U N IV E R S ID A D N A C IO N A L M A Y O R D E S A N M A R C O S F a c u lta d d e D e r e c h o y C ie n c ia P o ltic a

S IL A B O

C U R SO : PR O FE SO R : A O : A U L A : C D IG O : C R D IT O S :

D E R E C H O C IV IL IX

(R E S P O N S A B IL ID A D C IV IL )

M g . H c to r E lv is M A R T N E Z F L O R E S 2012 3 1 2 -N 211029 C u a tr o

E - m a il : h e m f @ t e rr a .c o m .p e

SU M IL L A : E l c u r s o e s t u d i a l a c o n c e p c i n y e l d e s a r r o ll o d e l a r e s p o n s a b il i d a d c i v il e x t r a c o n t ra c t u a l y c o n tra ctu a l, e sta ble cie n d o sus sem e ja nz a s y d i fe r e n c i a s , con el o b jeto de a r ri b a r a su

u n i f i c a c i n , e x p r e s a d o a tr a v s d e l D e re c h o d e D a o s . E n e f e c t o , s i b ie n a m b o s ti p o s d e r e s p o n s a b il i d a d t i e n e n c i e rt a s d if e r e n c i a s , c o m o e n l a i n v e r s i n d e l a c a r g a d e l a p r u e b a , l a p r e s c ri p c i n e x t i n t i v a , e t c ., t a m b i n e s c i e rt o q u e c o m p a rt e n c o n c e p t o s c o m u n e s e s e n c i a l e s , t a l e s c o m o l a a n t ij u ri c i d a d , e l d a o o c a s i o n a d o , l a r e l a c i n d e c a u s a li d a d y l o s f a c t o r e s d e a trib u ci n .

O B JE T IV O S: 1. 2. E s c u d r i a r c u l e s s o n l a s f u e n te s d e l a s o b li g a c i o n e s . D e s a r r o ll a r l o s f u n d a m e n t o s d e l D e r e c h o d e D a o s , p o n i e n d o n f a s i s e n s u a p li c a c i n en n u e stro o rd e n am ie nto j u r d ic o , c o m o la resp o n sa bilida d c i v il y lo s a c cid e n tes de

t r n s i t o , l a r e s p o n s a b il i d a d c i v i l d e l o s p r o f e s i o n a le s , e t c . E l l o n o d e s c a rt a e l a n l is i s d e l D erech o C o m p arad o .

M T O D O : S e i n c i d e e n e l m t o d o a c t i v o o p a rt i c i p a ti v o . L a s p ri m e r a s l e c c i o n e s s o n d e c o n o c i m i e n t o s f u n d a m e n t a l e s , y q u e l u e g o s e r n p r o f u n d i z a d a s c o n c o n tr o l e s d e l e c t u r a y d e b a t e e n c l a s e .

E V A L U A C I N Se to m a r n en c u e n ta lo s s i g u i e n te s c ri t e r i o s: a) P a rt i c i p a c i n a c ti v a en las c la se s ; b)

C o n t r o l d e le c t u r a s y a n l i s i s d e j u r is p r u d e n c i a ; y c ) E v a l u a c i o n e s e s c r it a p a r c i a l y f i n a l .

C O N T E N ID O

1.

L a s f u e n t e s d e l a s o b li g a c i o n e s . N o c i n . D i v is i n e s t a b le c i d a p o r G a y o y J u s t i n i a n o . D iv isi n a c tu al: V o lu n taria y le g al. L a s fu e n te s d e la s o b liga c io n es e n e l C d ig o C iv il: E l c o n t ra t o , l a g e s t i n d e n e g o c i o s , e l e n ri q u e c i m ie n t o s i n c a u s a , l a p r o m e s a u n i l a t e r a l y l a r e s p o n s a b il i d a d e x t r a c o n t r a c t u a l .

2. 3.

L a r e s p o n s a b il i d a d c i v il e n e l D e r e c h o R o m a n o . L a L e x A q u i li a . C o n c e p to de r e s p o n s a b i li d a d c ivil. E v o lu ci n y d el D erech o o b j e ti v a de y D aos. L os s u b j e ti v a ; ti p o s d ir e c t a de e

r e s p o n s a b il i d a d : in d ire cta . 4. 5. 6. 7. 8.

