Presidncia da Repblica

Casa Civil
Subchefia para Assuntos Jurdicos LEI N !"#$%& 'E ($ 'E A)RIL 'E *!!+"
Regulamento Institui a Lei de Proteo de Cultivares e d outras providncias.

, PRESI'EN-E 'A REP.)LICA Fao saber que o Congresso Nacional decreta e eu sanciono a seguinte Lei !"!#L$ I %&' %I'P$'I()*' PR*LI+IN&R*' &rt. ,- Fica institu.do o direito de Proteo de Cultivares/ de acordo com o estabelecido nesta Lei. &rt. 0- & proteo dos direitos relativos 1 propriedade intelectual re2erente a cultivar se e2etua mediante a concesso de Certi2icado de Proteo de Cultivar/ considerado bem m3vel para todos os e2eitos legais e 4nica 2orma de proteo de cultivares e de direito que poder obstar a livre utili5ao de plantas ou de suas partes de reproduo ou de multiplicao vegetativa/ no Pa.s. &rt. 6- Considera7se/ para os e2eitos desta Lei I 7 mel8orista a pessoa 2.sica que obtiver cultivar e estabelecer descritores que a di2erenciem das demais9 II 7 descritor a caracter.stica mor2ol3gica/ 2isiol3gica/ bioqu.mica ou molecular que se:a 8erdada geneticamente/ utili5ada na identi2icao de cultivar9 III 7 margem m.nima o con:unto m.nimo de descritores/ a crit;rio do 3rgo competente/ su2iciente para di2erenciar uma nova cultivar ou uma cultivar essencialmente derivada das demais cultivares con8ecidas9 I< 7 cultivar a variedade de qualquer gnero ou esp;cie vegetal superior que se:a claramente distingu.vel de outras cultivares con8ecidas por margem m.nima de descritores/ por sua denominao pr3pria/ que se:a 8omognea e estvel quanto aos descritores atrav;s de gera=es sucessivas e se:a de esp;cie pass.vel de uso pelo comple>o agro2lorestal/ descrita em publicao especiali5ada dispon.vel e acess.vel ao p4blico/ bem como a lin8agem componente de 8.bridos9 < 7 nova cultivar a cultivar que no ten8a sido o2erecida 1 venda no ?rasil 8 mais de do5e meses em relao 1 data do pedido de proteo e que/ observado o pra5o de comerciali5ao no ?rasil/ no ten8a sido o2erecida 1 venda em outros pa.ses/ com o consentimento do obtentor/ 8 mais de seis anos para esp;cies de rvores e videiras e 8 mais de quatro anos para as demais esp;cies9 <I 7 cultivar distinta a cultivar que se distingue claramente de qualquer outra cu:a e>istncia na data do pedido de proteo se:a recon8ecida9 <II 7 cultivar 8omognea a cultivar que/ utili5ada em plantio/ em escala comercial/ apresente variabilidade m.nima quanto aos descritores que a identi2iquem/ segundo crit;rios estabelecidos pelo 3rgo competente9

<III 7 cultivar estvel a cultivar que/ reprodu5ida em escala comercial/ manten8a a sua 8omogeneidade atrav;s de gera=es sucessivas9 I@ 7 cultivar essencialmente derivada a essencialmente derivada de outra cultivar se/ cumulativamente/ 2or aA predominantemente derivada da cultivar inicial ou de outra cultivar essencialmente derivada/ sem perder a e>presso das caracter.sticas essenciais que resultem do gen3tipo ou da combinao de gen3tipos da cultivar da qual derivou/ e>ceto no que di5 respeito 1s di2erenas resultantes da derivao9 bA claramente distinta da cultivar da qual derivou/ por margem m.nima de descritores/ de acordo com crit;rios estabelecidos pelo 3rgo competente9 cA no ten8a sido o2erecida 1 venda no ?rasil 8 mais de do5e meses em relao 1 data do pedido de proteo e que/ observado o pra5o de comerciali5ao no ?rasil/ no ten8a sido o2erecida 1 venda em outros pa.ses/ com o consentimento do obtentor/ 8 mais de seis anos para esp;cies de rvores e videiras e 8 mais de quatro anos para as demais esp;cies9 @ 7 lin8agens os materiais gen;ticos 8omogneos/ obtidos por algum processo autogBmico continuado9 @I 7 8.brido o produto imediato do cru5amento entre lin8agens geneticamente di2erentes9 @II 7 teste de distinguibilidade/ 8omogeneidade e estabilidade C%D*A o procedimento t;cnico de comprovao de que a nova cultivar ou a cultivar essencialmente derivada so distingu.veis de outra cu:os descritores se:am con8ecidos/ 8omogneas quanto 1s suas caracter.sticas em cada ciclo reprodutivo e estveis quanto 1 repetio das mesmas caracter.sticas ao longo de gera=es sucessivas9 @III 7 amostra viva a 2ornecida pelo requerente do direito de proteo que/ se utili5ada na propagao da cultivar/ con2irme os descritores apresentados9 @I< 7 semente toda e qualquer estrutura vegetal utili5ada na propagao de uma cultivar9 @< 7 propagao a reproduo e a multiplicao de uma cultivar/ ou a concomitBncia dessas a=es9 @<I 7 material propagativo toda e qualquer parte da planta ou estrutura vegetal utili5ada na sua reproduo e multiplicao9 @<II 7 planta inteira a planta com todas as suas partes pass.veis de serem utili5adas na propagao de uma cultivar9 @<III 7 comple>o agro2lorestal o con:unto de atividades relativas ao cultivo de gneros e esp;cies vegetais visando/ entre outras/ 1 alimentao 8umana ou animal/ 1 produo de combust.veis/ 3leos/ corantes/ 2ibras e demais insumos para 2ins industrial/ medicinal/ 2lorestal e ornamental. !"!#L$ II %& PR$PRI*%&%* IN!*L*C!#&L C&P"!#L$ I

