH2842
CA530
CA5301
CAK253
PH5124
7984303
7984874
PH5484
7998968
PH5552
8994750
9110614
9111019
9117321
9315669
PH5616
9975227
PH5675
90511146
PH5676
90541162
PH5795
93156769
94314263
PH5443
PH5566
CA5361
CA5367
PH2857A
94316263
CA5370
PH2870A
PH5803
MW054102
CA5377
PH2870B
PH5831
VOF28
CA5378
PH2883
VOF88
PH2887
VOF225
VOF500
PH5796
PH5833
PH2921
PH5911
CA546
PH2956
PH6355
CA5467
PH2978
PH6355
CA5492
PH3569
PH6355A
CA5501
PH3593
CA5513
PH3593A
CA5572
PH36
CA5578
PH3600
CA5626PU
CA5626SYPU
CA5611
CA5627
GUD
ADG505
PH8A
ADG516
PH9105
ADG603A
PH9503
ADG634
PH3807A
PH9599
ADG734A
PH3900
PH9727
ADG761
PH3976
PH9733
ADG766
PH41
PM5754
ADG788
PH4482
PR3908
ADG878
PH4553A
PR3909
ADG881
PR3941
ADG942
PS6643
AG156
PS8187
AG455
PS9029
AG457
AG472
AG635
CA5678
CA5777
CA5781
PH4703
PH4826
PH4847
CA5904
CA5929
PH4847A
PH4848
e
2009 | 2010
PH6682
CA5668
CA5827
7984460
CA5456
CA5331
PH2850
GARDNER
2991920
AG637
2994219
AG718
e
Autopeas Bosch / Autopartes Bosch
GUD
HENGST
HENGST
HYSTER
AG728
E175L
H17W13
884014
AG826F
E184L
H17W15
984014
AG830
E29L
H17W20
984041
AG837
E200L
H17WD5
985233
AG879
E216L
H19W06
991590
AG916
E216L02
H203W01
AG918
E224L
H205W01
AG945
E235L
H206W
G832
E240L
H209W
HYUNDAI
Z47
E240L01
H20W02
2630029000
Z66
E243L
H20W05
Z71
E253L
H20W06
Z74
E301L
H210WN
2811344000
Z88G
E301L01
H24W03
OJE1514302
E303L
H24W06
Z95
E991590
SKS175757
2630042000
E327L
H90W13
IDEAL
Z123
E328L
H90W23
10947504
Z135
E333L
H96W01
9451080043
Z140
E335L
H96W02
905411420003
Z141A
E338L
H96W03
905411880008
Z153
E341L
H97W02
905411880009
Z174
E342L
H97W08
905412970013
Z196
E349L
Z209
E352L
HOLDEN
Z226
E355L
70997040
Z230
E393L
92041796
E417L
M38165
E431L
M39752
E550L
Z256
E55KPD69
HONDA
Z257
E563L
15400PLC004
Z258
E586L
15400RTA003
Z259
Z260
Z370
Z248
E59KPD78
GURGEL
115161
561155611
3080947004
CAE115161
HOF249
3056982
3133241R1
3146576R1
3146927R1
3146939R1
3146576
3146939
3147878R1
3147441
3146927R91
E609L
16546V0100
E60KP
E635L
HUNTER
E63KPD78
2630035AOO
E669L
3216100R1
E756L
HYSTER
3219420R1
56952
3219421R1
3147441R91
3147441R92
133575
3326416R1
E770L
1328692
3405458R1
E98KP
156952
388227R1
H10W10
169741
H11W02
2863 093 M 1
H12W02
HENGST
1966279C1
HONGQI
HANOMAG HENSCHEL
1 457 429 933
IH (INTERNATIONAL HARV.)