E xtra c o ntra ctu a l

c o n t r a c t u a l;

L a s f u n c i o n e s d e l a re s p o n s a b i li d a d c i v i l . E l d a o m o ral. E l d a o a la p erso n a . L a c h a n c e ( p r d i d a d e o p o rt u n i d a d ) . E le m e n tos com unes e n tr e la r e s p o n s a b il i d a d e x tr a c o n tr a c t u a l y c o n t r a c t u a l: a)

I m p u t a b i li d a d ; b ) A n t i j u r i d i c i d a d ; c ) D a o ; d ) R e l a c i n d e c a u s a l i d a d e n tr e e l d a o y el hecho; e) F a cto re s de im p u t a b i li d a d o a tr i b u c i n le ga l de r e s p o n s a b i li d a d .

D i f e r e n c i a s e n tr e a m b o s ti p o s d e r e s p o n s a b il i d a d . 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. E x i m e n t e s o e x o n e r a c i o n e s e n l a s r e s p o n s a b i li d a d e s s u b j e ti v a y o b j e t i v a . R e s p o n s a b i li d a d c i v i l d e l o s i n c a p a c e s . R e s p o n s a b i li d a d c i v i l e x t r a c o n t r a c t u a l d e r i v a d a d e a n im a le s . R e s p o n s a b i li d a d c i v i l e x t r a c o n t r a c t u a l y d e n u n c i a c a l u m n i o s a . E l d a o y lo s se g uro s. R e s p o n s a b i li d a d c o n tr a c t u a l : I n e je c u c i n d e o b l i g a c i o n e s . L a c l u su la pe n a l. L a r e s p o n s a b il i d a d p r e c o n tr a c t u a l . L a c u l p a i n c o n t r a h e n d o . E l D e r e c h o d e D a o s y e l a n l is i s e c o n m i c o d e l D e r e c h o . E l d a o a m b ie n t a l . L o s p r o d u c t o s d e f e c t u o s o s y l a r e s p o n s a b i li d a d c i v i l . L a r e s p o n s a b i li d a d c i v il y l o s a c c i d e n t e s d e t r n s i t o . E s t u d i o a l R e g l a m e n t o N a c i o n a l d e R e s p o n s a b i li d a d C i v i l y S e g u r o s p o r A c c i d e n t e s d e T r n s it o . L a s A F O C A T . 21. L a r e s p o n s a b il i d a d c i v il a e r o n u t i c a . E s t u d i o p e rt i n e n t e a l a L e y d e A e r o n u ti c a C i v il (L e y 2 7 2 6 1 ) y su R e g lam e n to . 22. 23. 24. R e s p o n s a b i li d a d c i v i l e n e l tr a n s p o r t e d e m e r c a d e r a p o r v a m a r ti m a . R e s p o n s a b i li d a d c i v i l e n e l tr a n s p o r t e d e m e r c a d e r a p o r v a t e rr e s tr e . F u n d a m e n to s de la r e s p o n s a b il i d a d c ivil d e lo s p ro fesio n ale s. L a s o b lig a cio n e s de

m e d i o s y d e r e s u l t a d o s . L a s o b l i g a c i o n e s f u n g i b l e s e i n f u n g i b l e s . L a l e x a rt i s . 25. L a r e s p o n s a b il i d a d c i v il d e l o s m d i c o s .

26. 27. 28. 29. 30. 31. 32.

L a r e s p o n s a b il i d a d c i v il d e l o s a b o g a d o s . L a r e s p o n s a b il i d a d c i v il d e l o s N o t a ri o s P b li c o s . L a r e s p o n s a b il i d a d c i v il d e l o s i n g e n i e r o s y a r q u it e c t o s . E l d e r e c h o a l a im a g e n y l a r e s p o n s a b i li d a d c i v i l . L a r e s p o n s a b il i d a d c i v il e n la L e y A n t i S p a m ( c o rr e o e l e c t r n i c o n o d e s e a d o ) . R e s p o n s a b i li d a d c i v i l e n e l D e r e c h o d e F a m il i a ( I ): L o s e s p o n s a l e s l a i n d e m n iz a c i n .

