Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
participar um direito!
Sumrio
Introduo 2 Contedo do Plano Diretor 5 Dando a largada 22 Etapas do Plano Diretor: como e quando participar Participar um direito 34 Quero saber mais sobre isso 40 26
Introduo
O que o Plano Diretor?
O Plano Diretor uma lei municipal que deve ser elaborada com a participao de toda a sociedade. Ele organiza o crescimento e o funcionamento do municpio. No Plano est o projeto de cidade que queremos. Ele planeja o futuro da cidade decidido por todos. O Plano deve conter aes e metas para as necessidades da cidade serem atendidas como, por exemplo, investimentos para o saneamento ambiental (lixo e esgoto). O Plano vale para todo o municpio, ou seja, para as reas urbanas e tambm para as rurais. Ele deve dizer qual o destino de cada parte do municpio, sem esquecer, claro, que essas partes formam um todo. o Plano Diretor que diz como o Estatuto da Cidade ser aplicado em cada municpio.
Veja, por exemplo, os municpios do Estado do Amazonas que precisam fazer Plano Diretor:
Autazes, Barcelos, Barreirinha, Benjamin Constant, Boca do Acre, Borba, Carauari, Careiro, Coari, Eirunep, Fonte Boa, Humait, Iranduba, Itacoatiara, Juta, Lbrea, Manacapuru, Manaus, Manicor, Maus, Nova Olinda do Norte, Parintins, Santo Antnio do I, So Gabriel da Cachoeira, So Paulo de Olivena, Tabatinga, Tapau, Tef, Nhamund, Novo Airo, Presidente Figueiredo, Rio Preto da Eva, Anam, Anori, Caapiranga, Codajs.
Que o Plano dena como cumprir a funo social da propriedade, da terra e do municpio!
A Constituio brasileira estabelece que a propriedade urbana (pblica ou privada) precisa cumprir uma funo social, ou seja, deve servir para o benefcio da coletividade, e no apenas aos interesses de seu proprietrio. A funo social deve ser denida no Plano Diretor. Isto quer dizer que o Plano deve denir qual a melhor forma de usar cada pedao do municpio, de forma a garantir os espaos de uso coletivo para todos, ou seja, os espaos de circulao, os equipamentos pblicos (como, por exemplo, escolas, creches, postos de sade) e as reas de proteo ambiental. E tambm garantir espao adequado para todas as atividades econmicas e classes sociais, principalmente para a populao de baixa renda. E ainda reconhecer e respeitar as especicidades dos povos indgenas, das populaes tradicionais, ribeirinhas, pescadores, entre outros. (Para saber mais sobre isso, consulte a Resoluo do Conselho Nacional Cidades n 34/05). O Plano Diretor deve identicar quando a propriedade est ou no cumprindo sua funo social. Para que cumpra, o Plano Diretor deve: (a) denir quando um imvel considerado subutilizado, no edicado e no utilizado, de acordo com sua funo social. Por exemplo, uma propriedade localizada no Centro da cidade (local, com infra-estrutura, dotado de equipamentos e servios pblicos como transporte, escolas, gua, dentre outros) que no possui construes e no est sendo utilizada, normalmente no est cumprindo sua funo social, pois est desocupada em uma regio onde seria desejvel ocupar e adensar. Por outro lado, uma propriedade localizada em uma regio de proteo ambiental, ocupada por vegetao densa e signicativa, e que no possui construes est cumprindo sua funo social. A mesma idia serve para pensarmos o municpio inteiro. Na Amaznia existem municpios com grandes reas de proteo ambiental, indgenas, reservas extrativistas, entre outras. Esses, portanto, esto cumprindo sua funo social se conseguirem preservar ou manter seu meio ambiente com qualidade. (b) Para no virar apenas uma lista de boas intenes, o Plano tem que dizer qual a funo social de cada rea, delimitar isso no mapa da cidade e aplicar os instrumentos para induzir o proprietrio a fazer cumprir essa funo. Esses instrumentos so: o Parcelamento, Edicao ou Utilizao Compulsrios; IPTU Progressivo no Tempo; e Desapropriao com Pagamento em Ttulos da Dvida Pblica. E podem ser outros, desde que atendam aos objetivos do Plano e sejam decididos por todos. Eles tambm podem ser: Zonas Especiais de Interesse Social, Direito de Preempo, Outorga Onerosa de Construir, Operaes Urbanas Consorciadas, Transferncia do Direito de Construir. Para serem aplicados, esses instrumentos tem que estar no Plano Diretor.
