A BBLIA E

O FUTURO
Por
Anthony A Hoekema
Copyright 1979 de Wm. B. Eerdmans Co.
Direitos exclusios ce!i!os " #asa E!itora Pres$iteriana %ara e!i&'o em
l(n)ua %ortu)uesa*
Autor: Anthony A Hoekema
Tradutor: +arl H* +e%ler
Reviso dos Originais: ,a$atini Lalli
Reviso ina!: -alter .* /artins
"C#A CATA$O%R&"CA
HOE+E/A0 Anthony A H123$ A B($lia e o 4uturo* Anthony A Hoekema5
Tra!u&'o !e +arl H* +e%ler* 6 6 ,'o Paulo5 #asa E!* Pres$iteriana0
7282* 917 %%* #ont:m $i$lio)ra4ia #ont:m (n!ice 7*
Escatolo)ia I* T(tulo #DD ;72
<
= >31 #DU >31
'()"CE *ARA CAT&$O%O +"+TE,&T"CO
E,#ATOLO.IA 6 #RI,TIA?I,/O >31
I.RE@A TRIU?FA?TE >31*1
-IDA FUTURA >3A
7
B
E!i&'o 7282
As cita&Ces $($licas0 nesta o$ra0 s'o extra(!as !a E!i&'o Revista e
Atua!i-ada !a tra!u&'o !e @o'o Ferreira !e Almei!a %ara o Portu)uDs*
EAl)umas %artes !o liro re%resentam uma ers'o reisa!a ;e ex%an!i!a= !o
meu estu!o so$re o amilenismo em The ,eaning o. the ,i!!ennium: our
/ie0s ;O ,i)ni4ica!o !o /ilDnio5 Fuatro Posi&Ces=0 e!ita!o %or Ro$ert .*
#louse0 72AA0 %ela Inter6-arsity #hristian FelloGshi% !os EUA* Usa!o com
%ermiss'oH ;A A Hoekema=*
#A,A EDITORA PRE,BITERIA?A
Rua /i)uel Teles @r*0 38>I3290 #am$uci
J7K9J 6 ,'o Paulo 6 ,P
Tel*5 ;J77= >AJ6AJ22
'()"CE
Pre4Lcio
A$reiaturas
*ARTE ". E+CATO$O%"A "(A1%1RA)A
7* A Pers%ectia EscatolM)ica !o -elho Testamento
>* A ?atureNa !a Escatolo)ia ?eotestamentLria
3* O ,enti!o !a HistMria
9* O Reino !e Deus
K* Escatolo)ia e o Es%(rito ,anto
1* A Tens'o entre o E@LH e o EAin!a6?'oH
*ARTE "". A E+CATO$O%"A 1T1RA
A* A /orte F(sica
8* Imortali!a!e
2* O Esta!o Interme!iLrio
7J* A Ex%ectatia %ela ,e)un!a -in!a
77* Os ,inais !os Tem%os
7>* Os ,inais em Particular
73* A ?atureNa !a ,e)un!a -in!a
79* Princi%ais #orrentes /ilenistas
7K* Uma #r(tica ao Dis%ensacionalismo Premilenista
71* O /ilDnio !o A%ocali%se >J
7A* A Ressurrei&'o !o #or%o
78* O @u(No Final
72* #asti)o Eterno
>J* A ?oa Terra
A%Dn!ice5 Oltimas Ten!Dncias em Escatolo)ia
Bi$lio)ra4ia
PREFP#IO
Este liro : uma tentatia !e a%resentar a escatolo)ia $($lica ou0 seQa0 aRuilo
Rue a B($lia ensina so$re o 4uturo* #on4orme em in!ica!o no A%Dn!ice0
existem trDs )ran!es correntes !e %ensamento em escatolo)ia0 ca!a uma
com uma %ers%ectia !i4erente a cerca !a in!a !o reino !e Deus5 o reino
%o!e ser ;7= %resente0 ou ;>= 4uturo0 ou ent'o ;3= tanto %resente como 4uturo*
O %onto !e ista a!ota!o neste estu!o : o terceiro5 reconhecen!o a !istin&'o
entre o EQLH6 a 4orma %resente !o reino como inau)ura!o %or #risto 6 e o
Eain!a n'oH 6 o esta$elecimento 4inal !o reino0 Rue terL lu)ar Ruan!o !a
,e)un!a -in!a !e #risto*
#oerentemente com a tese !e Rue escatolo)ia : uma reali!a!e Rue enole
tanto o %resente como o 4uturo0 o liro estL !ii!i!o em !uas %artes* A
%rimeira %arte0 Escatolo)ia inau)ura!a0 trata a realiNa&'o %resente !o reino e
!as $Dn&'os Rue a comuni!a!e re!imi!a QL !es4rutaS enRuanto isso0 a
,e)un!a %arte0 Escatolo)ia Futura0 a$or!a assuntos tais como o esta!o !o
crente entre a morte e a ressurrei&'o !o cor%o0 o Qu(No 4inal e a noa terra*
#a$e6me reconhecer minha !(i!a a meus cole)as !o Ca!vin Theo!ogi2a!