R e s p o n s a b i li d a d c i v il e n e l D e r e c h o d e F a m i li a ( I I) : D i v o r c i o y r e s p o n s a b il i d a d c i v i l; a n l i si s d e l I II P l e n o C a s a t o r i o .

33.

R e s p o n s a b i li d a d c i v i l e n e l D e r e c h o d e F a m i li a ( II ) : I n d e m n i z a c i n p o r r u p t u ra d e l c o n c u b in a to .

34.

R e s p o n s a b i li d a d

c i v il e n e l D e re c h o

d e F a m il i a (I I I) : I n d e m n i z a c i n

e n m a te r i a

de

v i o l e n c i a f a m il i a r . 35. 36. W r o n g f u l b i rt h , w r o n g f u l l i fe y w r o n g f u l p r e g n a c y . L a r e s p o n s a b i li d a d c i v il d e l o s m i e m b r o s d e l D ir e c t o r i o y d e l G e r e n t e s e g n la L e y G e n e ra l d e S o c ie da d e s. 37. 38. 39. L a r e s p o n s a b il i d a d c i v il d e la s p e rs o n a s j u r d i c a s . L a r e s p o n s a b il i d a d c i v il d e l E s t a d o . L a r e s p o n s a b il i d a d c i v il d e l o s j u e c e s .

B IB L IO G R A F A

A l b a l a d e j o , M a n u e l : D e r e c h o C i v i l , T o m o II , V o l u m e n 1 e r o ., 1 0 m a . e d i c i n . E d i t o r J .M . B o sc h , B a rc e lo n a , 1 9 9 7 . A lp a , G u id o : R e s p o n s a b il i d a d c iv i l y d a o . Lin e a m ie n to s y c u e s ti o n e s . E d it o r a G a c e ta

J u r d ic a , tr a d u c c i n a c u r a d e J u a n E s p i n o z a E s p i n o z a , L im a , 2 0 0 1 . A l p a , G u i d o y o t r o s : E s t u d i o s s o b r e l a r e s p o n s a b il i d a d c iv i l . E d it o r e s A r a , t r a d u c c i n y e d ic i n a ca rg o d e L e y s se r L L e n , L im a , 2 0 0 1 , A l t e r i n i , A t il i o A n b a l y o tros: D e rec h o de o blig a cio n e s c i v il e s y c o m e rc iale s . E dito ra

A b e l e d o P e r r o t , B u e n o s A ir e s , 1 9 9 7 . A l t e r i n i , A t i li o A n b a l y L p e z C a b a n a , R o b e r t o M : R e s p o n s a b il i d a d c i v il . H o m e n a j e a l p r o f e s o r d o c t o r I s i d o r o H . G o l d e n b e r g . E d it o r a A b e l e d o P e r r o t , B u e n o s A ir e s , 1 9 9 6 . n g e l Y a g e z , R ic a rd o de: T ra ta d o de re sp o n sa b ilid a d c i v il . U n i v e r s i d a d de D e u sto

E d i t o r ia l C i v i t a s , 3 e r a e d i c i n , M a d r i d , 2 0 0 3 . B i l l o tt a , F ra n c e sc o , P a o lo C endon y P a tric ia Z iv iz: El dao no p a trim o n ia l en la s

o r i e n t a c i o n e s d e l a c o r t e c o n s t it u c i o n a l , e n L a r e s p o n s a b il i d a d c i v i l y l a p e r s o n a e n e l s i g l o

X X I. L ib ro

H o m e n aje

C a rlos

F ern n dez

S e ss a re g o , T o m o

II, ID E M S A , L im a , 2 0 1 0 ,

p g in a s 3 5 3 y 4 2 5 . B u s t a m a n te A l s i n a , J o r g e : T e o r a g e n e r a l d e l a r e s p o n s a b i l i d a d c iv i l . E d i t o r i a l A b e l e d o

