Teatro das Folhas

Por Juliana Cappa

Panambi!
Posso ouvir minha me me chamando ao longe, mas estou ocupada demais
me escondendo. Hoje o avatikyry, a celebrao do milho verde novo, e a tribo
inteira est correndo para se preparar. As mulheres varreram os ocas, e as terras
comunais, preparando-se para a presena de Tup em nosso meio. Minha me e
minhas tias teceram uma longa corda de kguy, e tentaram me ensinar como fazlo tambm. Tendo treze anos, esperado que aprenda os servios de uma esposa, e
sendo uma das meninas mais bonitas em minha tribo, esperam que eu me case
com um grande guerreiro e caador, o que significa que tenho de aprender as
coisas ainda melhor que a maioria das meninas. Eu no gosto disso; eu gosto de
lutar e correr, e eu sonho de um dia ser escolhida para fazer o papel do Jaguarete
no avatikyry. Minha me quer que eu me junte preparao da comida e do
takuapu para a msica de amanh, mas tenho outro plano.
Me esquivo pelos arbustos e rvores que delineiam os cantos mais distantes
das terras da nossa tribo. O ar fresco e espesso, e eu aceno, afastado alguns
mosquitos enquanto tento manter meus passos leves, como meu irmo que Jacy me
ensinou. Algumas folhas gemem e protestam sob meus dedos de pele grossa, mas
sigo em frente e circulo em torno da parte traseira das ocas at que eu escuto os
sussurros densos dos homens.
As folhas em torno de mim esto cantando a msica familiar da caipora, me
deixando saber que minha presena no bem-vinda aqui. A protetora da floresta
logo chegar em seu javali e me ameaar com sua lana do tamanho do rio
Amazonas... Mas sou curiosa; quero saber se Jacy foi escolhido para representar

oJaguarete no avatikyry deste ano, e mulheres no so permitidas perto dos

homens quando comeam as preparaes para os rituais.
O sol est se pondo entre as copas das velhas rvores, e seus espritos esto
esculpindo sombras escuras na terra mida. Eu seguro minha respirao e tomo o
ltimo punhado de passos que me daro uma viso clara dos homens. L esto
eles, em um crculo, suas mbarakas j preparadas para a msica cerimonial. O
cheiro da fumaa denso, j que eles j comearam a fumar o cachimbo
ritualstico, o passando em torno do crculo com a mesma velocidade que as bacias
de tintura. Posso ver Jacy no lado esquerdo do crculo, manchando seu rosto com
linhas vermelhas sobre suas bochechas e preto sob seus olhos. Raini segura a
mscara de saburra do Jaguarete, e eu sinto meu corpo inteiro vergar com a
vergonha de meu irmo no ter sido escolhido para fazer o papel de nosso maior
inimigo nas danas ritualsticas. Eu sento na terra molhada e luto contra lgrimas,
assistindo a tinta preta que est sendo passada pela cara de Raini, seus olhos duros
e afiados encontrando os meus atravs da proteo das rvores.
Estou quebrando o pacto secreto dos homens, estou pisando no mundo
mstico de seus segredos, e estou chorando nele. Agarrando minhas bochechas
para esconder minhas lgrimas, fico de p e me escondo mais adentro na floresta.
As sombras das rvores derretem sobre mim, e me torno uma com as folhas, meus
passos no mais do que o sussurro do vento. Eu corro e retorno s mulheres, onde
tomo a bacia de mandioca mais prxima e rezo Tup que Raini no me dedure, o
que poderia me tornar uma pria.
Pesar preenche meus ossos, e, um ms mais tarde, quando Raini me declara
sua esposa e me leva sua nova oca, cheia do milho verde abenoado, eu digo sim,

pagando o preo do meu segredo. Mas os deuses sabem. Tup e Arasy me assistem,
e quando nossa colheita morre um ano mais tarde, eu sei que minha culpa .
Voc no quebra a magia dos rituais.