Cultura e participao nos anos 60

Helosa Buarque de Hollanda e Marcos Augusto Gonalves

Editora brasiliense

5 edio


Copyright Helosa Buarque de Hollanda Marcos Augusto Gonalves
Capa: 12 !antigo 2"# Artistas Gr$%icos
&evis'o: (os) *+ Andrade

*ditora Brasiliense ,+A+
General (ardi-. 1/0 01221,'o 2aulo1 ,2 3one !011# 2111422


!"#$CE
2r5logo. 6
7. 12
77. 22
777. 1
*plogo. 8
7ndica9es para leitura. 100



,ara !o%%#: : que prova sua -orte;
2aulo Martins !erguendo a ca<ea para o c)u#: A <ele=a+++ o triun%o da <ele=a e da >ustia?+++
@ravelling recua enquadrando 2aulo Martins. de longe. ca-<aleante. -etralhadora nas -'os
enquanto ,ara corre e- sua dire'o+ !@iros de -etralhadora o%%+# 2aulo cai. levAnta1se e+++ cai nova1
-ente+
*ste %il-e. segundo seu autor. n'o co-porta a palavra 37M+
@erra e- @ranse. Brasil /". Glau<er &ocha: a dial)tica tr$gica da palavra e da violBnciaC o -ito e a
consciBnciaC a crise de u-a ilus'o poltica+ Due- ) 2aulo Martins; * a que *ldorado 2ertence;

%&'()G)
+++Houve u- te-po. di=1nos &o<erto ,chEar=. e- que o pas estava
irreconhecivel-ente inteligente+ F2oltica eGterna independenteF. Fre%or-as estruturaisF. Fli<erta'o
nacionalF. Fco-<ate ao i-perialis-o e ao lati%HndioF: u- novo voca<ul$rio I inegavel-ente
avanado para u-a sociedade -arcada pelo autoritaris-o e pelo %antas-a da i-aturidade de seu
povo I ganhava a cena. eGpressando u- -o-ento de intensa -ovi-enta'o na vida <rasileira+
Jas grandes cidades. o -ovi-ento oper$rio que crescia desde os anos iniciais da d)cada de K0
levava adiante u- vigoroso processo de lutas. eGpelindo velhos pelegos do *stado Jovo e
%ortalecendo seus -ecanis-os de reivindica'o econL-ica e press'o poltica+ Articulando1se e-
pactos sindicais. os tra<alhadores ur<anos parecia- dispostos a uni%icar suas %oras+ Jovas
organi=a9es co-o a 2MA e o CG@ se a%ir-ava-. provocando a descon%iana dos que te1
6 N
-ia- pelo ro-pi-ento dos li-ites institucionais da negocia'o salarial+
Jo ca-po. o -ovi-ento das Oigas Ca-ponesas avanava. notada-ente nos estados de 2erna-<uco
e da 2ara<a. alcanando repercuss'o por todo o pas+ A-pliava1se a sindicali=a'o rural. e era
criada e- de=e-<ro de 18/ a Con%edera'o Jacional dos @ra<alhadores Agrcolas+ : de<ate
poltico nacional via <rilhar u- velho ta<u: a &e%or-a Agr$ria+
@a-<)- a classe -)dia ur<ana. ainda que dividida pelo te-or da su<vers'o e da insta<ilidade
econL-ica. co-parecia co- a-plos setores ao -ovi-ento social+ *studantes e intelectuais
assu-ia- posi9es %avor$veis Ps re%or-as estruturais. desenvolvendo u-a intensa atividade de
-ilitAncia poltica e cultural+ A Mni'o Jacional dos *studantes !MJ*#. e- plena legalidade. co-
trAnsito livre e %ranco acesso Ps instAncias legti-as do poder. discutia calorosa-ente as quest9es
nacionais e as perspectivas de trans%or-a'o que -o<ili=ava- o pas+
Oigado P MJ*. surgia no &io de (aneiro. e- 18/1. o pri-eiro Centro 2opular de Cultura. colo1
cando na orde- do dia a de%ini'o de estrat)gias para a constru'o de u-a cultura Fnacional.
popular e de-ocr$ticaF+ Atraindo >ovens intelectuais. os C2Cs I que aos poucos se organi=ava-
por todo o pas I tratava- de desenvolver u-a atividade conscienti1=adora >unto Ps classes
populares+ M- novo tipo de artista. Frevolucion$rio e conseqQenteF. ganhava %or-a+ *-polgados
pelos ventos da e%ervescBncia poltica. os C2Cs de%endia- a op'o pela Farte revo1
8 N
lucion$riaF. de%inida co-o instru-ento a servio revolu'o social. que deveria a<andonar a
Filus5ria li<erdade a<strati=ada e- telas e o<ras se- conteHdoF. para voltar1se coletiva e
didatica-ente ao povo. restituindo1lhe Fa consciBncia de si -es-oF+ @ra<alhando o contato direto
co- as -assas. de onde eGtraia- seu -aior interesse e vigor. encenava- peas e- portas de
%$<ricas. %avelas e sindicatosC pu<licava- cadernos de poesia vendidos a preos populares e
iniciava- a reali=a'o pioneira de %il-es auto%inanciados+ Re de=e-<ro de 18/1 a de=e-<ro de
18/2 o C2C do &io produ=iria as peas *les n'o usa- <lacS1tie e A Te= da &ecusaC o %il-e Cinco
Te=es 3avela. a cole'o Cadernos do 2ovo e a s)rie Tiol'o de &ua+ 2ro-overia ainda cursos de
teatro. cine-a. artes visuais e %iloso%ia e a MJ*1volante. u-a eGcurs'o que por trBs -eses percorreu
todas as capitais do Brasil. para travar contato co- <ases universit$rias. oper$rias e ca-ponesas+
A organi=a'o de u- a-plo -ovi-ento cultural did$tico1conscienti=ador to-ava %or-a e- toda
u-a s)rie de grupos e pequenas institui9es que surgia- vinculadas a governos estaduais.
pre%eituras ou geradas pelo -ovi-ento estudantil+ *- 2erna-<uco. co- o apoio do governo de
Miguel Arraes. o Movi-ento de Cultura 2opular !M2C# %or-ava nHcleos de al%a<eti=a'o e-
%avelas e <airros po<res+ M- novo -)todo. criado por 2aulo 3reire. causava i-pacto+ Contra as
in%antili=antes FcartilhasF tradicionais. procurava1se colocar a palavra poltica no co-ando do
processo de aprendi=ado co-o %or-a de de%lagrar
10 N
a to-ada de consciBncia da situa'o social vivida pelas popula9es anal%a<etas e -arginali=adas+
Jo ca-po poltico. a presena no poder de %oras nacionalistas %iliadas P tradi'o de Targas e.
nesse sentido. sensveis Ps de-andas populares. %avorecia a e-ergBncia das esquerdas. notada-ente
do 2artido Co-unista que. na se-ilegalidade. dese-penhava u- papel de crescente i-portAncia na
articula'o dos setores progressistas+ *Gercendo u-a in%luBncia consider$vel no -eio sindical.
estudantil e intelectual. o 2CB constitua1se nu-a pea estrat)gica do >ogo de alianas do perodo
Goulart+ ,ua proGi-idade e- rela'o ao *stado e o acesso a alguns aparelhos de hege-onia
per-itia- que seu ide$rio da revolu'o Fde-ocr$tica e antii-perialistaF circulasse a<erta-ente no
de<ate nacional+
Brasil. pri-eiros anos da d)cada de /0: talve= e- poucos -o-entos da nossa hist5ria o que
podera-os cha-ar de F%oras progressistasF tivesse- se visto t'o pr5Gi-as do poder poltico+
11 N
7ncio de -aro de 18/4: Oui= Carlos 2restes. secret$rio1geral do 2CB. declara nu-a esta'o de @T
paulista que Fn'o esta-os no governo -as esta-os no poderF+

M- -Bs depois. e- Braslia. P revelia de qualquer oti-is-o. o General Hu-<erto de Alencar
Castello Branco assu-e a 2residBncia da &epH<lica. declarando1se Fsndico de u-a -assa %alidaF+

Jas ruas. n'o o -ovi-ento progressista. -as as FMarchas da 3a-lia co- Reus pela Oi<erdadeF+
Tivendo as agruras da crise econL-ica. insatis%eita co- a corrup'o e a inco-petBncia
ad-inistrativa que grassava- na vida pH<lica e assolada pelo %antas-a da F<olchevi=a'oF do pas
I espalha%atosa-ente cultivado e alardeado pelas %oras conser1
12 N
vadoras I a classe -)dia FsilenciosaF -ani%estava1se: a Casa saa P &ua+ ,e o -ovi-ento -ilitar
viera colocar nos eiGos u- processo de -oderni=a'o. seus e%eitos ideol5gicos i-ediatos
encenava- u- espet$culo tragicL-ico de provincianis-o+ &epentina-ente o FBrasil inteligenteF
aparecia to-ado por u- tur<ilh'o de preciosidades do pensa-ento do-)stico: o =elo cvico1
religioso a ver por todos os cantos a a-eaa de padres co-unistas e pro%essores ateusC a vigilAncia
-oral contra o indecoroso co-porta-ento F-odernoF que. certa-ente incentivado por co-unistas.
corro-pia a %a-liaC o u%anis-o patri5tico. la-<u=ado de c)u anil e -atas verde>antes I en%i-.
todo o repert5rio ideol5gico que a classe -)dia. a car$ter. pra=erosa-ente ) capa= de ostentar+ U
dessa )poca o antol5gico invent$rio 3*B*A2V I 3estival de <esteira que assola o pas I de
,tanislaE 2onte 2reta. docu-ento raro do cli-a e dos ventos que nos assolara- depois do 1; de
a<ril+ &e-e-orando:
F3oi ent'o que estreou no @eatro Municipal de ,'o 2aulo a pea cl$ssica *lectra. tendo co-pa1
recido ao local alguns agentes do R:2, para prender ,5%ocles. autor da pea e acusado de
su<vers'o. -as >$ %alecido e- 40/ a+C+F F*- Ca-pos houve u- %ato espantoso: a Associa'o
Co-ercial da cidade organi=ou u- >Hri si-<5lico de Adolph Hitler. so< o patrocnio do
Riret5rio AcadB-ico da 3aculdade de Rireito+ Ao %inal do >ulga-ento. Hitler %oi a<solvido+F
FA -inissaia era lanada no &io e eGecrada e-
1 N
Belo Hori=onte. onde o delegado de Costu-es declarava aos >ornais que prenderia o costureiro
%rancBs 2ierre Cardin. caso aparecesse na capital -ineira Wpara dar espet$culos o<scenos co- seus
vestidos decotados e saias curtasW+ * acrescentava %urioso: WA tradi'o de -oral e pudor dos -ineiros
ser$ preservada se-preW+ @oda essa cocoro1cada iria in%luenciar u- deputado estadual de l$ I
Oourival 2ereira da ,ilva I que %e= discurso na cA-ara so<re o te-a: WJingu)- levantar$ a saia da
-ulher -ineiraW+F
Re u-a hora para outra. o discurso progressista e revolucion$rio %icava e-udecido pelo alarido
conservador. pela vo= da :rde-. da Moralidade. da 2$tria. da 3a-lia. das @radi9es1-ais1caras1
ao1nos1so1povo+ ,urpresa e perpleGidade to-ava- conta de intelectuais e -ilitantes+ 2assava1se da
eu%oria P dHvida. da o%ensiva ao recuo+
) que *a+er
: %ato de que os aconteci-entos de -aro tenha- surpreendido eGpressivos setores da intelectua1
lidade e eGperi-entado por parte das <ases sociais que sustentava- o governo (o'o Goulart u-a
%r$gil capacidade de resistBncia. constitui u- sinto-a i-portante para a avalia'o de
certosWaspectos da vida poltica e cultural <rasileira nos Hlti-os anos+ A%inal. a interven'o -ilitar
iria -ostrar1se algo -ais s)rio
14 N
do que u- epis5dio aleat5rio e passageiro+ A insus1peitada voca'o P per-anBncia do novo regi-e
logo deiGaria entrever a nature=a pro%unda de suas deter-ina9es+ Aquilo que a esquerda %ora
incapa= de levar e- conta e que a deiGava i-ersa e- perpleGidade. representava o incio de u-a
nova %ase na vida <rasileira+ A de%asage- entre a eGpectativa da trans%or-a'o social e a realidade
do des-orona-ento do governo Goulart haveria de eGigir o reconheci-ento de que algu-a coisa
andara -al nos c$lculos da revolu'o+ A necessidade de locali=ar e FcorrigirF os possveis enganos
de /4 -arcaria %orte-ente os ru-os que a -ilitAncia poltica e cultural iria to-ar at) o %inal da
d)cada+
*- 18//. di=ia u- artigo assinado por Assis @avares na &evista Civili=a'o Brasileira I re%eren1
cial o<rigat5rio para o pensa-ento de esquerda no perodo /41/6:
FA derrocada do governo Goulart %oi %ul-inante+ Duando se leva e- conta que. P )poca do
ple<iscito so<re o parla-entaris-o e- %ins de 18/2. grande er$ o apoio go=ado pelo
governante deposto. %ica1se se- entender co-o seu alicerce poltico deteriorou1se e- t'o
pouco te-po. e- -enos de 1K -eses+ A eGplica'o do %ato ) essencial ao -ovi-ento
progressista <rasileiro+ Havendo perdido as posi9es que ocupava. resta1lhe -elancolica-ente
o papel de recolher as li9es de u-a %ase e- que se anunciava u-a trans%or-a'o qualitativa
na sociedade <rasileira+F
1K N
Jesse -es-o ano. surgia a pri-eira grande critica Ps origens do pensa-ento de esquerda no pe1
rodo pr)1/4: A &evolu'o Brasileira de Caio 2rado (r+ : livro. ho>e u- Fcl$ssicoF de nossa
literatura poltica. procurava de-onstrar a insu%iciBncia e a inadequa'o dos esque-as de an$lise
utili=ados pelo 2artido Co-unista Brasileiro para eGplicar a dinA-ica do processo social no Brasil+
*sses esque-as. u- tanto ortodoGos. to-ava- por <ase o 2rogra-a da 7nternacional Co-unista
aprovado no T7 Congresso Mundial reali=ado e- Moscou. no ano de 1826+ : docu-ento. citado
por Caio 2rado. esta<elecia duas categorias de pases FatrasadosF: os Fcoloniais e se-icoloniaisF e
os FdependentesF. a-<as englo<ando sociedades e- que predo-inaria- rela9es sociais da 7dade
M)dia 3eudal ou o -odo asi$tico de produ'o+ Jessas sociedades. onde a vida econL-ica estaria
e- -'os de grupos i-perialistas. seria pri-ordial a luta contra o %eudalis-o e as %or-as pr)1
capitalistas e pela FindependBncia nacionalF+ @ransportando o -odelo para o Brasil. ca<eria.
segundo o nacionalis-o do 2CB. Ps F%oras patri5ticas e progressistasF organi=ar u-a a-pla
aliana reunindo todos os setores e- contradi'o co- os interesses dos grandes centros e co-
estrutura F%eudalF por eles assegurada+ : operariado. o ca-pesinato e a F<urguesia nacionalF. inte1
ressada na industriali=a'o e no progresso. deveria- reali=ar. para que se pudesse chegar ao
socialis-o. a etapa Fde-ocr$tico1<urguesaF da revolu'o <rasileira+
1/ N
X principal crtica dirigida por Caio 2rado a essa perspectiva re%eria1se P i-propriedade de se
atri<uir P sociedade <rasileira o predo-nio de u-a estrutura agr$ria de tipo %eudal e a eGistBncia de
u-a F<urguesia nacionalF progressista+
*- rela'o Ps supostas estruturas %eudais. argu-entava que a produ'o da grande propriedade rural
<rasileira teria sido de incio reali=ada pelo <rao escravo. -ais tarde su<stitudo pelo tra<alho
assalariado+ J'o ocorreria. portanto. entre n5s. a vigBncia das situa9es %unda-entais a que %a=
re%erBncia a no'o -arGista de %eudalis-o+
Duanto P eGistBncia de u-a F<urguesia nacional progressistaF I que se veri%icaria e- pases asi$1
ticos. onde a penetra'o europ)ia chocou1se co- resistBncias culturais e co- a iniciativa de u-
setor nacional de e-preendedores I Caio 2rado assinalava que no Brasil as investidas da eGpans'o
capitalista n'o teria- encontrado qualquer i-pedi-ento signi%icativo por parte de u-a classe
do-inante que cultivasse costu-es e interesses econL-icos FnacionaisF+ Atrav)s da eGporta'o de
produtos do ca-po as <urguesias rural e ur<ana teria- aqui se desenvolvido se- antagonis-os
radicais. provindo da pr5pria agricultura os pri-eiros capitais para a industriali=a'o+ Ainda que
aqui e ali tivesse- suas divergBncias. constitura- u-a <urguesia at) certo ponto ho-ogBnea. n'o
%a=endo sentido destacar e- seu interior u- setor agr$rio retr5grado e aliado ao i-perialis-o. e-
antagonis-o a u- setor ur<ano progressista e Fpatri5ticoF+
1" N
*ssas o<serva9es. ainda que su>eitas a criticas e discordAncias. tivera- inegavel-ente o -)rito dB
a<rir algu-as vias para a revis'o de certas posi9es que estava- na rai= do %rustrado c$lculo
poltico da esquerda e- /4+ A Bn%ase na id)ia de que a principal contradi'o a ser superada e-
nossa sociedade dava1se entre a Fna'oF e o Fi-perialis-o a-ericanoF levava o 2CB a
co-pro-issos e alianas que tinha- co-o contrapartida u-a sinto-$tica desconsidera'o do >ogo
de %oras interno+ A valori=a'o do papel FprogressistaF da <urguesia nacional e das inclina9es
re%or-istas e nacionalistas do *stado>an1guista resultava na ado'o de u-a poltica de cHpula que
n'o rara-ente privilegiava os acordos Fpor ci-aF e- detri-ento da -o<ili=a'o e da organi=a'o
das %oras populares+ M-a ilus'o de poder que seria %atal: a destitui'o de (o'o Goulart ocorre se-
que. Fsurpreendente-enteF. o setor popular pudesse es<oar qualquer resistBncia organi=ada+
Al)- das discuss9es -ais espec%icas e- torno da Fteoria da revolu'oF do 2CB I que d'o orige-
a todo u- processo de dissidBncias e rupturas no ca-po das esquerdas I. u-a s)rie de tra<alhos
e- torno dos signi%icados do golpe -ilitar seria desenvolvida ainda na segunda -etade da d)cada e
de %or-a -arcante ao longo dos anos "0+ *sses tra<alhos. especial-ente os estudos reali=ados e-
,'o 2aulo so<re o populis-o e as Fsitua9es de dependBnciaF na A-)rica Oatina. colocaria- novas
perspectivas para a interpreta'o das trans%or-a9es vividas pela sociedade <rasileira+ *- ter-os
gen)ricos.
16 N
as causas dessas trans%or-a9es passa- a ser locali=adas no processo de %or-a'o de u- setor
industrial F-odernoF e- nossa econo-ia e nos tipos de alianas de classe internas e eGternas que a
tB- lugar+ ,eguindo as sugest9es dos soci5logos paulistas devera-os. para co-preender os
aconteci-entos de /4. recuar ao perodo do p5s1guerra I notada-ente P d)cada de K0 I quando a
intensi%ica'o do processo de industriali=a'o co-ea a se %a=er atrav)s da crescente penetra'o e-
nossa econo-ia de capitais eGternos pela via da associa'o co- e-presas nacionais+ A nvel
internacional esse -ovi-ento corresponde a u-a nova %ase do capitalis-o -onopolista. -arcada
pela trans%erBncia para certos pases peri%)ricos. co-o o Brasil. de unidades industriais+