P e r r o t , 9 n a e d ., B u e n o s A ir e s , 1 9 9 5 . C a s t a e d a , J o r g e E u g e n i o : I n s t it u c i o n e s d e D e r e c h o C i v i l . E l D e r e c h o d e l a s O b li g a c i o n e s . T o m o II, D e p a rta m e n to d e P u b lic ac io n e s d e la F a c ulta d d e D e re c h o d e la U N M S M , L im a , 1963. C a s t i ll o F re y r e , M a ri o y V e r n i c a R o s a s B e r a s t e i n : L a a t o m i z a c i n d e la r e s p o n s a b il i d a d c i v i l , e n L a r e s p o n s a b il i d a d c i v i l y l a p e r s o n a e n e l s i g l o X X I . L i b r o H o m e n a je a C a r l o s F e r n n d e z S e s s a r e g o , T o m o II , I D E M S A , L i m a , 2 0 1 0 , p g i n a s 7 9 y 1 1 2 . C o n c e p c i n R o d r g u e z , J o s L u i s : D e r e c h o d e d a o s . E d it o ri a l B o s c h , B a rc e l o n a , 1 9 9 7 . D i e z P i c a z o , L u i s : F u n d a m e n t o s d e l D e r e c h o C i v i l P a t r i m o n i a l , T o m o I I , L a s r e la c i o n e s o b l i g a t o r i a s . E d i t o r i a l C i v it a s , M a d r i d , 1 9 9 6 . D i e z P i c a z o y P o n c e d e L e n : D e r e c h o d e d a o s , E d it o ri a l C i v i t a s , M a d ri d , 1 9 9 9 . E s p i n o z a E s p i n o z a , J u a n : D e r e c h o d e l a r e s p o n s a b i li d a d c i v il . E d i t o r i a l G a c e t a J u r d i c a , L im a , 2 0 0 2 . F e r n n d e z C r u z , G a s t n : L a s tr a n s f o r m a c i o n e s f u n c i o n a l e s d e l a r e s p o n s a b il i d a d c i v i l: L a p tic a s iste m tica ( a n l is i s de las fu n cio n e s de in c e ntiv ac i n o d e s i n c e n t iv a c i n y

p r e v e n t iv a d e l a r e s p o n s a b il i d a d c i v i l e n l o s s is t e m a s d e l c i v i l l a w ) , e n

E stu d io s so b re la

r e s p o n s a b il i d a d c iv i l , t r a d u c c i n y e d i c i n a l c u i d a d o d e L e y s s e r L . L e n . A r a e d i t o r e s , L im a , 2 0 0 1 , p g ina s 2 3 3 y 2 7 9 . F ern n d ez S essareg o , C a rlos: R e s p o n s a b il i d a d c iv i l del m d ic o y el c o n s e n ti m i e n t o

i n f o r m a d o . M o ti v e n s a . L i m a , 2 0 1 1 . F e r n n d e z S e s s a re g o , C a r l o s: L o s 2 5 a o s d e l C d i g o C i v i l p e r u a n o d e 1 9 8 4 . M o t i v e n s a . L im a , 2 0 0 9 . F ern n d ez S e s s a r e g o , C a rl o s : D e slin d e c o n c e p tu al e ntre dao a la perso n a, d a o al

p r o y e c t o d e v i d a y d a o m o r a l , e n R e s p o n s a b i li d a d C i v i l . N u e v a s te n d e n c i a s , u n i fi c a c i n y r e fo r m a . V e inte a o s d e s p u s . E d itorial P a le stra , L im a , 2 0 0 5 , p gin a s G h e rsi, C a rl o s A l b e rt o : R e s p o n s a b il i d a d de los jue c e s y 107 y 206. de fu n cio n a rio s .

ju zg a m ie nto

E d i t o r ia l A s tr e a , B u e n o s A i r e s , 2 0 0 3 . G r e g o r i n i C l u s e ll a s , E d u a r d o L .: L o c a c i n d e s e r v i c i o s y r e s p o n s a b i li d a d e s p r o f e s i o n a l e s . E d i t o r ia l L a L e y , B u e n o s A i r e s , 2 0 0 1 . I r i b a r n e , H c t o r P e d r o : D e l o s d a o s a l a p e r s o n a . E D I A R , 1 e r a r e i m p r e s i n c o rr e g i d a , B u e n o s A ire s, 1 9 9 5 .