%& PR$!*(E$ 'eo I %a Cultivar Pass.vel de Proteo &rt. F- G pass.vel de proteo a nova cultivar ou a cultivar essencialmente derivada/ de qualquer gnero ou esp;cie vegetal. H ,- 'o tamb;m pass.veis de proteo as cultivares no enquadrveis no disposto no caput e que : ten8am sido o2erecidas 1 venda at; a data do pedido/ obedecidas as seguintes condi=es cumulativas I 7 que o pedido de proteo se:a apresentado at; do5e meses ap3s cumprido o disposto no H 0- deste artigo/ para cada esp;cie ou cultivar9 II 7 que a primeira comerciali5ao da cultivar 8a:a ocorrido 8/ no m>imo/ de5 anos da data do pedido de proteo9 III 7 a proteo produ5ir e2eitos to somente para 2ins de utili5ao da cultivar para obteno de cultivares essencialmente derivadas9 I< 7 a proteo ser concedida pelo per.odo remanescente aos pra5os previstos no art. ,,/ considerada/ para tanto/ a data da primeira comerciali5ao. H 0- Cabe ao 3rgo responsvel pela proteo de cultivares divulgar/ progressivamente/ as esp;cies vegetais e respectivos descritores m.nimos necessrios 1 abertura de pedidos de proteo/ bem como as respectivas datas7limite para e2eito do inciso I do pargra2o anterior. H 6- & divulgao de que trata o pargra2o anterior obedecer a uma escala de esp;cies/ observado o seguinte cronograma/ e>presso em total cumulativo de esp;cies protegidas I 7 na data de entrada em vigor da regulamentao desta Lei pelo menos I esp;cies9 II 7 ap3s 6 anos pelo menos ,J esp;cies9 III 7 ap3s K anos pelo menos ,L esp;cies9 I< 7 ap3s L anos pelo menos 0F esp;cies. 'eo II %os $btentores &rt. I- M pessoa 2.sica ou :ur.dica que obtiver nova cultivar ou cultivar essencialmente derivada no Pa.s ser assegurada a proteo que l8e garanta o direito de propriedade nas condi=es estabelecidas nesta Lei. H ,- & proteo poder ser requerida por pessoa 2.sica ou :ur.dica que tiver obtido cultivar/ por seus 8erdeiros ou sucessores ou por eventuais cessionrios mediante apresentao de documento 8bil. H 0- Nuando o processo de obteno 2or reali5ado por duas ou mais pessoas/ em cooperao/ a proteo poder ser requerida em con:unto ou isoladamente/ mediante nomeao e quali2icao de cada uma/ para garantia dos respectivos direitos.

H 6- Nuando se tratar de obteno decorrente de contrato de trabal8o/ prestao de servios ou outra atividade laboral/ o pedido de proteo dever indicar o nome de todos os mel8oristas que/ nas condi=es de empregados ou de prestadores de servio/ obtiveram a nova cultivar ou a cultivar essencialmente derivada. &rt. K- &plica7se/ tamb;m/ o disposto nesta Lei I 7 aos pedidos de proteo de cultivar proveniente do e>terior e depositados no Pa.s por quem ten8a proteo assegurada por !ratado em vigor no ?rasil9 II 7 aos nacionais ou pessoas domiciliadas em pa.s que assegure aos brasileiros ou pessoas domiciliadas no ?rasil a reciprocidade de direitos iguais ou equivalentes. &rt. O- $s dispositivos dos !ratados em vigor no ?rasil so aplicveis/ em igualdade de condi=es/ 1s pessoas 2.sicas ou :ur.dicas nacionais ou domiciliadas no Pa.s. 'eo III %o %ireito de Proteo &rt. L- & proteo da cultivar recair sobre o material de reproduo ou de multiplicao vegetativa da planta inteira. &rt. P- & proteo assegura a seu titular o direito 1 reproduo comercial no territ3rio brasileiro/ 2icando vedados a terceiros/ durante o pra5o de proteo/ a produo com 2ins comerciais/ o o2erecimento 1 venda ou a comerciali5ao/ do material de propagao da cultivar/ sem sua autori5ao. &rt. ,J. No 2ere o direito de propriedade sobre a cultivar protegida aquele que I 7 reserva e planta sementes para uso pr3prio/ em seu estabelecimento ou em estabelecimento de terceiros cu:a posse deten8a9 II 7 usa ou vende como alimento ou mat;ria7prima o produto obtido do seu plantio/ e>ceto para 2ins reprodutivos9 III 7 utili5a a cultivar como 2onte de variao no mel8oramento gen;tico ou na pesquisa cient.2ica9 I< 7 sendo pequeno produtor rural/ multiplica sementes/ para doao ou troca/ e>clusivamente para outros pequenos produtores rurais/ no Bmbito de programas de 2inanciamento ou de apoio a pequenos produtores rurais/ condu5idos por 3rgos p4blicos ou organi5a=es no7governamentais/ autori5ados pelo Poder P4blico. H ,- No se aplicam as disposi=es do caput especi2icamente para a cultura da cana7de7 a4car/ 8ip3tese em que sero observadas as seguintes disposi=es adicionais/ relativamente ao direito de propriedade sobre a cultivar I 7 para multiplicar material vegetativo/ mesmo que para uso pr3prio/ o produtor obrigar7se7 a obter a autori5ao do titular do direito sobre a cultivar9 II 7 quando/ para a concesso de autori5ao/ 2or e>igido pagamento/ no poder este 2erir o equil.brio econQmico72inanceiro da lavoura desenvolvida pelo produtor9

