`

Projeto de Recuperao Ambiental

da Lagoa Rodrigo de Freitas
Componente Esgotamento Sanitrio

Relatrio Parcial
Dezembro de 2008
Projeto de Recuperao Ambiental da
Lagoa Rodrigo de Freitas
Componente Esgotamento Sanitrio

2
Projeto de Recuperao Ambiental da
Lagoa Rodrigo de Freitas
Componente Esgotamento Sanitrio
1 - CONSIDERAES GERAIS
Dentre outras frentes de atuao, o Projeto Lagoa/EBX visa minimizar os riscos de aporte de esgotos
sanitrios na Lagoa Rodrigo de Freitas (LRF) e neste sentido, pretende dotar o sistema pblico e
coletivo operado pela CEDAE com condies estruturais e operacionais de excelncia. O presente
relatrio descreve as atividades at ento conduzidas no mbito do componente Esgotamento
Sanitrio - Projeto Lagoa/EBX.
O trabalho vem sendo realizado ao longo dos ltimos 2,5 meses e encontra-se organizado de acordo
com duas fases principais. A primeira consistiu na identificao e consolidao do conhecimento
tcnico j existente sobre o tema e, de acordo com o resultado obtido, na proposio de um plano de
aes. A segunda fase, ora em andamento, vem consistindo em reunies de trabalho junto a equipe
da CEDAE, cujos objetivos so o entendimento e a gradual construo do detalhamento das aes
necessrias ao melhor funcionamento do sistema de esgotamento sanitrio local (SES), assim como o
estabelecimento dos procedimentos tcnicos e administrativos para a efetiva implementao das
mesmas. Este relatrio de progresso do componente Esgotamento Sanitrio - Projeto Lagoa/EBX
principalmente contempla o relato da primeira fase do trabalho.
2 DESCRIO DAS ATIVIDADES
2.1 1
a.
FASE Identificao e consolidao do conhecimento tcnico existente
Para o conhecimento tcnico existente sobre as condies estruturais e operacionais do sistema de
esgotamento sanitrio da LRF foi inventariada e analisada a documentao tcnica recente publicada
pelos orgos pblicos responsveis, compreendendo a seguinte:
- Auditoria Ambiental do Sistema de Esgotamento Sanitrio da Bacia Lagoa Rodrigo de Freitas
e sub-bacia do Rio Rainha, Relatrio Final, CEDAE (Logos Engenharia S.A & Fundao
COPPETEC) Novembro de 2001;
- Projeto de Revitalizao da Vertente Sul da Serra da Carioca, Bacia Contribuinte Lagoa
Rodrigo de Freitas, Diagnstico Ambiental da Sub-bacia do Canal do Rio Cabea Volume I,
FEEMA - Outubro de 2004;
- Projeto de Revitalizao da Vertente Sul da Serra da Carioca, Bacia Contribuinte Lagoa
Rodrigo de Freitas, Diagnstico Ambiental da Sub-bacia do Canal dos Macacos Volumes II,
FEEMA - Outubro de 2004;
- Projeto de Revitalizao da Vertente Sul da Serra da Carioca, Bacia Contribuinte Lagoa
Rodrigo de Freitas, Diagnstico Ambiental da Sub-bacia do Canal do Jockey Volumes V,
FEEMA - Outubro de 2004;
- Lagoa Rodrigo de Freitas e Rios Contribuintes, Diagnstico de Qualidade de gua Perodo
2002/2005, FEEMA Junho de 2006

