Você está na página 1de 149

APROV. CONF.

RAT 704AS1/EPTP-1/12

JUL/2012 JUN/2012 GLOBO ENG. EQUIPE GLOBO

EMISSO INICIAL

Rev.

Modificao

Data

Projetista

Desenhista

Aprovo

GLOBO ENGENHARIA E ARQUITETURA SOLUES INTEGRADAS


Coordenador de Projeto
FERNANDA MILCENT

CREA / UF
26.950 D/BA

Autor do Proj. / Resp. Tcnico CREA / UF


ANTNIO GENSIO C. NETO 141.755 D/SP

Co-autor

CREA / UF

Coordenador do Contrato
ROSIMEIRE BRANDO

CREA/UF
32.202 D/BA

Coord. Adjunto Contrato


IVENS LIRA

CREA/UF
44.797 D/BA

Desenhista
EQUIPE GLOBO

Nmero Contratada
001-11-GRL-PB04-TR-R0

Cdigo

Conferido
IVENS LIRA

CREA/UF
44.797 D/BA

Escala
S/ESCALA

Data
JUN/2012

TR

Stio

AEROPORTO INTERNACIONAL MARECHAL RONDON / CUIAB - MT


rea do stio

GERAL
Escala
S/ESCALA

Data
JUN/2012

Desenhista
EQUIPE GLOBO

Especialidade / Subespecialidade

TERMO DE REFERNCIA/OBRAS E SERVIOS


Tipo / Especificao do documento

Fiscal do Contrato
ALESSANDRO VIANA DE SOUSA MATRCULA: 13.030-69

Rubrica

VOLUME 01: TERMO DE REFERNCIA


CREA / UF
11.897 D/DF

Fiscal Tcnico
ALEXANDRE DE MIRANDA SIQUEIRA

Tipo de obra

Classe geral do projeto

REFORMA E AMPLIAO
Substitui a

SERVIOS COMPLEMENTARES - LOTE 04


Substituda por

Gestor do Contrato
CLEYTON OLIVEIRA TEODORO MATRCULA: 98.634-63

Rubrica

Termo de Contrato N

Codificao

156-EG/2010/0019

CY.01/000.75/04632/00

INFRAERO

CY.01/000.75/04632/00

FL2/7

NDICE 1. OBJETIVO ...................................................................................................................................... 3 2. GLOSSRIO ................................................................................................................................... 4 3. ELEMENTOS QUE COMPEM O TERMO DE REFERNCIA PARA CONTRATAO DE EMPRESA ESPECIALIZADA PARA EXECUO DAS OBRAS E SERVIOS ................................. 7

INFRAERO

CY.01/000.75/04632/00

FL3/7

1. OBJETIVO Este documento tem por finalidade fornecer o TERMO DE REFERNCIA PARA CONTRATAO DE EMPRESA PARA A EXECUO DAS OBRAS E SERVIOS REFERENTES REFORMA, COMPLEMENTAO E AMPLIAO DO TERMINAL DE PASSAGEIROS DO AEROPORTO INTERNACIONAL MARECHAL RONDON / CUIAB - SBCY, NO ESTADO DE MATO GROSSO, objeto de licitao pblica pautada na lei 8.666/93, ratificada pela orientao da PRAI n 03/2006 de 12/07/2006, em atendimento Etapa de Servios Complementares do Contrato INFRAERO TC N 156-EG/2010/0019.

INFRAERO

CY.01/000.75/04632/00

FL4/7

2. GLOSSRIO AAL - Administrao Aeroporturia Local AIS - Servio de Informao Aeronutica; BDI - Bonificao de Despesas Indiretas; BVRI - Balco de Venda, Reserva e Informao das Cias. Areas BDO - Banco de Dados de Informaes Operacionais da INFRAERO; CA - Circulao de gua. CAD - Certificado de Aceitao Definitiva CAI - Certificado de Aceitao Inicial CD - Cadastro. CEM - Caderno de Encargos para Aquisio de Mobilirio CMES - Centro de Monitoramento Eletrnico de Segurana; CMA - Centro Meteorolgico de Aerdromo; COA - Centro de Operaes Aeroporturias; COE - Centro de Operaes de Emergncia; COMN - Centro de Operaes de Manuteno; COMISSO DE RECEBIMENTO - Servidor ou Comisso designada por autoridade competente para receber o escopo contratado. COMISSIONAMENTO - Processo de demonstrao da Contratada Contratante de que todo o escopo foi atendido. CONJUNTOS FUNCIONAIS - Objetos que compem o empreendimento (edificaes, redes de infra-estrutura, ptio). CONTRATADA - Pessoa jurdica contratada para a execuo do escopo contratado. DISCIPLINAS - Especialidades de projetos de Arquitetura e Engenharia. EMPRESA CONSTRUTORA - Pessoa jurdica contratada para a execuo das obras e servios EMPRESA PROPONENTE - Pessoa jurdica interessada em participar da licitao para a execuo das obras e/ou prestao dos servios tcnicos profissionais especializados.

INFRAERO

CY.01/000.75/04632/00

FL5/7

EMPRESA SUBCONTRATADA - Pessoa jurdica contratada pela PROJETISTA ou EMPRESA CONSTRUTORA para a execuo das obras, servios e/ou prestao dos servios tcnicos profissionais especializados.

EMS - Estao Meteorolgica de Superfcie; ET - Estao de Trabalho; ETE - Especificaes Tcnicas Especificas. ETG - Especificaes Tcnicas Genricas. FISCAL - Representante da Administrao Pblica especialmente designado para exercer a fiscalizao da execuo do Contrato.

FISCALIZAO - Atividade exercida de modo sistemtico pela INFRAERO, por meio de pessoa ou grupo de pessoas especialmente designadas, com o objetivo de verificao do cumprimento das disposies contratuais, por parte da CONTRATADA, em todos os seus aspectos.

INFRAERO - Empresa Brasileira de Infra-Estrutura Aeroporturia, empresa pblica da Unio, contratante dos servios.

LL - Lost Luggage (bagagem perdida/ extraviada) MD - Memorial Descritivo. MET - Meteorologia; KF - Casa de Fora. Mobilirio Funcional - Mobilirio destinado aos ambientes administrativos, produzidos em escala industrial.

MTBF - Mean Time Between Failure (Tempo Mdio Entre Falhas) Indicador de eficincia do funcionamento do servio/equipamento.

NBR - Norma Brasileira NFPA - National Fire Protection Association; OS - Ordem de Servio. PB - Projeto Bsico Conjunto de elementos necessrios e suficientes, com nvel de preciso adequado, para caracterizar a obra ou servio, ou complexo de obras e servios objeto da licitao, elaborado com base nos estudos tcnicos preliminares, que assegurem a viabilidade tcnica e o adequado tratamento do impacto ambiental do empreendimento, e que possibilite a avaliao do custo da obra e a definio dos mtodos e do prazo de execuo...
5

INFRAERO

CY.01/000.75/04632/00

FL6/7

PCM - Posto de Coordenao Mvel; PE Projeto Executivo Conjunto de elementos necessrios e suficientes execuo completa da obra, de acordo com as Normas pertinentes da Associao Brasileira de Normas Tcnicas ABNT.

PN - Programa de Necessidades Conjunto de caractersticas e condies necessrias ao desenvolvimento das atividades dos usurios do empreendimento que, adequadamente consideradas, definem e originam a proposio para a sua realizao.

PRAI - Superintendncia de Auditoria Interna da INFRAERO. PROJETISTA - Pessoa jurdica contratada para a prestao dos servios tcnicos profissionais especializados de elaborao de projetos de Arquitetura e de Engenharia.

PSQ - Planilha de Servios / Materiais / Equipamentos e Quantidades por Especialidade. PT - Parecer Tcnico Documento elaborado pela Fiscalizao da INFRAERO referente anlise da execuo de servios fornecidos pela CONTRATADA.

SBCY - AEROPORTO INTERNACIONAL MARECHAL RONDON CUIAB/MT QPS - Quadros por segundo; SCI - Seo de Contra-Incndio; SCOM - Sistema de Controle de Manuteno; TPS - Terminal de Passageiros; TR - Termo de Referncia Conjunto de documentos (MD, ETG, ETE, PSQ e Anexos) que configuram todos os elementos necessrios para caracterizar a obra ou servio, ou complexo de obras e servios objeto da licitao.

INFRAERO

CY.01/000.75/04632/00

FL7/7

3. ELEMENTOS QUE COMPEM O TERMO DE REFERNCIA PARA CONTRATAO DE EMPRESA ESPECIALIZADA PARA EXECUO DAS OBRAS E SERVIOS O contedo dos elementos que compem este Termo de Referncia para Contratao de empresa especializada para execuo das obras e servios, visa orientar a CONTRATADA quanto ao contedo que ser cobrado pela Fiscalizao da INFRAERO, quando da avaliao e do recebimento dos servios contratados. Estes elementos so os seguintes: 1 Termo de Referncia CY.01/000.75/04632 Relaciona os elementos (textos orientativos) que compem o presente Termo de Referncia (MD, ETG, ETE, PSQ e Cronograma) Descrio das necessidades e condicionantes relativas ao empreendimento. So as especificaes tcnicas que se aplicam a todo o escopo do empreendimento.

Memorial Descritivo CY.01/000.75/04855 Especificaes Tcnicas Gerais (ETG) CY.01/000.92/04857 Especificaes Tcnicas Especficas (ETE) CY.01/000.92/04856 Planilha de Servios e Quantidades CY.01/000.98/04858 Cronogramas Fsico CY.01/000.98/04859

So as especificaes tcnicas que se aplicam a todos os itens relacionados na PSQ, separados por grupos. So as planilhas de servios e quantidades que se aplicam a todo o escopo do empreendimento. So as informaes das precedncias e dos prazos de execuo de cada servio a ser entregue para atendimento ao escopo contratado e o recebimento dos servios.

APROV. CONF. RAT 704AS1/EPTP-1/12


0 EMISSO INICIAL

JUL/2012 ABR/2012 GLOBO EQUIPE GLOBO

Rev.

Modificao

Data

Projetista

Desenhista

Aprovo

GLOBO ENGENHARIA E ARQUITETURA SOLUES INTEGRADAS


Gerente de Projeto: FERNANDA MILCENT CREA/ UF: 26.950 D/BA CREA/ UF: 32.202-D/BA Autor do Projeto/ Resp. Tcnico ANTNIO GENSIO C. NETO Coord. Adjunto Contrato: IVENS LIRA Conferido: CREA/ UF: 141.755 D/SP CREA/ UF: 44.797 D/BA CREA/ UF: 44.797 D/BA Stio: Desenhista: EQUIPE GLOBO Co-Autor: CREA/ UF:

Coordenador do Contrato:

ROSIMEIRE BRANDO Nmero:


001-11-GRL-PB04-TR-PSQ-R0

Escala: SEM ESCALA

Data: ABR/2012

TR-PSQ

IVENS LIRA

AEROPORTO INTERNACIONAL DE MARECHAL RONDON / CUIAB-MT


rea do stio:

TERMINAL DE PASSAGEIROS
Escala: SEM ESCALA Fiscal Contrato: ALESSANDRO VIANA DE SOUZA MATRCULA: 13.030-69 Acompanhamento Tcnico: ALEXANDRE DE MIRANDA SIQUEIRA Gestor do contrato: CLEYTON OLIVEIRA TEODORO MATRCULA: 98.634-63 Termo de contrato N.: 156-EG/2010/00019 Codificao: CREA/ UF: 11.897 D/DF Rbrica: Data: ABR/2012 Desenhista: EQUIPE GLOBO Especialidade/ Subespecialidade

TERMO DE REFERNCIA/TRANSPORTADOR DE BAGAGENS EMBARCADAS E DESEMBARCADAS


Tipo/ Especificao do documento:

VOLUME 05: PLANILHA DE SERVIOS E QUANTIDADES


Tipo de obra: Classe geral do projeto:

CONSTRUO
Substitui a:

SERVIOS COMPLEMENTARES - LOTE 04


Substituda por:

CY.01/000.88/04858/00

CY.01/000.88/04858/00 INFRAERO 2/4 ____________________________________________________________________________________________ ___ NDICE 1. OBJETIVO 2. PLANILHA DE SERVIOS E QUANTIDADES

_______________________________________________________________________________________ PROPRIEDADE DA INFRAERO

CY.01/000.88/04858/00 INFRAERO 3/4 ____________________________________________________________________________________________ ___

1. OBJETIVO O presente documento tem por finalidade apresentar A PLANILHA DE SERVIOS E QUANTIDADES que compe o TERMO DE REFERNCIA para a contratao da empresa para a execuo das obras e servios referentes construo do TRANSPORTADOR DE BAGAGENS EMBARCADASe DESEMBARCADAS do TERMINAL DE PASSAGEIROS (TPS) do AEROPORTO INTERNACIONAL MARECHAL RONDON/ CUIAB-SBCY, em atendimento Etapa de Servios Complementares do Contrato INFRAERO TC N 156EG/2010/0019. Destina-se este texto, junto com os memoriais especficos, a complementar o projeto bsico com um conjunto de informaes no grficas, e a dissipar quaisquer dvidas que porventura venham a surgir no processo de execuo das obras e servios de construo. A elaborao desta documentao embasada pelas disposies estabelecidas na Lei de Licitaes e Contratos, Lei 8.666/93 ratificada pela orientao da PRAI N. 03/2006 de 12/07/2006.

_______________________________________________________________________________________ PROPRIEDADE DA INFRAERO

INFRAERO

CY.52/000.88/04858/00 _______________________________________________________________________________________________

4/4

2. PLANILHA DE SERVIOS E QUANTIDADES A lista a seguir indica as Planilhas de Servios e Quantidades inseridas nas disciplinas do Lote 04, objeto de estudo deste Termo de Referncia.

_______________________________________________________________________________________ PROPRIEDADE DA INFRAERO

APROV. CONF. RAT 704AS1/EPTP-1/12

JUL/2012 ABR/2012 GLOBO ENG. EQUIPE GLOBO

EMISSO INICIAL

Rev.

Modificao

Data

Projetista

Desenhista

Aprovo

GLOBO ENGENHARIA E ARQUITETURA SOLUES INTEGRADAS


Coordenador de Projeto
FERNANDA MILCENT

CREA / UF
26.950 D/BA

Autor do Proj. / Resp. Tcnico CREA / UF


ANTNIO GENSIO C. NETO 141.755 D/SP

Co-autor

CREA / UF

Coordenador do Contrato
ROSIMEIRE BRANDO

CREA/UF
32.202 D/BA

Coord. Adjunto Contrato


IVENS LIRA

CREA/UF
44.797 D/BA

Desenhista
EQUIPE GLOBO

Nmero Contratada
001-11-PB04-TPS-TR-ETE-R0

Cdigo

Conferido
IVENS LIRA

CREA/UF
44.797 D/BA

Escala

Data
ABR/2012

TR-ETE

Stio

AEROPORTO INTERNACIONAL MARECHAL RONDON / CUIAB - MT


rea do stio

TERMINAL DE PASSAGEIROS
Escala Data
ABR/2012

Desenhista
EQUIPE GLOBO

Especialidade / Subespecialidade

TERMO DE REFERNCIA/TRANSPORTADOR DE BAGAGENS EMBARCADAS


Tipo / Especificao do documento

Fiscal do Contrato
ALESSANDRO VIANA DE SOUSA MATRCULA: 13.030-69

CREA / UF
11,512 D/GO

VOLUME 04: ESPECIFICAES TCNICAS ESPECIFICAS - ETE


Tipo de obra Classe geral do projeto

Fiscal Tcnico
ALEXANDRE DE MIRANDA SIQUEIRA

CREA / UF
11.897 D/DF

CONSTRUO
Substitui a

SERVIOS COMPLEMENTARES LOTE 04


Substituda por

Gestor do Contrato
CLEYTON OLIVEIRA TEODORO MATRCULA: 98.634-63

CREA / UF
11,647 D/DF

Termo de Contrato N

Codificao

156-EG/2010/0019

CY.01/000.92/04856/00

INFRAERO

CY.01/000.92/04856/00

FL2/5

NDICE 1. OBJETIVO ...................................................................................................................................... 3 2. APRESENTAO .......................................................................................................................... 4 2.1. 2.2. INTRODUO .........................................................................................................................4 DOCUMENTOS TCNICOS GERAIS DO TERMO DE REFERNCIA ....................................4

3. DOCUMENTOS TCNICOS DO PROJETO BSICO LOTE 04 .................................................. 5 3.1. 3.2. 3.2.1. 3.2.2. CANTEIRO DE OBRAS (ITEM 01.01 DA PSQ LOTE 04) .....................................................5 SISTEMAS ELETROMECNICOS ..........................................................................................5 Sistema Automtico de Bagagens (ITEM 02.01 DA PSQ Lote 04) ..............................5 Carrossis e Esteiras de Babagens (ITEM 02.02 DA PSQ Lote 04) ............................5

PROPRIEDADE DA INFRAERO

INFRAERO

CY.01/000.92/04856/00

FL3/5

1.

OBJETIVO

Este documento tem por finalidade fornecer a ESPECIFICAO TCNICA ESPECFICA para contratao da empresa para a execuo das obras e servios referentes construo do TRANSPORTADOR DE BAGAGENS EMBARCADAS e DESEMBARCADAS do TERMINAL DE PASSAGEIROS (TPS) do AEROPORTO INTERNACIONAL MARECHAL RONDON/ CUIAB-SBCY, em atendimento Etapa de Servios Complementares do Contrato INFRAERO TC N 156EG/2010/0019. Destina-se este texto, junto com os memoriais especficos, a complementar o Projeto Bsico com um conjunto de informaes no grficas, e a dissipar quaisquer dvidas que porventura venham a surgir no processo de execuo das obras e servios de demolio. A elaborao desta documentao embasada pelas disposies estabelecidas na Lei de Licitaes e Contratos, Lei 8.666/93 ratificada pela orientao da PRAI N. 03/2006 de 12/07/2006.

PROPRIEDADE DA INFRAERO

INFRAERO

CY.01/000.92/04856/00

FL4/5

2.

APRESENTAO

2.1. INTRODUO Para as obras e servios de construo do TRANSPORTADOR DE BAGAGENS EMBARCADAS e DESEMBARCADAS do TERMINAL DE PASSAGEIROS do AEROPORTO INTERNACIONAL MARECHAL RONDON/ CUIAB-SBCY, esto inclusos no escopo o fornecimento de equipamentos e seus servios de: implantao do canteiro de obras e fornecimento, montagem, instalao e/ou manuteno dos equipamentos eletromecnicos do Transportador de Bagagens Embarcadas e Desembarcadas conforme especificao Tcnica do projeto. Em destaque: Quando da fase de execuo das obras propriamente dita, a INFRAERO fornecer o Projeto Bsico; 2.2. DOCUMENTOS TCNICOS GERAIS DO TERMO DE REFERNCIA O presente Termo de Referncia composto pelos 6 volumes listados a seguir:

a)

VOLUME 1: Termo de Referncia TR (CY.01/000.75/04632)


Relaciona os elementos (textos orientativos) que compem o presente Termo de Referncia (MD, ETG, ETE, PSQ e Cronograma)

b)

VOLUME 2: Memorial Descritivo MD (CY.01/000.75/04855)


Documento que orienta o manuseio dos os demais Volumes deste Termo de Referncia, bem como estabelece procedimentos gerais mnimos para os Servios Preliminares.

c)

VOLUME 3: Especificao Tcnica Geral ETG (CY.01/000.92/04857)


Estabelece procedimentos gerais que se aplicam a todo empreendimento e devem ser observados durante a fase de obras;

d)

VOLUME 4: Especificaes Tcnicas Especficas ETE (CY.01/000.92/04856)


Relaciona todos os documentos tcnicos do Projeto Bsico, separados de acordo com a Especialidade / Subespecialidade, que compem o escopo de fornecimento e prestao de servios do presente Termo de Referncia;

e)

VOLUME 5: Planilhas de Servios de Materiais e Quantidades PSQ (CY.01/000.98/04858)


Quantificam os materiais, equipamentos e servios adotados pela Especialidade / Subespecialidade de Projeto Bsico. Salienta-se que os Memoriais de Quantificao esto disponveis para consulta nas respectivas PSQs de projeto;
PROPRIEDADE DA INFRAERO

INFRAERO

CY.01/000.92/04856/00

FL5/5

f)

VOLUME 6: Cronograma Fsico-Financeiro CRE (CY.01/000.98/04859)


Estabelecem os prazos de execuo das diversas Especialidades / Subespecialidades de projeto.

As diretrizes e condicionantes para execuo, verificao, avaliao e recebimento dos servios adotados no projeto esto detalhadas na Especificao Tcnica Especfica de cada especialidade/subespecialidade. 3. DOCUMENTOS TCNICOS DO PROJETO BSICO LOTE 04 ser consultados os documentos de projeto elaborados para cada

Devero

especialidade/subespecialidade, listados a seguir: 3.1. Canteiro de Obras (ITEM 01.01 DA PSQ Lote 04) As diretrizes e condicionantes para execuo, verificao, avaliao e recebimento dos servios adotados no projeto esto detalhadas na Especificao Tcnica Especfica CY.28/012.92/04351. 3.2. Sistemas Eletromecnicos 3.2.1. Sistema Automtico de Bagagens (ITEM 02.01 DA PSQ Lote 04) As diretrizes e condicionantes para execuo, verificao, avaliao e recebimento dos servios adotados no projeto esto detalhadas na Especificao Tcnica Especfica CY.01/436.92/04360. 3.2.2. Carrossis e Esteiras de Babagens (ITEM 02.02 DA PSQ Lote 04) As diretrizes e condicionantes para execuo, verificao, avaliao e recebimento dos servios adotados no projeto esto detalhadas na Especificao Tcnica Especfica CY.01/436.92/04367.

PROPRIEDADE DA INFRAERO

APROV. CONF. RAT 704AS1/EPTP-1/12

JUL/2012 ABR/2012 GLOBO ENG. EQUIPE GLOBO

EMISSO INICIAL

Rev.

Modificao

Data

Projetista

Desenhista

Aprovo

GLOBO ENGENHARIA E ARQUITETURA SOLUES INTEGRADAS


Coordenador de Projeto
FERNANDA MILCENT

CREA / UF
26.950 D/BA

Autor do Proj. / Resp. Tcnico CREA / UF


ANTNIO GENSIO C. NETO 141.755 D/SP

Co-autor

CREA / UF

Coordenador do Contrato
ROSIMEIRE BRANDO

CREA/UF
32.202 D/BA

Coord. Adjunto Contrato


IVENS LIRA

CREA/UF
44.797 D/BA

Desenhista
EQUIPE GLOBO

Nmero Contratada
001-11-PB04-TPS-TR-ETG-R0

Cdigo

Conferido
IVENS LIRA

CREA/UF
44.797 D/BA

Escala

Data
ABR/2012

TR- ETG

Stio

AEROPORTO INTERNACIONAL MARECHAL RONDON / CUIAB - MT


rea do stio

TERMINAL DE PASSAGEIROS
Escala Data
ABR/2012

Desenhista
EQUIPE GLOBO

Especialidade / Subespecialidade

TERMO DE REFERNCIA/TRANSPORTADOR DE BAGAGENS EMBARCADAS E DESEMBARCADAS


Tipo / Especificao do documento

Fiscal do Contrato
ALESSANDRO VIANA DE SOUSA MATRCULA: 13.030-69

CREA / UF
11,512 D/GO

VOLUME 03: ESPECIFICAES TCNICAS GERAIS - ETG


Tipo de obra Classe geral do projeto

Fiscal Tcnico
ALEXANDRE DE MIRANDA SIQUEIRA

CREA / UF
11.897 D/DF

CONSTRUO
Substitui a

SERVIOS COMPLEMENTARES LOTE 04


Substituda por

Gestor do Contrato
CLEYTON OLIVEIRA TEODORO MATRCULA: 98.634-63

CREA / UF
11,647 D/DF

Termo de Contrato N

Codificao

156-EG/2010/0019

CY.01/000.92/04857/00

INFRAERO

CY.01/000.92/04857/00

FL2/116

NDICE 1. 2. 2.1. 2.2. 3. 4. 5. 5.1. 5.2. 5.3. 5.4. 5.5. 5.6. 5.7. 5.8. 5.9. 5.10. 5.11. 5.12. 5.13. 5.14. 5.15. 5.16. OBJETIVO ............................................................................................................................... 6 APRESENTAO ................................................................................................................... 7 INTRODUO .........................................................................................................................7 DOCUMENTOS TCNICOS GERAIS DO TERMO DE REFERNCIA ....................................7 DEFINIES ........................................................................................................................... 8 NORMAS E RECOMENDAES .......................................................................................... 11 CONSIDERAES GERAIS ................................................................................................. 12 IDIOMA ..................................................................................................................................14 RESPONSABILIDADES ........................................................................................................14 PREOS UNITRIOS ............................................................................................................15 LOCAL E CONDIES DA OBRA........................................................................................16 CANTEIRO DE OBRAS .........................................................................................................16 INSTALAES E ORGANIZAO DO CANTEIRO DE OBRAS .........................................19 DIRIO DE OBRAS ...............................................................................................................21 PROFISSIONAIS E SUBCONTRATAES ..........................................................................22 MATERIAIS, EQUIPAMENTOS E SERVIOS ......................................................................25 ATRIBUIES DA FISCALIZAO .....................................................................................27 RELAO ENTRE CONTRATADA E FISCALIZAO ........................................................29 COOPERAO COM OUTROS CONTRATADOS................................................................30 DIVERGNCIAS ENTRE DOCUMENTOS DO PROJETO DE ENGENHARIA ......................30 LICENAS E FRANQUIAS ....................................................................................................33 PRESERVAO DE PROPRIEDADES ALHEIAS ................................................................34 CREDENCIAMENTO .............................................................................................................35

5.16.1. EMISSO DE CREDENCIAIS DEFINITIVAS (acima de 90 dias) .........................................35 5.16.2. EMISSO DE CREDENCIAIS TEMPORRIAS NO RENOVVEIS (de 08 a 90 dias) .......36 5.17. EMBALAGENS, SEGUROS, TRANSPORTES E ARMAZENAMENTOS ..............................38

PROPRIEDADE DA INFRAERO

INFRAERO

CY.01/000.92/04857/00

FL3/116

5.18.

SEGURANA E MEDICINA DO TRABALHO .......................................................................41

5.18.1. ITENS ESPECFICOS DE ENGENHARIA DE SEGURANA E MEDICINA DO TRABALHO (SESMT) ............................................................................................................................................42 5.18.2. COMISSO INTERNA DE PREVENO DE ACIDENTES (CIPA) .......................................43 5.18.3. EQUIPAMENTOS DE PROTEO INDIVIDUAL (EPI) .........................................................44 5.18.4. PROGRAMA DE CONTROLE MDICO DE SADE OCUPACIONAL (PCMSO) ..................44 5.18.5. PROGRAMA DE PREVENO DE RISCOS AMBIENTAIS (PPRA) ....................................45 5.18.6. ORDEM DE SERVIO DE SEGURANA (OSS) ...................................................................45 5.19. 5.20. NOVOS SERVIOS ...............................................................................................................46 MEDIO DOS SERVIOS ..................................................................................................48

5.20.1. ROTINA DE MEDIO ..........................................................................................................48 5.20.2. CRITRIOS DE QUANTIFICAO DA MEDIO ................................................................49 5.20.3. BOLETIM DE MEDIO ........................................................................................................50 5.20.4. PAGAMENTO DOS SERVIOS ............................................................................................51 5.20.5. PROCEDIMENTOS NECESSRIOS PARA MEDIO.........................................................53 5.21. 5.22. PLANEJAMENTO E PROGRAMAO DAS ATIVIDADES ..................................................57 CRONOGRAMA.....................................................................................................................58

5.22.1. CRONOGRAMA FSICO-FINANCEIRO .................................................................................58 5.22.2. CRONOGRAMA DE REMESSA DE DOCUMENTOS ............................................................58 5.22.3. CRONOGRAMA DE FABRICAO DOS EQUIPAMENTOS ................................................58 5.22.4. CRONOGRAMA DAS ATIVIDADES DE INSPEAO.............................................................59 5.22.5. CRONOGRAMA DE MONTAGEM E SERVIOS ..................................................................59 5.22.6. PRAZO DE ENTREGA E DE INSTALAO .........................................................................59 5.23. 5.24. TURNOS DE SERVIO .........................................................................................................60 PROCESSO DE RECEBIMENTO ..........................................................................................61

5.24.1. RECEBIMENTO DE ETAPA CONCLUDA ............................................................................61 5.24.2. RECEBIMENTO PROVISRIO DE ETAPA CONCLUDA .....................................................61 5.24.3. RECEBIMENTO DEFINITIVO DE ETAPA CONCLUDA .......................................................61
PROPRIEDADE DA INFRAERO

INFRAERO

CY.01/000.92/04857/00

FL4/116

5.24.4. RECEBIMENTO PROVISRIO ..............................................................................................61 5.24.5. RECEBIMENTO DEFINITIVO ................................................................................................62 5.24.6. RECEBIMENTO DEFINITIVO DO OBJETO ..........................................................................62 6. SISTEMAS ELETROMECNICOS TRANSPORTADOR DE BAGAGENS EMBARCADAS

(TBE) 63 6.1. ITENS DE FORNECIMENTO .................................................................................................63

6.1.1. REMESSA DOS DOCUMENTOS...........................................................................................63 6.1.2. DOCUMENTOS E DESENHOS DE FORNECIMENTO OBRIGATRIO ................................64 6.1.3. FICHAS DE DADOS TCNICOS DE FORNECIMENTO OBRIGATRIO .............................66 6.1.4. RECEBIMENTO PROVISRIO E RECEBIMENTO DEFINITIVO...........................................66 6.1.5. PROCEDIMENTO DE COMISSIONAMENTO ........................................................................67 6.1.6. PROCEDIMENTOS PARA EMISSO DO CAI ......................................................................69 6.1.7. CRITRIOS DE AVALIAO ................................................................................................69 6.1.8. AVALIAES SUCESSIVAS ................................................................................................69 6.1.9. CONTABILIZAO DO TEMPO............................................................................................70 6.1.10. OPERAO INICIAL ASSISTIDA .........................................................................................70 6.1.11. PEAS SOBRESSALENTES ................................................................................................70 6.1.12. FERRAMENTAS E ACESSRIOS ESPECIAIS ....................................................................71 6.1.13. SERVIO DE MANUTENO INICIAL .................................................................................72 6.1.14. PROJETO DE COMO CONSTRUDO As Built ..................................................................72 6.2. TREINAMENTOS E APOSTILAS ..........................................................................................73

6.2.1. MANUAL DE INSTRUES PARA OPERAO E MANUTENO ....................................73 6.3. 6.4. GARANTIA E ASSISTNCIA TCNICA................................................................................76 MONTAGEM, INSPEO E ENSAIOS .................................................................................78

6.4.1. ENSAIO DOS COMPONENTES NA FBRICA .....................................................................79 6.4.2. MONTAGEM NA OBRA E COMISSIONAMENTO .................................................................84 7. SISTEMAS ELETROMECNICOS TRANSPORTADOR DE BAGAGENS

DESEMBARCADAS (TBD) ............................................................................................................... 86


PROPRIEDADE DA INFRAERO

INFRAERO

CY.01/000.92/04857/00

FL5/116

7.1.

ITENS DE FORNECIMENTO .................................................................................................86

7.1.1. REMESSA DOS DOCUMENTOS...........................................................................................86 7.1.2. DOCUMENTOS E DESENHOS DE FORNECIMENTO OBRIGATRIO ................................87 7.1.3. FICHAS DE DADOS TCNICOS DE FORNECIMENTO OBRIGATRIO .............................89 7.1.4. RECEBIMENTO PROVISRIO E RECEBIMENTO DEFINITIVO...........................................89 7.1.5. PROCEDIMENTO DE COMISSIONAMENTO ........................................................................90 7.1.6. PROCEDIMENTOS PARA EMISSO DO CAI ......................................................................92 7.1.7. CRITRIOS DE AVALIAO ................................................................................................92 7.1.8. AVALIAES SUCESSIVAS ................................................................................................92 7.1.9. CONTABILIZAO DO TEMPO............................................................................................93 7.1.10. OPERAO INICIAL ASSISTIDA .........................................................................................93 7.1.11. PEAS SOBRESSALENTES ................................................................................................93 7.1.12. FERRAMENTAS E ACESSRIOS ESPECIAIS ....................................................................94 7.1.13. SERVIO DE MANUTENO INICIAL .................................................................................95 7.1.14. PROJETO DE COMO CONSTRUDO As Built ..................................................................95 7.2. 7.3. 7.4. TREINAMENTOS E APOSTILAS ..........................................................................................96 GARANTIA E ASSISTNCIA TCNICA................................................................................99 MONTAGEM, INSPEO E ENSAIOS ............................................................................... 101

7.4.1. ENSAIO DOS COMPONENTES NA FBRICA ................................................................... 102 7.4.2. MONTAGEM NA OBRA E COMISSIONAMENTO ............................................................... 107 8. 9. APNDICES ........................................................................................................................ 110 DIREITOS AUTORAIS ......................................................................................................... 116

PROPRIEDADE DA INFRAERO

INFRAERO

CY.01/000.92/04857/00

FL6/116

1.

OBJETIVO

Este documento tem por finalidade fornecer a ESPECIFICAES TCNICAS GERAIS LOTE 04 para contratao da empresa para a execuo das obras e servios referentes construo do TRANSPORTADOR DE BAGAGENS EMBARCADAS e DESEMBARCADAS do TERMINAL DE PASSAGEIROS (TPS) do AEROPORTO INTERNACIONAL MARECHAL RONDON/ CUIAB-SBCY, em atendimento Etapa de Servios Complementares do Contrato INFRAERO TC N 156EG/2010/0019. Destina-se este texto, junto com os memoriais especficos, a complementar o Projeto Bsico com um conjunto de informaes no grficas, e a dissipar quaisquer dvidas que porventura venham a surgir no processo de execuo das obras e servios de demolio. A elaborao desta documentao embasada pelas disposies estabelecidas na Lei de Licitaes e Contratos, Lei 8.666/93 ratificada pela orientao da PRAI N. 03/2006 de 12/07/2006.

PROPRIEDADE DA INFRAERO

INFRAERO

CY.01/000.92/04857/00

FL7/116

2.

