USINATERMELTRICADETEF

EstudodeAnlisedeRiscos

Julho/2010

Reviso1

1.

INTRODUO O presente trabalho contempla o Estudo de Anlise de Riscos (EAR) das instalaes da

Usina Termeltrica da Brasil Bio Fuels S.A. (BBF) a ser instalada no municpio de Tef, Amazonas. O estudo tem por finalidade identificar, analisar e avaliar os eventuais riscos impostos ao meio ambiente e comunidade circunvizinhos s instalaes, decorrentes das atividades de descarregamento, armazenagem e carregamento de combustveis. As etapas do trabalho podem ser resumidas conforme segue: a. b. Caracterizao da instalao e da regio de interesse; Identificao dos perigos e definio das hipteses e cenrios acidentais que eventualmente possam vir a ocorrer nas instalaes; c. Estimativa e avaliao das conseqncias e seus respectivos efeitos fsicos, decorrentes de eventos anormais que possam resultar em vazamentos, incndios ou exploses; d. Determinao das reas vulnerveis decorrentes dos diferentes impactos originados pelos efeitos fsicos de cada um dos cenrios de acidentes; e. Estimativa dos riscos impostos s pessoas situadas fora dos limites da empresa, expressos em termos de Risco Social (curva f-N) e Risco Individual (curvas de isorisco); f. Avaliao dos riscos e proposio de medidas mitigadoras e de gerenciamento

O estudo apresentado neste relatrio baseou-se na Norma P4.261 - Manual de Orientao para a Elaborao de Estudos de Anlise de Riscos, da Companhia de Tecnologia de Saneamento Ambiental (CETESB), cuja seqncia de etapas pode ser observada no fluxograma apresentado na Figura 1.1.

Estudo de Anlise de Riscos - EAR

1-1

Brasil Bio Fuels S.A.

Incio

Caracterizao do empreendimento e da regio Identificao de perigos e consolidao dos cenrios acidentais Estimativa de efeitos fsicos e vulnerabilidade

Existem efeitos que atingem pessoas situadas fora da instalao?

No

Sim

Medidas para reduo dos efeitos fsicos

Sim

possvel reduzir os efeitos?

Estimativa de freqncias

Medidas para reduo dos riscos Sim

Estimativa dos riscos

possvel reduzir os riscos ? No

No

Riscos tolerveis ?
Sim

Reavaliao do projeto

Programa de gerenciamento de riscos

Fim

Figura 1.1 Etapas do Estudo de Anlise de Riscos

Estudo de Anlise de Riscos - EAR

1-2

Brasil Bio Fuels S.A.

O Estudo de Anlise de Riscos est estruturado em nove captulos, conforme apresentado na Tabela 1.1. Tabela 1.1 Estrutura do Relatrio Captulo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Descrio Introduo Descrio das Instalaes e da Regio Caractersticas dos Produtos Envolvidos Identificao de Perigos Anlise de Conseqncias Estimativa e Avaliao dos Riscos Concluses e Recomendaes Referncias Bibliogrficas Equipe Tcnica

Estudo de Anlise de Riscos - EAR

1-3

Brasil Bio Fuels S.A.

2.

CARACTERIZAO DO EMPREENDIMENTO E DA REGIO A UTE a ser implantada ter capacidade de 9.800 kW, conforme pedido protocolado

junto Agncia Nacional de Energia Eltrica (ANEEL). A energia produzida pela Termeltrica ser comercializada com a Amazonas Energia e consumida localmente. A UTE ir operar a partir da utilizao de biomassa obtida na regio do projeto. O combustvel principal ser o capim elefante (Pennisetum pupureum), cultivado pela prpria empresa. O capim elefante a variedade mais energtica de capim por ter grande porte e conseqentemente produzir muita biomassa. Em um segundo momento, ser utilizado o resduo de palma de dend (Elaeis guineensis), cuja biomassa consiste no bagao da casca da polpa e no cacho do dend modo. A disponibilidade da biomassa do dend ocorrer em cinco anos, resultado de trabalho a ser desenvolvido com produtores rurais da regio do empreendimento para recuperar reas degradadas a partir do plantio de dend. Tais fontes de gerao de energia eltrica so renovveis e sustentveis, colaborando com novas alternativas para a substituio de geradores movidos a diesel. A implantao da UTE se dar numa rea de aproximadamente de 50 ha, de propriedade da BRASIL BIO FUELS, conforme comprovante de domnio do imvel apresentado no Anexo I deste relatrio. 2.1. Caracterizao do Empreendimento A Usina Termeltrica da Brasil Bio Fuels (UTE BBF Tef) ser implantada na estrada Emade Km 11 n 9905, no municpio de TEF AM, e ir operar segundo o processo de ciclo trmico convencional, ciclo Rankine, e produzir energia eltrica com a finalidade de comercializar o excedente. A UTE ser equipada de um gerador com turbina a vapor e uma caldeira de gerao de vapor.

Estudo de Anlise de Riscos - EAR

2-1

Brasil Bio Fuels S.A.

2.1.1 Caractersticas Tcnicas e de Operao da UTE 2.1.1.1 Arranjo Geral da UTE A Usina Termeltrica ser composta dos seguintes itens: 1 ptio de biomassa para estocagem e alimentao de combustvel da caldeira; 1 caldeira geradora de vapor; 2 conjuntos de turbo geradores de condensao; 2 conjuntos de moto bombas para gua de alimentao da caldeira; 2 conjuntos de moto bombas para gua de condensao e Torres de resfriamento da gua de condensao. 2.1.1.2 Descrio da Operao A operao da Termeltrica se dar por um sistema de ciclo trmico

convencional,conhecido por Ciclo Rankine, conforme apresentado na Figura 2-1 a seguir.

Figura 2.1 - Diagrama simplificado do ciclo Rankine

Estudo de Anlise de Riscos - EAR

2-2

Brasil Bio Fuels S.A.

O Ciclo Rankine trata-se de um ciclo fechado a vapor. A biomassa ser queimada na caldeira, gerando vapor superaquecido a 67 bar (valor absoluto) e 490 C. O vapor superaquecido gerado na caldeira ser admitido na turbina a vapor sofrendo um processo de expanso at a presso de 0,1 bar. Neste processo de expanso, uma parte do vapor ser extrado presso de 2,5 bar, sendo direcionado para o desaerador, cuja funo a retirada de gases dissolvidos na gua proveniente do condensador e make-up. O vapor exausto da turbina na presso de 0,1 bar e temperatura de 45,8C encontrar-se na condio saturado, com titulo aproximadamente igual a 90%, sendo condensado nos condensadores. O vapor condensado ser bombeado para o desaerador, sendo misturado ao vapor extrado da turbina a 2,5 bar, fechando-se o ciclo. Para efetivar a condensao do vapor exausto da turbina a vapor, os condensadores recebero gua fria a aproximadamente 30C proveniente das torres de resfriamento. 2.1.1.3 Descrio do Sistema Termeltrico da UTE Os principais componentes da UTE encontram-se especificados sumariamente a seguir. Ptio de Biomassa
O Ptio de Biomassa tem como funo a preparao do capim provenientes do campo em biomassa com uma granulometria adequada a queima. O Ptio de Biomassa consiste nos equipamentos desde a recepo, picagem, silos verticais e horizontais para armazenamento com carregamento e extrao, peneiramento e manuseio at a alimentao de caldeiras de biomassa para a gerao de energia. A estrutura do ptio de biomassa foi elaborada com base nas seguintes premissas: 1) Recebimento de fardos de capim-elefante, nas dimenses 0,9 x 1,2 x 2m com densidade 200 kg/m. Os mesmos sero protegidos em sob um galpo com capacidade de armazenamento para 5 dias da operao.