3
Projeto de Recuperao Ambiental da
Lagoa Rodrigo de Freitas
Componente Esgotamento Sanitrio
- Relatrio do Processo de Licenciamento do Sistema de Esgotamento Sanitrio da Zona Sul do
Rio de Janeiro Subsistema II, CEDAE Novembro de 2006;
- Projeto de Revitalizao da Vertente Sul da Serra da Carioca, Bacia Contribuinte Lagoa
Rodrigo de Freitas, Diagnstico Ambiental da Sub-bacia do Rio Rainha Volume III, FEEMA
Dezembro de 2006;
- Melhorias para o Sistema de Esgotamento Sanitrio da Lagoa Rodrigo de Freitas, CEDAE
2008;
- Relatrios da Gerncia do Hipdromo do Jockey Club Brasileiro sobre notificaes
DICAN/FEEMA Setembro de 2008
As intervenes sugeridas por estes documentos como necessrias ao melhor funcionamento do SES
foram destacadas e classificadas de acordo com a sua natureza e objetivo especfico, da seguinte
forma:
- Intervenes Gerenciais: Operao, Manuteno e Controle, Desenvolvimento Institucional,
Gesto Ambiental; e
- Intervenes Fsicas-Estruturais.
Obedecendo a classificao proposta, a Tabela 1 resume o elenco das intervenes sugeridas pelos
diversos documentos, as quais correspondem execuo de servios de consultoria especializados em
engenharia sanitria; projetos de engenharia sanitria; servios de consultoria de outras
especialidades das engenharias; servios tcnicos de manuteno especializados; contratao,
treinamento e capacitao de pessoal; obras civis; e equipamentos. Observa-se que enquanto
algumas intervenes constam em somente um dos documentos de referncia, outras encontram-se
mencionadas em mais de um deles.
Aps reunio junto ao grupo de trabalho da CEDAE, foi esclarecido que, posteriormente a emisso dos
documentos de referncia, algumas das intervenes j haviam sido executadas pela prpria CEDAE,
e que portanto no deveriam ser contempladas dentre os investimentos a serem planejados no
mbito do Projeto Lagoa/EBX.
2.2 1
a.
FASE Proposio do Plano de Aes
Com base nas informaes que contm a Tabela 1, e de forma a propor uma priorizao dos
investimentos do Projeto Lagoa/EBX, foram destacadas aquelas intervenes que contribuiram de
forma mais efetiva para dotar o sistema pblico e coletivo operado pela CEDAE com condies
estruturais e operacionais de excelncia. No caso, procurou-se avaliar a importncia de cada uma
delas em relao a proteo e melhoria da qualidade de gua da LRF, de acordo com diferentes
critrios, entre eles: oportunidade do investimento; benefcio direto ou indireto; rea de abrangncia
ampla ou limitada; resposta imediata/curto prazo ou mdio/longo prazo.

4
Projeto de Recuperao Ambiental da
Lagoa Rodrigo de Freitas
Componente Esgotamento Sanitrio
Tabela 1: Resumo das intervenes
Tipo de
Interveno
N Interveno
A
u
d
i
t
o
r
i
a

A
m
b
i
e
n
t
a
l

2
0
0
1

D
i
a
g
n

s
t
i
c
o

A
m
b
i
e
n
t
a
l

F
E
E
M
A

2
0
0
4

e

2
0
0
6

C
E
D
A
E

2
0
0
8

1 Sistema Cadastral
2
Instrumentao do SES para Controle

3 Sistema de Informaes Gerenciais
4 Sistema de Controle de Dados
5 CCO
6 Manual de Operao SES, inclui galeria de cintura
7 Plano de Emergncia
8 Estudo Hidrulico do SES, inclui transientes, elevatrias, e instrumentao
9 Sistematizar procedimentos de manuteno preventiva
Gerencial
O&M e Controle
10 Programa de vistorias caixas de gordura
11 Grupo Tarefa: gerenciamento do programa
12 Programa de treinamento gerentes, encarregados, O&M,...
13 Complementao de Pessoal O&M
14 Programa de Desenvolvimento Gerencial
15 Plano de Comunicao Externa
16 Alcance de Indicadores de Desempenho I
Gerencial
Desenvolvimento
Institucional
17 Alcance de Indicadores de Desempenho II
18 Sistema de licenciamento de efluentes no domsticos
19 Regularizao Ambiental
20 SGA
Gerencial
Gesto Ambiental
21 Plano de Monitoramento Bsico

5
Projeto de Recuperao Ambiental da
Lagoa Rodrigo de Freitas
Componente Esgotamento Sanitrio
22 Centro de Educao e Saneamento
23 Plano de educao ambiental
24 Investigao filmagem e desobstruo de 200 km de rede coletora
25 Correes de contribuies indevidas bacia ao Rio Cabeas
26 Correes de contribuies indevidas bacia ao Rio Macacos
27 Correes de contribuies indevidas bacia do JCB
28 Substituio 2600 m x 400 mm R. Jd.Botnico