APRESENTAO

2.1. INTRODUO Para as obras e servios de construo do TRANSPORTADOR DE BAGAGENS EMBARCADAS e DESEMBARCADAS DO TERMINAL DE PASSAGEIROS do AEROPORTO INTERNACIONAL MARECHAL RONDON/ CUIAB-SBCY, esto inclusos no escopo o fornecimento de equipamentos e seus servios de: implantao do canteiro de obras e fornecimento, montagem, instalao e/ou manuteno dos equipamentos eletromecnicos do Transportador de Bagagens Embarcadas e Desembarcadas conforme especificao Tcnica do projeto. Em destaque: Quando da fase de execuo das obras propriamente dita, a INFRAERO fornecer o Projeto Bsico; 2.2. DOCUMENTOS TCNICOS GERAIS DO TERMO DE REFERNCIA O presente Termo de Referncia composto pelos 6 volumes listados a seguir:

a)

VOLUME 1: Termo de Referncia TR (CY.01/000.75/04632)


Relaciona os elementos (textos orientativos) que compem o presente Termo de Referncia (MD, ETG, ETE, PSQ e Cronograma)

b)

VOLUME 2: Memorial Descritivo MD (CY.01/000.75/04855)


Documento que orienta o manuseio dos os demais Volumes deste Termo de Referncia, bem como estabelece procedimentos gerais mnimos para os Servios Preliminares.

c)

VOLUME 3: Especificao Tcnica Geral ETG (CY.01/000.92/04857)


Estabelece procedimentos gerais que se aplicam a todo empreendimento e devem ser observados durante a fase de obras;

d)

VOLUME 4: Especificaes Tcnicas Especficas ETE (CY.01/000.92/04856)


Relaciona todos os documentos tcnicos do Projeto Bsico, separados de acordo com a Especialidade / Subespecialidade, que compem o escopo de fornecimento e prestao de servios do presente Termo de Referncia;

e)

VOLUME 5: Planilhas de Servios de Materiais e Quantidades PSQ (CY.01/000.98/04858)


Quantificam os materiais, equipamentos e servios adotados pela Especialidade / Subespecialidade de Projeto Bsico. Salienta-se que os Memoriais de Quantificao esto disponveis para consulta nas respectivas PSQs de projeto;
PROPRIEDADE DA INFRAERO

INFRAERO

CY.01/000.92/04857/00

FL8/116

f)

VOLUME 6: Cronograma Fsico-Financeiro CRE (CY.01/000.98/04859)


Estabelecem os prazos de execuo das diversas Especialidades / Subespecialidades de projeto.

3.

DEFINIES

So usadas neste documento as seguintes definies: ANAC Agncia Nacional de Aviao Civil; SBCY Aeroporto Internacional Marechal Rondon - MT; INFRAERO - Empresa Brasileira de Infra-Estrutura Aeroporturia, Empresa Pblica da Unio, contratante dos servios; CONTRATADA - Pessoa Jurdica contratada para a execuo do Escopo Contratado; FISCALIZAO - Atividade exercida, de modo sistemtico, pela INFRAERO, atravs de pessoa ou grupo de pessoas especialmente designadas, com o objetivo de verificao do cumprimento das disposies contratuais, por parte da CONTRATADA, em todos os seus aspectos; FISCAL - Representante da Administrao especialmente designado para fiscalizar o Contrato; PROJETISTA - Pessoa Jurdica contratada para a prestao dos Servios Tcnicos Profissionais Especializados de Elaborao de Projetos; EMPRESA CONSTRUTORA Pessoa Jurdica contratada para a execuo das obras, servios e elaborao dos Projetos Executivos; EMPRESA SUBCONTRATADA Pessoa Jurdica contratada pela PROJETISTA ou pela empresa construtora para a execuo das obras, servios e/ou elaborao dos Servios Tcnicos Profissionais Especializados; EMPRESA PROPONENTE Pessoa Jurdica interessada em participar da licitao para a execuo das obras e/ou elaborao dos Servios Tcnicos Profissionais Especializados; PRAI - Superintendncia de Auditoria Interna da INFRAERO; CONJUNTOS FUNCIONAIS Objetos que compem o Empreendimento (edificaes, redes de infra-estrutura, ptio); DISCIPLINAS Especialidades de Projetos de Engenharia; EP - Estudo Preliminar Estudo que visa o desenvolvimento da soluo que melhor responda ao Programa de Necessidades e Condicionantes e assegure INFRAERO a Viabilidade Tcnico-Econmica e o adequado Tratamento Ambiental do Empreendimento;

PROPRIEDADE DA INFRAERO

INFRAERO

CY.01/000.92/04857/00

FL9/116

PB - Projeto Bsico - Conjunto de elementos necessrios e suficientes, com nvel de preciso adequado, para caracterizar a obra ou servio, ou complexo de obras e servios objeto da licitao, elaborado com base nos Estudos Tcnicos Preliminares, que assegurem a Viabilidade Tcnica e o adequado tratamento do Impacto Ambiental do Empreendimento, e que possibilite a avaliao do custo da obra e a definio dos mtodos e do prazo de execuo... (Art. 6, IX da lei 8.666/93); TR Termo de Referncia Conjunto de documentos (MD, ETG, ETE, PSQ e anexos) que configuram todos os elementos necessrios para caracterizar a obra ou servio, ou complexo de obras e servios objeto da licitao; PE - Projeto Executivo - Conjunto de elementos necessrios e suficientes execuo completa da obra, de acordo com as normas pertinentes da Associao Brasileira de Normas tcnicas - ABNT (Art. 6, IX da lei 8.666/93); PN - Programa de Necessidades - Conjunto de caractersticas e condies necessrias ao desenvolvimento das atividades dos usurios do Empreendimento que, adequadamente consideradas, definem e originam a proposio para a sua realizao; PT - Parecer Tcnico - Documento elaborado pela FISCALIZAO da INFRAERO referente anlise da execuo de servios fornecidos pela CONTRATADA; CD Cadastro; CAI - Certificado de Aceitao Inicial - Termo circunstanciado emitido pela FISCALIZAO e assinado pelas partes referente aos itens das PSQ`S que forem projetados e fabricados especificamente para este Empreendimento; CAP - Certificado de Aceitao Provisrio - Termo circunstanciado emitido pela FISCALIZAO e assinado pelas partes (Art. 73 lei 8.666/93); CAD - Certificado de Aceitao Definitiva - Termo circunstanciado emitido pela COMISSO DE RECEBIMENTO, assinado pelas partes (Art. 73 lei 8.666/93); COMISSO DE RECEBIMENTO: Servidor ou Comisso designada por Autoridade competente para receber o Escopo Contratado, (Art. 73 lei 8.666/93); COMISSIONAMENTO - Processo de demonstrao da CONTRATADA CONTRATANTE de que todo o Escopo foi atendido; COA - Centro de Operaes Aeroporturias (termo INFRAERO); ETGs - Especificaes Tcnicas Genricas; ETEs - Especificaes Tcnicas Especificas; MD - Memorial Descritivo; CUT Central de Utilidades; SPDA Sistema de Proteo contra Descargas Atmosfricas; TPS - Terminal de Passageiros;

PROPRIEDADE DA INFRAERO

INFRAERO

CY.01/000.92/04857/00

FL10/116

TECA - Terminal de Cargas; PSQ Planilha de Servios/materiais/equipamentos e Quantidades por Especialidade; OS Ordem de Servio; STMB Sistema de Transporte e Manuseio de Bagagens; TBE Transportador de Bagagens Embarcadas; TBD Transportador de Bagagens Desembarcadas; TPS Terminal de Passageiros; POOS Plano para Segurana Operacional durante Obras e Servios; BDI Benefcio e Despesas Indiretas; CNEN - Comisso Nacional de Energia Nuclear; SIGUE - Sistema de Gerenciamento de Utilidades e Energia; SICA - Sistema de Controle de Acesso e Deteco de Intruso; SDAI - Sistema de Deteco e Alarme de Incndio; SDTV - Sistema de Distribuio de TV e FM; STVV - Sistema de Televiso de Vigilncia; PDA Plano de Desenvolvimento Aeroporturio da INFRAERO; SAPIOS Sistema de Automao Predial e de Informao de Operao e Segurana Aeroporturia; SCI Seo Contra Incndio; D.M.T. Distncia Mdia de Transporte.

PROPRIEDADE DA INFRAERO

INFRAERO

CY.01/000.92/04857/00

FL11/116

4.

NORMAS E RECOMENDAES

Os documentos tcnicos constituintes dos servios devero obedecer s recomendaes da Associao Brasileira de Normas Tcnicas (ABNT), referentes s normas de classificao, especificao, mtodos, procedimentos, padronizao, simbologia e terminologia dos elementos dos projetos. Na execuo dos servios sero consideradas, ainda, as recomendaes atualizadas contidas nas seguintes fontes de referncia: ICAO Internacional Civil Aviation Organization; Instruo de Aviao Civil IAC 4302; Resoluo n 88 da ANAC; MINISTRIO DA DEFESA / COMANDO DA AERONUTICA Normas de Infraestrutura Aeroporturia (NSMA-85-2); DNIT Departamento Nacional de Infraestrutura de Transportes; FAA Advisory Circular n 150/5320-6D; Circular Informativa FAA 150/5320-12C; REGULAMENTO BRASIILEIRO DA AVIAO CIVIL - RBAC n 154 da ANAC. Resoluo CONAMA N 307 de 05/07/2003. Aiport Development Reference Manual, da International Air Transport Association (IATA); Anexo 14 (Aerdromos) da Conveno de Chicago, da Organizao de Aviao Civil Internacional (OACI); Manual de Projetos de Aerdromos, da OACI (cdigo OACI: 9157); Manual de Planejamento de Aeroportos, da OACI (cdigo OACI: 9184); Portaria n. 1.141/GM-5, de 08/12/1987, do Ministrio da Aeronutica; Norma de Servio 2508-0796, de 01/07/1996, do Departamento de Aviao Civil (DAC); Normas do Corpo de Bombeiros da localidade do Empreendimento; Demais Normas do Comando da Aeronutica; Demais Resolues da ANAC.

PROPRIEDADE DA INFRAERO

INFRAERO

CY.01/000.92/04857/00

FL12/116

5.

CONSIDERAES GERAIS

Devero ser devidamente observadas as recomendaes da documentao do projeto conforme Plantas Grficas, Memorial Descritivo, Especificao Tcnica Gerais, Planilha de Servios e Quantidades e Cronograma Fsico Financeiro. Todos os materiais a serem utilizados na obra devem atender s seguintes exigncias: ser de amplo uso no mercado, de fcil manuteno e limpeza e possuir assistncia tcnica no Brasil. Todos os ensaios e testes exigidos por norma devero ser devidamente realizados antes da aplicao dos materiais e/ou aps execuo dos servios, conforme exigncias especficas. de inteira responsabilidade da CONTRATADA, nas obras e servios a serem efetuados, no que concerne higiene e segurana do trabalho, a observncia das normas de segurana nas atividades da construo civil estabelecida ou que venham a ser estabelecidas pelo Departamento Nacional de Segurana e Higiene do Trabalho. A CONTRATADA dever providenciar a tempo todos os meios necessrios execuo dos servios, para que a construo, uma vez iniciada, no sofra interrupo at sua concluso, salvo os embargos previstos em lei. Caso seja necessrio fazer alguma alterao no projeto devido a fatores locais ou quaisquer outros, dever ser imediatamente comunicado a FISCALIZAO ou a prepostos autorizados pela INFRAERO, para ser dada a soluo adequada, ouvidos sempre os arquitetos responsveis pelo projeto. A CONTRATADA assumir integral responsabilidade pela boa execuo e eficincia dos servios que efetuar de acordo com a presente especificao tcnica e demais documentos tcnicos fornecidos, bem como pelos eventuais danos decorrentes da realizao dos mesmos. Sero impugnados pela FISCALIZAO da CONTRATANTE todos os trabalhos que no satisfaam s condies contratuais: os equipamentos descritos no fornecimento bem como os servios necessrios para o funcionamento dos mesmos, ficando a CONTRATADA obrigada a demolir e refazer os trabalhos rejeitados e ficando por sua conta as despesas destes servios. SERVIOS E MATERIAIS INCLUDOS NO FORNECIMENTO Todos os equipamentos descritos no objeto contratual devero ser fornecidos completos, de acordo com os requisitos desta Especificao Tcnica Especfica (ETE), Especificao Tcnica Geral (ETG), Memorial Descritivo (MD), Planilha de Servios e Quantidades (PSQ) e Cronograma Fsico Financeiro (CRE), compreendendo, pelo menos, os componentes, acessrios e servios mencionados a seguir:

PROPRIEDADE DA INFRAERO

INFRAERO

CY.01/000.92/04857/00

FL13/116

Todos os acessrios especificados incluindo medidores, sensores, botoeiras de emergncia e placas de identificao; Sistema de transporte, incluindo: Transporte vertical (dentro e fora do TPS); Transporte horizontal (dentro e fora do TPS); Embalagens; Transporte do local de fabricao ao local de montagem; Testes de aceitao e ensaios na fbrica; Montagem e instalao (prontos para operao); Ferramentas e dispositivos especiais, necessrios para instalao, desinstalao, montagem, desmontagem, remoo, ensaios e manuteno; Peas sobressalentes suficientes para um perodo mnimo necessrio para um perfeito funcionamento do sistema e que seja compatvel com as exigncias em vigor no mercado internacional;

O fabricante ser inteiramente responsvel, aps fornecimento completo, montagem, instalao, teste e funcionamento pela operao e manuteno assistida por um perodo de 3 (trs) anos; Superviso de montagem, de ensaio de campo e de operao inicial; Documentao completa do projeto incluindo desenhos, memrias de clculo, catlogos e manuais de instruo de montagem, desmontagem, instalao, desinstalao, plano de execuo dos servios de desinstalao, desmontagem e remoo de equipamentos, operao e manuteno; Curso de treinamento sobre manuteno e operao para o pessoal da INFRAERO, nas dependncias do aeroporto, contemplando no mnimo 10 dias teis ou 80h; Todos os demais elementos necessrios para o fornecimento completo e funcional, em acordo com a presente Especificao e que no estejam explicitamente mencionados como sendo de fornecimento da INFRAERO; O fabricante ser inteiramente responsvel pelo fornecimento completo, montagem, teste e funcionamento no aeroporto dos equipamentos Eletromecnicos especificados e seus respectivos acessrios, mesmo os no explicitamente aqui mencionados, que devero funcionar corretamente e de um modo seguro. LIMITES DE FORNECIMENTO (INCLUDO) Eltrica: do ponto de fora prximo ao local de instalao at o quadro eltrico do equipamento, incluindo: eletrodutos, cablagem, fiao, conexes e etc.; Chumbadores, ganchos e demais elementos de fixao.
PROPRIEDADE DA INFRAERO

INFRAERO

CY.01/000.92/04857/00

FL14/116

MATERIAIS Os materiais devero ser novos, de classe, qualidade e grau adequados. Devero estar de acordo com as ltimas revises dos padres da ABNT, e ou com os padres da ASTM, ANSI, AISC, AISI, DIN ou NEMA. SERVIOS E MATERIAIS NO INCLUDOS NO FORNECIMENTO Servios de concreto, estruturas e demais servios de relativos engenharia civil; Equipamentos contra incndio; Fiao externa e eletrodutos externos necessrios para ligao dos cabos de controle a equipamentos no pertencentes ao sistema a ser fornecido.

5.1. IDIOMA Toda a documentao produzida e tramitada entre a CONTRATANTE e a CONTRATADA ser adotada em lngua Portuguesa, podendo ser usada a lngua inglesa ou espanhola, a critrio da CONTRATANTE, que poder exigir a traduo de qualquer texto que julgar necessrio. Em particular, os manuais de operao, manuteno e comissionamento e as instrues dos softwares operacionais, inclusive as interfaces Homem / Mquina, devero ser em portugus para facilitar o entendimento por parte dos operadores e mantenedores.

5.2. RESPONSABILIDADES A CONTRATADA dever fornecer o STMB (Sistema de Transporte e Manuseio de Bagagens) Embarcadas e Desembarcadas descrito no objeto contratual, composto pelos equipamentos, componentes, acessrios e estruturas, instalados e prontos para operao. Fazem parte do escopo os ensaios na fabricao, a embalagem e transporte at o local de instalao, assim como os testes de aceitao de mquinas e instalaes fornecidas. Cabe ao fornecedor incluir todos os sistemas de intertravamentos e interligaes eltricas de fora e comando (cabeamento at o painel eltrico com disponibilidade de energia adequada potncia requerida), eletroduto/ canaletas/ eletro calhas, e mecanismos de segurana e controle, inclusive interfaces de acabamento com arquitetura. O mesmo ser responsvel pela limpeza do local de instalao dos transportadores, aps a concluso dos servios.

PROPRIEDADE DA INFRAERO

INFRAERO

CY.01/000.92/04857/00

FL15/116

5.3. PREOS UNITRIOS Os preos unitrios da CONTRATADA devero corresponder a servios prontos, considerando inclusas todas e quaisquer despesas diretas e indiretas sobre eles incidentes, entre as quais: Emprego de mo de obra apropriada, especializada ou no; Fornecimento dos materiais especificados, e perdas de qualquer natureza; Utilizao de todas as ferramentas e equipamentos apropriados, necessrios execuo dos servios; Preparo dos locais de trabalho, incluindo marcao da rea e sinalizao; Desobstruo, acertos, arremates ou reparos antes ou depois da execuo do servio; Movimentao e transportes internos dentro da rea de execuo dos servios; Suprimento de gua, energia eltrica e rede lgica, qualquer que seja a utilizao ou o local; Iluminao das reas de trabalho; Transporte de pessoal; Transporte e montagem de equipamentos incorporados aos servios; Impostos, taxas, contribuies, encargos sociais trabalhistas ou de qualquer natureza; Despesas referentes s importaes de materiais e equipamentos; Limpeza das reas.

INFORMAES GERAIS DE MEDIO E PAGAMENTO Todos os componentes do STMB, esteiras de alimentao (Balana e Injetora), esteiras coletoras, esteiras de ligao, carrossis de triagem, equipamentos de raio x, carrossis de restituio, esteira de rolete, desviador de bagagens e caixa acstica sero fabricadas e instaladas no TPS conforme localizao das representaes grficas integrantes do Projeto Bsico, aps autorizao da Fiscalizao, e em conformidade com o cronograma fsico-financeiro a ser elaborado pela CONTRATADA. Os servios sero pagos de acordo com a concluso de cada etapa constante do Cronograma Fsico-Financeiro, com periodicidade mensal, respeitando-se as condies descritas no Edital de Licitao. Somente podero ser considerados para efeito de medio e pagamento os servios e obras efetivamente executados pela CONTRATADA e aprovados pela FISCALIZAO, respeitada a

PROPRIEDADE DA INFRAERO

INFRAERO

CY.01/000.92/04857/00

FL16/116

rigorosa correspondncia com o projeto e suas modificaes expressa e previamente aprovadas pela CONTRATANTE. A medio de servios e obras ser baseada em relatrios peridicos elaborados pela CONTRATADA, registrando os levantamentos, clculos e grficos necessrios discriminao e determinao das quantidades e percentuais dos servios efetivamente executados. A discriminao e quantificao dos servios e obras considerados na medio devero respeitar rigorosamente a planilha e ao cronograma fsico realizado, anexos ao contrato, inclusive critrios de medio e pagamento.

5.4. LOCAL E CONDIES DA OBRA A PROPONENTE, antes da confeco de sua proposta, dever visitar o local onde sero desenvolvidos os trabalhos a fim de fazer um levantamento minucioso das instalaes e/ou equipamentos existentes, e computar nos seus preos todos os materiais, peas, acessrios, produtos e tudo mais que for necessrio completa execuo de tais servios. A CONTRATADA no poder, sob pretexto algum, argumentar desconhecimento do local onde ir executar os referidos servios, devendo a mesma visitar o local dos servios antes da apresentao de suas propostas. Todas as condies locais devero ser adequadamente observadas, devendo ainda ser pesquisados e levantados todos os elementos, quantitativos, e outros, que possam influenciar no desenvolvimento dos trabalhos, de modo que no sero atendidas solicitaes durante os servios, sob o argumento de falta de conhecimento das condies de trabalho ou de dados do projeto.

5.5. CANTEIRO DE OBRAS Sero planejados, construdos e mantidos em boas condies todos os servios necessrios instalao do Canteiro de Obras, em comum acordo com a CONTRATANTE. Para este Lote o canteiro de obras ser destinado apenas ao armazenamento dos equipamentos eletromecnicos e ferramentais, sendo de inteira responsabilidade da CONTRATADA o acesso apenas a pessoas autorizadas. Para as reas de Vestirio, este LOTE 04 utilizar as dependncias do Aeroporto de acordo com o projeto de Canteiro de Obra deste LOTE. Ser de responsabilidade da CONTRATADA a distribuio das refeies para os funcionrios, bem como a disponibilizao de um espao apropriado para tal atividade.

PROPRIEDADE DA INFRAERO

INFRAERO

CY.01/000.92/04857/00

FL17/116

A CONTRATADA dever prestar apoio na elaborao do Plano Operacional de Obras e Servios (POOS), que dever ser remetido apreciao da ANAC Agncia nacional de Aviao Civil, sendo sua aprovao condicionante emisso da Ordem de Servio. Para facilitar o controle da FISCALIZAO, a CONTRATADA manter no local de execuo dos servios, um conjunto de todos os projetos, especificaes tcnicas e demais documentos relacionados com a mesma. Em caso de dvidas ou omisses do projeto caber FISCALIZAO fixar o que julgar mais indicado, comunicando por escrito a CONTRATADA, a soluo adotada. proibido acender fogareiros e estufas (com exceo dos eltricos) ou manter botijes de gs no interior da rea, durante a execuo dos servios. proibido o uso de fogueiras, em todo o stio aeroporturio, rea das obras, reas de preservao permanente e reas vegetadas. Fica terminantemente proibida a entrada de crianas na rea, mesmo que acompanhada pelos pais, at o trmino dos servios. proibida a circulao de executantes dos servios pelas reas controladas do Terminal de Passageiros em todo o lado ar, ptio, pistas, Teca, reas vegetadas, etc. Compete CONTRATADA observar os padres de segurana vigentes para todas as atividades operacionais do Aeroporto garantindo que a execuo dos servios seja feita de maneira segura em relao aos empregados, usurios da dependncia e de terceiros, tomando as seguintes precaues necessrias: Confeccionar e usar placas e avisos indicativos de situao de perigo, interdio de reas, alta tenso, advertncia de educao ambiental ou outras indicaes indispensveis e compatveis com o ambiente pblico da dependncia, de modo que os servios possam ser executados com maior segurana possvel; A colocao de sinais correntes atender a segurana de veculos, pedestres e dos recursos ambientais: fauna, flora, recursos hdricos, solos Os modelos e especificaes de placas e avisos indicativos devero ser previamente aprovados pela Administrao Aeroporturia; Utilizar s suas custas: fitas zebrada, cordas, telas tapume, telas de proteo, cones e placas de sinalizao ou alerta sempre que a atividade o exigir, tanto na parte interna das reas de carga e descarga como nas reas externas;

PROPRIEDADE DA INFRAERO

INFRAERO

CY.01/000.92/04857/00

FL18/116

Providenciar, tambm, seguro contra acidentes, contra terceiros e outros, mantendo em dia os respectivos prmios. A CONTRATADA submeter-se- ainda s medidas de segurana exigidas pelo local onde se realizarem os servios;

A CONTRATANTE no assumir responsabilidade por acidentes que ocorrerem nos locais dos servios e nem atuar como mediador em conflitos que deles resultem.

Ser de responsabilidade da CONTRATADA a elaborao e implementao do Programa de Condies e Meio Ambiente do Trabalho PCMAT, contemplando os aspectos da NR-18 e os demais dispositivos complementares de segurana, caso se enquadro dentro das normativas descritas por esta norma. O PCMAT dever ser elaborado por Engenheiro de Segurana e executado por profissional legalmente habilitado na rea de Segurana do Trabalho. Dever ser mantido no canteiro de obras, disposio da FISCALIZAO e do rgo regional do Ministrio do Trabalho. Em todo o Canteiro de Obras dever haver um responsvel pela conservao e funcionamento dos maquinrios e/ou equipamentos, garantindo que: As partes mveis dos motores, transmisses e as partes perigosas das mquinas acionadas, sero protegidas sempre que estejam ao alcance dos trabalhadores; As mquinas devero ser equipadas com dispositivos de partida e parada que evitem risco para o operador e sero inspecionadas com freqncia, dando-se especial ateno aos freios, mecanismo de direo, cabos de trao e dispositivos de segurana. Para a execuo de reparos, ajustes ou lubrificao de seus componentes, as mquinas e equipamentos devero estar obrigatoriamente desligados; Nas reas de trabalho das mquinas, somente podero permanecer o operador e pessoas autorizadas; os operadores das mquinas no podero afastar-se das mesmas quando os motores que as acionam estiverem em movimento e as embreagens ligadas; As ferramentas manuais devero ser de material de boa qualidade e apropriadas ao uso profissional a que se destinam sendo vetada a utilizao de ferramentas defeituosas; no ser admitida a utilizao de ferramentas da linha hobby; As ferramentas manuais no podero ser abandonadas sobre passagens, escadas, andaimes e locais semelhantes; As serras circulares portteis tero coifas de proteo.

A utilizao de ferramentas pneumticas portteis obedecer ao seguinte, caso necessrio: Os dispositivos de partida sero colocados de maneira que seja reduzida ao mnimo a possibilidade de funcionamento acidental; A vlvula de entrada do ar fechar-se- automaticamente quando cessar a presso da mo do operador sobre o dispositivo de partida; As mangueiras e conexes sero projetadas para resistir s presses de servio, devendo ser firmemente presas aos tubos de sada e mantidas fora das vias de circulao para evitar que venham a ser danificadas;

PROPRIEDADE DA INFRAERO

INFRAERO

CY.01/000.92/04857/00

FL19/116

A ferramenta deve ser retirada com a mo, e no expulsa pela presso do ar.

A utilizao de ferramentas eltricas obedecer ao seguinte: Os dispositivos de partida sero colocados de maneira que seja reduzida ao mnimo a possibilidade de funcionamento acidental; A alimentao da corrente ser interrompida automaticamente ao cessar a presso da mo do operador sobre o dispositivo de partida; A tenso mxima utilizvel ser de 220 volts; As ferramentas tero a carcaa ligada a um fio terra; Os equipamentos ligados na eletricidade tero aterramento separado. Canteiro de obras ter uma instalao eltrica provisria, com derivaes prximas aos locais de trabalho, a fim de reduzir o comprimento dos cabos de ligao das ferramentas.

Os itens relacionados s ferramentas e instalaes no mencionados nesse documento devero obedecer norma NR18 referente s condies de trabalho e segurana de equipamentos.

5.6. INSTALAES E ORGANIZAO DO CANTEIRO DE OBRAS Caber CONTRATADA a responsabilidade pela construo e/ou reforma, operao, manuteno e limpeza do Canteiro de Obras aos servios da CONTRATADA e FISCALIZAO, bem como a segurana patrimonial dessas instalaes e organizao e manuteno do correspondente esquema de preveno e combate a incndios. As instalaes da CONTRATADA e FISCALIZAO, relativas ao canteiro de obras, ocuparo a rea indicada no projeto constante do Edital de Licitao. A CONTRATADA dever iniciar a instalao do Canteiro de Obras imediatamente aps a emisso da Ordem de Servio correspondente, estando este prazo includo no prazo total do Contrato. As instalaes do canteiro devero ser construdas de forma a se obter edificaes de bom aspecto e devero conter somente as edificaes absolutamente necessrias aos servios previstos. Os despejos das pias e dos sanitrios devero ser lanados em rede de esgoto, ou em fossas spticas e sumidouros, desde que esta soluo seja aprovada pelo rgo ambiental local. Caso contrrio, dever ser adotada a soluo permitida pelo rgo ambiental. A gua para as instalaes do canteiro, assim como a energia eltrica (redes de mdia e baixa tenso), ter alimentao a partir da ligao com a concessionria local, ou juntamente com as instalaes do aeroporto, desde que o aeroporto seja ressarcido dos valores referentes utilizao de suas instalaes. A rede de telefonia, pelo menos a da FISCALIZAO, dever ser ligada rede do Aeroporto. As instalaes da Fiscalizao devero permitir a interligao com a rede de dados do aeroporto. Caso no haja energia eltrica disponvel, prever a utilizao de grupo(s) gerador (s) a
PROPRIEDADE DA INFRAERO

INFRAERO

CY.01/000.92/04857/00

FL20/116

diesel, com potncia compatvel com a demanda necessria. Todos os custos ficaro a cargo da CONTRATADA. Caso haja necessidade de obteno de energia eltrica e gua a partir da rede da concessionria local, caber CONTRATADA todo o nus decorrente das instalaes e ligaes necessrias. A organizao e gesto das cantinas, ou refeitrios, a administrao interior do canteiro, o servio e a fiscalizao dos alojamentos so tambm de responsabilidade da CONTRATADA. A CONTRATADA ser responsvel pela organizao e boa ordem dos trabalhos. Estar obrigada a observar todas as prescries da FISCALIZAO neste sentido. Em caso de greve caber CONTRATADA solicitar interveno das autoridades, se for o caso, para manuteno da ordem no canteiro e proteo dos trabalhadores dispostos a continuar o trabalho. A CONTRATADA inteiramente responsvel pelos servios mdicos, assistenciais, seguros, indenizaes e demais obrigaes decorrentes da legislao vigente, devidos aos empregados acidentados no canteiro. A CONTRATADA est obrigada plena e incondicional observncia de todas as normas legais vigentes no pas, assim como as normas de segurana da INFRAERO. Constituem-se encargos da CONTRATADA as despesas de suprimento de gua (inclusive taxas de esgoto) e eletricidade do Canteiro de Obras, inclusive para os prdios ocupados pela FISCALIZAO. Os prdios ocupados pela FISCALIZAO sero considerados como instalaes do canteiro de obras, e sujeitos ao mesmo tratamento estabelecido nos itens precedentes. No ser permitido o funcionamento de pontos de alimentao aleatoriamente posicionados no canteiro, como: lanchonetes, trailers, carrocinhas etc. A CONTRATADA dever cumprir as orientaes constantes na Norma Regulamentadora nmero 18, NR 18 - CONDIES E MEIO AMBIENTE DE TRABALHO NA INDSTRIA DA CONSTRUO, na instalao e manuteno do canteiro de obras, caso se aplique.

PROPRIEDADE DA INFRAERO

INFRAERO

CY.01/000.92/04857/00

FL21/116

5.7. DIRIO DE OBRAS Dirio de Obras o livro fornecido pela CONTRATADA que deve ser mantido permanentemente em seu escritrio de campo e onde sero anotadas diariamente: As informaes do andamento dos servios; As ordens, observaes e informaes da FISCALIZAO; e Observaes e comunicaes da CONTRATADA. No modelo de Dirio de Obras a ser utilizado deve seguir o modelo apresentado no APNDICE A MODELO DE DIRIO DE OBRAS. As folhas do Dirio sero numeradas seqencialmente e devero conter os nomes da CONTRATADA e da INFRAERO, o nmero do Contrato, o nmero do Dirio e data das anotaes; sero rubricadas diariamente pela CONTRATADA e pela FISCALIZAO. As folhas do Dirio de Obras sero emitidas em 3 (trs) vias. As 2 (duas) primeiras sero picotadas para serem facilmente removidas, ficando a 1 via em poder da CONTRATADA, a 2 via com a FISCALIZAO. A 3 via, que no ser picotada, permanecer no Dirio. Sero empregadas folhas de papel-carbono, fornecidas pela CONTRATADA, para preenchimento das 2 e 3 vias das folhas, cabendo CONTRATADA manter o Livro Dirio com esse papel. A substituio do Dirio totalmente preenchido deve ser rotineira, procedida pela CONTRATADA, s suas expensas e sob sua responsabilidade, cabendo mesma sua guarda e conservao at sua entrega FISCALIZAO. O Engenheiro Residente dever carimbar assinar e preencher diariamente as folhas do Dirio de Obras.

PROPRIEDADE DA INFRAERO

INFRAERO

CY.01/000.92/04857/00

FL22/116

5.8. PROFISSIONAIS E SUBCONTRATAES Os profissionais a servio da CONTRATADA devero estar devidamente habilitados e regulamentados na execuo dos servios, devendo ser submetidos aprovao do CONTRATANTE. O profissional responsvel pela execuo dos servios, que dever dar assistncia diria mesma, dever compatibilizar um horrio comum de permanncia no Canteiro de Obras com a FISCALIZAO. Todos os profissionais da CONTRATADA devero ser credenciados junto INFRAERO apresentando ficha de antecedentes criminais perante a Polcia Federal e Civil, certificado de vacina contra febre amarela, cpia do contrato de trabalho e uma foto 3 x 4. A CONTRATADA dever providenciar, junto INFRAERO, Credenciais de Identificao (Crachs) para executantes, instaladores, encarregados, operrios, fornecedores e demais envolvidos. Os crachs somente sero fornecidos aps comprovao de situao trabalhista regular de seu portador. O custo de cada crach dever ser pago INFRAERO pela CONTRATADA, na ocasio da solicitao do mesmo. Para atendimento do acrdo n 2.961/2004 - TCU - 1 Cmara e Decreto n 7.203 de 04/06/2010, os empregados alocados para a prestao de servios objeto deste Contrato no podero ter parentesco com empregados da CONTRATANTE na linha reta ou colateral, natural ou por afinidade, at 4 grau. A CONTRATADA dever exigir de seu empregado, sob penas da lei, declarao de que no possui parentesco com empregados da CONTRATANTE na linha reta ou colateral, natural ou por afinidade, at o 4 grau. A abrangncia do Decreto 7.203 de 04.06.2010 estende aos cnjuges, companheiros e parentes em linha reta (pais, avs, bisavs, em linha ascendente, e filhos, netos e bisnetos, na linha descendente), colateral (irmos, tios e sobrinhos) ou por afinidade (sogros, cunhados, tios do cnjuge ou companheiro, sobrinhos do cnjuge ou companheiro, etc.) A CONTRATADA no poder, sob nenhum pretexto ou hiptese, subcontratar todos os servios, objeto do contrato. A CONTRATADA somente poder subcontratar a parcela dos servios definidas no Edital de Licitao, atestando a idoneidade e capacitao tcnica da mesma devendo ser aprovada prvia e expressamente pelo CONTRATANTE. Se autorizada a efetuar a subcontratao de parte dos servios, a CONTRATADA realizar a superviso e coordenao das atividades da SUBCONTRATADA, bem como responder perante o CONTRATANTE pelo rigoroso cumprimento das obrigaes contratuais correspondentes ao objeto da subcontratao.