E758L
HALFORDS
195852
388227R91
711922
259264
285233
714401R92
H14W13
297865
716806R91
E11HD52
H14W14
305080
920203
E120L
H14W20
802874
969269
E140H
H14W29
803889
969270
E152L
H17W01
807574
E154HD48
H17W02
807638
E169L
H17W05
809582
714401
H14W09
IMPECA
SAS1271
e
2009 | 2010
IMPECA
IVECO
SB0306
SB0450
SB0460
SB0530
SB0960
SB2964
SB2965
SC2964
SLB0008
SLB0282
SLB0306
SLB0583
SLB0720
SRS6203
SS7802
1908233
SSB2964
1908868
SSB2965
SSD2964
SSD2965
1160217
1902047
1902076
1903628
1907580
1907582
1907583
1930213
0K52Y1333X
0K55223603A
0K55813Z40
263002Y500
KNECHT
LX597
LX606
LX608
LX610
LX611
LX624
KNECHT
AG144
AW177
HC45
LX682
KX13
LX684
KX43
LX704
KX74
LX7041
KX78D
LX706
KX79D
LX717
KX83D
LX735
KX84DECO
LX809
KX9
LX821
LA44
LX852
LX1
LX862
LX16
LX876
LX111
LX882
4787410
4791113
KIA
LX673
INGERSOLL-RAND
5983900
1160024
500315484
LX1140
LX887
26540132
7146716
LX123
LX99
35292358
7146717
LX1296
LX997
7147274
LX147
OC100
7147701
LX266
OC105
7301916
LX295
645881
6458B1
92118678
7301939
LX296
OC112
OC135
INTERCONTINENTAL
7571569
LX300
OC1371
ALA840/3
98432648
LX301
OC138
98472349
LX307
OC140
LX314
OC194
13002B1810
J. C. B. (BAMFORD)
LX333
OC2
13002B1820
32-200102
LX337
OC200
14215137
32-201074
LX405
OC203
5-86112-720-0
BO3201074
LX417
OC214
5-14215-028-0
LX418
OC221
JOHN DEERE
LX453
OC227
21X25035A
LX478
OC232
41X10896A
LX4781
OC243
OC2451
OC247
ISUZU
5-14150-030-0
5-14215-003-0
8-94368-727-0
8-94412-815-0
AH19582H
LX486
8-94340-697-0
AH19852
8-94340-697-1
AH19852H
LX492
AL17255
LX502
8-94360-427-0
8-97021-576-0
AT1130N
8-94203-536-0
AT17370T
LX5111
AT17391T
LX513
8-94206-007-0
LX511
OC248
OC249
OC257
OC259
8-94132-678-0
AT18649T
LX5131
89443044111
AT18650T
LX521
OC261
9-14215-172-0
AT19852H
LX524
OC262
9-14215-137-0
AT20728
LX537
OC273
94203536
DQ43483
94206007
94215007
LX538
KIA
0JE1514302
e
2009 | 2010
OC274
LX54
OC275
LX572
OC277
LX583
OC286
KNECHT
0 451 103 354
000OS
OC294
017-OS
OC296
OC297
OC309
OC310
OC326
OC33
OC35
OC37
OC467
OC51
OC51OF
KS KOLBENSCHMIDT
OC287
KS KOLBENSCHMIDT
490-AP
LANCIA
1930213
4389435
4434859
4434895
503-AP
504-OS
507-OS
513-OS
515-OS
4787410
529-OS
5414362
543-AP
5414632
057-OS
544-AR
5980183
060-AP
073-OS
KUBOTA
078-AP
1521332090
109-OS
1521332430
018-OS
028-FC
038AR
052-OS
4449040
5983899
5983900
7301916
7571569
OC60
115-OS
1542632430
7604091
OC67
119-AR
1627132090
8322383
125-AP
6002116230
8322386
139-OS
7000032001
156-OS
7000032091
160-AR
7000032431
161-OS
176-AP
LABAUTO IBERICA
46805831
177-AP
1753731
46805832
60595381
OX143D
OX143DOEKO
OX153
OX153D1OEKO
PSL562
KOMATSU
9957615
46402457
46468378
46519728
10830520
190-AP
5102029
10830523
191-FC
5106133
10830579
195-OS
5106180
10945204
210-AP
5106182
60814435
1120-1B-1410
220-AR
5106189
70243163
11201B1280
234-AP
5106525
71167808
11201B1290
240-AR
5502029
13002B1810
243-AP
5502096
13002B1820
262-FC
5502455
8456183480
3080947004
282-FC
5507547
9456203580
3440-92-7005
283-OS
5507741
9567205780
3450947004
286-AP
5601963
9601099180
4773815
7000738
9609896480
7002304
9628173380
293-AR
7002402
6002115240
6002116230
288-AR
60810474
81261657
82342881
6735515141
301-AR
7002403
LAUTRETTE
9451080043
326-AP
7360733
EL3052
9451-08-0019
335-AR
7360753
EL3456
905411880009
355-OS
7361346
EL3553
7361347
EL3696
7364434
ELP3192
7381493
ELP3426
ELP3464
D900177
EFAM4
EFOL5
359-OS
361-OS
385-AP
KRESS ELEKTRIK
386-OS
LAMBORGHINI (S+L+H)
ELP3489
0 5391 552 0
ELP3540
ELP3615
ELP3636
ELP3645
50013237
50013443
388-AP
50013478
392-AP
LANCER BOSS
50013516
394-OS
253 723
50013562