Veja esses trs desenhos e reita: qual das propriedades est cumprindo a sua funo social?
Marcar as terras indgenas como Zona Especial pode ajudar nos processos de demarcao
No atribuio do Plano Diretor, nem do municpio, o processo de demarcao de terras indgenas, e sim da Unio. Mas o Plano pode reconhecer esses povos, seus direitos, demarcando seu territrio como Zona Especial de Interesse Indgena. Dessa forma, pode ajudar nos casos de terras indgenas que ainda no foram demarcadas. A criao de uma Zona Especial tambm pode ajudar na criao de uma Unidade de Conservao de Uso Sustentvel, como por exemplo, uma Reserva Extrativista. Dessa forma, estabelecemos uma rea pblica ou privada, protegida por lei, com o objetivo de conservao e preservao do meio ambiente. Como de Uso Sustentvel, grande parte dos recursos podem ser usados pelos moradores desde que a conservao seja garantida.
10
Marcar como Zona Especial de Interesse Quilombola tambm pode ajudar a reconhecer esses territrios
Se existirem comunidades quilombolas no seu municpio, interessante que elas sejam marcadas como Zona Especial de Interesse Quilombola para que o Plano reconhea esses territrios e colabore para a titulao da terra s comunidades quilombolas. Pouca gente sabe, mas o projeto Nova Cartograa Social da Amaznia, da Universidade Federal do Amazonas, identicou mais de doze comunidades remanescentes de quilombos no Estado do Amazonas em 2006.
ateno! Nem tudo deve ser regularizado! Por exemplo, a populao que ocupa >> Mas reas de risco e est correndo perigo de vida ou de sade, deve ser retirada de l e removida preferencialmente para uma rea prxima.
O que ZEIS?
O nome ZEIS quer dizer Zonas Especiais de Interesse Social. Elas so reas da cidade que cam destinadas pelo Plano Diretor para abrigar moradia popular. As ZEIS servem para: Reservar terrenos ou prdios desocupados para moradia popular em reas onde j existe boa infra-estrutura. Por exemplo, uma propriedade subutilizada no Centro da cidade pode virar uma ZEIS; Facilitar a regularizao da terra e da moradia em reas ocupadas irregularmente. Quando uma rea ocupada vira ZEIS, seus moradores conseguem regularizar sua moradia de forma mais rpida. E tambm ca mais fcil lutar por melhorias para aquela regio.
>> Mas devemos estar atentos no momento de marcar as ZEIS! O importante que existam ZEIS nas partes mais centrais, equipadas
e providas de infra-estrutura. Isso vai evitar que a populao seja expulsa para os piores locais.
13
>> O Plano Diretor deve orientar os investimentos pblicos e recursos a serem previstos nas leis oramentrias para a implementao dos
projetos de ZEIS.
14
novamente: nem tudo deve ser regularizado! Por exemplo, a populao que >> Lembrando ocupa reas de risco e est correndo perigo de vida ou de sade, deve ser retirada de l e removida preferencialmente para uma rea prxima.