PROPRIEDADE DA INFRAERO

INFRAERO

CY.01/000.92/04857/00

FL23/116

Todas as licenas, multas, taxas, impostos, outorgas e selagens, inclusive aquelas referentes ao meio ambiente, junto aos rgos responsveis, concessionrias de energia eltrica, telefonia, gua e esgoto, Corpo de Bombeiros, prefeitura etc., sero a cargo da CONTRATADA, bem como as referentes a outras despesas financeiras que incidam ou venham a incidir sobre os servios. Fica a cargo da CONTRATADA providenciar junto ao CREA as Anotaes de Responsabilidade Tcnica - ARTs referentes ao objeto do contrato e especialidades pertinentes, nos termos da Lei n. 6496/77, assim como obter junto Prefeitura Municipal, se necessrio, o alvar de construo e de demolio, na forma das disposies em vigor. Dever ainda a CONTRATADA, obter junto ao INSS o Certificado de Matrcula no cdigo CEI, relativo ao objeto do contrato, de forma a possibilitar o licenciamento da execuo dos servios. Os registros no CREA e no INSS devem ser efetuados pela CONTRATADA antes da emisso da ordem de servio pela CONTRATANTE, apresentando esta, cpia das matrculas em ambos os rgos FISCALIZAO. O pagamento das faturas dos servios s ser efetuado aps a apresentao pela CONTRATADA e subcontratadas, caso ocorram, da cpia autenticada da folha de pagamento com declarao, folha de ponto, comprovante de pagamento dos funcionrios, guia de recolhimento do FGTS e dos registros devidamente quitados no CREA e no INSS (recolhido no CEI dos servios). Em caso de necessidade de revalidao da aprovao dos projetos, esta ser de responsabilidade da CONTRATADA. O pagamento da ltima fatura est condicionado apresentao pela CONTRATADA do comprovante de baixa na matrcula CEI, atravs de apresentao de CND cuja finalidade seja a averbao dos servios, ou nos casos em que a emisso da CND no for efetuada de imediato pelo INSS, ficando condicionada a uma fiscalizao futura por parte daquela Autarquia, a CONTRATADA dever apresentar a comprovao de solicitao de baixa do CEI atravs do formulrio DISO, juntamente com a Guia GFIP preenchida com o cdigo 906, com comprovante de entrega e uma declarao firmada por seu representante legal de que, caso a fiscalizao do INSS constate qualquer pagamento no efetuado, a pendncia ser imediatamente regularizada pela CONTRATADA na ltima medio. As despesas referentes a materiais de escritrio, transporte e de pessoal administrativo e tcnico, bem como de operrios, despachantes, cpias heliogrficas e outras, estadia e alimentao de pessoal no local de realizao dos servios, se necessrio, sero por conta da CONTRATADA. A alimentao dos os operrios ser fornecida por meio de empresa, pois no haver cantina na obra para uso dos mesmos. No caso de necessidade de lanche por conta do excesso da carga horria trabalhada, a CONTRATADA se responsabilizar pelo fornecimento de alimentao aos operrios.

PROPRIEDADE DA INFRAERO

INFRAERO

CY.01/000.92/04857/00

FL24/116

Aps a concluso dos servios de limpeza, a CONTRATADA se obrigar a executar todos os retoques e arremates necessrios, apontados pela FISCALIZAO. Os funcionrios da empresa CONTRATADA devero se submeter a treinamento operacional a ser ministrado por empregados das reas de Segurana e Operaes da INFRAERO. Os operrios e funcionrios contratados devero participar, quando convocados, das reunies peridicas com a FISCALIZAO e com a CONTRATANTE para anlise e discusso sobre o andamento dos trabalhos, esclarecimentos e providncias necessrias ao cumprimento do contrato, anlise dos controles tecnolgicos executados. As reunies realizadas no local de execuo dos trabalhos sero documentadas por Atas de Reunio, elaboradas pela FISCALIZAO e que contero, no mnimo, os seguintes elementos: data, nome e assinatura dos participantes, assuntos tratados, decises e responsveis pelas providncias a serem tomadas. Devero tambm participar, quando convocados, das reunies celebradas com a FISCALIZAO e com os projetistas, durante a execuo do projeto, a fim de dirimir ocasionais dvidas de natureza tcnica e sobre critrios a serem adotados. A CONTRATADA dever dispensar do trabalho o pessoal que atua nas dependncias do Aeroporto Internacional Marechal Rondon/Cuiab-Mato Grosso, quando solicitado pela Administrao Aeroporturia para participar de Palestras, Programas de treinamento e Capacitao de Pessoal, compreendendo a instruo, reciclagem e avaliao das tarefas relacionadas com a segurana operacional, correndo por conta da CONTRATADA os encargos trabalhistas (alimentao transporte, salrios etc..) de seus empregados participantes do evento.

PROPRIEDADE DA INFRAERO

INFRAERO

CY.01/000.92/04857/00

FL25/116

5.9. MATERIAIS, EQUIPAMENTOS E SERVIOS A CONTRATADA dever providenciar toda e qualquer documentao necessria execuo das obras e servios contratados. As Unidades de Medida devero sempre empregadas no Sistema Internacional de Unidades (SI), devendo ser utilizado em todos os documentos, sejam tcnicos, administrativos ou financeiros. Quaisquer outros valores indicados, por convenincia, em outro sistema de medida para materiais / servios nos quais so usuais e aceitas estas unidades, devero tambm ser expressos, entre parnteses, no Sistema Internacional de Unidades (SI). Toda e qualquer modificao introduzida no projeto, especificaes, detalhes e acrscimos, somente sero admitidos com parecer da FISCALIZAO e, se for o caso, aprovao de Termo Aditivo ao Contrato. Assegurar que os materiais, mtodos e tecnologias em uso, se desenvolvidas internamente ou compradas externamente, estejam especificadas e apropriadas com os padres do sistema de segurana. Manter a limpeza e organizao do canteiro de obras assim como nos ambientes de trabalho mesmo durante a execuo dos servios. No sero aceitas justificativas de que durante a execuo de trabalho o local poder ficar desorganizado. A adoo de materiais, mtodos e tecnologias nos processos operacionais consideraro, alm dos aspectos de segurana, a proteo ambiental e o conforto dos usurios. De acordo com as necessidades das obras e servios, sero previstos pela CONTRATADA modernos e eficientes equipamentos, maquinrios e ferramentas, a fim de que todos os trabalhos de construo sigam o melhor ritmo de produo e segurana. Ressalta-se que: Os equipamentos necessrios execuo dos trabalhos devero ser providenciados pela CONTRATADA sob sua exclusiva responsabilidade; A CONTRATADA dever providenciar todos os equipamentos relacionados na sua proposta, devendo estar em perfeito funcionamento; O nmero de equipamentos de cada categoria dever ser sempre proporcional quantidade de servio a executar, de acordo com os prazos previstos; De acordo com o previsto na NR-06 e NR-18 da Portaria N 3214 do Ministrio do Trabalho, bem como os demais dispositivos de segurana individuais para os servios indicados no Volume 1: Memorial Descritivo MD (CY.01/000.75/04855/00) do presente Termo de Referncia. A CONTRATADA dever fornecer e instalar todos os Equipamentos de Proteo

PROPRIEDADE DA INFRAERO

INFRAERO

CY.01/000.92/04857/00

FL26/116

Individual e Coletiva que se fizerem necessrios ao bom desenvolvimento dos trabalhos, de modo a evitar acidentes de qualquer natureza. Cuidado especial dever ser tomado pela CONTRATADA com relao s providncias necessrias para, sempre que a realizao das obras e servios depender de aprovao de outra as entidades (concessionrias de abastecimento eltrico, de gua e de gs e de servios de telefonia e saneamento, corpo de bombeiros, rgos ambientais etc..), que esta aprovao seja obtida em tempo hbil, a fim de no atrasar o incio da ocupao, que dever coincidir com a entrega dos servios. Cabendo-lhe ainda, providenciar as vistorias, testes e aprovaes de materiais, equipamentos e instalaes exigidos por aquelas entidades, quando for o caso, arcando a CONTRATADA com o pagamento das taxas e emolumentos correspondentes. O atraso dos servios decorrente da ausncia de aprovao por parte de outras entidades no poder ser utilizado pela CONTRATADA para justificar o no cumprimento dos prazos estabelecidos na documentao contratual. Caso os trabalhos no sejam conduzidos perfeitamente de acordo com os desenhos, detalhes, especificaes e instrues fornecidas, ou aprovadas pela CONTRATANTE, ou na documentao contratual, ou de modo geral com os procedimentos tcnico-construtivos, poder a CONTRATANTE, alm das sanes previstas neste instrumento ou na legislao que rege a matria, determinar a paralisao total ou parcial dos trabalhos defeituosos, bem como a demolio e reconstruo dos mesmos, que ser realizada pela CONTRATADA. Do mesmo modo devero remover do canteiro de obras, pela CONTRATADA, os materiais resultantes dessas demolies e aqueles que no atenderem aos padres de aceitao estabelecidos. Os servios sero executados com o funcionamento normal da unidade, devendo a CONTRATADA sob a coordenao da FISCALIZAO, definir um plano de servios coerente com os critrios de segurana e com o conforto dos empregados e clientes. Toda e qualquer interferncia dos servios na rotina da unidade dever ser devidamente avisada e participada FISCALIZAO. A execuo dos servios dever ser realizada com a adoo de todas as medidas relativas proteo dos trabalhadores e de pessoas ligadas s atividades da CONTRATADA, observadas as leis em vigor. Devero ser observados os requisitos de segurana com relao s redes eltricas, mquinas, presena de chamas e metais aquecidos, uso e guarda de ferramentas e aproximao de pedestres.

PROPRIEDADE DA INFRAERO

INFRAERO

CY.01/000.92/04857/00

FL27/116

5.10. ATRIBUIES DA FISCALIZAO FISCALIZAO caber emitir as Ordens de Servio CONTRATADA, para execuo dos servios de engenharia indicados na licitao. As Ordens de Servio indicaro: Os tipos de servio autorizados; Os setores fsicos em que se situam; A data de incio, os horrios e o prazo de execuo dos servios; O preo global a ser pago mediante estimativa ou, sempre que possvel, Planilha de Preos Unitrios. As Ordens de Servio sero emitidas com antecedncia mnima de 5 (cinco) dias consecutivos da data de incio. A FISCALIZAO ter, tambm, as atribuies de: Representar a INFRAERO junto aos representantes da CONTRATADA no trato dos assuntos pertinentes execuo dos servios de engenharia objeto do Contrato; Analisar e aprovar a programao de atividades elaborada mensalmente pela

CONTRATADA; Acompanhar, permanente e ininterruptamente, a execuo de todos os servios, supervisionando e fiscalizando os trabalhos da CONTRATADA, de forma a assegurar que esta cumpra o que estabelece o Contrato, e os demais documentos integrantes deste, especialmente os desenhos e especificaes; Dirimir as dvidas da CONTRATADA que porventura surjam durante a execuo dos servios, com relao a qualquer aspecto ligado ao objeto do Contrato; Acompanhar a CONTRATADA na medio dos servios executados e aceitos, analisando e aprovando os Boletins de Medio que estejam corretos e autorizando a CONTRATADA a apresentar as faturas correspondentes para pagamento; Aceitar, para fim de pagamento, os servios bem executados e rejeitar equipamentos, materiais e servios que no estejam de acordo com o projeto, exigindo da CONTRATADA a substituio, reparo ou refazimento daquilo que for rejeitado; Conferir e atestar a exatido das faturas correspondentes s medies de servios executados, encaminhando-as para pagamento;

PROPRIEDADE DA INFRAERO

INFRAERO

CY.01/000.92/04857/00

FL28/116

Analisar novos preos unitrios propostos pela CONTRATADA, quando necessrios, emitindo parecer para aprovao pela INFRAERO;

Determinar o afastamento de pessoal da CONTRATADA mobilizado para a execuo dos servios, em caso de conduta imprpria, a seu exclusivo critrio;

A CONTRATADA dever excluir imediatamente de sua equipe qualquer integrante que a FISCALIZAO, no interesse da execuo dos servios, julgue incompetente ou inadequado, sem que se justifique, nesta situao, atraso no cumprimento dos prazos.

Analisar e aprovar o Cronograma Fsico-Financeiro proposto pela CONTRATADA, quando necessrio, emitindo parecer para aprovao pela INFRAERO.

Ser realizada reunio entre a CONTRATADA e a FISCALIZAO, na sede desta, para esclarecimento dos Critrios, Condicionantes, contedo dos documentos e etc., que devero ser observados na elaborao dos servios e dos demais procedimentos da FISCALIZAO. Nesta reunio devero estar presentes todos os membros da Equipe Tcnica da CONTRATADA que julgar necessrio a critrio da FISCALIZAO.

Sero realizadas Reunies de Avaliao dos Servios entre a CONTRATADA e a FISCALIZAO, a critrio da FISCALIZAO. Estas sero realizadas no local de execuo dos servios.

Na ocasio da entrega de cada etapa do empreendimento, caso persistam pendncias, a FISCALIZAO dever realizar reunies na cidade sede da FISCALIZAO, para providenciar ajustes e correes e assim, permitir a aprovao do empreendimento. Nestas reunies devero estar presentes os membros da Equipe Tcnica Mnima da CONTRATADA, a critrio da FISCALIZAO. Para anlise e emisso do Parecer Tcnico, pela FISCALIZAO, referente ao empreendimento ser necessrio que a CONTRATADA fornea a documentao completa, conforme relacionada em cada item da PSQ.

PROPRIEDADE DA INFRAERO

INFRAERO

CY.01/000.92/04857/00

FL29/116

5.11. RELAO ENTRE CONTRATADA E FISCALIZAO A CONTRATADA dever fornecer todas as informaes de interesse para execuo dos servios que a FISCALIZAO julgar necessrio conhecer ou analisar. Todas as comunicaes tcnicas de Engenharia entre a CONTRATADA e suas eventuais subcontratadas devero ser feitas com cpia para a FISCALIZAO. Em todas as ocasies em que for requisitada, a CONTRATADA, atravs de seu representante, dever apresentar-se s convocaes da FISCALIZAO em seus escritrios ou no local dos servios, de modo que nenhuma operao possa ser retardada ou suspensa devido sua ausncia. Cabe FISCALIZAO, no ato da convocao, especificar os assuntos que sero tratados, cabendo CONTRATADA os nus ocasionados pelo no-atendimento da convocao. A FISCALIZAO ter, a qualquer tempo, livre acesso aos locais dos servios e a todos os locais onde o trabalho estiver em andamento. Procedimentos operacionais referentes troca de informaes tcnicas e demais assuntos de interesse de ambas as partes devero ser objeto de acordo entre as partes. Caber CONTRATADA dar livre acesso a todas as partes do canteiro, sem exceo, FISCALIZAO, mantendo em perfeitas condies as escadas, elevadores, andaimes e outros dispositivos necessrios vistoria dos servios, bem como fornecer e manter no canteiro o Dirio de Obras, conforme modelo aprovado, tomando conhecimento, atravs dele, das observaes e interpelaes da FISCALIZAO e nele registrando, obrigatoriamente, as condies meteorolgicas prejudiciais ao andamento dos servios, as falhas nos servios de terceiros no sujeitos sua ingerncia, as consultas FISCALIZAO, as datas de concluso das etapas caracterizadas de acordo com o cronograma dos servios, os acidentes de trabalho, as respostas s interpelaes da FISCALIZAO e a eventual escassez de material que resulte em dificuldade para execuo dos servios em tempo hbil.

PROPRIEDADE DA INFRAERO

INFRAERO

CY.01/000.92/04857/00

FL30/116

5.12. COOPERAO COM OUTROS CONTRATADOS A INFRAERO poder, a qualquer tempo, executar ou fazer executar outros trabalhos de qualquer natureza, por si prpria, por outros contratados ou grupos de trabalho, no local ou prximo ao local dos servios a cargo da CONTRATADA, que, nesse caso, dever conduzir suas operaes de maneira de nunca provocar atraso, limitao ou embarao no trabalho daqueles. Quando outras empresas estiverem executando trabalhos, de acordo com outros contratos da INFRAERO, em lugares adjacentes aos ocupados pela CONTRATADA, esta ser responsvel por qualquer atraso ou embarao por ela provocado nas atividades daquelas. Estes trabalhos sero comunicados pela FISCALIZAO CONTRATADA em tempo til, para que esta possa considerlos no planejamento de suas aes.

5.13. DIVERGNCIAS ENTRE DOCUMENTOS DO PROJETO DE ENGENHARIA Para efeito de interpretao de divergncias entre os documentos do projeto de engenharia, fica estabelecido que: Em caso de divergncia entre as especificaes de servios e os desenhos do projeto, prevalecero sempre as primeiras; Em caso de divergncia entre as cotas dos desenhos e suas dimenses medidas em escala, prevalecero sempre as primeiras; Em caso de divergncia entre os desenhos de escalas diferentes, prevalecero sempre os de maior escala (por exemplo: prevalecer o desenho em escala 1:5 sobre o desenho em escala de 1:100); Em caso de divergncia entre os desenhos de datas diferentes, prevalecero sempre as mais recentes; Em caso de divergncia entre as especificaes tcnicas e a planilha de servios de materiais e quantidades / memorial de quantificao PSQ, prevalecero as especificaes tcnicas; Em caso de divergncia entre os desenhos de projeto e a planilha de servios de materiais e quantidades / memorial de quantificao PSQ, prevalecero os desenhos de projeto. Os desenhos e especificaes de servios integrantes de cada projeto devero ser examinados cuidadosamente pelos licitantes, podendo ser esclarecidas as eventuais dvidas junto a CONTRATANTE at a data prevista para tanto no Edital de Licitao. O fornecimento desses projetos no salvaguardar a CONTRATADA da responsabilidade de analisar e corrigir, se necessrio, e/ou sugerir outras solues para a perfeita realizao dos servios com a
PROPRIEDADE DA INFRAERO

INFRAERO

CY.01/000.92/04857/00

FL31/116

anuncia da CONTRATANTE, no sendo aceita qualquer alegao futura por conta de que o servio no saiu a contento devido aos projetos fornecidos. A no ser quando especificado em contrrio, os materiais a serem empregados nos servios sero todos novos, de primeira qualidade (assim entendida a gradao de qualidade superior, quando existirem diferentes gradaes de qualidade de um mesmo produto) e de acordo com as especificaes da ABNT, sendo expressamente vedado o uso de material improvisado em substituio ao especificado, assim como no se admitir a adaptao de peas, seja por corte ou por outro processo, a fim de us-las em substituio a peas recomendadas e de dimenses adequadas. Em todos os servios devero ser observadas rigorosamente as recomendaes dos fabricantes dos materiais utilizados, quanto ao mtodo executivo e s ferramentas apropriadas a empregar. A CONTRATADA dever submeter com antecedncia apreciao da FISCALIZAO amostras dos materiais e/ou acabamentos a serem utilizados nas obras e servios, podendo ser danificadas no processo de verificao. No sero aceitos pela FISCALIZAO os servios executados com materiais que no tenham sido previamente aprovados. A solicitao de aprovao do material a ser utilizado, ser feita pela CONTRATADA FISCALIZAO por escrito, por meio do Dirio de Obras e anexando a este, as amostras e/ou documentos do fabricante (manuais, catlogos, especificaes tcnicas etc.) que se fizerem necessrias. A FISCALIZAO no tomar conhecimento de materiais que existam no canteiro e que no tenham sido encaminhados aprovao, de acordo com a discriminao acima, podendo inclusive solicitar retirada, no prazo de 48 (quarenta e oito) horas, deste material, de materiais no especificados ou rejeitados do canteiro de obras. Uma vez aprovados os materiais a serem utilizados, as demais partidas ficaro sujeitas aceitao pela FISCALIZAO, sendo impugnadas as que estiverem em desacordo com a(s) amostra(s) j aprovada(s) e com o estabelecido nas especificaes dos referidos materiais. As amostras uma vez aprovadas passaro a fazer parte do mostrurio oficial dos servios para fins de confrontao com as partidas de fornecimento. As despesas decorrentes de tal providncia correro por conta da CONTRATADA. Sempre que exigido pela FISCALIZAO, sero obtidos pela CONTRATADA, s suas expensas, os documentos comprobatrios da qualidade dos materiais empregados nas diversas instalaes, inclusive a realizao de ensaios exigidos pelas Normas Tcnicas.

PROPRIEDADE DA INFRAERO

INFRAERO

CY.01/000.92/04857/00

FL32/116

Caber CONTRATADA executar, na presena da FISCALIZAO, todos os testes, ensaios especificados ou necessrios aprovao de materiais ou servios, na qual devero ser entregues CONTRATANTE as vias dos relatrios dos ensaios realizados pelas empresas especializadas de acordo com o Relatrios de Ensaios e Anlise dos Resultados nos itens 6.4.1.2. e 7.4.1.2. deste documento. Os vrios materiais a serem empregados nos servios sero transportados, manuseados e armazenados sob a responsabilidade da CONTRATADA com o maior cuidado possvel, evitando-se choques, pancadas ou quebras sendo que aqueles sujeitos a danos por ao da luz, calor, umidade ou chuva, devero ser guardados em ambientes adequados sua proteo, at o momento de sua utilizao. Se as circunstncias ou as condies locais tornarem aconselhvel a substituio de alguns dos materiais especificados nas presentes especificaes, essa substituio obedecer ao disposto nos itens subseqentes e s poder ser efetuada mediante expressa autorizao, por escrito, da CONTRATANTE, para cada caso particular, sendo que sua aprovao s poder efetivar-se quando a CONTRATADA: Firmar declarao de que a substituio se far sem nus para a CONTRATANTE; Apresentar provas de equivalncia tcnica do produto proposto em substituio ao especificado, compreendendo, como pea fundamental, o laudo de exame comparativo dos materiais, efetuado por laboratrio tecnolgico idneo, a critrio do CONTRATANTE, sendo os custos de responsabilidade da CONTRATADA; Quando a solicitao de substituio for efetuada em tempo hbil, instruindo a FISCALIZAO com as razes determinantes do pedido e oramento comparativo. A substituio referida no item precedente ser regulada pelo critrio de analogia conforme a seguir definido: Diz-se que dois materiais ou equipamentos apresentam analogia parcial ou semelhana se desempenham idntica funo construtiva, mas no apresentam as mesmas caractersticas exigidas na ESPECIFICAO TCNICA ou no Procedimento que a eles se refiram. Na eventualidade de uma equivalncia, a substituio se processar sem haver compensao financeira para as partes, ou seja, CONTRATANTE e CONTRATADA. Na eventualidade de uma semelhana, a substituio se processar com a correspondente compensao financeira para uma das partes, ou seja, a CONTRATANTE ou a CONTRATADA. A consulta sobre analogia, envolvendo equivalncia ou semelhana, ser efetuada, em tempo oportuno, pela CONTRATADA, no admitindo a CONTRATANTE, em nenhuma hiptese, que tal
PROPRIEDADE DA INFRAERO

INFRAERO

CY.01/000.92/04857/00

FL33/116

consulta seja utilizada para justificar o no cumprimento dos prazos estabelecidos na documentao contratual. Na hiptese de se verificar uma semelhana, o pagamento correspondente ser feito aps repactuao do preo unitrio do servio. Nas Especificaes Tcnicas Especficas de Projeto, a identificao de materiais ou equipamentos por determinada marca implica, apenas, a caracterizao de uma analogia, ficando a distino entre equivalncia e semelhana subordinada ao descrito neste Volume 2 Especificao Tcnica Geral ETG do presente Termo de Referncia.

5.14. LICENAS E FRANQUIAS a CONTRATADA obrigada a obter as licenas e franquias necessrias a execuo das obras e servios, pagando os emolumentos prescritos por lei e observando todas as leis, regulamentos e posturas referentes aos servios e segurana pblica, bem como atender ao pagamento de seguro de seu pessoal, despesas decorrentes das leis trabalhistas e de consumo de telefone, gua, luz e fora que digam respeito s obras e servios contratados. A observncia de leis, regulamentos e posturas a que se refere o pargrafo precedente, abrange tambm as exigncias do Conselho Regional de Engenharia, Arquitetura e Agronomia e de outros rgos governamentais, nas esferas Federal, Estadual e Municipal, inclusive o Corpo de Bombeiros e rgos Ambientais. a CONTRATADA obrigada, tambm, ao cumprimento de quaisquer formalidades e ao pagamento, a sua custa, das multas que sejam impostas pelas autoridades, em razo do descumprimento de leis, regulamentos e posturas.

PROPRIEDADE DA INFRAERO

INFRAERO

CY.01/000.92/04857/00

FL34/116

5.15. PRESERVAO DE PROPRIEDADES ALHEIAS A CONTRATADA dever tomar cuidado na execuo dos servios, para evitar prejuzos, danos ou perdas em benfeitorias existentes, em servios, em propriedades adjacentes ou em outras propriedades de qualquer natureza. A CONTRATADA ser responsvel por qualquer prejuzo, dano ou perda causados a propriedades, como resultado de suas operaes. A CONTRATADA dever reparar, substituir ou restaurar qualquer bem ou propriedade que for prejudicada ou julgada danificada, de maneira a readquirir condio to boa quanto a anterior. A CONTRATADA executar reparos de quaisquer elementos danificados conforme determinaes da FISCALIZAO. Caso estas providncias no sejam efetuadas pela CONTRATADA, a INFRAERO poder, por sua livre escolha, fazer com que a reparao, substituio, restaurao ou conserto seja executado por terceiros, caso em que as despesas da advindas sero deduzidas dos pagamentos devidos CONTRATADA. A CONTRATADA dever tomar o devido cuidado em localizar quaisquer construes, obras ou benfeitorias que possam afetar por suas operaes, quer constem ou no nos desenhos do projeto de engenharia fornecido na licitao. Para tanto, todo o subsolo dever ser mapeado atravs de processos de pesquisa e deteco, para identificao de todas as possveis interferncias localizadas nas imediaes; estas atividades devero preceder a implantao das fundaes, pavimentos, caixas enterradas, tubulaes hidrulicas, eltricas, eletrnicas, drenagem, esgoto. As implantaes, quando possvel, sero desviadas; quando no, sero remanejadas. A CONTRATADA dever fazer previso de seguros para a garantia dos bens que possam ser afetados pelos servios de engenharia que vier a realizar. Dever ser especificado na composio de BDI apresentado, o item referente previso do seguro que a CONTRATADA far para garantia de bens que possam ser afetados pela construo ou atos dela advindos, devendo este seguro ser de Cobertura de Riscos de Engenharia e ter vigncia plena at o ato de emisso do Termo de Recebimento Final dos Servios. A responsabilidade da CONTRATADA estende-se s aes praticadas por suas subcontratadas na execuo de qualquer servio.

PROPRIEDADE DA INFRAERO

INFRAERO

CY.01/000.92/04857/00

FL35/116

5.16. CREDENCIAMENTO O credenciamento para funcionrios da CONTRATADA dever ser providenciado com a devida antecedncia para no atrasar a execuo do cronograma dos trabalhos. O tempo necessrio para o procedimento para a emisso das credenciais no ser aceito como motivo para justificativa de atraso dos servios. Para o credenciamento de pessoas, autorizao de trnsito interno de veculos e designao de cdigos de acesso s reas dos aeroportos, para fins de segurana obrigatria a apresentao dos seguintes documentos, original e cpia: 5.16.1. EMISSO DE CREDENCIAIS DEFINITIVAS (acima de 90 dias) obrigatria a apresentao dos seguintes documentos, original e cpia: 1. Documento legal de identidade; 2. Carteira Nacional de Habilitao, para operador de veculos e/ou equipamentos, de acordo com a categoria requerida; 3. Carteira de Trabalho, com o respectivo registro, e/ou outro documento comprovante de vnculo empregatcio (Livro de Registro e/ou Ficha de Registro de Empregado conforme modelos aprovados pelo Ministrio do Trabalho). No caso de estagirios, deve ser apresentada a Carteira de Trabalho contendo registro da atividade no campo de anotaes gerais e/ou documento que comprove a situao de estgio; 4. Cadastro de Pessoa Fsica; 5. Comprovante de experincia funcional no cargo que ir exercer apresentado pelo empregador, atestando que o empregado foi treinado, examinado, julgado apto e habilitado a exercer as atividades; 6. Carteira Nacional de Estrangeiro, se estrangeiro, dentro da validade, expedida pelo Departamento de Polcia Federal ou passaporte com visto temporrio autorizado pela Polcia Federal; 7. Apresentao do certificado de concluso do Curso de Familiarizao AVSEC, ou outro curso AVSEC especfico que o exima do mesmo, de acordo com o Programa Nacional de Instruo em Segurana da Aviao Civil (PNIAVSEC), para os empregados com acesso s reas Restritas de Segurana; 8. Apresentao do certificado de concluso do Curso de SGSO, realizado no Aeroporto Internacional Marechal Rondon;

PROPRIEDADE DA INFRAERO

INFRAERO

CY.01/000.92/04857/00

FL36/116

9. Apresentao do certificado de concluso do Curso de Direo Defensiva, realizado no Aeroporto Internacional Marechal Rondon, para operador de veculos e/ou equipamentos; 10. Apresentao das seguintes Certides de Antecedentes: Certido Negativa da Justia Federal emitida pelo site da Justia Federal; Certido de Antecedentes Criminais emitida pelo site da Polcia Federal; Atestado de Antecedentes Criminais emitido pela Secretaria de Segurana Pblica do Estado; As certides devero ser emitidas na localidade de domiclio do solicitante. Caso o local de trabalho seja em Estado diferente do domiclio, devero ser solicitadas tambm as certides do local de trabalho; OBS.: Ser emitida Credencial Temporria, com validade de at 90 dias, para os empregados recm admitidos, caso o solicitante no possua comprovao de vnculo empregatcio superior a 03 (trs) meses, assim como para aqueles empregados que no tenham realizado o Curso de Familiarizao AVSEC ou atualizaes dos cursos AVSEC, desde que apresentado pelo empregador o termo de compromisso de realizao do curso no prazo acima estipulado (Modelo no SERCI). Apresentar solicitao formal por escrito, pelo empregador cadastrado no setor especfico de credenciamento do aeroporto (Modelo no SERCI); Ficha de Solicitao de Credencial Aeroporturia, devidamente preenchida e assinada (Modelo no SERCI); Foto a ser tirada no SERCI.

5.16.2. EMISSO DE CREDENCIAIS TEMPORRIAS NO RENOVVEIS (de 08 a 90 dias) Obrigatria a apresentao dos seguintes documentos, original e cpia: 1. Documento legal de identidade; 2. Carteira Nacional de Habilitao, para operador de veculos e/ou equipamentos, de acordo com a Categoria requerida; 3. Cadastro de Pessoa Fsica; 4. Carteira Nacional de Estrangeiro, se estrangeiro, dentro da validade, expedida pelo Departamento de Polcia Federal ou passaporte com visto temporrio autorizado pela Polcia Federal;

PROPRIEDADE DA INFRAERO

INFRAERO

CY.01/000.92/04857/00

FL37/116

5. Apresentao do certificado de concluso do Curso de Direo Defensiva, realizado no Aeroporto Internacional Marechal Rondon, para operador de veculos e/ou equipamentos; 6. Certides de Antecedentes: Certido Negativa da Justia Federal emitida pelo site da Justia Federal; Certido de Antecedentes Criminais emitida pelo site da Polcia Federal; Atestado de Antecedentes Criminais emitido pela Secretaria de Segurana Pblica do Estado; As certides devero ser emitidas na localidade de domiclio do solicitante. As certides positivas devero ser apreciadas pela Polcia Federal. 7. Solicitao formal por escrito, pelo empregador cadastrado no setor especfico de credenciamento do aeroporto; 8. Ficha de Solicitao de Credencial Aeroporturia, devidamente preenchida e assinada; Os representantes das empresas devero comparecer no setor de credenciamento, para providenciar o cadastramento da empresa e de at trs funcionrios, para representarem-na no referido setor (SERCI).

PROPRIEDADE DA INFRAERO

INFRAERO

CY.01/000.92/04857/00

FL38/116

5.17. EMBALAGENS, SEGUROS, TRANSPORTES E ARMAZENAMENTOS Devero ser observados os seguintes procedimentos: a) Todas as partes integrantes desse fornecimento tero embalagens adequadas para proteger o contedo durante o transporte, desde a fbrica at o local de montagem sob condies que envolvam embarques, desembarques transporte por rodovias no pavimentadas e/ou via area ou martima. Alm disto, as embalagens sero adequadas para armazenagem por perodo de no mnimo 01 (um) ano, estando em condies citadas anteriormente. A CONTRATADA dever providenciar para que sejam respeitadas todas as imposies da legislao sobre transporte e seguro para o percurso da fbrica ao local da instalao, incluindo os requisitos da Legislao Fiscal/Tributria a seu cargo; b) O mtodo de embalagem dever dar proteo contra eventuais danos durante o transporte, contra chuvas pesadas, sol forte, clima mido e mudanas bruscas de temperatura; A CONTRATADA ser responsvel por danos ou perdas que resultem de embalagem imprpria, insuficiente, ou sem os devidos cuidados. Adicionalmente, as embalagens devero: Ter indicaes de posicionamento, de centro de gravidade de pesos, de pontos de levantamento, de empilhamento e se frgeis, com as respectivas indicaes de proteo contra gua, manuseio, transporte brusco etc.; Estar identificadas numericamente; Ter uma lista de contedo de cada embalagem; Ser projetada de modo a reduzir o tempo de carga e descarga, sem prejuzo da segurana dos operadores. c) Todas as pequenas peas e ferramentas devero ser acondicionadas em caixas de madeira, protegidas com papel impermeabilizado ou equivalente e devidamente reforado com tiras de ao. Instrumentos, rel, etc., devero ser protegidos por uma pelcula plstica transparente com bolhas de ar e acondicionados de forma a proteg-los de quebras por choque ou vibrao; d) Cada caixa dever conter uma lista de todo o material nela contido e todos os componentes a serem embalados devero ser identificados; e) As peas sobressalentes e as peas de reserva devero ser acondicionadas em embalagens com indicao do contedo, e aptas a suportarem longos perodos de armazenamento; f) O fornecedor dever proteger contra perdas, corroso e outras formas de danos, todas as partes do fornecimento, completo ou incompleto, antes da entrega;
PROPRIEDADE DA INFRAERO

INFRAERO

CY.01/000.92/04857/00

FL39/116

g) Desenhos indicado o mtodo proposto de embalagem dos componentes de maior importncia devero ser submetidos INFRAERO; h) Desenhos ilustrativos indicando as dimenses e pesos das embalagens dos materiais e equipamentos devero ser encaminhados INFRAERO para avaliao de transporte e armazenamento. A INFRAERO poder recusar a embalagem que considerar insatisfatria e nesta eventualidade o Fornecedor dever providenciar, com suas despesas, novo acondicionamento, tambm sujeito aprovao da INFRAERO. i) A Contratada submeter INFRAERO para aprovao, 02 (duas) cpias da lista de embalagens, envolvendo os componentes e materiais de todas as entregas parciais. Cada folha da lista de embalagens conter as seguintes informaes: Nmero do volume; Descrio e quantidade do contedo de cada volume; Peso lquido e bruto de cada volume; Nome e referncia do Fabricante; Nmero da encomenda da INFRAERO; Nmero da especificao da INFRAERO; Destino; Identificar os volumes que forem de sobressalentes.