As trans%or-a9es provocadas na estrutura do siste-a produtivo. co- a %or-a'o de setores -o1
dernos do ponto de vista da tecnologia e do signi%icado econL-ico. tra=e- u-a -aior
diversi%ica'o no ca-po da sociedade. o<rigando a u-a reorienta'o dos -ecanis-os de
a>usta-ento entre os diversos grupos e classes+ A dinA-ica desse novo -odelo de desenvolvi-ento
resulta nu- apro%unda-ento da eGclus'o social. eGigindo a conten'o das reivindica9es das
-assas e su<ordinando os grupos e-presariais FtradicionaisF P crescente -onopoli=a'o da
indHstria+
Jesse quadro. a situa'o do Governo Goulart n'o poderia ser -ais grave: pressionado pelo >ogo de
interesse das diversas classes e grupos. precisaria de%inir suas op9es+ : pacto interclasses. que at)
18 N
ent'o articulara a industriali=a'o co- a incorpor1ra'o das -assas ao siste-a poltico. atrav)s de
-ecanis-os de controle e concess'o. estava irre-ediavel-ente condenado+ 7ncapa= de resolver a
crise. oscilando na tens'o de press9es inconcili$veis. o governo tra<alhista aca<aria por ceder
terreno P reorgani=a'o do *stado pelo ca-inho do regi-e -ilitar+ : golpe de /4 tra= consigo a
reordena'o e o estreita-ento dos laos de dependBncia. a intensi%ica'o do processo de
-oderni=a'o. a racionali=a'o institucional e a regula'o autorit$ria das rela9es entre as classes e
grupos. colocando e- vantage- os setores associados ao capital -onopolista ou a eles vinculados+
Jessa situa'o. a dinA-ica da produ'o cultural di%icil-ente poderia ser avaliada sen'o e-
con%ronto co- as quest9es de orde- propria-ente poltica colocadas pelos -ovi-entos sociais+ :
perodo populista1desenvolvi-entista !4K1/4# havia per-itido que viesse P tona u-a gera'o
eGtre-a-ente sensi<ili=ada pelas quest9es do desenvolvi-ento e da e-ancipa'o nacional+ Co- o
-ovi-ento de /4. interro-pendo1se a deriva FprogressistaF por onde parecia ingressar o processo
poltico <rasileiro. ) criada u-a situa'o at) certo ponto paradoGal: o pas. enca-inhado pelos
trilhos -odernos e selvagens da industriali=a'o dependente. encontra suas elites cultas %orte-ente
-arcadas por u-a disposi'o que. e- sentido a-plo. podera-os di=er Fde
20 N
esquerdaF+ : ca-po intelectual poder$ dese-penhar ent'o. nessas condi9es. ainda que de %or-a
n'o ho-ogBnea. u- papel de F%oco de resistBnciaF P i-planta'o do pro>eto representado pelo
-ovi-ento -ilitar+
21 N

$$

*- de=e-<ro de 18/4 estreava no teatro do ent'o ,uper1,hopping1Center da rua ,iqueira
Ca-pos. e- Copaca<ana. o -usical :pini'o+ Rois co-positores de orige- popular. o carioca da
=ona norte Y) Z)ti e o -aranhense (o'o do Tale. su<ia- ao palco. e- co-panhia de Jara Oe'o.
para dar incio a u-a <e-1sucedida te-porada que se tornaria u- -arco para a cultura p5s1/4+
@ratava1se de u-a pri-eira resposta ao golpe+ Ri=ia- os autores !:duvaldo Tianna. Ar-ando
Costa e 2aulo 2ontes#. no teGto que apresenta a pea. que r+ F-Hsica popular ) tanto -ais eGpressiva
quanto -ais se alia ao povo na capta'o de novos senti-entos e valores necess$rios para a evolu'o
social. quando -ant)- vivas as tradi9es de unidade e integra'o nacionaisF+ Ainda co- u- certo
sa<or C2C. te-os aqui alguns pontos1chave do raciocnio cultural enga>ado que d$ o to- nesse
-o-ento: a id)ia de
22 N
que a arte ) Ftanto -ais eGpressivaF quanto -ais tenha u-a Fopini'oF. ou se>a. quanto -ais se %aa
instru-ento para a divulga'o de conteHdos polticosC a ideali=a'o. u- tanto pro<le-$tica. de u-a
aliana do artista co- o FpovoF. conce<ido co-o a %onte FautBnticaF da culturaC e u- certo naciona1
lis-o. eGplcito na re%erBncia de indis%ar$vel sotaque populista Ps Ftradi9es de unidade e
integra'o nacionaisF+
Mas. e- que pese- os li-ites dessas concep9es. :pini'o revelou1se u- espet$culo eGtre-a-ente
oportuno+ &eunindo u- pH<lico >ove-. o shoE parecia interpretar o senti-ento de toda u-a
gera'o de intelectuais. artistas e estudantes naqueles dias e- que a realidade do poder -ilitar
a%igurava1se co-o u- %antas-a no i-agin$rio da revolu'o <rasileira+ 2ara espant$1lo. surgia u-
novo i-perativo: %alar. cantar. -ani%estar+ @ratava1se de eGpressar. contra o autoritaris-o que su<ia
ao poder. a deter-ina'o P denHncia e ao en%renta-ento+ FMais que nunca. ) preciso cantarF.
sugeria a vo= de Jara Oe'o entoando a Marcha da Duarta1%eira de Cin=as. nesse -o-ento investida
de todo u- universo de alus9es P esperana e P resistBncia+
*ncenava1se u- pouco da ilus'o que restara do pro>eto poltico1cultural pr)1/4 e que a realidade
n'o parecia disposta a per-itir: a aliana do povo co- o intelectual. o sonho da revolu'o nacional
e popular+
*nquanto aconteci-ento. :pini'o tra=ia u-a i-portante novidade+ [ di%erena do teatro
agitativo reali=ado pelo C2C na %ase Goulart. que <uscava o
2 N
povo e- portas de %$<ricas. %avelas. etc. %a=ia1se agora contato co- setores da pr5pria classe -)dia+
A -o<ili=a'o desse novo pH<lico. %or-ado <asica-ente por estudantes e intelectuais. revelava os
li-ites do novo quadro con>untural e deiGava entrever a %or-a'o de u-a -assa poltica que
conheceria seu -o-ento de radicali=a'o nas passeatas de /"\/6+
2or hora. to-ava- %or-a nos pontos de encontro I entre os quais :pini'o era o<rigat5rio I
certos signos de u-a Fcultura do protestoF+ Jascia o design do novo revolucion$rio+ Jara Oe'o. eG1
-usa da FalienadaF Bossa1Jova. agora -usa do protesto. de punhos cerrados. atraa as aten9es do
estudante. do intelectual. do >ove- contestador de esquerda+ M-a plat)ia cu>o %igurino de%inia o
cli-a da )poca: o uni%or-e e a ca-isa de corte -ilitar. as <ar<as P 3idel. a voga da cor caqui+++ *-
-eio ao canto de carcar$. a vo= de Jara denunciava: F*- 18K0 havia dois -ilh9es de nordestinos
vivendo %ora de seus estados nataisC 10] da popula'o do Cear$ e-igrou. 1] do 2iau. -ais de
1K] da BahiaF+ * 3erreira Gullar. grave. decla-ava e- o%% a F-ensage-F do hino ca-ponBs
Guantana-era+
: lavrador. a re%or-a agr$ria. a %avela. os ventos da revolu'o cu<ana. a id)ia da revolu'o no
Brasil ali-entava- a sy-pathia entre cantores e espectadores+ : to- eGortativo e -o<ili=ante que
envolvia a todos parecia pro-over antes a resposta e-ocionada e esperanosa do que a re%leG'o e o
distancia-ento crtico+ M-a li-ita'o. n'o h$ dHvida. -as que viria a se revelar. por outro lado.
eGtre-a1
24 N
-ente e%ica= enquanto t$tica de aglutina'o e -es-o de con%or-a'o da Flinguage-F poltica que
passaria a ser desenvolvida nesta segunda -etade da d)cada+
,uesto de opinio
J'o apenas presente no :pini'o. a denHncia e a <usca da -o<ili=a'o do pH<lico -arcava-. de u-
-odo geral. a disposi'o do a-<iente cultural+ Ainda na $rea teatral a pea Oi<erdade. Oi<erdade.
reali=ada pelo @eatro de Arena. reunindo u-a antologia de teGtos do pensa-ento poltico1li<eral do
ocidente. rea%ir-ava. co- grande sucesso de <ilheteria. o prestgio da vo= eloqQente e enga>ada+ Jo
cine-a. o %il-e :pini'o 2H<lica de Arnaldo (a<or ia Ps ruas. nu-a %or-a que %a=ia le-<rar o
cine-a1verdade. para dar palavra P opini'o do povo+ Jas artes pl$sticas. e- eGposi9es co-o a
:pini'o /K e :pini'o // e a -ostra da galeria G14 !//#. podia1se ta-<)- notar a tendBncia a u-a
postura provocativa e- rela'o ao pH<lico+ : dese>o de -ani%estar. a procura de espaos. a
aglutina'o. a -o<ili=a'o: traos que distingue- o prestgio -o-entanea-ente t$tico do FgBnero
pH<licoF. da produ'o cultural que reHne plat)ia e que per-ite de%lagrar a eGpress'o coletiva+
Mas se pode-os di=er que o e-penho pela -o<ili=a'o ) nesse -o-ento o trao distintivo da
produ'o cultural. isso n'o signi%ica postular sua uni%or-idade+ Re -aneiras di%erentes.
envolvendo
2K N
pro>etos diversos. i-ersa nu-a cli-a de crescente de<ate. a cultura tra<alhava a sensi<ili=a'o
poltica de seus novos consu-idores+ ,e o enga>a-ento eGacer<ado e -uitas ve=es ingBnuo da
produ'o in%luenciada pelo C2C %a=ia %uror entre estudantes e intelectuais de esquerda. outras
tendBncias co-eava- a conquistar espao. colocando quest9es que o raciocnio i-ediata-ente
preocupado co- a Fconscienti=a'oF tendia a negligenciar+
A preocupa'o co- a -odernidade. que estivera presente nas teor=a9es e tra<alhos das
vanguardas dos anos K0. especial-ente no -ovi-ento da poesia concreta. seria de certa %or-a
reto-ada e redi-en1sionada por alguns setores da produ'o artstica+ A tentativa de tra<alhar novas
linguagens dentro de pro>etos que levasse- e- conta a interven'o poltica -arcaria a presena de
novos interlocutores no de<ate cultural+

) -appening das artes pl.sticas
Jas eGposi9es :pini'o /K e :pini'o // e. de %or-a radical. nos tra<alhos apresentados na
galeria G14. >$ s'o evidentes certas di%erenas de concep'q e- rela'o ao pro>eto u- tanto
FconteudistaF da arte revolucion$ria do perodo Goulart+
A renova'o %or-al ganha evidBncia. ao lado de u-a valori=a'o de te-$ticas vinculadas ao
universo ur<ano: as -itologias da classe -)dia conservadora.
2/ N
a @T. o outWdoor. o %ute<ol. a violBncia. etc. ou ainda certas quest9es ligadas ao i-agin$rio da con1
testa'o da >uventude e- e-ergBncia na *uropa e nos *MA+ Ri=ia. na )poca. AntLnio Rias: Fos
>ovens s'o prop5sitos e- anda-ento+ *. se u- >ove- eGerce o cine-a ou a pintura. ) quase
inevit$vel que ele pense que atrav)s da denHncia conseguir$ eGtirpar os -ales do -undo+ *stou
se-pre pensando. por inter-)dio de -eu tra<alho. e- levar as coisas para a %rente. -as ) preciso
ar-ar u- siste-a per-anente de crtica contra u- oti-is-o vulgar+ As coisas -uda-
constante-ente e ) preciso estar se-pre atento. %a=er as re%or-ula9es no -o-ento eGatoF+ *. radi1
cal. H)lio :iticica sentenciava: Fchegou a hora da antiarte+ Co- as apropria9es desco<ri a
inutilidade da cha-ada ela<ora'o da o<ra de arteF+ Mtili=ando in%or-a9es conte-porAneas.
a<ertos P a<sor'o de ele-entos das correntes culturais internacionais co-o o 2op norte1a-ericano
e de olho na tradi'o -oderna das artes <rasileiras. a produ'o pl$stica apresentava novidades+
*Gperi-ento e interven'o: renovar a constru'o da o<ra de arte signi%icava ta-<)- propor u-a
nova rela'o co- o pH<lico+ Ja eGposi'o da G14. onde se reunia- tra<alhos de grandes
propor9es. o<>etos e a-<ientes. a inven'o %or-al surgia co-o ele-ento provocativo+ Ao inv)s do
encora>a-ento eGaltado. a surpresa. o hu-or. a incita'o+ FCo-eou1se a criar I di= &u<e-
Gersh1-an I u-a s)rie de a-<ientes que envolveria- e at) -es-o agrediria- os espectadores+
*ra -ais %or-a de conscienti=ar o espectador e- rela'o P
2" N
proposta que a gente estava %a=endo+ *nt'o. na )poca. por eGe-plo. o Tergara %e= u- %uro na
parede e <otou u- carta= pedindo aos eGpectadores que olhasse- o que tinha nele+ * era u- <uraco
<e- <aiGinho. a pessoa tinha que %icar de %or-a ridcula. -eio a>oelhada. pra poder olhar no <uraco+
* l$. quando o su>eito olhava. estava escrito qualquer coisa co-o: ao inv)s do ,r+ %icar nessa atitude
ridcula. olhando neste <uraco. por que n'o to-a u-a atitude e- rela'o Ps coisas que est'o
acontecendo e- sua volta. etc+ e tal+F
A resposta do pH<lico %oi surpreendente+ M-a garage- re%or-ada. a G14 viu1se literal-ente inva1
dida: FAparecera- naquela noite I conta ainda &+ Gersh-an I quase de= -il pessoas. u-a
loucura. nunca tinha havido u- interesse t'o grande pela arte que se %a=ia na )pocaF+
A tendBncia para o aproveita-ento do espao. presente na constru'o de a-<ientes e no gigantis-o
de telas e carta=es. revelava a inquieta'o de u- -ovi-ento que aca<aria por ro-per os li-ites dos
sal9es e galerias+ ,urgiria- os Happenings. onde o pH<lico era convidado a u-a participa'o que
envolvia o gesto. o -ovi-ento do corpo. a resposta sensvel+ Jo &io de (aneiro. &u<ens Gersh-an
levava seus quadros para a *sta'o Central do Brasil I escolha sinto-$tica se le-<rar-os o
investi-ento si-<5lico desse espao que servira ao %a-oso discurso de (o'o Goulart Ps v)speras do
golpe -ilitar+ Buscava1se a rua. nu- -ood que parecia preparar as -ani%esta9es da >uventude
estudantil+
26 N
*- 18/" era apresentada no MAM a eGposi'o Jova :<>etividade Brasileira. reunindo
tra<alhos de artistas do &io de (aneiro e ,'o 2aulo+ A -ostra -arcou u- -o-ento de F-aturidadeF
e de con%luBncia dos v$rios pro>etos de vanguarda das artes pl$sticas+ H)lio :iticica de%inia no
cat$logo da eGp si'o suas principais tendBncias:
1# Tontade construtiva geral
2# @endBncia para o o<>eto ao ser negado o
quadro de cavalete
# 2articipa'o corporal. t$til. visual. se-An
tica. etc. do espectador
4# @o-ada de posi'o e- rela'o a pro<le-as
polticos. sociais e )ticos
K# @endBncia a u-a arte coletiva
/# &essurgi-ento e re%or-ula'o do conceito
de antiarte+
Co-o se vB. o progra-a que reHne e representa a atua'o do setor pl$stico -arca nesse
-o-ento u- avano consider$vel na discuss'o do pro>eto da -ili1tAncia cultural+ A relativi=a'o
da prioridade did$tica ou i-ediata-ente conscienti=adora insinua u- -ovi-ento de readequa'o
do tra<alho intelectual I e de -odo espec%ico. do tra<alho artstico I nu- -o-ento e- que se
tornava crtica a rela'o produ'o cultural\-ilitAncia poltica. tal co-o %ora colocada no perodo
Goulart+ Jo cli-a de -ani%esta'o por onde enveredava o a-<iente cultural. do qual a si-ples
recorrBncia da palavra :pini'o !:pini'o /K. :pini'o //. :pini'o 2H<lica# poderia ser u- sinto-a
de%initivo. a interven'o de vanguarda passava
28 N
a ser aquela -ais capacitada a %ornecer respostas P crescente inadequa'o dos pressupostos que
havia- norteado a pr$tica cultural de artistas e intelectuais at) /4+
Rois -ovi-entos talve= tenha- condu=ido co- especial signi%ica'o a Flinha evolutivaF do
processo cultural nesse perodo: o Cine-a Jovo e o @ropicalis-o+ : pri-eiro. assu-indo u- papel
de %rente no ca-po da re%leG'o poltica e est)tica. eGpressaria de %or-a radical as a-<igQidades que
dilacerava- a pr$tica poltica do intelectual e- nossa hist5ria recente+ : segundo. catalisando as
inquieta9es e i-passes da situa'o p5s1/4. iria %a=B1las eGplodir nu- -ovi-ento de renova'o da
can'o popular que Farro-<aria a %estaF. a<rindo novas possi<ilidades criativas para a produ'o
cultural+
0 N

$$$
) cine/a 0 a /aior diverso

F!+++# :nde houver u- cineasta disposto a %il-ar a verdade e a en%rentar os padr9es hip5critas e poli1
cialescos da censura intelectual. ai haver$ u- ger-e vivo do Cine-a Jovo+ :nde houver u-
cineasta disposto a en%rentar o co-ercialis-o. a eGplora'o. a pornogra%ia. o tecnicis-o. ai haver$
u- ger-e do Cine-a Jovo+ :nde houver u- cineasta de qualquer idade ou de qualquer
procedBncia. pronto a pLr seu cine-a e sua pro%iss'o a servio das causas i-portantes de seu te-po.
a haver$ u- ger-e do Cine-a JovoF !Glau<er &ocha. M-a *st)tica da 3o-e. 18/K#+