416-AP
50013592
437-FC
LANCIA
489-OS
1902457
1909139
LEYLAND
27H8294
e
Autopeas Bosch / Autopartes Bosch
2009 | 2010
LIEBHERR
LUBERFINER (CHAMP)
MAHLE
7211197
HP1
LX912
C161/36
721121601
LAF1710
LX960
C161/48
7620773
LAF1712
LX971
C16247/1
LAF1713
LX972
C164/00
LAF1714
LXS22/6
C171/29
LINDE
0009830624
LAF1715
LXS22/7
C172/01
0009830626
LAF1720
LXS22/9
C172/32
068115561
LAF5516
LXS37/1
LAF8767
LXS41/1
LFP1
LXS5/1
C17201/3
LOGAN
C172/78
CFA187M
LFP18
OC26
C17225/3
CFA228M
LFP1A
OC35
C173/08
CFA235M
LFP2222
OC47
C176/01
CFA240M
LFP2229
OC67
C1760
CFA241M
LFW4072
OC227
C182/63
CFA249M
LP772
C1972
CFA446M
P772
CFA521M
PH1A
CFA523M
PH8A
CFA801M
CFA813M
LUCAS
CL126X
HDF504
CL312X
HDF505
CV206AL
CV206F
OC248
OC261
C201/89
OC266
C203/25
C20325/2
C2039
OC309
C205/00
OC320
C2056
OC333
C2068
HDF514
OC404
C213/67
HDF910
OX18D
C214/93
WFC2
C222/12
C2295
C231/21
OC274
CV206FF
FA261US
M-FILTER
FL076US
MAP6869
FL080US
FL081US
MAHLE
FL082US
50013000
FL224US
HC45
MAN
FL242US
KC118
00008549757
FL281US
KC119
FL324US
KC120
C2639
FL332US
KC121
C2648/10
FV317US
KC122
BF707
C27154/1
FV318US
KC130
BFPU707X
C277/98
PL324US
KC131
BFU7/07
C2776
KX35
BFU7077
C278/30
KX35
C1184
C281/36
KX43
C128/61
C28136/1
LX109/5
C131/03
C2868
LX109/6
C131/09
C291/08
LX131/4
C13114/4
C291/98
2175136
LX131/6
C141/59
C2964
2175184
LX200
C141/77
C301/30
LX236
C30130/1
1072175117
LX243
C311/52
1072175184
LX265
C142/00
C31101/1
LX275
C1480
C31152/1
LUBERFINER (CHAMP)
LX682
C151/65
C32120/1
AF368
LX908
C15165/3
C32154/1
AP196
LX909
C153/00
C323/38
AR217
LX910
C157/71
C32338/1
LOMBARDINI
2175107
2175117
2175131
1072175107
e
2009 | 2010
MALCOTSIS
55120
C2337
71064
C241/35
C2569
C257/11
C2585
C261/26
C141/79
MAXION
W716/1
WP10/26
1851766
W717/1
WP10/45
1852251
W718/2
1881842
W719/14
1041429M1
W719/27
1620482M1
W719/30
1852251M91
W719/4
WP920/80
1854766M1
WP928/80
185766M1
1883258M91
22186
22187
WP11/44
WP914/80
C342/00
W719/5
C351/34
W730/1
C359/41
C371/32
C371/48
W75/3
C371/53
W7MULTI20
MARCOPOLO
C37153/1
6007001743003
2654156
CF10/00
6007001744001
2654342
CF13/10
6008001204004
2654343
CF14/00
W811/85
6008006036005
2710796
CF15/20
W813/6
6008006040007
2710797
CF15/60
W816/80
8009101116005
2710800
CF300
W830/1
8009101117003
2710804
CF400
W840
2710805
CF500
W840/2
MASSEY-FERGUSON (MF)
2730030
CF700
W910/3
040879T1
2998553
CF800
W914/24
1015511
26540132
H820/3
W920
1851766
26543436
HU718/1N
W920/32
17603450161
W920/4
17603450163
HU726/1X
HU726/2X
W75/2
W7MULTI3/4-D
W920/6
P707
P707
P716
P716/1X
P725X
P732X
W932/81
P733/1X
W933/1
P78X
W936/6
PU1021X
W940/1
W940/18
PU70/7X
PU707
W920/7
W920/81
WP928/81
WP928/82
2003377
656135
2710796M91
2710796N91
2710797M92
2710800M12
2654403
2710804M1
W923/1
2710796
2710805M1
W930/20
2710797
2710979M92
2710800
2730030M1
2710804
2801448M1
2710805
2801449M1
2863093
2868366M1
3901464M1
2868515M1
W940/23
3901465M1
2871722M1
W940/25
PF60017
2871722M2
W940/34
W113/01
W950/14
W1140
W950/16
W1170
W950/18
W1323
W950/4
185541
W962
185551
W940/81
W610/2
WA92/31
W610/82
WA923
MAXION
2954346M1
022186T1
2998553M1
022186T1R1
2999976M1
30201
022187T1
022187T1R1
30241
30262
30288
31928
1621184
32357
WK10/30
1640996
WK10/40
1845766
W713/19
WK94/72
1851673
W713/4
WK940/24
1851676
W714/4
WK950/14
1621183
2872722M2
W112/64
W712/8
244427M1
17603450164
W1036
W610/3
2654063
32517
32527
32557
32591
1851722
35288
e
2009 | 2010
MAXION
35289
35676
35677
WL51-14-302
WLY0-14-302
315299
MAZDA
ZZLO-14-302
MERCEDES-BENZ
MOTORCRAFT
3760927001
AFL036
3760927301
BF5T6731BA