III 7 somente se aplica o disposto no inciso I 1s lavouras condu5idas por produtores que deten8am a posse ou o dom.nio de propriedades rurais com rea equivalente a/ no m.nimo/ quatro m3dulos 2iscais/ calculados de acordo com o estabelecido na Lei n- F.IJF/ de 6J de novembro de ,PKF/ quando destinadas 1 produo para 2ins de processamento industrial9 I< 7 as disposi=es deste pargra2o no se aplicam aos produtores que/ comprovadamente/ ten8am iniciado/ antes da data de promulgao desta Lei/ processo de multiplicao/ para uso pr3prio/ de cultivar que ven8a a ser protegida. H 0- Para os e2eitos do inciso III do caput/ sempre que I 7 2or indispensvel a utili5ao repetida da cultivar protegida para produo comercial de outra cultivar ou de 8.brido/ 2ica o titular da segunda obrigado a obter a autori5ao do titular do direito de proteo da primeira9 II 7 uma cultivar ven8a a ser caracteri5ada como essencialmente derivada de uma cultivar protegida/ sua e>plorao comercial estar condicionada 1 autori5ao do titular da proteo desta mesma cultivar protegida. H 6- Considera7se pequeno produtor rural/ para 2ins do disposto no inciso I< do caput/ aquele que/ simultaneamente/ atenda os seguintes requisitos I 7 e>plore parcela de terra na condio de proprietrio/ posseiro/ arrendatrio ou parceiro9 II 7 manten8a at; dois empregados permanentes/ sendo admitido ainda o recurso eventual 1 a:uda de terceiros/ quando a nature5a sa5onal da atividade agropecuria o e>igir9 III 7 no deten8a/ a qualquer t.tulo/ rea superior a quatro m3dulos 2iscais/ quanti2icados segundo a legislao em vigor9 I< 7 ten8a/ no m.nimo/ oitenta por cento de sua renda bruta anual proveniente da e>plorao agropecuria ou e>trativa9 e < 7 resida na propriedade ou em aglomerado urbano ou rural pr3>imo. 'eo I< %a %urao da Proteo &rt. ,,. & proteo da cultivar vigorar/ a partir da data da concesso do Certi2icado Provis3rio de Proteo/ pelo pra5o de quin5e anos/ e>cetuadas as videiras/ as rvores 2rut.2eras/ as rvores 2lorestais e as rvores ornamentais/ inclusive/ em cada caso/ o seu porta7en>erto/ para as quais a durao ser de de5oito anos. &rt. ,0. %ecorrido o pra5o de vigncia do direito de proteo/ a cultivar cair em dom.nio p4blico e nen8um outro direito poder obstar sua livre utili5ao. 'eo < %o Pedido de Proteo &rt. ,6. $ pedido de proteo ser 2ormali5ado mediante requerimento assinado pela pessoa 2.sica ou :ur.dica que obtiver cultivar/ ou por seu procurador/ e protocolado no 3rgo competente.