Gesto compartilhada
Em especial, na Amaznia, alguns municpios possuem relaes muito prximas com o governo federal, pois so cidades de fronteira, fazem parte da maior oresta natural do pas, ainda tm muitas de suas terras sob propriedade da Unio ou do Incra. Os limites municipais so muitas vezes apenas administrativos. Dessa forma, planejar ou tomar decises sobre uma rea em um municpio pode exigir conversas e negociaes envolvendo o governo federal. O Plano Diretor, portanto, poder envolver um grupo diversicado de entidades, como por exemplo: o Incra, o Ibama, a Funai, o Exrcito, entre outros. Os instrumentos de gesto democrtica devero prever a participao dessas entidades e convid-las a pensar em polticas que permitam a gesto compartilhada.
lembre-se: preciso ter vontade poltica para que a gesto compartilhada acontea plenamente, >> Mas envolvendo os diversos interessados nesse territrio.
Gesto descentralizada
Os municpios da Amaznia possuem comunidades isoladas, dispersas pelo territrio, cuja comunicao com a sede do municpio muitas vezes leva dias de viagem! Alm disso, existem povos indgenas, seringueiros, produtores de leo de andiroba, cujo cotidiano se d dentro das orestas e no na cidade urbanizada. Considerando que o Plano Diretor deve prever o futuro dessas comunidades, preciso pensar um sistema de gesto participativa que considere a forma de organizao do territrio e principalmente, as comunidades envolvidas e moradoras nesses territrios. Eles devem ser chamados a debater e tambm a gerir e colocar em prtica as decises tomadas no Plano Diretor.
17
18
19
>> Fique ligado: planos apenas com diretrizes no exigem sua aplicao!
20
Dando a largada
Quem deve dar o primeiro passo?
A iniciativa da elaborao do Plano deve partir do prefeito da cidade. Comear a elaborao de um Plano Diretor uma deciso poltica. Governo e sociedade civil devem se mobilizar. Dentro da prefeitura, as diferentes secretarias, vereadores e populao tambm tm que se mobilizar. O Plano um pacto e por isso todos devem participar.
22
Nesse caso, o Ministrio Pblico, por meio do Promotor de Justia, deve tomar as providncias para investigar por que o prefeito no deu incio ao Plano Diretor. O prefeito pode ser punido por deixar de tomar essa providncia, ou seja, se omitir desse trabalho, que de sua responsabilidade! (Veja mais para frente nessa cartilha, no captulo Participar um direito, pg. 34, como fazer e qual o papel do Ministrio Pblico nessa ao).
23
24
>> oProcure informar-se sobre o Plano Diretor no ncleo gestor, na Prefeitura, ou com Promotor de Justia da Comarca!
25
Preparao
Nessa etapa inicial, voc deve mobilizar a sua comunidade para participar, divulgando o que um Plano Diretor e que todos podem e devem participar. Para isso, devemos estar informados sobre o processo: (a) Certique-se que os prazos estabelecidos so sucientes e respeitem o tempo de mobilizao da populao. Descone de planos com prazos apertados e poucas reunies agendadas; (b) Exija que a metodologia seja participativa, de forma a permitir que todos tenham possibilidade de se manifestarem, de falarem e decidirem, de forma democrtica; (c) Reivindique que as reunies sejam em locais de fcil acesso, bem servidos de transporte pblico, fora do horrio de trabalho, preferencialmente noturnas ou em nais de semana. (d) Exija que seja garantida a diversidade de pessoas que participam das discusses. O Conselho Nacional das Cidades recomenda que a realizao dos debates deve ser feita por segmentos sociais, por temas e por bairros. Orienta tambm que os locais de discusso sejam alternados (Resoluo do Conselho Nacional das Cidades n 25/05, Art. 5); (e) Certique-se de que haja um ncleo gestor responsvel composto tambm por representantes da sociedade civil e com disponibilidade para coordenar a construo do Plano. Alguns municpios listam em decretos os responsveis do poder pblico por essa coordenao;
26
(f) Entenda como a sociedade civil poder participar e tomar decises. Essa participao dever acontecer, por exemplo, atravs de um grupo de representantes escolhidos democraticamente, mas tambm de forma direta, em grandes eventos com plenria ampliada; (g) Certique-se de que acontecero atividades de capacitao e formao ao longo do processo. O poder pblico tem o dever de capacitar a populao sobre a poltica urbana, explicar os termos utilizados, trazer informaes que possibilitem uma discusso qualicada e equilibrada. Como so muitos os temas, o ideal que a capacitao se d ao longo de toda a construo do Plano, para que no se chegue ao nal com apenas algumas pessoas aptas a participar.