:s pri-eiros sinais do -ovi-ento que viria a ser conhecido co-o Cine-a Jovo <rasileiro pode-
ser encontrados no perodo de passage- dos anos K0\/0+
*Gperi-entava ent'o o pas u- -o-ento cru1
1 N
ciai de sua hist5ria recente+ ,uperada a ditadura varguista. vivia1se u-a con>untura -arcada pela
articula'o. ne- se-pre est$vel. da nova orde- de-ocr$tica. onde a intensi%ica'o do processo de
industriali=a'o enchia de oti-is-o o i-agin$rio das elites que antevia- a reali=a'o do sonho do
desenvolvi-ento econL-ico+ A id)ia de u- Brasil revigorado. avanando rapida-ente e- dire'o
ao est$gio das na9es -ais desenvolvidas. ganhava aparBncia de realidade no pro>eto de constru'o
de Braslia. na i-planta'o da indHstria auto-o<ilstica e na ousadia dos planos governa-entais
que. segundo o slogan de (Z. %aria-1nos ca-inhar cinqQenta anos e- cinco+
Jo ca-po da cultura assistia1se a u-a intensa produ'o ideol5gica vinculada P pro<le-$tica do
desenvolvi-ento e do nacionalis-o+ *- 18KK era %undado o 7,*B I 7nstituto ,uperior de *studos
Brasileiros I. reunindo intelectuais e-penhados na interpreta'o do Brasil e na %or-a'o de u-a
FconsciBncia nacionalF capa= de agenciar. e- sentido progressista. o a-adureci-ento econL-ico.
social e poltico do pas+ Jo terreno da atividade artstica. o a-<iente de oti-is-o e de pro>e'o de
u- salto <e-1sucedido para o desenvolvi-ento esti-ulava a pr$tica de u-a polB-ica vanguarda
liter$ria I o -ovi-ento da poesia concreta I que se dedicava P eGperi-enta'o de novas
linguagens capa=es de eGpressar as %ei9es -odernas que se a%igurava- na sociedade <rasileira+
A<ertos P a<sor'o de in%or-a9es da -odernidade artstica e da cultura ur<ana
2 N
industrial I os -ass -edia. a propaganda. o cine-a. etc+ I. os poetas concretos pedia-.
sinto-atica-ente. Fpoe-as P altura dos novos te-pos. P altura dos o<>etos industriais
racional-ente plane>ados e produ=idosF+ Ja -Hsica popular. os Fnovos te-posF assistia- ao
surgi-ento da Bossa1Jova. onde a -usicalidade <rasileira era recriada co- a assi-ila'o de
har-onias que. e- sua originalidade. -uito devia- Ps %or-as -usicais Po>a== e da -elhor can'o
internacional+ Ja $rea teatral encenava1se o grande espet$culo. na linha t'o <e- cuidada quanto
co-portada do @eatro Brasileiro de Co-)dia+ *- contrapartida. surgia- novas eGperiBncias. co-o
o @eatro de Arena e o :%icina que ao longo dos anos /0 dese-penharia- u- papel renovador e
crtico no -eio teatral+
2assava1se. e- su-a. por u- -o-ento esti-ulante e propcio P articula'o de u-a produ'o
cultural <rasileira. capa= de responder e- suas diversas $reas ao pro>eto nacional de
desenvolvi-ento+
3ilho da sociedade industrial. o cine-a encontraria nesse perodo u- a-<iente certa-ente
%avor$vel ao seu %loresci-ento+
Jo incio dos anos K0 surgia a Co-panhia Tera Cru=. propondo1se a en%rentar o desa%io de u-a
produ'o cine-atogr$%ica organi=ada e- <ases e-presariais+ M-a tare%a $rdua. que encontrava
pela %rente u- -ercado inteira-ente controlado por e-presas estrangeiras. t'o poderosas que
o<tinha- atrav)s de -ecanis-os institucionais u-a re-essa de "0] dos lucros advindos das
eGi<i9es para seus pases de
N
orige-+ M- eGcelente neg5cio. a que certa-ente n'^ interessaria o desenvolvi-ento de u- nHcleo
de produ'o nacional+ 2ara a Tera Cru=. tratava1se de ro-per o <loqueio do -ercado atrav)s da
reali=a'o de %il-es de <oa qualidade t)cnica. capa=es de -edir %oras co- o cine-a estrangeiro.
especial-ente o norte1a-ericano. que na ausBncia de u-a produ'o local inscrevia1se no cotidiano
do diverti-ento <rasileiro co-o u-a %or-a inteira-ente %a-iliar+ Jo di=er de 2aulo *-lio ,alles
Go-es. o cine-a norte1a-ericano e- nossa sociedade havia adquirido Fu-a qualidade de coisa
nossa. na linha de que nada nos ) estrangeiro pois tudo o )F+ A estrat)gia da Tera Cru= ao procurar
a -edida t)cnica do %il-e norte1a-ericano indicava u-a op'o a u- s5 te-po econL-ica e
est)tica+ : do-nio da t)cnica. se necess$rio e dese>$vel para a %or-a'o de u- cine-a -ais s5lido
no Brasil. tornava1se. contudo. na %or-a e-presarial que o conce<ia. u- eGerccio de pouca
originalidade e de evidentes li-ita9es no plano ideol5gico+ J'o deiGaria. ) verdade. a produ'o
paulista de alcanar -o-entos de interesse. co-o : Cangaceiro. de Oi-a Barreto. e a procura.
talve= tardia. da linhage- hu-orstica+ Mas a realidade do -ercado aca<aria a%inal -ostrando1se
-ais %orte+ 7ncapa= de controlar a co-erciali=a'o de seus produtos I a distri<ui'o %icava a cargo
da Colu-<ia 2ictures I e de%ron1tando1se co- as insu%iciBncias pr5prias do est$gio de
su<desenvolvi-ento vivido pelo cine-a <rasileiro. a Tera Cru= ver1se1
:
a. e- 18K". o<rigada a
%echar suas portas+ ReiGava u-a produ'o de 16 %il-es e a per1
4 N
-anente incerte=a so<re as possi<ilidades econL-icas e culturais do cine-a no Brasil+
Jessa -es-a )poca. crescia entre setores da >uventude o interesse pelo cine-a+ :s i-passes en1
%rentados pela nascente produ'o cine-atogr$%ica era- o<>eto de vivas discuss9es sintoni=adas
co- as eGperiBncias do cine-a de autor reali=adas na *uropa e ani-adas pelo dese>o de se
organi=ar u- cine-a capa= de se inscrever de %or-a crtica no processo cultural <rasileiro+ Conta
Glau<er &ocha:
F*- 18K"_K6. eu. Miguel Borges. Caca Rie1gues. Ravid Jeves. M$rio Carneiro. 2aulo ,araceni.
Oeon Hirs=-an. Marcos 3arias e (oaqui-+ 2edro !todos -al sados da casa dos vinte# nos
reuna-os e- <ares de Copaca<ana e do Catete para discutir os pro<le-as do cine-a <rasileiro+
Havia u-a revolu'o no teatro. o concretis-o agitava a literatura e as artes pl$sticas. e- arquitetura
a cidade de Braslia evidenciava que a inteligBncia do pas n'o encalhara+ * o cine-a; Tnha-os do
%racasso de &avina. de u-a sH<ita interrup'o de Jelson 2ereira dos ,antos. de u- polB-ico
`alter Hugo Zhoury e do %racasso da Tera Cru= e Cavalcante e so%ra-os na carne a tirania da
chanchada+ !+++#
Mas o que quera-os; @udo era con%uso+ Duando Miguel Borges %e= u- -ani%esto. disse que n5s
quera-os cine-a1cine-a+ 2aulo respondeu que aquilo era co-o a hist5ria do -enino que pediu ao
pai u-a <ola1<ola e o pai %icou se- sa<er o que era+ Reu e- <riga e o -ovi-ento do cine-a1
cine-a entrou pelos canos co- -uito ro-antis-o+F
K N
*- 18K8\/0 (oaqui- 2edro e 2aulo C)sar ,ara1ceni reali=aria- Couro de Gato e Arraial do Ca<o e
a seguir e-<arcaria- co- Gustavo Rahl para a *uropa+ Glau<er &ocha retornaria P Bahia e no &io
%icaria- Oeon Hirs=-an. Miguel Borgues e Marcos 3arias+
*- 18/0 acontecia e- ,'o 2aulo a 7 Conven'o da Crtica Cine-atogr$%ica. co- a presena.
entre outros. de 2aulo *-lio ,alles. :rlando ,enna. 2lnio Aguiar. 2aulo 2erdig'o e Carlos
Riegues+ Jos de<ates. as denHncias ao cine-a coloni=ado e P dependBncia e- rela'o aos grandes
centros seria- ali-entadas pela eGi<i'o de Aruanda. u- curta1-etrage- vindo da 2ara<a.
reali=ado e- condi9es u- tanto prec$rias+ ,ugerindo o ca-inho da produ'o n'o e-presarial e da
linguage- Fdescoloni1=adaF. Aruanda e- seu Fpri-itivis-oF atuali=ava algu-as quest9es
%unda-entais co- que se de%rontava o -eio cine-atogr$%ico+ Co-o organi=ar as <ases para u-
cine-a nacional independente; Due tipo de pro<le-as deveria- pre%erencial-ente ser tratados e-
%il-es de pases su<desenvolvidos co-o o nosso;
*- 18/1. Glau<er &ocha de volta da Bahia -ontava Barravento co- Jelson 2ereira dos ,antos.
a-<os de olho na t)cnica descontnua e %rag-ent$ria de (ean1Ouc Godard+
Jessa -es-a )poca. Couro de Gato de (oaqui- 2edro reunia1se a M- 3avelado de Marcos 3arias.
*scola de ,a-<a e Alegria de Tiver de Carlos Riegues. Y) da Cachorra de Miguel Borges e
2edreira de
/ N
,'o Riogo de Oeon Hirs=-an. para %or-ar Cinco Te=es 3avela. u- %il-e patrocinado pelo C2C+
Ja *uropa. Arraial do Ca<o era pre-iado no 3estival de ,anta Margherita+
X gera'o de >ovens cin)%ilos que ao %i- dos anos K0 reunia1se e- <ares e cineclu<es partia para a
pr$tica+ Convivendo co- as quest9es da Farte revolucion$riaF que co-eava- a -o<ili=ar a intelec1
tualidade no incio dos anos /0. e- pouco viria- a se tornar os protagonistas de u- -ovi-ento
cine-atogr$%ico eGtre-a-ente original e que teria repercuss9es signi%icativas na vida cultural do
pas+ X id)ia de u- cine-a nacional %eito segundo os -odelos da indHstria cine-atogr$%ica norte1
a-ericana e europ)ia passaria a ceder terreno a u-a nova perspectiva: a reali=a'o de %il-es
Fdescoloni=adosF. vinculados critica-ente P realidade do su<desenvolvi-ento. capa=es de tradu=ir a
especi%icidade da vivBncia hist5rica de u- pas do @erceiro Mundo+
FJossa gera'o I di=ia Glau<er I te- consciBncia: sa<e o que dese>a+ Duere-os %a=er %il-es
antiindustriaisC quere-os %a=er %il-es de autor. quando o cineasta passa a ser u- artista co-pro1
-etido co- os grandes pro<le-as do seu te-poC quere-os %il-es de co-<ate na hora do co-<ate e
%il-es para construir no Brasil u- patri-Lnio cultural+F
A id)ia do cine-a de autor. que surgira na 3rana co-o u-a %or-a de ro-per co- os constran1
gi-entos da grande produ'o. introdu=indo a %igura do ideali=ador do %il-e. dono de u- FestiloF e
de
" N
u-a pro<le-$tica pr5pria. surgia no Brasil co- conota9es %orte-ente polticas+ F: cine-a de
autor ) a revolu'oF. diria Glau<er &ocha+ * a revolu'o no cine-a <rasileiro %a=ia1se contra o
-i-etis-o dos %il-es do-inantes de orige- estrangeira+ Co-o notou &aquel Ger<er. naquele
-o-ento. a u-a Flinguage- da do-ina'oF. tratava1se de opor u-a Flinguage- alternativaF+ Ja
diversidade das alternativas autorais. o Cine-a Jovo -ani%estaria u-a -es-a vontade de superar a
indigBncia crtica do cine-a co-ercial atrav)s da a%ir-a'o de u-a pr$tica cine-atogr$%ica
des-isti%icadora. enga>ada. de1%lagradora+
A pertinBncia da Fpoltica de autorF. enquanto proposta de eGperi-enta'o no ca-po da linguage-.
despertaria. contudo. certas crticas+ *- torno dessas quest9es surgiria- polB-icas co- as $reas
-ais rgidas do C2C que. adotando a 5tica da conscienti=a'o. via- no cine-a de autor a
possi<ilidade de u- i-pedi-ento P co-unica'o i-ediata co- o povo+ *- 18/2. nas p$ginas do
>ornal : Metropolitano. da Mni'o Metropolitana dos *studantes. Carlos Riegues intervinha no
de<ate re%erindo1se de -odo eGtre-a-ente crtico aos intelectuais do C2C:
F: que esses intelectuais dese>a- ) o <olero e o tEist co- letra da 7nternacional; !+++# 2ara o
intelectual real-ente de esquerda. dois pro<le-as se coloca- >untos. u- decorrendo do outro: por
u- lado a preocupa'o co- u-a arte que trans%or-eC por outro a garantia de li<erdade entre as
alternativas que esta arte possa ter co-o eGpress'o\co-unica'o !+++#
6 N
*sta-os preocupados e- trans%or-ar consciBncias. n'o lev$1las a u-a %or-a de entorpeci-ento+
@rans%or-$1las pro%unda-entea lev$1las a novas %or-as de raciocnio !no caso do cine-a at)
%or-as visuais de raciocnio# condi=entes co- sua situa'o de classes novas!+++#+F
: Cine-a Jovo pedia. nas palavras de Caca. a co-preens'o da linguage- co-o lugar de eGerccio
do poder: a supera'o da aliena'o e da dependBncia haveria de passar pela desconstru'o das
%or-as culturais do-inantes e do FraciocnioF ideol5gico por elas proposto+ Oonge de qualquer
%or-alis-o. a quest'o da inven'o e da eGperi-enta'o no ca-po da linguage- cine-atogr$%ica
integrava1se no pro>eto cine-anovista a u-a pro<le-$tica de orde- econL-ica. est)tica e poltica:
resultava de u-a op'o pela produ'o n'o industrial. pela des-ontage- dos padr9es est)tico1
ideol5gicos do %il-e estrangeiro e pela des-isti%ica'o da i-age- do-inante da sociedade
<rasileira+ Co-o di=ia Glau<er &ocha:
FJo Brasil o cine-a novo ) u-a quest'o de verdade e n'o de %otogra%is-o+ 2ara n5s a cA-era
) u- olho so<re o -undo. o travelling ) u- instru-ento de conheci-ento. a -ontage- n'o )
de-agogia. -as pontua'o do nosso a-<icioso discurso so<re a realidade hu-ana e social do
Brasil+F
*- 18/\/4. o a-<icioso discurso do inquieto cine-a <rasileiro alcanaria. de %or-a
de%initiva. sua inscri'o no A-<ito da -elhor produ'o cultural do pas+ Co- Tidas ,ecas. de
Jelson 2ereira dos ,antos I que reali=ara o Fcl$ssicoF &io 40 Graus
8 N
!K4# e Mandacaru Ter-elho !/1# I eReus e o Ria<o na @erra do ,ol de Glau<er &ocha. o cine-a
novo levava o %il-e <rasileiro a u- novo pata-ar dentro do quadro de nossa cultura+
*- Tidas ,ecas. a reto-ada do ro-ance social de Graciliano &a-os recuperava a atualidade pol1
tica da te-$tica nordestina. a discuss'o da -is)ria. da %o-e. da situa'o -arginal vivida pelas
popula9es eGcludas pelo pacto do desenvolvi-ento econL-ico+ 3iGava1se a orienta'o
des-isti%icadora. o -ane>o do cine-a co-o %or-a de conheci-ento. a perspectiva descoloni=adora
que o%erecia P sociedade <rasileira o espelho $spero de seu -isera<ilis-o cultural+
Jo %il-e de Glau<er. u- novo salto: a representa'o do povo a<andona o diapas'o naturalista e
o olhar do-inante que o %iGa enquanto -assa passiva. para rastrear suas -ani%esta9es si-<5licas
de violBncia e revolta+ : -isticis-o e o cangao I %or-as Fpri-itivasF da re<eldia no universo
popular nordestino I s'o levados no %il-e a u- -o-ento de des-isti%ica'o. onde o
irracionalis-o do Beato e do Cangaceiro d$ lugar P possi<ilidade hist5rica da revolu'o social+ :
%io condutor desse processo de desvenda-ento ) tecido pela tra>et5ria do vaqueiro Manuel que se
vB se- alternativas ante as in>un9es do poder coronelista e resolve partir co- sua -ulher e- <usca
de novos ca-inhos+ Ju- pri-eiro -o-ento. Manuel ir$ >untar1se ao povo de Monte ,anto.
liderado pelo Beato ,e<asti'o I u-a personage- criada a partir da re%erBncia hist5rica de An1
40 N
tLnio Conselheiro IC depois ir$ %a=er parte do <ando de Corisco. co-panheiro de Oa-pi'o.
%oragido da polcia e dos >agunos+ ,e<asti'o e Corisco. Reus e o Ria<o. s'o os p5los de u-a
esp)cie de dial)tica da consciBncia alienada que ser$ ultrapassada pela interven'o de AntLnio das
Mortes. u-a sntese do tipo >aguno\-atador. pago pelo poder local para eli-inar o povo de Monte
,anto e o <ando de Corisco+ AntLnio eGpressa u-a consciBncia contradit5ria: -ata sa<endo que o
povo ) iludidoC %oi condenado a esse destino e sente1se o<rigado a cu-pri1lo Fse- pena e
pensa-entoF+ Jo di=er de Glau<er. AntLnio das Mortes porta o Fprenuncio de u-a guerra. na qual
ele te- que desaparecerF+ M-a guerra que ) do ho-e-: a sina de AntLnio ) pro-over a supera'o
do -aniques-o representadoW pelo -isticis-o de ,e<asti'o e pela re<eldia anarquista de Corisco.
eGpress9es de u- ciclo Fpr)1pol1ticoF da consciBncia popular. para de%lagrar oW-o-ento da
eGperiBncia revolucion$ria+ A pro%ecia do Beato. colhida de AntLnio Conselheiro I F: sert'o vai
virar -ar e o -ar vai virar sert'oF I pode ent'o reali=ar1se pelos ca-inhos da hist5ria+
Considerado por alguns her-)tico e an$rquico. saudado por outros co-o o<ra1pri-a. Reus e o
Ria<o na @erra do ,ol colocaria. inegavel-ente. a1 discuss'o e a pr$tica cine-atogr$%ica no Brasil
nu- est$gio superior+ J'o se tratava apenas de saudar a presena no cine-a de u-a aguada
sensi<ilidade poltica voltada para a interpreta'o de u- pro<le-a social <rasileiro. -as o -odo
co-o essa Fsensi<ili1
41 N
dadeF aparecia ordenada e tradu=ida no ca-po da representa'o cine-atogr$%ica+ A violBncia
i-ags1tica inerente a cada plano. que se constitui quase co-o cenogra%ia interna da i-age-. o
recurso P ale1gori=a'o crtica. a %un'o opositiva do uso da -Hsica erudita ou de ra=es %olcl5ricas.
a narrativa distanciada. e o trata-ento eGplosivo do ele-ento ver<al. que irro-pe %reqQente-ente
de %or-a autLno-a no %il-e. per-itira- a Reus e o Ria<o colocar e- Geque a tradicional narrativa
dra-$tica do cine-a Fideol5gicoF+
Aqui. o enga>a-ento ganha u-a %or-ula'o co-pleGa. rica. integral: n'o se trata de u-a -era
Fli'oF onde a postula'o de u- ponto de vista %avor$vel P trans%or-a'o social seria por si s5
capa= de %a=er do %il-e u- produto cultural suposta-ente revolucion$rio+ ,e o ter-o
Frevolucion$rioF pode di=er algu-a coisa so<re esse %il-e de Glau<er &ocha. o %a= na -edida e-
que. dentro de u- quadro espec%ico do desenvolvi-ento do cine-a <rasileiro e do -o-ento
hist5rico que o con%or-a. Reus e o Ria<o pLde eGpressar de %or-a original a possi<ilidade de u-a
ruptura a u- s5 te-po poltica e est)tica: a supera'o das %or-as Fpri-itivasF da revolta popular
que descortina o espao para a revolu'o social e a atuali=a'o de u-a linguage- cine-atogr$%ica
que se destacava radical-ente do repert5rio %or-al tra<alhado pela -aior parte dos %il-es <rasi1
leiros+
Re Aruanda a+Reus e o Ria<o. e- pouco te-po o Cine-a Jovo -udara a %ace de nossa
produ'o
42 N
cine-atogr$%ica+ A %igura do cineasta revestira1se de legiti-idade intelectual e sua produ'o
participava de %or-a eGtre-a-ente %ecunda no enca-inha-ento da atividade cultural+ As
pre-ia9es o<tidas e- sucessivos %estivais internacionais contri<uiria- para %ortalecer ainda -ais o
prestgio do -ovi-ento que chegava e- -eados da d)cada co-o u- dos -ais signi%icativos
representantes da vontade trans%or-adora que -o<ili=ava a >ove- intelectualidade naqueles anos de
crases e radicali=a9es+ Co-entando na &evista Civili=a'o Brasileira a escolha de Tidas ,ecas
co-o -elhor longa1-etrage- na T &asegna dei Cine-a Oatinoa-ericano. reali=ada e- GBnova no
ano de 18/K. Carlos Riegues re%eria1se ao signi%icado da produ'o cine-anovista:
F: cine-a <rasileiro deiGou de ser u-a crLnica da sociedade <rasileira. deiGou de ser u-
estere5tipo. u- pastiche. e passou a adotar u-a vis'o antropol5gica do ho-e- <rasileiro. da
pr5pria cultura <rasileira+F
Ja -es-a &asegna de GBnova. Glau<er &ocha apresentaria a tese\ -ani%esto M-a *st)tica da
3o-e. %a=endo u-a avalia'o do Cine-a Jovo e de seu pro>eto de interven'o cultural
trans%or-adora+ Re%inindo a F%o-eF co-o o trao distintivo da vivBncia social dos pases
peri%)ricos e su<desenvolvidos I vivBncia que pelo europeu era perce<ida co-o u- Festranho
surrealis-o tropicalF e que per-anecia nesses pases co-o algo inco-preendido I. Glau<er
propunha u-a Fcultura da %o-eF. que deveria atuar -inando suas1pr5prias estruturas para se
4 N
superar qualitativa-ente+ A originalidade do Cine-a Jovo diante do cine-a -undial estaria eGata1
-ente no %ato de representar essa F%o-e latinaF e sua F-ais no<re -ani%esta'o culturalF: a
violBncia+
FRo Cine-a Jovo: u-a est)tica da violBncia antes de ser pri-itiva ) revolucion$ria. eis a o ponto
inicial para que o coloni=ador co-preenda a eGistBncia do coloni=ado: so-ente conscienti=ando sua
possi<ilidade Hnica. a violBncia. o coloni=ador pode co-preender. pelo horror. a %ora da cultura
que ele eGplora+ *nquanto n'o ergue as ar-as. o coloni=ado ) u- escravo: %oi preciso u- pri-eiro
policial -orto para que o %rancBs perce<esse u- argelino+ Re u-a -oral: essa violBncia. contudo.
n'o est$ incorporada ao 5dio. co-o ta-<)- n'o dira-os que est$ ligada ao velho hu-anis-o
coloni=ador+ : a-or que esta violBncia encerra ) t'o <rutal quanto a pr5pria violBncia. porque n'o )
u- a-or de co-placBncia. -as u- a-or de a'o e trans%or-a'o+F
Menos de u- ano ap5s a queda do governo Goulart. Glau<er rea%ir-ava. de %or-a radical. o
sentido revolucion$rio do Cine-a Jovo+
Mas. se at) /4 %ora possvel tecer contra o discurso da do-ina'o u- universo de novas repre1
senta9es da realidade s5cio1cultural <rasileira. co- a -udana do quadro poltico haveria u-a
tendBncia do Cine-a Jovo a se voltar so<re si pr5prio para repensar sua inscri'o cultural e o
sentido da pr$tica poltica que o produ=ira+ As a-<igQidades da eGpe1
44 N
riBncia social de u- eGpressivo setor da >uventude que se havia colocado o e-preendi-ento de
u-a revolu'o popular no Brasil %a=ia-1se -ais sensveis co- o -alogro poltico de /4+ :
intelectual que se acreditara porta1vo= no ca-po da cultura de u- -ovi-ento social que nos levaria
P li<erta'o das a-arras respons$veis pelo su<desenvolvi-ento. eGperi-entava pro%unda-ente os
con%litos de sua op'o+ A di%cil convivBncia do tra<alho intelectual e da pr$tica poltica. da
vivBncia de elite e do enga>a-ento co- o -ovi-ento popular. a velha e se-pre presente quest'o do
lugar social da intelligentsia I aguada e- nosso pas pela evidBncia do su<desenvolvi-ento. iria
constituir1se e- -at)ria para o Cine-a Jovo que. na i-possi<ilidade de atingir a identi%ica'o
dese>ada co- o organis-o social <rasileiro. iria per-anecer at) o %i-. nos ter-os de 2aulo *-lio.
co-o Fo ter-L-etro %iel da >uventude que aspirava ser a int)rprete do ocupadoF+
*- 18//. 2aulo C)sar ,araceni reali=ava : Resa%io. u- %il-e so<re os i-passes que rondava- a
esquerda ap5s o -ovi-ento de a<ril+ A surpresa. o va=io. o desalento. a crise dos que procurara-
integrar1se a u- processo revolucion$rio e que encontrara- a violBncia inesperada de sua
interrup'o: u-a tentativa de %lagrar u- -o-ento da consciBncia do intelectual. de-arcando as
contradi9es e os li-ites de sua orige- de classe e de seu universo )tico e poltico+
*- 18/". no -es-o %il'o da Fcrise de consciBnciaF. surgiria @erra e- @ranse de Glau<er
&ocha e
4K N
e- /6 : Bravo Guerreiro de Gustavo Rahl+ Ju- -o-ento e- que a -anuten'o da vitalidade
poltica e cultural do pas tornava1se u- eGerccio pratica-ente circunscrito ao A-<ito da classe
-)dia intelectual e estudantil I onde s) processava todo u- e-aranhado de revis9es e autocrticas
dentro de u- cli-a de crescente radicali=a'o I o Cine-a Jovo assu-ia u- papel de vanguarda
no plano da produ'o cultural. condu=indo u-a re%leG'o eGtre-a-ente representativa da ousada
aventura poltica e-preendida pela >uventude ao longo dos anos /0+ * aqui talve= devBsse-os
relativi=ar o certo consenso crtico que se criou a respeito do Cine-a Jovo. to-ando1o co-o
pro>e'o de u-a consciBncia pe1queno1<urguesa so<re u- universo de re%erBncia popular+ b certo
que n'o apenas o Cine-a Jovo. -as pratica-ente a totalidade da produ'o cultural dita
Frevolucion$riaF que se engendrou no Brasil nesse perodo vincula1se P e-ergBncia das classes
-)dias e resulta de u-a pro<le-$tica perpassada por quest9es Fpequeno1<urguesasF+ Mas nos
parece plausvel considerar que o uso de u- crit)rio t'o a-plo pode nos levar. no li-ite. P
invalida'o de u-a pr$tica trans%or-adora espec%ica por parte do intelectual e do produtor de
cultura+ *stes ver1se1ia- assi- diante da Hnica e di%icil-ente reali=$vel perspectiva de sere-
portadores de u-a ideali=ada Fcultura popularF ou. e- vers'o classista. de u-a Fcultura prolet$riaF+
,e essa pr$tica eGperi-enta condiciona-entos de classe. e -ais. a con%or-a'o dos -ecanis-os
institucionais\econL-icos que rege- a produ'o e a
4/ N
circula'o dos produtos culturais no A-<ito da sociedade. parece1nos que a consciBncia e a
eGperi-enta'o desses li-ites pode- assu-ir. e- situa9es deter-inadas. u- sentido crtico e
renovador+ Jo caso espec%ico do Cine-a Jovo esse senti-ento talve= resida -enos e- quest9es
co-o a F>uste=aF dos ter-os de seu pro>eto revolucion$rio ou a op'o pela te-$tica do ca-po
quando o FcorretoF. pelo est$gio de desenvolvi-ento das %oras produtivas no Brasil. seria
te-ati=ar a cidade e o operariado. do que na capacidade que o -ovi-ento pLde de-onstrar. no
interior de u- quadro deter-inado de possi<ilidades polticas. de tra<alhar radical-ente a =ona de
atrito que se delineia nas %ronteiras da consciBncia poltica do intelectual e de sua e%etiva e real
inscri'o no corpo social+ Assi-. co- o Cine-a Jovo tera-os n'o u-a si-ples pro>e'o da
-itologia pequeno1<ur1guesa de esquerda nu- re%erente popular. -as u-a pro<le-ati=a'o dessa
consciBncia que se -ani%estaria. -ais do que plano dos FconteHdosF. pela sua pr5pria %or-ula'o
enquanto linguage- cine-atogr$%ica+
*- @erra e- @ranse. possivel-ente o %il-e que -elhor tenha eGpressado a %ace Fre%leGivaF da
tra>et5ria cine-anovista. o Fter-L-etro da >uventudeF. a que se re%erira 2aulo *-lio. registrava a
te-peratura elevada das -o<ili=a9es estudantis. as in%luBncias da guinada P esquerda dos
-ovi-entos de li<erta'o nacional e dos protestos da >uventude e- diversos pases+ Guiado por
u-a sensi<ilidade est)tica -oderna. aleg5rica. pro%)tica. Glau<er voltava1
4" N
se para a reapresenta'o eGtraordinaria-ente crtica do Brasil populista e do -odelo de intelectual
revolucion$rio que a se desenhara+ A valori=a'o. t'o pr5pria desse perodo. do poder
revolucion$rio da palavra seria con%rontada no %il-e co- a dura realidade das rela9es de poder.
onde. P di%erena do i-pulso intelectual. di%icil-ente os Fpoe-as precede- os %u=isF+ A Fesquerda
liter$riaF I co-o o diretor teatral (os) Celso Martine= iria -ais tarde caracteri=ar a intelligentsia
de incio da d)cada I aparece e- @erra e- @ranse na %igura de 2aulo Martins. >ornalista. poeta e
-ilitante que. dilacerado por sua eGperiBncia poltica e intelectual. conclui: Fa poltica e a poesia s'o
de-ais para u- ho-e- s5F+ Co-parando AntLnio das Mortes e 2aulo Martins. Glau<er &ocha
di=ia e- 18/":
F2aulo Martins. co-o AntLnio. ) u- cara que vai P direita e P esquerda. que te- -$ consciBncia
dos pro<le-as polticos e sociais+ *ncontra-os nele u-a revolu'o recorrendo Ps contradi9es. e
disso ele -orre+ b ali$s u-a par$<ola so<re a poltica dos partidos co-unistas na A-)rica Oatina+
2ara -i-. 2aulo Martins representa. no %undo. u- co-unista tpico da A-)rica Oatina+ 2ertence ao
2artido se- pertencer+ @e- u-a a-ante que ) do 2artido+ Coloca1se a servio do 2artido quando
este o pressiona. -as gosta ta-<)- -uito da <urguesia a servio da qual ele est$+ Jo %undo ele
despre=a o povo+ *le acredita na -assa co-o u- %enL-eno espontAneo. -as acontece que a -assa
) co-pleGa+ A revolu'o n'o estoura quando ele o dese>a e por isso ele assu-e
46 N
u-a posi'o quiGotesca+ Jo %i- da trag)dia ele -orre+ AntLnio ) -ais pri-itivo. rece<e dinheiro
do poder. deve -atar os po<res. o <eato e o cangaceiro e ele sa<e que essas pessoas n'o s'o -$s
porque s'o vti-as de u- certo conteGto social do qual n'o tB- consciBncia+ AntLnio ) u- <$r<aro.
enquanto 2aulo ) intelectual+F
2ela inven'o e pela atualidade das quest9es que levantava. @erra e- @ranse iria constituir1se co-o
o ponto alto do Cine-a Jovo ap5s /4+ As sugest9es de u- FteGtoF -arcado pela in%or-a'o -o1
derna e pela vitalidade crtica repercutiria- pro%unda-ente no a-<iente cultural. servindo de
est-ulo e ao -es-o te-po integrando o surto de revis9es e de cria'o que e- 18/6 ganharia
%or-a de -ovi-ento co- o @ropicalis-o+
,e- dHvida. e- -eio P e%ervescBncia do perodo pr)1/6. o Cine-a Jovo colocou1se co-o a
vanguarda est)tica e ideol5gica da produ'o cultural: pensando o cine-a enquanto linguage- e
%or-a de conheci-ento da realidade <rasileira e equacionando politica-ente o ca-po das rela9es
econL-icas que deter-ina- a produ'o cine-atogr$%ica. o -ovi-ento pLde de%inir u- pro>eto
poltico1cultural avanado. constituindo1se. co-o diria 2aulo *-lio. Fnu-a <andeira
indiscutivel-ente revolucion$ria que ainda n'o encontrou sua revolu'oF+ * o %ato de n'o tB1la
encontrado n'o seria despre=vel+ A acuidade crtico1te5rica dos cineastas do Cine-a Jovo n'o
deiGaria passar e- <ranco a discuss'o so<re suas di%iculdades para consolidar u-a produ'o
cine-atogr$%ica na1
48 N
cional+ ,e a quest'o do alcance de pH<lico >$ havia dado -otivos para discuss'o quando o
-ovi-ento insinuava seus pri-eiros passos. ao %indar da d)cada. nu- -o-ento e- que o hori=onte
da revolu'o social tornava1se longnquo e quando o pas assistia P e-ergBncia de u-a cultura
crescente-ente articulada e co-andada pelo -ercado. a necessidade de construir ca-inhos capa=es
de dar conta das novas eGperiBncias con>unturais estaria presente co-o u- pro<le-a para a
inventividade cine-anovista+
*- 18/8. Macuna-a de (oaqui- 2edro de Andrade -arca u- -o-ento i-portante nessa
tra>et5ria+ ,e- a<andonar a preocupa'o poltica que se-pre esteve presente na atua'o do
-ovi-ento. (oaqui- 2edro iria ao encontro de u- alarga-ento das possi<ilidades de consu-o
cultural do %il-e <rasileiro+ X sua releitura crtica da raps5dia de M$rio de Andrade. te-ati=ando a
necessidade de u- her5i <rasileiro -oderno. capa= de superar o individualis-o de Macuna-a I
u-a discuss'o FelevadaF no ca-po da cultura I surge nu- %il-e pro>etado por u- raciocnio que
considera co-o u-a quest'o de i-portAncia poltica a participa'o do cine-a <rasileiro no circuito
da cultura de -assa+ A%inado nesse sentido co- o @ropicalis-o. (oaqui- diria que naquele
-o-ento procurar u- tipo de puris-o e- cine-a. que i-plicasse u-a recusa ao Fdesa%io do
consu-o de -assaF. seria u-a atitude reacion$ria:
FA proposi'o de consu-o de -assa no Brasil ) u-a proposi'o -oderna. ) algo novo. que
n'o eGistia antes+ A grande audiBncia de @T entre n5s )
K0 N
certa-ente u- %enL-eno novo+ U u-a posi'o avanada para o cineasta tentar ocupar u- lugar
dentro desta situa'o nova+F
: antigo pro<le-a do equaciona-ento est)tico. ideol5gico e de -ercado da produ'o cine-atogr$1
%ica voltava P cena. en%rentando as novas condi9es polticas e econL-icas que se desenhava- no
Brasil p5s1/6+ A<ria1se u- novo -o-ento para o processo cultural e nele o grupo do Cine-a Jovo
iria eGperi-entar u-a s)rie de contradi9es e desca-inhos na tentativa de reorientar sua produ'o
no terreno ardiloso de u-a con>untura -arcada pelo enri>eci-ento da censura poltica e pelo
acentua-ento das eGigBncias econL-icas da produ'o cultural+
M%B e/ alto e bo/ so/