Pargra2o 4nico. & proteo/ no territ3rio nacional/ de cultivar obtida por pessoa 2.sica ou :ur.dica domiciliada no e>terior/ nos termos dos incisos I e II do art. K-/ dever ser solicitada diretamente por seu procurador/ com domic.lio no ?rasil/ nos termos do art. IJ desta Lei. &rt. ,F. &l;m do requerimento/ o pedido de proteo/ que s3 poder se re2erir a uma 4nica cultivar/ conter I 7 a esp;cie botBnica9 II 7 o nome da cultivar9 III 7 a origem gen;tica9 I< 7 relat3rio descritivo mediante preenc8imento de todos os descritores e>igidos9 < 7 declarao garantindo a e>istncia de amostra viva 1 disposio do 3rgo competente e sua locali5ao para eventual e>ame9 <I 7 o nome e o endereo do requerente e dos mel8oristas9 <II 7 comprovao das caracter.sticas de %D*/ para as cultivares nacionais e estrangeiras9 <III 7 relat3rio de outros descritores indicativos de sua distinguibilidade/ 8omogeneidade e estabilidade/ ou a comprovao da e2etivao/ pelo requerente/ de ensaios com a cultivar :unto com controles espec.2icos ou designados pelo 3rgo competente9 I@ 7 prova do pagamento da ta>a de pedido de proteo9 @ 7 declarao quanto 1 e>istncia de comerciali5ao da cultivar no Pa.s ou no e>terior9 @I 7 declarao quanto 1 e>istncia/ em outro pa.s/ de proteo/ ou de pedido de proteo/ ou de qualquer requerimento de direito de prioridade/ re2erente 1 cultivar cu:a proteo este:a sendo requerida9 @II 7 e>trato capa5 de identi2icar o ob:eto do pedido. H ,- $ requerimento/ o preenc8imento dos descritores de2inidos e a indicao dos novos descritores devero satis2a5er as condi=es estabelecidas pelo 3rgo competente. H 0- $s documentos a que se re2ere este artigo devero ser apresentados em l.ngua portuguesa. &rt. ,I. !oda cultivar dever possuir denominao que a identi2ique/ destinada a ser sua denominao gen;rica/ devendo para 2ins de proteo/ obedecer aos seguintes crit;rios I 7 ser 4nica/ no podendo ser e>pressa apenas de 2orma num;rica9 II 7 ter denominao di2erente de cultivar pree>istente9 III 7 no indu5ir a erro quanto 1s suas caracter.sticas intr.nsecas ou quanto 1 sua procedncia. &rt. ,K. $ pedido de proteo/ em e>trato capa5 de identi2icar o ob:eto do pedido/ ser publicado/ no pra5o de at; sessenta dias corridos/ contados da sua apresentao.

Pargra2o 4nico. Publicado o pedido de proteo/ correr o pra5o de noventa dias para apresentao de eventuais impugna=es/ dando7se cincia ao requerente. &rt. ,O. $ relat3rio descritivo e os descritores indicativos de sua distinguibilidade/ 8omogeneidade e estabilidade no podero ser modi2icados pelo requerente/ e>ceto I 7 para reti2icar erros de impresso ou datilogr2icos9 II 7 se imprescind.vel para esclarecer ou precisar o pedido e somente at; a data da publicao do mesmo9 III 7 se cair em e>igncia por no atender o disposto no H 0- do art. ,L. &rt. ,L. No ato de apresentao do pedido de proteo/ proceder7se7 1 veri2icao 2ormal preliminar quanto 1 e>istncia de sinon.mia e/ se ine>istente/ ser protocolado/ desde que devidamente instru.do. H ,- %o protocolo de pedido de proteo de cultivar constaro 8ora/ dia/ ms/ ano e n4mero de apresentao do pedido/ nome e endereo completo do interessado e de seu procurador/ se 8ouver. H 0- $ e>ame/ que no 2icar condicionado a eventuais impugna=es o2erecidas/ veri2icar se o pedido de proteo est de acordo com as prescri=es legais/ se est tecnicamente bem de2inido e se no 8 anterioridade/ ainda que com denominao di2erente. H 6- $ pedido ser inde2erido se a cultivar contrariar as disposi=es do art. F-. H F- 'e necessrio/ sero 2ormuladas e>igncias adicionais :ulgadas convenientes/ inclusive no que se re2ere 1 apresentao do novo relat3rio descritivo/ sua complementao e outras in2orma=es consideradas relevantes para concluso do e>ame do pedido. H I- & e>igncia no cumprida ou no contestada no pra5o de sessenta dias/ contados da cincia da noti2icao acarretar o arquivamento do pedido/ encerrando7se a instBncia administrativa. H K- $ pedido ser arquivado se 2or considerada improcedente a contestao o2erecida 1 e>igncia. H O- 'alvo o disposto no H I- deste artigo/ da deciso que denegar ou de2erir o pedido de proteo caber recurso no pra5o de sessenta dias a contar da data de sua publicao. H L- Interposto o recurso/ o 3rgo competente ter o pra5o de at; sessenta dias para decidir sobre o mesmo. &rt. ,P. Publicado o pedido de proteo/ ser concedido/ a t.tulo precrio/ Certi2icado Provis3rio de Proteo/ assegurando/ ao titular/ o direito de e>plorao comercial da cultivar/ nos termos desta Lei. 'eo <I %a Concesso do Certi2icado de Proteo de Cultivar &rt. 0J. $ Certi2icado de Proteo de Cultivar ser imediatamente e>pedido depois de decorrido o pra5o para recurso ou/ se este interposto/ ap3s a publicao o2icial de sua deciso.