Os equipamentos somente podero ser embarcados mediante autorizao por escrito da INFRAERO. Todas as despesas decorrentes da devoluo e reposio do equipamento em desacordo com esta Especificao Tcnica sero de responsabilidade da CONTRATADA e, conseqentemente, podero ser deduzidas do montante a lhe ser pago. O local de descarga dos itens do fornecimento ser no Aeroporto Marechal Rondon, salvo instrues em contrrio, devendo a CONTRATADA, providenciar s suas prprias custas, todos os equipamentos necessrios para a descarga e locomoo at o local de armazenagem / instalao. Est includo no fornecimento do sistema, equipamentos e componentes, a embalagem, seguros, movimentao e transportes dos mesmos da fbrica at o local da obra no Aeroporto, alm da guarda e armazenagem at a sua instalao.

PROPRIEDADE DA INFRAERO

INFRAERO

CY.01/000.92/04857/00

FL40/116

O armazenamento dos materiais fornecidos pela CONTRATADA, assim como seu controle e guarda, ser de sua responsabilidade exclusiva. Todos os materiais adquiridos sero armazenados pela CONTRATADA, cabendo a mesma prestar os seguintes servios: segurana, carga, descarga, recebimento, vistoria, registro, armazenamento e transporte horizontal e vertical at o local dos servios, estando estes custos includos no respectivo preo unitrio. No caso de ser adquirido pela INFRAERO algum equipamento, fica a CONTRATADA obrigada aos mesmos procedimentos acima estabelecidos para os equipamentos e materiais por ela adquiridos. Para os equipamentos que sero desinstalados do Terminal o local de descarga ser no Stio Aeroporturio Marechal Rondon, no Galpo Guar com uma D.M.T. igual a 10 Km do Terminal (TPS), salvo instrues em contrrio, devendo a CONTRATADA, providenciar s suas prprias custas, todos os equipamentos necessrios para a descarga e locomoo at o local de armazenagem / instalao. Est includo a desinstalao, a catalogao, condicionamento, embalagem, identificao, seguros, carga e descarga, movimentao e transportes dos mesmos do Terminal de Passageiros (TPS) at o local do Galpo Guar, alm da guarda e do armazenagem.

PROPRIEDADE DA INFRAERO

INFRAERO

CY.01/000.92/04857/00

FL41/116

5.18. SEGURANA E MEDICINA DO TRABALHO Os Procedimentos relacionados com a Segurana e Medicina do Trabalho esto fundamentados nos seguintes instrumentos legais: a) Lei n. 6.514, de 22 de dezembro de 1977 - altera o Captulo V do Ttulo II da consolidao das Leis do Trabalho, relativo Segurana e Medicina do Trabalho; b) Portaria n. 3.214, de 08 de junho de 1978 - do Ministrio do Trabalho e Emprego - MTE aprova as Normas Regulamentadoras - NR - do Captulo V do Ttulo II da Consolidao das Leis do Trabalho, relativas Segurana e Medicina do Trabalho. A CONTRATADA dever cumprir as orientao contidas no Manual de Procedimentos de Segurana e Medicina do Trabalho para Empresas CONTRATADAS, preventivas. Abaixo lista-se o significado das siglas que sero utilizadas: a) ASO - Atestado de Sade Ocupacional - certifica se o empregado est apto ou inapto realizao de suas atividades dentro da empresa. Contempla a identificao completa do trabalhador com o nmero de identidade e funo exercida, contm tambm os riscos que existem na execuo de suas tarefas, alm dos procedimentos mdicos a que foi submetido, deixando o trabalhador e empresa cientes de sua atual condio; b) CAT - Comunicao de Acidentes do Trabalho - em casos de acidentes ou doenas ocupacionais o seu preenchimento obrigatrio; c) CIPA - Comisso Interna de Preveno de Acidentes - composta por representantes dos empregados e do empregador. Tem como objetivo a preveno de acidentes e doenas decorrentes do trabalho, de modo a tornar compatvel, permanentemente, o trabalho com a preservao da vida e a promoo da sade do trabalhador, bem como, observar e relatar as condies de risco nos ambientes de trabalho e solicitar medidas para reduzir at eliminar os riscos existentes (NR-5 MTE); d) EPC - Equipamento de Proteo Coletiva - dispositivo, sistema ou meio, fixo ou mvel, de abrangncia coletiva, destinado a preservar a integridade fsica e a sade dos trabalhadores, usurios e terceiros; e) EPI - Equipamento de Proteo Individual - dispositivo de uso individual utilizado pelo trabalhador, destinado proteo de riscos suscetveis de ameaar a segurana e sade no trabalho e a integridade fsica do trabalhador (NR-6 MTE);
PROPRIEDADE DA INFRAERO

documento elaborado pela INFRAERO para nortear as

aes

INFRAERO

CY.01/000.92/04857/00

FL42/116

f) LTCAT - Laudo Tcnico de Condies Ambientais do Trabalho - comprova a existncia, ou no, de agentes nocivos. Expedido por mdico do trabalho ou engenheiro de segurana do trabalho, conforme legislao trabalhista; g) MTE - Ministrio do Trabalho e Emprego; h) NR - Norma Regulamentadora publicada pelo MTE; i) OSS - Ordem de Servio de Segurana - orienta trabalhadores acerca dos riscos encontrados no ambiente de trabalho. Descreve os processos, lista os equipamentos e EPI a serem utilizados pelos empregados e estabelece aes preventivas e corretivas; j) PCMAT - Programa de Condies e Meio Ambiente de Trabalho na Indstria da Construo implementa medidas de controle e sistemas preventivos de segurana nos processos, nas condies e no meio ambiente de trabalho na Indstria da Construo (NR-18 MTE); k) PCMSO - Programa de Controle Mdico de Sade Ocupacional - promove a preservao da sade dos trabalhadores (NR-7 MTE); l) PPRA - Programa de Preveno de Riscos Ambientais - visa preservao da sade e da integridade dos trabalhadores, por meio da antecipao, reconhecimento, avaliao e consequente controle da ocorrncia de riscos ambientais existentes ou, que venham a existir no ambiente de trabalho, tendo em considerao a proteo do meio ambiente e dos recursos naturais (NR-9 MTE); m) SESMT - Servio Especializado em Engenharia de Segurana e Medicina do Trabalho promove a sade e protege a integridade fsica do trabalhador no local de trabalho (NR-4 MTE); n) SIPAT - Semana Interna de Preveno de Acidentes do Trabalho; o) SRT - Superintendncia Regional do Trabalho - coordena, orienta e controla, na rea de sua jurisdio, a execuo das atividades relacionadas com a fiscalizao do trabalho, inspeo das condies ambientais de trabalho e a orientao ao empregado. 5.18.1. ITENS ESPECFICOS DE ENGENHARIA DE SEGURANA E MEDICINA DO TRABALHO (SESMT) A CONTRATADA dever apresentar ao SESMT da INFRAERO local uma cpia do registro do seu SESMT na SRT, conforme estabelecido pela NR-4.

PROPRIEDADE DA INFRAERO

INFRAERO

CY.01/000.92/04857/00

FL43/116

Para fins de dimensionamento, os canteiros de obra com menos de 1000 (um mil) empregados e situados no mesmo estado no sero considerados como estabelecimento, mas como integrantes da empresa de engenharia principal responsvel, a quem caber organizar o SESMT e encaminhar o registro rea de SST da INFRAERO local. Para os tcnicos e segurana e auxiliares de enfermagem do trabalho, o dimensionamento ser feito por canteiro de obra ou frente de trabalho levando em considerao o grau de risco da CONTRATANTE. Considerando o nmero de empregados da CONTRATADA que atue nas dependncias da INFRAERO, caso no haja a necessidade de constituio do SESMT local, mas se pelo total de empregados da empresa houver a necessidade de constituio de um SESMT centralizado, a CONTRATADA dever encaminhar o registro deste SESMT, contendo as datas e horrios da presena dos profissionais do SESMT do Aeroporto. Ser exigida da CONTRATADA a formao de SESMT, com base no quadro II da NR-4 da Portaria 3.214/78, fundamentada no grau de risco da INFRAERO. O(s) tcnico(s) de segurana do trabalho da CONTRATADA dever (o) realizar suas atividades em tempo integral, sendo vedado o exerccio de atividades que no sejam aquelas previstas na NR-4. O SESMT da INFRAERO e CONTRATADA devero integrar as aes relativas preveno de acidentes e doenas ocupacionais. A CONTRATADA dever indicar um representante do SESMT para participar das reunies de integrao quando convocado pelo SESMT da INFRAERO.

5.18.2. COMISSO INTERNA DE PREVENO DE ACIDENTES (CIPA) Ser exigida da CONTRATADA a formao de CIPA, com base no quadro I da NR-5 da Portaria 3.214/78. No prazo mximo de 120 (cento e vinte) dias, aps o incio das atividades, a CONTRATADA dever apresentar ao SESMT da INFRAERO a documentao para constituio da CIPA, devidamente registrada na SRT. A CONTRATADA dever indicar um membro da CIPA para participar como convidado das reunies da CIPA da INFRAERO. Durante o prazo estipulado acima, a CONTRATADA indicar um empregado para participar como convidado das reunies da CIPA da INFRAERO.

PROPRIEDADE DA INFRAERO

INFRAERO

CY.01/000.92/04857/00

FL44/116

A CONTRATADA que no estiver obrigada a constituir CIPA dever indicar um empregado designado no cumprimento da NR-5 para participar como convidado das reunies da CIPA da INFRAERO. A CONTRATADA ser convidada a participar da SIPAT da INFRAERO.

5.18.3. EQUIPAMENTOS DE PROTEO INDIVIDUAL (EPI) Caber a CONTRATADA fornecer aos seus empregados EPI especfico e necessrio, de uso obrigatrio, para as atividades que iro desenvolver, conforme determina a NR-6 da Portaria 3.214/78 do MTE. Quando a CONTRATADA possuir SESMT constitudo, este, em conjunto com o SESMT da INFRAERO, definir os EPI's a serem utilizados por seus empregados. Quando a CONTRATADA no possuir SESMT, a especificao do EPI a ser utilizado para cada atividade dever ser realizada por profissionais especializados, com base no PPRA, atendendo a NR-6 da Portaria 3.214/78 do MTE, e submetida ao SESMT da INFRAERO para aprovao. No ser permitido aos empregados da CONTRATADA o incio das atividades ou o ingresso em reas de risco sem o EPI apropriado. Dever ser evidenciado, antes do incio das atividades dos empregados, que todos foram treinados quanto utilizao dos equipamentos de proteo individual.

5.18.4. PROGRAMA DE CONTROLE MDICO DE SADE OCUPACIONAL (PCMSO) A CONTRATADA dever apresentar INFRAERO, com antecedncia mnima de 07 dias do incio do contrato, os Atestados de Sade Ocupacional (ASO), previstos na NR-7, juntamente com a relao de empregados. Uma cpia do PCMSO dever ser apresentada ao SESMT da Dependncia onde esto sendo executadas as atividades do objeto do contrato, e na falta deste, ao SESMT da Regional, no prazo de at 40 (quarenta) dias a partir da data da aprovao do contrato. Conforme especificao contida na NR-7, obrigatoriamente, a audiometria tonal via area dever fazer parte dos exames de admisso, demisso e do peridico de todos os empregados, com exceo dos empregados que desempenham as suas atividades na Sede da INFRAERO, em funo da inexistncia do risco fsico rudo. Quando do desligamento do empregado, durante a vigncia do contrato ou no seu trmino, dever ser apresentado o ASO referente ao exame demissional.
PROPRIEDADE DA INFRAERO

INFRAERO

CY.01/000.92/04857/00

FL45/116

A comisso de fiscalizao do contrato da INFRAERO dever fiscalizar o cumprimento dos itens.

5.18.5. PROGRAMA DE PREVENO DE RISCOS AMBIENTAIS (PPRA) As empresas que vierem a desempenhar suas atividades nas reas aeroporturias, sob jurisdio da INFRAERO, devero elaborar, implantar e executar o PPRA, de acordo com a NR-9 da Portaria 3.214/78 do MTE e suas legislaes complementares. Uma via do PPRA dever ser entregue ao SESMT da Dependncia, onde sero executadas as atividades do objeto do contrato, e na falta deste, ao SESMT da Regional, no prazo mximo de at 40 (quarenta) dias, a partir da data da aprovao do contrato. As metodologias e as avaliaes ambientais (higiene ocupacional) sero validadas pelo SESMT da INFRAERO.

5.18.6. ORDEM DE SERVIO DE SEGURANA (OSS) A OSS dever ser empregada em todas as atividades consideradas de alto risco. A CONTRATADA dever apresentar ao SESMT da INFRAERO uma via original da OSS, previsto na NR-1, subitem 1.7, alneas b e e.

PROPRIEDADE DA INFRAERO

INFRAERO

CY.01/000.92/04857/00

FL46/116

5.19. NOVOS SERVIOS Caber CONTRATADA apresentar proposta de preo para os novos servios, anexando a documentao abaixo, e submet-la aprovao da FISCALIZAO, previamente execuo dos servios: Justificativa Tcnica identificar as justificativas que levaram a adoo da nova proposio para execuo do contrato; Planilha de quantidades - discriminando os itens da planilha contratual, com a incluso de novos servios e/ou a excluso de servios / quantidades de servios, fornecimento ou servio de engenharia; Proposio de Preos Novos (PPN) obrigatria a apresentao de pesquisa de preos para os novos servios includos na planilha de quantidades e preos; Composio Analtica de Preos Unitrios (CPUs) - no caso de proposio de preos novos a serem includos na planilha de quantidades e preos, obrigatria a apresentao da composio analtica de preo unitrio, adotando-se, quando existir, as composies utilizadas pela Caixa Econmica Federal atravs do SINAPI - Sistema Nacional de Pesquisa de Custos e ndices da Construo e SICRO - Sistema de Custos Rodovirios do DNIT Departamento Nacional de Infraestrutura de Transportes; Cronograma fsico-financeiro - refletindo os itens da planilha de quantidades e preos, demonstrando o perodo de execuo de cada item/etapa, levando-se em considerao os servios/quantidades executados anteriormente data da solicitao de adiantamento e a previso para os meses posteriores; Relao de insumos novos - adotar aqueles da lista de preos de insumos do SICRO Sistema de Custos Rodovirios do DNIT - Departamento Nacional de Infraestrutura de Transportes ou da Caixa Econmica Federal atravs do SINAPI - Sistema Nacional de Pesquisa de Custos e ndices da Construo. Quando inexistir, apresentar pelo menos 3 (trs) oramentos de cada, referentes data-base da proposta da CONTRATADA; Memria de clculo das alteraes de quantidades, ou documento equivalente.

A FISCALIZAO analisar em at 30 (trinta) dias a proposta, aps que encaminh-la para anlise e aprovao da INFRAERO, se considerada aceitvel, ou apresentar contraproposta CONTRATADA, se considerada inaceitvel.

PROPRIEDADE DA INFRAERO

INFRAERO

CY.01/000.92/04857/00

FL47/116

A INFRAERO, em at 30 (trinta) dias aps o recebimento do parecer da FISCALIZAO, se manifestar quanto sua aprovao ou no. Nenhum servio novo dever ser executado sem o prvio ajuste de preo.

PROPRIEDADE DA INFRAERO

INFRAERO

CY.01/000.92/04857/00

FL48/116

5.20. MEDIO DOS SERVIOS 5.20.1. ROTINA DE MEDIO O processo de medio comea com a solicitao de liberao de frentes de servio por parte da CONTRATADA atravs do preenchimento do relatrio LIBERAO DE SERVIOS MENSAIS (modelo no APNDICE D) para todos os servios a serem iniciados. O modelo do relatrio se encontra em anexo. O Boletim de Medio dever ser apresentado FISCALIZAO, para verificao e aceitao preliminar, no primeiro dia til depois de encerrado o perodo de medio. A FISCALIZAO, no prazo de 5 (cinco) dias teis, a partir da data de apresentao do Boletim de Medio, verificar e informar CONTRATADA: A aceitao preliminar da medio; ou As correes que devero ser realizadas no Boletim de Medio, com as correspondentes justificativas. A CONTRATADA, aps proceder s correes no Boletim de Medio porventura indicadas pelo Fiscal durante a verificao preliminar, dever, juntamente com os demais documentos de cobrana de sua responsabilidade, reapresent-lo ao Fiscal, que far nova conferncia a fim de certific-lo e atestar que os servios/itens apresentados foram devidamente executados. A periodicidade para efeito de medio poder ser inferior a um ms calendrio na primeira e na ltima medio, quando o incio e o trmino das parcelas ou etapas ocorrem no curso do ms. Caso o Boletim de Medio no esteja de acordo com o Cronograma Fsico-Financeiro, o Fiscal solicitar da CONTRATADA um memorial descritivo que relate, claramente, os fatos que justificam o no cumprimento da parcela prevista. O Fiscal do Contrato emitir parecer a respeito das justificativas apresentadas pela CONTRATADA e anexara todos os documentos ao processo, tendo em vista o preconizado no artigo 57 da Lei n 8.666, de 21/07/93. Nos casos em que o parecer for favorvel s justificativas da CONTRATADA, o Fiscal do Contrato dever elaborar e anexar ao Processo de Pagamento o Relatrio de Abono, que dever expor, em detalhes, toda a motivao do Fiscal do Contrato para tal concesso. O Relatrio de Abono dever ser claro quanto ao perodo e ao(s) item (ns) ou etapa(s) abonados. Nos casos em que o parecer for desfavorvel s justificativas da CONTRATADA, o Fiscal do Contrato dever proceder Clculo de Multa, de acordo com a frmula estipulada em contrato.
PROPRIEDADE DA INFRAERO

INFRAERO

CY.01/000.92/04857/00

FL49/116

O descumprimento, por parte da CONTRATADA, do Cronograma Fsico-Financeiro, ensejar de imediato, na apresentao de justificativas para tal, tendo em vista o preconizado no art. 57 da lei n. 8.666, de 21/07/93. Nos casos em que as justificativas apresentadas pela CONTRATADA para o atraso na execuo de uma etapa no forem aceitos pelo Fiscal do Contrato, este dever emitir parecer, justificando a sua no concordncia, e relacionar o(s) item (ns) atrasado(s). O Fiscal dever ento, notificar a CONTRATADA por escrito, sobre a penalidade de multa por atraso de que estar sendo suscetvel quando da entrega ou trmino de execuo do(s) item (ns) em atraso. Quando da entrega ou trmino de execuo do(s) item (ns) em atraso, o Fiscal do Contrato dever elaborar uma Memria de Clculo de Multa, de acordo com a frmula estipulada em contrato. A CONTRATADA dever ser informada, por escrito, pelo Fiscal, a respeito do valor da multa a que est sendo submetida, dos motivos para tal e do prazo de 5 dias teis para apresentao de defesa administrativa no primeiro momento. A INFRAERO no proceder ao ressarcimento de valores referentes aos servios includos indevidamente na medio pela CONTRATADA, nem aqueles correspondentes aos servios que no forem refeitos e acatados pela Fiscalizao, assim como no ressarcir os impostos recolhidos sobre estes valores. A FISCALIZAO realizar, ao longo do perodo subsequente, a verificao definitiva do Boletim de Medio. Apenas os servios aprovados pela FISCALIZAO podero ser includos na medio. Se a FISCALIZAO recusar algum servio, a CONTRATADA dever refaz-lo s suas expensas. No haver medio para qualquer tarefa oriunda ou necessria para a execuo das medies. Somente sero pagos as obras/servios efetivamente executados e materiais efetivamente aplicados.

5.20.2. CRITRIOS DE QUANTIFICAO DA MEDIO A quantificao dos servios estar, sempre, vinculada documentao dos projetos executivos. Os critrios de quantificao da medio dos servios sero os indicados nas Especificaes Tcnicas. Sempre que estiver indicado que a quantificao do servio ser feita pela quantidade efetivamente realizada no campo, deve-se entender que a quantidade calculada na documentao do projeto executivo o limite mximo - ou seja: no sero pagas quantidades extras, no previstas
PROPRIEDADE DA INFRAERO

INFRAERO

CY.01/000.92/04857/00

FL50/116

no projeto executivo, que venham a ser executadas por impercia da CONTRATADA, inclusive nos servios de terraplenagem e fundaes. Os servios sero pagos de acordo com a concluso de cada etapa constante do Cronograma Fsico-Financeiro (CRE), com periodicidade mensal, respeitando-se as condies descritas no Edital de Licitao. A discriminao e quantificao dos servios e obras considerados na medio devero respeitar rigorosamente a planilha e ao cronograma fsico realizado, anexos ao contrato, inclusive critrios de medio e pagamento.

5.20.3. BOLETIM DE MEDIO O Boletim de Medio dever seguir padro fornecido pela INFRAERO, contendo, dentre outras informaes, a quantidade acumulada at a medio anterior e o preo total acumulado at a medio anterior. O Boletim de medio dever conter, alm das colunas da Planilha de Preos do Contrato, as seguintes colunas extras, na seguinte ordem: Quantidades acumuladas at a medio anterior; Valores acumulados at a medio anterior; Quantidades medidas no perodo; Valores medidos no perodo; Valores acumulados com esta medio; Saldo de valores.

O Boletim de Medio dever ser apresentado preferencialmente em formato A4 com a maior dimenso em posio horizontal, e ter, em cada folha (obedecer modelo do APNDICE C) : Nmero do Contrato; Aprovao do Fiscal do Contrato; Assinatura ou rubrica do representante da CONTRATADA; Nmero da folha; Perodo de referncia da Medio; Nmero de ordem da Medio;

PROPRIEDADE DA INFRAERO

INFRAERO

CY.01/000.92/04857/00

FL51/116

Valor Global do Contrato (inclusive aditivos); Subtotal; Total Geral Acumulado; Total Geral Medido no Perodo; Saldo Total do Contrato.

O Boletim de Medio dever conter todos os itens presentes na Planilha de Preos do Contrato, mesmo aqueles que no estejam sendo medidos no perodo. O Boletim de Medio dever ser carimbado e assinado pela CONTRATADA e pelo Fiscal. A CONTRATADA dever anexar ao Boletim de Medio um Relatrio discriminando todas as referncias de identificao dos servios presentes na medio. So considerados como fora maior para efeito de iseno de multas previstas: Greve dos empregados da CONTRATADA; Interrupo dos meios de transporte; Calamidade Pblica; Acidente que implique na paralisao dos servios sem culpa da CONTRATADA; Falta de energia eltrica necessria ao funcionamento dos equipamentos; Chuvas copiosas, inundaes e suas consequncias; Casos que se enquadrem no pargrafo nico do Artigo 1.058 do Cdigo Civil Brasileiro.

Para que os servios relacionados na Planilha Contratual sejam medidos e pagos necessrio que os mesmos estejam aprovados e/ou liberados, atravs da certificao e aceite da FISCALIZAO. A CONTRATADA dever anexar ao Boletim de Medio as memrias de clculo da quantificao, obrigatoriamente acompanhadas de cpias dos desenhos dos projetos executivos de Engenharia com a indicao dos elementos executados, e outros documentos julgados necessrios pela FISCALIZAO.

5.20.4. PAGAMENTO DOS SERVIOS Os pagamentos sero efetuados no 30 (trigsimo) dia til aps a data do protocolo da documentao de cobrana na secretaria do Aeroporto Internacional Marechal Rondon e aprovada pela FISCALIZAO. As Notas Fiscais devero ser emitidas at o ltimo dia til do ms de competncia da respectiva medio.
PROPRIEDADE DA INFRAERO

INFRAERO

CY.01/000.92/04857/00

FL52/116

A CONTRATADA poder subcontratar parte dos servios, mediante prvia e expressa autorizao da INFRAERO, com exceo dos seguintes servios considerados para efeito de atestao da capacidade tcnico operacional e tcnico profissional. No haver antecipao de pagamento em razo do disposto na clusula anterior; Em caso de atraso na execuo da OBRA, atribuvel CONTRATADA, os preos contratuais sero reajustados pela frmula estabelecida, obedecendo-se aos seguintes critrios: Se os ndices aumentarem, prevalecero os vigentes nas datas em que as etapas da OBRA seriam realizadas, em conformidade com o programado no Cronograma Fsico-financeiro; Se os ndices diminurem, prevalecero os vigentes nas datas em que as etapas da OBRA forem executadas. Os pagamentos sero efetuados aps a verificao da Regularidade da CONTRATADA no SICAF. Caso a CONTRATADA no esteja cadastrada no SICAF, os pagamentos sero efetuados aps a comprovao da validade dos documentos de Regularidade Fiscal. A CONTRATANTE poder sustar o pagamento de qualquer fatura apresentada pela CONTRATADA, no todo ou em parte, nos seguintes casos: a) Execuo defeituosa dos servios; b) Descumprimento de obrigao relacionada com os servios contratados; c) Dbito da CONTRATADA para com a CONTRATANTE, quer proveniente da execuo do Contrato decorrente desta licitao, quer de obrigaes de outros contratos; d) No cumprimento de obrigao contratual, hiptese em que o pagamento ficar retido at que a CONTRATADA atenda clusula infringida; e) Obrigaes da CONTRATADA com terceiros que, eventualmente, possam prejudicar a CONTRATANTE; f) Paralizao dos servios por culpa da CONTRATADA. Caso seja detectada situao irregular da CONTRATADA perante o SICAF, ou se a documentao de Regularidade Fiscal encontrar-se vencida, a FISCALIZAO dever adotar os seguintes procedimentos: No reter o pagamento; Notificar a CONTRATADA, sobre a ocorrncia em questo, passvel de resciso contratual, dando-lhe 5 (cinco) dia teis de prazo para apresentar defesa escrita;

PROPRIEDADE DA INFRAERO

INFRAERO

CY.01/000.92/04857/00

FL53/116

Em caso de acolhimento das justificativas de defesa, a CONTRATANTE dever colher declarao da CONTRATADA de que, no prazo de 60 (sessenta) dias corridos, a contar da cincia CONTRATADA do acolhimento dessas justificativas, dever regularizar a sua situao, comunicando imediatamente por escrito CONTRATANTE, sob pena de resciso deste Contrato;

Em caso de no acolhimento das justificativas de defesa, a CONTRATANTE tomar as providncias atinentes resciso deste Contrato, de pleno direito, no prazo mximo de 60 (sessenta) dias corridos, a contar da cincia CONTRATADA do no acolhimento dessas justificativas, no podendo haver, durante este perodo, descontinuidade dos servios pela CONTRATADA, sob pena de serem-lhe aplicadas as penalidades administrativas cabveis.

Os documentos de cobrana no aceitos pela CONTRATANTE sero devolvidos CONTRATADA para as devidas correes, com as informaes que motivaram sua rejeio, contando-se o prazo de 30 (trinta) dias para pagamento a partir de sua reapresentao e assim sucessivamente. A devoluo dos documentos de cobrana no aprovados pela CONTRATANTE no servir de motivo para que a CONTRATADA suspenda a execuo dos servios ou deixe de efetuar o pagamento devido a seus empregados. No caso dos itens da Especialidade Eletrnicos o pagamento dever ser feito da seguinte forma: pagamento de 60% a CONTRATADA quando entregar o sistema devidamente instalado; pagamento de 20% a CONTRATADA quando efetuar todos os testes e comissionamentos devidos e pagamento dos 20% restantes aps o recibo definitivo do produto por parte da INFRAERO.

5.20.5. PROCEDIMENTOS NECESSRIOS PARA MEDIO A seguir so listados os documentos necessrios que devero ser entregues juntamente com a Planilha de Medio, da 1 medio ltima, bem como os procedimentos que devero ser seguidos para o processo de pagamento: a) Documentao de cobrana a ser apresentada, obrigatoriamente, em todas as medies: 1. Carta de Apresentao de Cobrana; 2. Documento Fiscal Hbil. A Declarao de Escriturao Contbil, dever ser assinada pelo Representante Legal e pelo Contador da CONTRATADA, em papel timbrado, e conter as seguintes inscries: Declaramos, sob as penas da Lei, que a empresa............, inscrita no CNPJ sob o n.............,possui escriturao contbil regular e que os valores informados na medio n.............do Termo de Contrato n.............encontram-se devidamente contabilizados. O processo de pagamento tem incio com a entrega, pela CONTRATADA, no Protocolo da INFRAERO, da documentao de cobrana, no prazo de at 2 dias teis aps a
PROPRIEDADE DA INFRAERO

INFRAERO

CY.01/000.92/04857/00

FL54/116

emisso do respectivo Documento Fiscal Hbil. De conformidade com o que determina a Circular n 3030, de 12/04/2001 do Banco Central do Brasil, a CONTRATADA dever informar, no documento hbil de cobrana, o nome completo da pessoa jurdica, o CNPJ, nome e nmero do banco, nmero da agncia e nmero da conta para depsito, pela CONTRATANTE, do crdito a que a CONTRATADA tem direito. Os dados retro mencionados, obrigatoriamente, devero ser da mesma pessoa jurdica CONTRATADA; 3. Apresentar Nota Fiscal, observando os seguintes itens: CNPJ e endereos da CONTRATADA e CONTRATANTE devero ser os mesmos constantes no contrato, o preenchimento correto do cabealho (inclusive a atividade de prestao de servio e cdigo de atividade), a descrio do objeto, a medio a que se refere, a informao do nmero do Termo de Contrato, descriminar o ISS com alquota do local em que os servios estejam sendo prestados, percentual de impostos e contribuies federais e os dados bancrios. 4. Memorial de Clculo de Reajustamento, quando aplicvel; 5. Boletim de medio (conforme modelo do APNDICE B BOLETIM DE MEDIO) assinado em papel timbrado e meio eletrnico (inclusive arquivo editvel); 6. Justificativas para o no cumprimento do Cronograma FsicoFinanceiro, quando aplicvel; 7. Memria de clculo dos servios executados.

b) Documentos Complementares da 1. Medio: 1. Comprovante da matrcula do CEI (Cadastro Especfico do INSS); 2. Anotao de Responsabilidade Tcnica (ART) do contrato, registrada no CREA do Estado onde os servios esto sendo realizados. 3. Programa de Condies e Meio Ambiente de Trabalho na Indstria da Construo PCMAT, quando se tratar de empresa construtora e for aplicvel; 4. Programa de Preveno de Riscos Ambientais PPRA, quando aplicvel; 5. Laudo Tcnico de Condies Ambientais de Trabalho LTCAT, quando aplicvel; 6. Programa de Controle Mdico de Sade Ocupacional PCMSO, quando aplicvel;

c) Documentos Complementares a partir da 2. Medio: 1. Comprovante de recolhimento das contribuies previdencirias GPS, identificado no CNPJ da CONTRATADA, ou no CEI quando se tratar de obras; 2. Guias de recolhimento de FGTS (GFIP) quitada, especfica para o contrato, com cdigo de recolhimento 150 ou 907, identificada no CNPJ da CONTRATADA, ou no CEI quando se tratar de obras; 3. Folha de Pagamento com declarao. A Folha de Pagamento dever ser numerada e assinada pelo Representante Legal e pelo Fiscal do Contrato em todas as suas vias, na qual dever estar firmada, no verso, a seguinte declarao, que dever ser assinada pelo representante legal da CONTRATADA ou seu mandatrio e tambm por seu contador:
PROPRIEDADE DA INFRAERO

INFRAERO

CY.01/000.92/04857/00

FL55/116

Declaramos, sob as penas da Lei, que esta Folha de Pagamento, pertinente ao ms de............, ano............, contempla os nomes de todos os funcionrios e demais trabalhadores utilizados direta e indiretamente, na execuo das obras/servios ajustados no Termo de Contrato n.............. A folha de pagamento dever ser numerada, rubricada em todas as suas pginas e assinada pelo representante legal da CONTRATADA; 4. Declarao em papel timbrado da CONTRATADA firmado por seu representante legal ou seu mandatrio e tambm pelo seu contador, de que os valores apresentados esto devidamente contabilizados ou que os recolhimentos previdencirios no foram inferiores aos percentuais estabelecidos na Instruo Normativa n 103 do INSS de 14/07/2005; 5. Comprovante de recolhimento de ISS no municpio em que os servios estejam sendo prestados, quando aplicvel; 6. Comprovante bancrio de pagamento dos trabalhadores diretos e indiretos, mediante autenticao bancria ou assinatura dos prprios trabalhadores; 7. Documentos relacionados de 1 5, das subcontratadas, elaboradas especificamente para o ajuste existente entre essa e a CONTRATADA, quando for admitida a subcontratao; 8. Comprovante de reteno e recolhimento Previdncia Social de 11%, nos pagamentos feitos s subcontratadas, quando for admitida a subcontratao; 9. Cpia da Nota Fiscal, Fatura ou Recibo de prestao de servios das subcontratadas, quando for admitida a subcontratao; 10. Apresentar a folha de ponto de todos os trabalhadores, diretos e indiretos, utilizado na execuo dos servios contratados.

d) ltima Medio: 1. Cpia do Termo de Recebimento Definitivo emitido pela INFRAERO; 2. Todos os documentos j relacionados da 1 medio ltima, referentes tanto ao ms anterior ao da execuo dos servios, quanto ao ms da execuo dos servios; 3. Comprovante de baixa da matrcula CEI da obra junto ao INSS. A comprovao de baixa da matrcula CEI feita mediante a apresentao pela CONTRATADA, da respectiva Certido Negativa de Dbito (CND) com fins de averbao da obra. Nos casos em que a emisso da CND no for efetuada de imediato pelo INSS, ficando condicionada a uma fiscalizao futura por parte daquela Autarquia, a INFRAERO dever exigir da CONTRATADA a apresentao do formulrio DISO, protocolado no INSS, devidamente preenchido para obra que estiver em questo (vide IN n. 103 do INSS de 14/07/2005); juntamente com a GFIP preenchida com o cdigo 906, com comprovante de entrega; e uma declarao firmada por seu representante legal ou mandatrio de que, caso a fiscalizao do INSS constate qualquer pendncia para regularizao da obra, de natureza financeira ou no, est ser prontamente sanada pela CONTRATADA. Para efeitos da Instruo Normativa n 971/2009 da Secretaria da Receita Federal do Brasil - RFB que trata da Atividade de Construo Civil e da Responsabilidade de Pessoa Jurdica, a

PROPRIEDADE DA INFRAERO

INFRAERO

CY.01/000.92/04857/00

FL56/116

CONTRATADA dever observar os procedimentos definidos pelo INSS, no seguinte endereo: www.receita.fazenda.gov.br; O pagamento relativo ltima etapa s ser efetuado aps a expedio do Termo de Recebimento Definitivo dos Servios, podendo a CONTRATADA realiza-lo at o 30 dia til, contado da data de entrada no protocolo da CONTRATANTE da documentao de cobrana, desde que os documentos estejam corretos. Considerar-se- como "data de concluso dos servios", para contagem de prazo, a da emisso pela INFRAERO do respectivo "Termo de Entrega e Recebimento Definitivo dos Servios; A INFRAERO far a reteno, com repasse ao rgo arrecadador, de qualquer tributo ou contribuio determinada por legislao especfica, inclusive os estabelecidos na lei n. 10.833/03, sendo que a INFRAERO se reserva o direito de efetuar a reteno ou no nos casos em que for facultativo.