F@oda aquela coisa de tropic$lia se %or-ulou dentro de -i- no dia e- que eu vi @erra e- @ranseF
!Caetano Teloso#+

Co-entando e- 18/" a participa'o de dois >ovens co-positores <aianos no 777 3estival de MHsica
2opular Brasileira. Augusto de Ca-pos cha-ava a aten'o para o %ato de que tanto a letra de
Gil<erto Gil para Ro-ingo no 2arque quanto a de Caetano Teloso para Alegria+ Alegria tinha-
caractersticas cine-atogr$%icas+ Algu- te-po depois. Caetano Teloso diria e- entrevista ao (ornal
Bon1dinho que Glau<er &ocha e (ean1Ouc Godard o teria- in%luenciado -ais do que os Beatles e
Bo<
K1 N
Rylan+
Re %ato. ) signi%icativa a in%luBncia da in%or-a'o cine-anovista na est)tica tropicalista+ : corte. a
>ustaposi'o. o uso do %rag-ento e do %lash1<acS. a narrativa onrica. presentes na produ'o
cine-atogr$%ica. parecia- atrair a aten'o n'a apenas do Fgrupo <aianoF. -as de eGpressivos
setores da >uventude interessados pela cultura+
Jo %ascnio pelo cine-a. a presena de u-a disposi'o -oderna. de u- olhar atento P in%or-a'o
nova+ @raos de u-a gera'o que surgia na esteira da crise de /4 e que procuraria dar u- passo P
%rente e- rela'o aos pressupostos da produ'o cultural nacionalista e enga>ada+
F,ei que a arte que eu %ao agora n'o pode pertencer verdadeira-ente ao povo+ ,ei ta-<)- que a
Arte n'o salva nada ne- ningu)-. -as que ) u-a de nossas %acesF. diria e- 18//. Caetano Teloso+
M-a concep'o <astante diversa daquelas que na %ase Goulart povoava- -ani%estos e discuss9es.
quando se pretendia estar ela<orando u- pro>eto cultural capa= de decidir u- processo de trans%or1
-a'o da estrutura social+ *ssa distAncia que os tropicalistas ir'o eGperi-entar e- rela'o ao
pro>eto revolucion$rio pr)1/4 estar$ i-plicada co- u-a revis'o do nacionalis-o e da ideali=a'o
populista da Fpure=aF popular. e- %avor da id)ia de u-a cultura <rasileira F-odernaF. capa= de
ela<orar critica-ente a diversidade das in%or-a9es I inclusive as de orige- internacional I
atuali=adas pela nova dinA-ica da dependBncia+
K2 N
F:s acara>)s era- %eitos pegando %ei>'o %radinho. tirando toda a casca. <otando de -olho e rolando
ele nu-a pedra especial pra %a=er acara>). a -es-a pedra que se usa na X%rica+ ,'o duas. quer
di=er: u-a grande e <aiGa e u-a outra que vocB es%rega o %ei>'o+ Ho>e e- dia. -uita gente <ota no
liqQidi%icador+ J'o sai a -es-a coisa+ Agora. vocB n'o pode eGigir que aquelas pessoas passe- o
dia inteiro pra %a=er cinco acara>)s. e -orrer de %o-e. so-ente porque ) -ais <onito e cultural-ente
-ais puroF !Caetano Teloso. entrevista ao >ornal Bondinho#+

&eto/ando a 1lin-a evolutiva1

*- -eados da d)cada. o panora-a crtico e criativo da -Hsica popular era do-inado pela presena
de u-a %orte corrente nacionalista e enga>ada que. co- o declnio da Bossa1Jova e a su<ida ao
poder das %oras conservadoras. encontrava u- terreno propcio para se desenvolver. especial-ente
entre o pH<lico estudantil. avesso Ps %or-as culturais que pudesse- ser relacionadas a u-a
indese>$vel Finvas'o cultural i-perialistaF+ MHsicas e-penhadas. de te-$tica insistente-ente
nordestina. -ais preocupadas co- o FconteHdoF do que co- a renova'o %or-al+ *ssa esp)cie de
protest song nacional contava co- o apoio de u- consider$vel setor da crtica que tratava de =elar
pela Fautenticidade de nossas ra=esF e pela adequa'o das -ensagens propostas pelas can9es+
@alve= o -aior -)rito dessa
K N
tendBncia residisse na readequa'o se-Antica da can'o <rasileira. >$ que. co-o notara Augusto de
Ca-pos. n'o era -ais possvel agQentar as Fdilui9esF da 7dade de :uro da Bossa1Jova onde a
FredundAncia tinha o no-e de dor. a-or. %lorF+ Ainda nu-a perspectiva nacionalista. u-a variante
da crtica. representada <asica-ente pelo tra<alho do estudioso (os) &a-os @inhor'o. assu-ia
posi9es ainda -ais FortodoGasF. de%endendo a tradi'o -usical popular I o sa-<a. o %revo. o
choro. etc+ I contra os -Hsicos de classe -)dia. tidos co-o desvirtuadores dos rit-os e har-onias
FautBnticosF. -es-o que politica-ente <e-1intencionados+
2rotesto e nacionalis-o %a=ia-. portanto. o coro da M2B+ A desa%in$1lo. al)- da inquietante pre1
sena de u- -ovi-ento de -Hsica >ove-. asse-elhada ao rocS e Ps can9es ligeiras da >uventude
inglesa e norte1a-ericana I o FiB1iB1iBF I. a atua'o de u-a gera'o de novos co-positores que
procurava- u-a interven'o recnadora na -Hsica popular+ *ntre eles o Fgrupo <aianoF. que e-
/"\/6 %undaria e declararia eGtinto o -ovi-ento tropicalista+ Contra o -aras-o do cancioneiro
e-penhado e o velho puris-o nacionalista. os >ovens <aianos propunha- o interess prospectivo. a
necessidade. co-o diria Caetano Teloso. P &evista Civili=a'o Brasileira. de reto-ar a Flinha
evolutivaF da M2B:
F,5 a reto-ada da linha evolutiva pode nos dar u-a organicidade para selecionar e ter u-
>ulga-ento de cria'o+ Ri=er que sa-<a s5 se %a= co- %rigideira. ta-<ori- e u- viol'o se-
s)ti-as e nonas
K4 N
n'o resolve o pro<le-a+ 2aulinho da Tiola -e %alou h$ alguns dias da sua necessidade de incluir
contra<aiGo e <ateria e- seus discos+ @enho certe=a que se puder levar essa necessidade ao %ato. ele
ter$ contra<aiGo e %ar$ sa-<a+ Ali$s. (o'o Gil<erto para -i- ) eGata-ente o -o-ento e- que isto
aconteceu: a in%or-a'o da -odernidade -usical utili=ada na recria'o. na renova'o. no dar u-
passo P %rente da -Hsica popular <rasileira+ Creio -es-o que a reto-ada da tradi'o da -Hsica
popular <rasileira dever$ ser %eita na -edida e- que (o'o Gil<erto %e=+ Apesar de artistas co-o *du
Oo<o. Chico Buarque. Gil<erto Gil. Maria BethAnia. Maria da Graa !que pouca gente conhece#
sugerire- esta reto-ada. e- nenhu- deles ela chega a ser inteira. integral+F
A id)ia de reto-ar e levar adiante o ponto de encontro da -usicalidade <rasileira co- a
-odernidade -usical assu-ia naquele -o-ento u- car$ter provocativo e renovador+ J'o por
acaso. a interven'o de Caetano encontraria o apoio e a si-patia de u-a $rea da crtica ligada ao
-ovi-ento das vanguardas po)ticas dos anos K0+ Co-entando a F<oa palavraF do >ove- <aiano P
&evista Civili=a>'o Brasileira. Augusto de Ca-pos di=ia. ainda e- 18//:
FRi%icil-ente se poderia %a=er crtica e autocrtica -ais esclarecida e radical do que esta do >ove-
co-positor <aiano+ J'o se trata de nenhu-a Wvolta a (o'o Gil<ertoW. de nenhu- Wsaudosis-oW. -as
da to-ada de consciBncia e da apropria'o da autBntica antitradi'o revolucion$ria da -Hsica
popular <rasi1
KK N
leira co-<atida e sa<otada desde o incio pelos verdadeiros WsaudosistasW. por aqueles que prega-
eGplcita ou i-plicita-ente a interrup'o da linha evolutiva da -Hsica popular e o seu retorno a
etapas anteriores P da Bossa Jova. na eGpectativa de u-a vaga e a-<gua Wreconcilia'o co- as
%or-as -ais tradicionais da -Hsica <rasileiraW+ !+++# *nquanto se deprecia- e se hostili=a- os
autores da revolu'o da nossa -Hsica popular. e- prol de tradicionalis-os e Wpri-itivis-osW
in%ringidos por u-a ne<ulosa -$ consciBncia. cantores de -assa. co-o &o<erto Carlos. v'o
incorporando ao seu estilo interpretativo e ao seu repert5rio de sucessos. se- nenhu-a ini<i1'o.
algu-as das li9es e dos achados da Bossa Jova+F
A de%esa de u- cantor de iB1iB1iB. u-a %or-a -usical tida co-o ne%asta pelos setores
nacionalistas. que a identi%icava- ao do-nio cultural i-pe1rialista. rea%ir-ava a si-patia pela
apropria'o das %or-as culturais geradas no circuito internacional da co-unica'o de -assa+ A
intui'o da irreversi<ili1dade da -oderni=a'o levava o pro>eto representado pelos <aianos a u-
ponto avanado na discuss'o da M2B+ Atentos Ps novidades que integrava- Fde dentroF a cultura
<rasileira Ps correntes culturais de tipo ur<ano1industrial dos pases centrais. %icava- -elhor
equipados para u-a interven'o crtica no circuito de produ'o e consu-o cultural que se estru1
turava no Brasil+
M- circuito que. no caso da M2B. co-eava a construir seu star syste- co- a divulga'o da Fi-a1
K/ N
ge-F de novos cantores e co-positores I alguns >$ FdolosF co-o os da (ove- Guarda I atrav)s
do r$dio. da indHstria do disco. dos progra-as -usicais de televis'o I co-o o 3ino da Bossa e
*sta noite se i-provisa. para citar os de -aior sucesso I e. de %or-a entusi$stica. atrav)s dos
3estivais de MHsica 2opular+ 2ro-ovidos por esta9es de @T. os 3estivais tornava-1se aos poucos
u- novo espao de aglutina'o e -ani%esta'o coletiva+ As can9es. colocadas e- co-peti'o.
atraa- u- grande pH<lico que se -ani%estava so< a %or-a de verdadeiras FtorcidasF. procurando
inter%erir co- vaias e aplausos na escolha das co-posi9es vencedoras+ A presena e- -assa da
>uventude estudantil. que assu-ia u- papel de crescente i-portAncia na contesta'o ao regi-e de
/4. envolvia as apresenta9es nu- a-<iente de acalorada participa'o. onde se tornar adepto desta
ou daquela -Hsica assu-ia -uitas ve=es ares de opini'o poltica+ :%erecendo prB-ios e u-a <oa
estrutura de divulga'o. os 3estivais atraa- novos cantores e co-positores+ *du Oo<o. Geraldo
Tandr). *lis &egina. Chico Buarque de Holanda. Baden 2oEel. Tera Brasil. Caetano Teloso.
Gil<erto Gil tornava-1se no-es %a-iliares a u- grande pH<lico. a<rindo novas possi<ilidades de
consu-o para a can'o popular <rasileira+
*ra 18/". ano de intensa -o<ili=a'o estudantil e. co-o vi-os. de novidades no ca-po cultural.
reali=ava1se e- ,'o 2aulo o 777 3estival da MHsica 2opular Brasileira. patrocinado pela @T &ecord.
co- apoio do Governo e do *stado+ *Gtre-a-ente
K" N
-ovi-entado. o 3estival da &ecord o%ereceria -ovi-entos raros de eGalta'o+ As vaias. que se
havia- tornado rotineiras. provocaria- %atos inusitados. co-o aquele. >$ quase aned5tico.
envolvendo o respeit$vel co-positor ,)rgio &icardo que. en%urecido co- a desconsidera'o de que
%ora alvo sua -Hsica Beto Bo- de Bola. aca<aria por despedaar seu viol'o. atirando1o contra a
plat)ia+ FTocBs vencera-+ 7sto ) Brasil+ 7sto ) pas su<desenvolvido+ TocBs s'o uns ani-ais?F.
eGcla-aria. a seguir. o revoltado co-positor+ Duanto Ps can9es. e- sua -aior parte rea%ir-ava- o
prestgio da te-$tica social. tra<alhando co- re%erBncias Ps di%iculdades colocadas pela nova
situa'o poltica. tanto ao nvel da eGpress'o do intelectual. quanto e- rela'o ao cotidiano das
classes populares. representadas por -arias. -otoristas de ca-inh9es e violeiros+
A grande novidade %icaria por conta de duas -Hsicas que aca<aria- trans%or-ando1se e-
o<>eto de desavenas e polB-icas: Ro-ingo no 2arque. de Gil<erto Gil e Alegria Alegria. de
Caetano Teloso+
Aco-panhados por con>untos co- <ase de rocS e iB1iB1iB I os Mutates e os Beat1Boys I.
Gil e Caetano tra=ia- u- -odo original de co-por. de organi=ar arran>os e de cantar+
Ja can'o de Caetano. a novidade de u-a letra construda a partir de re%erBncias ao cotidiano da
cultura ur<ana. -ontando u-a esp)cie de painel do %rag-ent$rio -undo das <ancas de revista. das
%otos e no-es. das espaonaves e guerrilhas. ilu-inado pelo <rasileirssi-o sol de quase de=e-<ro:
K6 N
A(EG&$A A(EG&$A
ca-inhando contra o vento se- leno se- docu-ento no sol de quase de=e-<ro
o sol se reparte e- cri-es espaonaves guerrilhas e- cardinales <onitas
e- caras de presidentes e- grandes <ei>os de a-or e- dentes pernas <andeiras <o-<a e <rigitte
<ardot
o sol nas <ancas de revista -e enche de alegria e preguia que- lB tanta notcia eu vou
ela pensa e- casa-ento e eu nunca -ais %ui P escola se- leno se- docu-ento eu vou
eu to-o u-a coca1cola ela pensa e- casa-ento u-a can'o -e consola eu vou
por entre %otos e no-es se- livros e se- %u=il se- %o-e se- tele%one no cora'o do <rasil
ela ne- sa<e at) pensei e- cantar na televis'o o sol ) t'o <onito eu vou
por entre %otos e no-es os olhos cheios de cores o peito cheio de a-ores v'os
eu vou
por que n'o; por que n'o;
se- leno se- docu-ento nada no <olso ou nas -'os+ eu quero seguir vivendo a-or
eu vou
por que n'o; por que n'o;

Jote-1se. al)- da re%erBncia Ps -itologias da co-unica'o de -assa. a crtica -usical. eGplcita na
<e-1hu-orada alus'o P Fcan'o que consolaF
K8 N
quando a M2B procurava desenvolver u-a ret5rica da revolta I e a crtica co-porta-ental.
in%luenciada pela atitude hippie de que- vai pelas ruas se- leno e se- docu-ento. nada no <olso
ou nas -'os+ Certas pro<le-$ticas locali=adas I a %a-lia. o casa-ento. a roupa. o corpo. o a-or.
etc+ I passava- a ser valori=adas e e- certo sentido Fpoliti=adasF pela interven'o do grupo
<aiano. nu-a tentativa de recolocar o repert5rio de preocupa9es tidas co-o legti-as ou
priorit$rias pelo pensa-ento de esquerda+ 2or que n'o;
*- ter-os do de<ate -usical. Alegria. Alegria parecia assu-ir u- papel se-elhante Pquele
dese-penhado por Resa%inado. co-o eGpress'o de u-a to-ada de posi'o crtica e- %ace dos
ru-os da M2B+ ,e a can'o de JeEton Mendona e @o- (o1<i- assu-ira na incrvel interpreta'o
de (o'o Gil<erto o car$ter de u- F-ani%esto senti-entalF da Bossa Jova I que co- seus acordes
dissonantes parecia Fdesa%inadaF aos ouvidos a%eitos Ps har-onias tradicionais I da -es-a %or-a
Alegria. Alegria. ao reto-ar a linha evolutiva de (o'o Gil<erto. Fdesa%inavaF co- novas
in%or-a9es a redundAncia da M2B de protesto+
Ja -es-a dire'o. Ro-ingo no 2arque de Gil<erto Gil investia na re%or-ula'o das linguagens da
can'o popular+ M-a nova sensi<ilidade. -oderna e <rasileira. desenhava1se no arran>o
eGtre-a-ente criativo que -esclava ele-entos eGtrados da tradi'o popular. da cultura FcultaF e
do que havia de -ais avanado na t)cnica da -Hsica internacional+
/0 N
Riria Gil que sua -Hsica e a de Caetano Teloso poderia- ser cha-adas de pop: F-Hsica
pop ) a -Hsica que consegue se co-unicar de -aneira t'o si-ples co-o u- carta= de rua. u- out1
door. u- sinal de trAnsito. u-a hist5ria e- quadrinhosF+
FA i-portAncia do olho na co-unica'o -ais r$pida: desde os anHncios lu-inosos at) as
hist5rias e- quadrinhosF. dissera :sEald de Andrade e- 1822+

