Ol, Ivomilton, Note que no h razo para o verbo ir para o plural. Primeiro, quem o sujeito? Isso veremos a seguir.

. Se verificarmos a frase, veremos que o se um pronome apassivador, o que significa que o verbo est na voz passiva sinttica (ou pronominal) e o sujeito paciente, pois recebe a ao expressa pelo verbo (entender buscado). Vamos ver. 1. Busca-se entender os motivos... (voz passiva sinttica) O sujeito de "buscar" "entender", razo pela qual a forma verbal no singular (busca) adequada. Veja o sujeito no incio da frase: 2. Entender os motivos busca-se. Se reescrevermos a mesma frase na voz passiva analtica, formada em geral pelo verbo ser (ou estar) mais o particpio do verbo principal (buscado), teremos o seguinte: 3. Entender os motivos buscado. (voz passiva analtica, sem agente da passiva expresso: por quem buscado?) Bem, veja as correspondncias: 4. Busca-se entender os motivos. (voz passiva sinttica) 5. Entender os motivos buscado. (voz passiva analtica, sem agente da passiva expresso: por quem buscado? No se sabe.) 6. Buscam entender os motivos. (voz ativa, sem sujeito expresso) Como se v na frase 6, quando a frase est na passiva sinttica (4), no h agente da passiva, e esta a razo pela qual na voz ativa o verbo no tem sujeito expresso (6), ficando na 3 pessoa do plural (buscam). Se houvesse um agente da passiva, como em Uma casa vendida por Joo, na ativa ficaria Joo vende uma casa. Veja que o agente da passiva Joo virou sujeito ativo da voz ativa. Veja a sua frase na passiva analtica com o agente da passiva expresso, o que significa que no pode estar na passiva sinttica. Veja: 7. Entender os motivos buscado por Joo. (pas. anal. com agente expresso) 8. Joo busca entender os motivos. (voz ativa, com sujeito expresso) Enfim, o verbo fica no singular porque o sujeito um verbo (entender). Note ainda que os motivos objeto direto de entender. Abrao. Jadson Jadson-BR Mensagens: 301 Registrado: Quinta Mar 11, 2010 10:02 am

Topo