+eminary0 e a meus alunos !e to!os esses anos0 cuQos comentLrios nas
!iscussCes !e classe aQu!aram a a%rimorar minhas i!:ias so$re esses
assuntos*
Eu )ostaria ain!a !e ex%ressar minha )rati!'o ao #onselho Diretor !o
,eminLrio %or me %ro%iciar um ano sa$Ltico0 !urante o Rual esse liro 4oi
inicia!o0 e " eRui%e !as $i$liotecas !a Uniersi!a!e !e #am$ri!)e e !a
Facul!a!e e ,eminLrios #alin0 %elo uso !e suas instala&Ces*
Fico a)ra!eci!o tam$:m " minha es%osa0 Ruth0 %or sua aQu!a e a%oio
inestimLel !urante a re!a&'o !este liro*
Fue o ,enhor %ossa usar este estu!o %ara ins%irar re)oNiQo %or sua itMria
!ecisia so$re o %eca!o e a morte0 e %ara a)uar!armos ansiosamente a
consuma&'o 4inal !essa itMria na i!a in!oura*
A?THO?T A HOE+E/A
%rand Rapids3 ,i2higan 4E1A5
ABRE/"AT1RA+
A,- American ,tan!ar! -ersion
Berkho40 /eanin) H*Berkho40 #hrist the /eanin) o4 History ;#risto0
o senti!o !a HistMria=
BerkouGer0 Return .*#* BerkouGer0 The Return o4 #hrist ;A -olta
!e #risto=
#ullmann0 ,aation O #ullmann0 ,alation in History ;,ala&'o na
HistMria=
#ulmann0 Time O #ullmann0 #hrist an! Time ;#risto e o Tem%o=
DIT?T DicionLrio Internacional !e Teolo)ia !o ?oo
Testamento
Inst* @* #alino0 As Institutas !a Reli)i'o #rist'
+@ +in) @amens -ersion
La!!0 Presence .*E* La!!0 The Presence o4 the Future ;A
Presen&a !o Futuro=
?I- ?eG Internacional -ersion
?,B ?eG ,co4iel! Bi$le ;721A= ;A ?oa B($lia !e
,co4iel!=
Ri!!er$os0 #omin) H*?* Ri!!er$os0 The #omin) o4 the +in)!om ;A
-in!a !o Reino=
RAB E!i&'o Reista e AtualiNa!a no Brasil
R,- Reise! ,tan!ar! -ersion
Ualoor!0 +in)!om @*F* Ualoor!0 The /illennial +in)!om ;O Reino
/ilenar=
; ?ota5 To!as as cita&Ces $($licas n'o i!enti4ica!as !e outra 4orma %roDm
!a ers'o Reista e AtualiNa!a no Brasil*=
*ARTE "
E+CATO$O%"A "(A1%1RA)A
O termo escatologia origina-se de duas palavras gregas, es2hat6s e
!6gos, e significa doutrina das ltimas coisas. Geralmente, tem sido
entendido como referindo-se a eventos que ainda viro a acontecer,
relacionados tanto com o indivduo como com o mundo.
Com relao ao indivduo, dito que a escatologia se ocupa de assuntos
tais como morte fsica, imortalidade, e o assim c!amado estado
intermedi"rio - o estado entre a morte e a ressurreio geral. Com relao
ao mundo, a escatologia vista como tratando da volta de Cristo, da
ressurreio geral, do #u$o final e do estado final das coisas. %esmo
concordando em que escatologia &&lica inclui os t'picos acima
mencionados, n's temos de insistir em que a mensagem da escatologia
&&lica ser" seriamente empo&recida se nela no incluirmos a situao
presente do crente e a fase atual do reino de (eus. )m outras palavras, a
escatologia &&lica completa precisa incluir tanto o que podemos c!amar
de escatologia inaugurada
*
como a escatologia futura
+
.
,esta seo deverei tratar de v"rias idias &"sicas relativas ao estado
presente do reino. Os captulos * e + a&ordam detal!adamente a
perspectiva escatol'gica do -ntigo e do ,ovo .estamentos. O -ntigo
.estamento est" repleto de profecias acerca de &/nos futuras para 0srael.
)m o ,ovo .estamento, muitas destas profecias - em&ora no todas - so
cumpridas na pessoa de Cristo. 1or conseguinte, torna-se '&vio que
algumas profecias sero cumpridas apenas na 2egunda 3inda. O captulo 4
discute a respeito do prop'sito e o alvo para o qual esta se move, com
Cristo no centro e (eus no comando. Os demais captulos desta parte
a&ordam a nature$a e o significado do reino de (eus, o papel do )sprito
2anto na escatologia, e a tenso entre as realidades presente e futura.
* )sta e5presso prefervel 6 escatologia reali$ada 7por ra$8es que
sero apresentadas mais adiante9. )la se refere ao go$o presente de
&/nos escatol'gicas que o crente desfruta.
+ )ste termo designa eventos escatol'gicos que ainda so futuros.
CA*'T1$O 1
A *ER+*ECT"/A E+CATO$7%"CA
)O A(T"%O TE+TA,E(TO
Para enten!ermos corretamente a escatolo)ia $($lica0 %recisamos D6
la como um !os as%ectos inte)rantes !e to!a a reela&'o $($lica* A
escatolo)ia n'o !ee ser ista como al)o encontra!o a%enas em liros tais
como Daniel e A%ocali%se0 mas como !ominan!o e %ermean!o to!a a
mensa)em !a B($lia* ?este %onto0 @Vr)en /oltmann estL totalmente correto5
EDo come&o ao 4im0 e n'o a%enas !o e%(lo)o0 o #ristianismo : escatolo)ia0 :
es%eran&a0 olhar e an!ar %ara 4rente e0 %or causa !isso0 tam$:m0 :
reolucionar e trans4ormar o %resente* O escatolM)ico n'o : um !os
elementos !a #ristan!a!e0 mas : o a)ente !a 4: crist' em si0 a chae " Rual
tu!o estL aQusta!o*** Por isso0 escatolo)ia n'o %o!e realmente ser a%enas
uma %arte !a !outrina crist'* Antes0 a %ers%ectia escatolM)ica :