Estudo de Anlise de Riscos - EAR

2-3

Brasil Bio Fuels S.A.

2) Trs linhas com destroadores de fardos, cada uma com capacidade para 12 toneladas por hora (equivalentes a 200 m/h de capim-elefante solto, desagregado com densidade considerada 60 kg/m e umidade de aproximadamente 20%). 3) Um transportador de correia formador de uma pilha de material solto. A pilha dever ser espalhada e compactada com carregadeiras, para aumentar a capacidade de armazenagem (em peso) e tambm minimizar a ao dos ventos sobre o material solto. Esta pilha possui capacidade para armazenar um dia de operao da caldeira. 4) Moega de recebimento com volume de 200m suficiente para uma hora de operao da caldeira. A vazo de extrao ser ajustvel at 200m/h (12 t/h) e aps a moega existe um sistema tipo malha-fechada com transportador de correia, redler alimentador da caldeira e um ltimo transportador de correia que faz a re-circulao alimentando novamente a moega de recebimento.

Caldeira A caldeira ter capacidade mxima para gerao de 45 ton/h de vapor superaquecido. Segue abaixo as especificaes da caldeira: Denominao: C1 Tipo: Aquatubular Presso nominal de trabalho: 67 bar (abs); Temperatura do vapor: 490C; Combustvel: biomassa; capim elefante e resduo de dend; Consumo especifico de combustvel: 2,5 kg de vapor / kg de combustvel; Eficincia relativa ao PCI (Poder Calorfico Interno): 87,0%;

Estudo de Anlise de Riscos - EAR

2-4

Brasil Bio Fuels S.A.

Conjuntos Turbo Geradores de Condensao Um conjunto turbogerador constitudo basicamente pelos seguintes equipamentos: Turbina: responsvel pela converso termodinmica da energia contida no vapor de alta presso e temperatura, em energia mecnica no seu eixo. Redutor: responsvel pela adequao da rotao nominal da turbina velocidade sncrona do gerador. Gerador: responsvel pela converso eletrodinmica da energia mecnica do eixo da turbina em energia eltrica nos seus bornes. O equipamento da central termeltrica em questo apresentar as seguintes caractersticas: Turbina: - Tipo: Condensao - Potncia Nominal: 9,8 MW - Presso do Vapor de Alimentao: 67 bar - Temperatura do Vapor de Alimentao: 490C - Consumo Especfico: 3,94 kg vapor / kWh Redutor: - Potncia Nominal: 9,8 MW - Rotao Eixo de Alta: Rotao da turbina - Rotao Eixo de Baixa: 1.800 rpm - Fator de Servio: 1,2 Gerador: - Potncia Nominal: 12,25 MVA / 9,8 MW - Fator de Potncia: 0,8 - Tenso Nominal: 13,8 kV
Estudo de Anlise de Riscos - EAR 2-5 Brasil Bio Fuels S.A.

- Freqncia Nominal: 60 Hz - Rotao: 1.800 rpm (4 plos)

A Figura 2.2 a seguir apresenta a representao de um turbogerador.

Redutor Turbina Gerador

Figura 2.2 Turbogerador de condensao.

Condensador O condensador um trocador de calor onde o vapor de exausto da turbina novamente convertido em gua. O condensador da central termeltrica em questo ser do tipo casco-tubos, nesse equipamento a gua de resfriamento bombeada atravs de um feixe tubular metlico resfriando o vapor que passa externamente aos tubos dentro da estrutura do condensador. O vapor cede calor progressivamente e transforma-se em gua sendo bombeado para o desaerador e posteriormente para a caldeira, completando o ciclo de gerao. O equipamento da central termeltrica em questo apresentar as seguintes caractersticas:

Estudo de Anlise de Riscos - EAR

2-6

Brasil Bio Fuels S.A.

Tipo: Casco-Tubos Vazo (Vapor-Casco): 40 ton/h Presso de Trabalho (Casco): 0,013 MPa (0,13 bar) Vazo (gua-Feixe Tubular): 2000 m/h Presso de Trabalho (Feixe Tubular): 0,25 MPa (2,5 bar) Temperatura de Entrada da gua: 40oC Temperatura de Sada da gua: 30oC . A Figura 2.3 apresenta a representao do condensador.

Figura 2.3 Condensador tipo casco-tubos Torres de Resfriamento As torres de resfriamento tm como funo reduzir a temperatura da gua de resfriamento que circula no condensador da turbina e em outros trocadores da central de gerao, ou seja, o
Estudo de Anlise de Riscos - EAR 2-7 Brasil Bio Fuels S.A.

elemento responsvel pela rejeio de calor do sistema de gerao para atmosfera. A dissipao do calor na torres facilitada graas forma construtiva das mesmas, que possuem em seu interior um sistema lminas lisas que proporcionam uma distribuio uniforme da gua que cai por gravidade da parte superior das torres em contra-corrente forada com o ar puxado de baixo para cima por exaustores instalados no topo das mesmas. O equipamento da central termeltrica em questo apresentar as seguintes caractersticas: Tipo: Tiragem mecnica induzida em contra-corrente Nmero de Clulas: 02 Vazo por Clula: 1.000 m/h Vazo Total: 2.000 m/h Temperatura de Entrada da gua: 40oC Temperatura de Sada da gua: 30oC Motobombas: 03 (01 reserva) A Figura 2.4 apresenta a representao das torres de Resfriamento.

Figura 2.4 Torres de resfriamento tipo mida de contra-fluxo

Estudo de Anlise de Riscos - EAR 2-8 Brasil Bio Fuels S.A.

Desaerador o equipamento responsvel pela retirada de gases (O2 e CO2) dissolvidos na gua oriunda do condensador da turbina, desempenhando tambm as funes de reaquecimento da gua de alimentao e de reservatrio pulmo da caldeira. Sua operao garante um aumento da vida til da caldeira, visto que toda tubulao estar menos sujeita oxidao. O equipamento da central termeltrica em questo apresentar as seguintes caractersticas: Tipo: Atmosfrico, vertical, de borbulhamento. Capacidade: 20 m (30min operao).

A Figura 2.5 apresenta a representao do Desaerador.

Figura 2.5 - Desaerador

2.2 Caractersticas da Regio A rea objeto deste empreendimento localiza-se no municpio de Tef, estado do Amazonas, sob as coordenadas UTM 316.067E, 9.616.393N, SAD 69, altitude 50 m. O Municpio de Tef est localizado no Estado do Amazonas. limitado ao norte pelo
Estudo de Anlise de Riscos - EAR 2-9 Brasil Bio Fuels S.A.

municpio de Uarini, ao sul pelo municpio de Coari; a leste por Alvares e a oeste por Tapau. O municpio de Tef estende-se por uma rea de 23.809 km2 e dista 575 km da capital do estado. O principal acesso ao municpio dado por via fluvial. A Figura 2.6.