) teatro pede passage/

F*u sou o &ei da Tela de :sEald de Andrade. -ontado pelo grupo :%icinaF !Caetano
Teloso. 18/"#+

Jo -es-o ano e- que Caetano e Gil -ovi-entava- a M2B co- Ro-ingo no 2arque e
Alegria Alegria. o grupo :%icina. tendo P %rente (os) Celso Martine=. encenava e- ,'o 2aulo : &ei
da Tela. de :sEald de Andrade+ &o-pendo co- as linguagens do teatro tradicional. o :%icina
procurava desenvolver nesse -o-ento u-a linha de Fprovoca'o cruel e totalF. <uscando a
-o<ili=a'o do pH<lico atrav)s da instiga'o agressiva+ A violBncia e a agressividade que
caracteri=ava- certas eGperiBncias do teatro de vanguarda na *uropa tra=ia- para o teatro <rasileiro
a postura antiacadB-ica da arte -oderna. onde os padr9es do F<o- co-porta-entoF e do F<o-
gostoF cede- lugar a u-a arte Fsu>aF. interessada na investiga'o de novas %or-as. ne- se-pre
aco1
/1 N
lhidas pela cultura o%icial co-o FdignasF da o<ra de arte+ X t)cnica da agress'o. se>a atrav)s de
personagens que representa- o pH<lico !co-o e- Marat1,ade#. se>a de -odo direto !co-o nos
tra<alhos do ale-'o 2eter HandSe#. surgia no :%icina investida de u- sentido poltico espec%ico.
ligado P situa'o geral do pas e ao papel que a produ'o cultural deveria a dese-penhar+ ,egundo
(os) Celso. no Brasil p5s1/4 tanto o pH<lico conservador quanto aquele que seria F-ais
progressistaF parecia- envolvidos e- certas -isti%ica9es+ : pri-eiro. a F<urra e provinciana
<urguesia paulistaF. dese>ava encontrar no teatro a i-age- ilus5ria de u-a grande <urguesia: F*sta
classe. que te- e- 2ri-o Car<onari seu -ais %iel retratista. ainda espera que a -isti%ique-. criando
su<1literatos e dignas antgones. ou %resqus1si-as -ulheres de <ranco ao lado de ho-ens de
s-oSings. asseGuados e de <elas vo=es e-postadas. to-ando ch$ ou guaran$ nas garra%as de usque
estrangeiro e soltando leves plu-as. %alando o que esta <urguesia >ulga ser o <o- gostoF+ :
segundo. o pH<lico de esquerda. entregava1se P >usti%icativa de colocar co-o vti-a. e-ocionada ou
go=adora. das pedras do seu ca-inho: os -ilitares. os a-ericanos. o <urguBs reacion$rio+ F*stas
%iguras est'o i-pedindo sua reali=a'o e participa'o -ais pro%unda no processo <rasileiro e ao
teatro se vai para rir ou chorar por causa delas: WJ5s so-os o <e- e nada te-os co- issoW+ :u ent'o
esta >usti%icativa partir$ para o historicis-o: W*sta situa'o -edocre de ho>e ) u- -o-ento de u-
processoW+ !+++# *sta ideologia
/2 N
pode ainda se <ene%iciar co- a i-age- -stica do ho-e- <rasileiro Wse-pre de p)W. Wo sertane>o
antes de tudo ) u- %orteW. o Wcarcar$ que pega -ata e co-eW+ * n'o se d$ u-a trans%or-a'o social+F
Ca<eria. ent'o. ao teatro. nessas condi9es. recusar o papel de pro-over ilus9es e catarses+
: pH<lico deveria ver rou<ada de si a possi<ilidade de paci%icar. ainda que Frevolucionaria-enteF.
sua consciBncia+
F: teatro I di=ia (os) Celso I te- ho>e a necessidade de des-isti%icar. colocar este
pH<lico no seu estado original. cara a cara co- sua -is)ria. a -is)ria de seu pequeno privil)gio
%eito Ps custas de tantas concess9es. de tantos oportunis-os. de tanta castra'o e recalque e de toda
a -is)ria de u- povo+ : i-portante ) colocar este pH<lico e- ter-os de nude= a<soluta. se-
de%esa. incit$1lo P iniciativa. P cria'o de u- ca-inho novo. in)dito. %ora de todos os oportunis-os
at) ent'o esta<elecidos I <ati=ados ou n'o co-o -arGistas+ !+++# J'o se trata -ais de proselitis-o.
-as de provoca'o+ Cada ve= -ais essa classe -)dia que devora sa<onetes e novelas estar$ -ais
petri%icada e no teatro ela te- que degelar. na <ase da porrada+ !+++# : sentido da e%ic$cia do teatro
ho>e ) o sentido da guerrilha teatral+F
A di%erena. portanto. das propostas do teatro poltico. representado pelo tra<alho do Arena
e do :%icina. que sugeria a identi%ica'o palco\plat)ia. o teatro de (os) Celso tentava esta<elecer
u-a eGperiBncia de choque co- o espectador. onde a divis'o e a crise %a=ia- parte da reali=a'o de
seu pro>eto+ J'o
/ N
por acaso as suas per%or-ances I : &ei da Tela. &oda Tiva. Galileu Galilei e Gradas ,enor I
seria- cercadas de de<ates e escAndalos+ : sentido an$rquico que o :%icina i-pri-ia e- suas
atua9es despertaria a rea'o da direita. que e- 18/6. atrav)s do CCC !Co-ando de Caa aos
Co-unistas#. invadiria o teatro onde se apresentava a pea &oda Tiva para destruir os cen$rios e
espancar os atores+
A -ontage- de : &ei da Tela e- 18/" -arca essa FviradaF li<ert$ria na tra>et5ria do grupo
que tra= para o teatro <rasileiro u- -ovi-ento de eGtraordin$ria cria'o+ : dese>o de ro-per co- o
repert5rio poltico da )poca. Fco- todo u- ca-inho da cultura <rasileira direta-ente co-pro-etida
co- o *stado Jovo e co- os desenvolvi-entis-os posterioresF. levaria o :%icina ao encontro de
:sEald de Andrade:
F3o-os encontrar no :sEald dos anos de . anterior a toda <a<oseira de u%anis-o do
*stado Jovo. de todo desenvolvi-entis-o. das crenas na <urguesia progressista. nas trag)dias da
aristocracia decadente I en%i-. de toda -isti%ica'o que o cha-ado povo <rasileiro !classe -)dia
pr$ ci-a# inventou para %ugir ao olhar detalhado. cara a cara. co- a cara deste pas parado+ : &ei da
Tela. escrito antes de tudo isso. n'o e-<arcava e- nenhu-a dessas canoas %uradas+ M-a vis'o
generosa. %uriosa. anar1qui=ante. revolucion$ria. que via a <urguesia P sua -aneira+F
*- ter-os teatrais. a recria'o do teGto de :sEald resgatava o registro da li<erdade e da -oder1
/4 N
nidade. u- tanto esquecidos nu- -o-ento e- que a %iGa'o na F-ensage-F e no conteHdo
do-inava- a cena cultural+ Co- : &ei da Tela. o :%icina aproGi-ava1se das sugest9es do cine-a
de Glau<er &ocha. especial-ente de @erra e- @ranse. da renova'o condu=ida na M2B pelo grupo
<aiano e do tra<alho de vanguarda das artes pl$sticas+ Con%igurava1se. portanto. toda u-a $rea de
a%inidades no ca-po da produ'o cultural. envolvendo u-a gera'o sensi<ili=ada pelo dese>o de
%a=er da arte n'o -ais o instru-ento repetitivo e previsvel de u-a veicula'o poltica direta. -as
u- espao a<erto P inven'o. P provoca'o. P procura de novas possi<ilidades eGpressivas.
culturais. eGistenciais+ : redi-ensiona-ento da rela'o co- o pH<lico. a crtica P -ilitAn1cia
conscienti=adora. a valori=a'o das realidades F-enoresF ligadas P eGperiBncia cotidiana e a recusa
do ide$rio nacionalista1populista. e- %avor de u-a <rasilidade renovada !que <uscava e- :sEald
de Andrade u- ponto de re%erBncia# de%ine-. e- linhas gerais. essa nova disposi'o+ Re %or-a
eGe-plar. est$ presente na radicali=a'o do grupo <aiano que. lanando a can'o @ropic$lia de
Caetano Teloso e o O2 2anis et Circensis. a-<os e- /6. agita o a-<iente cultural. %ornecendo1lhe
co- o @ropicalis-o a identidade de u- -ovi-ento est)tico. de u-a -oda. de u-a atitude poltica
e eGistencial+
/K N

"o sol de quase de+e/bro

Co- o <loqueio e a crise do pro>eto da arte revolucion$ria e a crescente articula'o no pas
de u-a cultura organi=ada para o consu-o. a cultura >ove- dos anos /0 chegava ao %inal da d)cada
en%rentando novas quest9es+ ,e a -anuten'o de u-a produ'o cultural -o<ili=ada pela id)ia da
&evolu'o. tal co-o %ora equacionada at) /4. revelava1se i-prov$vel e cada ve= -ais F%ora de
lugarF. a participa'o na indHstria cultural. por seu turno. -ostrava1se pro<le-$tica e at) -eMio
identi%icada co- u-a esp)cie de Ftrai'oF P )tica e-penhada da intelectualidade+ A esse i-passe. o
@ropicalis-o respondeu de %or-a original+ *ntre a eGigBncia poltica e a solicita'o da indHstria
cultural. optou pelas duas+ :u -elhor: pela tens'o que poderia ser esta<elecida entre esses p5los+ *
aqui tanto o sentido dessa eGigBncia quanto a adequa'o aos esque-as do consu-o de -assa %ora-
o<>eto de u- redi-ensiona-ento+ Ja op'o tropicalista o %oco da preocupa'o poltica %oi
deslocado da $rea da &evolu'o ,ocial para o eiGo da re<eldia. da interven'o locali=ada. da
poltica conce<ida enquanto pro<le-$tica cotidiana. ligada P vida. ao corpo. ao dese>o. P cultura e-
sentido a-plo+ Ja rela'o co- a indHstria cultural essa nova %or-a de conce<er a poltica veio a se
tradu=ir nu-a eGplosiva capacidade de provocar $reas de atrito e de tens'o n'o apenas no plano
espec%ico da linguage- -usical. -as na pr5pria eGplora'o dos aspectos visuais\corporais que
envolvia- suas apresenta9es+
// N
M-a Ft$tica de guerrilhaF. que poderia ser relacionada Ps %or-as de protesto da >uventude. P
linguage- %rag-entada das passeatas co- seus co-cios1relA-pago. sua ret5rica e seu rit-o de
centrali=a'o\ descentrali=a'o+ Mas se ) possvel esta<elecer pontos de contato entre a interven'o
cultural tropicalista e o -ovi-ento estudantil de /"\/6. ) preciso. contudo. ter aqui u- certo
cuidado+ A disposi'o re<elde do grupo <aiano n'o se orientava apenas no sentido de u-a crtica
aos padr9es do siste-a+ A transgress'o enquanto recusa da poltica tradicional atingia a pr5pria
-ilitAncia de esquerda. presente no -eio estudantil. que se condu=ia no ca-po do co-porta-ento e
das rela9es FpessoaisF de %or-a u- tanto rgida e conservadora+ J'o por acaso o relaciona-ento
dos tropicalistas co- as $reas -ilitantes seria atravessado por u-a s)rie de a-<igQidades e -es-o
de con%litos+ M-a esp)cie de descon%iana -Htua esta<elecia essa distAncia entre o enga>a-ento
propria-ente poltico\revolucion$rio e a disposi'o an$rquica e re<elde que iria in%or-ar a
eGperiBncia de toda u-a $rea da >uventude <rasileira na viage- do des<unde e da contracultura+
Re %or-a -arcante esse desa>usta-ento seria registrado no 3estival 7nternacional da Can'o
reali=ado e- ,'o 2aulo. quando Caetano Teloso. aco-panhado pelos Mutantes. apresentava b
2roi<ido 2roi<ir+ Msando roupas espalha%atosas. danando e -ovi-entando1se de %or-a agressiva
no palco do @MCA. Caetano co-andava u- verdadeiro hap1pening sonoro\visual I onde
inclua-1se gritos e
/" N
poe-as de 3ernando 2essoa+ A proposta de Fderru<ar estantes. prateleiras. livrosF I u-a alus'o
%eita pela letra da -Hsica P revolta da >uventude %rancesa I seria rece<ida pela plat)ia co- u-a
sonora vaia+ 7-possi<ilitado de prosseguir. Caetano assu-iria radical-ente sua Fdesa%ina'oF.
cantando %ora do to- e se- -elodia e respondendo co- u- in%la-ado discurso P re>ei'o do
pH<lico >ove- e politi=ado:
!so- de vaias. gritos. guitarras#
FMas ) isso que ) a >uventude que di= que quer to-ar o poder? TocBs tB- corage- de
aplaudir este ano u-a -Hsica que vocBs n'o teria- corage- de aplaudir no ano passadoW ,'o a
-es-a >uventude que vai se-pre. se-pre. -atar a-anh' o velhote ini-igo que -orreu onte-+++
TocBs n'o est'o entendendo nada. nada. nada+ A<soluta-ente nada? !+++# : pro<le-a ) o seguinte:
est'o querendo policiar a -Hsica <rasileira+ Mas eu e Gil >$ a<ri-os o ca-inho+ !+++# J'o %ingi-os
aqui que desconhece-os o que se>a %estival. n'o+ Jingu)- nunca -e ouviu %alar assi-. entendeu;
,5 queria di=er isso. <a<y. sa<e co-o ); J5s. eu e ele. tive-os corage- de entrar e- todas as
estruturas e sair de todas+ * vocBs; * vocBs; ,e vocBs e- poltica %ore- co-o e- est)tica. esta-os
%eitos?F
18/6: Tivia1se o i-pacto de u-a con>untura -arcada pelo acirra-ento de con%litos >$ n'o
-ais apenas nas sociedades peri%)ricas I onde o en%ren1ta-ento do colonialis-o e das ditaduras
assu-ia %ei9es dra-$ticas co- a de%lagra'o de processos de luta de guerrilha I co-o ta-<)-
nos pases cen1
/6 N
trais que presenciava- o surgi-ento de u-a intensa onda de protestos co-andada pela >uventude+
Jos *MA. as contradi9es da guerra do Tietn' dava- lugar a u- %orte -ovi-ento de
resistBncia paci%ista+ A deser'o e a deso<ediBncia civil assu-ia- di-ens9es de radical atitude
poltica+ ,urgia u-a Jova *squerda valori=ando o do-nio da pro<le-$tica pessoal ou de lutas
tidas co-o secund$rias I a li<era'o seGual. a luta dos negros. das -ulheres. as reivindica9es
-inorit$rias+ : -ovi-ento hippie %ervilhava. chocando a sisude= ocidental. incon%or-ada diante da
Fsu>eiraF e da Fpro-iscuidadeF dos >ovens de ca<elos crescidos que %a=ia- do erotis-o.. da
sensualidade e da li<erdade co-porta1-ental suas ar-as para co-<ater a violBncia do Eay1o%1li%e
industriali=ado+ : uso da droga co-o <usca de u-a nova sensi<ilidade. o a-or livre. a pre%erBncia
pela eGpress'o artstica e- detri-ento do discurso poltico. assu-ia- u- sentido Fcontra1culturalF
que e-polgava toda u-a gera'o n'o s5 nos *MA -as e- diversos pases do :cidente+ Bo< Rylan.
Allen Gins<erg. BlacS 2anthers+++ novos s-<olos e %or-as culturais to-ava- corpo. *Gpressando
aquilo que Her<ert Marcuse. %il5so%o de ca<eceira da nova intelligentsia. cha-ou de a Grande
&ecusa+
@a-<)- na *uropa a radicali=a'o assu-ia contornos inusitados+ A 3rana. centro da
agita'o estudantil. presenciava a eclos'o do >$ -itol5gico Maio de /6. quando as ruas de 2aris
vira-1se trans%or-adas e- cen$rio de u-a verdadeira guerra civil+
/8 N
Atraindo a solidariedade do operariado. que de%lagraria u-a greve geral envolvendo 10
-ilh9es de tra<alhadores. e da intelectualidade. os estudantes %ranceses colocava- e- pr$tica novas
%or-as de luta e de organi=a'o. questionando a u- s5 te-po o esta<lish-ent social e a poltica
tradicional dos partidos de esquerda+ FA i-agina'o no poderF era o grito das <arricadas que
en%rentava- a repress'o policial e o autoritaris-o gaullista+ 3atos se-elhantes ocorria- na 7t$lia.
na 7nglaterra. na Ale-anha+ Jo Oeste. a insatis%a'o co- os -)todos das <urocracias
governa-entais e partid$rias despertava a oposi'o estudantil e oper$ria. revelando sinais de
desgaste no ca-po da eGperiBncia socialista+ Ja pri-avera de /6. tanques do 2acto de Tars5via
des%ilava- pelas ruas de 2raga. atestando a disposi'o sovi)tica de -anter so< seu controle os
ru-os do socialis-o europeu+
Menos u- pro<le-a de quantidade. esses -ovi-entos eGplicitava- de %or-a original a
diversidade de con%litos e contradi9es presentes no cotidiano das sociedades conte-porAneas+ X
resistBncia paci%ista. a recusa dos autoritaris-os P direita ou P esquerda. a denHncia do siste-a
educativo1cultural. a luta por direitos e contra as discri-ina9es: soprava u- vento li<ert$rio. u-
dese>o de Fresponsa<ilidade eGistencialF contra u- siste-a de vida %echado e controlado por elites.
onde o destino surgia co-o i-posi'o eGterior+
F:s que %ala- de revolu'o e de luta de classe se- se re%erir eGplicita-ente P vida
cotidiana. se-
"0 N
co-preender o que h$ de su<versivo no a-or e positivo na recusa Ps proi<i9es. tB- na <oca u-
cad$verF !Co-itB dos*nrag)s. carta= na ,or<onne#+
FA Hu-anidade s5 ser$ %eli= no dia e- que o Hlti-o <urocrata %or en%orcado nas tripas do
Hlti-o capitalistaF !Gra%ite na ,or<onne#+
Fb estrita-ente proi<ido proi<irF !Gra%ite na ,or<onne#+
Jo Brasil. a -o<ili=a'o da >uventude encontraria u- a-<iente -arcado pelo
desenvolvi-ento das contradi9es colocadas pela per-anBncia no poder do regi-e de /4+ Aqui. se
a repress'o poltica logrou os e%eitos dese>ados ao nvel da desarticula'o dos -ovi-entos
populares. e- rela'o P classe -)dia. especial-ente ao setor estudantil e intelectual. restou u-a
relativa -arge- de -ano<ra que per-itiria. co- o acirra-ento das %ei9es autorit$rias e
antipopulares do novo regi-e. a generali=a'o no perodo /"\/6 de u- eGpressivo -ovi-ento de
-assas+
*- rela'o ao de<ate das esquerdas. a tra>et5ria de ascens'o do -ovi-ento estudantil
acolheria u- intenso processo de revis'o. tra=endo a %or-a'o de novos grupos e organi=a9es
clandestinas. e- sua -aior parte originadas de dissidBncias do 2artido Co-unista+ Co- o %racasso
da revolu'o Fnacional. de-ocr$tica e antii-perialistaF e dos -)todos Fcu1pulistasF adotados e- /4
estava a<erto o espao para e-ergBncia de u-a $rea de eGtre-a1esquerda que
"1 N
iria construir sua identidade a partir da nega'o do Fre%or-is-oF e do Frevisionis-oF te5rico1
pr$tico atri<udo ao 2CB+ ,'o desse perodo a cria'o da AOJ !Aliana Oi<ertadora Jacional#.
liderada por Carlos Marighela. eG1-e-<ro do Co-itB Central do 2artido Co-unistaC do 2CB&
!2artido Co-unista Brasileiro &evolucion$rio#. tendo P %rente ta-<)- dois antigos dirigentes do
2CB. M$rio Alves e Apo1lLnio de CarvalhoC do M&16. resultado de u-a dissidBncia estudantil do
2CC da T2& !Tanguarda 2opular &evolucion$ria#. da qual %a=ia parte o conhecido Capit'o Carlos
Oa-arca. e da Ala Ter-elha. surgida de u- FrachaF co- o 2C do B !2artido Co-unista do Brasil.
de linha -aosta#+ Re u-a -aneira geral. essas tendBncias. Ps quais >untar1se1ia- outras tantas. nu-
ca-po poltico -arcado pela -o<ilidade e pela %rag-enta'o. apontaria- no sentido de u-a
radicali=a'o das %or-as de luta. a partir de u-a estrat)gia que reivindicava o car$ter insurrecional
e socialista da revolu'o <rasileira+ Co- algu-as divergBncias de %undo. <asica-ente e- torno do
-aior ou -enor peso atri<udo aos setores populares da cidade ou do ca-po na condu'o da
trans%or-a'o social. a F*squerda &evolucion$riaF. co-o se designava- as novas organi=a9es.
co-partilharia de u-a -es-a disposi'o pr$tica. lanando -'o de -)todos -ilitaristas. adotando a
guerrilha e as a9es ar-adas co-o t$ticas para a eclos'o de u- levante de -assas contra o regi-e
de /4+ : relativo prestgio dessas novas %oras polticas entre os estudantes I onde se recrutava a
-aioria de seus quadros -ilitantes I
"2 N
pode ser visto co-o u- sinal do cli-a eGtre-a-ente -o<ili=ante que envolvia a >uventude ao %inal
da d)cada+ A valori=a'o do corpo. da intui'o. da sensi<ilidade. a recusa da cultura livresca. do
to- grave do discurso te5rico e das %or-as tradicionais da -ili1tAncia. traos que estivera-
presentes na interven'o de tropicalistas e $reas a%ins. poderia- ser reencontrados. guardando1se as
devidas distAncias. na Fa'o1li-iteF da esquerda ar-ada. onde o i-pulso para a a'o parecia
deter-inar a -ilitAncia. contra a tradi'o intelectuali=ada e te5rica I Fde ga<ineteF I relacionada
P atua'o do 2CB+