caracter(stica !e to!a a %roclama&'o crist'0 !e ca!a existDncia crist' e !e
to!a a I)reQaH
7
*
Para enten!ermos este tM%ico0 %assemos a a%reciar mais !e %erto a
natureNa escatolM)ica !a mensa)em $($lica como um to!o* ?este #a%(tulo0
Rueremos consi!erar a %ers%ectia escatolM)ica !o Anti)o TestamentoS no
ca%(tulo se)uinte estaremos nos ocu%an!o !a is'o escatolM)ica !o ?oo
Testamento*
FreRVentemente tem si!o !ito0 %or teMlo)os situa!os na tra!i&'o
li$eral0 Rue hL muito %ouca escatolo)ia no Anti)o Testamento* Deemos
concor!ar0 naturalmente0 em Rue os escritores !o Anti)o Testamento n'o nos
4ornecem ensinamentos claros a res%eito !as !outrinas a Rue chamamos !e
EEscatolo)ia FuturaH5 i!a %Ms6morte0 ,e)un!a -in!a !e #risto0 Qu(No 4inal e
assim %or !iante* /as hL um outro senti!o0 se)un!o o Rual o Anti)o
Testamento estL orienta!o escatolo)icamente !o %rinc(%io ao 4im* .eor)e
La!! o !escree !a se)uinte 4orma5
#onclui6se Rue a es%eran&a !e Israel0 %elo Reino !e Deus0 : uma
es%eran&a escatolM)ica0 e esta escatolo)ia : a conseRVDncia ineitLel !a
is'o Rue Israel tem !e Deus* O anti)o criticismo Uellhauseniano insistia
em Rue escatolo)ia era um !esenolimento tar!io Rue eio a emer)ir
somente na :%oca %Ms6ex(lica* Recentemente0 o %Dn!ulo tem6se inclina!o
%ara outra !ire&'o e o carLter 4un!amental !a escatolo)ia israelita tem si!o
reconheci!o* Po!e6se citar um nWmero ca!a eN maior !e eru!itos Rue
reconhecem Rue 4oi o conceito !e Deus0 ocu%an!o6se com Israel na histMria
re!entia0 a causa !o sur)imento !a es%eran&a escatolM)ica
>
*
Um !os mais recentes eru!itos cita!os %or La!! : T*#* -rieNen0
%ro4essor !e Estu!os !o Anti)o Testamento !a Uniersi!a!e !e Utrecht :
Eum 4enXmeno israelita Rue n'o tem si!o encontra!o 4ora !e IsraelH
3
* Ele
continua5
A escatolo)ia n'o sur)iu Ruan!o o %oo come&ou a !ui!ar !a
eraci!a!e !o reina!o !e Deus no culto0 mas sim Ruan!o eles tieram !e
a%ren!er0 em meio a )ran!e so4rimento0 a con4iar em Deus0 %ela 4: somente0
como o Wnico 4un!amento 4irme !a i!a0 e Ruan!o esse realismo !a 4:
estee !iri)i!o criticamente contra a i!a !o %oo0 !e mo!o Rue a catLstro4e
iminente era consi!era!a como uma interen&'o !iina %lenamente Qusta e0
ain!a0 !e mo!o a ser con4essa!o Rue o Deus santo %ermanecia ina$ala!o em
,ua 4i!eli!a!e e amor a Israel* Dessa maneira0 a i!a !e Israel na histMria
%assou a ter um as%ecto !u%lo5 %or um la!o0 o Qu(No era consi!era!o como
%rMximo0 tan)(el0 e a re6cria&'o !a comuni!a!e !e Deus como al)o Rue se
aiNinhaa*** Escatolo)ia : uma certeNa reli)iosa Rue emana !iretamente !a
4: israelita em Deus0 con4orme enraiNa!o na histMria !e sua sala&'o
9
*
Por causa !isso0 -rieNen consi!era a escatolo)ia como essencial "
mensa)em tanto !o Anti)o como !o ?oo Testamento5 E?o cora&'o !a
mensa)em !o Anti)o Testamento estL a ex%ecta&'o !o Reino !e Deus0 e em
@esus !e ?aNar: estL o cum%rimento inicial !essa ex%ecta&'o*** isso su$QaN "
mensa)em !o ?oo Testamento* O er!a!eiro cerne !e am$os0 Anti)o
Testamento e ?oo Testamento0 :0 %ortanto0 a %ers%ectia escatolM)icaH
K
*
Passemos a examinar a %ers%ectia escatolM)ica !o Anti)o
Testamento com mais !etalhe0 en!o al)uns conceitos es%ec(4icos !a
reela&'o0 nos Ruais esta %ers%ectia estL incor%ora!a* ?Ms come&aremos
com a ex%ecta&'o !o re!entor in!ouro* A narratia !a Rue!a0 encontra!a
nos %rimeiros ers(culos !e .Dnesis 30 : ime!iatamente se)ui!a %ela
%romessa !e um re!entor 4uturo no ers(culo 7K5 EPorei inimiNa!e entre ti e
a mulher0 entre a tua !escen!Dncia e o seu !escen!ente* Este te 4erirL a
ca$e&a0 e tu lhe 4erirLs o calcanharH* Esta %assa)em0 4reRVentemente
!enomina!a Ea %romessa m'eH0 %assa a !eterminar to!o o Anti)o
Testamento* As %alaras s'o en!ere&a!as " ser%ente0 mais tar!e i!enti4ica!a
como um a)ente !e ,atanLs ;A% 7>*2S >J*>=* A inimiNa!e instaura!a entre a
ra&a humana e a ser%ente im%lica em Rue Deus0 Rue tam$:m : inimi)o !a
ser%ente0 serL ami)o !o homem* Encontramos a %romessa !o re!entor
in!ouro na %re!i&'o !e Rue 4inalmente o !escen!ente !a mulher esma)arL
a ca$e&a !a ser%ente* Po!er(amos !iNer Rue0 nesta %assa)em0 Deus reela
resumi!amente to!o o seu %ro%Msito sal(4ico %ara com o seu %oo* A
histMria !a sala&'o0 ulterior : um !es!o$ramento !o conteW!o !esta
E%romessa6m'eH* A %artir !este %onto0 tu!o na reela&'o !o Anti)o
Testamento olha %ara a 4rente0 a%onta %ara a 4rente0 e ansiosamente a)uar!a
o re!entor %rometi!o*
Esse re!entor in!ouro0 !escrito em .Dnesis 3*7K a%enas como o
!escen!ente !a mulher0 : !esi)na!o como !escen!ente !e A$ra'o em .n