3820927005
BFA104
6110019020
BFA118
6900947004
BFA119
3252002M1
55119
MERCEDES-BENZ
9451080019
BFA125
70064
0000921505
61200190033
BFA127
70068
0000921905
980000940004
BFG21
70070
0000927501
BFL18
71133
0001801409
BFL23
7961094
835568
0001802009
MITSUBISHI
4063396
BFL31
0001842225
156071480
BFL32
836064
0001842325
3083011200
EFA009
852251
0001846525
30A4000100
EFA022
881304
0004660204
CK159029
EFA106
891833
0004660604
K4644110
EFA190
894972
0004700192
M851139
EFA250
0004773815
M852065
894975
835568M92
836064M91
0004774215
0004775415
MD013661
MD069782
EFA269
EFA297
EFA302
852251M91
0004775715
890951M91
0004776815
MD097003
EFA303
894975M91
0010944204
MD135737
EFA304
962270
0010944604
MD162326
EFA308
968473
0010945204
MD325714
EFA310
MD352626
EFA311
EFA355
EFA356
EFA388
968479
0010945304
968674
0010947504
MD352627
969126
0010948204
MD360935
969269
0011842225
MD528109
969270
0011849601
MD603342
EFA402
993021
0020940004
MD603346
EFA417
MD603384
EFA429
EFA482
EFA484
993029
0020943404
973118M91
0020946004
9451080043
0030940601
905411880009
0030943204
MD620109
EFA493
ERR3340
0030943304
MD620563
EFA499
0030947504
MD69782
MD84086
MAZDA
0030948204
MD603446
EFA500
EFA501
14302
ME013307
1E07-14-302
0030948304
ME013343
1N01-14-302
0031840601
MR239466
EFA546
AM15-14-302
EFA513
EFA535
0040942604
MR323949
EFA562
F802238029A
0130941802
MR911916
EFA568
FE3R-14-302
10944504
MZ311785
EFA569
G6Y0-14-302A
20943304
N152H1010
EFA577
382767069
XR323949
EFA842
JEY0-14-302A
3080947004
EFG029
JEY0143029A
3440927205
MONARK
EFG045
RF71-14-302
3440947104
30758012
EFG104
3440947304
EFL001
EFL048
JEY0-14-302
RF711H302
RFY0-14-302
3444700092
RFY0143029A
3444777215
S213-23-802
3450947004
VSY1-14-302
3740947004
WL51-14-302
3760907152
e
2009 | 2010
MONZA
02
EFL060
69
EFL074
EFL092
e
Autopeas Bosch / Autopartes Bosch
MOTORCRAFT
MUELLER
NEW HOLLAND
NISSAN
EFL149
EFC4
NH1930605
EFL154
EFOL5
NH820086056
EFL155
EFOL7
R1930544
EFL161
EFOL8
R467137
1520820N10
EFL173
EFOL10
R758705
1520831U00
EFL208
EFL222
MWM-DIESEL
EFL224
9451080043
132101
EFL254
90541188008
J1311001
EFL256
605401910003
J1311003
EFL273
605411420003
J1311009
EFL282
605411420004
J1311012
605411880009
J1311014
605412970032
J1312001
605412970033
J1312006
605412970034
J1313015
152086F901
606901670113
J1315005
152086F906
606901670114
J1321001
152087F400
606901670115
J1321008
1520880W00
606901670116
J1321010
152089C600
905410500097
J1322013
15208BN700
J1322018
15208D9705
J1322031
15208G9900
EFL291
EFL312
EFL314
EFL318
EFL344
EFL363
1520820N02
1520831U01
EFL294
EFL295
1520820N01
905411420003
NIPPART
1520840L00
1520840L01
1520840L02
1520843G00
1520865F00
EFL383
905411420009
EFL386
905411510019
J1322038
15208U3401
EFL401
905411510020
J1325008
15208W1103
EFL402
905411870002
EFL487
905411880008
NISSAN
905411880009
154676007
905411880011
905411880012
EFL489
EFL491
EFL492
EFL903
905411880013
EFL904
905411880018
EFL912
905412970012
FA1338
905412970013
FL1
905412970014
905412970037
905412970055
905412970059
9054118800123
FL821
FL822
MFA568
SFA568
MTU
15208W1106
1520865001
1520865002
1520865005
1520865010
1520865011
1520865012
1520865014
1520865016
NEW HOLLAND
15208W1111
1 987 429 117
15208W1113
15208W1116
15208W1120
15208W1123
15208W3401
15208W3403
15209C8600
15209C8602
15209G9600
15209J2000
16400AW300
16403Y7525
1645606N00
1654606N00
8690940
1909102
8690940430
1930544
1930605
1654608000
165463J400
466138
1654608001
165466F900
1654674S00
MUELLER
1520865210
4773815
467137
1654610800
10945204
467138
1654610801
63306306