H ,- %e2erido o pedido e no 8avendo recurso tempestivo/ na 2orma do H O- do art. ,L/ a publicao ser e2etuada no pra5o de at; quin5e dias. H 0- %o Certi2icado de Proteo de Cultivar devero constar o n4mero respectivo/ nome e nacionalidade do titular ou/ se 2or o caso/ de seu 8erdeiro/ sucessor ou cessionrio/ bem como o pra5o de durao da proteo. H 6- &l;m dos dados indicados no pargra2o anterior/ constaro do Certi2icado de Proteo de Cultivar o nome do mel8orista e/ se 2or o caso/ a circunstBncia de que a obteno resultou de contrato de trabal8o ou de prestao de servios ou outra atividade laboral/ 2ato que dever ser esclarecido no respectivo pedido de proteo. &rt. 0,. & proteo concedida ter divulgao/ mediante publicao o2icial/ no pra5o de at; quin5e dias a partir da data de sua concesso. &rt. 00. $btido o Certi2icado Provis3rio de Proteo ou o Certi2icado de Proteo de Cultivar/ o titular 2ica obrigado a manter/ durante o per.odo de proteo/ amostra viva da cultivar protegida 1 disposio do 3rgo competente/ sob pena de cancelamento do respectivo Certi2icado se/ noti2icado/ no a apresentar no pra5o de sessenta dias. Pargra2o 4nico. 'em pre:u.5o do disposto no caput deste artigo/ quando da obteno do Certi2icado Provis3rio de Proteo ou do Certi2icado de Proteo de Cultivar/ o titular 2ica obrigado a enviar ao 3rgo competente duas amostras vivas da cultivar protegida/ uma para manipulao e e>ame/ outra para integrar a coleo de germoplasma. 'eo <II %as &ltera=es no Certi2icado de Proteo de Cultivar &rt. 06. & titularidade da proteo de cultivar poder ser trans2erida por ato inter vivos ou em virtude de sucesso leg.tima ou testamentria. &rt. 0F. & trans2erncia/ por ato inter vivos ou sucesso leg.tima ou testamentria de Certi2icado de Proteo de Cultivar/ a alterao de nome/ domic.lio ou sede de seu titular/ as condi=es de licenciamento compuls3rio ou de uso p4blico restrito/ suspenso transit3ria ou cancelamento da proteo/ ap3s anotao no respectivo processo/ devero ser averbados no Certi2icado de Proteo. H ,- 'em pre:u.5o de outras e>igncias cab.veis/ o documento original de trans2erncia conter a quali2icao completa do cedente e do cessionrio/ bem como das testemun8as e a indicao precisa da cultivar protegida. H 0- 'ero igualmente anotados e publicados os atos que se re2iram/ entre outros/ 1 declarao de licenciamento compuls3rio ou de uso p4blico restrito/ suspenso transit3ria/ e>tino da proteo ou cancelamento do certi2icado/ por deciso de autoridade administrativa ou :udiciria. H 6- & averbao no produ5ir qualquer e2eito quanto 1 remunerao devida por terceiros ao titular/ pela e>plorao da cultivar protegida/ quando se re2erir a cultivar cu:o direito de proteo este:a e>tinto ou em processo de nulidade ou cancelamento. H F- & trans2erncia s3 produ5ir e2eito em relao a terceiros/ depois de publicado o ato de de2erimento.

H I- %a denegao da anotao ou averbao caber recurso/ no pra5o de sessenta dias/ contados da cincia do respectivo despac8o. &rt. 0I. & requerimento de qualquer pessoa/ com leg.timo interesse/ que ten8a a:ui5ado ao :udicial relativa 1 ine2iccia dos atos re2erentes a pedido de proteo/ de trans2erncia de titularidade ou alterao de nome/ endereo ou sede de titular/ poder o :ui5 ordenar a suspenso do processo de proteo/ de anotao ou averbao/ at; deciso 2inal. &rt. 0K. $ pagamento das anuidades pela proteo da cultivar/ a serem de2inidas em regulamento/ dever ser 2eito a partir do e>erc.cio seguinte ao da data da concesso do Certi2icado de Proteo. 'eo <III %o %ireito de Prioridade &rt. 0O. Ms pessoas 2.sicas ou :ur.dicas que tiverem requerido um pedido de proteo em pa.s que manten8a acordo com o ?rasil ou em organi5ao internacional da qual o ?rasil 2aa parte e que produ5a e2eito de dep3sito nacional/ ser assegurado direito de prioridade durante um pra5o de at; do5e meses. H ,- $s 2atos ocorridos no pra5o previsto no caput/ tais como a apresentao de outro pedido de proteo/ a publicao ou a utili5ao da cultivar ob:eto do primeiro pedido de proteo/ no constituem motivo de re:eio do pedido posterior e no daro origem a direito a 2avor de terceiros. H 0- $ pra5o previsto no caput ser contado a partir da data de apresentao do primeiro pedido/ e>clu.do o dia de apresentao. H 6- Para bene2iciar7se das disposi=es do caput/ o requerente dever I 7 mencionar/ e>pressamente/ no requerimento posterior de proteo/ a reivindicao de prioridade do primeiro pedido9 II 7 apresentar/ no pra5o de at; trs meses/ c3pias dos documentos que instru.ram o primeiro pedido/ devidamente certi2icadas pelo 3rgo ou autoridade ante a qual ten8am sido apresentados/ assim como a prova su2iciente de que a cultivar ob:eto dos dois pedidos ; a mesma. H F- &s pessoas 2.sicas ou :ur.dicas mencionadas no caput deste artigo tero um pra5o de at; dois anos ap3s a e>pirao do pra5o de prioridade para 2ornecer in2orma=es/ documentos complementares ou amostra viva/ caso se:am e>igidos. C&P"!#L$ II %& LIC*N(& C$+P#L'RRI& &rt. 0L. & cultivar protegida nos termos desta Lei poder ser ob:eto de licena compuls3ria/ que assegurar I 7 a disponibilidade da cultivar no mercado/ a preos ra5oveis/ quando a manuteno de 2ornecimento regular este:a sendo in:usti2icadamente impedida pelo titular do direito de proteo sobre a cultivar9 II 7 a regular distribuio da cultivar e manuteno de sua qualidade9