27
Leitura da cidade
A leitura da cidade tem como objetivo conhecer bem a realidade do municpio, seus problemas e suas potencialidades. Ela deve trazer informaes sobre como e onde as pessoas vivem e trabalham, os conitos a serem resolvidos e as potencialidades da cidade. As atividades e reunies para a leitura comunitria devem mostrar que esse um momento em que no se discute apenas o seu bairro, mas o municpio como um todo. Deve-se elaborar uma metodologia participativa para a realizao da leitura comunitria. Pode ser feito uso de fotos, mapas, desenhos, entrevistas, depoimentos, registro das impresses e vivncias cotidianas da populao. Como regra bsica importante trabalhar a leitura da cidade a partir do conhecimento dos participantes. Abuse da criatividade! Outras leituras, como a tcnica e a jurdica, sero realizadas pelos tcnicos e devem ser articuladas com a leitura comunitria.
28
29
O resultado da leitura tcnica e comunitria deve ser apresentado para os cidados juntamente com uma seleo de temas e objetivos a serem trabalhados pelo Plano. Sua participao fundamental para que esses temas sejam pactuados entre todos. Ao participar, voc pode apontar faltas ou falhas na leitura, ou suas qualidades, e ter a surpresa com as novas informaes obtidas. Deve manifestar se concorda ou no com os temas e objetivos apresentados, dividindo com a sociedade a deciso sobre eles.
Aes estratgicas
Principalmente nos municpios com pequeno nmero de habitantes, que so a maioria na Amaznia, importante pensar aes estratgicas a partir dos temas prioritrios. Podemos pensar como exemplo, aes que visem: melhorar o fornecimento de energia eltrica; melhorar o transporte pblico promovendo a regularidade do transporte uvial ou reorganizando o porto; melhorar a comunicao com outros municpios construindo uma pista de pouso; melhorar a retirada dos resduos slidos (popularmente conhecidos como lixo), prevendo a construo de aterros; regularizar a terra, considerando que alguns municpios ainda no tem as suas terras registradas; preservar a identidade cultural das populaes tradicionais entre muitos outros exemplos possveis.
Propostas
A equipe tcnica deve apresentar propostas para cada tema prioritrio, considerando o objetivo denido. As propostas muitas vezes representam ganhos para alguns e perdas para outros. Por isso, os conitos devem ser discutidos de forma pblica (e no em negociatas por baixo do pano) para que sejam pactuados entre todos. Os conitos podem ser de vrias ordens e devem ser detalhados para permitir uma deciso tomada por todos. Por exemplo, moradores de uma regio pedem que se aumente a rea industrial, pois vem na chegada de novas indstrias a possibilidade de emprego; outros dizem que o municpio no deve receber mais indstrias, porque elas trazem conitos de vizinhana, como fumaa e barulho. O que o Plano deve propor? Outro exemplo, a cooperativa de agricultores de uma regio no quer que a zona rural transforme-se em zona urbana; outros empreendedores querem abrir loteamentos na zona rural. O que o Plano pode fazer para manter os agricultores na regio considerando que h uma grande presso do mercado imobilirio?