(uto luta

Con%litos e contradi9es -arca- desde o incio as rela9es entre o -ovi-ento estudantil e o
regi-e -ilitar+ ($ no segundo se-estre de 18/4. 3l$vio ,u1plicy de Oacerda. Ministro da *duca'o
do governo Castello Branco. propunha a aprova'o de u-a lei prevendo a eGtin'o da MJ* e-
%avor da cria'o de organis-os de representa'o vinculados P estrutura universit$ria e so< controle
do M*C+ As elei9es. para os novos FRiret5rios AcadB-icosF seria-. segundo a Oei ,uplicy.
o<rigat5rias so< pena para os %altosos de perda do ano letivo+ *- 18/K. procurando dar ares
de-ocr$ticos P sua decis'o. o governo pro-overia u- ple<iscito. o%erecendo aos estudantes a
oportunidade de opinar sq<re as novas -edidas+ : repHdio P eGtin'o da MJ* seria es-agador+
Mas. P revelia do
" N
pronuncia-ento estudantil. a Oei ,uplicy entraria nesse -es-o ano e- vigor. tornando eGtinta a
Mni'o Jacional dos *studantes+ Colocada na ilegalidade. a MJ* -anteria. contudo. suas atividades+
Ainda e- /K. so< o cerco da polcia e e- condi9es u- tanto prec$rias. reali=aria e- Belo
Hori=onte seu ccT777 Congresso+
: ano seguinte seria -arcado pelo ascenso do -ovi-ento. ocasionando u-a s)rie de
incidentes co- a repress'o policial+ *- sete-<ro. na 2raia Ter-elha. a polcia invadia o pr)dio da
Mniversidade 3ederal onde se reunia- cerca de 2000 estudantes+ *spanca-entos e depreda9es+ Jo
-es-o -Bs. e- ,'o Bernardo do Ca-po. o c7c Congresso da Mni'o *stadual dos *studantes era
dissolvido pela interven'o policial+ 1"6 delegados presos+ *- todo o pais crescia- os protestos+
Jo dia 2 de sete-<ro a MJ* decretava greve geral+ Jas passeatas. os gritos de Fa<aiGo a ditaduraF
e Fu-. dois. trBs. Castello no Gadre=F+
*- agosto de 18/". quando os con%litos assu-ia- %ei9es radicais. a MJ* reali=ava -ais
u- congresso. agora e- Tinhedo. nu- convento de padres <eneditinos+ Recidia1se pelo
%ortaleci-ento das lutas espec%icas co-o t$tica priorit$ria de atua'o no -ovi-enta estudantil+
Ainda e- /". por via direta. era eleita e- ,2 u-a nova diretoria para a MJ*+
Mas seria o ano de /6 que reservaria os -o-entos de -aior intensidade da onda de protestos que
to-ara corpo ap5s /4+ Jo dia 26 de -aro. u-
"4 N
incidente envolvendo a polcia e estudantes da 3rente Mnida dos *studantes do Cala<ouo resultaria
na -orte de *dson Ous. u- estudante do curso secund$rio+ :s con%litos tivera- incio e- 18//.
quando o governo do *stado da Guana<ara rece<era ordens para destruir o restaurante do
Cala<ouo que pertencia P Mni'o Metropolitana dos *studantes+ Mo<i1li=ando1se contra a investida
governa-ental. os estudantes criara- a 3M*C. que liderava a organi=a'o dos contatos co- as
autoridades e as ca-panhas para a -anuten'o e -elhoria do restaurante+ Ap5s u-a s)rie de
negocia9es %oi o<tida a constru'o de u- novo restaurante que per-aneceria. contudo. e-
condi9es prec$rias+ As reivindica9es prosseguiria-. at) que no dia 26. %rustrados os
entendi-entos co- o ent'o governador Jegr'o de Oi-a. os estudantes discutia- no Cala<ouo a
reali=a'o de u-a -ani%esta'o de Hlti-a hora+ &epentina-ente. %oras da 2olcia Militar chega-
ao local atacando violenta-ente o grupo estudantil+
Jo dia seguinte. u-a -ultid'o. portando <andeiras do Brasil e carta=es co- %otogra%ias de
3idel Castro e Che Guevara. co-parecia ao enterro de *dson Ous+ 2or todo o pas a indigna'o e a
revolta provocava- -ani%esta9es co- a ades'o de >ornalistas. artistas. intelectuais. associa9es de
-'es e setores do clero+
Jo dia 2/ de >unho. no &io de (aneiro. chegava ao auge a -o<ili=a'o poltica contra o regi-e -ili1
tar+ &eali=ava1se no centro da cidade. so< a liderana do -ovi-ento estudantil. u-a gigantesca
-ani%es1
"K N
ta'o que %icaria conhecida co-o a F2asseata dos Ce- MilF+ ,e e- /4 a 3a-lia sara Ps ruas para
apoiar o golpe. agora. quatro anos depois. os %ilhos da classe -)dia eGpressava- de %or-a radical
seu descontenta-ento co- a ditadura que assu-ira a tutela do pas+