Figura 2.6 Localizao do Municpio

A economia do municpio est baseada no setor primrio a se destacar: arroz, cana-deacar, feijo, juta, malva, mandioca, melancia e milho. Entre culturas permanentes: abacate, cacau, coco, laranja, limo e manga. Alm disto, a pesca desponta como uma das grandes fontes de divisas para o municpio. Quanto ao entorno imediato da UTE, o mesmo pode ser caracterizado pela ausncia de ocupao humana, sendo portanto, um local com baixa vulnerabilidade. 2.3. Caractersticas Climticas e Meteorolgicas Tef apresenta clima Tropcal mido, registrando temperaturas extremas de 38C e mnimas inferiores a 20C, sendo a temperatura mdia de 27C com ndice pluviomtrico elevado, prevalecendo o clima quente e mido, tipicamente tropical. Em funo da indisponibilidade de
Estudo de Anlise de Riscos - EAR 2 - 10

dados meteorolgicos representativos para a

Brasil Bio Fuels S.A.

regio com medies horrias de umidade, velocidade e direo do vento, foram adotados os valores recomendados na Norma P4.261 da CETESB e apresentados na Tabela 2.1 a seguir. Tabela 2.1 Dados Meteorolgicos Norma CETESB P4.261 Varivel Ambiental Temperatura Mdia do Ar Perodo Diurno Temperatura Mdia do Substrato Perodo Diurno Temperatura Mdia do Ar Perodo Noturno Temperatura Mdia do Substrato Perodo Noturno Umidade Relativa do Ar Perodo Diurno Umidade Relativa do Ar Perodo Noturno Velocidade Mdia do Vento Perodo Diurno Velocidade Mdia do Vento Perodo Noturno Categoria de Estabilidade Atmosfrica (Pasquill) Rugosidade do Solo Valor 25 C 30 C 20 C 20 C 80 % 80 % 3,0 m/s 2,0 m/s C (dia) / E (noite) 0,17

Estudo de Anlise de Riscos - EAR

2 - 11

Brasil Bio Fuels S.A.

3.

CARACTERSTICAS E PROPRIEDADE DOS PRODUTOS Para continuidade do estudo necessrio a classificao dos produtos movimentados na

UTE BBF Tef em inflamveis e txicos, de forma a nortear o levantamento das hipteses acidentais consideradas no estudo. Para isto foram utilizados os critrios estabelecidos pela CETESB para a classificao de substncias qumicas quanto a periculosidade, constantes da Norma P4.261 Manual de Orientao para a Elaborao de Estudos de Anlise de Risco. As sees a seguir apresentam os critrios para classificao das substncias em inflamveis ou txicas. 3.1 Substncias Inflamveis O critrio para a classificao das principais substncias inflamveis manipuladas na UTE BBF Tef, de acordo com a referncia anteriormente mencionada, est apresentado na Tabela 3.1. Tabela 3.1 Critrio para Classificao de Substncias Inflamveis Ponto de Fulgor e/ou Ponto de Ebulio (C) PF > 60 37,8 < PF < 60 PF < 37,8 e PE > 37,8 PF < 37,8 e PE < 37,8

Nvel de Inflamabilidade 1- Lquido pouco inflamvel 2- Lquido inflamvel 3- lquido facilmente inflamvel 4- Gs ou lquido altamente inflamvel
PF = Ponto de Fulgor; PE = Ponto de Ebulio

3.2 Substncias Txicas Os critrios para a classificao das principais substncias txicas que podem ser manipuladas na UTE BBF Tef, de acordo com a Norma CETESB P.4261, esto apresentados nas Tabelas 3.2 e 3.3.

Estudo de Anlise de Riscos - EAR

3-1

Brasil Bio Fuels S.A.

Tabela 3.2 - Critrios para Classificao de Substncias Txicas Nvel de toxicidade 4 - Muito txica 3 Txica 2 - Pouco txica 1 Praticamente no txica C (ppm.h) C 500 500 < C 5000 5000 < C 50000 50000 < C 150000

C = concentrao letal 50% (CL50) em ppm x tempo de exposio em horas

Para as substncias cujos valores de CL50 no esto disponveis utilizam-se os valores de DL50, via oral para rato ou camundongo, conforme apresentado na Tabela 3.3. Tabela 3.3 - Critrios para Classificao de Substncias Txicas pela DL50 Nvel de toxicidade 4 - Muito txica 3 Txica 2 - Pouco txica 1 Praticamente no txica DL(mg/Kg) DL50 50 50 < DL50 500 500 < DL50 5000 5000 < DL50 150000

C = concentrao letal 50% (CL50) em ppm x tempo de exposio em horas

3.3 Consideraes Acerca das Substncias Movimentadas na UTE Tef BBF So consideradas como de interesse no Estudo de Anlise de Riscos, as substncias classificadas no nvel 3 e 4 de inflamabilidade ou toxicidade de acordo com os critrios estabelecidos na Norma CETESB P4.261. Ressalta-se que na UTE Tef BBF, no movimentada ou estocada, em quantidades significativas, nenhuma substncia com caractersticas txicas ou inflamveis de interesse.

Estudo de Anlise de Riscos - EAR

3-2

Brasil Bio Fuels S.A.

A nica substncia inflamvel armazenada o leo diesel para partida da caldeira, mas as caractersticas do leo, bem como a pequena quantidade armazenada (10 m3), dispensam a anlise detalhada de risco.

Estudo de Anlise de Riscos - EAR

3-3

Brasil Bio Fuels S.A.

4. 4.1

IDENTIFICAO DE PERIGOS Introduo Esse captulo descreve a metodologia utilizada para a identificao dos perigos relativos s

instalaes da Usina Termeltrica da Brasil Bio Fuels S.A. (BBF), e apresenta como resultado as hipteses acidentais identificadas por meio da aplicao da tcnica Anlise Preliminar de Perigos APP. A Seo 4.2 apresenta uma breve descrio da tcnica APP e a metodologia utilizada para a identificao dos perigos, enquanto a seo 4.3 apresenta a consolidao das hipteses de acidentes, a partir da aplicao da APP. 4.2. Metodologia A Anlise Preliminar de Perigos (APP), do ingls Preliminary Hazard Analysis (PHA), uma tcnica desenvolvida pelo programa de segurana militar do Departamento de Defesa dos Estados Unidos (MIL-STD-882B). Trata-se de uma tcnica estruturada que tem por objetivo identificar os perigos presentes numa instalao, ocasionados por eventos indesejveis. Normalmente, a APP utilizada na fase inicial de projeto, embora venha sendo tambm bastante aplicada em unidades em operao, permitindo uma anlise crtica dos sistemas de segurana existentes e a identificao das possveis hipteses de acidentes. A APP focaliza os eventos perigosos cujas falhas tm origem na instalao em anlise, contemplando tanto as falhas intrnsecas de equipamentos, de instrumentos e de materiais, como erros humanos. Na APP so identificados os perigos, suas causas, os efeitos (conseqncias) e suas respectivas categorias de severidade, sendo apontadas eventuais observaes e recomendaes pertinentes aos perigos identificados. Os resultados so apresentados em planilha padronizada, conforme apresentado na Figura 4.1.

Estudo de Anlise de Riscos - EAR

4-1

Brasil Bio Fuels S.A.

APP ANLISE PRELIMINAR DE PERIGOS Empresa: Usina Termeltrica de Tef Referncia:

N de Ordem Perigo

Sistema: Reviso:
Causas Efeitos Categoria de Severidade

Data: Folha:
Observaes (O)/ Recomendaes (R)

Figura 4.1 Modelo da Planilha da APP

Estudo de Anlise de Riscos - EAR 4-2 Brasil Bio Fuels S.A.