30
Audincias Pblicas e debates so momentos em que a Prefeitura e a Cmara Municipal renem a populao quando alguma deciso vai ser tomada. O assunto a ser tratado deve ser apresentado, explicado e debatido entre todos. Eles precisam acontecer em vrias regies da cidade e serem bem divulgados. S assim todos tm chance de participar. O Estatuto da Cidade exige a realizao de Audincias Pblicas no processo de elaborao de Plano Diretor. Essas tm como objetivos: informar, colher subsdios, debater, rever e analisar o contedo do Plano. O Conselho Nacional das Cidades faz exigncias sobre como devem ser feitas as audincias (ver Resoluo do Conselho Nacional das Cidades n 25/05, Art. 10).
Os instrumentos urbansticos so necessrios para que os objetivos do Plano sejam cumpridos. Por exemplo, no adianta um Plano Diretor ter como objetivo moradia digna para todos e no ter instrumentos como ZEIS, que reservam terra para a populao de baixa renda. Por isso, nem todos os instrumentos do Estatuto da Cidade precisam estar no Plano Diretor. Relacione os objetivos com os instrumentos que colaboram para o cumprimento deles. Informe-se sobre os instrumentos que necessariamente devem estar no Plano e como devem ser detalhados para que sejam auto-aplicveis no captulo contedo mnimo do Plano Diretor (ver pg. 05). O que no pode: Instrumentos que no esto ligados a nenhuma proposta; Propostas sem instrumentos; Instrumentos contraditrios; Instrumentos sem delimitao fsica no territrio. preciso indicar em mapa as reas onde ser aplicado o instrumento.
O Anteprojeto de Lei uma proposta de lei que ainda ser discutida, pode ser alterada e ser votada artigo por artigo. Depois de pactuada com os cidados, encaminhada Cmara de Vereadores, e vira um projeto de lei. Quando aprovada uma lei. Na hora de escrever o Anteprojeto de Lei do Plano Diretor, voc tambm pode participar decidindo o que entra e o que no entra. Voc deve garantir que o contedo apresentado no captulo Contedo do Plano Diretor aparea no Anteprojeto de Lei. Principalmente o contedo mnimo exigido pelo Estatuto. Geralmente, como essas discusses so muito detalhadas, acontecem em um grupo menor de representantes que levam as discusses para o bairro e para os setores que representam e retornam s reunies junto municipalidade, j com observaes. No entanto, o ideal que a proposta de lei seja discutida e pactuada com todos. O que possibilita essa discusso so as Audincias Pblicas (ver box ao lado) promovidas pelo Executivo e a realizao de uma Conferncia da Cidade sobre o Plano Diretor. O Conselho Nacional das Cidades exige que a proposta de Plano seja aprovada em uma Conferncia ou evento similar com plenria ampliada. Para isso, dene como devem ser as Conferncias (ver Resoluo do Conselho Nacional das Cidades n 25/05, Art. 10).
Aps ser discutido e decidido com participao popular, o Anteprojeto de Lei do Plano Diretor deve ser encaminhado pelo prefeito na Cmara Municipal. Na Cmara, o Anteprojeto protocolado e ganha um nmero de Projeto de Lei. O Plano discutido novamente com toda a sociedade em Audincias Pblicas e aprovado pelos vereadores. Por isso, importante envolv-los em todo o processo de construo do Anteprojeto de Lei, para que j se familiarizem com as questes que vo discutir e aprovar. A Cmara deve iniciar um processo amplo de divulgao da proposta, com uma linguagem simplicada para que a populao possa entender por meio de uma diversidade de formas de comunicao, como cartilhas, folhetos, stio na Internet, mapas. obrigatria a realizao de Audincias Pblicas para a discusso do projeto e a populao deve ser capacitada para entender e poder discutir todas as propostas. A Cmara pode melhorar o Projeto de Lei, e muito. O importante que seja em um debate pblico. Se estiver bem pactuado, se for um Projeto conhecido de todos, diminuem as chances dos vereadores proporem emendas por debaixo do pano, estranhas a todos que participaram. As emendas devem ser debatidas entre todos. Mas ainda sim, se isso acontecer e se porventura emendas de m f forem aprovadas, ou mesmo emendas que atendam apenas a uma pessoa, de interesse particular, essas ainda podem no ser aceitas pelo prefeito, que pode vet-las.