479981
1654616800
16546L3000
69306103
479982
1654623000
16546R9000
69306105
5171457
1654649500
16546S0100
69306301
758705
1654676000
16546V0100
69306303
822421
1654676015
69306306
82008606
1654676016
69334103
9451080019
1520820N00
EFAM4
9451080043
1520820N01
e
Autopeas Bosch / Autopartes Bosch
16546L1100
16546V0110
16546Y9500
1N014302
e
2009 | 2010
NISSAN
OPEL
8200033468
90486295
A5208W1106
90486299
AY120NS001
90511146
AY120NS005
90531003
AY120NS023
90540460
AY120NS032
90541162
90541163
90542212
046594
90542912
145166
90570368
91151707
91151708
PBR
PERKINS
AI3664
2710805M1
AI3665
PF60017
AI3679
AI3681
PEUGEOT
AI3698
1109A4
AI3698
1109A5
AI5007
1109C2
AI5008
1109J8
AI5013
1109J9
AI5017
1109K1
AI5032
1109K2
AI5038
1109K7
AI5041
1109K9
AI5070
1109L0
AI5071
1109L1
93156291
AI5075
1109LO
93156363
AI5081
93156538
AI5105
4403019
93156540
AI5107
1109N3
4500935
93156612
AI5115
1109N4
4501003
AI5143
1109N5
5575840
AI5172
1109Q0
5577281
93156769
AI5186
1109R0
5650301
93156956
AI5188
1109R1
5650319
93185604
AI5196
1109R8
5818509
93891826
AI5210
1109S7
94020442
AI5217
1109S8
AI5244
1109T0
AI5283
1109T1
1427C6
OPEL
25062211
25062222
25062261
4402614
4402718
4402894
91155714
93156290
93156669
649007
649010
649012
94314263
94316263
649013
94360427
BC1031
649014
9142151720
BC1087
1109N2
1444A0
650391
VOF28
BC1091
6439354
VOF88
BC1153
1444A1
7984229
VOF225
BC1172
1444A4
7984303
VOF500
BC1180
1444A6
802721
BC1196
1444A8
813560
PBR
BC1211
1444A9
818531
AC8002
BC1228
1444E7
834585
AC8018
BC1229
1444F1
835622
AG1295
BC1234
1444F2
9110614
AG3285
BC1244
1444F3
9110665
AG3353
BC1246
1444F4
9111019
AG3374
BC1255
9117321
AG3384
BC1269
9117557
AI3098
BC1271
9161235
AI3175
BC1283
1444G1
9161303
AI3186
BC1291
1444H4
9201138
AI3199
9974620
AI3234-08
PERKINS
9975120
AI3406
2654403
1444J1
9975184
AI3421
6354129
1444J2
9975227
AI3609
6354130
1444K8
90469336
AI3611
70997040
1444L7
90485456
AI3655
2710797M91
1444L8
90486293
AI3657
2710804M1
1444N8
e
2009 | 2010
1444F5
1444G0
1444H5
1444H6
PEUGEOT
PEUGEOT
1444P7
5414362L
1444Q4
8200113890
1444R0
93516538
PURFLUX
A221
PURFLUX
C480
C493E
FG137
A224
L166
A238
L291
A222
1444R2
95495621
1444T0
95495622
1444T3
95580482
A244
L306
95580483
A251
LS105
1444T5
95589128
A261
LS144B
1444T7
95601137
A266
LS149
1444T9
95605128
A292
LS207
110925
95608910
A307
LS214
95618786
A323
LS218
95638747
A326
LS223
110939
95638903
A329
LS225
110951
95658437
A332
LS234
A338
LS235
A342
LS243
A379
LS254
A383
LS278
A507
LS284
A535
LS287
1444T4
110935
110938
110962
95658483
110966
96002933
110967
96010991
110968
96019991
110975
96086668
110981
96089964
110982
96098964
A588
LS288
110984
96119451
A590
LS297
110986
96200299
A699
LS304
A753
LS309
A775
LS346
A781
LS348
A818
LS349
A822
LS414
110987
96371434
110991
96448854
114589
905605188
144408
955464429
144409
955464629
144410
9401444108
A823
LS425
144411
9401444848
A838
LS427
9401906028
A841
LS462
9560890101
A854
LS462A
144488
E495622
A879
LS468
144499
MLS000462A
A893
LS468A
144508
MLS000592
A911
LS468B
MLS000602
A929
LS489A
A944
LS520C
PROTON
A945
LS531
A1008
LS553B
A1029
A1034
A1035
A1043
LS571
144484
144553
144584
144589
190601
MD135737
190602
PW510577
190611
PW510577E
190629
190633
190634
PUMA
9451080043
A1050
LS576
190638
905411420003
A1067
LS582
190643
905411880009
A1074
LS602
190648
905412970014
A1094
LS716
905412970037
A1102
C112
C180
LS738
190649
LS717
190652
190653
PURFLUX
190656
A210
C422
LS740A
190664
A211
C443
LS751
10033346
C446
LS785A
5414362
C447
LS793
A220
e
Autopeas Bosch / Autopartes Bosch