Sistema: Unidade em anlise; Nmero de Ordem: nmero seqencial do perigo identificado nas linhas; Perigo: evento que define a hiptese acidental e est normalmente associado a uma ou mais condies com potencial de causar danos s pessoas, ao patrimnio ou ao meio ambiente;

Causas: fatos geradores dos eventos acidentais descritos na coluna Perigo, que geralmente esto associados ocorrncia de falhas intrnsecas em equipamentos ou com a execuo de procedimentos errados/inadequados (falhas operacionais/erros humanos);

Efeitos: possveis conseqncias associadas a um determinado perigo; Categoria de Severidade: graduao qualitativa do efeito associado ao cenrio acidental, de acordo com a classificao apresentada na Tabela 4.1;

Observaes/Recomendaes: observaes pertinentes ao perigo e respectivos cenrios acidentais, sistemas de segurana existentes ou recomendaes para o gerenciamento dos riscos associados.

Para a categorizao dos efeitos foi utilizado o critrio de nveis de severidade tradicional, conforme apresentado na Tabela 4.1.

Estudo de Anlise de Riscos - EAR

4-3

Brasil Bio Fuels S.A.

Tabela 4.1 Categorias de Severidade Categoria I Denominao Desprezvel Descrio Eventos associados ausncia de danos ou danos no mensurveis. Ocorrncias com potencial de causar danos irrelevantes ao meio ambiente, instalao e s comunidades interna e externa. Situaes com potencial para ocasionar impactos ao meio ambiente externo instalao com reduzido tempo de recuperao e podendo provocar leses de gravidade moderada na populao externa. Ocorrncias com potencial para gerar impactos ambientais significativos em reas externas s instalaes e com tempo de recuperao elevado, podendo tambm provocar mortes ou leses graves na populao.

II

Marginal

III

Crtica

IV

Catastrfica

Vale ressaltar que a APP considera apenas a fase de operao da Usina. Nas instalaes da Usina Termeltrica de Tef, em funo da ausncia de produtos txicos e/ou inflamveis, os grandes perigos da fase de operao decorrem basicamente da exploso da caldeira, pelo acmulo de vapor provindo da queima da biomassa. O Anexo II apresenta a planilha da APP que foi preenchida pelos tcnicos do ITSEMAP em conjunto com profissionais da BBF. Para os efeitos gerados por esta hiptese foi atribudo um grau de severidade, de acordo com o critrio apresentado na Tabela 4.1.

Estudo de Anlise de Riscos - EAR

4-4

Brasil Bio Fuels S.A.

5. 5.1

ANLISE DE CONSEQNCIAS Introduo A presente anlise contempla avaliar a rea vulnervel que pode ser atingida por

fragmentos provenientes de uma possvel exploso da caldeira da UTE, localizada em Tef-AM. Para essa anlise foi utilizado o modelo de clculo de mssil, descrito a seguir. 5.2 Metodologia para o Clculo de Mssil Os clculos abaixo apresentam uma estimativa dos alcances mximos que um fragmento de uma exploso na caldeira de 244 m. Para realizao destes clculos, foi utilizada a metodologia apresentada pelo AIChE/CCPS, 2000, a partir da pgina 186. Foram consideradas para o clculo as seguintes condies: Rompimento da caldeira de 834 m de vapor; Liberao do tampo lateral do reservatrio; Espessura da parede do tampo lateral: 30 mm; Presso de ruptura do vaso: 94 bar; Massa estimada do fragmento: 3583 kg.

Determinao da velocidade do fragmento pela equao de Moore (1967):

Onde: u = velocidade inicial do fragmento (ft/s);

Estudo de Anlise de Riscos - EAR 5-1 Brasil Bio Fuels S.A.

P = presso de ruptura do vaso (psig); D = dimetro do fragmento (polegadas); W = peso do fragmento (lb). Substituindo os valores na equao (1) temos: u = 2.913 ft/s = 888 m/s Determinao da velocidade escalar:

Onde: = velocidade escalar (adimensional); 0 = densidade da atmosfera ambiente (massa/volume); CD = coeficiente de arrasto (adimensional); AD = rea exposta no plano perpendicular da trajetria (rea); Mf = massa do fragmento (massa); g = acelerao da gravidade (distncia/tempo2). Foram considerados: CD = 2,05 (AIChE/CCPS, 2000 pgina 192 Tabela 2.16) AD = 15,2 m2 Substituindo os valores na equao (2) temos: = 823
Estudo de Anlise de Riscos - EAR 5-2 Brasil Bio Fuels S.A.

Determinao do alcance do fragmento:

Onde: r = alcance do fragmento (comprimento) = alcance escalar mximo (adimensional) Determinao do alcance escalar mximo atravs da Figura 5.1:

Figura 5.1 Alcance escalar do fragmento versus distncia inicial escalar

Foram considerados:

Estudo de Anlise de Riscos - EAR

5-3

Brasil Bio Fuels S.A.

Conforme AIChE/CCPS, 2000, pgina 192, para fragmentos disformes normalmente esperado CL = 0. Onde: CL = coeficiente de elevao Utilizando o grfico da figura 1 temos: =9 Substituindo os valores na equao (3) temos: Alcance do fragmento (r) = 862 m 5.3 Consideraes Finais Tomando por base os resultados das simulaes realizadas e observando a localizao da caldeira no Layout Geral da UTE, localizada em Tef-AM, pode-se concluir que a distncia de 862 m referente projeo do tampo da caldeira extrapola os limites da empresa, podendo atingir a estrada da EMADE e 6 residncias (indicadas em amarelo) conforme apresentado na Figura 5.2 a seguir. As residncias foram localizadas por meio de georeferenciamento em trabalho de campo, sendo as mesmas dispostas em mapa, de acordo com as coordenadas apresentadas geogrficas apresentadas pela planta baixa da UTE (a qual apresentada no Anexo I do presente relatrio).

Estudo de Anlise de Riscos - EAR

5-4

Brasil Bio Fuels S.A.

Figura 5.2 Alcance de fragmento provindo da exploso da caldeira

Um aspecto importante a ressaltar que as caldeiras possuem instrumentao e automao para controle da presso, alm das vlvulas de segurana (PSVs). Desse modo, a frequncia de ocorrncia desse cenrio extremamente baixa, uma vez que tais instrumentaes so eficazes na preveno de anomalias no sistema, e que para acidentes aconteam necessrio que haja uma falha na instrumentao de controle junto a falha na abertura das PSVs. Vale ressaltar ainda que a possibilidade do processo atingir a presso de ruptura (94 bar) extremamente remota.
Estudo de Anlise de Riscos - EAR 5-5 Brasil Bio Fuels S.A.