>> Ateno! As regras sobre a tramitao do Projeto de Lei de Plano Diretor na Cmara podem variar de municpio para municpio. O Regimento interno da Cmara e a Lei Orgnica Municipal
do orientaes sobre como dever ser essa tramitao. fundamental consult-los!
Ao ser aprovado na Cmara, o Projeto de Lei deve ser aprovado pelo prefeito, que assina e publica como Lei Municipal. Chamamos esse processo de sano. O prefeito pode vetar partes da lei aprovada na Cmara de Vereadores, ou seja, tir-las da Lei. certo que pode vetar emendas abusivas, que privilegiem apenas poucos cidados, mas tambm certo que pode vetar partes fundamentais do Plano. Por isso, a presso sobre o prefeito deve ser grande para que isso no acontea. A Cmara Municipal pode derrubar o veto do prefeito com voto de 2/3 dos vereadores.
33
Participar um direito
Quem o responsvel por garantir a participao?
Como j foi dito, o prefeito e os vereadores so os responsveis pela garantia da participao em todas as etapas do Plano Diretor. Se no promoverem a participao ou se se omitirem dessa responsabilidade, o Estatuto da Cidade determina que podem ser punidos (Estatuto da Cidade, Art. 52, inciso VI e Lei Federal n 8.429/92). importante no esquecer que a participao deve estar de acordo com as Resolues do Conselho das Cidades. Se a participao popular no acontecer, o Ministrio Pblico pode ser acionado. No espere muito para isso, interessante que o Ministrio Pblico atue no momento em que a participao no esteja acontecendo, de forma a corrigir o andamento do processo. Em casos extremos, onde a participao no tenha sido garantida, deve-se procurar o Ministrio Pblico pedindo a anulao de todo o processo. Um Inqurito poder ser aberto, uma Ao Civil Pblica e at mesmo uma Ao de Improbidade Administrativa podero penalizar os responsveis. (Ver nessa cartilha o tem Como o Ministrio Pblico pode apoiar a sociedade civil nos processos de Plano Diretor?, pg. 38).
Interesses difusos so interesses que no so exclusivos de uma pessoa ou grupo de indivduos, mas de toda a sociedade. Por exemplo, o direito cidade um direito de todos os habitantes que vivem no municpio. Interesses coletivos so interesses de um grupo, categoria ou classe e no de um indivduo isolado. Por exemplo, o direito de um grupo de moradores afetados por uma desapropriao de terras para a construo de uma barragem.
34
Em relao aos Planos Diretores, em que casos podemos acionar o Ministrio Pblico?
Podemos acionar o Ministrio Pblico quando: (a) O prefeito no tomar a iniciativa de comear a elaborao do Plano Diretor; (b) A participao no estiver sendo feita ou for feita em desacordo com o que diz a Constituio Federal, o Estatuto da Cidade e as Resolues do Conselho Nacional das Cidades; (c) A proposta aprovada no tenha tido participao popular; (d) O municpio no tiver seu Plano Diretor aprovado at 8 de outubro de 2006, quando estava obrigado faz-lo, de acordo com o Estatuto da Cidade.
35
36
37
Como o Ministrio Pblico pode apoiar a sociedade civil nos processos de Plano Diretor?
Participando ativamente de todo o processo de elaborao do Plano Diretor, inclusive das ocinas e das Audincias pblicas junto com a sociedade. E quando for preciso far uso de seus instrumentos de atuao tais como o Inqurito Civil, a Ao Civil Pblica e a Ao de Improbidade Administrativa (ver box ao lado). No caso dos Planos Diretores, o prefeito pode ser penalizado de acordo com a lei de Improbidade Administrativa, nos casos citados anterioremente (ver Em que casos podemos acionar o Ministrio Pblico em relao ao Plano Diretor?, pg. 35). Alm desses, em outros casos no abordados nessa cartilha, que referem-se m gesto de alguns instrumentos urbansticos. (Para saber mais, leia Estatuto da Cidade, Art. 52).