III 7 remunerao ra5ovel ao titular do direito de proteo da cultivar. Pargra2o 4nico. Na apurao da restrio in:usti2icada 1 concorrncia/ a autoridade observar/ no que couber/ o disposto no art. 0, da Lei n- L.LLF/ de ,, de :un8o de ,PPF. &rt. 0P. *ntende7se por licena compuls3ria o ato da autoridade competente que/ a requerimento de leg.timo interessado/ autori5ar a e>plorao da cultivar independentemente da autori5ao de seu titular/ por pra5o de trs anos prorrogvel por iguais per.odos/ sem e>clusividade e mediante remunerao na 2orma a ser de2inida em regulamento. &rt. 6J. $ requerimento de licena compuls3ria conter/ dentre outros I 7 quali2icao do requerente9 II 7 quali2icao do titular do direito sobre a cultivar9 III 7 descrio su2iciente da cultivar9 I< 7 os motivos do requerimento/ observado o disposto no art. 0L desta Lei9 < 7 prova de que o requerente diligenciou/ sem sucesso/ :unto ao titular da cultivar no sentido de obter licena voluntria9 <I 7 prova de que o requerente go5a de capacidade 2inanceira e t;cnica para e>plorar a cultivar. &rt. 6,. $ requerimento de licena ser dirigido ao +inist;rio da &gricultura e do &bastecimento e decidido pelo Consel8o &dministrativo de %e2esa *conQmica 7 C&%*/ criado pela Lei n- L.LLF/ de ,, de :un8o de ,PPF. H ,- Recebido o requerimento/ o +inist;rio intimar o titular do direito de proteo a se mani2estar/ querendo/ no pra5o de de5 dias. H 0- Com ou sem a mani2estao de que trata o pargra2o anterior/ o +inist;rio encamin8ar o processo ao C&%*/ com parecer t;cnico do 3rgo competente e no pra5o m>imo de quin5e dias/ recomendando ou no a concesso da licena compuls3ria. H 6- 'e no 8ouver necessidade de diligncias complementares/ o C&%* apreciar o requerimento no pra5o m>imo de trinta dias. &rt. 60. $ +inist;rio da &gricultura e do &bastecimento e o +inist;rio da Sustia/ no Bmbito das respectivas atribui=es/ disporo de 2orma complementar sobre o procedimento e as condi=es para apreciao e concesso da licena compuls3ria/ observadas as e>igncias procedimentais inerentes 1 ampla de2esa e 1 proteo ao direito de propriedade institu.do por esta Lei. &rt. 66. %a deciso do C&%* que conceder licena requerida no caber recurso no Bmbito da &dministrao nem medida liminar :udicial/ salvo/ quanto 1 4ltima/ o2ensa ao devido processo legal. &rt. 6F. &plica7se 1 licena compuls3ria/ no que couber/ as disposi=es previstas na Lei nP.0OP/ de ,F de maio de ,PPK.

&rt. 6I. & licena compuls3ria somente poder ser requerida ap3s decorridos trs anos da concesso do Certi2icado Provis3rio de Proteo/ e>ceto na 8ip3tese de abuso do poder econQmico. C&P"!#L$ III %$ #'$ PT?LIC$ R*'!RI!$ &rt. 6K. & cultivar protegida ser declarada de uso p4blico restrito/ ex officio pelo +inistro da &gricultura e do &bastecimento/ com base em parecer t;cnico dos respectivos 3rgos competentes/ no e>clusivo interesse p4blico/ para atender 1s necessidades da pol.tica agr.cola/ nos casos de emergncia nacional/ abuso do poder econQmico/ ou outras circunstBncias de e>trema urgncia e em casos de uso p4blico no comercial. Pargra2o 4nico Considera7se de uso p4blico restrito a cultivar que/ por ato do +inistro da &gricultura e do &bastecimento/ puder ser e>plorada diretamente pela #nio Federal ou por terceiros por ela designados/ sem e>clusividade/ sem autori5ao de seu titular/ pelo pra5o de trs anos/ prorrogvel por iguais per.odos/ desde que noti2icado e remunerado o titular na 2orma a ser de2inida em regulamento. C&P"!#L$ I< %&' '&N()*' &rt. 6O. &quele que vender/ o2erecer 1 venda/ reprodu5ir/ importar/ e>portar/ bem como embalar ou arma5enar para esses 2ins/ ou ceder a qualquer t.tulo/ material de propagao de cultivar protegida/ com denominao correta ou com outra/ sem autori5ao do titular/ 2ica obrigado a indeni57lo/ em valores a serem determinados em regulamento/ al;m de ter o material apreendido/ assim como pagar multa equivalente a vinte por cento do valor comercial do material apreendido/ incorrendo/ ainda/ em crime de violao dos direitos do mel8orista/ sem pre:u.5o das demais san=es penais cab.veis. H ,- Davendo reincidncia quanto ao mesmo ou outro material/ ser duplicado o percentual da multa em relao 1 aplicada na 4ltima punio/ sem pre:u.5o das demais san=es cab.veis. H 0- $ 3rgo competente destinar gratuitamente o material apreendido 7 se de adequada qualidade 7 para distribuio/ como semente para plantio/ a agricultores assentados em programas de Re2orma &grria ou em reas onde se desenvolvam programas p4blicos de apoio 1 agricultura 2amiliar/ vedada sua comerciali5ao. H 6- $ disposto no caput e no H ,- deste artigo no se aplica aos casos previstos no art. ,J. C&P"!#L$ < %a $bteno $corrida na <igncia do Contrato de !rabal8o ou de Prestao de 'ervios ou $utra &tividade Laboral &rt. 6L. Pertencero e>clusivamente ao empregador ou ao tomador dos servios os direitos sobre as novas cultivares/ bem como as cultivares essencialmente derivadas/ desenvolvidas ou obtidas pelo empregado ou prestador de servios durante a vigncia do Contrato de !rabal8o ou de Prestao de 'ervios ou outra atividade laboral/ resultantes de cumprimento de dever 2uncional ou de e>ecuo de contrato/ cu:o ob:eto se:a a atividade de pesquisa no ?rasil/ devendo constar obrigatoriamente do pedido e do Certi2icado de Proteo o nome do mel8orista.