"esse luto co/ea a nossa luta (23) (23A

,e>a -ais ativo. saia do arquivo Matara- u- estudante+ * se %osse u- %ilho seu; ABA7c:
A R7@ARM&A?
: povo unido >a-ais ser$ vencido J'o %ique a parado. vocB ) eGplorado : 2:T:
:&GAJ7YAR: R*&&MBA A R7@ARM&A? : 2:T: A&MAR: R*&&MBA A R7@ARM&A?
As palavras de orde- se atropelava-. disputando as vo=es da passeata+ Ja divergBncia do
apelo ao povo ar-ado versus povo organi=ado. os sinto-as dos FrachasF da esquerda. do divisor de
$guas que separava o 2C das novas organi=a9es+
*- outu<ro de 18/6. a MJ* progra-ava a reali=a'o de -ais u- congresso clandestino+ 7<iHna.
u- -unicpio paulista. perto da cidade de ,'o 2aulo. %ora o local escolhido+ &eunidos nu-a %a1
=enda. os delegados estudantis elegia- u-a nova diretoria para sua entidade nacional e deli<erava-
so<re os ru-os do -ovi-ento. quanto tropas da 2M
"/ N
cercara- a $rea. prendendo os oitocentos participantes do congresso+ 3icava- os estudantes se-
suas principais lideranas+ 2ressionado. o regi-e -ilitar partia para a o%ensiva+
*- de=e-<ro de 18/6. e- -eio a u-a grave crise poltico1institucional. utili=ando co-o
preteGto u- discurso pronunciado pelo deputado M$rcio Moreira Alves. o governo Costa e ,ilva
%echava o Congresso Jacional e editava o Ato 7nstitucional J; K. outorgando poderes ili-itados ao
*Gecutivo+
7soladas e- /4 do -ovi-ento popular e nova-ente derrotadas e- /6 co- o Fsegundo
golpeF. as esquerdas chegava- a u- ponto de i-passe+ A recusa da Fpoltica de -assasF proposta
pelo 2CB a partir de /" I tida co-o re%or-ista I deiGava para os grupos que crescera- na
tra>et5ria da radicali=a'o estudantil o ca-inho dilacerante da luta ar-ada+
A interven'o locali=ada. a valori=a'o do corpo e a crtica ao intelectual FliteratoF I
ele-entos que estivera- presentes de %or-a -arcante na produ'o cultural do perodo /"1/6 I
encontrava- nas %or-as da a'o poltica u- sentido se-elhante. u-a signi%icativa a%inidade+
*nvolvidas por u- -es-o pai Aos. poltica e cultura parecia- eGpressar a -es-a crise de u-a
ilus'o+
*- Duarup. de AntLnio Caliado. o ro-ance por eGcelBncia desse %inal de d)cada. 2adre Jando. de1
pois de u-a longa viage- e- que esgota as -ais diversas possi<ilidades do enga>a-ento
poltico\eGistencial. escolhe as trilhas da luta de guerrilha+
"" N
2aulo Martins. her5i de @erra e- @ranse. de -etralhadora e- punho. eGplica sua paiG'o:
,ara: F: que prova a tua -orte;F 2aulo: F: triun%o da <ele=a e da >ustia+F
:utu<ro de 1861+ Alguns protagonistas dessa hist5ria reavalia- seus ca-inhos:
F: ano de 18/6 %oi crucial+ : -ovi-ento >$ se avolu-ara. a ponto de cha-ar a aten'o de outros
setores da classe -)dia+ Houve. ta-<)-. -aio de /6. na 3rana. a agita'o estudantil por toda a
*uropa. e pelo resto do -undo+ @udo isto a>udou a revigorar as1-assas estudantis. dispondo1as para
a luta+contra a ditadura -ilitar+
Jo restaurante do Cala<ouo havia u- duelo aguerrido de estudantes. integrados P luta+ A co-ida
do restaurante era u-a das causas da agita'o+ Mnidos pelo estL-ago e pelos ideais. os -oos
protestava-.
"6 N
%a=ia- passeatas+ Ju-a delas. <rutal-ente repri-ida pela 2olicia Militar. to-<ou -orto o
estudante *dson Oui=. >ove- de de=enove anos+ *sta -orte. que tingiu o as%alto do &io de (aneiro.
incendiou a cidade+ Me le-<ro que. conversando co- Ouis Carlos Barreto. lhe disse que as coisas
n'o podia- continuar co-o estava-. que a -orte de *dson Oui= eGigia que nos organi=$sse-os.
para protestar+ 3i=e-os u-a reuni'o. co- a presena de escritores. cineastas. artistas pl$sticos+
Assi- co-eou a -o<ili=a'o dos intelectuais. que passara- a dar. organi1=ada-ente. apoio aos
estudantes+ Artistas. escritores. sacerdotes. co-eara- a participar das passeatas+ Havia u-a
enor-e carga de esperana no ar+
2ouco depois. na 2raia Ter-elha. houve u-a -ani%esta'o estudantil . na 3aculdade de
Medicina. <oal-ente repri-ida+ :s estudantes deiC:W+- postos de quatro. depois de espancados. e
assi- %ora- %otogra%ados pela i-prensa+ Me le-<ro do nH-ero do velho C:&&*7: RA MAJH[.
editado por `ashington Jovaes. que provocou asso-<ro e revolta+
:s intelectuais. reunidos. tirara- u-a co-iss'o para solicitar entrevista co- o governador
Jegr'o de Oi-a+ 3oi -arcado u- encontro dos intelectuais co- o governador. no 2al$cio da
Guana<ara+ : sal'o de recep9es %icou repleto+ Havia gente so<rando pelos corredores+ Havia u-a
alta te-peratura poltica na reuni'o+ *u tinha sido escalado para aiar e- no-e dos intelectuais+
Assi- o %i=. co- %ir-e=a e ho-<ridade+ Co<rei do governador. e- no-e de seus eleitores. o seu
dever de i-pedir que o povo %osse tiroteado nas ruas+ Re%endi os estudantes+ *Gigi-os a de-iss'o
do che%e de policia+
,urgira- as grandes passeatas+ A repress'o recrudescia+ Houve pris9es de estudantes+ 2ara
protestar contra elas. organi=ou1se a 2asseata dos Ce- Mil. que passou P hist5ria+ *- no-e dos
intelectuais. %alei nesta passeata+ 2or sugest'o de `ladi-ir 2al-eira. o -ais destacado lder
estudantil de ent'o. %oi acla-ada pela -assa u-a co-iss'o I a Co-iss'o dos Ce- Mil I que
passou a constituir u-a representa'o do -ovi-ento+ Oe-<ro1-e que dela %i=era- parte 7-irene
2api. e- no-e da -ulher carioca. (o'o Batista 3erreira. representando o clero. (os) A-)rico
2eanha. representante dos pro%essores. e eu. representando os intelectuais+
Chega-os a ser cha-ados pelo presidente Costa e ,ilva. nu-a tentativa do governo de
esta<elecer o di$logo+ :s entendi-entos %icara- %rustrados. e o -ovi-ento estudantil seguiu
avanando at) que veio oA71K+
: A71, correspondeu. por parte da ditadura. a u-a declara'o de
"8 N
guerra aos estudantes e ao povo+ *- toda a hist5ria <rasileira. nunca houve u- %echa-ento t'o
<rutal+ : -ovi-ento estudantil %icou total-ente que<rado+ Re seus restos nasceu a tentativa her5ica
I e-<ora precipitada I de luta ar-ada+ W:u %icar a 2$tria livre. ou -orrer pelo Brasil+W Jossos
-elhores >ovens resolvera- viver. na carne. a letra do Hino+
Considero que o -ovi-ento estudantil de /6 n'o %oi ne- i-aturo. ne- precipitado+ *le %e=
o que tinha que %a=er+ b -uito %$cil critic$1lo. retrospectiva-ente+ :s estudantes se organi=ara- a
partir de suas reivindica9es concretas+ A classe -)dia. aos poucos. os aco-panhou+ A esperana
do -ovi-ento era de que a classe oper$ria pudesse despertar. e engrossar suas %ileiras+ J'o se
conhecia. na verdade. at) que ponto a repress'o havia es-agado essa possi<ilidade. tornando1a
invi$vel+ Jesta -edida. o -ovi-ento esgotou1se. e a luta ar-ada. carente de apoio logstico por
parte do povo. -archou para o holocausto+F
H)lio 2ellegrino. psicanalista. representante dos intelectuais na 2asseata dos Ce- Mil+
:utu<ro. 1861+
F*- 18//. estudante de Hist5ria da M3MG. n'o participava direta-ente a nvel de liderana
nas entidades. a n'o ser co-o 2residente do Centro de *studos Hist5ricos. da 3A37+ 3oi por essa
)poca que se reali=ou. e- Belo Hori=onte. o Congresso Jacional da MJ*. clandestina-ente. no
convento dos padres %ranciscanos+ : Congresso %oi desco<erto pela polcia poltica. -as houve
te-po h$<il para u-a retirada organi=ada+ O$ encontrava-1se centenas de estudantes de todo o
2as. e. de u-a hora para outra. tornou1se necess$rio escondB1los e alo>$1los. para evitar pris9es+
2articipei %e<ril-ente de tais arran>os e. e- casa de -inha -'e. WguardeiW dois estudantes gaHchos+
Ja le-<rana de %atos co-o esses. registrei a grande solidariedade que per-eava todas as nossas
atividades+ J5s nos gost$va-os e nos respeit$va-os. -es-o que houvesse- divergBncias polticas+
Havia u-a grande alegria de viver e de %a=er o que est$va-os %a=endo+
Co- o decorrer do te-po. as caractersticas espec%icas do M* ia- perdendo os seus contornos. e
colocava1se a necessidade de alternativas de luta. ou se>a. o -ovi-ento estudantil. enquanto tal. n'o
teria a necess$ria %ora de press'oC ca<ia1lhe >untar1se P pr$tica de outros
60 N
-ovi-entos. no ca-po e na cidade. articular1se co- oper$rios e ca-poneses+ Mas as coisas n'o
era- si-ples e %$ceis+ 3rente a u-a realidade eGtre-a-ente co-pleGa a esquerda dividia1se e
-ultiplicava1seC no %inal de 18/" roa o 2CB so< o peso da proposta da luta ar-ada. e ta-<)-
assi- a 2:O:2 e A2. duas outras grandes organi=a9es polticas+ ,o<re1viera- as organi=a9es
ar-adas. entre as quais a T2&. da qual participei+ Houve u- re%leGo i-ediato na $rea estudantil e.
para -uitos. a *scola era u- grande celeiro para o recruta-ento de co-<atentes para a luta
guerrilheira que se anunciava+ &espondia1se P violBncia co- a violBncia+ *- 1 de de=e-<ro
deW18/6. o A71K. o dictatus de%initivo dos -ilitares. colocou u-a p$ de cal e- todas as veleidades
da luta e resistBncia pac%icas+ * a guerrilha ur<ana eclode no %inal de /6. te-po e- que passa-os a
esta<elecer as condi9es para a guerrilha no ca-po. sendo o eGe-plo -ais not$vel o do Tale do
&i<eira. se n'o entrar-os e- considera'o so<re a guerrilha do Araguaia. que te- u-a hist5ria
di%erente dos de-ais -ovi-entos+
: perodo de dura'o da luta ar-ada estende1se at) 18"4+
Calou1se o -ovi-ento estudantil. calara-1se todas as entidades de -assa+ Duando. na
pris'o. tive noticia do ressurgi-ento da luta dos estudantes. e- 18"". ocorreu1-e o pensa-ento de
que este -ovi-ento n'o ressurgia das cin=as. pois n'o so<rara- cin=as+ *le surgia novo e
engatinhando. desco<rindo por si -es-o as novas condi9es de luta+ Ra a sua %raque=a. da a sua
%ora+ Ho>e. todos n5s. so<reviventes da luta ar-ada. sados da pris'o. chegados da pris'o. chegados
do eGlio. renascidos do silBncio. senti-os <ater no peito: A MJ* ,:M:, Je,? ABA7c: A
R7@ARM&A?F
7nBs *tienne &o-eu I era estudante do Curso de Hist5ria da 3aculdade de 3iloso%ia na
M3MG. entre os anos de /K e /6+ A-eaada de pris'o. passou a atuar na clandestinidade. pela
organi=a'o Tanguarda 2opular &evolucion$ria+ 2resa e- K\K\"1. %oi condenada P pris'o perp)tua.
tendo sua pena depois redu=ida. saindo da pris'o e- 28\6\18"8+
F18/6 teve u- dia cin=ento. u- dia negro. u- dia de sangue+ :s hospitais registrara- 26 -ortes.
naquela seGta1%eira. 21 de >unho. por
61 N
ocasi'o da concentra'o e- %rente ao M*C+ A selTagera que se apoderou da repress'o ) indigna
da tradi'o de nossa %arda e -ancha as p$ginas de nossa hist5ria+ Tivi talve= a -aior revolta de
-inha vida+ Ad-iti. no -eu %uror. a possi<ilidade da luta ar-ada+ (urei a -i- -es-o que
aprenderia a -ane>ar as ar-as e lutaria ao lado do povo+ J'o cheguei l$. ) <e- verdade. -as %i= u-
gesto de que -e orgulho+ A Missa de -eio1dia continuava. n'o e- :uro 2reto. ne- e- u-a igre>a
<arroca. -as a asse-<l)ia era a -es-a. >ovens e estudantes do &io de (aneiro+ Jo dia 2 de >unho.
na 7gre>a de ,'o (udas @adeu. ainda i-pactado co- a violBncia da seGta1%eira sangrenta. %i= o -ais
in%la-ado ser-'o de -inha vida. citando 7saias e os ,al-os para denunciar o cri-e covarde do
governante que usa o chicote contra os inde%esos+ 3ui interro-pido por u- dos assis 1entes que se
retirou e- protesto. -as continuei co- a -es-a santa ira que ani-ava os pro%etas+ Ao %inal. %ui
cercado por grande nH-ero de estudantes que quis -e cu-pri-entar+ Je- tudo era solidariedade+++
Cos-e Telho era o quartel1general da @32+ H)lio 2olito. >ornalista da ent'o @T *Gcelsior. -e
pegou na sacristia para esconder1-e e- sua casa+ *ssa %oi -inha Hlti-a Missa+ Mons+ Bessa aca<ou
co- o hor$rio de -eio1dia e voltei a -e reunir co- as >ovens no su<solo do Col)gio ,'o Ticente+
Mais tarde. sou<e que o gesto do Monsenhor era resultado das press9es de u- grupinho do Cos-e
Telho. entre eles Gustavo Corc'o e Gladston Chaves de Mello+
A repress'o %oi1se tornando. cada ve= -ais. cruel+ Teio o A71K. %a-igerado instru-ento de
tortura. veio o decreto 4" para aca<ar de ve= co- a universidade+ *. pouco a pouco. as %or-as -al
organi=adas. carentes de quadros e liderana !n'o tnha-os u- Oula# <atera- e- retirada e a
desarticula'o %oi au-entando na -es-a propor'o que o -edo+ : sonho cedeu lugar ao pesadelo+
7nstalou1se o silBncio e -atou1se. crua-ente. u- -ovi-ento de-ocr$tico popular. cu>a aspira'o
era por u- *stado de >ustia e li<erdade. coutra a usurpa'o de nossa so<erania poltica e
econL-ica+
: Hnico ponto co-u- que eGistia no -ovi-ento de /6 talve= %osse a resistBncia ao estado
autorit$rio e antinacionalista+ Acreditava1se no di$logo. -as instalou1se o desespero que gerou os
-ovi-entos de guerrilha. co-o rea'o+ *ra o protesto contra o cli-a de intransigBncia e
intolerAncia+++ 2ara -uitos. a Hnica sada %oi a clandestinidade+
:s erros %ora- inH-eros. do que se aproveitou. co- BGito. a repress'o+ : -ovi-ento %oi. at) certo
ponto. ingBnuo. as ve=es u%'nico. <rotado de duas grandes %oras se- organi=a'o e tradi'o. os
estudantes e os tra<alhadores. -as %oi. co- certe=a. a eGpress'o de vida -ais %orte do povo
<rasileiro nos Hlti-os quin=e anos+ : que se instalou depois
62 N
%oi o o<scurantis-o da censura. a aliena'o da in%or-a'o e o in%an1tilis-o das -assas. do-inadas
pelo e-<uste e condu=idas pela %ora+
:utro erro i-perdo$vel. %ruto das generali=a9es. %oi o n'o nos ter-os aproGi-ado de
-ilitares honrados e patriotas. que se -ostrava- insatis%eitos e revoltados co- o que sucedeu ap5s
/4+ 2ude conhecer alguns. radical-ente contra a poltica salarial. as cassa9es e a tortura+ 3altou
porosidade ao -ovi-ento. entre intelectuais. padres. estudantes e oper$rios. para u- di$logo a<erto
co- esses co-andos+
Gostaria de le-<rar. nesse depoi-ento. a participa'o do *pis1copado. apoiando seu clero
na denHncia das in>ustias instaladas+ A historia. para ser >usta. n'o pode o-itir u-a nota so<re o
Oa<alho e o es%oro desse grupo que desceu de seus pal$cios. despiu1se de seus atavios episcopais
para discutir co-+intelectuais. tra<alhadores. estudantes a quest'o social do Brasil. traando u-a
linha de a'o nos so-<rios dias de /6+
A reuni'o do clero do &io de (aneiro. ap5s a 2asseata dos Ce- Mil. teve a presidBncia do
reacion$rio Cardeal do &io. Ro- (ay-e de Barros CA-ara. cu>a atua'o nos sensi<ili=ou. tal a
%ir-e=a co- que de%endeu o papel da 7gre>a ao lado dos opri-idos+
:s Col)gios do &io entendera- a i-portAncia do -ovi-ento secundarista. apoiando seus
alunos e- suas >ustas reivindica9es ,anto 7n$cio. ,'o Ticente tornara-1se centros de reuni'o
per-anente+
Oe-<rar 18/6 ) viver u- senti-ento paradoGal. u- -isto de alegria e dor+ 3oi u- te-po de
vida. de luta. de desa%io+ 3icou. no entanto. o %antas-a da tortura e o -edo da -orte+ 3alar dessa
)poca ) evocar co-panheiros -ortos. desaparecidos. pelo cri-e de pensar u- pas di%erente. pela
corage- de contestar a oligarquia -ilitar. voltada para interesses capitalistas e insensvel aos
pro<le-as %unda-entais da co-unidade <rasileira+
: que %oi para -i- /6; 3oi o perodo de -aior corage- e de -aior -edo que >$ vivi+ Mas.
certa-ente. %oi o te-po de u-a grande paiG'o+++F
(o'o Batista 3erreira I 2adre do Col)gio ,'o Ticente de 2aulo. -ilitante. e- 18/6 representante
do Clero na Co-iss'o dos Ce- Mil+ Atual-ente. psicanalista+
Fb verdade que Coleciona-os derrotas pesadas -as. e- %ase de
6 N
contra1revolu'o. ser derrotado ) sinal de que se est$ vivo. lutando e do lado certo I co- o povo+
Jossos erros nos eGpusera- -uito e paga-os u- preo alto. so<retudo pelos que cara- no
ca-inho+ Mas seria ilus'o pensar que. se a FlinhaF I palavra -$gica? I %osse F>ustaF. tera-os
ganho+ 2erdera-os -enos talve=. -as o que deve-os interiori=ar ) -enos os nossos erros e -ais a
no'o da nossa pequene=+ A grande derrota. o grande dra-a %oi social. %oi a derrota de u-a classe e
n'o a da WvanguardaW I por dra-$tica que esta %osse para n5s que a vive-os+
Mas. apesar disso. ainda acho !ro-antca-ente. dir'o alguns# que ) -elhor cair de pi.
co-<atendo. que capitular. tirar o ti-e de ca-po. entregar a rapadura e ir cuidar da sua+ J'o
la-ento nada do que %i=. e-<ora. ) claro. ho>e eu %aria di%erente+ 3oi i-portante. %ascinante.
cavalgar a crista da onda I a nossa pequena -arola estudantil que supHnha-os u- -are-oto+
,i-. sentir que eGpri-a-os I e isto era real I a revolta de -ilhares de pessoas ao des%ilar-os
nas ruas do &io+ ,entir o gosto das pequenas vit5rias para n5s titinicas I a corrida nos choques da
2M no p$tio do M*C. a escapada do cerco da *scola de Du-ica. a to-ada da &io Branco no 1; de
A<ril I na -arra. e-purrando os 2Ms para as transversais. e outras. outras ainda+
A sensa'o de tocar co- o dedo a Hist5ria. de viver a t'o estudada crise revolucion$ria I o
tanca=o no Chile. K dias se- dor-ir nos cord9es industriais co- as grandes quest9es. as da vida e
da -orte rolando na ca<ea. pedindo resposta. <icando o c)re<ro+ Co-o en%rentar o golpe;
:s terrveis dias do golpe. los sucessos dei on=e. co-o pudica1ir ite di=ia a -ilicada chilena+
: horror dos -assacres. o -edo pinico q+ e -e %a=ia -arcar passage- se-pre para o pr5Gi-o vLo
I at) 0 dias depois+++ e as vit5rias. reais dentro da a-argura da grande derrota. de cada re%ugiado
e- segurana nu-a e-<aiGada. de cada preso locali=ado e reivindicado pela Cru= Ter-elha+
,i-. %oi possvel at) viver -o-entos de eGalta'o -ais pro%unda nos negros poos I a
greve de %o-e vitoriosa na 7lha das 3lores I a pri-eira das pris9es e- 18/8C o ponto da diretoria
da MJ* preservado nos interrogat5riosC a ca-panha internacional que salvou a vida de Manuel da
Concei'oC a longa ova'o que coroou a Con%erBncia pela Anistia e- &o-a. %echando o ciclo do
grande -ovi-ento unit$rio que nos trouGe de volta P terra+
Tive-os -o-entos terrveis. sa-os -arcados pro%unda-ente. paga-os u- preo alto+ Mas creio
que so-os -ais gente. -ais a<ertos e vivos+ J'o esta-os o<secados pelo passado ne- corrodos
pela a-ar1
64 N
gura+ @rava-os o <o- co-<ate e sa<e- que -ais; I co-o qualquer -oleque tei-oso. ta-os a
pra outra+F
(ean1Marc. lder estudantil eleito presidente da MJ* no Congresso de 7<iHna+
M+: Caetano. e- rela'o P vis'o nacionalista e enga>ada que do-inava u-a %orte tendBncia da M2B
nos anos /0. vocB e o grupo tropicalista -arcara- u-a di%erena+ A id)ia da revolu'o social
deiGou. e- certo sentido. de estar no princpio da cria'o -usical+ Caetano: ,e- dHvida+ 7sso est$
inclusive no artigo -ais Fintelectual de esquerdaF que %oi pu<licado no Alegria. Alegria. escrito e-
,alvador e- 18/K. onde eu respondo ao @inhor'o. procurando dar u-a outra vis'o que de%ende a
coisa do (o'o Gil<erto+ &eal-ente havia u-a di%erena entre os nossos interesses e os interesses de
cria'o de u-a cultura revolucion$ria ou enga>ada no processo revolucion$rio que rolava na )poca+
A gente precisou <otar isso e- quest'o. -ais do que propria-ente de%inir u-a outra posi'o+ A n5s
parecia que a quest'o n'o era essa e o (o'o Gil<erto era assi- co-o que u-a lu= evidente de que a
quest'o n'o era essa+ Mas essas quest9es do nacional e do enga>ado -e interessava- -ais naquela
)poca+ @odo -undo %alava nisso e eu para de%ender -inha inspira'o usava o >arg'o da )poca. as
ve=es at) se- -uito conheci-ento+ Ja verdade a -inha vis'o do panora-a cultural era vaga e o
que eu dese>ava ta-<)-+
M+: Co-o era a sua liga'o co- o cine-a; *le %oi i-portante estetica-ente para o @ropicalis-o;
Caetano: Muito+ *u h$ pouco vi o %il-e do Godard. ,alve1se que- puder+ f lindo+ *u se-pre
gostarei disso. desse >eito de transar as i-agens. desse rit-o. desse tipo de gosto pelo cine-a+ *u
adorava o Godard naquela )poca+ 3oi u-a coisa que %e= -inha ca<ea+ *u pensava quando via os
%il-es: F2orra. era- os %il-es que eu %aria+ ,e eu %osse %a=er eu %aria assi-+++F+ ($ os %il-es do
Glau<er I Reus e o Ria<o talve= se>a -elhor co-o %il-e. -as @erra e- @ranse co-o
aconteci-ento %oi -ais i-portante para -i- I con%ir-ava- deter-inadas suspeitas est)ticas que
eu tinha+ Me dava- corage-. -e di=ia- Fvai %undo nesse ca-inho a que te- gente sentindo
igualF+ : cine-a %oi ta-<)- -uito i-portante por ser u-a arte industrial. que dependia de u-a
i-ediata -oder1
6K N
ni=a'o de seus produtores no sentido tecnol5gico e da psicologia de u- capitalis-o -ais
desenvolto+ Ri%erente-ente do Glau<er. o Gil<erto Gil n'o teve que articular a %or-a'o de u-a
indHstria %onogr$%ica no Brasil. co-o teve que %a=er Glau<er no cine-a+ :s cineastas tinha-. por
essa situa'o. deter-inados co-porta-entos que era- chocantes para os nossos colegas de
pro%iss'o. os produtores de -Hsica+ M-a ve= ^ Gustavo Rahl %alou que eu era u- atuali=ador da
-oda no Brasil e. que se a quest'o era essa. ele >$ havia usado <lus'o Oee -uito antes de -i-+ 7sso
) %unda-ental? U <e- revelador dessa -odernidade dos cineastas e do cine-a+
M+: Co-o vocB vB ho>e o @ropicalis-o;
Caetano: *u n'o tenho ho>e e- dia -uito orgulho do @ropicalis-o+ 3oi se- dHvida u- -odo de
arro-<ar a %esta. -as arro-<ar a %esta no Brasil ) %$cil+ : Brasil ) u-a pequena sociedade colonial.
-uito -esquinha. -uito %raca+ J'o o pas inteiro. as -assas rurais. su<ur<anas. dese-pregadas.
su<e-pregadas. as <aiGas classes -)dias. as classes -)dias. -as o Brasil que %ala. que %a= e
responde pelo Brasil+ *u n'o tenho pro<le-as contra a elite. eu n'o sei a respeito disso. n'o sei
co-o se+deve eGercer e co-o se deve pensar o poder+ *vidente-ente que as de-ocracias e os
socialis-os s'o u-a %al$cia+ A gente ) cruel. cheio de dese>os i-plac$veis e n'o ) assi-. Fso-os
todos iguais. va-os organi=arF+ 7sso ) pouco. n'o quer di=er nada+ Mas eu tenho vontade de que
essa elite colonial se>a des-entida porque ela ) a-esquinhadora. ela n'o instaura u-a puta de u-a
vida genial+ *nt'o eu acho que o @ropicalis-o teve grande=a n'o s5 porque arro-<ou a %esta ou
porque %alou do arcaico e do -oderno. -as porque n5s tive-os grande=a no ato. eu. Gil. @or1quato.
Gal. &og)rio RQprat. o teatro. o cine-a. o H)lio :iticica que %e= a o<ra que deu no-e ao
-ovi-ento e que o Oui= Carlos Barreto pegou e <otou na -Hsica+ A gente %e= essa coisa co-
grande=a colocando e- Geque a pequene= dessa elite colonial que ) a sociedade <rasileira. u-a
na'o que n'o ) ainda inteiria. que n'o acontece. onde as coisas n'o rola- e onde as pessoas n'o
tB- acesso a quase nada+
Caetano Teloso. -Hsico. u- dos lideres do -ovi-ento tropicalista e- /"\"6+
M+: (a<or. co-o vocB vB ho>e o papel do Cine-a Jovo na vida cultural
6/ N
<rasileira;
(a<or: *u %ao parte de u-a esp)cie de Fsegunda gera'oF do Cine-a Jovo. %i= apenas :pini'o
2H<lica nos anos /0+ Mas eu acho que o que %oi revolucion$rio no CJ. al)- de sua vontade
signi%icante. da li<erdade + %or-al e de conteHdo. %oi a pr5pria necessidade pr$tica de %a=er co- que
os %il-es eGistisse-. que %osse- produ=idos. distri<udos e eGi<idos+ : que %oi revolucion$rio no
CJ %oi que n5s o %i=e-os contra a ineGistBncia de u- cine-a no Brasil+ J5s se-pre nos
preocupa-os co- esse aspecto -aterial. pr$tico e precisa-os criar instru-entos co-o a R137OM*.
por eGe-plo. u-a distri<uidora que %oi %or-ada e- /K+ :u se>a. n5s nunca tive-os u-a vis'o
alienada da realidade e por isso o CJ %oi revolucion$rio. n'o pelo %ato de que pudesse despertar
algo do tipo Fcoitados dos %aveladosF ou Folha s5 os ca-poneses co-o passa- %o-eF+ Tidas ,ecas.
por eGe-plo. ) i-portante n'o por causa disso. -as porque o %il-e %oi %eito. eGi<ido. -ostrado.
passou a eGistir concreta1-ente no tecido social <rasileiro+ Havia u-a liga'o indissolHvel entre o
que o %il-e era co-o FrecadoF. por assi- di=er. e o -odo co-o ele era %eito e- ter-os de
produ'o+ Reus e o Ria<o pLde di=er o que disse e- ter-os de signi%icantes e signi%icados a partir
de u-a possi<ilidade concreta de produ'o. de u-a cA-era co- tais caractersticas. de lentes
possveis no Brasil. de equipa-entos a que se tinha acesso. de t)cnicos e diretores se- %or-a'o.
co-o era o Glau<er e todos n5s+ Ressa ignorAncia. dessa precariedade. dessa %o-e. nasceu u-a
est)tica. co-o colocou o Glau<er+ *u acho o cine-a <rasileiro a %or-a cultural -ais i-portante do
pas+ ,'o -ais de 1K0 %il-es e- 10 anos. %alando so<re a realidade nacional. de suas -ais diversas
%acetas. dos seus -ais diversos aspectos. nveis e situa9es+ Re 18/K para 1860 o pas se
trans%or-ou -uito+ : Brasil deiGou de ser u- pas onde u-a cA-era era olhada co-o se %osse u-
-isterioso o<>eto vindo do espao e passou a s)r u- pas de sup)r%luos tecnol5gicos. de
contradi9es geradas pela invas'o das -ultinacionais. u- pais des)rtico e %a-into cercado de
super%luidades e de <ols9es de desenvolvi-ento. co-o ) ,'o 2aulo+ J5s continua-os co- %o-e.
-as -udou a situa'o+ Acho que ho>e e- dia n5s esta-os -ais nu-a est)tica Fda vontade de
co-erF+ M-a est)tica da ocupa'o de espao. da vontade de ocupar equipa-entos. do grito. da
invas'o do super-ercado e n'o da la-enta'o+ : %a-into co-o invasor e n'o co-o -endigo+ :
selvage- n'o -ais se satis%a=endo co- espelhinhos e -iangas. -as o selvage- ocupando os
equipa-entos do coloni=ador+ M+: Co-o vocB vB a rela'o do CJ enquanto pro>eto poltico e
cultural co- as outras $reas da produ'o artstica da )poca. o C2C. o @ropicalis-o. etc;
6" N
(a<or: : CJ ve- dos %il-es do Jelson 2ereira dos ,antos e de toda u-a discuss'o condu=ida na
)poca por pessoas co-o Caci Riegues. Glau<er &ocha. Oeon Hirs=-an+ : CJ surgiu co-o u-a
contraposi'o Ps propostas esque-$ticas do Centro 2opular de Cultura+ : C2C era considerado
careta. si-pli%icador+ *u participei por -ais de u- ano do C2C. onde %i= duas peas e dirigi a
revista da MJ*. Movi-ento+ Mas o -eu o<>etivo era se-pre no sentido de questionar o
esque-atis-o e o =da1novis-o do C2C+ : CJ surgiu co-o u-a so%istica'o e- rela'o P vis'o do
-undo <rasileiro. n'o tinha esse dese>o de ver o -undo trans%or-ado e- trBs ou quatro realidades
-ecAnicas+ *le pode surgir. por outro lado. pelo %ato de haver toda u-a evolu'o do instru-ental e
da indHstria do cine-a a nvel internacional que per-itiu o apareci-ento de esque-as 1-ais leves
e- rela'o P produ'o pesada norte1a-ericana+ *- ter-os re%leGivos o CJ opunha1se. ent'o. ao
esque-atis-o do C2C e tra=ia para seu pensa-ento re%leG9es so%isticadas internacionais que nos
era- acessveis atrav)s da divulga'o editorial e do tra<alho dos concretistas no ,upleihento
Ro-inical do (B+ *u acho a divulga'o %eita pelo ,R1(B -ais i-portante que o C2C+ b <o- que se
sai<a que na rai= do CJ havia u-a so%istica'o est)tica -uito -ais elevada que esse neg5cio de Fci1
ne-a enga>adoF. FcrticoF. etc+ *ssa so%istica'o veio a encontrar o perodo nacional1populista e
deu1se a u-a esp)cie de FsnteseF+ :u se>a. u- cine-a so%isticado e- ter-os de linguage- e que
%alava da realidade <rasileira+ Mas %alava di%erente do C2C+ *nquanto a arte de esquerda tradicional
tenta si-pli%icar o -undo para que o idiota o entenda. o CJ tenta ver a co-pleGidade do -undo
critica-ente+ : idiota n'o nos interessa+ Co-o di= o Oacan. eu n'o %alo para idiotas+++ Duanto ao
@ro1picalis-o. ele saiu integral-ente de dentro. co-o se sai de u- ovo. da seqQBncia do co-cio de
@erra e- @ranse+ A i-portAncia do @ropica1lis-o %oi di=er: FvocBs n'o pode- continuar
conte-plando a %avela. o <oi. o case<re. as -'os doloridas do oper$rio e do ca-ponBsF+ : Brasil )
ta-<)- a gel)ia de -ocot5. a gel)ia geral. a grande con%us'o -ultinacional que aqui se instalou+
M-a -istura de (anis (oplin e (a-el'o+ : @ropicalis-o %oi -uito educativo para todos n5s+ ,ua
revolu'o ) a li<erta'o da linearidade do pensa-ento -arGista1leninista que ha<itava o C2C+ *les
Fdeslineari=ara-F a vis'o do nacional1populis-o. se- que deiGasse- de ser crticos+ : idiota de
esquerda I va-os pegar u- tpico. u- i-<ecil. co-o o (aguar. por eGe-plo. ou u-a -ula co-o o
Yiraldo I eles acha- que ser de esquerda ) ser linear. si-plista+ : @ropicalis-o despertou o Brasil
para a consciBncia de que ele ha<ita u- planeta. de que as realidades s'o -ais co-pleGas que o
i-p)rio versus a colLnia. que eGiste- pases socialistas na -is)ria e pases socialistas
66 N
ricos. que eGiste- pases capitalistas po<res e paises capitalistas -ilion$rios. que a %o-e se distri<ui
de outra %or-a. que a trag)dia se distri<ui de outra %or-a. que eGiste- possi<ilidades novas e que as
antigas possi<ilidades de %racasso %ora- su<stitudas por outras+ Assi- co-o o @ropicalis-o %oi
%ruto do CJ. ho>e o cine-a <rasileiro ) in%luenciado pelo @ropicalis-o. n'o -ais. ) claro. co-o
atitude est)tica espec%ica. -as pela sua capacidade de ver a co-pleGidade e a rique=a -aior das
coisas+
Arnaldo (a<or. cineasta da segunda gera'o do Cine-a Jovo+
F2ara -i-. de /4 a /"\/6 %oi a possi<ilidade de utopia a<soluta. utopia poltica. )tica.
est)tica+
At) a -orte de Che Guevara no povoado de Higueras na Bolvia pelos rangers e a C7A por 1
-ilh'o de coca\d5lares !CH* `AJ@*R M, 1+000+000#+ A destrui'o do -ito solit$rio. e do auto1
sacri%cio+ Ro ho-e- se- pas+ 2ai e lder poltico1espiritual+ Due antes aqui %oi condecorado e que
aqui poderia ser cha-ado se necess$rio %osse+
A ocupa'o das ruas pelas passeatas estudantis\intelectuais\artistas %ora- -agn%icas
oportunidades de ocupar a ur<e. de -udar e sentar no as%alto+ :cupar a praa. devolver o sentido
pri-eiro da praa co-o local pH<lico de reuni'o e discurso poltico+ : nosso privil)gio %oi de ter
podido eGperi-entar este <arato. de ter participado deste grande -o-ento criativo1poltico1coletivo+
FTa-os ca-inhar pela avenida+++F. di=ia Cae+
2rodu=i especi%ica-ente WOM@*W. gigantescas letras ver-elhas para sere- colocadas
atravessadas. i-pedindo o trAnsito na Avenida &io Branco+WCartilha no ,uperlativo+W
*ra -inha passeata ver<al+ 7ronica-ente a o<ra so<reviveu ao incBndio do MAM+
:u ent'o caiGas\-ar-itas. poe-as para sere- carregados individual-ente durante as
de-onstra9es polticas+ :u ainda u- rev5lver de <rinquedo negro so<re u- %undo do WHo-e- da
*strela ,olit$riaW+
: -ito de Che Guevara %unde1se co- o personage- de Glau<er. o guerrilheiro1poeta das
Hlti-as cenas de @erra e- @ranse I disparando i-potente sua -$quina de MA@A& para o A&+ f
ta-<)- neste -o-ento que se d$ u- intenso convvio co- H)lio :iticica e o<via-ente
68 N
co- a Mangueira+ Cheio de ensina-entos. rico e- trocas. discuss9es ut5picas. so<re parangol)s.
>ardi- do bden. ninhos+ Ti crescer @&:271CVO7A1a-<iental e- sua o%icina+ :<servar a in%luBncia
-arcante so<re o pessoal da -Hsica popular I co- @orquato e &og)rio+
H)lio e eu %i=e-os >untos v$rias capas1parangol)s e >untos sonh$va-os esta<elecer u-
espao coletivo para -Hltiplas atividades. u-a esp)cie de Wa<rigo do pra=erW+
*- de=e-<ro de 18/6 eu cru=ava o AtlAntico a <ordo do cargueiro Riana e chegando
pr5Gi-o as costas de (acSsonville. 3l5rida. ouvi-os pelo r$dio que aca<ava de ser criado no Brasil
o Ato 7nstitucional ngK+
: resto ) hist5ria das -ortes lentas dos a-igos queridos e -uitos desconhecidos+
($ e- >aneiro de /8 co-ecei -inha estadia e aventura nova1iorquina onde per-aneci at)
%inal de "1+F
&u<ens Gersch-an. artista pl$stico da vanguarda dos anos /0+
FJo caso do teatro. antes de /4. tive-os u-a %ase que poderia ser cha-ada de Wdesco<erta
ro-Antica do ho-e- <rasileiroW. que situo no tra<alho do Arena. e u-a outra. a W%ase ro-Antica da
revolu'o <rasileiraW. do C2C+ Mso o ter-o ro-Antico e- a<erta oposi'o ao ter-o populista+ J'o
>ulgo que o -ovi-ento do Arena e do C2C possa- ser de%inidos co-o arte populista+ Mes-os que
ha>a traos de populis-o nesses -ovi-entos. >$ se podia perce<er u-a tendBncia a se li<ertar dessa
-arca que vinha de %ases anteriores da poltica <rasileira+ Repois do Arena e do C2C. o :pini'o.
que se %or-a depois de /4. >$ tra= u-a vis'o <e- -enos ro-Antica. -ais ligada ao -o-ento
poltico e -uito -enos sect$ria do que a dos C2C+ Jo :pini'o nAo havia a separa'o entre
qualidade artstica e e%ic$cia poltica+ A pr5pria vis'o de arte popular era di%erente daquela proposta
pelo Mani%esto do Carlos *stBv'o que era u- teGto para discuss'o interna do C2C+ : :pini'o ) u-
grupo que sai do C2C da MJ* -as que n'o deve ser con%undido co- ele+ : :%icina. por outro
lado. havia surgido nu- perodo anterior+ ,ua+pri-eira %ase ainda est$ ligada aos padr9es do @BC. a
u-a vis'o -ais elitista do teatro+ A partir de /4 o tra<alho do :%icina d$ u-a virada e
80 N
passa a se ligar a uni outro tipo de contesta'o de esquerda que se aproGi-a da @ropic$lia+ ,ua
preocupa'o ) co- a redesco<erta pro%unda do signi%icado do corpo e at) -es-o co- u-a nova
desco<erta da palavra que ) eGplodida por dentro e recodi%icada+ * u- outro tipo de vis'o. outro
tipo de linha+ Havia. portanto. u-a grande diversi%ica'o de tendBncias. u- We-<ateW -ais %orte+
Jesse sentido pode1se %alar de u-a WcriseW. -as u-a crise criadora+ Apesar de se estar vivendo u-
-o-ento politica-ente negativo. a crise representava algo de positivo. representava a <usca de
novos ca-inhos+F
(o'o das Jeves. teatr5logo. %undador do grupo :pini'o+
FAcontecera- tantas coisas nesses Hlti-os tre=e anos que eu agora s5 consigo ver de longe.
<e- de longe. a paisage- de 18/6+ @alve= a $gil luneta de Helosa Buarque de Holanda consiga
enGergar aspectos vivos nas concep9es daquela )poca+ @enho certe=a de que esses aspectos
eGiste- e ) claro que vale a pena resgat$1los de todo e qualquer esqueci-ento+ Mas a -inha
pri-eira i-press'o. quando olho para tr$s. ) a de ver runas arqueol5gicas de u-a cultura di=i-ada
pelo A71K. pela repress'o. pelas torturas. pelo W-ilagre <rasileiroW. pelo Wva=io culturalW. pela
disciplina tecnocr$tica e pela l5gica i-plac$vel do -ercado capitalista+ J'o h$ dHvida: -udou o
Jatal e -udei eu+ Mudou I so<retudo I o 2as+
Duantas ilus9es se des%i=era-? Due- de n5s. e- 18/6. supunha que as coisas ia- se tornar
t'o co-plicadas; Due- tinha consciBncia de que ia ser t'o longo. t'o ngre-e e t'o tortuoso. o
ca-inho capa= de nos condu=ir P de-ocrati=a'o da sociedade <rasileira; Havia os que sonhava-
co- li<erta9es eGplosivas. os que %lertava- co- -itos ro-Anticos. os que se e-penhava- e-
conspira9es e acreditava- e- golpes. os que con%iava- na ineGora<ilidade da hist5ria. os que
perorava- de vistosos palanques doutrin$rios+ Josso pensa-ento poltico. e- geral. se -ostrava
po<re. si-plista+ A derrota so%rida pela esquerda e- 18/4 ainda cedia lugar a certe=as
i-provisadas. que i-punha- li-ites P vigorosa inquieta'o+ Brig$va-os entre n5s porque I cada
u- P sua -aneira I todos tnha-os a convic'o de que hava-os co-preendido a nossa realidade+
*ssa convic'o nos i-pedia de apro%undar nosso conheci-ento
81 N
e%etivo da realidade <rasileira: que- acha que >$ sa<e nAo te- ne- a -od)stia. ne- a paciBncia.
ne- a curiosidade necess$rias para pesquisar+
@alve= esse se>a o aspecto -ais WdatadoW do cli-a espiritual de 18/6: a carBncia de u-a
verdadeira disposi'o para a pesquisa. a %alta de espao para o apro%unda-ento da re%leG'o poltica+
Mas ) evidente que ne- tudo se perdeu: %icou o es%oro. %icara- gestos de grande=a.
preocupa9es %ecundas+ * onde o pensa-ento poltico carecia de lucide=. a sensi<ilidade dos
artistas produ=ia cria9es cheias de encanto. livros. poe-as. %il-es. can9es+ :<ras cu>a vitalidade
nPo pode ser negada. porque ainda ho>e circula- entre n5s e nos e-ociona-+
Rou apenas u- eGe-plo. eGtrado da -inha eGperiBncia pessoalC sou %ascinado por u-a
can'o do Chico Buarque de Holanda. que provavel-ente n'o ) a -ais i-portante que ele co-pLs.
por)- -e co-ove intensa-ente se-pre que a ouo: &oda Tiva+ *- pleno sucesso. na crista da
onda e co- prestgio crescente. o Chico teve a corage- de constatar:
hA gente vai contra a corrente at) n'o poder resistir na volta do <arco ) que sente o quanto
deiGou de cu-prirW+F
Oeandro Zonder. te5rico -arGista divulgador. na )poca. de Gra-sci e OucSPcs+
82 N