Que aes relativas aos Planos Diretores podem ser consideradas atos de improbidade administrativa?
Alm das citadas n Art. 52 do Estatuto da Cidade, h outros exemplos de aes que podem ser consideradas atos de improbidade administrativa, por exemplo: Tumultuar, retardar, obstruir o processo ou deixar de fazer o Plano Diretor; No publicar todos os documentos e informaes sobre o Plano; Criar obstculos ou negar acesso documentos e informaes componentes da proposta do Plano; Permitir ou facilitar para que algum se enriquea ilicitamente.
Inqurito Civil Pblico uma investigao feita por membros do Ministrio Pblico, que visa colher elementos de prova para a Ao Civil Pblica. Ele pode ou no ocorrer antes da Ao e s pode ser instaurado pelo MP como instrumento de investigao, para vericar se determinado direito foi violado ou no. Ao Civil Pblica uma ao contra aqueles que causam danos ao interesse difuso ou coletivo, como j falamos. Ao de Improbidade Administrativa uma ao que visa punir os agentes pblicos quando cometem atos que prejudicam o municpio ou quando burlam as leis. As aes e penalidades esto na Lei Federal n 8.429/92.
>> Mas, lembre-se! Para a sociedade civil pedir uma Ao preciso ter documentos que comprovem que essas aes ocorreram para prov-las
e dar incio s Aes de Improbidade Administrativa.
38
39
40
2006 Instituto Plis / Universidade do Estado do Amazonas e Ministrio Pblico do Estado do Amazonas vedada, nos termos da lei, a cpia ou reproduo de qualquer parte deste livro sem a expressa autorizao dos autores. Sero facilitadas as autorizaes de reproduo para ns educativos e pedaggicos. Impresso no Brasil, So Paulo, 1 edio, julho de 2006. Tiragem 20.000 exemplares. Projeto Apoio Implementao do Estatuto da Cidade nos Municpios do Estado do Amazonas. Coordenador Fernando Antonio de Carvalho Dantas UEA Organizao Governamental Jussara Maria Pordeus e Silva MPE/AM Realizao Universidade do Estado do Amazonas Ministrio Pblico do Estado do Amazonas Instituto Plis Apoio Fundao de Amparo Pesquisa do Estado do Amazonas FAPEAM Oxfam Edio de texto Fernando Antnio de Carvalho Dantas Jussara Maria Pordeus e Silva Nelson Saule Jnior Paula Freire Santoro Paulo Stlio Sabb Guimares Renato Cymbalista Baseada em texto original da cartilha Plano Diretor: participar um direito!, de autoria de Paula Freire Santoro, Renato Cymbalista e Patrcia de Menezes Cardoso, et alli Produo editorial Iara Rolnik Xavier Reviso de texto Iara Rolnik Xavier Edio de arte Silvia Amstalden Ilustraes Patricia Maria Woll, Silvia Amstalden (encontro das guas) Instituto Plis Rua Arajo, 124 Vila Buarque So Paulo/SP CEP 01220 020 Tel. 55 XX 11 2174 6800 www.polis.org.br polis@polis.org.br Universidade do Estado do Amazonas (UEA) Programa de Mestrado em Direito Ambiental Ncleo de Direito s Cidades Rua Leonardo Malcher, 1728 5 andar Praa 14 Manaus/AM CEP 69020 070 Tel. 55 XX 92 3627 2725 www.uew.edu.br Ministrio Pblico do Estado do Amazonas (MPE/AM) Coordenadoria das Promotorias de Proteo e Defesa Ordem Urbanstica Av. Coronel Antnio Teixeira, 7995 Trreo Nova Esperana Manaus/AM CEP 69037 000 Tel. 55 XX 3655 0695 www.mpe.am.gov.br
realizao
apoio