e
2009 | 2010
PURFLUX
PUROLATOR
PUROLATOR
LS801
A43583
PER1A
LS820
A47058
PER1F
A47378
PER1M
A47701
LS855
A47753
LS867
A67710
RENAULT
0 986 452 001
0003564042
0005151017
PER2167
0854975700
PER2176
1231545
PER252
2241034
AF2028K
PER257
24164103
AF2030K
PER316
2085497570
AF2035
3082669
LS880A
AF2213K
PER369
3141914
LS893
AF3035
PER4422
3563365
LS894
AF3100
PER4480
3563512
LS895
AF3101
PER4822
3563565
LS897
AF3519
PM1556
3563570
LS917
AF3537
PM1605
3563576
LS923
AF3568
PM1628
3563577
AF4278
PM1709
3563591
AF4349
PM1711
3564512
AFP103
PM2130
4207090
EP179
PW4453
4212747
F1059
PZ453
4214313
TBO1
4309015
4311087
LS835
LS836
LS867A
LS867B
PUROLATOR
213
574112
6657350
6657463
PER368
F57023
A1006
F57800
A1015
F58137
RACOR
A1024
FCO1
225RS-61A50
5000241676
A1025
FCO213
228RS30M
5000241796
A1027
FCO252
660-10M
5000791145
A1028
L17368
AR20-325
5000802977
A1031
L17822
AR220/4
5000816070
A1036
L17848
AR606/0
5001000878
A1040
L27728
AR606/7
5001008878
A1041
L27729
AR612/2
6005000929
A14349
L30001
AR612/3
7700073302
A17711
L34480
AR614/4
7700107905
A24278
L37196
AR615/9
7700110796
A24282
L37293
AR618/0
A24372
L37541
AR627/5
A24468
L38257
AR627/7
A25219
L40316
AR630/9
A27003
LS214
AR631/6
A27004
MF276A
R-28A30M
A27127
MF45700
R26A5/0
A27319
MF63005A
R4510/M
A27691
PC202
R6010/M
A27880
PC214
A27888
PC224
RA207/2
A27969
PC232
RI392
7700695801
A27994
PC257
RL208
7700695804
A33542
PC260
RL222
7700727401
A34362
PC33
RL236
7700727478
A34995
PEA615
RL240/4
7700727479
A37005
PEL212
RL333
7700727480
A37859
PER1
RL350
7700728310
A40103
PER100
S3242
7700730077
A42030
RA207/0
PER10A
e
2009 | 2010
5000241250
7700272523
7700272902
7700272903
7700272982
7700274177
7700676302
7700734945
e
Autopeas Bosch / Autopartes Bosch
RENAULT
GFE347
7700735917
GFE1100
7700737991
GFE1113
7700744879
7700745708
GFE2264
0 451 103 336
NTC1435
7700748326
ROVER
7700734957
Z184
Z305
SAVIEM
Z312
923621
Z313
928448
928449
7700854852
7700855853
0008549757
7700860823
7700866099
7700869390
7700871919
Z334
SO416
SO512
928471
Z372
92847117
Z402
SA621HM
Z411
SA890
SA891
0854975700
5000241250
5000241676
Z416
5000791145
Z418
7700730077
SAVARA
Z170
7700854776
7700856114
RYCO
Z543
Z547
RYCO
SCANIA
24416213
4772166
A52
A55
A209
A310
7701019017
A339
SANTAL EQUIPAMENTOS
0003938626
7701019018
A340
192224
0004449040
7701021498
A360
192225
7701033176
A459
192905
7701035650
A476
192906
7701043377
A482
7701043620
A1215
7701044595
7701044913
7701047285
7700873583
7700873603
5195516
5464656
1L0129620
1L0129620A
ND10420250
2710804M1
SE700030288A
2710805M1
A1340
3444777215
SLC
A1360
9451080043
10945204
A1425
905411880008
3444777215
7701203657
A1432
3450947004
7701207545
A1536
SAVARA
9451080043
C22212
923255
905411420003
HDA5667
923496
DQ04466
HDA5809
92362117
DQ04467
7701349452
7701349725
7701349752
7701476258
HDA5839
92840117
DQ11757
7701476463
HDA5866
92844817
DQ24941
92847117
7701727480
7702144083
Z9
SA255
SOFIMA
Z56B
SA312
S1840A
Z63
SA456
S4310A
Z74
SA496
S5210R
Z79A
SA530
S6688N
Z110
SA621HM
S8920A
SA718
SA880
SOPARIS
CANP158
LX418
7708715147
854806000
8200033408
8549757000
8933004195
8983501900
Z115
8983601900
Z131A
SA890
ESR1445
ESR2623
GEF2267
GFE277
GFE292
Z139
Z142A
SA891
LX486
SA919
LX611
SA952
OC249
OC261
OC310
Z149
Z161X
e
Autopeas Bosch / Autopartes Bosch
SO053
SO242
SO325
e
2009 | 2010
SSANGYONG
1531001700
TECFIL
TECNOCAR
TECNOCAR
ARS8842
A307
R531
ARS9839
A321
R550
SUBARU
AS805
A354
RD1001
16546AA020
AS810
A358
RD1002
AS820
A358HM
RD1204
AS835
A367
RD3003
AS836
A384