6. 6.1

ESTIMATIVA E AVALIAO DE RISCOS Introduo Este captulo apresenta os resultados das estimativas dos Riscos das Instalaes da Usina

Termeltrica da Brasil Bio Fuels S.A. (BBF). O risco individual ser apresentado por meio da plotagem de curvas (contornos) de Isorisco. O risco social expresso atravs de curva f-N e caracteriza o risco para a comunidade exposta, fornecendo a freqncia acumulada de ocorrncia de acidentes com N ou mais vtimas (acidentes com mltiplas vtimas). Por outro lado, os contornos de iso-risco individual fornecem uma viso da distribuio espacial dos nveis de risco nas regies circunvizinhas instalao analisada. Os clculos para a estimativa dos riscos foram realizados com o programa QUANTOX, desenvolvido pelo ITSEMAP STM Servios Tecnolgicos MAPFRE, integrando freqncia e conseqncia do cenrio acidental gerado, levando em considerao a distncia atingida pela exploso da caldeira. 6.2 Risco Social

6.2.1 Conceito O risco social representa o risco para um grupo de pessoas constitudo pela comunidade exposta aos efeitos dos acidentes passveis de ocorrer nas instalaes em anlise. Assim, o risco social diz respeito populao presente na zona de alcance dos efeitos fsicos gerados pelos diferentes cenrios de acidentes. Normalmente, o risco social expresso atravs das curvas f-N, as quais fornecem a freqncia de ocorrncia de acidentes, em geral expressa em base anual, com um nmero de vtimas maior ou igual a um determinado valor. A vantagem dessas curvas que elas mostram graficamente todo o espectro dos riscos associados s instalaes de interesse, indicando o potencial associado a acidentes maiores. No presente trabalho, a curva f-N da Usina Termeltrica foi calculada pelo Programa QUANTOX, compilando os dados relativos ao cenrio de exploso da caldeira, de acordo com o
Estudo de Anlise de Riscos - EAR 6-1 Brasil Bio Fuels S.A.

nmero de pessoas presentes na rea definida pelos maiores alcances, a qual foi dividida em clulas formando uma grade de pontos para o clculo dos riscos. Para cada nvel de fatalidade foram somadas as freqncias que igualaram ou ultrapassaram aquele nvel, obtendo-se ento pares ordenados de f x N (f = freqncia acumulada para N ou mais fatalidades), que deram origem curva de risco social. 6.2.2 Critrio de Tolerabilidade Risco Social No presente estudo, o risco social foi calculado e comparado com o critrio estabelecido na Norma CETESB P4.261. A Figura 6.1 apresenta o critrio de risco social utilizado.

Figura 6.1 Grfico f-N para a Apresentao do Risco Social O risco social proporcionado pela Usina Termeltrica de Tef ser considerado tolervel se a curva de distribuio acumulada complementar, desenhada sobre o grfico f-N, ficar abaixo da reta que determina a regio de risco intolervel. 6.2.3 Clculos do Risco Social Aps a estimativa de conseqncia provinda da exploso da caldeira e identificao da distncia abrangida pelo evento , construda uma grade de pontos sobre a rea atingida (rea vulnervel). A grade ou malha permite um clculo pontual sobre a populao possivelmente afetada e possui espaamento constante devendo ser de acordo com o entorno estudado e compatvel com a

Estudo de Anlise de Riscos - EAR

6-2

Brasil Bio Fuels S.A.

maior distncia calculada a ser definida. Para a Usina Termeltrica utilizou-se malha com espaamento de 100 x 100 m, conforme pode-se observar na Figura 6.2 a seguir.

Figura 6.2 Malha Utilizada nos Clculos do Risco

Estudo de Anlise de Riscos - EAR

6-3

Brasil Bio Fuels S.A.

A malha foi definida seguindo os pressupostos estabelecidos em TNO Purple book, pg. 6.2, alm disso, o grid adotado acaba por gerar resultados de risco conservativos. Para a populao da Estrada EMADE foi considerada, de forma extremamente conservadora (em vista da baixa movimentao da estrada), 1 (uma) pessoa sobre cada ponto da malha recado na estrada, 100% do tempo, tanto no perodo diurno quanto no perodo noturno. Para os pontos recados sobre a UTE TEF BBF, no foram consideradas pessoas, visto que o estudo foi desenvolvido para o clculo de vtimas extra-muros aos limites da UTE. Para os pontos recados sobre as residncias foram consideradas 4 (quatro) pessoas no perodo diurno e 4 (quatro) pessoas no perodo noturno, de forma extramente conservadora, durante 100% do tempo. Para todos os pontos foi considerado que, caso um fragmento da caldeira venha atingir a populao, haver uma probabilidade de fatalidade de 100%. A Tabela 6.1 (extrada do programa QUANTOX programa utilizado para os clculos dos riscos) apresenta os pontos da malha considerada na rea vulnervel, com a indicao da populao atingida, bem como os percentuais de tempo de permanncia e de exposio em cada perodo.

Estudo de Anlise de Riscos - EAR

6-4

Brasil Bio Fuels S.A.

Tabela 6.1 reas Vulnerveis Denominao Vegetao Vegetao Vegetao Vegetao Vegetao Vegetao Vegetao Vegetao Vegetao Vegetao Vegetao Vegetao Vegetao Vegetao Vegetao Vegetao Vegetao Vegetao Vegetao Vegetao Vegetao Vegetao Vegetao Vegetao Vegetao Vegetao Vegetao Vegetao Vegetao Vegetao Vegetao Vegetao Estrada EMADE Vegetao Vegetao Vegetao Vegetao Vegetao Vegetao Vegetao Vegetao Vegetao Vegetao Vegetao Vegetao Vegetao Vegetao
Estudo de Anlise de Riscos - EAR

X 315.341 315.441 315.541 315.641 315.741 315.841 315.941 316.041 316.141 316.241 316.341 316.441 316.541 316.641 316.741 316.841 316.941 317.041 315.341 315.441 315.541 315.641 315.741 315.841 315.941 316.041 316.141 316.241 316.341 316.441 316.541 316.641 316.741 316.841 316.941 317.041 315.341 315.441 315.541 315.641 315.741 315.841 315.941 316.041 316.141 316.241 316.341
6-5

Y 9.615.526 9.615.526 9.615.526 9.615.526 9.615.526 9.615.526 9.615.526 9.615.526 9.615.526 9.615.526 9.615.526 9.615.526 9.615.526 9.615.526 9.615.526 9.615.526 9.615.526 9.615.526 9.615.626 9.615.626 9.615.626 9.615.626 9.615.626 9.615.626 9.615.626 9.615.626 9.615.626 9.615.626 9.615.626 9.615.626 9.615.626 9.615.626 9.615.626 9.615.626 9.615.626 9.615.626 9.615.726 9.615.726 9.615.726 9.615.726 9.615.726 9.615.726 9.615.726 9.615.726 9.615.726 9.615.726 9.615.726

Pop. Dia % Dia 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 100,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0%

Pop. Noite 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

% Noite 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 100,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0%

Brasil Bio Fuels S.A.

Tabela 6.1 reas Vulnerveis Denominao Vegetao Vegetao Estrada EMADE Estrada EMADE Vegetao Vegetao Vegetao Vegetao Vegetao Vegetao Vegetao Vegetao Vegetao Vegetao Vegetao Vegetao Vegetao Vegetao Vegetao Estrada EMADE RESIDNCIA Vegetao Vegetao Vegetao Vegetao Vegetao Vegetao Vegetao Vegetao Vegetao Vegetao Vegetao Vegetao Vegetao Vegetao Vegetao Estrada EMADE Estrada EMADE Vegetao Vegetao Vegetao Vegetao Vegetao Vegetao Vegetao Vegetao Vegetao
Estudo de Anlise de Riscos - EAR

X 316.441 316.541 316.641 316.741 316.841 316.941 317.041 315.341 315.441 315.541 315.641 315.741 315.841 315.941 316.041 316.141 316.241 316.341 316.441 316.541 316.641 316.741 316.841 316.941 317.041 315.341 315.441 315.541 315.641 315.741 315.841 315.941 316.041 316.141 316.241 316.341 316.441 316.541 316.641 316.741 316.841 316.941 317.041 315.341 315.441 315.541 315.641
6-6

Y 9.615.726 9.615.726 9.615.726 9.615.726 9.615.726 9.615.726 9.615.726 9.615.826 9.615.826 9.615.826 9.615.826 9.615.826 9.615.826 9.615.826 9.615.826 9.615.826 9.615.826 9.615.826 9.615.826 9.615.826 9.615.826 9.615.826 9.615.826 9.615.826 9.615.826 9.615.926 9.615.926 9.615.926 9.615.926 9.615.926 9.615.926 9.615.926 9.615.926 9.615.926 9.615.926 9.615.926 9.615.926 9.615.926 9.615.926 9.615.926 9.615.926 9.615.926 9.615.926 9.616.026 9.616.026 9.616.026 9.616.026

Pop. Dia % Dia 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 4 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0,0% 0,0% 100,0% 100,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 100,0% 100,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 100,0% 100,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0%

Pop. Noite 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 4 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0

% Noite 0,0% 0,0% 100,0% 100,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 100,0% 100,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 100,0% 100,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0%

Brasil Bio Fuels S.A.