PROPRIEDADE DA INFRAERO

INFRAERO

CY.01/000.92/04857/00

FL57/116

5.21. PLANEJAMENTO E PROGRAMAO DAS ATIVIDADES A CONTRATADA dever submeter aprovao da FISCALIZAO, antes do incio da execuo dos servios da obra, o planejamento global do empreendimento, incluindo as datas das grandes etapas da obra (marcos do projeto) inclusive com detalhamentos de programao dos servios que compe as grandes etapas. A programao dos servios deve ser executada atravs de cronograma de atividades com vinculao de precedncias. O cronograma dever indicar o caminho crtico, bem como as informaes fsicas, contendo tambm os dias e horrios de trabalhos previstos. O planejamento global dos servios dever detalhar a programao constante no cronograma fsico financeiro apresentado na licitao da obra. O cronograma fsico financeiro poder ser ajustado apenas quanto data de incio dos servios autorizada na ordem de servio emitida pela fiscalizao da CONTRATANTE. A CONTRATADA dever submeter, mensalmente, aprovao da FISCALIZAO, a programao detalhada do trimestre subsequente, incluindo todos os servios da obra atravs de cronograma de atividades com vinculao de precedncias. A CONTRATADA dever apresentar relatrios de progresso dos servios indicando as aes corretivas para os desvios que ocorrerem de modo a recuperar o prazo previsto no planejamento global original. Os atrasos que motivarem o descumprimento do cronograma fsico-financeiro ensejaro em aplicao das penalidades previstas no contrato. Quando da elaborao da programao dos servios, a CONTRATADA dever considerar as Plantas e Textos do Projeto de Etapeamento, principalmente no que se refere s interligaes necessrias aos sistemas do Aeroporto.

PROPRIEDADE DA INFRAERO

INFRAERO

CY.01/000.92/04857/00

FL58/116

5.22. CRONOGRAMA 5.22.1. CRONOGRAMA FSICO-FINANCEIRO Deve ser executado o cronograma fsico-financeiro preliminar (modelo no APNDICE C CRONOGRAMA FSICO-FINANCEIRO), com a unidade de meses genrica, devendo ser observadas as etapas e prazos de execuo e a previso de desembolso oramentrio estabelecida no Edital. Aps a emisso da Ordem de Servio Inicial, expedida pela CONTRATANTE, dever ser apresentado pela CONTRATADA o cronograma-fsico ajustado com datas reais. Esse cronograma dever ser utilizado em todo o contrato. O cronograma fsico-financeiro estar, tambm, sujeito a ajustes, em funo de motivos de interesse da INFRAERO, desde que devidamente autuado em processo, contemporneo sua ocorrncia (Art. 57 da Lei8.666/93).

5.22.2. CRONOGRAMA DE REMESSA DE DOCUMENTOS A CONTRATADA dever submeter INFRAERO um cronograma de remessa de documentos tcnicos. Todos os desenhos e planos de execuo de servios devero estar includos no cronograma. O cronograma de remessa de documentos dever ser encaminhado a INFRAERO, para aprovao, no prazo mximo de 20 (vinte) dias contados aps a assinatura do contrato. A CONTRATADA responsvel pela remessa, em tempo, de todos os desenhos aplicveis, bem como os planos de execuo dos servios previstos, mesmo que partes dos equipamentos sejam para entrega programada. A CONTRATADA responsvel pela remessa de todos os documentos de todas as fases de execuo do objeto desta Especificao Tcnica, para aprovao / homologao.

5.22.3. CRONOGRAMA DE FABRICAO DOS EQUIPAMENTOS A CONTRATADA dever submeter INFRAERO um cronograma de fabricao detalhando as seguintes etapas indicadas: a) Projeto; b) Recebimento de matrias-primas e componentes; c) Etapas de fabricao e montagem;
PROPRIEDADE DA INFRAERO

INFRAERO

CY.01/000.92/04857/00

FL59/116

d) Etapa de execuo dos servios de desinstalao, remoo, transporte, relocao, catalogao dos equipamentos existentes que sofrero intervenes e fornecimento, montagem e instalao dos equipamentos novos, conforme objeto contratual e esta especificao tcnica; e) Testes na fbrica durante e aps a fabricao; f) Ensaios finais; g) Embalagem; h) Translado. O cronograma de fabricao dever ser enviado INFRAERO, para informao, no prazo mximo de 30 (trinta) dias contados aps a assinatura do contrato. Componentes de maior importncia provenientes de subfornecedores devero ter tambm seus cronogramas de fabricao apresentados de acordo com o descrito neste subitem.

5.22.4. CRONOGRAMA DAS ATIVIDADES DE INSPEAO A CONTRATADA dever submeter a INFRAERO um cronograma de atividades de inspeo, onde devero constar todas as atividades ligadas ao controle de qualidade da CONTRATADA, ensaios durante a fabricao, ensaios de rotina e ensaios de tipo (quando aplicvel).

5.22.5. CRONOGRAMA DE MONTAGEM E SERVIOS A Contratada dever apresentar um cronograma de montagem e servios incluindo: a) Atividades envolvidas; b) Durao normal estimada em dias para cada atividade; c) Estimativa de homens-hora para cada atividade; d) Tempo total estimado. O cronograma tpico de montagem e servios dever ser enviado INFRAERO, para informao, no prazo de 30 (trinta) dias corridos contados aps a assinatura do contrato.

5.22.6. PRAZO DE ENTREGA E DE INSTALAO O prazo de entrega total dos equipamentos, componentes, acessrios e servios correlatos descritos na especificao tcnica, bem como testes, comissionamento e colocao em operao, dever ser estabelecido em cronograma proposto pela Licitante e aprovado pela Gerncia de Obra da
PROPRIEDADE DA INFRAERO

INFRAERO

CY.01/000.92/04857/00

FL60/116

INFRAERO, tendo como data de incio a assinatura do contrato ou emisso da Ordem de Servio e data final o termo de recebimento e aceitao. Este perodo ser de, no mximo, 9 (nove) meses.

5.23. TURNOS DE SERVIO As obras de Reforma e Ampliao do Aeroporto Marechal Rondon esto includas no Programa de Acelerao do Crescimento (PAC) do Governo Federal. Conforme diretriz do Governo Federal, estabelecida em reunio com o Ministrio da Defesa e a Presidncia da Repblica, ser adotado o regime de dois turnos de trabalho para a contratao das obras presentes. O regime de dois turnos ser: Primeiro Turno: nos dias teis, das 05:00 s 14:00 h, com intervalo de uma hora e, aos sbados (sbado sim, sbado no), das 7:00 s 16:00 h, com uma hora de intervalo, totalizando 44 horas semanais; Segundo Turno: nos dias teis, das 13:00 s 22:00 h, com uma hora de intervalo e, aos sbados (sbado sim, sbado no), das 11:00 s 20:00 h, com intervalo de uma hora, totalizando 44 horas semanais. No haver, portanto, pagamento de adicional noturno para a mo de obra.

PROPRIEDADE DA INFRAERO

INFRAERO

CY.01/000.92/04857/00

FL61/116

5.24. PROCESSO DE RECEBIMENTO Aps a execuo da obra ou servio, o seu objeto ser recebido de forma provisria e, aps, definitivamente nos termos do definido nos artigos 73 e 74 da Lei n 8.666/93, observado o disposto nos seus artigos 75 e 76. O Processo de Recebimento composto pelas fases de Recebimento Provisrio e de Recebimento Definitivo, podendo haver recebimentos parciais de etapas concludas do objeto no decorrer da obra, tais como: sistemas, equipamentos, edificaes, infraestruturas, entre outras.

5.24.1. RECEBIMENTO DE ETAPA CONCLUDA O processo de recebimento de etapa concluda dever ser acordado previamente entre a rea Cliente e a FISCALIZAO, juntamente com a Comisso de Fiscalizao. Fica a cargo destes agentes a definio da diviso das etapas da obra e de seus respectivos sistemas e subsistemas de forma que rea Cliente tenha cincia das etapas concludas que sero recebidas e disponibilizadas para funcionamento e operao de acordo com a atividade fim do objeto, passando a responsabilidade de conservao, manuteno e operao para a rea Cliente. O recebimento de parcelas/etapas da obra deve possuir duas fases distintas: Recebimento Provisrio, de responsabilidade da Comisso de Fiscalizao, e Recebimento Definitivo, a cargo da Comisso de Recebimento.

5.24.2. RECEBIMENTO PROVISRIO DE ETAPA CONCLUDA O Recebimento Provisrio de parcelas/etapas da obra de responsabilidade da Comisso de Fiscalizao e dever seguir o procedimento descrito no item RECEBIMENTO PROVISRIO.

5.24.3. RECEBIMENTO DEFINITIVO DE ETAPA CONCLUDA O Recebimento Definitivo de parcelas/etapas da obra de responsabilidade da Comisso de Recebimento e dever seguir o procedimento descrito no item RECEBIMENTO DEFINITIVO.

5.24.4. RECEBIMENTO PROVISRIO A CONTRATADA comunicar Fiscalizao sobre a concluso total ou parcial das obras e servios tcnicos correlatos objetos do contrato, tendo incio a etapa de avaliao preliminar, que ser acompanhada pela Fiscalizao, o qual dar retorno assinado pelas partes num prazo de at 15

PROPRIEDADE DA INFRAERO

INFRAERO

CY.01/000.92/04857/00

FL62/116

(quinze) dias aps a comunicao escrita da CONTRATADA. Caso a Fiscalizao constate pendncias ou irregularidades estas devero ser documentadas, bem como suas respectivas causas, formalizando-as CONTRATADA e concedendo prazo para que sejam devidamente sanadas. Aps o atendimento das recomendaes apontadas dentro do prazo estipulado, ou caso no seja constatada pendncia ou irregularidades, a Fiscalizao providenciar A emisso do Termo de Recebimento Provisrio e encaminhar Comisso de Recebimento para providncias do Recebimento Definitivo.

5.24.5. RECEBIMENTO DEFINITIVO A Comisso de Recebimento, de posse do Termo de Recebimento Provisrio e do Manual de Comissionamento, previamente aprovado, avaliar o escopo do contrato de acordo com o Manual de Comissionamento. A Comisso de Fiscalizao dever comprovar, perante a Comisso de Recebimento, a entrega dos diversos produtos, escopo do contrato, para as respectivas reas fins num prazo de at 60 (sessenta) dias consecutivos. Caso a Comisso constate pendncias ou irregularidades estas devero ser documentadas, bem como suas respectivas causas, formalizando-as CONTRATADA e concedendo prazo para que sejam devidamente sanadas. Aps o atendimento das recomendaes apontadas dentro do prazo estipulado, ou caso no seja constatada pendncia ou irregularidades, a Comisso de Recebimento providenciar a emisso do Termo de Recebimento Definitivo e o encaminhar Fiscalizao.

5.24.6. RECEBIMENTO DEFINITIVO DO OBJETO Aps a concluso e recebimento definitivo de todas as etapas da obra, dever ser emitido o Termo de Recebimento Definitivo do Objeto, consolidando todos os recebimentos efetuados definitivamente, bem como, o restante do escopo do objeto contratado. De posse do Termo de Recebimento Definitivo do Objeto, a Fiscalizao formalizar a entrega do referido Termo CONTRATADA e providenciar o encerramento contratual.

PROPRIEDADE DA INFRAERO

INFRAERO

CY.01/000.92/04857/00

FL63/116

6. SISTEMAS ELETROMECNICOS TRANSPORTADOR DE BAGAGENS EMBARCADAS (TBE) 6.1. ITENS DE FORNECIMENTO

6.1.1. REMESSA DOS DOCUMENTOS O fornecedor dever observar e cumprir todas as exigncias desta Especificao Tcnica. Aps a contratao a CONTRATADA responsvel, a qualquer tempo, pelo envio do solicitado nesta Especificao Tcnica, acatando as seguintes observaes: a) A CONTRATADA submeter a aprovao da INFRAERO 02 (duas) cpias, de cada desenho ou outro documento necessrio para a fabricao do produto, 30 (trinta) dias aps a assinatura do Contrato. Ser devolvida CONTRATADA uma cpia com uma das seguintes observaes: Aprovado; Aprovado com restries; No aprovado. b) Aps a concluso dos servios, a CONTRATADA dever revisar os desenhos que porventura forem modificados. As cpias assinadas como "Aprovado" autorizam a CONTRATADA a prosseguir com a fabricao, no sendo necessria representao do documento. As cpias assinadas como "Aprovado com Restries" autorizam a CONTRATADA a prosseguir com a fabricao, atendendo integralmente os comentrios, devendo enviar para aprovao novamente, cpias revisadas no prazo de 15 (quinze) dias corridos a contar da data de recebimento. As cpias assinadas como "No Aprovado" implicam em fabricao no autorizada. A CONTRATADA dever tomar todas as providncias necessrias para reapresentar o desenho em condies de apreciao pela INFRAERO no prazo de 15 (quinze) dias corridos, a contar da data do recebimento. Para efeito de cronograma, os desenhos devolvidos so considerados como no tendo sido apresentados. c) Todas as revises sero indicadas por nmero, data e assunto, em um bloco de revises. As modificaes feitas devero ser assinadas explcita e resumidamente descritas no bloco de revises.

PROPRIEDADE DA INFRAERO

INFRAERO

CY.01/000.92/04857/00

FL64/116

A INFRAERO ter o prazo de 15 (quinze) dias corridos, a contar da data de recebimento, para o exame dos desenhos da CONTRATADA, desde que sejam remetidos em uma seqncia lgica. Todos os documentos inter-relacionados devero ser remetidos simultaneamente. Quaisquer servios efetuados antes da aprovao dos desenhos correro por conta e risco da CONTRATADA. A aprovao do documento genrica e no exime a CONTRATADA de suas responsabilidades em todas as fases de execuo do objeto desta Especificao Tcnica. O fato de chamar a ateno da CONTRATADA para certos erros no tornar a INFRAERO responsvel por outros no mencionados. Aps a aprovao definitiva dos desenhos, a CONTRATADA dever enviar no prazo de 15 (quinze) dias corridos, 01 (um) jogo completo de cpias reproduzveis em polister, de primeira qualidade e em mdia digital, dos desenhos "Certificado". Os dizeres "Desenho Certificado" devero ser apostos s cpias por carimbo de letras grandes e perfeitamente legveis. d) Para as Representaes Grficas o documento seguir estas recomendaes: Os documentos tcnicos devero ser executados em conformidade com a ABNT. As dimenses mximas preferveis devero ser do formato A1 (841 x 594 mm) e incluir nas suas legendas as seguintes indicaes bem legveis: INFRAERO Empresa Brasileira de Infra-Estrutura Aeroporturia; a) Conjunto ao qual pertence; b) O subconjunto se houver; c) Identificao do setor de desenho; d) Nmero do desenho e ordem das revises.

6.1.2. DOCUMENTOS E DESENHOS DE FORNECIMENTO OBRIGATRIO A Contratada dever apresentar para anlise e aprovao os seguintes documentos tcnicos dentro dos prazos aqui estabelecidos: a) Dentro de 30 (trinta) dias aps assinatura do Contrato ou Ordem de Compra: Plano geral de documentos a serem fornecidos; As Built dos fornecimentos, instalaes dos equipamentos novos;

Plano de execuo detalhada dos servios de desinstalaes, remoes, catalogaes e armazenagem dos equipamentos a serem desativados;
PROPRIEDADE DA INFRAERO

INFRAERO

CY.01/000.92/04857/00

FL65/116

Listagem geral de todos os equipamentos, componentes, acessrios, a serem fornecidos para a perfeita instalao dos mesmos; Listagem geral de materiais e ferramentas a serem utilizadas para a perfeita execuo dos servios de instalao, testes e desinstalaes, relocaes, transporte e remoes dos equipamentos existentes que sofrero intervenes; Desenho de contorno e disposio dos componentes, indicando nas vistas e nas sees as dimenses principais: Montagem em vista explodida com a seqncia; Peas em vista explodida com indicao do local de montagem; Vistas ortogrficas. Planta das furaes das lajes, cargas estticas e dinmicas e detalhes de fixao dos equipamentos; Diagramas esquemticos: Diagramas de alimentao; Diagramas de comando; Diagramas de segurana e emergncia. Cronograma de fabricao. b) Dentro de 60 (seiscenta) dias aps a assinatura do Contrato ou Ordem de Compra: Desenhos dimensionais incluindo vistas frontais, laterais e sees transversais com indicao dos pesos; Detalhes de fixao e cargas estticas, incluindo informaes das furaes da base dos chumbadores; Desenho de disposio de todos os componentes; Diagramas de ligaes internas; Desenhos das placas e plaquetas de identificao; Informaes dos esforos permanentes e dinmicos permissveis aplicveis aos terminais dos equipamentos; Manuais de comissionamento para todos os componentes e equipamentos a serem fornecidos; Certificados dos ensaios de tipo em equipamento similar;
PROPRIEDADE DA INFRAERO

INFRAERO

CY.01/000.92/04857/00

FL66/116

Esquema de tratamento e da pintura das superfcies. c) At 90 (noventa) dias antes da entrega do primeiro equipamento; 2 (duas) vias dos Manuais de Instruo para Operao e Manuteno, constitudos dos seguintes captulos: Dados e caractersticas do equipamento; Descrio funcional; Instrues para recebimento, manuseio e armazenagem; Instrues para operao e manuteno, contendo o programa preventivo a ser desenvolvido, bem como as atividades especficas e suas respectivas periodicidades; Catlogo de todos os componentes; Certificados de Ensaios de Tipo e de Rotina; Observaes: Aps o atendimento de todos os comentrios decorrentes da anlise da documentao, o Manual dever ser montado com capa dura e divisrias com orelhas, e entregue completo em 3 (trs) vias at 15 dias antes da entrega prevista do equipamento.

6.1.3. FICHAS DE DADOS TCNICOS DE FORNECIMENTO OBRIGATRIO A Proponente apresentar em sua proposta as fichas de dados tcnicos resumidos devidamente preenchidos para os equipamentos a serem fornecidos, com dados tcnicos detalhados e comprovando o atendimento desta especificao tcnica e suas exigncias.

6.1.4. RECEBIMENTO PROVISRIO E RECEBIMENTO DEFINITIVO Em atendimento ao Art. 73 da lei 8.666/93, as obras e servios prestados pela CONTRATADA sero recebidos primeiramente, de forma provisria, pelo FISCAL do CONTRATO e a continuao, de forma definitiva, pela COMISSO DE RECEBIMENTO nomeada pela Autoridade Competente atravs de Ato Administrativo. Aps o Recebimento Provisrio e at o seu Recebimento Definitivo, a CONTRATADA se obriga a prestar CONTRATANTE toda a assistncia tcnica e administrativa necessrias para assegurar andamento conveniente dos trabalhos, bem como a soluo das imperfeies detectadas na vistoria final ou surgidas neste perodo, independente de sua responsabilidade civil.

PROPRIEDADE DA INFRAERO

INFRAERO

CY.01/000.92/04857/00

FL67/116

Recebimento Provisrio Aps a CONTRATADA, acompanhada da FISCALIZAO do contrato, terem realizado com xito os testes em campo do item/conjunto de itens/sistema, emitiro de forma provisria o Certificado de Aceitao Provisrio CAP, mediante termo circunstanciado, assinado pelas partes, em at 15 (quinze) dias aps a comunicao escrita da CONTRATADA informando que os testes em campo foram realizados com xito. A emisso deste certificado significa que do ponto de vista da CONTRATADA e da FISCALIZAO do contrato, o item/conjunto de itens/sistema contratados foram instalados em campo e esto funcionando conforme contratados. Aps a emisso deste certificado, com os treinamentos de operao e de manuteno ministrados e aceitos, com o manual de comissionamento e o projeto executivo aprovados, a COMISSO DE RECEBIMENTO, iniciar os procedimentos do recebimento definitivo das obras e servios.

Recebimento Definitivo Nestes procedimentos, a CONTRATADA dever demonstrar COMISSO DE RECEBIMENTO que: Todo o escopo foi fornecido nas quantidades e qualidades contratuais; Todos os servios foram prestados, qualitativamente e quantitativamente, conforme contratado; Todos os sistemas funcionam conforme contratado.

Estas demonstraes e constataes devero ser realizadas atravs dos procedimentos de comissionamento.

6.1.5. PROCEDIMENTO DE COMISSIONAMENTO Este procedimento ser constitudo da verificao detalhada dos itens de fornecimento, seguindo os correspondentes FISCALIZAO. Todos os ensaios, testes e verificaes, integrantes do Comissionamento a serem executados pela CONTRATADA, tero acompanhamento da COMISSO DE RECEBIMENTO. A CONTRATADA dever providenciar um ou mais especialistas com conhecimento do sistema, equipamentos e componentes e todos os demais itens do Fornecimento, assim como de todas as ferramentas necessrias, para executar todas as tarefas aprovadas no manual de comissionamento e demonstrar para a INFRAERO que todo o Escopo contratado foi entregue completo.
PROPRIEDADE DA INFRAERO

Manuais

de

Comissionamento

Projeto

Executivo

aprovados

pela

INFRAERO

CY.01/000.92/04857/00

FL68/116

De um modo geral, todos os equipamentos, aps a montagem definitiva na obra, sero submetidos aos ensaios de funcionamento em vazio, com carga nominal e com sobrecarga, conforme definidos nas Especificaes Tcnicas, normas tcnicas aplicveis e no Manual de Comissionamento. A CONTRATADA dever incluir em sua Proposta o fornecimento e utilizao, sob sua superviso e nus, os instrumentos e demais dispositivos necessrios, que sero utilizados durante a execuo dos ensaios. Todos os instrumentos de preciso e demais aparelhagens necessrios realizao dos ensaios e testes devero ter as precises exigidas pelas normas e aferidas em Institutos Oficiais, com tempo decorrido entre a data da aferio e o teste inferior a seis meses. Com relao s instalaes, estas devero estar de acordo com o Projeto Executivo. Caso existam diferenas/restries/pendncias, os sistemas, equipamentos, componentes, acessrios e instalaes devero ser prontamente reparados ou substitudos pela CONTRATADA, sem nus INFRAERO, incluindo-se os custos de reparo, embalagens, transportes, seguros, servios, novos ensaios etc. O prazo para a reparao e soluo das pendncias e restries ser determinado pela COMISSO DO COMISSIONAMENTO. No caso dos itens das PSQs que no forem projetados e fabricados especificamente para este empreendimento, ao fim dos procedimentos de comissionamento realizado com xito, ser emitido o Certificado de Aceitao Definitiva CAD. Este Certificado ser emitido definitivamente pela comisso de recebimento mediante termo circunstanciado, assinado pelas partes. No caso de itens das PSQs que forem projetados e fabricados especificamente para este empreendimento, como por exemplo: o SOFTWARE APLICATIVO SITIA INTEGRAO, alm do fim do comissionamento realizado com xito, dever ser previsto um tempo de 90 dias de bom funcionamento, ao trmino do qual ser emitido o Certificado de Aceitao Inicial CAI. Este certificado ser tambm condio para emisso do CAD destes itens especficos. O manual de comissionamento dever ser elaborado para atender ao recebimento dos equipamentos e para isso dever, no mnimo: a) Abranger, citar e itenizar todos e cada um dos hardwares, softwares e servios do escopo de fornecimento; os conjuntos devero ser desmembrados em itens adequados ao processo de manuteno; b) Descrever (ou fazer referncias descrio em outros manuais) todas as especificaes de cada hardware, software e servios e seus testes correspondentes; c) Informar o resultado esperado de cada teste de cada item das especificaes a ser comissionado;

PROPRIEDADE DA INFRAERO

INFRAERO

CY.01/000.92/04857/00

FL69/116

d) Prever dois (2) espaos em branco para serem preenchidos durante o comissionamento; o primeiro espao em branco ser destinado anotao dos resultados obtidos em campo pela comisso de comissionamento e no segundo espao em branco sero anotados os comentrios referentes comparao entre os resultados esperados e os obtidos; e) Prever campo de assinaturas para validao do comissionamento; f) Para cada teste a ser realizado devem ser tambm descritos os instrumentos a serem utilizados. Estes instrumentos devero ser disponibilizados pela Contratada. A Contratada dever apresentar para aprovao da Fiscalizao os manuais de comissionamento, em at 15 dias antes do incio dos mesmos.

6.1.6. PROCEDIMENTOS PARA EMISSO DO CAI Aps o comissionamento, ser iniciado um perodo de avaliao de 3 (trs) meses ou 2160 (duas mil cento e sessenta) horas de funcionamento, o que expirar por ltimo somente para os itens especficos. Durante este perodo sero apropriadas: As horas de funcionamento; As horas de indisponibilidade, imputveis aos itens do Fornecimento;

As horas de indisponibilidade imputveis a causas externas aos itens do Fornecimento.

6.1.7. CRITRIOS DE AVALIAO Durante o perodo de avaliao sero considerados os seguintes critrios: A indisponibilidade total ou funcionamento degradado do sistema no poder ultrapassar 50 (cinqenta) horas; O nmero de intervenes para sanar indisponibilidade total ou funcionamento degradado do sistema no poder ultrapassar 5 (cinco).

6.1.8. AVALIAES SUCESSIVAS A ultrapassagem dos limites estabelecidos no item anterior implicar em iniciar um novo perodo de avaliao e assim sucessivamente, at que os critrios estabelecidos sejam plenamente alcanados.

PROPRIEDADE DA INFRAERO

INFRAERO

CY.01/000.92/04857/00

FL70/116

6.1.9. CONTABILIZAO DO TEMPO Na apropriao de horas em que item especfico estiver em condio de defeito, no ser considerado o tempo gasto pela CONTRATADA para o deslocamento at o local do item defeituoso instalado, at o limite de 12 (doze) horas corridas, a partir da data / horrio da informao de ocorrncia do defeito, por parte da INFRAERO. Aps o trmino com xito do comissionamento e de emisso do CAI, ser emitido o CAD correspondente.

6.1.10. OPERAO INICIAL ASSISTIDA Aps a emisso do CAP, haver um perodo de operao assistida de durao em dias corridos conforme previsto nas PSQs, nas ETEs e nos Oramentos, com pessoal devidamente habilitado para assessorar a equipe operacional da INFRAERO, perodo em que ser assistido e supervisionado pela CONTRATADA, no excluindo, entretanto, o estabelecido no item garantias.

6.1.11. PEAS SOBRESSALENTES Existem 2 (dois) conjuntos de peas sobressalentes: Peas sobressalentes que a INFRAERO comprar neste escopo de fornecimento, conforme item correspondente das PSQs; Lista de peas para futura Manuteno.

A EMPRESA LICITANTE dever apresentar tambm, juntamente com a sua Proposta TcnicoComercial, uma lista de peas sobressalentes, ferramentas e acessrios, com quantidades recomendadas com base no MTBF de cada equipamento e respectivos preos, para o atendimento das necessidades de manuteno por um perodo de 3 (trs) anos de funcionamento ininterrupto do sistema aps o tempo de garantia. Na relao dos sobressalentes devero constar os preos unitrios de cada item, as especificaes tcnicas, nome do fabricante, sua codificao comercial, a composio dos respectivos preos unitrios que formam um conjunto. A INFRAERO poder ou no adquirir total ou parcialmente as quantidades recomendadas. Portanto, o preo total destas peas sobressalentes no dever fazer parte do preo global da sua Proposta. A CONTRATADA dever assumir um compromisso de:

PROPRIEDADE DA INFRAERO

INFRAERO

CY.01/000.92/04857/00

FL71/116

a) Garantir o fornecimento de peas sobressalentes por um perodo mnimo de 5 (cinco) anos contados a partir da instalao; b) Todas as peas sobressalentes devero ser de mesmo material, qualidade e intercambiveis com as partes originais do equipamento; c) Todas as peas sobressalentes fornecidas sero convenientemente empacotadas para um longo tempo de armazenagem e com uma etiqueta de identificao mencionando as informaes descritas acima; d) Aps o trmino do perodo de garantia, a empresa CONTRATADA dever garantir o fornecimento de peas e componentes de reposio pelo perodo mnimo que determina a lei vigente.

6.1.12. FERRAMENTAS E ACESSRIOS ESPECIAIS Todas as ferramentas e acessrios especiais, necessrios para a montagem, desmontagem, desinstalaes, transportes e manuteno dos componentes do STMB, faro parte integrante da proposta e de fornecimento obrigatrio: a) Ferramentas de uso especfico (no comuns), as quais so desenvolvidas, normalmente, pelo fabricante. b) Acessrios especiais: Computador porttil (notebook) com todas as interfaces de comunicao necessrias para manuteno/programao das esteiras, carrossis e raio-x; Software com suas respectivas licenas, senhas e logins, e qualquer outro programa especial desenvolvido para a operao, manuteno e superviso do STMB. Estes softwares devero ter seus protocolos abertos, para futura comunicao com o sistema de superviso local. Caso a CONTRATADA julgar recomendvel a aquisio por parte da INFRAERO, a CONTRATADA dever relacionar as ferramentas especiais, com seus respectivos preos, nos itens -Peas Sobressalentes das PSQs, reservando-se INFRAERO o direito de adquirir ou no, total ou parcialmente as quantidades e tipos oferecidos.

PROPRIEDADE DA INFRAERO

INFRAERO

CY.01/000.92/04857/00

FL72/116

6.1.13. SERVIO DE MANUTENO INICIAL A CONTRATADA dever gerenciar, planejar e executar, as manutenes: preventiva, corretiva e preditiva dos itens e pelo perodo estipulado nas PSQs, ao preo estipulado nos Oramento, a contar da emisso do CAP. Devero ser includos neste item todos os custos necessrios execuo de cada servio como, por exemplo: a mo de obra, peas de reposio, instrumental, materiais necessrios ao desempenho pleno do sistema. Este servio dever ser executado: Durante o horrio comercial da INFRAERO: por uma equipe mnima da CONTRATADA, dedicada exclusivamente e locada no Aeroporto, formada por engenheiros e tcnicos de manuteno especialistas nos sistemas instalados que devero responder imediatamente s solicitaes da INFRAERO e reparar todos os problemas em no mximo 2 (duas) horas, contadas a partir da hora da chamada da INFRAERO; Nos demais horrios, at 24 h/dia, durante 7 dias por semana: o atendimento e providncias dos tcnicos da CONTRATADA s chamadas da INFRAERO por telefone devero ser imediatos, sendo que a critrio da FISCALIZAO da INFRAERO, os tcnicos da CONTRATADA devero se deslocar at o Aeroporto em no mximo 1 hora e reparar o defeito em no mximo 3 horas, contadas a partir da hora da chamada da INFRAERO. Caso a CONTRATADA deixe de tomar as providncias necessrias correo dos problemas ou reposio de equipamentos, componentes, acessrios etc., dentro do prazo estabelecido, a INFRAERO poder, a seu critrio substituir / corrigir tais itens do fornecimento, debitando-se os custos totais dos valores dos servios contratados junto CONTRATADA. Entretanto, permanecer a CONTRATADA como responsvel para todos os fins, pelo perfeito desempenho do sistema, equipamentos e componentes, no se alterando ou diminuindo a responsabilidade e garantia geral pelo Fornecimento.

6.1.14. PROJETO DE COMO CONSTRUDO As Built Aps o Comissionamento e antes da emisso do CAD Certificado de Aceitao Definitiva, a CONTRATADA dever finalizar a elaborao, aprovao e entrega a INFRAERO de um Projeto Completo do Como Construdo de todo o Escopo de Fornecimento. Estes projetos devero ser elaborados ao longo de toda a execuo dos servios / instalaes e durante o comissionamento, caracterizando as modificaes do Projeto Executivo que foram
PROPRIEDADE DA INFRAERO

INFRAERO

CY.01/000.92/04857/00

FL73/116

necessrias para a execuo total da obra e instalaes em campo, devido a interferncias, eventos supervenientes etc.

6.2. TREINAMENTOS E APOSTILAS O objetivo do treinamento a ser contratado capacitar completamente os tcnicos da CONTRATANTE (operadores e mantenedores) para executar as suas tarefas correspondentes sem necessidade de consulta aos fornecedores. A durao dos treinamentos, que est prevista nas PSQs e nas ETEs, apenas uma estimativa. Caso os objetivos propostos no sejam alcanados pelos tcnicos da CONTRATANTE com os pr-requisitos contratuais, o treinamento dever continuar, at atingir os objetivos, sem nus adicional para a CONTRATANTE. Os treinamentos sero divididos em aulas tericas e prticas. O local do treinamento ser nas dependncias da INFRAERO no prprio Aeroporto, sendo que os treinamentos prticos sero realizados nos prprios sistemas fornecidos pela CONTRATADA. A CONTRATADA ter a responsabilidade de elaborar, aprovar e entregar a CONTRATANTE todos os documentos e materiais necessrios para ministrar e avaliar os treinamentos; dever incluir todo o material didtico (manuais, apostilas, certificados e procedimentos de avaliao e demais recursos audiovisuais) para o perfeito entendimento dos cursos contratados. 6.2.1. MANUAL DE INSTRUES PARA OPERAO E MANUTENO A CONTRATADA ter a responsabilidade de elaborar, aprovar e entregar a CONTRATANTE, os Manuais de Operao, Manuteno e Comissionamento do escopo de fornecimento, especialmente dos sistemas. Devero ser montados sob a forma de cadernos, com capa dura e divisria, devidamente organizados e serem entregues conforme cronograma contratual. Os manuais devero incluir desenhos, diagramas, catlogos, relatrios de inspeo com certificados de testes e ensaios (incorporados posteriormente) etc., redigidos em portugus. Os manuais devero ser entregues at 45 (quarenta e cinco) dias antes do prazo contratual de entrega. O Fornecedor dever enviar INFRAERO 3 (trs) cpias dos manuais de instrues que devero conter, no mnimo, s seguintes instrues/informaes descritas abaixo: 6.2.1.1. Manual de Operao Devero conter, no mnimo: Descrio funcional do sistema;

PROPRIEDADE DA INFRAERO

INFRAERO

CY.01/000.92/04857/00

FL74/116

Descrio detalhada de todos e cada um dos procedimentos operacionais do sistema para serem usados pelos operadores dos sistemas. Informaes que permitam assegurar corretos procedimentos e seqncias de operao.