29 Substituio 800 m x 300 mm Pacheco Leo
30 Substituio 50 km barro x PVC em 4 anos
31 Substituio coletor R.Prof. Abelardo Lobo
32 Substituio coletor Epitacio Pessoa
33 Substituio coletor Borges de Medeiros
34 Substituio coletor Estrada Sta. Marinha
35 Substituio coletor Humberto de Campos
36 Substituio intervenes na Cruzada S.Sebastio
37 Reforma das elevatrias J. Mariano e Hpica
(1)

38 Reforma da elevatria Sat. Brito
(1)

39 Reforma das elevatrias Caiaras, Leblon e Cantagalo
(1)

40 Reforma da elevatria Jd.Botnico
(1)

41 Reforma de elevatrias: automao + trat. Preliminar
42 Reforma elevatrias tempo seco galeria cintura
43 Recuperao/subst. recalques segundo estudo hidrulico
44 Substituio recalque Cantagalo 1800 m x 300 mm
45 Eliminar extravasores ES-AP
46 Retirada das CTSeco e ampliao da cobertura reas informais
47 Plano de armadilhas de sedimentos
Fsica-Estrutural
48 Plano de aplicao de wetlands
Obs: (1) Intervenes j executadas pela CEDAE

6
Projeto de Recuperao Ambiental da
Lagoa Rodrigo de Freitas
Componente Esgotamento Sanitrio
Como anteriormente mencionado, a concepo do Plano de Aes obedeceu a critrios que
minimizassem os riscos de poluio da LRF em funo do aporte de esgotos sanitrios, estes
principalmente relacionados com a execuo de intervenes fsicas-estruturais, assim como
privilegiou a realizao de aes fundamentais ao gerenciamento de excelncia do SES local.
Observa-se que estas ltimas encontram no Projeto Lagoa/EBX a oportunidade de serem
efetivamente implantadas, uma vez que em funo da natureza das intervenes previstas, embora
de reconhecida importncia tcnica, no so usualmente contempladas pelos planos de investimentos
das operadoras de esgotamento sanitrio, em especial a CEDAE.
Ressalta-se ainda que a efetiva implantao e funcionamento deste conjunto de aes de
gerenciamento constituir iniciativa de carter inovador no contexto dos sistemas de esgotamento
sanitrio da Regio Metropolitana do Rio de Janeiro, para os quais entende-se que possa,
futuramente, servir como projeto de referncia.
2.2.a) Intervenes Fsicas-Estruturais
Aps entendimento das intervenes fsicas-estruturais indicadas na Tabela 1, procurou-se organiz-
las e agrup-las de forma a estabelecer trs ordens de prioridade, da seguinte forma:
1
a
. Intervenes reconhecidamente necessrias, com detalhamento j definido, e prontas para a
contratao imediata
N Interveno
31 Substituio coletor R.Prof. Abelardo Lobo
32 Substituio coletor Epitacio Pessoa
33 Substituio coletor Borges de Medeiros
34 Substituio coletor Estrada Sta. Marinha
35 Substituio coletor Humberto de Campos
36 Substituio intervenes na Cruzada S.Sebastio
44 Substituio recalque Cantagalo 1800 m x 300 mm
49 Substituio coletor Maria Angelica
50 Substituio coletor Saturnino de Brito
51 Substituio coletor Visconde de Piraj
52 Substituio coletor Prudente de Moraes
Obs: As intervenes 49, 50, 51 e 52 no constam na Tabela 1, pelo fato de no terem sido previstas
em CEDAE (2008). Posteriormente, ao longo do desenvolvimento do trabalho, o grupo CEDAE indicou
que as mesmas so to necessrias quanto as demais.
2a. Intervenes reconhecidamente necessrias, cujo detalhamento para contratao requer a
realizao de servios prvios
N Interveno Servio Prvio Requerido
28 Substituio 2600 m x 400 mm R. Jd.Botnico