Tabela 6.1 reas Vulnerveis Denominao Vegetao Vegetao Vegetao Vegetao Vegetao Vegetao RESIDNCIA Estrada EMADE Vegetao Vegetao Vegetao Vegetao Vegetao Vegetao Vegetao Vegetao Vegetao Vegetao Vegetao Vegetao Vegetao Vegetao Vegetao RESIDNCIA UTE BBF UTE BBF Vegetao Vegetao Vegetao Vegetao Vegetao Vegetao Vegetao Vegetao Vegetao Vegetao Vegetao Vegetao Vegetao Vegetao 2 RESIDENCIAS UTE BBF UTE BBF UTE BBF UTE BBF Vegetao Vegetao
Estudo de Anlise de Riscos - EAR

X 315.741 315.841 315.941 316.041 316.141 316.241 316.341 316.441 316.541 316.641 316.741 316.841 316.941 317.041 315.341 315.441 315.541 315.641 315.741 315.841 315.941 316.041 316.141 316.241 316.341 316.441 316.541 316.641 316.741 316.841 316.941 317.041 315.341 315.441 315.541 315.641 315.741 315.841 315.941 316.041 316.141 316.241 316.341 316.441 316.541 316.641 316.741
6-7

Y 9.616.026 9.616.026 9.616.026 9.616.026 9.616.026 9.616.026 9.616.026 9.616.026 9.616.026 9.616.026 9.616.026 9.616.026 9.616.026 9.616.026 9.616.126 9.616.126 9.616.126 9.616.126 9.616.126 9.616.126 9.616.126 9.616.126 9.616.126 9.616.126 9.616.126 9.616.126 9.616.126 9.616.126 9.616.126 9.616.126 9.616.126 9.616.126 9.616.226 9.616.226 9.616.226 9.616.226 9.616.226 9.616.226 9.616.226 9.616.226 9.616.226 9.616.226 9.616.226 9.616.226 9.616.226 9.616.226 9.616.226

Pop. Dia % Dia 0 0 0 0 0 0 4 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 8 0 0 0 0 0 0 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 100,0% 100,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 100,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 100,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0%

Pop. Noite 0 0 0 0 0 0 4 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 8 0 0 0 0 0 0

% Noite 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 100,0% 100,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 100,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 100,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0%

Brasil Bio Fuels S.A.

Tabela 6.1 reas Vulnerveis Denominao Vegetao Vegetao Vegetao Vegetao Vegetao Vegetao Vegetao Vegetao Vegetao Vegetao Estrada EMADE UTE BBF UTE BBF UTE BBF UTE BBF UTE BBF Vegetao Vegetao Vegetao Vegetao Vegetao Vegetao Vegetao Vegetao Vegetao Vegetao Vegetao Estrada EMADE UTE BBF UTE BBF UTE BBF UTE BBF UTE BBF UTE BBF UTE BBF Vegetao Vegetao Vegetao Vegetao Vegetao Vegetao Vegetao Vegetao Estrada EMADE Vegetao Vegetao Vegetao
Estudo de Anlise de Riscos - EAR

X 316.841 316.941 317.041 315.341 315.441 315.541 315.641 315.741 315.841 315.941 316.041 316.141 316.241 316.341 316.441 316.541 316.641 316.741 316.841 316.941 317.041 315.341 315.441 315.541 315.641 315.741 315.841 315.941 316.041 316.141 316.241 316.341 316.441 316.541 316.641 316.741 316.841 316.941 317.041 315.341 315.441 315.541 315.641 315.741 315.841 315.941 316.041
6-8

Y 9.616.226 9.616.226 9.616.226 9.616.326 9.616.326 9.616.326 9.616.326 9.616.326 9.616.326 9.616.326 9.616.326 9.616.326 9.616.326 9.616.326 9.616.326 9.616.326 9.616.326 9.616.326 9.616.326 9.616.326 9.616.326 9.616.426 9.616.426 9.616.426 9.616.426 9.616.426 9.616.426 9.616.426 9.616.426 9.616.426 9.616.426 9.616.426 9.616.426 9.616.426 9.616.426 9.616.426 9.616.426 9.616.426 9.616.426 9.616.526 9.616.526 9.616.526 9.616.526 9.616.526 9.616.526 9.616.526 9.616.526

Pop. Dia % Dia 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 100,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 100,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 100,0% 0,0% 0,0% 0,0%

Pop. Noite 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0

% Noite 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 100,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 100,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 100,0% 0,0% 0,0% 0,0%

Brasil Bio Fuels S.A.

Tabela 6.1 reas Vulnerveis Denominao UTE BBF UTE BBF UTE BBF UTE BBF UTE BBF UTE BBF UTE BBF Vegetao Vegetao Vegetao Vegetao Vegetao RESIDNCIA Estrada EMADE Vegetao Vegetao Vegetao Vegetao Vegetao UTE BBF UTE BBF UTE BBF UTE BBF UTE BBF UTE BBF Vegetao Vegetao Vegetao Vegetao Vegetao Vegetao Vegetao Vegetao Vegetao Vegetao Vegetao Vegetao UTE BBF UTE BBF UTE BBF UTE BBF UTE BBF UTE BBF UTE BBF Vegetao Vegetao Vegetao
Estudo de Anlise de Riscos - EAR

X 316.141 316.241 316.341 316.441 316.541 316.641 316.741 316.841 316.941 317.041 315.341 315.441 315.541 315.641 315.741 315.841 315.941 316.041 316.141 316.241 316.341 316.441 316.541 316.641 316.741 316.841 316.941 317.041 315.341 315.441 315.541 315.641 315.741 315.841 315.941 316.041 316.141 316.241 316.341 316.441 316.541 316.641 316.741 316.841 316.941 317.041 315.341
6-9

Y 9.616.526 9.616.526 9.616.526 9.616.526 9.616.526 9.616.526 9.616.526 9.616.526 9.616.526 9.616.526 9.616.626 9.616.626 9.616.626 9.616.626 9.616.626 9.616.626 9.616.626 9.616.626 9.616.626 9.616.626 9.616.626 9.616.626 9.616.626 9.616.626 9.616.626 9.616.626 9.616.626 9.616.626 9.616.726 9.616.726 9.616.726 9.616.726 9.616.726 9.616.726 9.616.726 9.616.726 9.616.726 9.616.726 9.616.726 9.616.726 9.616.726 9.616.726 9.616.726 9.616.726 9.616.726 9.616.726 9616825,9

Pop. Dia % Dia 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 100,0% 100,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0%

Pop. Noite 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

% Noite 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 100,0% 100,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0%

Brasil Bio Fuels S.A.