L e n , L e y s e r L .:

La

r e s p o n s a b i li d a d

c i v il . L n e a s f u n d a m e n t a l e s

nuevas

pe rsp e ctiv a s .

J u r i s t a e d it o r e s , 2 d a e d i c i n c o rr e g i d a y a u m e n t a d a , L i m a , 2 0 0 7 . L p e z H e r r e r a , E d g a r d o : T e o r a g e n e r a l d e l a r e s p o n s a b i li d a d c i v il . E d it o r ia l L e x i s N e x i s A r g e n t i n a , B u e n o s A i re s , 2 0 0 6 . L o r e n z e t ti , R ic ard o L u is: N uevos de enfo q u es D aos. y en la r e s p o n s a b il i d a d de lo s pro fe sio n a l, en

R e s p o n s a b i li d a d R e s p o n s a b i li d a d

c ivil. de la s

D e rec h o p e rs o n a s

R e s p o n s a b il i d a d

p r ofe sio n a le s . G r ij l e y ,

ju rd ic as

d e l E sta d o . N 5 . E d itora

J u r d i c a

L im a , 2 0 0 6 , p g ina s 3 9 5 y 4 2 6 . L o r e n z e t ti , R ic a r d o L im a , 2 0 0 5 . L o r e n z e t ti , R i c a r d o L uis: T ra ta d o de lo s c o n t r a t o s . P a r te G e n e ra l . R u b in z al C u lz o n i L u i s : R e s p o n s a b i l i d a d c iv i l d e l o s m d i c o s . E d i t o ra J u r d ic a G r ij l e y ,

E d ito re s, S a nta F e , 2 0 0 4 . M a r i n o n i , L u i z G u i l h e r m e : T u t e l a e s p e c f i c a d e l o s d e r e c h o s . E d i t o ri a l P a l e s t r a , tr a d u c c i n d e A l d o Z e l a V i ll e g a s , L im a , 2 0 0 8 . M a z e a u d , H e n r i y L e n : L e c c i o n e s d e D e r e c h o C i v i l . P a rt e S e g u n d a , V o l u m e n I I , E d i t o ri a l E JE A , B u e n o s A ire s, 1 9 6 9 . M e d i n a , G r a c i e l a : D a o s e n e l D e r e c h o d e F a m i l i a . R u b i n z a l C u lz o n i E d it o r e s , B u e n o s A ire s, 2 0 0 2 . M o r a l e s H e r v a s , R m u l o : L a r e s p o n s a b il i d a d e n l a n o rm a j u r d i c a p r i v a t s ti c a . A P r o p s i t o de la r e s p o n s a b i li d a d p o r i n c u m p l im i e n t o de o b li g a c i o n e s y de la re s p o n s a b i l i d a d civ il

( a q u i li a n a o e x t r a c o n t r a c t u a l) , e n R e s p o n s a b i li d a d C i v i l . N u e v a s t e n d e n c i a s , u n if i c a c i n y r e f o r m a . V e i n te a o s d e s p u s . E d i t o ri a l P a l e s t r a , L im a , 2 0 0 5 , p g i n a s 3 0 5 y 3 4 6 . M uoz C onde, F ra n c isc o: La r e s p o n s a b il i d a d c i v il d e riva d a del d e l it o , en D el D ao.

C o m p i l a c i n d e t e x t o s . E d it o ri a l J u r d i c a B o l i v a r i a n a , 2 d a e d i c i n , B o g o t 2 0 0 3 . O j e d a G u i l l e n , L u i s : L a r e s p o n s a b i li d a d c i v il p r e c o n t r a c t u a l e n e l C d i g o C i v il p e r u a n o . M o t i v e n sa .L i m a , 2 0 0 9 . O s t e r li n g P a r o d i , F e l i p e y M a r i o C a s t il l o F r e i r e : R e s p o n s a b il i d a d d e l a s p e r s o n a s j u r d i c a s p o r a c t o s d e s u s a d m i n i s tr a d o r e s o d e p e n d i e n t e s , e n R e v i s ta J u r d i c a d e l P e r , a o L II I , N 4 7 , ju lio d e 2 00 3 , p g in a s 3 y 1 6 . R e g l e r o s C a m p o s , F e r n a n d o ( C o o r d i n a d o r ): L e c c i o n e s d e r e s p o n s a b i li d a d c i v il . E d i t o ri a l A ra n z a d i, N a v a rra , 2 0 0 2 . Suescn M elo , Jorg e: D erech o P riv a d o . E stu dio s de D erech o C i v il y C o m e rcia l