6.2.1.2. Manual de Manuteno Devero ser divididos, no mnimo, nos seguintes captulos: Dados e caractersticas tcnicas do equipamento e de todos os seus acessrios, alm de desenhos, diagramas de ligao e planilhas; Instrues para inspeo e ensaios que devero ser feitos depois do equipamento ter sido instalado e todas as ligaes terem sido completadas; Descrio funcional do sistema - descrio detalhada do funcionamento do sistema tomando como base os diagramas de blocos gerais, os diagramas unifilares de instalao do equipamento bem como as cargas utilizadas pelo equipamento para o perfeito funcionamento; Descrio detalhada dos procedimentos de manuteno do equipamento e das instrues de montagem/ desmontagem de todos os componentes do sistema.

6.2.1.3. Manuteno Preventiva Descrio detalhada dos tipos de inspeo e seus procedimentos, da periodicidade e das ferramentas necessrias para executar as manutenes preventivas; levar em considerao que com estes dados, a Gerncia de Manuteno do Aeroporto elaborar as fichas de manuteno preventiva indicando inclusive os valores das grandezas eltricas/eletrnicas e suas tolerncias esperadas; Listas de peas de reposio, com indicaes de periodicidade de substituio e quantidade mnima de estoque.

6.2.1.4. Manuteno Corretiva Para a busca e soluo de panes, necessrio pelo menos: Descrio do funcionamento detalhado do hardware, software, firmware, etc instalados; inclusive com as listagens / mdias dos programas / dados / etc.

PROPRIEDADE DA INFRAERO

INFRAERO

CY.01/000.92/04857/00

FL75/116

Representao grfica dos mdulos, na reviso Como Construdo, com todos os esquemas e desenhos que permitam seguir detalhadamente o descritivo apresentado no item anterior. Guia do procedimento de pesquisa dos problemas mais comuns (Flow Charts): uma descrio clara, objetiva e direta de como detectar falhas rapidamente e como reparar as partes defeituosas / avariadas. Listagens de todos os mdulos / componentes substituveis em campo com a respectiva codificao do fabricante / fornecedor.

6.2.1.5. Manual de Comissionamento Devero conter neste documento: Instrues e mtodos de trabalho para desembalagem, movimentao e iamento de suas peas e acessrios; Instrues referentes s condies nas quais os equipamentos embalados podem ser armazenados; Instrues detalhadas para montagem do equipamento; Abranger, citar e itemizar, em planilhas (Excel e/ou Calc), todos e cada um dos itens das PSQs, inclusive os hardwares, softwares dos sistemas; Numerar da mesma forma que nas PSQs, cada teste a ser realizado, na 1 coluna da planilha; Definir (ou fazer referncias descrio em outros manuais), na 2 coluna da planilha, todas as especificaes de cada item a ser comissionado; Determinar todos e cada um dos testes a serem realizados para demonstrar a fiscalizao da CONTRATANTE que todo o escopo do item (fornecimento/servio) foi completamente atendido, conforme contrato. Esta informao ser dada na 3 coluna; Apresentar os resultados esperados de cada teste na 4 coluna; Prever duas colunas com espaos em branco para serem preenchidos durante o comissionamento; o primeiro espao em branco ser destinado anotao dos resultados obtidos em campo pela comisso de comissionamento e no segundo espao em branco sero anotados os comentrios referentes comparao entre os resultados esperados e os obtidos. Integrado com essa planilha (Excel e/ou Calc) dever ser elaborado um documento (Word e/ou Writer) descrevendo como ser feito cada teste e os instrumentos que sero utilizados. Estes instrumentos devero ser disponibilizados pela CONTRATADA.
PROPRIEDADE DA INFRAERO

INFRAERO

CY.01/000.92/04857/00

FL76/116

Caso haja comentrios por parte da INFRAERO, a CONTRATADA dever reapresentar o manual de instrues corrigido, no prazo de 15 (quinze) dias subseqentes ao recebimento dos comentrios. Se no houver comentrios, devero ser remetidas mais 2 (duas) vias do manual.

6.3. GARANTIA E ASSISTNCIA TCNICA Em conformidade com os itens de garantias do STMB (Sistema de Transporte e Manuseio de Bagagem) Embarcadas, as seguintes recomendaes devero ser observadas: a) Que todos os materiais, equipamentos, componentes e acessrios sero novos, de alto grau de qualidade (inclusive os servios) em conformidade com os padres normativos internacionais aplicveis e que entraro em operao em plenas condies de funcionamento; b) A CONTRATADA dever garantir cobertura, irrestrita e ilimitadamente, dos equipamentos previstos no escopo do fornecimento, durante 3 (trs) anos a contar da data da emisso do CAD (Certificado de Aceitao Definitiva) sobre quaisquer defeitos provenientes de erros e/ou omisses, mesmo aqueles decorrentes de erros de concepo de projeto, matria-prima, fabricao, inspeo, ensaios, embalagem, transportes, manuseios, montagem, comissionamento, treinamentos etc., excluindo-se, todavia, danos ou defeitos decorrentes do desgaste de uso anormal e influncias externas de terceiros no imputveis CONTRATADA; c) Os perodos de garantia sero sempre suspensos, a partir da constatao de defeito pela INFRAERO at a efetiva correo do mesmo pela CONTRATADA. Na hiptese de substituies de peas, componentes e equipamentos, um novo perodo de garantia ser iniciado somente para o item substitudo, contando-se o prazo a partir da aceitao pela INFRAERO da pea, componente ou equipamento novo; d) Assistncia tcnica de boa qualidade, fornecimento de peas de reposio e tempo de resposta satisfatrio, durante e aps o perodo de garantia, por um perodo de, no mnimo, 07 (sete) anos; e) Fornecimento de qualquer pea ou parte de equipamento e/ou componente do sistema que vier a apresentar defeito ou equipamentos adicionais compatveis para expanses do sistema, devero ser fornecidos no prazo mximo de 2 (dois) meses, contados a partir do comunicado da INFRAERO. A Garantia dever se estender tambm a todos os servios e fornecimentos efetuados nos equipamentos fornecidos, em funo da prpria garantia. Em funo da garantia prestada, a CONTRATADA se obriga, ilimitadamente, a substituir as peas defeituosas ou repar-las, colocando os equipamentos perfeitamente de acordo com o preconizado neste fornecimento, sem quaisquer nus para a INFRAERO. Com a finalidade de reparao dos

PROPRIEDADE DA INFRAERO

INFRAERO

CY.01/000.92/04857/00

FL77/116

defeitos, a INFRAERO, a seu critrio, colocar disposio da CONTRATADA as facilidades que julgar necessrias para o pronto reparo dos mesmos. Caso a CONTRATADA deixe de tomar providncias necessrias reposio ou correo dos materiais e equipamentos dentro do prazo fixado de comum acordo com a INFRAERO, aps recebimento de aviso, por escrito, a INFRAERO poder, a seu exclusivo critrio, substituir ou corrigir esses equipamentos e materiais conforme o caso, debitando CONTRATADA o custo desse procedimento, permanecendo a mesma, para todos os fins, como responsvel pelo perfeito desempenho desses materiais e equipamentos, no se alterando ou diminuindo a garantia geral previsto neste fornecimento. A Garantia aqui definida, em nenhuma hiptese ser alterada ou diminuda, sendo que, aprovaes de desenhos, fiscalizaes ou inspees, exercidas pela INFRAERO, no elidiro a total e exclusiva responsabilidade da CONTRATADA pela perfeita qualidade de fabricao, dos materiais e servios por ela fornecidos ou prestados. f) O atendimento do Suporte Tcnico durante o perodo de Garantia dos equipamentos dever ocorrer em at 48 horas, a contar do recebimento do chamado pela Contratada; g) A CONTRATADA dever garantir tambm a prestao de assistncia tcnica e o fornecimento de peas de reposio durante um perodo de 5 (cinco) anos contados a partir do recebimento dos equipamentos. A expedio da Ordem de Servio Inicial somente se efetivar aps a publicao do extrato do contrato no Dirio Oficial da Unio e a entrega das Garantias de Cumprimento do Contrato. A CONTRATADA apresentar, aps a assinatura do contrato e antes da emisso da Ordem de Servio, as aplices de seguro dos servios (Seguros de Riscos de Engenharia e de Responsabilidade Civil Geral), em favor da INFRAERO, com valor (importncia segurada) e prazo de vigncia no inferiores aos do contrato. NO ESTO INCLUSOS NESTA GARANTIA Esta Garantia NO INCLUI danos ou defeitos provocados pelo desgaste normal dos componentes, pelo uso de forma indevida dos equipamentos, por defeitos provocados pela carga excessiva, por defeitos ou danos provocados pela infiltrao de gua, descarga atmosfrica e fornecimento inadequado de energia eltrica, pela influncia de ao qumica ou eletroqumica, de fundaes e/ou servios de obras civis inadequados e de outras razes fora do controle da Contratada. A garantia prevista nesta especificao NO INCLUI: Substituio de materiais, peas e mo de obra nos seguintes casos:

PROPRIEDADE DA INFRAERO

INFRAERO

CY.01/000.92/04857/00

FL78/116

Danos eltricos provocados por problemas externos aos equipamentos; Danos provocados por terceiros; Danos provocados por mau uso comprovado ou vandalismo do equipamento; Componentes danificados pela ao agressiva e no prevista da natureza, tais como: descarga atmosfrica ou inundao, desde que comprovados com laudo tcnico.

6.4. MONTAGEM, INSPEO E ENSAIOS As condies relacionadas a seguir se aplicam a todas as inspees com testemunho de ensaios e devero ser obrigatoriamente atendidas pelo FORNECEDOR. a) A CONTRATADA dever providenciar quando for o caso, o livre acesso aos laboratrios independentes, s dependncias e aos laboratrios de seus subfornecedores. Neste caso, o Fornecedor dever comunicar-se com os laboratrios independentes e com seus subfornecedores, de comum acordo com o inspetor da INFRAERO, a fim de estabelecerem data e horrio para inspeo, ensaios, etc.; b) A CONTRATADA dever providenciar, com antecedncia devida, para que os laboratrios, equipamentos, aparelhos e instrumentos estejam em perfeito estado e em condies normais de funcionamento pata realizao dos ensaios; c) As despesas com a realizao dos ensaios sejam de fabricao ou de aceitao, tanto as diretas quanto as indiretamente relacionadas, correro integralmente por conta do Fornecedor; d) A INFRAERO poder exigir a realizao de qualquer outro ensaio, previsto nas Normas Tcnicas, alm dos indicados nos documentos da compra, se optar por sua necessidade e em qualquer instante desde o incio da fabricao at a aceitao final e definitiva. A INFRAERO indicar ainda o laboratrio para a realizao do ensaio; e) Se a realizao dos ensaios, conforme as condies dos itens acima, resultar na prorrogao do prazo da entrega, estes dias de atraso devero ser descontados no prazo total a fim de que sobre eles no incida qualquer multa contratual. No obstante, estes dias devero ser computados pelo fornecedor para o calculo das formulas de reajustes, se houver. Entretanto, outras prerrogativas no podero ser utilizadas pelo Fornecedor se ficar demonstrado que a realizao dos ensaios conforme as condies dos itens acima forem ocasionadas, por um dos seguintes motivos: a) Falha no equipamento, aparelhos ou instrumentos do Fornecedor quando da realizao dos ensaios normais estabelecidos nos documentos de compra;
PROPRIEDADE DA INFRAERO

INFRAERO

CY.01/000.92/04857/00

FL79/116

b) Erro do projeto, desvios das caractersticas especificadas ou afastamento dos valores garantidos pelo Fornecedor na proposta; c) M qualidade dos materiais, peas e acessrios, utilizados pelo Fornecedor, quer sejam ou no de sua prpria fabricao. Se qualquer uma das trs ocorrncias acima indicadas for comprovada, os custos dos ensaios conforme o item acima correr por conta do Fornecedor, que, alm disso, no poder computar os dias de atraso para clculos de reajustes, se houver. Caso contrrio, o custo correr por conta da INFRAERO. Aps o Fornecedor haver comunicado a data de realizao da inspeo e estando j o inspetor disposio do Fornecedor para a realizao dos ensaios, se a data de realizao dos mesmos for transferida ou o programa de ensaios interrompido for falha do Fornecedor, dos laboratrios ou do prprio equipamento em questo, todas as despesas provenientes da prorrogao da estada e passagens do inspetor da INFRAERO sero for conta do Fornecedor. O valor correspondente a estas despesas ser deduzido pela INFRAERO do contrato de fornecimento. A CONTRATADA dever enviar um comunicado A INFRAERO antes do incio do quaisquer ensaios a serem testemunhados, solicitando a presena do inspetor para realizao dos mesmos. O comunicado dever conter pelo menos um roteiro dos ensaios a serem realizados, local e perodo previsto para a sua realizao. 6.4.1. ENSAIO DOS COMPONENTES NA FBRICA Todos os ensaios, testes e provas a que devam ser submetidos os materiais / equipamentos a serem empregados nas obras e servios, quer no campo, quer em laboratrio, sero realizados pela CONTRATADA, s suas despensas, acompanhados pela FISCALIZAO, que aprovar ou no os resultados. A relao dos componentes e ensaios definidos nos Itens subsequentes orientativa, podendo a CONTRATANTE solicitar uma extenso desta relao ou outros tipos de ensaios ou inspees, alm dos indicados, caso julgar necessrio para verificao da qualidade ou desempenho dos equipamentos. No caso dos controles apontarem algum problema na execuo dos servios a CONTRATADA ir arcar com os custos e ir providenciar os reparos ou reforos para garantir que os servios tenham a qualidade e o controle atingidos. Sero obedecidas as normas brasileiras e, na falta dessas e a critrio da FISCALIZAO, sero adotadas outras normas. A CONTRATADA dever manter os seguintes dados disponveis para exame, pela INFRAERO ou seu representante:
PROPRIEDADE DA INFRAERO

INFRAERO

CY.01/000.92/04857/00

FL80/116

a) Todos os certificados da matria-prima utilizada na fabricao do equipamento; b) Especificao e pedidos de compra de todos os componentes do equipamento objeto do fornecimento; c) Relatrios de todos os ensaios e inspees efetuados pelo seu setor do controle de qualidade; d) Desenhos e dados tcnicos necessrios realizao das inspees. Os componentes e ensaios indicados so os seguintes: Conjunto dos Quadros a) Generalidades: Os quadros devero ser ensaiados completamente montados, executando os ensaios com componentes explicitamente citados na Norma C 37.20 da ANSI, podero ser solicitados em pelo menos um quadro de cada tipo. b) Ensaios de rotina: Todos os ensaios de rotina aplicveis aos quadros especificados, previstos na seo 5.3 da Norma C 37.20 da ANSI, devero ser executados em todos os quadros. c) Relatrios: Os relatrios de ensaios dos quadros devero ser includos no fornecimento.

Chaves Seccionadoras a) Ensaios de tipo: Todos os ensaios de tipo aplicveis s chaves seccionadoras especificadas, previstas na publicao 408 da IEC, podero ser solicitados em pelo menos uma chave seccionadora de cada tipo. b) Ensaios de rotina: Todos os ensaios de rotina aplicveis s chaves seccionadoras especificadas podero ser solicitados em todas as chaves citadas, como ensaios de rotina dos quadros correspondentes. c) Relatrios: Os relatrios de ensaios das chaves seccionadoras devero ser includos no fornecimento.

Disjuntores a) Ensaios de tipo: Todos os ensaios de tipo aplicveis aos disjuntores especificados podero ser solicitados em pelo menos um disjuntor de mesma corrente nominal, como ensaios de tipo dos quadros correspondentes, incluindo ainda o ensaio de corrente nominal em regime contnuo, e os ensaios de durabilidade eltrica e mecnica. b) Relatrios: Os relatrios de ensaios dos disjuntores de baixa tenso devero ser includos no fornecimento.

PROPRIEDADE DA INFRAERO

INFRAERO

CY.01/000.92/04857/00

FL81/116

Transformadores para instrumentao a) Ensaio de tipo: Todos os ensaios de tipo aplicveis aos transformadores para instrumentos especificados, previstos na Norma EB-251 da ABNT, podero ser solicitados em pelo menos um transformador de potencial e um transformador de corrente, conforme metodizao da Norma MB459 da ABNT. b) Ensaios de rotina: Todos os ensaios de rotina aplicveis aos transformadores para instrumentos especificados, previstos na Norma EB-251 da ABNT, podero ser solicitados em todos os transformadores conforme metodizao constante da Norma MB-459 da ABNT. c) Relatrios: Os relatrios de ensaios dos transformadores de potencial e corrente devero ser includos no fornecimento. Rels a) Ensaios de rotina: Todos os ensaios de rotina aplicveis aos reles especificados, previstos na Norma C 37.90 da ANSI, podero ser solicitados em todos os reles.

Contactores e Reles auxiliares Devero ser fornecidos certificados de ensaios de tipo para os contactores e reles auxiliares. Na falta destes sero realizados os ensaios de tipo indicados na Normas IEC-255-1 e IEC-158-1 em uma unidade de cada srie. Os ensaios de rotina aplicveis aos contatores e reles auxiliares podero ser solicitados conforme normas acima. Os relatrios de ensaios devero ser includos no fornecimento.

Motores de Induo Normas de referncia: ABNT/MB-216 ou equivalente ANSI e IEC. Sero exigidos os certificados dos ensaios de tipo feitos com a freqncia de 60 Hz, para todos os tipos de motores apresentados, conforme normas acima. Para os motores com potncia inferior a 30 CV os ensaios de tipo podem ser limitados s perdas em vazio e em circuito, aquecimento potncia nominal, conjugados mximo, mnimo e de partida. Como ensaios de tipo entendem-se: a) Rendimento;

PROPRIEDADE DA INFRAERO

INFRAERO

CY.01/000.92/04857/00

FL82/116

b) Fator de potncia; c) Conjugado e corrente com rotor bloqueado; d) Conjugados mximos e mnimos; e) Escorregamento; f) Elevao de temperatura potncia nominal. Aps os certificados dos ensaios de tipo, sero feitos os ensaios de rotina em todos os motores, de acordo com ABNT/MB-216 ou equivalentes ANSI e IEC compreendendo: a) Ensaios de corrente e potncia absorvidos em vazio; b) Ensaios de corrente e potncia absorvidos com rotor bloqueado tenso nominal; c) Resistncia hmica dos enrolamentos; d) Ensaios de alta tenso, conforme MB-433; e) Resistncia do isolamento. Megger - 500 Vcc; f) Ensaio de tenso secundria, para motores com rotor enrolado; g) Curva de excitao, at 125% Vn. Como base nestes ensaios, bem como da verificao visual e dimensional, ser determinada a aceitao do motor, de acordo com o prottipo. Os equivalentes ANSI e IEC que podero ser usados definidos pela Contratante.

6.4.1.1. ACEITAO DOS ENSAIOS Os ensaios de aceitao mesmo j tendo sido satisfeitas as determinaes impostas no item acima, somente sero iniciados quando a INFRAERO estiver de posse dos documentos relacionados a seguir, que devero ser obrigatoriamente remetidos pelo Fornecedor no prazo de at 60 (sessenta) dias antes da data prevista para realizao dos ensaios: Um conjunto de todos os ensaios e os esquemas tpicos (diagramas) para os ensaios de aceitao previstos nesta Especificao Tcnica. Uma relao global de todos os equipamentos e instrumentos a serem empregados na realizao dos ensaios, informando as seguintes caractersticas para cada equipamento ou instrumento, quando aplicveis: a) Fabricante;

PROPRIEDADE DA INFRAERO

INFRAERO

CY.01/000.92/04857/00

FL83/116

b) Tipo ou modelo; c) Finalidade; d) Classe de tenso; e) Sensibilidade; f) Erro ou erros nas diversas condies operativas; g) Certificado de calibrao, emitido por rgo credenciado e com data de realizao no superior a 12 (doze) meses antes da utilizao do instrumento no ensaio; h) Outras caractersticas necessrias, tais como: Potncia, relao de transformao, perdas, correntes de excitao, etc; i) Relaes parciais que indicaro quais os equipamentos e os instrumentos, da relao global, que devero ser utilizados em cada ensaio; j) Cpias dos modelos de relatrios de ensaios.

6.4.1.2. RELATRIOS DE ENSAIOS E ANLISE DOS RESULTADOS No prazo de 15 (quinze) dias aps a realizao dos ensaios, o fornecedor dever enviar INFRAERO 05 (cinco) vias dos relatrios de ensaios correspondentes, destacando as concluses obtidas. Cada relatrio vir acompanhado de todos os grficos e curvas caractersticas dos reajustes dos ensaios, assim como as curvas e grficos que sejam correta interpretao dos mesmos. Qualquer atraso decorrente do no cumprimento dos itens anteriores ser considerado motivo para sustar os pagamentos pendentes. A anlise dos resultados dos ensaios far-se-, sempre que possvel, por comparao. Para isto adotarar-se-o os seguintes padres bsicos: a) Primeiro: Os prprios valores garantidos pelo Fornecedor em sua proposta; b) Segundo: Os valores e tolerncias indicados na Especificao Tcnica; c) Terceiro: As tolerncias indicadas nas normas tcnicas referenciadas na Especificao Tcnica. Caso a INFRAERO considere como no satisfatrio quaisquer dos ensaios por no estarem de acordo com a Especificao Tcnica, a INFRAERO providenciar a realizao dos mesmos em um laboratrio especializado de organizaes independentes, por conta do Fornecedor. Neste caso, o

PROPRIEDADE DA INFRAERO

INFRAERO

CY.01/000.92/04857/00

FL84/116

laboratrio especializado fica desde j qualificado como perito, para opinar conclusivamente sobre a qualidade do equipamento. Para os ensaios de rotina, sero rejeitados os equipamentos que forem reprovados em pelo menos um dos ensaios. Caber ao fornecedor a responsabilidade de fazer as necessrias aplicaes ou a substituio dos componentes defeituosos e aplicao de todos os ensaios nos novos componentes, sem nus adicionais para a INFRAERO. Em equipamento submetido aos ensaios de tipo, a no aprovao nos ensaios implicar na alterao do projeto e repetio de todos os ensaios no novo equipamento, a expensas da CONTRATADA.

6.4.2. MONTAGEM NA OBRA E COMISSIONAMENTO As seguintes recomendaes devero ser observadas: a) A montagem dos componentes do Sistema de Transporte e Manuseio de Bagagem, dos carrossis e esteiras bem como todos os servios de desinstalao, transporte, dever ser realizada de acordo com as melhores prticas de montagem existentes e de acordo com a prtica e experincia da CONTRATADA. As obras civis que forem necessrias ao acabamento e que sero executadas pela CONTRATANTE que devero ser acompanhadas pela CONTRATADA; b) Os equipamentos enviados da fbrica como unidades completas devero ser verificadas, reajustados e realinhados antes da instalao final; c) Todos os ensaios e inspeo na obra sero executados pela CONTRATADA com a superviso da CONTRATANTE. Portanto, a CONTRATADA dever providenciar um ou mais supervisores com conhecimento tcnico dos equipamentos para supervisionar todas as tarefas que sero executadas para colocao dos equipamentos em servio; Para realizao dos trabalhos acima citados, a CONTRATADA dever seguir o cronograma de montagem a ser estabelecido de comum acordo entre a CONTRATADA e a CONTRATANTE. Todos os equipamentos, aps definitivamente montados na obra, sero submetidos a ensaios de funcionamento, em vazio, com carga nominal e com sobrecarga. d) Devero ser aplicadas as normas da ABNT relacionadas nesta especificao, bem como verificadas todas as caractersticas de funcionamento, exigidas na Especificao Tcnica e nas parte grfica do Projeto Bsico e catlogos de equipamentos ou de seus componentes fornecidos pela CONTRATADA. Ser verificado se todos os componentes (mecnicos, eltricos e eletrnicos) do equipamento trabalham sob condies normais de operao, definidas naqueles documentos ou em normas tcnicas aplicveis;

PROPRIEDADE DA INFRAERO

INFRAERO

CY.01/000.92/04857/00

FL85/116

e) Ser verificado o perfeito funcionamento de todos os dispositivos de comando, proteo, sinalizao e automatismo; f) A CONTRATADA dever prever fornecimento temporrio, sob sua prpria superviso, de instrumentos e demais componentes necessrios aos ensaios de campo, devidamente aferidos; Os resultados destes ensaios devero corresponder queles garantidos pela CONTRATADA. Se houver diferena, o equipamento dever ser prontamente reparado, ficando os custos de reparos e transporte devidos rejeio, por conta da CONTRATADA. Caso seja necessrio proceder a complementaes e/ou ajustes na infra-estrutura (obras civis, galerias, suportes etc.) do Aeroporto, a CONTRATADA dever, previamente, solicitar tais complementaes e/ou ajustes atravs de desenhos de detalhes e acompanhar quanto correta execuo desses servios, os quais devero estar concludos antes da instalao e montagem dos sistemas, equipamentos e componentes de seu Fornecimento. Todas as etapas de instalao do sistema, equipamentos e componentes devero ser acompanhados por um profissional da CONTRATADA, devidamente habilitado para exercer a funo de Superviso de Montagem, das atividades de Testes e do Comissionamento.

6.4.2.1. SUPERVISO DE MONTAGEM E TESTES NO CAMPO O Fornecedor ser responsvel pela superviso da montagem de todos componentes do Sistema de Transporte e Manuseio de Bagagem (STMB), dos carrossis de triagem, das esteiras de alimentao, esteiras coletoras, esteiras de ligao, esteiras de roletes, desviadores de bagagens, equipamento de raio-x a serem fornecidos na obra, bem como todos os servios de desinstalao, manuteno, transporte, catalogao, acondicionamento e transporte de equipamentos, devendo providenciar o pessoal tcnico necessrio com conhecimento tcnico do equipamento em questo, para supervisionar todas as tarefas que sero executadas para colocao dos equipamentos em servio. O servio ser dirigido por engenheiro mecnico, devidamente inscrito no CREA - Conselho Regional de Engenharia, Arquitetura e Agronomia da regio sob a qual esteja jurisdicionado o servio. Para realizao dos trabalhos acima citados, o Fornecedor seguir o cronograma de montagem e servios a ser estabelecido de comum acordo entre o prprio Fornecedor e a INFRAERO. Para o transporte nas dependncias do Stio Aeroporturio o fornecedor dever obedecer s rotas de transporte determinadas pela INFRAERO. Para a instalao e montagem dos equipamentos devero ser seguidos os desenhos de instalao de cada equipamento.
PROPRIEDADE DA INFRAERO

INFRAERO

CY.01/000.92/04857/00

FL86/116

7. SISTEMAS ELETROMECNICOS TRANSPORTADOR DE BAGAGENS DESEMBARCADAS (TBD) 7.1. ITENS DE FORNECIMENTO

7.1.1. REMESSA DOS DOCUMENTOS O fornecedor dever observar e cumprir todas as exigncias desta Especificao Tcnica. Aps a contratao a CONTRATADA responsvel, a qualquer tempo, pelo envio do solicitado nesta Especificao Tcnica, acatando as seguintes observaes: a) A CONTRATADA submeter a aprovao da INFRAERO 02 (duas) cpias, de cada desenho ou outro documento necessrio para a fabricao do produto, 30 (trinta) dias aps a assinatura do Contrato. Ser devolvida CONTRATADA uma cpia com uma das seguintes observaes: Aprovado; Aprovado com restries; No aprovado. b) Aps a concluso dos servios, a CONTRATADA dever revisar os desenhos que porventura forem modificados. As cpias assinadas como "Aprovado" autorizam a CONTRATADA a prosseguir com a fabricao, no sendo necessria representao do documento. As cpias assinadas como "Aprovado com Restries" autorizam a CONTRATADA a prosseguir com a fabricao, atendendo integralmente os comentrios, devendo enviar para aprovao novamente, cpias revisadas no prazo de 15 (quinze) dias corridos a contar da data de recebimento. As cpias assinadas como "No Aprovado" implicam em fabricao no autorizada. A CONTRATADA dever tomar todas as providncias necessrias para reapresentar o desenho em condies de apreciao pela INFRAERO no prazo de 15 (quinze) dias corridos, a contar da data do recebimento. Para efeito de cronograma, os desenhos devolvidos so considerados como no tendo sido apresentados. c) Todas as revises sero indicadas por nmero, data e assunto, em um bloco de revises. As modificaes feitas devero ser assinadas explcita e resumidamente descritas no bloco de revises.

PROPRIEDADE DA INFRAERO

INFRAERO

CY.01/000.92/04857/00

FL87/116

A INFRAERO ter o prazo de 15 (quinze) dias corridos, a contar da data de recebimento, para o exame dos desenhos da CONTRATADA, desde que sejam remetidos em uma seqncia lgica. Todos os documentos inter-relacionados devero ser remetidos simultaneamente. Quaisquer servios efetuados antes da aprovao dos desenhos correro por conta e risco da CONTRATADA. A aprovao do documento genrica e no exime a CONTRATADA de suas responsabilidades em todas as fases de execuo do objeto desta Especificao Tcnica. O fato de chamar a ateno da CONTRATADA para certos erros no tornar a INFRAERO responsvel por outros no mencionados. Aps a aprovao definitiva dos desenhos, a CONTRATADA dever enviar no prazo de 15 (quinze) dias corridos, 01 (um) jogo completo de cpias reproduzveis em polister, de primeira qualidade e em mdia digital, dos desenhos "Certificado". Os dizeres "Desenho Certificado" devero ser apostos s cpias por carimbo de letras grandes e perfeitamente legveis. d) Para as Representaes Grficas o documento seguir estas recomendaes: Os documentos tcnicos devero ser executados em conformidade com a ABNT. As dimenses mximas preferveis devero ser do formato A1 (841 x 594 mm) e incluir nas suas legendas as seguintes indicaes bem legveis: INFRAERO Empresa Brasileira de Infra-Estrutura Aeroporturia; a) Conjunto ao qual pertence; b) O subconjunto se houver; c) Identificao do setor de desenho; d) Nmero do desenho e ordem das revises.

7.1.2. DOCUMENTOS E DESENHOS DE FORNECIMENTO OBRIGATRIO A Contratada dever apresentar para anlise e aprovao os seguintes documentos tcnicos dentro dos prazos aqui estabelecidos: a) Dentro de 30 (trinta) dias aps assinatura do Contrato ou Ordem de Compra: Plano geral de documentos a serem fornecidos; As Built dos fornecimentos, instalaes dos equipamentos novos;

Plano de execuo detalhada dos servios de desinstalaes, remoes, catalogaes e armazenagem dos equipamentos a serem desativados;
PROPRIEDADE DA INFRAERO

INFRAERO

CY.01/000.92/04857/00

FL88/116

Listagem geral de todos os equipamentos, componentes, acessrios, a serem fornecidos para a perfeita instalao dos mesmos; Listagem geral de materiais e ferramentas a serem utilizadas para a perfeita execuo dos servios de instalao, testes e desinstalaes, relocaes, transporte e remoes dos equipamentos existentes que sofrero intervenes; Desenho de contorno e disposio dos componentes, indicando nas vistas e nas sees as dimenses principais: Montagem em vista explodida com a seqncia; Peas em vista explodida com indicao do local de montagem; Vistas ortogrficas. Planta das furaes das lajes, cargas estticas e dinmicas e detalhes de fixao dos equipamentos; Diagramas esquemticos: Diagramas de alimentao; Diagramas de comando; Diagramas de segurana e emergncia. Cronograma de fabricao. b) Dentro de 60 (seiscenta) dias aps a assinatura do Contrato ou Ordem de Compra: Desenhos dimensionais incluindo vistas frontais, laterais e sees transversais com indicao dos pesos; Detalhes de fixao e cargas estticas, incluindo informaes das furaes da base dos chumbadores; Desenho de disposio de todos os componentes; Diagramas de ligaes internas; Desenhos das placas e plaquetas de identificao; Informaes dos esforos permanentes e dinmicos permissveis aplicveis aos terminais dos equipamentos; Manuais de comissionamento para todos os componentes e equipamentos a serem fornecidos; Certificados dos ensaios de tipo em equipamento similar;
PROPRIEDADE DA INFRAERO

INFRAERO

CY.01/000.92/04857/00

FL89/116

Esquema de tratamento e da pintura das superfcies. c) At 90 (noventa) dias antes da entrega do primeiro equipamento; 2 (duas) vias dos Manuais de Instruo para Operao e Manuteno, constitudos dos seguintes captulos: Dados e caractersticas do equipamento; Descrio funcional; Instrues para recebimento, manuseio e armazenagem; Instrues para operao e manuteno, contendo o programa preventivo a ser desenvolvido, bem como as atividades especficas e suas respectivas periodicidades; Catlogo de todos os componentes; Certificados de Ensaios de Tipo e de Rotina; Observaes: Aps o atendimento de todos os comentrios decorrentes da anlise da documentao, o Manual dever ser montado com capa dura e divisrias com orelhas, e entregue completo em 3 (trs) vias at 15 dias antes da entrega prevista do equipamento.

7.1.3. FICHAS DE DADOS TCNICOS DE FORNECIMENTO OBRIGATRIO A Proponente apresentar em sua proposta as fichas de dados tcnicos resumidos devidamente preenchidos para os equipamentos a serem fornecidos, com dados tcnicos detalhados e comprovando o atendimento desta especificao tcnica e suas exigncias.

7.1.4. RECEBIMENTO PROVISRIO E RECEBIMENTO DEFINITIVO Em atendimento ao Art. 73 da lei 8.666/93, as obras e servios prestados pela CONTRATADA sero recebidos primeiramente, de forma provisria, pelo FISCAL do CONTRATO e a continuao, de forma definitiva, pela COMISSO DE RECEBIMENTO nomeada pela Autoridade Competente atravs de Ato Administrativo. Aps o Recebimento Provisrio e at o seu Recebimento Definitivo, a CONTRATADA se obriga a prestar CONTRATANTE toda a assistncia tcnica e administrativa necessrias para assegurar andamento conveniente dos trabalhos, bem como a soluo das imperfeies detectadas na vistoria final ou surgidas neste perodo, independente de sua responsabilidade civil.