16546AA050
16546AA070
AS837
A390
TECUMSEH
13780-77E00
ASR203
A399
2642
1541567JA0
ASR806
A415
1650184CT0
ASR807
A429
TEHO
16510-66G00
ASR839
A436
211
16510-78E00
FC1611
A437
2224
1651084CT0
A447
2234
A465
2259
PC946
A470
2277
PL957
A476
2280
PSA331
A477
2293
PSD450
A479
2315
SUZUKI
1651086CA0
1651086CB0
16516-78E00
PC944
TALBOT
95580482
PSD460
A492
2379
9401445898
PSD530
A579
2380
9401906028
PSD960
A592
2392
E495622
PSD964
A6051
2399
PSD965
A867
2406
PSD9701
A873
2424
TECALEMIT
A222
PSH517
A875
2430
A503
PSL008
A879
2434
A879
PSL123
A899
2456
A907
2465
N449
2471
2477
PSL135
PSL144
TECFIL
AP1008
PSL156
N11909
AP2032
PSL280
N11910
2497
AP2710
PSL282
OP204
2500
AP5080
PSL327
OP215
2515
AP5460
PSL338
R21
2515-1
AP5461
PSL339
R22
2530
AP5462
PSL340
2553
AP7108
PSL561
2586
AP7992
PSL562
R125
2591
AP7998
PSL564
R126
2615
AP8528
PSL714
R167
2660
AP8605
PSL77
R171
2671
AP8606
PSL902
R175
2728
AP9834
PSL962
R206
2732
ARL4150
R240
4014
ARL6091
TECNOCAR
R302
4075
ARL8841
A26
R305
4077
ARL9606
A134
R339
4089
ARL9607
A146
R351
4114
ARS1013
A178
R362
4121
ARS2868
A222
R365
4149
ARS3003
A223
R410
4152
ARS5673
A234
R521
4161
ARS7109
A259
R523
4170
ARS7990
A297
R525
4178
e
2009 | 2010
R65
TEHO
TOYOTA
4181
1780154080
4187
1780154100
4308
1780154110
4315
1780160040
4323
1780161030
5505
1780164010
5510
1780164020
7088
1780164070
7236
7238
7240
21001
UFI
UFI
2323100
3093300
2324200
3093500
2324800
3094300
2325200
3094600
2325600
3095300
2326000
3096500
2326200
3097300
2326500
3099600
1780166010
2327400
1780166020
2328000
UNIC
1780166030
2329500
GFE2379
1780166040
TEMA TERRA
2330000
1780168020
2330300
1780168030
2341700
A117
UNION
9451080019
1780174020
2343800
A156
9451080043
1780175010
2344500
A156/1
P206004
1781198003
2344900
C-413
P206011
1781198004
2500300
C-480
P206025
15601205571
2501100
C291
P206026
156017600371
2665200
C321
P206037
156017810171
2668800
P206065
1770098006B
2668900
UNIPART
Z92060025
1770098007B
2706100
GFE320
Z92060065
3440927205
2706500
GFE2267
2708400
GFE2431
2709700
2713800
UNITEC
2715900
881
9091520003
2719500
900
9091530001
2722800
920
2723200
2723500
2723900
VALMET
9091530003
2725200
140150
9451080043
2760100
215390
SU00100468
2776900
215420
2788800
215460
4773815
9091503003
THERMO KING
112243
1120265
9091503006
TOYOTA
0415203006
156096001
1150100381
1560040010
1560041010
1560041020
TROLLER
2792000
291980
1560044010
100706
2798200
293570
3001600
2154600
1560120550
101936
1560130010
1560141010
1560144011
102159
3001900
3338079
0102497
3002800
800618
3003500
800619
3004500
800620
3005000
800621
3006700
800662
0100706C16400
0100706CF400
1560176003
1560178010
UFI
1560187305
2315200
3007600
802704
2316400
3007700
802705
2316403
3008500
808420
3008900
80061800
3015000
80061900
3083600
80062000
1560196010
1560196101
1770098004
2316600
1770098005
2319400
1780130040
2319500
1780131050
2321200
3086400
2321400
3086402
2322600
3089000
1780141110
1780154060
e
Autopeas Bosch / Autopartes Bosch
80062010
80062100
80070400
e
2009 | 2010
VALMET
VIC
VOLVO
80270400
C-112
430143
80270500
C-204
4301438
80842000
C-209L
81035900
C-222
82636000
C-225
82640300
82640400
VOX
HS2226
HS2227
4780961
HS2428
4785610
HS3012
4785611
HS4405
C-226
4785612
LB1201
C-302
4785746
LB1202
82640600
C-306
6605860
LB2001
82642000
C-313
6642047
LB2215
82642100
C-412
6644839
LB2216
800061900
C-415
6644840
LB2220
836007789
C202
6644958
LB2423
836007789
C206
LB2435
9451080043
C206L
LB2602
6644988
6645833
7233574
LB2603
VALTRA DO BRASIL
VM (Motori/Stabilimenti Mec.)