>>*78 ;c%* >1*9S >8*79=* .n 92*7J0 mais a!iante0 es%eci4ica Rue o re!entor
!eerL ser um !escen!ente !a tri$o !e @u!L* Ain!a mais tar!e0 no curso !a
reela&'o !o Anti)o Testamento0 a%ren!emos Rue o re!entor in!ouro serL
um !escen!ente !e Dai ;> ,m A*7>673=*
A%Ms o esta$elecimento !a monarRuia0 o %oo !e Deus !o Anti)o
Testamento reconheceu trDs minist:rios es%eciais5 os !e %ro4eta0 sacer!ote e
rei* O re!entor in!ouro era a)uar!a!o como sen!o o au)e e o cum%rimento
!e to!os os trDs minist:rios es%eciais* Ele !eeria ser um )ran!e %ro4eta5 EO
,enhor teu Deus te suscitarL um %ro4eta no meio !e ti0 !e teus irm'os0
semelhante a mim ;/ois:s=5 EO ,enhor Qurou e n'o se arre%en!erL5 tu :s
sacer!ote %ara sem%re0 se)un!o a or!em !e /elRuise!eRueH ;,l 77J*9=* Ele
tam$:m !eeria ser o )ran!e rei !o seu %oo5 EAle)ra6te muito0 M 4ilha !e
,i'oS exulta M 4ilha !e @erusal:m5 eis a( te em o teu Rei***H ;Yc 2*2=*
Em conex'o com o reina!o !o re!entor in!ouro hL uma %re!i&'o
es%ec(4ica !e Rue ele se assentarL no trono !e Dai* O %ro4eta ?at' !isse a
Dai5 EFuan!o teus !ias se cum%rirem0 e !escansares com teus %ais0 ent'o
4arei leantar !e%ois !e ti o teu !escen!ente0 Rue %roce!erL !e ti0 e
esta$elecerei o seu reino* Este e!i4icarL uma casa ao meu nome0 e eu
esta$elecerei %ara sem%re o trono !o seu reinoH ;> ,m A*7>673S c%* Is 2*A=*
Po!emos tam$:m %erce$er Rue al)umas eNes a in!a !o
4uturo Rei e Re!entor : i!enti4ica!a com a in!a !e Deus a seu %oo* Em
Isa(as A*790 %or exem%lo0 o re!entor in!ouro : !enomina!o
es%eci4icamente )manuel0 Rue si)ni4ica EDeus conoscoH* Em Isa(as 2*10 um
!os nomes atri$u(!os ao re!entor %rometi!o : EDeus ForteH* A B* Dai!son
4aN um comentLrio a res%eito nas se)uintes %alaras5 EAl)umas eNes0 a
in!a Z!e @eoL[ : cum%ri!a !e acor!o com a es%eran&a messi\nica 6 @eoL
!es!e %ara Qunto !e seu %oo no /essias0 ,ua %resen&a : mani4esta!a e
%erce$i!a nele*** Deus estL %lenamente %resente0 com %ro%Msitos re!entores0
no rei /essi\nico* Esta : a conce%&'o messi\nica mais su$limeH
1
*
La!o a la!o com a conce%&'o !e Rue o re!entor in!ouro serL um
%ro4eta0 um sacer!ote e um rei0 %or:m0 encontra6se em Isa(as0 i)ualmente0 a
is'o !e Rue o re!entor serL o ,ero so4re!or !e Deus* O conceito !e E,ero
!o ,enhorH a%arece 4reRVentemente em Isa(as0 sen!o Rue0 al)umas eNes0
!esi)na a na&'o !e Israel e outras eNes !escree o re!entor in!ouro* Entre
as %assa)ens !e Isa(as Rue !escreem es%eci4icamente o /essias in!ouro
como o ,ero !o ,enhor est'o5 9>*769S 92*K6AS K>*7367K0 e to!o ca%(tulo K3*
] es%ecialmente Isa(as K3 Rue retrata o re!entor in!ouro como o 2ervo
sofredor de :eov" 5 Eele 4oi tras%assa!o %elas nossas trans)ressCes0 e mo(!o
%elas nossas iniRVi!a!esS o casti)o Rue nos traN a %aN estaa so$re ele0 e
%elas suas %isa!uras 4omos sara!osH ;*K=* De %assa)ens como essas nMs
a%ren!emos Rue o re!entor0 cuQa in!a o crente !o Anti)o Testamento
a)uar!aa0 era consi!era!o %elo menos no tem%o !os Wltimos %ro4etas0
como al)u:m Rue iria so4rer %or seu %oo a 4im !e re!imi6lo*
Outra 4orma %ela Rual o Anti)o Testamento !escree a in!a !o
re!entor : como o ;il!o do <omem* Encontramos este ti%o !e ex%ecta&'o
%articularmente em Daniel A*73679*
)u estava ol!ando nas min!as vis8es da noite
) eis que vin!a como as nuvens do cu
=m como o ;il!o do !omem,
) dirigiu-se ao -ncio de dias,
) o fi$eram c!egar at ele.
;oi-l!e dado domnio
) gl'ria, e o reino,
1ara que os povos, na8es e !omens de todas as lnguas
O servissem>
O seu domnio eterno,
?ue no passar",
) o seu reino
:amais ser" destrudo.
Em o ?oo Testamento0 o Filho !o Homem : es%ecialmente
i!enti4ica!o com o /essias*
Em resumo0 %o!emos !iNer Rue o crente eterostestamentLrio
a)uar!aa um re!entor0 !e maneiras !iersas e %elo senti!o !e Lrias
4i)uras0 Rue !eeria ir em al)um tem%o 4uturo ;ou nos EWltimos !iasH0 %ara
usar uma 4i)ura !e lin)ua)em comum ao Anti)o Testamento= %ara re!imir
seu %oo e0 tam$:m0 %ara ser uma luN aos )entios* Pe!ro0 em sua %rimeira
e%(stola0 nos !L um Rua!ro (i!o so$re o mo!o como os %ro4etas !o Anti)o
Testamento a)uar!aam a in!a !este Re!entor messi\nico5 EA res%eito
!esta sala&'o0 os %ro4etas0 Rue 4alaram !a )ra&a Rue haeria !e ir %ara
Ms0 $uscaram atentamente0 e com o maior cui!a!o0 %rocuran!o !esco$rir a
:%oca e as circunst\ncias "s Ruais o Es%(rito !e #risto neles estaa6se
re4erin!o0 Ruan!o ele %re!isse os so4rimentos !e #risto e as )lMrias Rue se
haeriam !e se)uirH ;7 Pe 7*7J6770 ?I-=*
Outro conceito !a reela&'o $($lica no Rual a %ers%ectia
escatolM)ica !o Anti)o Testamento estL incor%ora!a : o !o reino de (eus*
A%esar !e o termo Ereino !e DeusH n'o ser encontra!o no Anti)o