PROPRIEDADE DA INFRAERO

INFRAERO

CY.01/000.92/04857/00

FL90/116

Recebimento Provisrio Aps a CONTRATADA, acompanhada da FISCALIZAO do contrato, terem realizado com xito os testes em campo do item/conjunto de itens/sistema, emitiro de forma provisria o Certificado de Aceitao Provisrio CAP, mediante termo circunstanciado, assinado pelas partes, em at 15 (quinze) dias aps a comunicao escrita da CONTRATADA informando que os testes em campo foram realizados com xito. A emisso deste certificado significa que do ponto de vista da CONTRATADA e da FISCALIZAO do contrato, o item/conjunto de itens/sistema contratados foram instalados em campo e esto funcionando conforme contratados. Aps a emisso deste certificado, com os treinamentos de operao e de manuteno ministrados e aceitos, com o manual de comissionamento e o projeto executivo aprovados, a COMISSO DE RECEBIMENTO, iniciar os procedimentos do recebimento definitivo das obras e servios.

Recebimento Definitivo Nestes procedimentos, a CONTRATADA dever demonstrar COMISSO DE RECEBIMENTO que: Todo o escopo foi fornecido nas quantidades e qualidades contratuais; Todos os servios foram prestados, qualitativamente e quantitativamente, conforme contratado; Todos os sistemas funcionam conforme contratado.

Estas demonstraes e constataes devero ser realizadas atravs dos procedimentos de comissionamento.

7.1.5. PROCEDIMENTO DE COMISSIONAMENTO Este procedimento ser constitudo da verificao detalhada dos itens de fornecimento, seguindo os correspondentes FISCALIZAO. Todos os ensaios, testes e verificaes, integrantes do Comissionamento a serem executados pela CONTRATADA, tero acompanhamento da COMISSO DE RECEBIMENTO. A CONTRATADA dever providenciar um ou mais especialistas com conhecimento do sistema, equipamentos e componentes e todos os demais itens do Fornecimento, assim como de todas as ferramentas necessrias, para executar todas as tarefas aprovadas no manual de comissionamento e demonstrar para a INFRAERO que todo o Escopo contratado foi entregue completo.
PROPRIEDADE DA INFRAERO

Manuais

de

Comissionamento

Projeto

Executivo

aprovados

pela

INFRAERO

CY.01/000.92/04857/00

FL91/116

De um modo geral, todos os equipamentos, aps a montagem definitiva na obra, sero submetidos aos ensaios de funcionamento em vazio, com carga nominal e com sobrecarga, conforme definidos nas Especificaes Tcnicas, normas tcnicas aplicveis e no Manual de Comissionamento. A CONTRATADA dever incluir em sua Proposta o fornecimento e utilizao, sob sua superviso e nus, os instrumentos e demais dispositivos necessrios, que sero utilizados durante a execuo dos ensaios. Todos os instrumentos de preciso e demais aparelhagens necessrios realizao dos ensaios e testes devero ter as precises exigidas pelas normas e aferidas em Institutos Oficiais, com tempo decorrido entre a data da aferio e o teste inferior a seis meses. Com relao s instalaes, estas devero estar de acordo com o Projeto Executivo. Caso existam diferenas/restries/pendncias, os sistemas, equipamentos, componentes, acessrios e instalaes devero ser prontamente reparados ou substitudos pela CONTRATADA, sem nus INFRAERO, incluindo-se os custos de reparo, embalagens, transportes, seguros, servios, novos ensaios etc. O prazo para a reparao e soluo das pendncias e restries ser determinado pela COMISSO DO COMISSIONAMENTO. No caso dos itens das PSQs que no forem projetados e fabricados especificamente para este empreendimento, ao fim dos procedimentos de comissionamento realizado com xito, ser emitido o Certificado de Aceitao Definitiva CAD. Este Certificado ser emitido definitivamente pela comisso de recebimento mediante termo circunstanciado, assinado pelas partes. No caso de itens das PSQs que forem projetados e fabricados especificamente para este empreendimento, como por exemplo: o SOFTWARE APLICATIVO SITIA INTEGRAO, alm do fim do comissionamento realizado com xito, dever ser previsto um tempo de 90 dias de bom funcionamento, ao trmino do qual ser emitido o Certificado de Aceitao Inicial CAI. Este certificado ser tambm condio para emisso do CAD destes itens especficos. O manual de comissionamento dever ser elaborado para atender ao recebimento dos equipamentos e para isso dever, no mnimo: a) Abranger, citar e itenizar todos e cada um dos hardwares, softwares e servios do escopo de fornecimento; os conjuntos devero ser desmembrados em itens adequados ao processo de manuteno; b) Descrever (ou fazer referncias descrio em outros manuais) todas as especificaes de cada hardware, software e servios e seus testes correspondentes; c) Informar o resultado esperado de cada teste de cada item das especificaes a ser comissionado;

PROPRIEDADE DA INFRAERO

INFRAERO

CY.01/000.92/04857/00

FL92/116

d) Prever dois (2) espaos em branco para serem preenchidos durante o comissionamento; o primeiro espao em branco ser destinado anotao dos resultados obtidos em campo pela comisso de comissionamento e no segundo espao em branco sero anotados os comentrios referentes comparao entre os resultados esperados e os obtidos; e) Prever campo de assinaturas para validao do comissionamento; f) Para cada teste a ser realizado devem ser tambm descritos os instrumentos a serem utilizados. Estes instrumentos devero ser disponibilizados pela Contratada. A Contratada dever apresentar para aprovao da Fiscalizao os manuais de comissionamento, em at 15 dias antes do incio dos mesmos.

7.1.6. PROCEDIMENTOS PARA EMISSO DO CAI Aps o comissionamento, ser iniciado um perodo de avaliao de 3 (trs) meses ou 2160 (duas mil cento e sessenta) horas de funcionamento, o que expirar por ltimo somente para os itens especficos. Durante este perodo sero apropriadas: As horas de funcionamento; As horas de indisponibilidade, imputveis aos itens do Fornecimento;

As horas de indisponibilidade imputveis a causas externas aos itens do Fornecimento.

7.1.7. CRITRIOS DE AVALIAO Durante o perodo de avaliao sero considerados os seguintes critrios: A indisponibilidade total ou funcionamento degradado do sistema no poder ultrapassar 50 (cinqenta) horas; O nmero de intervenes para sanar indisponibilidade total ou funcionamento degradado do sistema no poder ultrapassar 5 (cinco).

7.1.8. AVALIAES SUCESSIVAS A ultrapassagem dos limites estabelecidos no item anterior implicar em iniciar um novo perodo de avaliao e assim sucessivamente, at que os critrios estabelecidos sejam plenamente alcanados.

PROPRIEDADE DA INFRAERO

INFRAERO

CY.01/000.92/04857/00

FL93/116

7.1.9. CONTABILIZAO DO TEMPO Na apropriao de horas em que item especfico estiver em condio de defeito, no ser considerado o tempo gasto pela CONTRATADA para o deslocamento at o local do item defeituoso instalado, at o limite de 12 (doze) horas corridas, a partir da data / horrio da informao de ocorrncia do defeito, por parte da INFRAERO. Aps o trmino com xito do comissionamento e de emisso do CAI, ser emitido o CAD correspondente.

7.1.10. OPERAO INICIAL ASSISTIDA Aps a emisso do CAP, haver um perodo de operao assistida de durao em dias corridos conforme previsto nas PSQs, nas ETEs e nos Oramentos, com pessoal devidamente habilitado para assessorar a equipe operacional da INFRAERO, perodo em que ser assistido e supervisionado pela CONTRATADA, no excluindo, entretanto, o estabelecido no item garantias.

7.1.11. PEAS SOBRESSALENTES Existem 2 (dois) conjuntos de peas sobressalentes: Peas sobressalentes que a INFRAERO comprar neste escopo de fornecimento, conforme item correspondente das PSQs; Lista de peas para futura Manuteno.

A EMPRESA LICITANTE dever apresentar tambm, juntamente com a sua Proposta TcnicoComercial, uma lista de peas sobressalentes, ferramentas e acessrios, com quantidades recomendadas com base no MTBF de cada equipamento e respectivos preos, para o atendimento das necessidades de manuteno por um perodo de 3 (trs) anos de funcionamento ininterrupto do sistema aps o tempo de garantia. Na relao dos sobressalentes devero constar os preos unitrios de cada item, as especificaes tcnicas, nome do fabricante, sua codificao comercial, a composio dos respectivos preos unitrios que formam um conjunto. A INFRAERO poder ou no adquirir total ou parcialmente as quantidades recomendadas. Portanto, o preo total destas peas sobressalentes no dever fazer parte do preo global da sua Proposta. A CONTRATADA dever assumir um compromisso de:

PROPRIEDADE DA INFRAERO

INFRAERO

CY.01/000.92/04857/00

FL94/116

a) Garantir o fornecimento de peas sobressalentes por um perodo mnimo de 5 (cinco) anos contados a partir da instalao; b) Todas as peas sobressalentes devero ser de mesmo material, qualidade e intercambiveis com as partes originais do equipamento; c) Todas as peas sobressalentes fornecidas sero convenientemente empacotadas para um longo tempo de armazenagem e com uma etiqueta de identificao mencionando as informaes descritas acima; d) Aps o trmino do perodo de garantia, a empresa CONTRATADA dever garantir o fornecimento de peas e componentes de reposio pelo perodo mnimo que determina a lei vigente.

7.1.12. FERRAMENTAS E ACESSRIOS ESPECIAIS Todas as ferramentas e acessrios especiais, necessrios para a montagem, desmontagem, desinstalaes, transportes e manuteno dos componentes do STMB, faro parte integrante da proposta e de fornecimento obrigatrio: a) Ferramentas de uso especfico (no comuns), as quais so desenvolvidas, normalmente, pelo fabricante. b) Acessrios especiais: Computador porttil (notebook) com todas as interfaces de comunicao necessrias para manuteno/programao das esteiras, carrossis e raio-x; Software com suas respectivas licenas, senhas e logins, e qualquer outro programa especial desenvolvido para a operao, manuteno e superviso do STMB. Estes softwares devero ter seus protocolos abertos, para futura comunicao com o sistema de superviso local. Caso a CONTRATADA julgar recomendvel a aquisio por parte da INFRAERO, a CONTRATADA dever relacionar as ferramentas especiais, com seus respectivos preos, nos itens -Peas Sobressalentes das PSQs, reservando-se INFRAERO o direito de adquirir ou no, total ou parcialmente as quantidades e tipos oferecidos.

PROPRIEDADE DA INFRAERO

INFRAERO

CY.01/000.92/04857/00

FL95/116

7.1.13. SERVIO DE MANUTENO INICIAL A CONTRATADA dever gerenciar, planejar e executar, as manutenes: preventiva, corretiva e preditiva dos itens e pelo perodo estipulado nas PSQs, ao preo estipulado nos Oramento, a contar da emisso do CAP. Devero ser includos neste item todos os custos necessrios execuo de cada servio como, por exemplo: a mo de obra, peas de reposio, instrumental, materiais necessrios ao desempenho pleno do sistema. Este servio dever ser executado: Durante o horrio comercial da INFRAERO: por uma equipe mnima da CONTRATADA, dedicada exclusivamente e locada no Aeroporto, formada por engenheiros e tcnicos de manuteno especialistas nos sistemas instalados que devero responder imediatamente s solicitaes da INFRAERO e reparar todos os problemas em no mximo 2 (duas) horas, contadas a partir da hora da chamada da INFRAERO; Nos demais horrios, at 24 h/dia, durante 7 dias por semana: o atendimento e providncias dos tcnicos da CONTRATADA s chamadas da INFRAERO por telefone devero ser imediatos, sendo que a critrio da FISCALIZAO da INFRAERO, os tcnicos da CONTRATADA devero se deslocar at o Aeroporto em no mximo 1 hora e reparar o defeito em no mximo 3 horas, contadas a partir da hora da chamada da INFRAERO. Caso a CONTRATADA deixe de tomar as providncias necessrias correo dos problemas ou reposio de equipamentos, componentes, acessrios etc., dentro do prazo estabelecido, a INFRAERO poder, a seu critrio substituir / corrigir tais itens do fornecimento, debitando-se os custos totais dos valores dos servios contratados junto CONTRATADA. Entretanto, permanecer a CONTRATADA como responsvel para todos os fins, pelo perfeito desempenho do sistema, equipamentos e componentes, no se alterando ou diminuindo a responsabilidade e garantia geral pelo Fornecimento.

7.1.14. PROJETO DE COMO CONSTRUDO As Built Aps o Comissionamento e antes da emisso do CAD Certificado de Aceitao Definitiva, a CONTRATADA dever finalizar a elaborao, aprovao e entrega a INFRAERO de um Projeto Completo do Como Construdo de todo o Escopo de Fornecimento. Estes projetos devero ser elaborados ao longo de toda a execuo dos servios / instalaes e durante o comissionamento, caracterizando as modificaes do Projeto Executivo que foram
PROPRIEDADE DA INFRAERO

INFRAERO

CY.01/000.92/04857/00

FL96/116

necessrias para a execuo total da obra e instalaes em campo, devido a interferncias, eventos supervenientes etc.

7.2. TREINAMENTOS E APOSTILAS O objetivo do treinamento a ser contratado capacitar completamente os tcnicos da CONTRATANTE (operadores e mantenedores) para executar as suas tarefas correspondentes sem necessidade de consulta aos fornecedores. A durao dos treinamentos, que est prevista nas PSQs e nas ETEs, apenas uma estimativa. Caso os objetivos propostos no sejam alcanados pelos tcnicos da CONTRATANTE com os pr-requisitos contratuais, o treinamento dever continuar, at atingir os objetivos, sem nus adicional para a CONTRATANTE. Os treinamentos sero divididos em aulas tericas e prticas. O local do treinamento ser nas dependncias da INFRAERO no prprio Aeroporto, sendo que os treinamentos prticos sero realizados nos prprios sistemas fornecidos pela CONTRATADA. A CONTRATADA ter a responsabilidade de elaborar, aprovar e entregar a CONTRATANTE todos os documentos e materiais necessrios para ministrar e avaliar os treinamentos; dever incluir todo o material didtico (manuais, apostilas, certificados e procedimentos de avaliao e demais recursos audiovisuais) para o perfeito entendimento dos cursos contratados. 7.2.1.1. Manual de instrues para operao e manuteno A CONTRATADA ter a responsabilidade de elaborar, aprovar e entregar a CONTRATANTE, os Manuais de Operao, Manuteno e Comissionamento do escopo de fornecimento, especialmente dos sistemas. Devero ser montados sob a forma de cadernos, com capa dura e divisria, devidamente organizados e serem entregues conforme cronograma contratual. Os manuais devero incluir desenhos, diagramas, catlogos, relatrios de inspeo com certificados de testes e ensaios (incorporados posteriormente) etc., redigidos em portugus. Os manuais devero ser entregues at 45 (quarenta e cinco) dias antes do prazo contratual de entrega. O Fornecedor dever enviar INFRAERO 3 (trs) cpias dos manuais de instrues que devero conter, no mnimo, s seguintes instrues/informaes descritas abaixo: 7.2.1.2. Manual de Operao Devero conter, no mnimo: Descrio funcional do sistema;

PROPRIEDADE DA INFRAERO

INFRAERO

CY.01/000.92/04857/00

FL97/116

Descrio detalhada de todos e cada um dos procedimentos operacionais do sistema para serem usados pelos operadores dos sistemas. Informaes que permitam assegurar corretos procedimentos e seqncias de operao.

7.2.1.3. Manual de Manuteno Devero ser divididos, no mnimo, nos seguintes captulos: Dados e caractersticas tcnicas do equipamento e de todos os seus acessrios, alm de desenhos, diagramas de ligao e planilhas; Instrues para inspeo e ensaios que devero ser feitos depois do equipamento ter sido instalado e todas as ligaes terem sido completadas; Descrio funcional do sistema - descrio detalhada do funcionamento do sistema tomando como base os diagramas de blocos gerais, os diagramas unifilares de instalao do equipamento bem como as cargas utilizadas pelo equipamento para o perfeito funcionamento; Descrio detalhada dos procedimentos de manuteno do equipamento e das instrues de montagem/ desmontagem de todos os componentes do sistema.

7.2.1.4. Manuteno Preventiva Descrio detalhada dos tipos de inspeo e seus procedimentos, da periodicidade e das ferramentas necessrias para executar as manutenes preventivas; levar em considerao que com estes dados, a Gerncia de Manuteno do Aeroporto elaborar as fichas de manuteno preventiva indicando inclusive os valores das grandezas eltricas/eletrnicas e suas tolerncias esperadas; Listas de peas de reposio, com indicaes de periodicidade de substituio e quantidade mnima de estoque.

7.2.1.5. Manuteno Corretiva Para a busca e soluo de panes, necessrio pelo menos: Descrio do funcionamento detalhado do hardware, software, firmware, etc instalados; inclusive com as listagens / mdias dos programas / dados / etc.

PROPRIEDADE DA INFRAERO

INFRAERO

CY.01/000.92/04857/00

FL98/116

Representao grfica dos mdulos, na reviso Como Construdo, com todos os esquemas e desenhos que permitam seguir detalhadamente o descritivo apresentado no item anterior. Guia do procedimento de pesquisa dos problemas mais comuns (Flow Charts): uma descrio clara, objetiva e direta de como detectar falhas rapidamente e como reparar as partes defeituosas / avariadas. Listagens de todos os mdulos / componentes substituveis em campo com a respectiva codificao do fabricante / fornecedor.

7.2.1.6. Manual de Comissionamento Devero conter neste documento: Instrues e mtodos de trabalho para desembalagem, movimentao e iamento de suas peas e acessrios; Instrues referentes s condies nas quais os equipamentos embalados podem ser armazenados; Instrues detalhadas para montagem do equipamento; Abranger, citar e itemizar, em planilhas (Excel e/ou Calc), todos e cada um dos itens das PSQs, inclusive os hardwares, softwares dos sistemas; Numerar da mesma forma que nas PSQs, cada teste a ser realizado, na 1 coluna da planilha; Definir (ou fazer referncias descrio em outros manuais), na 2 coluna da planilha, todas as especificaes de cada item a ser comissionado; Determinar todos e cada um dos testes a serem realizados para demonstrar a fiscalizao da CONTRATANTE que todo o escopo do item (fornecimento/servio) foi completamente atendido, conforme contrato. Esta informao ser dada na 3 coluna; Apresentar os resultados esperados de cada teste na 4 coluna; Prever duas colunas com espaos em branco para serem preenchidos durante o comissionamento; o primeiro espao em branco ser destinado anotao dos resultados obtidos em campo pela comisso de comissionamento e no segundo espao em branco sero anotados os comentrios referentes comparao entre os resultados esperados e os obtidos. Integrado com essa planilha (Excel e/ou Calc) dever ser elaborado um documento (Word e/ou Writer) descrevendo como ser feito cada teste e os instrumentos que sero utilizados. Estes instrumentos devero ser disponibilizados pela CONTRATADA.
PROPRIEDADE DA INFRAERO

INFRAERO

CY.01/000.92/04857/00

FL99/116

Caso haja comentrios por parte da INFRAERO, a CONTRATADA dever reapresentar o manual de instrues corrigido, no prazo de 15 (quinze) dias subseqentes ao recebimento dos comentrios. Se no houver comentrios, devero ser remetidas mais 2 (duas) vias do manual.

7.3. GARANTIA E ASSISTNCIA TCNICA Em conformidade com os itens de garantias do STMB (Sistema de Transporte e Manuseio de Bagagem) Desembarcada, as seguintes recomendaes devero ser observadas: h) Que todos os materiais, equipamentos, componentes e acessrios sero novos, de alto grau de qualidade (inclusive os servios) em conformidade com os padres normativos internacionais aplicveis e que entraro em operao em plenas condies de funcionamento; i) A CONTRATADA dever garantir cobertura, irrestrita e ilimitadamente, dos equipamentos previstos no escopo do fornecimento, durante 3 (trs) anos a contar da data da emisso do CAD (Certificado de Aceitao Definitiva) sobre quaisquer defeitos provenientes de erros e/ou omisses, mesmo aqueles decorrentes de erros de concepo de projeto, matria-prima, fabricao, inspeo, ensaios, embalagem, transportes, manuseios, montagem, comissionamento, treinamentos etc., excluindo-se, todavia, danos ou defeitos decorrentes do desgaste de uso anormal e influncias externas de terceiros no imputveis CONTRATADA; j) Os perodos de garantia sero sempre suspensos, a partir da constatao de defeito pela INFRAERO at a efetiva correo do mesmo pela CONTRATADA. Na hiptese de substituies de peas, componentes e equipamentos, um novo perodo de garantia ser iniciado somente para o item substitudo, contando-se o prazo a partir da aceitao pela INFRAERO da pea, componente ou equipamento novo; k) Assistncia tcnica de boa qualidade, fornecimento de peas de reposio e tempo de resposta satisfatrio, durante e aps o perodo de garantia, por um perodo de, no mnimo, 07 (sete) anos; l) Fornecimento de qualquer pea ou parte de equipamento e/ou componente do sistema que vier a apresentar defeito ou equipamentos adicionais compatveis para expanses do sistema, devero ser fornecidos no prazo mximo de 2 (dois) meses, contados a partir do comunicado da INFRAERO. A Garantia dever se estender tambm a todos os servios e fornecimentos efetuados nos equipamentos fornecidos, em funo da prpria garantia. Em funo da garantia prestada, a CONTRATADA se obriga, ilimitadamente, a substituir as peas defeituosas ou repar-las, colocando os equipamentos perfeitamente de acordo com o preconizado neste fornecimento, sem quaisquer nus para a INFRAERO. Com a finalidade de reparao dos

PROPRIEDADE DA INFRAERO

INFRAERO

CY.01/000.92/04857/00

FL100/116

defeitos, a INFRAERO, a seu critrio, colocar disposio da CONTRATADA as facilidades que julgar necessrias para o pronto reparo dos mesmos. Caso a CONTRATADA deixe de tomar providncias necessrias reposio ou correo dos materiais e equipamentos dentro do prazo fixado de comum acordo com a INFRAERO, aps recebimento de aviso, por escrito, a INFRAERO poder, a seu exclusivo critrio, substituir ou corrigir esses equipamentos e materiais conforme o caso, debitando CONTRATADA o custo desse procedimento, permanecendo a mesma, para todos os fins, como responsvel pelo perfeito desempenho desses materiais e equipamentos, no se alterando ou diminuindo a garantia geral previsto neste fornecimento. A Garantia aqui definida, em nenhuma hiptese ser alterada ou diminuda, sendo que, aprovaes de desenhos, fiscalizaes ou inspees, exercidas pela INFRAERO, no elidiro a total e exclusiva responsabilidade da CONTRATADA pela perfeita qualidade de fabricao, dos materiais e servios por ela fornecidos ou prestados. m) O atendimento do Suporte Tcnico durante o perodo de Garantia dos equipamentos dever ocorrer em at 48 horas, a contar do recebimento do chamado pela Contratada; n) A CONTRATADA dever garantir tambm a prestao de assistncia tcnica e o fornecimento de peas de reposio durante um perodo de 5 (cinco) anos contados a partir do recebimento dos equipamentos. A expedio da Ordem de Servio Inicial somente se efetivar aps a publicao do extrato do contrato no Dirio Oficial da Unio e a entrega das Garantias de Cumprimento do Contrato. A CONTRATADA apresentar, aps a assinatura do contrato e antes da emisso da Ordem de Servio, as aplices de seguro dos servios (Seguros de Riscos de Engenharia e de Responsabilidade Civil Geral), em favor da INFRAERO, com valor (importncia segurada) e prazo de vigncia no inferiores aos do contrato. NO ESTO INCLUSOS NESTA GARANTIA Esta Garantia NO INCLUI danos ou defeitos provocados pelo desgaste normal dos componentes, pelo uso de forma indevida dos equipamentos, por defeitos provocados pela carga excessiva, por defeitos ou danos provocados pela infiltrao de gua, descarga atmosfrica e fornecimento inadequado de energia eltrica, pela influncia de ao qumica ou eletroqumica, de fundaes e/ou servios de obras civis inadequados e de outras razes fora do controle da Contratada. A garantia prevista nesta especificao NO INCLUI: Substituio de materiais, peas e mo de obra nos seguintes casos:

PROPRIEDADE DA INFRAERO

INFRAERO

CY.01/000.92/04857/00

FL101/116

Danos eltricos provocados por problemas externos aos equipamentos; Danos provocados por terceiros; Danos provocados por mau uso comprovado ou vandalismo do equipamento; Componentes danificados pela ao agressiva e no prevista da natureza, tais como: descarga atmosfrica ou inundao, desde que comprovados com laudo tcnico.

7.4. MONTAGEM, INSPEO E ENSAIOS As condies relacionadas a seguir se aplicam a todas as inspees com testemunho de ensaios e devero ser obrigatoriamente atendidas pelo FORNECEDOR. a) A CONTRATADA dever providenciar quando for o caso, o livre acesso aos laboratrios independentes, s dependncias e aos laboratrios de seus subfornecedores. Neste caso, o Fornecedor dever comunicar-se com os laboratrios independentes e com seus subfornecedores, de comum acordo com o inspetor da INFRAERO, a fim de estabelecerem data e horrio para inspeo, ensaios, etc.; b) A CONTRATADA dever providenciar, com antecedncia devida, para que os laboratrios, equipamentos, aparelhos e instrumentos estejam em perfeito estado e em condies normais de funcionamento pata realizao dos ensaios; c) As despesas com a realizao dos ensaios sejam de fabricao ou de aceitao, tanto as diretas quanto as indiretamente relacionadas, correro integralmente por conta do Fornecedor; d) A INFRAERO poder exigir a realizao de qualquer outro ensaio, previsto nas Normas Tcnicas, alm dos indicados nos documentos da compra, se optar por sua necessidade e em qualquer instante desde o incio da fabricao at a aceitao final e definitiva. A INFRAERO indicar ainda o laboratrio para a realizao do ensaio; e) Se a realizao dos ensaios, conforme as condies dos itens acima, resultar na prorrogao do prazo da entrega, estes dias de atraso devero ser descontados no prazo total a fim de que sobre eles no incida qualquer multa contratual. No obstante, estes dias devero ser computados pelo fornecedor para o calculo das formulas de reajustes, se houver. Entretanto, outras prerrogativas no podero ser utilizadas pelo Fornecedor se ficar demonstrado que a realizao dos ensaios conforme as condies dos itens acima forem ocasionadas, por um dos seguintes motivos: a) Falha no equipamento, aparelhos ou instrumentos do Fornecedor quando da realizao dos ensaios normais estabelecidos nos documentos de compra;
PROPRIEDADE DA INFRAERO

INFRAERO

CY.01/000.92/04857/00

FL102/116

b) Erro do projeto, desvios das caractersticas especificadas ou afastamento dos valores garantidos pelo Fornecedor na proposta; c) M qualidade dos materiais, peas e acessrios, utilizados pelo Fornecedor, quer sejam ou no de sua prpria fabricao. Se qualquer uma das trs ocorrncias acima indicadas for comprovada, os custos dos ensaios conforme o item acima correr por conta do Fornecedor, que, alm disso, no poder computar os dias de atraso para clculos de reajustes, se houver. Caso contrrio, o custo correr por conta da INFRAERO. Aps o Fornecedor haver comunicado a data de realizao da inspeo e estando j o inspetor disposio do Fornecedor para a realizao dos ensaios, se a data de realizao dos mesmos for transferida ou o programa de ensaios interrompido for falha do Fornecedor, dos laboratrios ou do prprio equipamento em questo, todas as despesas provenientes da prorrogao da estada e passagens do inspetor da INFRAERO sero for conta do Fornecedor. O valor correspondente a estas despesas ser deduzido pela INFRAERO do contrato de fornecimento. A CONTRATADA dever enviar um comunicado A INFRAERO antes do incio do quaisquer ensaios a serem testemunhados, solicitando a presena do inspetor para realizao dos mesmos. O comunicado dever conter pelo menos um roteiro dos ensaios a serem realizados, local e perodo previsto para a sua realizao. 7.4.1. ENSAIO DOS COMPONENTES NA FBRICA Todos os ensaios, testes e provas a que devam ser submetidos os materiais / equipamentos a serem empregados nas obras e servios, quer no campo, quer em laboratrio, sero realizados pela CONTRATADA, s suas despensas, acompanhados pela FISCALIZAO, que aprovar ou no os resultados. A relao dos componentes e ensaios definidos nos Itens subsequentes orientativa, podendo a CONTRATANTE solicitar uma extenso desta relao ou outros tipos de ensaios ou inspees, alm dos indicados, caso julgar necessrio para verificao da qualidade ou desempenho dos equipamentos. No caso dos controles apontarem algum problema na execuo dos servios a CONTRATADA ir arcar com os custos e ir providenciar os reparos ou reforos para garantir que os servios tenham a qualidade e o controle atingidos. Sero obedecidas as normas brasileiras e, na falta dessas e a critrio da FISCALIZAO, sero adotadas outras normas. A CONTRATADA dever manter os seguintes dados disponveis para exame, pela INFRAERO ou seu representante:
PROPRIEDADE DA INFRAERO

INFRAERO

CY.01/000.92/04857/00

FL103/116

a) Todos os certificados da matria-prima utilizada na fabricao do equipamento; b) Especificao e pedidos de compra de todos os componentes do equipamento objeto do fornecimento; c) Relatrios de todos os ensaios e inspees efetuados pelo seu setor do controle de qualidade; d) Desenhos e dados tcnicos necessrios realizao das inspees. A relao dos componentes e ensaios definidos nos Itens subsequentes orientativa, podendo a CONTRATANTE solicitar uma extenso desta relao ou outros tipos de ensaios ou inspees, alm dos indicados, caso julgar necessrio para verificao da qualidade ou desempenho dos equipamentos. Os componentes e ensaios indicados so os seguintes: Conjunto dos Quadros a) Generalidades: Os quadros devero ser ensaiados completamente montados, executando os ensaios com componentes explicitamente citados na Norma C 37.20 da ANSI, podero ser solicitados em pelo menos um quadro de cada tipo; b) Ensaios de rotina: Todos os ensaios de rotina aplicveis aos quadros especificados, previstos na seo 5.3 da Norma C 37.20 da ANSI, devero ser executados em todos os quadros; c) Relatrios: Os relatrios de ensaios dos quadros devero ser includos no fornecimento.

Chaves Seccionadoras a) Ensaios de tipo: Todos os ensaios de tipo aplicveis s chaves seccionadoras especificadas, previstas na publicao 408 da IEC, podero ser solicitados em pelo menos uma chave seccionadora de cada tipo; b) Ensaios de rotina: Todos os ensaios de rotina aplicveis s chaves seccionadoras especificadas podero ser solicitados em todas as chaves citadas, como ensaios de rotina dos quadros correspondentes; c) Relatrios: Os relatrios de ensaios das chaves seccionadoras devero ser includos no fornecimento.

Disjuntores a) Ensaios de tipo: Todos os ensaios de tipo aplicveis aos disjuntores especificados podero ser solicitados em pelo menos um disjuntor de mesma corrente nominal, como ensaios de tipo dos

PROPRIEDADE DA INFRAERO

INFRAERO

CY.01/000.92/04857/00

FL104/116

quadros correspondentes, incluindo ainda o ensaio de corrente nominal em regime contnuo, e os ensaios de durabilidade eltrica e mecnica; b) Relatrios: Os relatrios de ensaios dos disjuntores de baixa tenso devero ser includos no fornecimento.

Transformadores para instrumentao a) Ensaio de tipo: Todos os ensaios de tipo aplicveis aos transformadores para instrumentos especificados, previstos na Norma EB-251 da ABNT, podero ser solicitados em pelo menos um transformador de potencial e um transformador de corrente, conforme metodizao da Norma MB459 da ABNT. b) Ensaios de rotina: Todos os ensaios de rotina aplicveis aos transformadores para instrumentos especificados, previstos na Norma EB-251 da ABNT, podero ser solicitados em todos os transformadores conforme metodizao constante da Norma MB-459 da ABNT. c) Relatrios: Os relatrios de ensaios dos transformadores de potencial e corrente devero ser includos no fornecimento.

Rels a) Ensaios de rotina: Todos os ensaios de rotina aplicveis aos reles especificados, previstos na Norma C 37.90 da ANSI, podero ser solicitados em todos os reles.

Contactores e reles auxiliares Devero ser fornecidos certificados de ensaios de tipo para os contactores e reles auxiliares. Na falta destes sero realizados os ensaios de tipo indicados na Normas IEC-255-1 e IEC-158-1 em uma unidade de cada srie. Os ensaios de rotina aplicveis aos contatores e reles auxiliares podero ser solicitados conforme normas acima. Os relatrios de ensaios devero ser includos no fornecimento.

Motores de induo Normas de referncia: ABNT/MB-216 ou equivalente ANSI e IEC.

PROPRIEDADE DA INFRAERO

INFRAERO

CY.01/000.92/04857/00

FL105/116

Sero exigidos os certificados dos ensaios de tipo feitos com a freqncia de 60 Hz, para todos os tipos de motores apresentados, conforme normas acima. Para os motores com potncia inferior a 30 CV os ensaios de tipo podem ser limitados s perdas em vazio e em circuito, aquecimento potncia nominal, conjugados mximo, mnimo e de partida. Como ensaios de tipo entendem-se: a) Rendimento; b) Fator de potncia; c) Conjugado e corrente com rotor bloqueado; d) Conjugados mximos e mnimos; e) Escorregamento; f) Elevao de temperatura potncia nominal. Aps os certificados dos ensaios de tipo, sero feitos os ensaios de rotina em todos os motores, de acordo com ABNT/MB-216 ou equivalentes ANSI e IEC compreendendo: a) Ensaios de corrente e potncia absorvidos em vazio; b) Ensaios de corrente e potncia absorvidos com rotor bloqueado tenso nominal; c) Resistncia hmica dos enrolamentos; d) Ensaios de alta tenso, conforme MB-433; e) Resistncia do isolamento. Megger - 500 Vcc; f) Ensaio de tenso secundria, para motores com rotor enrolado; g) Curva de excitao, at 125% Vn. Como base nestes ensaios, bem como da verificao visual e dimensional, ser determinada a aceitao do motor, de acordo com o prottipo. Os equivalentes ANSI e IEC que podero ser usados definidos pela Contratante.

7.4.1.1. ACEITAO DOS ENSAIOS Os ensaios de aceitao mesmo j tendo sido satisfeitas as determinaes impostas no item acima, somente sero iniciados quando a INFRAERO estiver de posse dos documentos relacionados a seguir, que devero ser obrigatoriamente remetidos pelo Fornecedor no prazo de at 60 (sessenta) dias antes da data prevista para realizao dos ensaios:

PROPRIEDADE DA INFRAERO

INFRAERO

CY.01/000.92/04857/00

FL106/116

Um conjunto de todos os ensaios e os esquemas tpicos (diagramas) para os ensaios de aceitao previstos nesta Especificao Tcnica.