E%!()G)

: ano de /6 -arca a a<ertura de u- novo -o-ento na sociedade <rasileira+ : regi-e
i-plantado e- /4 consegue consolidar1se suplantando as resistBncias e reorgani=ando a %or-a do
*stado+ A vigBncia do Ato1K. os li-ites i-postos P institui'o parla-entar. a repress'o poltica. a
censura pr)via e a a'o privilegiada do *Gecutivo evidencia- a predo-inAncia e- rela'o ao
*stado da Fsociedade polticaF. da %un'o coercitiva que potenciali=a toda u-a rede de -ecanis-os
de su>ei'o acionados e- lugares estrat)gicos do corpo social. da %$<rica ao aparelho escolar+i *-
no-e do desenvolvi-ento e dos ideais do :cidente pro-ove1se a cr-inali=a'o da atividade
poltica. colocando1se so< suspei'o n'o apenas as atividades poltico1sindicais dos grupos e classes
populares -as. agora. a pr5pria classe -)dia intelectuali=ada. notada-ente o setor estudantil e as
$reas a ele vinculadas atrav)s da institui'o univer1
8 N
sit$ria I pro%essores. pesquisadores. etc+ I ou do circuito de divulga'o cultural I os intelectuais
e artistas co-pro-etidos co- a produ'o enga>ada de anos anteriores+
A Mniversidade. co-o %oco pro<le-$tico. respons$vel pelo surgi-ento de u- eGpressivo
-ovi-ento poltico de resistBncia. torna1se na con>untura p5s1/6 alvo de u-a s)rie de o%ensivas por
parte do *stado+ A re%or-a universit$ria e as diretri=es da nova poltica educacional revela- as
inten9es governa-entais de pro-over u-a instru-entali=a'o -ais e%ica= da Mniversidade. que
passa a ser crescente-ente eGigida e- suas %un9es de %or-a'o de quadros capacitados ao tra<alho
t)cnico no aparelho produtivo ou nas <urocracias estatais+ J'o apenas a. a interven'o do regi-e
se %a= sentir ta-<)- na ar<itrariedade de de-iss9es e aposentadorias de pro%essores. na eGclus'o do
discurso crtico I a leitura de diversos autores. te5ricos. escritores. etc. seria o<stada por Fordens
superioresF I. na desarticula'o das representa9es estudantis. en%i-. na sustenta'o de u- cli-a
de suspei'o e descon%iana que atinge as pr5prias salas de aula. o cotidiano -es-o da vida
universit$ria+ Jesse espao -arcado pelo <loqueio crtico\criativo. a >uventude eGperi-enta u-
-o-ento de desAni-o e va=io+ 2ara os que procura- dar continuidade P atividade poltica
interro-pida e- /6. as di%iculdades se re%ere- n'o apenas aos novos li-ites colocados para o
Movi-ento *studantil I entre os quais conv)- le-<rar o relativo BGito do *stado na atra'o de
setores da
84 N
-assa estudantil para u- pro>eto de ascens'o social pela via da <oa re-unera'o ao tra<alho
t)cnico I -as ao pr5prio est$gio do de<ate poltico travado pela intelectualidade de esquerda nesse
-o-ento+ *Gtre-a-ente pulveri=ado. oscilando entre a in)rcia e o voluntaris-o. esse de<ate ) de
qualquer %or-a -inorit$rio. restrito. su<terrAneo+ A derrota de /6. os sinais de desgaste das
alternativas F-ilitaristasF. a -inHcia e a violBncia da a'o repressiva. con%igura- u- perodo de
dispers'o e isola-ento+ 2or outro lado. as sugest9es da Frevolu'o individualF que estivera-
presentes no @ropicalis-o. encontra- u- solo %)rtil+ A descrena e- rela'o Ps alternativas do
siste-a e P poltica das esquerdas d$ lugar ao %loresci-ento. e- $reas da >uventude. de u-a postura
FcontraculturalF+ A droga co-o eGperiBncia de alarga-ento da sensi<ilidade e de -udana de
ca<ea. a valori=a'o da transgress'o co-porta-en1tal. a -arginali=a'o. a crtica violenta P
%a-lia I nesse -o-ento. -ais que nunca F%echadaF co- o *stado. que lhe o%erece as delcias do
F-ilagre econL-icoF I. a recusa do discurso te5rico e intelectual. crescente-ente tecnicista e
va=io. o sentido da viage-. do Fir %undo na eGistBnciaF I que te- seus aspectos dra-$ticos na
vivBncia1li-ite da loucura e do desa>usta-ento I d'o o to- do des<unde: FA cultura e a
civili=a'o. elas que se dane-. ou n'oF. cantava Gil<erto Gil na virada da d)cada+
Jo ca-po da produ'o cultural. a censura e o su%oco convive- co- o desenvolvi-ento da
indHstria cultural que co- a -oderni=a'o do pas procura o
8K N
padr'o internacional+ Ra @T Glo<o aos F%asccuos se-anaisF. passando pelo r$dio e pela
indHstria\do disco. u- -isto de entertaine-ent e u%anis-o pro-ove a integra'o nacional pela via
da cultura+ Mar1chinhas eGaltativas do tipo Feu1te1a-o1-eu1Brasil. eu1te1a-oF dos inacredit$veis
Ro- e &avel. o sa-1<'o1>5ia. e-<ranquecido e repetitivo. as reportagens de divulga'o das o<ras
governa-entais e das rique=as naturais do pas I que %a=ia- lu=ir os olhos das -ultinacionais I.
a literatura ligeira. pasteuri=ada. o espet$culo. en%i-. da super%cialidade e do consu-o+
A crescente articula'o institucional da cultura. pela via da e-presa ou das agBncias estatais
e o controle poltico i-posto pela censura esti-ula- a <usca de novas alternativas. se>a a nvel da
produ'o I ali onde seria -ais acessvel a iniciativa F-arginalF. co-o no caso da i-prensa. da
literatura. de certo teatro I. se>a e- rela'o P linguage-+ Aqui. toda u-a ret5rica de alus9es
atrav)s de truques e -et$%oras ) desenvolvida. notada-ente na -Hsica popular+ 3ala1se envie=ado o
que n'o pode ser dito direta-ente+ Co-o notou Gil<erto Tasconcelos. a cultura passa a %icar de
Folho na %restaF. procurando as <rechas. o espao descuidado que per-ite a -alandrage- da crtica
-eta%ori=ada+ X <usca da produ'o FalternativaF. que chega ao ca-po da pr5pria discuss'o
te5rica\universit$ria. co- a cria'o eGe-plar do Centro Brasileiro de 2esquisas !C*B&A2#. voltado
para o estudo da dependBncia I. ) especial-ente not$vel na i-prensa+ : surgi-ento do 2as1
8/ N
qui- e -ais tarde dos se-an$rios Movi-ento e :pini'o a<re e%etiva-ente u- espao. ainda que
u- tanto censurado. para o de<ate poltico e cultural+
*- outros setores. co-o no cine-a e nas artes pl$sticas. o -ercado parece dar o to-+ Ainda
que se assista >$ desde o %inal dos anos /0 na $rea cine-atogr$%ica ao surgi-ento de u-a produ'o
F-arginalF. ou -arginali=ada. co-o diria- seus produtores. dentro de u- pro>eto sintoni=ado co-
as sugest9es da contracultura jMatou a %a-lia e %oi ao cine-a. de (Hlio BressaneC : Bandido da
Ou= Ter-elha. de &og)rio ,gan=erla. entre tantos outros#. o cine-a vB1se diante da necessidade de
lidar co- u- novo ca-po de produ'o. -arcado pelas eGigBncias da -aturidade industrial+ Jas
artes pl$sticas. a radicali=a'o das vanguardas dos anos /0 ) su%ocada pelo <oo- do -ercado.
ganhando %ora a especula'o e u-a certa aliena'o requintada+
A partir de 18"4. co- a crise do F-ilagre econL-icoF. toda u-a s)rie de rede%ini9es e
re-ane1>a-entos co-ea- a ser operados na vida poltica e cultural+ *- rit-o Flento. gradual e
seguroF. o *stado passa a gerir. so< o governo Geisel. a crise que se anuncia na v>da <rasileira+ Jas
<rechas das divergBncias que se veri%ica- no ca-po do poder. vai1se constituindo o espao para a
reto-ada do discurso poltico e dos -ovi-entos sociais+ Co-o que pressentindo a necessidade de
to-ar iniciativas capa=es de pro-over a solidariedade e a integra'o. o governo Geisel prepara1se
para a Ftransi'oF reservando u- lugar i-portante para a produ'o intelectual e arts1
8" N
tica+ : 2lano Jacional de Cultura !2JC# do Ministro Jey Braga surge co-o F$rea de
reco<ri-entoF do <inL-io segurana\desenvolvi-ento. postulando a necessidade de Fque todos.
igual-ente. participe- da cultura nacionalF+
Menos dependente do investi-ento estatal e go=ando de u-a relativa autono-ia diante da
censura. a literatura vive nesse -o-ento u- eGpressivo cresci-ento de -ercado+ : <oo- liter$rio
de "K parece revelar a reto-ada do interesse da classe -)dia pelas te-$ticas da Frealidade
<rasileiraF. do povo. da poltica+
2or outro lado. co-ea a proli%erar nesse -o-ento u- tip< de literatura que se
convencionou cha-ar de Fpoesia -arginalF+ A produ'o artesanal de livros. a distri<ui'o de -'o
e- -'o. a procura de u-a linguage- in%or-al e <e-1hu-orada. os te-as do cotidiano. a pr$tica da
leitura e do espet$culo e- torno da poesia. -arca- o surgi-ento por todo o Brasil dos >ovens
poetas -arginais+ Ja $rea do teatro. as cooperativas. insistindo no car$ter independente de sua
produ'o. pro-ove- u- teatro $gil e Fi-provisadoF re%erido e- geral ao dia1a1dia da >uventude+
@rate1-e le'o. do grupo Asdru<al @rouGe o @ro-<one. arre<ata v$rios prB-ios e -ant)-1se por
dois anos e- carta=+ Ja -Hsica popular. novos <aianos. agora de olho na %esta. aproGi-ando1se dos
poetas -arginais e dos grupos de teatro e-ergentes. desenha- o FpiqueF de todo u- setor da
>uventude da d)cada de "0+ A produ'o cultural FalternativaF. a grande novidade. talve=. do perodo
p5s1/6 !in1
86 N
cluindo1se a a i-portAncia dese-penhada pela i-prensa FnanicaF#. prop9e algu-as respostas e
a<re canais para a %ala !<e- pouco ingBnua. ao contr$rio do que se disse# da assi- classi%icada
Fgera'o A71KF+
Re "/ a "6. o ressurgi-ento do -ovi-ento estudantil e do -ovi-ento oper$rio. este
tra=endo a originalidade de u-a liderana %or-ada e- canais eGteriores Ps organi=a9es polticas da
esquerda. -arca- o apro%unda-ento da crise econL-ica e poltica+ A Fdistens'oF do perodo Geisel
trans%or-a1se e- Fprocesso de a<erturaF no governo 3igueiredo+ ,o< %ortes press9es. o regi-e
concede a anistia. per-itindo o retorno de eGilados e <anidos. revoga o Ato1K e eGtingue o
<ipartidaris-o+ Jos ventos das li<erali=a9es. assiste1se a u-a -udana do discurso cultural que
reto-a u- voca<ul$rio -enos alusivo e -ais direto+ A recupera'o da -e-5ria recente vive u-
sH<ito prestgio. proli%erando a presena do relato. da eGperiBncia ro-anceada. do depoi-ento+ A
hist5ria dos anos /0\"0 ) recontada por seus personagens+
*- ter-os do circuito cultural -ais a-plo. vive1se u-a certa politi=a'o que se revela n'o
apenas na circula'o das produ9es super1eG1censura1das. -as na a<sor'o pelos -edia de certas
te-$ticas ta-<)- eG1eGclusivas da esquerda+ : %e-inis-o. a %igura do oper$rio. a piada e a
discuss'o poltica chega- P @T. ao r$dio. P i-prensa+ *- certo sentido. o pas co-ea a colocar1se
nova-ente a possi<ilidade de sua inteligBncia+
88 N

$"#$CA45E6 %A&A (E$32&A

1+ ,o<re os aspectos ideol5gicos do perodo desenvohii-entista: 7deologia do Resenvolvi-ento. de
Mria- li-oeiro. *d+ 2a= e
@erraC 7,*B: 3$<rica de 7deologias. de Caio Javarro de A<reu. *d+ kticaC 2aulo 3reire e o
Jacionalis-o1Resenvolvi-entista. de Tanilda W 2ereira 2aiva. *d+ Civili=a'o Brasileira+
2+ ,o<re o populis-o no Brasil:
: 2opulis-o na 2oltica Brasileira. de 3rancisco `e%%ort. *d+ 2a= e @erra+
2ara u-a vis'o glo<al do capitalis-o dependente no Brasil e A-)rica Oatina:
RependBncia e Resenvolvi-ento na A-)rica Oatina. de 3ernando Henrique Cardoso e *n=o
3alleto. *d+ YaharC Autoritaris-o e Re-ocrati=a'o. de 3ernando Henrique Cardoso. *d+ 2a= e
@erra+
2ara u-a discuss'o do siste-a intelectual e da %or-a'o cultural <rasileira:
Cultura e Re-ocracia. de Carlos Jelson Coutinho. *ncontros co- a Civili=a'o Brasileira. n; 1"C
Ra *GistBncia 2rec$ria: : ,iste-a 7ntelectual. de Ous Costa Oi-a. *nsaios de :pini'o. 21,C A
7deologia da Cultura Brasileira. de Carlos Guilher-e Motta. *d+ [ticaC 2atrulhas 7deol5gicas. de
Helosa Buarque de Hollanda e Carlos Al<erto M+ 2ereiraC Carnavais. Malandros e Her5is. de
&o<erto Ra Marta. *d+ Yahar+
100 N
+ ,o<re -Hsica popular:
: Balano da Bossa e :utras Bossas. de Augusto Ca-pos. *d+ 2erspectivaC @ropic$lia: Alegoria.
Alegria. de Celso 3+ 3avaretto. *d+ Zair5sC Re :lho na 3resta. de Gil<erto Tasconcelos. *d+ GraalC
MHsica 2opular e Moderna 2oesia Brasileira. de A%onso &o-ano de ,an%anna. *d+ To=esC MHsica
Hu-ana MHsica. de Jelson Motta. *d+ ,ala-andraC M2B: M-a An$lise 7deol5gica. de `alnice
Jogueira Galv'o. in: ,aco de Gatos. Oivr+ Ruas Cidades+
4+ ,o<re a poesia e a produ'o cultural dos anos /0\"0: 7-press9es de Tiage-. de Helosa Buarque
de Hollanda. *d+
BrasilienseC : 2ai de 3a-lia e :utros *studos. de &o<erto ,chEart=. *d+ 2a= e @erra+
K# ,o<re a produ'o cine-atogr$%ica:
A &evolu'o do Cine-a Jovo. de Glau<er &ocha. *d+ Alha-1<ra\*-<ra%il-eC Burguesia e
Cine-a: : Caso Tera Cru=. de Maria &ita Galv'o. *d+ Civili=a'o Brasileira\*-<ra%u-eC Glau<er
&ocha. de 2aulo *-lio ,alles Go-es. &aquel Ger<er e outros+ *d+ 2a= e @erraC Brasil e- @e-po
de Cine-a. de lean1Claude Bernardet. *d+ Civili=a'o Brasileira+
/+ ,o<re teatro:
@eGto\ConteGto. de Anatol &osen%eld. *d+ 2erspectivaC Moderno @eatro Brasileiro. CrLnica de suas
&a=es. de Gustavo A+ Rona. *d+ ,J@C FA Guinada de (os) CelsoF. entrevista a @ite de Oe-os na
(%evHta de Civili=a'o Brasileira. caderno especial 2. ano 7T. >ulho. 18/6+
"+ ,o<re o -ovi-ento estudantil:
2aris 18/6 I As Barricadas do Rese>o. de :lgiria C+ 3+ Mattos. *d+ BrasilienseC Movi-ento
*studantil no Brasil. de AntLnio Mendes (r+. *d+ Brasiliense+
6+ 2ara u-a discuss'o das teses do 2CB P )poca do populis-o: A &evolu'o Brasileira. de Caio
2rado (r+. *d+ Brasiliense+
101 N
,o<re os autores
Helosa Buarque de Hollanda nasceu e- &i<eir'o 2reto+
f pro%essora de Oetras e Co-unica9es da M3&(. onde de%endeu -estrado co- a disserta'o
FHer5is de Jossa GenteF !pu<licada posterior-ente co- o titulo: Macuna-a I da Oiteratura ao
Cine-a#+
2u<licou ta-<)-: Antologia: 2/poetas ho>e+ Balano dos anos "0 I Oiteratura e. -ais
recente-ente. 7-press9es de Tiage-: C2C Tanguarda e Res<unde !adapta'o de sua tese de
doutora-ento# e 2atrulhas 7deol5gicas+
f >ornalista. critica liter$ria+ 3a= cine-a. r$dio e @T+
Marcos Augusto Gonalves est$ preparando tese na *C:1M3&( so<re a produ'o cultural dos anos
K0\/0+ 2u<licou pela 3MJA&@* u-a pesquisa so<re a 3ic'o Brasileira nos anos "0 e- co1autoria
co- Helosa B+ de Hollanda+ @e- diversos artigos pu<licados na i-prensa. %oi co1editor do >ornal
Bei>o e pro%essor do Reparta-ento de CiBncias ,ociais do Centro Mni%icado 2ro%issional !CM2#.
&io+ Atual-ente ) cola<orador da revista 7sto b+

Caro leitor7
As opinies expressas neste livro so as do autor, podem no ser as suas. Caso voc ache que vale
a pena escrever um outro livro sobre o mesmo tema, ns estamos dispostos a estudar sua
publicao com o mesmo ttulo como "seunda viso".