Testamento0 o %ensamento !e Rue Deus : rei estL %resente %articularmente
nos ,almos e nos %ro4etas* Deus : !enomina!o0 4reRVentemente0 !e Rei0
tanto !e Israel ;Dt 33*KS ,l 89*3S 79K*7S Is 93*7K= como !e to!a a terra ;,l
>2*7JS 9A*>S 21*7JS 2A*7S7J3*72S 79K*77673S Is 1*KS @r 91*78=* Por:m0 !ei!o
" a$un!\ncia !e %eca!o e re$eli'o nos homens0 o senhorio !e Deus :
e4etua!o a%enas im%er4eitamente na histMria !e Israel* Por causa !isso os
%ro4etas a)uar!aam um !ia Ruan!o o reina!o !e Deus %u!esse ser %roa!o
%lenamente0 n'o somente %or Israel0 mas %elo mun!o inteiro
A
*
] es%ecialmente Daniel Ruem !esenole a i!:ia !o reino in!ouro*
?o ca%(tulo > !e sua %ro4ecia0 ele 4ala acerca !o reino Rue Deus um !ia
leantarL0 Rue nunca serL !estru(!o0 Rue Rue$rarL to!os os outros reinos em
%e!a&os e Rue %ermanecerL %ara sem%re ;s 99J69K=* E em A*736790 como
imos0 "Ruele um como 4ilho !o homem : !a!o um !om(nio eterno e um
reino Rue n'o serL !estru(!o* Por causa !isso Daniel %re!iN n'o a%enas a
in!a !e um reino 4uturo0 mas conQu)a este reino com a in!a !o Re!entor0
a Ruem !escree como o Filho !o Homem*
/ais um conceito eterostestamentLrio com im%lica&Ces
escatolM)icas : o !a nova aliana* #omo muitos eru!itos !o Anti)o
Testamento tDm mostra!o0 a i!:ia !a alian&a : central " reela&'o !o Anti)o
Testamento
8
* ?os !ias !e @eremias0 entretanto0 o %oo !e @u!L haia
Rue$ra!o a alian&a !e Deus com eles %or meio !e suas i!olatrias e
trans)ressCes* Em$ora o tema %rinci%al !as %ro4ecias !e @eremias seQa o !e
con!ena&'o na ru(na0 ele e4etiamente %re!iN Rue Deus 4arL uma noa
alian&a com seu %oo5 EEis a( Dm !ias0 !iN o ,enhor0 e 4irmarei noa
alian&a com a casa !e Israel e com a casa !e @u!L* ?'o con4orme a alian&a
Rue 4iN com seus %ais0 no !ia em Rue os tomei %ela m'o0 %ara os tirar !a
terra !o E)itoS %orRuanto eles anularam minha alian&aH;@r 37*3763>S er
tam$:m 33639=* A %artir !o ?oo Testamento ;eQa H$ 8*8673S 7 #o 77*>K=
4ica claro Rue a noa alian&a %re!ita %or @eremias 4oi instaura!a %elo nosso
,enhor @esus #risto*
Proeminente entre os conceitos escatolM)icos !o Anti)o Testamento
: a restaurao de 0srael. A%Ms a !iis'o !o reino0 am$os0 Israel e @u!L0
ca(ram mais e mais na !eso$e!iDncia0 i!olatria e a%ostasia* Por causa !isso0
os %ro4etas %re)aram Rue0 !ei!o " sua !eso$e!iDncia0 o %oo !e am$os os
reinos seria lea!o catieiro %or na&Ces hostis0 e 4icaria !is%erso %or terras
estran)eiras* /as em meio a essas %re!i&Ces som$rias hL tam$:m %ro4ecias
!e li$erta&'o* -Lrios %ro4etas %re)am a 4utura restaura&'o !e Israel !o seu
catieiro*
O$sere0 %or exem%lo0 esta %re)a&'o !o %ro4eta @eremias5 EEu
mesmo recolherei o restante !as minhas oelhas0 !e to!as as terras %ara
on!e as tier a4u)enta!o0 e as 4arei oltar aos seus a%riscosS ser'o 4ecun!as0
e se multi%licar'o ;>3*3=*
As %alaras !e Isa(as 77*77 tam$:m Dm " mente5 E?aRuele !ia o
,enhor tornarL a esten!er a m'o %ara res)atar o restante !o seu %oo0 Rue
4or !eixa!o0 !a Ass(ria0 !o E)ito0 !e Patros0 !a EtiM%ia0 !e El'o0 !e ,inear0
!e Hamate e !as terras !o marH*
] interessante notar a %alara EtornarLH na %assa)em0 a Rual su)ere
Rue a 4utura restaura&'o !e Israel serL um ti%o !e se)un!o ^xo!o*
] im%ortante o$serar0 tam$:m Rue a restaura&'o !e Israel %re)a!a
%elos %ro4etas tem im%lica&Ces :ticas* Am$os0 ENeRuiel e Isa(as ;ca%s >96>A=
salientam Rue esta restaura&'o n'o acontecerL isola!a !o arre%en!imento e
re!e!ica&'o !e Israel ao seri&o !e Deus* #omo .eor)e La!! salienta5
EEles ;os %ro4etas !o Anti)o Testamento= %reDem a restaura&'o0
mas somente !e um %oo Rue tenha si!o %uri4ica!o e Qusti4ica!o* ,ua
mensa)em0 tanto !e tri$ula&'o como !e %ros%eri!a!e0 : en!ere&a!a a Israel
%ara Rue o %oo %ossa ser a!erti!o so$re sua %ecaminosi!a!e e se conerta
a Deus* A escatolo)ia : :tica e reli)iosamente con!iciona!a*
TaleN o resulta!o mais si)ni4icante !a %reocu%a&'o :tica !os
%ro4etas : sua conic&'o !e Rue n'o serL Israel como tal Rue entrarL %ara o
remanescente crente e %uri4ica!oH
2
*
Tam$:m encontramos0 %articularmente em @oel0 uma %re)a&'o so$re
o 4uturo derramamento do )sprito so$re to!a a carne* As $em conheci!as
%alaras !a %ro4ecia !e @oel s'o5
E) acontecer" depois que derramarei
o meu esprito so&re toda a carne>
vossos fil!os e vossas fil!as profeti$aro,
vossos vel!os son!aro, e vossos #ovens
tero vis8es>
at so&re os servos e so&re as servas
derramarei o meu )sprito naqueles diasH ;>*>86>2=
Este !erramamento !o Es%(rito0 %ortanto0 4oi outro eento
escatolM)ico no horiNonte !o 4uturo ao Rual o crente !a :%oca
:terotestamentLria olhaa com ansiosa anteci%a&'o* ] notLel0 no entanto0