Investigao filmagem e desobstruo (N24)
29 Substituio 800 m x 300 mm Pacheco Leo Investigao filmagem e desobstruo (N24)
42 Reforma elevatrias tempo seco galeria cintura

Sistema cadastral (N1)
Estudo hidrulico do SES (N8)


7
Projeto de Recuperao Ambiental da
Lagoa Rodrigo de Freitas
Componente Esgotamento Sanitrio
E por fim, o 3
a
. grupo de intervenes, no definido, de necessidade ainda no reconhecida, a ser
indicado aps inspeo por filmagem; neste caso, este grupo correspondente a interveno N30 da
Tabela 1.
2.2.b) Intervenes Gerenciais
Avaliadas as diversas intervenes gerenciais sugeridas pelos documentos de referncia e levando-se
em considerao, principalmente, o argumento da oportunidade do investimento, o Plano de Aes
prope seis grandes aes a serem empreendidas no mbito do Projeto Lagoa/EBX:
i) Sistema de Gerenciamento Informatizado
Baseado em aplicativos que permitam a verificao hidrulica instantnea e registro de ocorrncias de
manuteno, pretende-se implantar modelo de gerenciamento gil e moderno que confira segurana
operacional e excelncia de gesto ao SES da LRF.
Para este fim, o mercado oferece principalmente os aplicativos SewerCad (Bentley-Haestad) e Mike
Urban (DHI). H a possibilidade de emprego do software Argos (Sanegraph) de desenvolvimento e
comercializao nacional, mediante avaliao a ser realizada conjuntamente entre a Sanegraph e a
EBX e CEDAE. Este componente abrange e contempla as intervenes N3, 4, e 8 da Tabela 1.
ii) Atualizao e Digitalizao do Cadastro
O sistema de gerenciamento a ser implantado requer uma base de informaes cadastrais
digitalizadas que contemple a estrutura fsica do sistema de esgotamento sanitrio. O cadastro digital
hoje existente na CEDAE apresenta duas impostantes inconsitncias que muito prejudicam o servio
de operao e manuteno:
- somente informa, e de forma desatualizada, a profundidade dos coletores, ao invs, como usual, de
informar a respectiva cota altimtrica; este fato simplesmente inviabiliza a verificao hidrulica de
qualquer trecho de rede coletora;
- incorreo do lanamento longitudinal das informaes do cadastro da Cruzeiro do Sul nas bases
digitais do IPP utilizadas.
H a remota possibilidade de que as bases de dados do cadastro Cruzeiro do Sul sejam recuperadas,
para que de posse das mesmas, as informaes possam ser transferidas para o cadastro digital
existente. Caso contrrio, h a necessidade de execuo do levantamento topogrfico plani-altimtrico
cadastral no prprio campo.
Da mesma forma, em relao a incorreo do lanamento longitudinal nas bases digitais, h a
possibilidade de correo por intermdio de ferramentas grficas computacionais. Caso contrrio,
haveria a necessidade de que as informaes planimtricas levantadas no campo fossem atualizadas e