H ,- 'alvo e>pressa disposio contratual em contrrio/ a contraprestao do empregado ou do prestador de servio ou outra atividade laboral/ na 8ip3tese prevista neste artigo/ ser limitada ao salrio ou remunerao a:ustada. H 0- 'alvo conveno em contrrio/ ser considerada obtida durante a vigncia do Contrato de !rabal8o ou de Prestao de 'ervios ou outra atividade laboral/ a nova cultivar ou a cultivar essencialmente derivada/ cu:o Certi2icado de Proteo se:a requerido pelo empregado ou prestador de servios at; trinta e seis meses ap3s a e>tino do respectivo contrato. &rt. 6P. Pertencero a ambas as partes/ salvo e>pressa estipulao em contrrio/ as novas cultivares/ bem como as cultivares essencialmente derivadas/ obtidas pelo empregado ou prestador de servios ou outra atividade laboral/ no compreendidas no disposto no art. 6L/ quando decorrentes de contribuio pessoal e mediante a utili5ao de recursos/ dados/ meios/ materiais/ instala=es ou equipamentos do empregador ou do tomador dos servios. H ,- Para os 2ins deste artigo/ 2ica assegurado ao empregador ou tomador dos servios ou outra atividade laboral/ o direito e>clusivo de e>plorao da nova cultivar ou da cultivar essencialmente derivada e garantida ao empregado ou prestador de servios ou outra atividade laboral a remunerao que 2or acordada entre as partes/ sem pre:u.5o do pagamento do salrio ou da remunerao a:ustada. H 0- 'endo mais de um empregado ou prestador de servios ou outra atividade laboral/ a parte que l8es couber ser dividida igualmente entre todos/ salvo a:uste em contrrio. C&P"!#L$ <I %a *>tino do %ireito de Proteo &rt. FJ. & proteo da cultivar e>tingue7se I 7 pela e>pirao do pra5o de proteo estabelecido nesta Lei9 II 7 pela ren4ncia do respectivo titular ou de seus sucessores9 III 7 pelo cancelamento do Certi2icado de Proteo nos termos do art. F0. Pargra2o 4nico. & ren4ncia 1 proteo somente ser admitida se no pre:udicar direitos de terceiros. &rt. F,. *>tinta a proteo/ seu ob:eto cai em dom.nio p4blico. &rt. F0. $ Certi2icado de Proteo ser cancelado administrativamente ex officio ou a requerimento de qualquer pessoa com leg.timo interesse/ em qualquer das seguintes 8ip3teses I 7 pela perda de 8omogeneidade ou estabilidade9 II 7 na ausncia de pagamento da respectiva anuidade9 III 7 quando no 2orem cumpridas as e>igncias do art. IJ9 I< 7 pela no apresentao da amostra viva/ con2orme estabelece o art. 009 < 7 pela comprovao de que a cultivar ten8a causado/ ap3s a sua comerciali5ao/ impacto des2avorvel ao meio ambiente ou 1 sa4de 8umana.