nos ersos se)uintes !a %ro4ecia !e @oel0 a men&'o !e %ro!()ios nos c:us e
na terraS san)ue0 4o)o0 e colunas !e 4umo* O sol se conerterL em treas0 e a
lua em san)ue0 antes Rue enha o )ran!e e terr(el !ia !o ,enhorH ;>*3J637=*
#ertas %assa)ens !o ?oo Testamento ;%or exem%lo0 Lucas >7*>K0
/ateus >9*>2= relacionam os sinais menciona!os acima como a ,e)un!a
-in!a !e @esus #risto* #ontu!o0 @oel %arece %re)L6los como se eles 4ossem
acontecer ime!iatamente antes !o !erramamento !o Es%(rito* A menos Rue
al)u:m inter%rete esses sinais !e 4orma n'o literal ;em cuQo caso a
trans4orma&'o !o sol em treas %o!eria ser enten!i!a como cum%ri!a nas 3
horas !e treas enRuanto @esus estaa na cruN=0 %arecerL Rue @oel0 em sua
%ro4ecia0 D numa Wnica is'o0 como acontecen!o conQuntamente0 eentos
Rue !e 4ato est'o se%ara!os um !o outro %or milhares !e anos* Este
4enXmeno %ass(el !e ser chama!o !e perspectiva proftica0 ocorre
4reRVentemente nos %ro4etas !o Anti)o Testamento* Ele tam$:m acontece0
como eremos a!iante0 em al)umas %assa)ens a%ocal(%ticas !o ?oo
Testamento*
Esta %assa)em !e @oel nos con!uN a consi!erar outro conceito
escatolM)ico %roeminente !o %er(o!o eterotestamentLrio0 Rual seQa0 o dia
do 2en!or* _s eNes0 nos escritos %ro4:ticos0 o !ia !o ,enhor : consi!era!o
como um !ia no 4uturo %rMximo0 Ruan!o Deus trarL !estrui&'o re%entina
%ara os inimi)os !e Israel* O$a!ias0 %or exem%lo0 %re!iN a ru(na !e E!om
como a che)a!a !o !ia !o ,enhor ;s 7K671=* Entretanto0 o !ia !o ,enhor
%o!e tam$:m re4erir6se a um !ia 4inal0 escatolM)ico0 !e Qu(No e re!en&'o* _s
eNes 6 e este : outro exem%lo !a %ers%ectia %ro4:tica 6 um !ia !o ,enhor
%rMximo e um !istante s'o islum$ra!os Quntos0 na mesma is'o* Isa(as 730
%or exem%lo0 4ala !e um !ia !o ,enhor no horiNonte n'o t'o lon)(nRuo0
Ruan!o Ba$ilXnia serL !estru(!a ;s 16807A6>>=* ?o mesmo ca%(tulo0 %or:m0
es%alha!o entre !escri&Ces !a !estrui&'o !e Ba$ilXnia0 encontramos
re4erDncias ao !ia escatolM)ico !o ,enhor0 no 4uturo !istante5
E)is que vem o dia do 2en!or,
dia cruel, com ira e ardente furor
para converter a terra em assolao,
e dela destruir os pecadores.
1orque as estrelas e constela8es dos cus
,o daro a sua lu$>
O sol logo ao nascer se escurecer",
e a lua no far" resplandecer a sua lu$.
Castigarei o mundo por causa da sua maldade,
e os perversos por causa da sua iniq@idadeH ;*K=*
Parece como se Isa(as estiesse en!o a !estrui&'o !e Ba$ilXnia e o
!ia escatolM)ico0 !o ,enhor0 o !ia 4inal0 como sen!o um !ia sM0 uma
isita&'o !iina*
/uito 4reRVentemente0 %or:m0 a ex%ress'o Eo !ia !o ,enhorH :
usa!a %elos %ro4etas %ara retratar um !ia 4inal0 escatolM)ico0 !e isita&'o* _s
eNes o !ia !o ,enhor si)ni4ica Qu(No %ara Israel* ?os !ias !e AmMs era
comum se %ensar Rue o !ia !o ,enhor traria somente $Dn&'os e %ros%eri!a!e
%ara Israel* AmMs0 %or:m0 %ertur$ou o contentamento comum ao !iNer5
E-i de v's que dese#ais o dia do 2en!orA
1ara que dese#ais v's o dia do 2en!orB
C dia de trevas e no de lu$H*
De mo!o similar0 Isa(as !escree o !ia !o ,enhor como um !ia !e
Qu(No %ara o %oo a%Mstata !e @u!L5
E1orque o dia do 2en!or dos )5rcitos
ser" contra todo so&er&o e altivo,
e contra todo o que se e5alta...
- arrogDncia do !omem ser" a&atida,
) a sua altive$ ser" !umil!ada>
2' o 2en!or ser" e5altado naquele diaH ;>*7>07A=
Tam$:m ,o4onias 4ala !o !ia !o ,enhor como um !ia !e ira5
EEstL %erto o )ran!e !ia !o ,enhorS
est" perto e muito se apressa.
-tenoA O dia do 2en!or amargo
) nele clama at o !omem poderoso
-quele dia dia de indignao,
(ia de angstia, e dia de alvoroo
) desolao,
(ia de escuridade e negrume,
(ia de nuvens e densas trevas... ;7*7967K=

Pelo restante !o liro 4ica claro Rue o !ia !e ira0 !e ,o4onias0 re4ere6
se tanto a um !ia !e Qu(No %ara @u!L num 4uturo ime!iato como uma
catLstro4e escatolM)ica0 4inalH
7J
*
To!aia0 o !ia !o ,enhor n'o traN unicamente Qu(No e !estrui&'o* _s
eNes0 : !ito Rue o !ia trarL sala&'o* @oel >*3>0 %or exem%lo0 %romete
sala&'o a to!o o Rue inocar o nome !o ,enhor antes !a che)a!a !o !ia !o
,enhor* E em /alaRuias 90 n'o : sM Qu(No Rue : %ro4eri!o contra os
mal4eitores0 em conex'o com a in!a !o E)ran!e e terr(el !ia !o ,enhorH
;*K=0 mas s'o i)ualmente %rometi!os cura e )oNo a to!os os Rue temem o
nome !e Deus ;*>=* Po!er(amos resumir0 o$seran!o Rue o !ia !o ,enhor
%re)a!o %elos %ro4etas !o Anti)o Testamento serL um !ia !e Qu(No e ira %ara
uns0 mas !e $Dn&'os e sala&'o %ara outros*
Em$ora o conceito !o !ia !o ,enhor tenha0 4reRVentemente0 uma
conota&'o !e tristeNa e !e treas0 hL ain!a um outro conceito escatolM)ico