Tabela 6.1 reas Vulnerveis Denominao Vegetao Vegetao Vegetao Vegetao Vegetao Vegetao Vegetao Vegetao Vegetao UTE BBF UTE BBF UTE BBF UTE BBF UTE BBF UTE BBF UTE BBF Vegetao Vegetao Vegetao Vegetao Vegetao Vegetao Vegetao Vegetao Vegetao Vegetao Vegetao Vegetao UTE BBF UTE BBF UTE BBF UTE BBF UTE BBF Vegetao Vegetao Vegetao Vegetao Vegetao Vegetao Vegetao Vegetao Vegetao Vegetao Vegetao Vegetao Vegetao Vegetao
Estudo de Anlise de Riscos - EAR

X 315.441 315.541 315.641 315.741 315.841 315.941 316.041 316.141 316.241 316.341 316.441 316.541 316.641 316.741 316.841 316.941 317.041 315.341 315.441 315.541 315.641 315.741 315.841 315.941 316.041 316.141 316.241 316.341 316.441 316.541 316.641 316.741 316.841 316.941 317.041 315.341 315.441 315.541 315.641 315.741 315.841 315.941 316.041 316.141 316.241 316.341 316.441
6 - 10

Y 9616825,9 9616825,9 9616825,9 9616825,9 9616825,9 9616825,9 9616825,9 9616825,9 9616825,9 9616825,9 9616825,9 9616825,9 9616825,9 9616825,9 9616825,9 9616825,9 9616825,9 9.616.926 9.616.926 9.616.926 9.616.926 9.616.926 9.616.926 9.616.926 9.616.926 9.616.926 9.616.926 9.616.926 9.616.926 9.616.926 9.616.926 9.616.926 9.616.926 9.616.926 9.616.926 9.617.026 9.617.026 9.617.026 9.617.026 9.617.026 9.617.026 9.617.026 9.617.026 9.617.026 9.617.026 9.617.026 9.617.026

Pop. Dia % Dia 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0%

Pop. Noite 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

% Noite 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0%

Brasil Bio Fuels S.A.

Tabela 6.1 reas Vulnerveis Denominao UTE BBF UTE BBF UTE BBF Vegetao Vegetao Vegetao Vegetao Vegetao Vegetao Vegetao Vegetao Vegetao Vegetao Vegetao Vegetao Vegetao Vegetao Vegetao UTE BBF UTE BBF Vegetao Vegetao Vegetao Vegetao Vegetao Vegetao Vegetao Vegetao Vegetao Vegetao Vegetao Vegetao Vegetao Vegetao Vegetao Vegetao Vegetao Vegetao Vegetao Vegetao Vegetao Vegetao X 316.541 316.641 316.741 316.841 316.941 317.041 315.341 315.441 315.541 315.641 315.741 315.841 315.941 316.041 316.141 316.241 316.341 316.441 316.541 316.641 316.741 316.841 316.941 317.041 315.341 315.441 315.541 315.641 315.741 315.841 315.941 316.041 316.141 316.241 316.341 316.441 316.541 316.641 316.741 316.841 316.941 317.041 Y 9.617.026 9.617.026 9.617.026 9.617.026 9.617.026 9.617.026 9.617.126 9.617.126 9.617.126 9.617.126 9.617.126 9.617.126 9.617.126 9.617.126 9.617.126 9.617.126 9.617.126 9.617.126 9.617.126 9.617.126 9.617.126 9.617.126 9.617.126 9.617.126 9.617.226 9.617.226 9.617.226 9.617.226 9.617.226 9.617.226 9.617.226 9.617.226 9.617.226 9.617.226 9.617.226 9.617.226 9.617.226 9.617.226 9.617.226 9.617.226 9.617.226 9.617.226 Pop. Dia % Dia 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% Pop. Noite 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 % Noite 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0%

Observaes: X e Y so as coordenadas relativas do sistema de referncia utilizado que delimitam as reas vulnerveis;
Estudo de Anlise de Riscos - EAR 6 - 11 Brasil Bio Fuels S.A.

 Pop. Dia corresponde ao nmero de pessoas expostas no perodo diurno nas respectivas reas vulnerveis; % Dia corresponde ao percentual de tempo de exposio no perodo diurno; Pop. Noite corresponde ao nmero de pessoas expostas no perodo noturno nas respectivas reas vulnerveis; % Noite corresponde ao percentual de tempo de exposio no perodo noturno;

A direo de projeo dos fragmentos da caldeira seguiu a freqncia dos ventos, considerada igual em todas as direes. A freqncia de exploso da caldeira foi retirada do TNO Purple Book, pgina 3.3, relativa a vaso pressurizado. A freqncia apresentada nesta referncia de 5,00E-07 oc/ano. Foi considerada a seguinte coordenada X,Y (coordenadas geogrficas) para a liberao dos fragmentos da caldeira, de acordo com a malha apresenta na Figura 6.2: X 316.194,6724 Y 9.616.374,7535 6.2.4 Resultados do Risco Social
Para cada uma das hipteses acidentais o programa QUANTOX constri automaticamente uma rvore de eventos a fim de avaliar as frequncias de cada um dos cenrios de acidente.. Alm disso, o programa associa a cada hiptese suas respectivas consequncias (simulaes) avaliando a quantidade de vtimas que cada cenrio pode gerar. A Tabela 6.2 apresenta os dados de frequncia acumulada e os respectivos nmeros de vtimas associados, calculados pelos Programas QUANTOX, que deram origem curva f-N da Figura 6.2, a qual representa o risco social imposto s reas vulnerveis nas proximidades da UTE.

Estudo de Anlise de Riscos - EAR

6 - 12

Brasil Bio Fuels S.A.

Tabela 6.2 Dados de Entrada Curva F-N Hiptese Exploso Caldeira Dia - Sul Exploso Caldeira Dia - Norte Exploso Caldeira Dia - Sudeste Exploso Caldeira Noite - Sudeste Exploso caldeira Dia - Leste Exploso caldeira Noite - Leste Frequencia (oc/ano) 1,50E-08 1,50E-08 1,50E-08 1,50E-08 1,50E-08 1,50E-08 Nmero de Vtimas 14 14 13 13 8 8 Frequencia Acumulada (oc/ano) 1,50E-08 3,00E-08 4,50E-08 6,00E-08 7,50E-08 9,00E-08

Figura 6.2 Curva F-N

6.3

Risco Individual

6.3.1 Conceito e Metodologia de Clculo O risco individual pode ser definido como sendo a freqncia esperada, normalmente expressa em base anual, a que um indivduo situado numa determinada posio em relao s

Estudo de Anlise de Riscos - EAR

6 - 13

Brasil Bio Fuels S.A.

instalaes em anlise, venha a sofrer certo dano, em geral fatalidades, em decorrncia de acidentes que eventualmente venham a ocorrer nessas instalaes. Como mencionado anteriormente, o risco individual , comumente, representado por meio dos contornos de iso-risco. Esses contornos ligam os pontos de mesmo nvel de risco, fornecendo uma indicao grfica dos nveis de risco nas circunvizinhanas das instalaes em estudo. No presente trabalho, o risco individual relativo exploso da caldeira foi calculado pelo Programa QUANTOX, com base no seguinte procedimento: As reas de interesse situadas nas circunvizinhanas das instalaes, definidas com base no maior alcance registrado na simulao do cenrio acidental; Nas reas de interesse foi definida uma grade de pontos, para que o Programa QUANTOX calculasse o risco individual em cada um desses pontos de cada instalao; Dessa forma, o programa determinou a freqncia esperada dos cenrios acidentais em cada direo do vento, multiplicando a freqncia de ocorrncia da hiptese acidental; O programa obteve ento um valor de f (freqncia esperada de ocorrncia) para cada cenrio acidental e um valor de p (probabilidade condicional de ocorrncia de fatalidade) em cada clula da grade; O risco individual em cada clula foi calculado, pelo QUANTOX, por meio do produto f x p; como f funo da hiptese acidental e das condies fenomenolgicas, e p funo do tipo de acidente e do local considerado (clula da grade), fazendo-se a somatria dos produtos f x p na clula, obteve-se o risco individual, na clula, associado hiptese em questo. Esse mesmo procedimento foi seguido automaticamente para todos os pontos da grade na rea de interesse; Com esses valores do risco individual em cada clula, feita uma interpolao bidimensional para a determinao dos pontos onde se encontram nveis de risco individual de interesse; unindo-se esses pontos de mesmo nvel de risco individual foram obtidos os contornos (curvas) de iso-risco.