H ,- $ titular ser noti2icado da abertura do processo de cancelamento/ sendo7l8e assegurado o pra5o de sessenta dias para contestao/ a contar da data da noti2icao. H 0- %a deciso que conceder ou denegar o cancelamento/ caber recurso no pra5o de sessenta dias corridos/ contados de sua publicao. H 6- & deciso pelo cancelamento produ5ir e2eitos a partir da data do requerimento ou da publicao de instaurao ex officio do processo. C&P"!#L$ <II %a Nulidade da Proteo &rt. F6. G nula a proteo quando I 7 no ten8am sido observadas as condi=es de novidade e distinguibilidade da cultivar/ de acordo com os incisos < e <I do art. 6- desta Lei9 II 7 tiver sido concedida contrariando direitos de terceiros9 III 7 o t.tulo no corresponder a seu verdadeiro ob:eto9 I< 7 no seu processamento tiver sido omitida qualquer das providncias determinadas por esta Lei/ necessrias 1 apreciao do pedido e e>pedio do Certi2icado de Proteo. Pargra2o 4nico. & nulidade do Certi2icado produ5ir e2eitos a partir da data do pedido. &rt. FF. $ processo de nulidade poder ser instaurado ex officio ou a pedido de qualquer pessoa com leg.timo interesse. !"!#L$ III %o 'ervio Nacional de Proteo de Cultivares C&P"!#L$ I %& CRI&(E$ &rt. FI. Fica criado/ no Bmbito do +inist;rio da &gricultura e do &bastecimento/ o 'ervio Nacional de Proteo de Cultivares 7 'NPC/ a quem compete a proteo de cultivares. H ,- & estrutura/ as atribui=es e as 2inalidades do 'NPC sero de2inidas em regulamento. H 0- $ 'ervio Nacional de Proteo de Cultivares 7 'NPC manter o Cadastro Nacional de Cultivares Protegidas. !"!#L$ I< %&' %I'P$'I()*' U*R&I' C&P"!#L$ I %os &tos/ dos %espac8os e dos Pra5os

&rt. FK. $s atos/ despac8os e decis=es nos processos administrativos re2erentes 1 proteo de cultivares s3 produ5iro e2eito ap3s sua publicao no %irio $2icial da #nio/ e>ceto I 7 despac8os interlocut3rios que no necessitam ser do con8ecimento das partes9 II 7 pareceres t;cnicos/ a cu:a vista/ no entanto/ tero acesso as partes/ caso requeiram9 III 7 outros que o %ecreto de regulamentao indicar. &rt. FO. $ 'ervio Nacional de Proteo de Cultivares 7 'NPC editar publicao peri3dica especiali5ada para divulgao do Cadastro Nacional de Cultivares Protegidas/ previsto no H 0- do art. FI e no disposto no caput/ e seus incisos I/ II/ e III/ do art. FK. &rt. FL. $s pra5os re2eridos nesta Lei contam7se a partir da data de sua publicao. C&P"!#L$ II %as Certid=es &rt. FP. 'er assegurado/ no pra5o de trinta dias a contar da data da protocoli5ao do requerimento/ o 2ornecimento de certid=es relativas 1s mat;rias de que trata esta Lei/ desde que regularmente requeridas e comprovado o recol8imento das ta>as respectivas. C&P"!#L$ III %a Procurao de %omiciliado no *>terior &rt. IJ. & pessoa 2.sica ou :ur.dica domiciliada no e>terior dever constituir e manter procurador/ devidamente quali2icado e domiciliado no ?rasil/ com poderes para represent7la e receber noti2ica=es administrativas e cita=es :udiciais re2erentes 1 mat;ria desta Lei/ desde a data do pedido da proteo e durante a vigncia do mesmo/ sob pena de e>tino do direito de proteo. H ,- & procurao dever outorgar poderes para e2etuar pedido de proteo e sua manuteno :unto ao 'NPC e ser espec.2ica para cada caso. H 0- Nuando o pedido de proteo no 2or e2etuado pessoalmente/ dever ser instru.do com procurao/ contendo os poderes necessrios/ devidamente tradu5ida por tradutor p4blico :uramentado/ caso lavrada no e>terior. C&P"!#L$ I< %as %isposi=es Finais &rt. I,. $ pedido de proteo de cultivar essencialmente derivada de cultivar pass.vel de ser protegida nos termos do H ,- do art. F- somente ser apreciado e/ se 2or o caso/ concedidos os respectivos Certi2icados/ ap3s decorrido o pra5o previsto no inciso I do mesmo pargra2o/ respeitando7se a ordem cronol3gica de apresentao dos pedidos. Pargra2o 4nico. Poder o 'NPC dispensar o cumprimento do pra5o mencionado no caput nas 8ip3teses em que/ em relao 1 cultivar pass.vel de proteo nos termos do H ,- do art. FI 7 8ouver sido concedido Certi2icado de Proteo9 ou

II 7 8ouver e>pressa autori5ao de seu obtentor. &rt. I0. &s cultivares : comerciali5adas no ?rasil cu:o pedido de proteo/ devidamente instru.do/ no 2or protocoli5ado no pra5o previsto no Inciso I do H ,- do art. F- sero consideradas automaticamente de dom.nio p4blico. &rt. I6. $s servios de que trata esta Lei/ sero remunerados pelo regime de preos de servios p4blicos espec.2icos/ cabendo ao +inist;rio da &gricultura e do &bastecimento 2i>ar os respectivos valores e 2orma de arrecadao. &rt. IF. $ Poder *>ecutivo regulamentar esta Lei no pra5o de noventa dias ap3s sua publicao. &rt. II. *sta Lei entra em vigor na data de sua publicao. &rt. IK. Revogam7se as disposi=es em contrrio. ?ras.lia/ 0I de abril de ,PPO9 ,OK- da Independncia e ,JP- da Rep4blica. F*RN&N%$ D*NRIN#* C&R%$'$
Ailton Barcelos Fernandes *ste te>to no substitui o publicado no %.$.#. de L.F.,PPO/ reti2icado em 0K.L.,PPO e 0I.P.,PPO