Uma relao global de todos os equipamentos e instrumentos a serem empregados na realizao dos ensaios, informando as seguintes caractersticas para cada equipamento ou instrumento, quando aplicveis: a) Fabricante; b) Tipo ou modelo; c) Finalidade; d) Classe de tenso; e) Sensibilidade; f) Erro ou erros nas diversas condies operativas; g) Certificado de calibrao, emitido por rgo credenciado e com data de realizao no superior a 12 (doze) meses antes da utilizao do instrumento no ensaio; h) Outras caractersticas necessrias, tais como: Potncia, relao de transformao, perdas, correntes de excitao, etc; i) Relaes parciais que indicaro quais os equipamentos e os instrumentos, da relao global, que devero ser utilizados em cada ensaio; j) Cpias dos modelos de relatrios de ensaios.

7.4.1.2. RELATRIOS DE ENSAIOS E ANLISE DOS RESULTADOS No prazo de 15 (quinze) dias aps a realizao dos ensaios, o fornecedor dever enviar INFRAERO 05 (cinco) vias dos relatrios de ensaios correspondentes, destacando as concluses obtidas. Cada relatrio vir acompanhado de todos os grficos e curvas caractersticas dos reajustes dos ensaios, assim como as curvas e grficos que sejam correta interpretao dos mesmos. Qualquer atraso decorrente do no cumprimento dos itens anteriores ser considerado motivo para sustar os pagamentos pendentes. A anlise dos resultados dos ensaios far-se-, sempre que possvel, por comparao. Para isto adotarar-se-o os seguintes padres bsicos: a) Primeiro: Os prprios valores garantidos pelo Fornecedor em sua proposta;

PROPRIEDADE DA INFRAERO

INFRAERO

CY.01/000.92/04857/00

FL107/116

b) Segundo: Os valores e tolerncias indicados na Especificao Tcnica; c) Terceiro: As tolerncias indicadas nas normas tcnicas referenciadas na Especificao Tcnica. Caso a INFRAERO considere como no satisfatrio quaisquer dos ensaios por no estarem de acordo com a Especificao Tcnica, a INFRAERO providenciar a realizao dos mesmos em um laboratrio especializado de organizaes independentes, por conta do Fornecedor. Neste caso, o laboratrio especializado fica desde j qualificado como perito, para opinar conclusivamente sobre a qualidade do equipamento. Para os ensaios de rotina, sero rejeitados os equipamentos que forem reprovados em pelo menos um dos ensaios. Caber ao fornecedor a responsabilidade de fazer as necessrias aplicaes ou a substituio dos componentes defeituosos e aplicao de todos os ensaios nos novos componentes, sem nus adicionais para a INFRAERO. Em equipamento submetido aos ensaios de tipo, a no aprovao nos ensaios implicar na alterao do projeto e repetio de todos os ensaios no novo equipamento, a expensas da CONTRATADA.

7.4.2. MONTAGEM NA OBRA E COMISSIONAMENTO As seguintes recomendaes devero ser observadas: a) A montagem dos componentes do Sistema de Transporte e Manuseio de Bagagem, dos carrossis e esteiras bem como todos os servios de desinstalao, transporte, dever ser realizada de acordo com as melhores prticas de montagem existentes e de acordo com a prtica e experincia da CONTRATADA. As obras civis que forem necessrias ao acabamento e que sero executadas pela CONTRATANTE que devero ser acompanhadas pela CONTRATADA; b) Os equipamentos enviados da fbrica como unidades completas devero ser verificadas, reajustados e realinhados antes da instalao final; c) Todos os ensaios e inspeo na obra sero executados pela CONTRATADA com a superviso da CONTRATANTE. Portanto, a CONTRATADA dever providenciar um ou mais supervisores com conhecimento tcnico dos equipamentos para supervisionar todas as tarefas que sero executadas para colocao dos equipamentos em servio; Para realizao dos trabalhos acima citados, a CONTRATADA dever seguir o cronograma de montagem a ser estabelecido de comum acordo entre a CONTRATADA e a CONTRATANTE. Todos os equipamentos, aps definitivamente montados na obra, sero submetidos a ensaios de funcionamento, em vazio, com carga nominal e com sobrecarga.

PROPRIEDADE DA INFRAERO

INFRAERO

CY.01/000.92/04857/00

FL108/116

d) Devero ser aplicadas as normas da ABNT relacionadas nesta especificao, bem como verificadas todas as caractersticas de funcionamento, exigidas na Especificao Tcnica e nas parte grfica do Projeto Bsico e catlogos de equipamentos ou de seus componentes fornecidos pela CONTRATADA. Ser verificado se todos os componentes (mecnicos, eltricos e eletrnicos) do equipamento trabalham sob condies normais de operao, definidas naqueles documentos ou em normas tcnicas aplicveis; e) Ser verificado o perfeito funcionamento de todos os dispositivos de comando, proteo, sinalizao e automatismo; f) A CONTRATADA dever prever fornecimento temporrio, sob sua prpria superviso, de instrumentos e demais componentes necessrios aos ensaios de campo, devidamente aferidos; Os resultados destes ensaios devero corresponder queles garantidos pela CONTRATADA. Se houver diferena, o equipamento dever ser prontamente reparado, ficando os custos de reparos e transporte devidos rejeio, por conta da CONTRATADA. Caso seja necessrio proceder a complementaes e/ou ajustes na infra-estrutura (obras civis, galerias, suportes etc.) do Aeroporto, a CONTRATADA dever, previamente, solicitar tais complementaes e/ou ajustes atravs de desenhos de detalhes e acompanhar quanto correta execuo desses servios, os quais devero estar concludos antes da instalao e montagem dos sistemas, equipamentos e componentes de seu Fornecimento. Todas as etapas de instalao do sistema, equipamentos e componentes devero ser acompanhados por um profissional da CONTRATADA, devidamente habilitado para exercer a funo de Superviso de Montagem, das atividades de Testes e do Comissionamento.

7.4.2.1. SUPERVISO DE MONTAGEM E TESTES NO CAMPO O Fornecedor ser responsvel pela superviso da montagem de todos componentes do Sistema de Transporte e Manuseio de Bagagem (STMB) Desembarcadas, dos carrossis de restituio, das esteiras Coletoras, da esteira de Rolete, das caixas Acsticas a serem fornecidos na obra, bem como todos os servios de desinstalao, manuteno, transporte, catalogao, acondicionamento e transporte de equipamentos, devendo providenciar o pessoal tcnico necessrio com conhecimento tcnico do equipamento em questo, para supervisionar todas as tarefas que sero executadas para colocao dos equipamentos em servio. O servio ser dirigido por engenheiro mecnico, devidamente inscrito no CREA - Conselho Regional de Engenharia, Arquitetura e Agronomia da regio sob a qual esteja jurisdicionado o servio.

PROPRIEDADE DA INFRAERO

INFRAERO

CY.01/000.92/04857/00

FL109/116

Para realizao dos trabalhos acima citados, o Fornecedor seguir o cronograma de montagem e servios a ser estabelecido de comum acordo entre o prprio Fornecedor e a INFRAERO. Para o transporte nas dependncias do Stio Aeroporturio o fornecedor dever obedecer s rotas de transporte determinadas pela INFRAERO. Para a instalao e montagem dos equipamentos devero ser seguidos os desenhos de instalao de cada equipamento.

PROPRIEDADE DA INFRAERO

INFRAERO

CY.01/000.92/04857/00

FL110/116

8.

APNDICES

PROPRIEDADE DA INFRAERO

INFRAERO

CY.01/000.92/04857/00

FL111/116

Apndice A Modelo de Dirio de Obras

PROPRIEDADE DA INFRAERO

INFRAERO

CY.01/000.92/04857/00

FL112/116

Apndice B Modelo de Boletim de Medio

PROPRIEDADE DA INFRAERO

INFRAERO

CY.01/000.92/04857/00

FL113/116

Apndice C Modelo de Cronograma Fsico-Financeiro

PROPRIEDADE DA INFRAERO

INFRAERO

CY.01/000.92/04857/00

FL114/116

Apndice D Modelo de Liberao de servios mensais

PROPRIEDADE DA INFRAERO

INFRAERO

CY.01/000.92/04857/00

FL115/116

PROPRIEDADE DA INFRAERO

INFRAERO

CY.01/000.92/04857/00

FL116/116

9. DIREITOS AUTORAIS Pertencero INFRAERO, sem qualquer nus adicional, todos os Direitos Autorais Patrimoniais referentes aos projetos (e demais trabalhos realizados no mbito do Contrato), incluindo os direitos de divulgao em qualquer tipo de mdia, existente ou que venha a existir, garantindo-se, na divulgao, o crdito aos Profissionais Responsveis pelos mesmos.

PROPRIEDADE DA INFRAERO

A 1 2 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46

AA AB AC AD AE AF AG AH AI AJ AK AL AM AN

AO

AP AQ AR AS AT AU AV AW AX AY AZ BA BB BC BD BE BF BG BH BI BJ BK BL BM BN BO BP BQ BR BS

BT

BU BV BW BX BY BZ CA CB CC CD CE CF CG CH CI CJ CK CL CM CN CO CP CQ CR

CS

CT

EMPRESA BRASILEIRA DE INFRA-ESTRUTURA AEROPORTURIA


30 DIAS 60 DIAS 90 DIAS 120 DIAS 150 DIAS 180DIAS DURAO DA TAREFA (DIAS) 15 15 120 120 120 10 10 15 30 30 30 15 15 15 15 120 120 15 15 15 120 210 DIAS 240 DIAS 270 DIAS 300 DIAS 330 DIAS DURAO DA TAREFA (DIAS) 360 DAIS 390 DIAS 420 DIAS 447 DIAS DURAO DURAO TOTAL DA DA TAREFA TAREFA (DIAS) (DIAS) 15 15 240 120 120 130 130 30 60 30 30 30 30

LOTE

ATIVIDADES

ETAPA 01

ETAPA 02

ETAPA 03

Gerenciamento do escopo Servios Preliminares Fabricao e Testes dos Equipamentos em Fbrica Montagem e Instalao da Esteira de Bagagens dos Desembarque Internacional Montagem e Instalao das Esteiras de Bagagens do Check-in (10 unidades) Montagem e Instalao das Esteiras de Bagagens do Desembarque Domstico

Montagem e Instalao das Esteiras de Bagagens do Check-in (04 unidades + carrossel) Fornecimento e Transporte dos Equipamentos Instalao e Comissionamento dos Equipamentos Esteira de Bagagens dos Desembarque Internacional Esteiras de Bagagens do Check-in (10 unidades) Esteiras de Bagagens do Desembarque Domstico Esteiras de Bagagens do Check-in (04 unidades + carrossel)

APROV. CONF. RAT 704AS1/EPTP-1/12 EMISSO INICIAL

JUL/2012

ABR/2012

GLOBO

EQUIPE GLOBO

Rev.

Modificao

Data

Projetista

Desenhista

Aprovo

GLOBO ENGENHARIA E ARQUITETURA SOLUES INTEGRADAS


Gerente de Projeto: FERNANDA MILCENT CREA/ UF: 26.950 D/BA Autor do Projeto/ Resp. Tcnico ANTNIO GENSIO C. NETO CREA/ UF: 141.755 D/SP Co-Autor: CREA/ UF:

Coordenador do Contrato:

CREA/ UF: 32.202-D/BA

Coord. Adjunto Contrato: IVENS LIRA

CREA/ UF: 44.797 D/BA

Desenhista: EQUIPE GLOBO

ROSIMEIRE BRANDO

Nmero:
001-11-PB04-TPS-TR-CRE-R0

Conferido:

CREA/ UF: 44.797 D/BA Stio:

Escala: SEM ESCALA

Data: ABR/2012

TR-CRE

IVENS LIRA

AEROPORTO INTERNACIONAL DE MARECHAL RONDON / CUIAB-MT


rea do stio:

TERMINAL DE PASSAGEIROS
Escala: SEM ESCALA Fiscal Contrato: ALESSANDRO VIANA DE SOUZA MATRCULA: 13.030-69 Acompanhamento Tcnico: ALEXANDRE DE MIRANDA SIQUEIRA Gestor do contrato: CLEYTON OLIVEIRA TEODORO MATRCULA: 98.634-63 Termo de contrato N.: 156-EG/2010/00019 Codificao: CREA/ UF: 11.897 D/DF Rbrica: Data: ABR/2012 Desenhista: EQUIPE GLOBO Especialidade/ Subespecialidade

TERMO DE REFERNCIA/TRANSPORTADOR DE BAGAGENS EMBARCADAS E DESEMBARCADAS


Tipo/ Especificao do documento:

VOLUME 06: CRONOGRAMA EXECUTIVO


Tipo de obra: Classe geral do projeto:

CONSTRUO
Substitui a:

SERVIOS COMPLEMENTARES - LOTE 04


Substituda por:

CY.01/000.98/04859/00

CY.01/000.98/04859/00 INFRAERO 2/5 ________________________________________________________________________________________ _____

NDICE 1. INTRODUO 2. OBJETIVO 3. CRONOGRAMA EXECUTIVO

_______________________________________________________________________________________ PROPRIEDADE DA INFRAERO

CY.01/000.98/04859/00 INFRAERO 3/5 ________________________________________________________________________________________ _____

1. INTRODUO O presente documento tem por finalidade apresentar o Cronograma Executivo que compe o TERMO DE REFERNCIA para a contratao da empresa para a execuo das obras e servios referentes construo do SISTEMA DE TRANSPORADOR DE BAGAGENS EMBARCADAS e DESEMBARCADAS do TERMINAL DE PASSAGEIROS (TPS) do AEROPORTO INTERNACIONAL MARECHAL RONDON / CUIAB - MT, em atendimento Etapa de Servios Complementares do Contrato INFRAERO TC N. 156EG/2010/0019. Por meio do contrato acima referido, firmado com a INFRAERO, a empresa GLOBO ENGENHARIA LTDA. tem como objeto de trabalho a Elaborao dos Projetos de Engenharia, nas Etapas de Servios Preliminares, Projeto Bsico, Projeto Executivo e Servios Complementares para a Reforma, Complementao e Ampliao do Terminal de Passageiros do Aeroporto Internacional Marechal Rondon SBCY, segundo o Edital da Tomada de Preos n. 007/DALC/SBCY/2010, e em conformidade com normas e Leis Federais, Estaduais e Municipais vigentes.

_______________________________________________________________________________________ PROPRIEDADE DA INFRAERO

CY.01/000.98/04859/00 INFRAERO 4/5 ________________________________________________________________________________________ _____

2. OBJETIVO O Cronograma Executivo complementa a etapa de Servios Complementares, e tm por finalidade definir os prazos que compreendem o conjunto dos servios expressos no Termo de Referncia, a serem executados para a construo do Empreendimento nas reas abrangidas pelo objeto do contrato. Destina-se este material, junto com os memoriais especficos e as especificaes tcnicas, a complementar o projeto desta subespecialidade com um conjunto de informaes no grficas e a dissipar quaisquer dvidas que porventura venham a surgir na interpretao dos desenhos.

_______________________________________________________________________________________ PROPRIEDADE DA INFRAERO

APROV. CONF. RAT 704AS1/EPTP-1/12

JUL/2012 ABR/2012 GLOBO ENG. EQUIPE GLOBO

EMISSO INICIAL

Rev.

Modificao

Data

Projetista

Desenhista

Aprovo

GLOBO ENGENHARIA E ARQUITETURA SOLUES INTEGRADAS


Coordenador de Projeto
FERNANDA MILCENT

CREA / UF
26.950 D/BA

Autor do Proj. / Resp. Tcnico CREA / UF


ANTNIO GENSIO C. NETO 141.755 D/SP

Co-autor

CREA / UF

Coordenador do Contrato
ROSIMEIRE BRANDO

CREA/UF
32.202 D/BA

Coord. Adjunto Contrato


IVENS LIRA

CREA/UF
44.797 D/BA

Desenhista
EQUIPE GLOBO

Nmero Contratada
001-11-PB04-TPS-TR-MD-R0

Cdigo

Conferido
IVENS LIRA

CREA/UF
44.797 D/BA

Escala

Data
ABR/2012

TR-MD

Stio

AEROPORTO INTERNACIONAL MARECHAL RONDON / CUIAB - MT


rea do stio

TERMINAL DE PASSAGEIROS
Escala Data
ABR/2012

Desenhista
EQUIPE GLOBO

Especialidade / Subespecialidade

TERMO DE REFERNCIA/TRANSPORTADOR DE BAGAGENS EMBARCADAS E DESEMBARCADAS


Tipo / Especificao do documento

Fiscal do Contrato
ALESSANDRO VIANA DE SOUSA MATRCULA: 13.030-69

CREA / UF
11,512 D/GO

VOLUME 02: MEMORIAL DESCRITIVO - MD


Tipo de obra Classe geral do projeto

Fiscal Tcnico
ALEXANDRE DE MIRANDA SIQUEIRA

CREA / UF
11.897 D/DF

CONSTRUO
Substitui a

SERVIOS COMPLEMENTARES LOTE 04


Substituda por

Gestor do Contrato
CLEYTON OLIVEIRA TEODORO MATRCULA: 98.634-63

CREA / UF
11,647 D/DF

Termo de Contrato N

Codificao

156-EG/2010/0019

CY.01/000.75/04855/00

INFRAERO

CY.01/000.75/04855/00

FL2/12

NDICE 1. OBJETIVO ...................................................................................................................................... 3 2. GLOSSRIO ................................................................................................................................... 4 3. ELEMENTOS QUE COMPEM A OBRA ....................................................................................... 7 3.1. 3.2. 3.3. Estrutura do Projeto Bsico .................................................................................................. 7 Manuseio dos Documentos ................................................................................................... 8 Especialidades / Subespecialidades do Projeto Bsico ...................................................... 8

4. EMPREENDIMENTO ESCOPO DOS SERVIOS ....................................................................... 9 5. INDICES DE REAJUSTAMENTO E DATA-BASE ........................................................................ 10 6. PRAZO PARA A EXECUO DOS SERVIOS CONTRATADOS .............................................. 10 7. CONDICIONANTES DO EMPREENDIMENTO ............................................................................. 11 8. NORMAS ...................................................................................................................................... 11

PROPRIEDADE DA INFRAERO

INFRAERO

CY.01/000.75/04855/00

FL3/12

1. OBJETIVO Este documento tem por finalidade fornecer o MEMORIAL DESCRITIVO, que compe o TERMO DE REFERNCIA-LOTE 04, para contratao de empresa para a execuo das obras e servios referentes construo do TRANSPORTADOR DE BAGAGENS EMBARCADAS e DESEMBARCADAS do TERMINAL DE PASSAGEIROS (TPS) do AEROPORTO INTERNACIONAL MARECHAL RONDON/ CUIAB-SBCY, em atendimento Etapa de Servios Complementares do Contrato INFRAERO TC N 156-EG/2010/0019. Destina-se este texto, junto com os memoriais especficos, a complementar o Projeto Bsico com um conjunto de informaes no grficas, e a dissipar quaisquer dvidas que porventura venham a surgir no processo de execuo das obras e servios de demolio. A elaborao desta documentao embasada pelas disposies estabelecidas na Lei de Licitaes e Contratos, Lei 8.666/93 ratificada pela orientao da PRAI N. 03/2006 de 12/07/2006.

PROPRIEDADE DA INFRAERO

INFRAERO

CY.01/000.75/04855/00

FL4/12

2. GLOSSRIO INFRAERO - Empresa Brasileira de Infra-Estrutura Aeroporturia, Empresa Pblica da Unio, contratante dos servios. CONTRATADA - Pessoa Jurdica contratada para a execuo do Escopo Contratado. FISCALIZAO - Atividade exercida, de modo sistemtico, pela INFRAERO, atravs de pessoa ou grupo de pessoas especialmente designadas, com o objetivo de verificao do cumprimento das disposies contratuais, por parte da CONTRATADA, em todos os seus aspectos. FISCAL - Representante da Administrao especialmente designado para fiscalizar o Contrato. PROJETISTA - Pessoa Jurdica contratada para a prestao dos Servios Tcnicos Profissionais Especializados de Elaborao de Projetos. EMPRESA CONSTRUTORA Pessoa Jurdica contratada para a execuo das obras, servios e elaborao dos Projetos Executivos. EMPRESA SUBCONTRATADA Pessoa Jurdica contratada pela PROJETISTA ou EMPRESA CONSTRUTORA para a execuo das obras, servios e/ou elaborao dos Servios Tcnicos Profissionais Especializados. EMPRESA PROPONENTE Pessoa Jurdica interessada em participar da licitao para a execuo das obras e/ou elaborao dos Servios Tcnicos Profissionais Especializados. PRAI - Superintendncia de Auditoria Interna da INFRAERO. CONJUNTOS FUNCIONAIS Objetos que compem o Empreendimento (edificaes, redes de infra-estrutura, ptio). DISCIPLINAS Especialidades de Projetos de Engenharia. EP - Estudo Preliminar Estudo que visa o desenvolvimento da soluo que melhor responda ao Programa de Necessidades e Condicionantes e assegure INFRAERO a Viabilidade TcnicoEconmica e o adequado Tratamento Ambiental do Empreendimento. PB - Projeto Bsico - Conjunto de elementos necessrios e suficientes, com nvel de preciso adequado, para caracterizar a obra ou servio, ou complexo de obras e servios objeto da licitao, elaborado com base nos Estudos Tcnicos Preliminares, que assegurem a Viabilidade Tcnica e o adequado tratamento do Impacto Ambiental do Empreendimento, e que possibilite a avaliao do custo da obra e a definio dos mtodos e do prazo de execuo... (Art. 6, IX da lei 8.666/93).

PROPRIEDADE DA INFRAERO

INFRAERO

CY.01/000.75/04855/00

FL5/12

TR Termo de Referncia Conjunto de documentos (MD, ETG, ETE, PSQ e anexos) que configuram todos os elementos necessrios para caracterizar a obra ou servio, ou complexo de obras e servios objeto da licitao. PE - Projeto Executivo - Conjunto de elementos necessrios e suficientes execuo completa da obra, de acordo com as normas pertinentes da Associao Brasileira de Normas tcnicas - ABNT (Art. 6, IX da lei 8.666/93). PN - Programa de Necessidades - Conjunto de caractersticas e condies necessrias ao desenvolvimento das atividades dos usurios do Empreendimento que, adequadamente consideradas, definem e originam a proposio para a sua realizao. PT - Parecer Tcnico - Documento elaborado pela FISCALIZAO da INFRAERO referente anlise da execuo de servios fornecidos pela CONTRATADA. CD Cadastro. CAI - Certificado de Aceitao Inicial - Termo circunstanciado emitido pela FISCALIZAO e assinado pelas partes referente aos itens das PSQ`S que forem projetados e fabricados especificamente para este Empreendimento. CAP - Certificado de Aceitao Provisrio - Termo circunstanciado emitido pela FISCALIZAO e assinado pelas partes (Art. 73 lei 8.666/93). CAD - Certificado de Aceitao Definitiva - Termo circunstanciado emitido pela COMISSO DE RECEBIMENTO, assinado pelas partes (Art. 73 lei 8.666/93). COMISSO DE RECEBIMENTO: Servidor ou Comisso designada por Autoridade competente para receber o Escopo Contratado, (Art. 73 lei 8.666/93). COMISSIONAMENTO - Processo de demonstrao da CONTRATADA CONTRATANTE de que todo o Escopo foi atendido. COA - Centro de Operaes Aeroporturias (termo INFRAERO). ETGs - Especificaes Tcnicas Genricas. ETEs - Especificaes Tcnicas Especificas. MD - Memorial Descritivo. CUT Central de Utilidades. SPDA Sistema de Proteo contra Descargas Atmosfricas. TPS - Terminal de Passageiros.
PROPRIEDADE DA INFRAERO

INFRAERO

CY.01/000.75/04855/00

FL6/12

TECA - Terminal de Cargas. PSQ Planilha de Servios/materiais/equipamentos e Quantidades por Especialidade. OS Ordem de Servio. STMB Sistema de Transporte e Manuseio de Bagagens. TBE Transportador de Bagagens Embarcadas. TBD Transportador de Bagagens Desembarcadas. TPS Terminal de Passageiros. POOS Plano para Segurana Operacional durante Obras e Servios BDI Benefcio e Despesas Indiretas. CNEN - Comisso Nacional de Energia Nuclear. SIGUE - Sistema de Gerenciamento de Utilidades e Energia. SICA - Sistema de Controle de Acesso e Deteco de Intruso. SDAI - Sistema de Deteco e Alarme de Incndio. SDTV - Sistema de Distribuio de TV e FM. STVV - Sistema de Televiso de Vigilncia. PDA Plano de Desenvolvimento Aeroporturio da INFRAERO. SAPIOS Sistema de Automao Predial e de Informao de Operao e Segurana Aeroporturia. SCI Seo Contra Incndio.

PROPRIEDADE DA INFRAERO

INFRAERO

CY.01/000.75/04855/00

FL7/12

3. ELEMENTOS QUE COMPEM A OBRA Tem por objetivo direcionar a contratao da empresa para execuo das obras e servios, para construo do TRANSPORTADOR DE BAGAGENS EMBARCADAS e DESEMBARCADAS do TERMINAL DE PASSAGEIROS (TPS) do AEROPORTO INTERNACIONAL MARECHAL RONDON, VRZEA GRANDE/CUIAB MT. RESUMO DA OBRA: GERENCIAMENTO DO ESCOPO SERVIOS PRELIMINARES; FABRICAO DOS EQUIPAMENTOS; EXECUO DE ENSAIOS E TESTES DE FBRICA; FORNECIMENTO E TRANSPORTE; MONTAGEM / INSTALAO DOS EQUIPAMENTOS; DESMONTAGEM DOS EQUIPAMENTOS; SERVIOS TCNICOS DE MANUTENO; RE-MONTAGEM DOS EQUIPAMENTOS; INSTALAES ELTRICAS E ELETRNICAS; TESTES DE FUNCIONAMENTO; SERVIOS DE CATALOGAO, EMBALAGEM E ARMAZENAMENTO; TREINAMENTO E APOSTILAS; SERVIOS COMPLEMENTARES. 3.1. Estrutura do Projeto Bsico O Empreendimento possui 10 lotes sob o conceito de Lotes de Servio, esse Termo de Referncia s descrever o Lote 04, de acordo com a estrutura e abrangncia apresentadas a seguir: Lote 04 Sistemas Mecnicos: Fornecimento e instalao de esteiras de bagagens (embarcada); carrossis e esteiras transportadoras de bagagens (desembarcada), referente ao lotes 02.

PROPRIEDADE DA INFRAERO

INFRAERO

CY.01/000.75/04855/00

FL8/12

3.2. Manuseio dos Documentos Para o perfeito entendimento do escopo de fornecimento, faz-se necessrio buscar informaes identificadas e agrupadas por Especialidade / Subespecialidade de Projeto. Salienta-se que cada Especialidade / Subespecialidade composta individualmente e novamente pelos documentos previamente citados no item 3.2 Documentos Tcnicos Gerais do Projeto Bsico. Orienta-se que para compreenso da abrangncia de cada Especialidade / Subespecialidade, mandatrio ater-se inicialmente ao seu respectivo Memorial Descritivo e, na seqncia, aos demais documentos. Conforme j mencionado, os documentos de cada Especialidade / Subespecialidade encontram-se relacionados nas Especificaes Tcnicas Especficas (ETE) CY.01/000.92/04856. Observe-se que, ora tem-se Memorial Descritivo do Termo de Referncia, ora tm-se Memoriais Descritivos da Especialidade / Subespecialidade do Projeto Bsico. O mesmo ocorre para as Especificaes Tcnicas Especficas, Planilhas de Quantidades de Materiais e Servios e Planilhas de Oramentao. 3.3. Especialidades / Subespecialidades do Projeto Bsico As informaes por Especialidades / Subespecialidade do Projeto Bsico-Lote 04 encontram-se agrupadas conforme segue: CANTEIRO DE OBRAS (Memorial Descritivo documento nmero CY.28/012.75/04350) SISTEMAS ELETROMECNICOS SISTEMA AUTOMTICO DE BAGAGENS (EMBARCADAS) E SEGURANA INTEGRADOS (Memorial Descritivo documento nmero CY.06/436.75/04358) CARROSSIS E ESTEIRAS TRANSPORTADORAS DE BAGAGENS (DESEMBARCADAS) (Memorial Descritivo documento nmero CY.06/436.75/04365)

PROPRIEDADE DA INFRAERO

INFRAERO

CY.01/000.75/04855/00

FL9/12

4. EMPREENDIMENTO ESCOPO DOS SERVIOS Na Proposta para a execuo da construo do Sistema de Transportadores e Manuseio de Bagagens Embarcadas e Desembarcadas (STMB) do TERMINAL DE PASSAGEIROS (TPS), a CONTRATADA dever apresentar composies de Custos Unitrios para todos os equipamentos e servios, bem como a composio da parcela referente aos Benefcios e Despesas Indiretas BDI. Nos custos unitrios finais devero estar includas todas as despesas diretas e indiretas, tais como: aquisio de materiais, emprego de equipamentos e ferramentais, instalaes e manuteno de canteiro, mo-de-obra, encargos sociais, seguros, controles tecnolgicos, servios de armazenamento e transporte, etc. Em caso de dvidas quanto interpretao dos desenhos, dever sempre ser consultada a FISCALIZAO. Caso haja divergncia entre o projeto e as especificaes, prevalecer o estabelecido nas especificaes, salvo quando houver recomendao explcita em contrrio. Todos os desenhos e demais elementos do projeto a serem fornecidos CONTRATADA dever ser entregues sob reserva de qualquer ocasional imperfeio que porventura contenham que no serviro de argumento para que a mesma se exclua da responsabilidade da perfeita execuo dos servios. obrigatria a visita prvia dos licitantes ao local da futura obra, a fim de melhor avaliarem os servios que devero ser executados, e aferirem os quantitativos reais minuciosamente, que devero ser diludos nos itens da planilha do Edital. As obras devero ser entregues em plenas condies de funcionamento. Quando qualquer material entregue no local das obras ou incorporados aos servios, qualquer servio for considerado de qualidade inferior, no obedecendo s exigncias das especificaes ou projetos - dever ser considerado insatisfatrios, devendo obrigatoriamente ser removido e refeito (substitudo) sem nus para a CONTRATANTE. Todos os servios devero ser executados em consonncia com o Plano para Segurana Operacional durante Obras e Servios POOS, desenvolvido pela INFRAERO na oportunidade da execuo da obra, no que se refere s restries de horrios de trabalho e acessos comuns ao Terminal de passageiros, uma vez que o TPS estar em funcionamento durante todo o processo de obras.

PROPRIEDADE DA INFRAERO

INFRAERO

CY.01/000.75/04855/00

FL10/12

5. INDICES DE REAJUSTAMENTO E DATA-BASE Os recursos financeiros estimados para os itens da PSQ sero referentes data de entrega da proposta comercial. Estes valores devero ser atualizados pela variao do ndice INCC. 6. PRAZO PARA A EXECUO DOS SERVIOS CONTRATADOS A CONTRATADA dever considerar o prazo mximo para execuo da fabricao e dos servios de instalao das esteiras no Terminal de Passageiros (TPS) de 447 (quatrocentros e quarenta e sete) dias conforme Cronograma Fsico-Financeiro, CY.01/000.98/04859, bem como o seu recebimento definitivo como sendo de 60 (sessenta) dias. O prazo para o trmino dos servios ser contado a partir da emisso da Ordem de Servio e com a PS (Permisso de Servio) a ser formalizada junto com o SESMT Servio Especializado em Engenharia de Segurana e Medicina do Trabalho no caso da execuo de obras, caso se aplique. Ressalvados os casos de fora maior devidamente comprovados, a juzo da INFRAERO, a CONTRATADA incorrer nas penalidades previstas no contrato firmado entre a INFRAERO e a CONTRATADA. Sero considerados como fora maior para efeitos de iseno de multas previstas: Greve dos empregados da CONTRATADA; Interrupo dos meios de transporte; Calamidade pblica; Acidente que implique na paralisao dos servios sem culpa da CONTRATADA; Falta de energia eltrica necessria ao funcionamento dos equipamentos; Chuvas copiosas, inundaes e suas conseqncias; Casos que se enquadrem no pargrafo nico do Artigo 1058 do Cdigo Civil Brasileiro.

PROPRIEDADE DA INFRAERO

INFRAERO

CY.01/000.75/04855/00

FL11/12

7. CONDICIONANTES DO EMPREENDIMENTO As condies Gerais para a correta execuo da obra esto descritas nas ET - Especificaes Tcnicas e nos MD Memoriais Descritivos do Lote de Construo do Sistema de Transporte e Manuseio de Bagagens da INFRAERO, devendo ser consultados para este projeto. 8. NORMAS Para a prestao dos Servios Contratados neste escopo, a CONTRATADA dever atender as Normas ABNT - Associao Brasileira de Normas Tcnicas ou Normas Estrangeiras pertinentes. Na inexistncia de Normas Nacionais correspondentes, sempre com a aprovao da INFRAERO, podero ser aceitas outras Normas de reconhecida autoridade, que possam garantir o grau de qualidade desejado. Pelo fato de se tratar de um Empreendimento Aeroporturio, a CONTRATADA dever levar em considerao as seguintes Normas pertinentes: Portaria 3214 de 08/06/78 - Ministrio do Trabalho. NR - 17 Ergonomia. Normas da ABNT. Normas e Prticas Complementares: Airport Development Reference Manual, da International Air Transport Association (IATA). Anexo 14 (Aerdromos) da Conveno de Chicago, da Organizao de Aviao Civil Internacional (OACI). Manual de Projetos de Aerdromos, da OACI (cdigo OACI: 9157). Manual de Planejamento de Aeroportos, da OACI (cdigo OACI: 9184). Portaria n 1.141/GM-5, de 08/12/1996, do Ministrio da Aeronutica. Norma de Servio 2508-0796, de 01/07/1996, do DAC. Demais Normas do Ministrio da Aeronutica. Normas do Corpo de Bombeiros da localidade do Empreendimento. Normas das Concessionrias de Servios Pblicos (de suprimento de eletricidade,

telecomunicaes e gua e de esgotamento sanitrio e coleta de lixo.). Circulares Normativas (CN) da INFRAERO.

PROPRIEDADE DA INFRAERO

INFRAERO

CY.01/000.75/04855/00

FL12/12

Storage of Hazardous Materials - A Technical Guide for Safe Warehousing of Hazardous Materials. NR - 16 - Atividades e Operaes Perigosas. NT N 046 / ADMN-3 (12/05/99) INFRAERO.

PROPRIEDADE DA INFRAERO

Você também pode gostar