7362224
LB2630
215390
41150064B
7950975
LB2814
215420
73622243
LB2828
215460
VME
LB3603
80061800
162709
LB3801
80061900
3308969
LB5601
80062000
3338079
VOX
LC4406
80062100
3338478
FB6001
80270400
3339193
FBA3803
VW (VOLKSWAGEN)
80270500
3339239
FBS2234
0003938626
80842000
3339310
FBS2235
0004449040
82642000
3522507
HD2247
028115561
82642100
3725560
HD2623
034133837
3734666
HD2631
035133843
9125224
9180596
4785610
HD2815
038115466
649014
4785611
HD3901
044129620
7984229
5203217
HD4410
058113843
9117321
6511793
HD4412
068115561
HDS3902
069115561
HIB5602
069129620
HLP2208
074115561
990937
HLP2246
074115562
945108019
HLP2413
074129620
HLP2605
075115561
HLP2808
026133837A
HP0402
026133837B
VAUXHALL
91151707
91151708
70997040
899839
93156956
945928
VIC
A-115
A-117
A-141
VOLVO
A-147
1257492
HP2102
028115561B
A-149
1257546
HP2223
028115561E
A-161
1328162
HP2239
028115561E
A-170
1526187
HP2240
034115561A
A-206AV
1526188
HP2241
044129620A
A-226V
12574927
HP2424
055129620A
A-243V
13281621
HP3003
056115561A
A-334-S
15261886
HP3008
056115561G
A-956
3475706
HP3009
068115561A
3932217
HP4403
068115561B
A146
A161G
9451080019
30617334
HP5206
068115561E
A328
30850831
HP5602
068115561E
AN-211V
30866266
HP5603
06A115561
C-101
34757062
HS2225
06A115561B
e
2009 | 2010
VW (VOLKSWAGEN)
074129620A
0261155613
0491155612
VW (VOLKSWAGEN)
TEG129620A
31780154060
TJG126620A
377129620E
TJG129620
YANMAR
TJG129620A
12915035151
TRA115561
BT3335110
WD5T6731B
BTD2235310
4099922
140503286
40526428
140503286
561155611
140510539
561155612
140511545
69129620
178015406
681155613
1H0129620
6K0129601E
1J0129620
6K0129607M
1J0129620A
6K0129607R
WF2070
WF2072
33167
42222
1L0129601D
6K0129620B
42544
6U0129620
42554
1L0129607N
74115562
1L0129607Q
859129620
42897
42902
1L0129620A
905411870002
46077
1L0129620C
905411880009
46144
191129620
905411880011
46415
2991194
905412970037
46430
200129620
BF1X9R500A
46515
210713232
46525
210713240
46546
210713267
46554
210725320
46616
210725338
46641
46694
51083
J9091530002
2171296201
M40502767
51084
2710724153
M40510539
51088
2D0129620A
M40519704
51188
PJC129620
51283
T06115561
51307
T06129607G
51342
51357
51515
261155613
2D0129620B
2D0129620D
2R0127177
2R0201511
2RA115561
2RD129620
T06129620
51602
2RD129620A
T11127177
51607
2RK129620A
T11129620
51768
2RP127491
T11129620A
51820
2S0129620
T11129620B
51825
2S0129620A
51832
2TB115561
48010BR
2TB129607
T2D129620A
2TD127491A
T2D129620B
2TJ127401
2TK129607
2VC115561
2VC129619
3318157
3318201
T06129607P
T2D129620
48015BR
48020BR
51034/4
54050BR
TAC115561
LB1202
TAE115561
TAG20122
WORTHINGTON
TAR129620
T2D129620C
3080947004
3873022
TE3121099
34419001401
377127620
TEG129620
9451080019
e
Autopeas Bosch / Autopartes Bosch
9451080043
261155612
J9091503006
BTD33TP351
1L0129620
J1780154060
BTD33T35110
BTD40T12590
6K0129607T
I9091503006
9451080043
WIX
1L0129601C
WORTHINGTON
131129620
1L0129607M
VW (VOLKSWAGEN)
377129620
e
2009 | 2010
pt
es
Special cases
Special
case
Portugus
Espaol
AG
AGF
AGR
BKN
DH
Hidrulico
Hidrulico
EMV
FBH
FWT
Trocador de calor
Intercambiador de calor
GS
HL
Correo de altitude
Correccin de altitud
KAT
KL
KLO
KSE
KZN
KZO
Climas frios
Climas fros
LBE
Comerciais leves
Comerciales livianos
LH
OSW
Sem sensor
Sin sensor
OWK
OZH
OZY
REF
Refrigerador
Refrigerador
SBE
Veculos pesados
Vehculos pesados
SWA
Com sensor
Con sensor
VAE
VWI
WAS
WEG
WEK
WZT
Espaol
Furgo
Furgn
No Bosch
No Bosch
Sedan
Sedn
Srie
Serie
pt
es
Grande SP
(11) 2126 1950
Demais localidades
0800 70 45446
Sujeito a alteraes sem aviso
prvio. Esta edio elimina todas as
anteriores. | Sujeto a alteraciones
sin previo aviso. Esta edicin
cancela todas las anteriores.