!o Anti)o Testamento0 Rue tem um toRue mais $rilhante5 o !e novos cus e
nova terra* A es%eran&a escatolM)ica !o Anti)o Testamento sem%re inclui a
terra5
EA i!:ia $($lica !e re!en&'o sem%re inclui a terra* O %ensamento
he$raico ia um uni!a!e essencial entre homem e natureNa* Os
%ro4etas realmente n'o %ensam na terra como a%enas um teatro
in!i4erente no Rual o homem executa seus !eeres normais0 mas
como a ex%ress'o !a )lMria !iina* Em lu)ar al)um o Anti)o
Testamento %re)a a es%eran&a !e uma re!en&'o incor%Mrea0
imaterial0 meramente Ees%iritualH0 como o 4aN o %ensamento )re)o* A
terra : o cenLrio !iinamente arranQa!o %ara a existDncia humana*
/ais tar!e0 a terra 4oi enoli!a na mal!a!e traNi!a %elo %eca!o* HL
um inter6rela&'o entre a natureNa e a i!a moral !o homemS %or
causa !isso0 a terra tem !e tomar %arte !a re!en&'o 4inal !e DeusH
77
*
Esta es%eran&a 4utura %ara a terra estL ex%ressa em Isa(as 1K*7A5
E1ois eis que eu crio novos cus e nova terra>
e no !aver" lem&rana das coisas passadas,
#amais !aver" mem'ria delasH ;c% 11*>>=*
Outras %assa)ens !e Isa(as mostram o Rue esta renoa&'o !a terra
enolerL5 o Rue : Lri!o %assarL a ser terreno 4rut(4ero ;3>*7K= o !eserto
4lorescerL ;3K*7=0 os lu)ares secos ser'o 4ontes !e L)ua ;3K*A=0 a %aN olerL
ao mun!o animal ;77*168=0 e a terra se encherL !o conhecimento !o ,enhor0
como as L)uas co$rem o mar ;77*2=*
Passemos0 a)ora0 a reca%itular o Rue a%ren!emos a res%eito !a
%ers%ectia escatolM)ica !o Anti)o Testamento* Bem no in(cio0 haia uma
ex%ecta&'o %or um Re!entor in!ouro Rue haeria !e 4erir ou esma)ar a
ca$e&a !a ser%ente* #om o %assar !o tem%o0 houe um enriRuecimento
%ro)ressio !a es%eran&a escatolM)ica* #om certeNa0 os !iersos itens !esta
es%eran&a n'o su$sistiram to!os ao mesmo tem%o0 e eles assumiram 4ormas
aria!as em tem%os !iersos* /as se consi!erarmos estes conceitos !e
mo!o acumulatio0 %o!eremos certamente !iNer Rue em Lrias :%ocas o
crente eterotestamentLrio a)uar!aa0 no 4uturo0 as se)uintes reali!a!es
escatolM)icas5
;7= O Re!entor -in!ouro
;>= O Reino !e Deus
;3= A ?oa Alian&a
;9= A Restaura&'o !e Israel
;K= O Derramamento !o Es%(rito
;1= O Dia !o ,enhor
;A= Os ?oos #:us e a ?oa Terra
To!as estas coisas aultam no horiNonte !a ex%ecta&'o5 o crente !o
Anti)o Testamento n'o tinha0 naturalmente0 i!:ia clara so$re como ou
Ruan!o estas ex%ecta&Ces seriam cum%ri!as* ?o Rue lhe tocaa0 estes
eentos escatolM)icos aconteceriam to!os a uma eN em al)um tem%o
4uturo0 ariaelmente !enomina!o !e E!ia !o ,enhorH0 !e os EWltimos !iasH0
!e os E!ias in!ourosH0 ou !e EnaRueles !iasH*
#om uma %ers%ectia caracteristicamente %ro4:tica0 os %ro4etas
eterotestamentLrios inter6mesclaam itens relaciona!os " %rimeira in!a !e
#risto com itens relaciona!os " se)un!a in!a !e #risto* ,omente nos !ias
!o ?oo Testamento iria a ser reela!o Rue o Rue0 no Anti)o Testamento0
era consi!era!o como sen!o em uma in!a !o /essias seria cum%ri!o em
!ois estL)ios5 uma %rimeira e uma ,e)un!a in!a* O Rue %or causa !isso
n'o era claro aos %ro4etas !o Anti)o Testamento 4oi clari4ica!o na era !o
?oo Testamento*
To!aia0 temos !e reiterar Rue a 4: !o crente eterotestamentLrio era
com%letamente escatolM)ica* Ele a)uar!aa a interen&'o !e Deus na
histMria0 tanto no 4uturo %rMximo como no !istante* Foi0 na er!a!e0 esta 4:6
es%eran&a Rue conce!eu ao santo !o Anti)o Testamento a cora)em
necessLria %ara %ercorrer o caminho %osto %erante ele* o !:cimo %rimeiro
ca%(tulo !e He$reus0 ao olhar retros%ectiamente %ara os herMis !a 4:0
salienta es%ecialmente este %onto* Ali : !ito !e A$ra'o5 Ea)uar!aa a ci!a!e
Rue tem 4un!amentos0 !a Rual Deus : o arRuiteto e e!i4ica!orH ;*7J=* ] !ito
acerca !e to!os os %atriarcas5 ETo!os estes morreram na 4:0 sem ter o$ti!o
as %romessas0 en!o6as0 %or:m !e lon)e0 e sau!an!o6as***H ;*73=* E so$re
to!os os santos !o Anti)o Testamento reuni!os : !eclara!o o se)uintes5
EOra0 to!os estes Rue o$tieram $om testemunho %or sua 4:0 n'o o$tieram0
contu!o0 a concretiNa&'o !a %romessa0 %or haer Deus %roi!o cousa
su%erior a nosso res%eito0 %ara Rue eles0 sem nMs0 n'o 4ossem a%er4ei&oa!osH
;s 3269J=*
?otas !o #a%(tulo 7
7* @Vr)en /oltmann0 .eologia da )sperana0 %* 71
>* .*E* La!!0 1resence0 %% K>6K3
3* T*#* -rieNen0 ,a Outline of Old .estament .!eologE ;Es$o&o !e
Teolo)ia !o Anti)o Testamento=0 Ox4or!5 BlackGell0 72AJ0 %*9K8
F. 0&id., % 9K2
G. 0&id., % 7>3
1* A B* Dai!son0 .!e .!eologE of t!e Old .estament ;A Teolo)ia !o
Anti)o Testamento=0 E!in$ur)h5 T*`T* #lark0 72J90 %*3A7
A* La!!* 1resence0 % 91
8* -eQa0 e*)*0 Ualter Eichro!t0 .!eologE of t!e Old .estament ;Teolo)ia !o