8
Projeto de Recuperao Ambiental da
Lagoa Rodrigo de Freitas
Componente Esgotamento Sanitrio
corrigidas no cadastro digital existente. Este componente abrange e contempla a interveno N1 da
Tabela 1.
iii) Levantamento e atualizao da base de usurios do SES
Mesmo considerando as bases do cadastro comercial da CEDAE, cadastro imobilirio e junta
comercial, para fins da adequada avaliao do comportamento hidrulico do SES e do controle do
lanamento indevido de outros efluentes necessrio o levantamento de campo para a atualizao
cadastral dos usurios do SES. Este componente abrange e contempla a interveno N3, 4, 8 e 18 da
Tabela 1.
iv) Monitoramento e controle automatizado das estaes elevatrias
A automatizao do conjunto de elevatrias que compem o SES imprescindvel para a segurana e
eficcia do controle operacional do mesmo, e consequentemente, para a proteo e melhoria da
qualidade de gua da LRF.
A automatizao permite o controle e a interveno operacional remota em todo o conjunto de
elevatrias. Este componente abrange e contempla as intervenes N2, 5, 21 e 41 (excluindo o
tratamento preliminar) da Tabela 1.
v) Levantamento de parmetros e dados quanti-qualitativos
Todo o SES sujeito ao aporte de contribuies regulares autorizadas, contribuies indevidas
desconhecidas, e contribuies indevidas inevitveis, cujas quantidades e qualidade de gua variam
temporalmente com o ciclo hidrolgico, ao longo das 24 horas dos dias, e com o tipologia da
ocupao urbana.
Estrategicamente, de acordo com pontos notveis e representativos do SES, a quantificao de vazes
instantneas e reais de escoamento e a caracterizao qualitativa dos esgotos sanitrios tornam-se
tarefas fundamentais para a gesto de excelncia que se pretende empreender. Este componente
abrange e contempla a interveno N21 da Tabela 1.
vi) Investigao por filmagem, desobstruo e reparo da rede coletora
Somente a investigao por filmagem do sistema de drenagem urbana capaz de otimizar o trabalho
de identificao e reverso de ligaes clandestinas e indevidas de esgotos sanitrios. Da mesma
forma, a investigao por filmagem da rede coletora de esgotos permite a identificao de avarias
fsicas existentes, interligaes e extravasores desta ao sistema de drenagem urbana, assim como
trechos com seo de escoamento comprometida ou de alguma forma obstrudos. Em qualquer um
destes casos, imprescindvel a reverso da m condio fsica ou do mau funcionamento do SES,
uma vez que podem decorrer em consequncia imediata e severa sobre a qualidade da gua da LRF.

9
Projeto de Recuperao Ambiental da
Lagoa Rodrigo de Freitas
Componente Esgotamento Sanitrio
Observa-se que esta ao incorpora outro tipo de interveno, sobre a prpria calha dos rios Macacos
e Cabeas, com o objetivo de tambm identificar e reverter lanamentos diretos e clandestinos e
indevidos de esgotos sanitrios. Este componente abrange e contempla as intervenes N24, 25, 26,
27, 45, 46 e 47 da Tabela 1.
vii) Aes complementares de O&M
Com a implementao das intervenes anteriormente previstas ser possvel o estabelecimento de
adequados protocolos de procedimentos para a rotina operacional e de manuteno preventiva do
SES, assim como para situaes emergenciais e de manuteno corretiva que sejam principalmente
associadas a riscos de poluio da LRF. Este componente abrange e contempla as intervenes N6,
7, 9 e 10 da Tabela 1.
viii) Aes complementares visando o Desenvolvimento Institucional
Em funo de especificidades da aplicao tecnolgica do modelo proposto, ser requerido o
fortalecimento institucional da CEDAE, principalmente em relao ao treinamento, qualificao e
capacitao tcnica de pessoal. Este componente abrange e contempla as intervenes N11, 12, 13 e
14 da Tabela 1.
ix) Aes complementares visando a Gesto Ambiental
Complementarmente, dever ser tambm desenvolvido um eficaz programa de divulgao do
conjunto de aes a ser implementado, visando o alcance de toda a comunidade usuria. Este, alm
de divulgar as aes em curso, dever conter informaes tcnicas fundamentais para a
sustentabilidade do SES, nos moldes de projetos de educao ambiental. Este componente abrange e
contempla a interveno N23 da Tabela 1.
3- CONSIDERAES FINAIS
Dentre as 48 intervenes indicadas pelos documentos de referncia sobre o SES da LRF, somente as
intervenes N16, 17, 19, 20, 22 e 48 no foram contempladas pelo conjunto de aes organizadas
pelo presente estudo.
Para o desenvolvimento do componente Esgotamento Sanitrio do Projeto Lagoa/EBX, participaram
das reunies de trabalho:
- pela EBX: Paulo Farag, Eduardo S.A. Cruz e Isaac Volschan Jr. (Escola Politcnica da UFRJ);
- pela CEDAE: Glaucia Macedo, Eugenio Macedo, Sergio Henrique R. Silva, Viriatus de Albuquerque,
Wilton Lemos dos Passos, Flvio de Carvalho Fo., e Jorge Luiz F. Briard.