H verbos que tm dois particpios passados (ou passivos), como matar: um
regular, matado; outro irregular morto. Com os verbos ser e estar, devemos empregar o particpio irregular: Fulano est morto, foi morto; com os verbos ter e haver, devemos empregar o particpio regular: Fulano tinha/havia matado. Apesar de desconhecida por grande parte dos falantes, existe uma regra que estipula que os particpios irregulares (ex.: impresso, morto, pago, salvo) devem ser utilizados com os verbos ser e estar (ex.: o documento foi impresso e ele foi morto) e os regulares (geralmente terminados em -ado ou -ido) com os verbos ter e haver (ex.: ela tinha imprimido o documento e ele disse que tinha matado o coelho).
O pretrito mais-que-perfeito simples formado a partir da terceira pessoa do plural do pretrito perfeito do indicativo, eliminando-se a terminao am e adicionando o sufixo adequado.
Cantar
P. Perfeito P. mais-que-perfeito
Eu cantei cantara Tu cantaste cantaras Ele/ela cantou cantara Ns cantmos cantramos Vs cantastes cantreis Eles/elas cantaram cantaram
Correr
Eles correram Correra Correras Correra Corrramos Corrreis Correram