Estudo de Anlise de Riscos - EAR

6 - 14

Brasil Bio Fuels S.A.

6.3.2. Critrio de Tolerabilidade Risco Individual O critrio de tolerabilidade utilizado foi o definido na Norma CETESB P4.261, no qual a curva de iso-risco correspondente a 1,0E-05/ano no deve envolver parcial ou totalmente uma ocupao sensvel. 6.3.3. Resultados do Risco Individual O valor para o risco individual foi calculado em pontos definidos nas malhas ao redor da UTE de Tef. Desta forma, foram obtidos os contornos de risco individual, apresentados na Figura 6.3 a seguir.

Estudo de Anlise de Riscos - EAR

6 - 15

Brasil Bio Fuels S.A.

Figura 6.3 Risco Individual UTE de Tef (1,5E-08 oc/ano)

Estudo de Anlise de Riscos - EAR

6 - 16

Brasil Bio Fuels S.A.

6.4

Resultados Obtidos Tomando por base os resultados obtidos nas estimativas dos riscos associados s

instalaes da UTE de Tef, pode-se concluir que: Com relao ao risco social, o mesmo se localizou na regio de risco negligencivel; O nvel de Risco Individual mximo tolervel, correspondente a 1,0E-05 oc/ano no foi gerado, no acarretando danos populao sensvel no entorno da UTE de Tef. Comparando os resultados obtidos com os critrios de tolerabilidade estabelecidos na Norma CETESB P4.261, conclui-se que os riscos da UTE de Tef da BBF so plenamente tolerveis.

Estudo de Anlise de Riscos - EAR

6 - 17

Brasil Bio Fuels S.A.

7.

CONCLUSES E RECOMENDAES O presente Estudo de Anlise de Riscos foi elaborado para as instalaes da Usina

Termeltrica da Brasil Bio Fuels localizada em Tef - AM. O principal objetivo do estudo foi avaliar os riscos para a populao externa presente no entorno da empresa. A Usina no armazena ou manipula nenhuma substncia txica e/ou inflamvel, de acordo com a metodologia de classificao da Norma P4.261/2003 da CETESB. As hipteses acidentais foram identificadas atravs da tcnica APP Anlise Preliminar de Perigos. O perigo mais crtico identificado, refere-se exploso da caldeira, com lanamento de fragmentos. Para avaliar o impacto do lanamento de fragmentos foi utilizada a metodologia de clculo de Mssil apresentada no AIChE/CCPS, 2000. Aps os clculos chegou-se a uma distncia atingida de 862 metros pelos fragmentos da caldeira. Estes fragmentos atingem a Estrada da EMADE e 6 (seis) residncias no entorno da UTE. Desta forma, foi calculada a freqncia de ocorrncia da hiptese acidental de exploso de caldeira com base na taxa de falha de vasos de presso. Tendo o alcance dos fragmentos e a freqncia de ocorrncia do cenrio acidental foi o risco social e individual da UTE, sendo os mesmos comparados com os critrios estabelecidos na Norma CETESB P4.261. Os resultados obtidos demonstraram que tanto o risco social quanto o risco individual so plenamente tolerveis segundo os critrios preconizados na referida Norma CETESB. Independente disto foram elencadas algumas recomendaes que devem ser implementadas, de forma se realizar o gerenciamento do risco, tornando-o sempre aceitvel: R1)Realizar procedimentos de inspeo e manuteno periodicamente; R2) Avaliar e Assegurar o cumprimento dos procedimentos de servio; R3)Treinar os operadores envolvidos na montagem das instalaes e procedimentos operacionais; R4)Rever Instruo de Trabalho sempre que houver modificao de equipamentos, procedimentos operacionais e quando se fizer necessrio; R5)Rever procedimentos operacionais, quando de alterao na instalao; R6) Elaborar Plano de Gerenciamento de Riscos e Plano de Ao de Emergncia.
EAR Estudo de Anlise de Risco 7-1 Brasil Bio Fuels S.A.

8. REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS AMERICAN INSTITUTE OF CHEMICAL ENGINEERS (AICHE). Guidelines for Chemical Process Quantitative Risk Analysis. 2. Ed. Center for Chemical Process Safety of the American Institute of Chemical Engineers, New York, 2000. CETESB Manual de Orientao para Elaborao de Estudos de Anlise de Riscos, Maio 2003. ITSEMAP ESPANHA SERVIOS TECNOLGICOS MAPFRE. QUANTOX Reviso 3.0.3. Madrid, 2008. TNO. CPR 18 E: Guidelines for quantitative risk assessment: Purple Book. 1. Ed. Committee for Prevention of Disasters, 1999.

Estudo de Anlise de Riscos - EAR

8- 1

Brasil Bio Fuels S.A.

9.

EQUIPE TCNICA

Coordenao

Qumico Ricardo R. Serpa

CRQ: 4244537 REG. IBAMA 214691

Coordenao Adjunta

Engo Qumico Tiago do Monte Correa Novo

CREA: 5062115462/D REG. IBAMA 662545

Estudo de Anlise de Riscos - EAR

9-1

Brasil Bio Fuels S.A.

ANEXOS

ANEXO I LAY OUT GERAL

ANEXO II ANLISE PRELIMINAR DE RISCOS - APR

APP ANLISE PRELIMINAR DE PERIGOS Empresa: Usina Termo Eltrica de Tef Atividade: Caldeira de Biomassa Referncia: Memorial Descritivo Caldeira Fase: Implantao e Operao. Categorias N de Perigo Causas Efeitos Ordem Severidade 1 Exploso da Caldeira por III Danos pessoais; Exploso da cmara de Acmulo de Vapor combusto por falha mecnica Projeo de Fragmentos; Danos ao meio ambiente. ou operacional de

Data: 28/06/2010 Folha: 1/1 Observaes (O) / Recomendaes (R)

componentes de modo a promover excesso de gs

R1)Realizar procedimentos de inspeo e manuteno periodicamente; R2)Avaliar e Assegurar o cumprimento dos procedimentos de servio; R3)Treinar os operadores envolvidos na montagem das instalaes e procedimentos operacionais; R4)Rever Instruo de Trabalho sempre que houver modificao de equipamentos, procedimentos operacionais e quando se fizer necessrio; R5)Rever procedimentos operacionais, quando de alterao na instalao; R6) Elaborar Plano de Gerenciamento de Riscos e Plano de Ao de Emergncia. O1)As caldeiras possuem instrumentao e automao para controle da presso dos mesmos, alm das vlvulas de segurana (PSVs)

APP UTE TEF

II - 1