C o n t e m p o r n e o . E d i t o ri a l L e g i s , T o m o s I y I I , 2 d a e d i c i n , 2 d a r e i m p r e s i n , B o g o t , 2 0 0 5 , U n i v e r s i d a d d e S a l a m a n c a : D e r e c h o C i v il ( D a o s ) , L e g i s l a c i n , D o c t r i n a y J u r is p r u d e n c i a , X II C u rso s d e P o st G ra d o , S ala m a n c a , 2 0 0 3 .

Y z q u ie rd o

T o lsa d a ,

M a ri a n o :

Siste m a

de

r e s p o n s a b i li d a d

c ivil

c o n tr a c t u a l

e x tra c o ntra c tu al. E d itorial D y k in so n , M a drid , 2 0 0 1 . T a b o a d a C r d o v a , L i z a r d o : E l e m e n t o s d e l a r e s p o n s a b i li d a d c i v i l . E d i t o r a G r ij l e y , L i m a , 2001. T a m a y o J a r a m il l o , J a v i e r : T r a t a d o d e r e s p o n s a b i li d a d c i v i l . T o m o s I y I I , E d i t o r i a l L e g i s , 3 e ra reim p resi n , B o g o t , 2 0 0 8 . T o rn eau , P h i li p p e Le: La r e s p o n s a b il i d a d c i v il . L e g is E d it o r e s , tra d uc c i n de Ja v ie r

T a m a y o J a r a m il l o , B o g o t , 2 0 0 4 . T r a z e g n i e s , F e r n a n d o d e : L a r e s p o n s a b il i d a d c i v i l e x t r a c o n tr a c t u a l , T o m o s I y I I , P U C P , L im a , 1 9 8 8 . T ra z e g n ie s G ran d a, c ivil. de la s F ern a n d o D e rec h o p e rs o n a s de: de La r e s p o n s a b il i d a d pro fe sio n a l de los no e xiste , en

R e s p o n s a b i li d a d R e s p o n s a b i li d a d

D aos. y

R e s p o n s a b il i d a d

p r ofe sio n a le s . G r ij l e y ,

ju rd ic as

d e l E sta d o . N 5 . E d itora

J u r d i c a

L im a , 2 0 0 6 , p g ina s 3 5 7 y 3 9 3 . T r i g o R e p r e s a s , F l i x A . y M a r c e l o J . L p e z M e s a : T r a t a d o d e l a r e s p o n s a b il i d a d c i v i l . E l d e r e c h o d e d a o s e n l a a c t u a l i d a d . T e o r a y p r c ti c a , T o m o s I , I I , I I I y I V , E d i t o r ia l L a L e y , B u e n o s A ire s, 2 0 0 4 . V a l e n z u e l a G m e z , H u m b e rt o : R e s p o n s a b il i d a d c i v il p o r a c c i d e n t e s d e t r n s i t o y s e g u r o o b lig a torio . U n a L im a , 2 0 0 5 . V i s i n ti n i , G i o v a n n a : R e s p o n s a b i li d a d C o n t r a c t u a l y E x t r a c o n tr a c t u a l . E d i t o r e s A r a , 1 e r a e d i c i n . L im a , 2 0 0 2 . W o o l c o tt O y a g u e , O le n ka : La r e s p o n s a b i li d a d c i v il de los p rofe sio n ale s . E d itore s A ra, a p r o x im a c i n desde el a n l is i s e c o n m ic o d el d erech o . A ra E d it o r e s ,

L im a , 2 0 0 2 .

L im a -2 0 1 2