Anti)o Testamento=0 -ol I0 Phila!el%hia5 Uestminster0 7217S Lu!Gi)
+ohler0 Olde .estament .!eologE ;Teolo)ia !o Anti)o Testamento=0
Phila!el%hia5 Uestminster0 72KA0 %%* 1J6AKS -rieNen0 o%*cit*0 %%*7326
7930 >836890 3>K6>AS .erhar! -on Ra!0 Old .estament .!eologE
;Teolo)ia !o Anti)o Testamento=0 ?eG Tork5 Har%er an! RoG0 721>0 %%*
7>263K0 72>6290 >J>630 338632*
2* La!!0 1resence, % A>
*H. 0&id., %% 1A618
**. 0&id., %% K261J
#APTULO >
A ?ATUREYA DA E,#ATOLO.IA DO ?O-O TE,TA/E?TO
A 4: !o crente eterotestamentLrio era escatolo)icamente orienta!a*
#omo QL imos0 ele a)uar!aa %or um nWmero !e eentos Rue aultam no
horiNonte escatolM)ico* ?o cerne !e sua es%eran&a escatolM)ica estaa a
ex%ecta&'o %elo re!entor in!ouro* Po!emos o$serar esta es%eran&a
escatolM)ica exem%li4ica!a no QL i!oso ,ime'o0 !e Ruem : !ito Rue
Ees%eraa a consola&'o !e IsraelH ;Lc >*>K=0 e em Ana0 a %ro4etisa0 Rue0 a%Ms
ter isto o in4ante @esus0 E!aa )ra&as a Deus0 e 4alaa a res%eito !o menino
a to!os os Rue es%eraam a re!en&'o !e @erusal:mH ;Lc >*38=*
?a era !o ?oo Testamento0 as $Dn&'os es%irituais !es4ruta!as eram
mais a$un!antes !o Rue nos !ias !o Anti)o Testamento5 o conhecimento !o
%lano re!entor !e Deus estL lar)amente enriRueci!o0 a 4: !o crente
neotestamentLrio estL muito a%ro4un!a!a0 e sua com%reens'o !as !imensCes
!o amor !e Deus0 con4orme reela!o em #risto0 estL imensuraelmente
4ortaleci!a* Ao mesmo tem%o0 %or:m0 a ex%ecta&'o !o crente %or $Dn&'os
ain!a maiores0 no %orir0 estL i)ualmente intensi4ica!a* O ?oo Testamento
%ossui0 assim como o Anti)o0 uma is'o 4ortemente orienta!a %ara o 4uturo*
HL uma conic&'o %ro4un!a !e Rue a o$ra re!entora !o Es%(rito santo
ex%erimenta!a a)ora : a%enas um %relW!io !e uma re!en&'o muito mais rica
e com%leta no 4uturo0 e Rue a era Rue 4oi instaura!a %ela %rimeira in!a !e
#risto serL se)ui!a !e outra era0 Rue serL mais )loriosa !o Rue esta taleN
%ossa ser* Em outras %alaras0 %or um la!o o crente !o ?oo Testamento
esta consciente !o 4ato !e Rue ao )ran!e eento escatolM)ico %re!ito no
Anti)o Testamento QL aconteceu0 enRuanto Rue0 %or outro la!o0 ele %erce$e
Rue outra si)ni4icatia s:rie !e eentos escatolM)icos ain!a estL %or ir*
Ao a$rirmos as %L)inas !o ?oo Testamento0 4icamos ime!iatamente
cientes !o 4ato !e Rue aRuilo Rue 4oi %rometi!o %elos escritores !o Anti)o
Testamento QL aconteceu* A in!a !e @esus #risto ao mun!o :0 !e 4ato0 o
cum%rimento !a ex%ecta&'o escatolM)ica central !o Anti)o Testamento*
Uillian /anson o !escree assim5
Fuan!o mu!amos %ara o ?oo Testamento0 nMs %assamos !o
clima !e %re!i&'o %ara o !e cum%rimento* As coisas Rue Deus tinha
%re!ito %elos lL$ios !e ,eus santos %ro4etas0 Ele trouxe a)ora0 %elo
menos em %arte0 " realiNa&'o* O Eschaton0 !escrito !e lon)e***0
re)istrou seu a!ento em @esus*** O sinal su%remo !o )sc!aton : a
Ressurrei&'o !e @esus e a !esci!a !o Es%(rito ,anto so$re a I)reQa* A
Ressurrei&'o !e @esus n'o : meramente um sinal Rue Deus conce!eu
a 4aor !e ,eu Filho0 mas : a inau)ura&'o0 a entra!a na histMria0 !os
tempos do ;im.
Atra:s !o #risto0 %ortanto0 os crist'os entraram na ?oa
Era* I)reQa0 Es%(rito0 i!a em #risto0 s'o )ran!eNas escatolM)icas*
ARueles Rue se reuniam em @erusal:m nos numinosos %rimeiros !ias
!a I)reQa0 sa$em Rue : assimS eles QL estaam conscientes !e
%roarem os %o!eres !o /un!o %orir* O Rue tinha si!o %re!ito nas
,a)ra!as Escrituras %ara acontecer a Israel ou ao homem no
)sc!aton0 aconteceu %ara e em @esus* A %e!ra 4un!amental !a ?oa
#ria&'o assumiu sua %osi&'o
7
*
A%esar !isto ser er!a!e0 nMs estamos i)ualmente cientes !e Rue
muitas !as %ro4ecias !os %ro4etas !o Anti)o Testamento ain!a n'o 4oram
cum%ri!as0 e Rue uma %or&'o !e coisas Rue o %rM%rio @esus %re!isse ain!a
n'o 4oram realiNa!as* ?'o : er!a!e Rue os %ro4etas 4alam !e um
Qul)amento !o mun!o e !e uma ressurrei&'o !os mortos0 e Rue @esus 4ala
so$re a in!a !o Filho !o Homem so$re as nuens em %o!er e )ran!e
)lMriaa #onclu(mos0 %ortanto0 Rue se !ee 4alar !a escatolo)ia !o ?oo
Testamento tanto em termos !o Rue QL 4oi e4etua!o como em termos !o Rue
ain!a !ee acontecer* /ais uma eN0 /anson o coloca $em5
Existe uma escatolo)ia realiNa!a* Existe tam$:m uma
escatolo)ia !o n'o6realiNa!o* ,o$ nenhuma con!i&'o ima)inLel
%o!e haer al)o como uma escatolo)ia totalmente realiNa!a no
senti!o estrito* O im%ulso escatolM)ico noamente !es%erta e se
auto6a4irma no cristianismo0 %orRue escatolo)ia0 como o amor0 : !e
Deus***
O cristianismo0 %ortanto0 exi$e !es!e o %rinc(%io uma
$i%olari!a!e essencial* O Fim che)oub O Fim n'o che)oub ?em a
)ra&a nem a )lMria0 nem o )oNo anteci%a!o no %resente0 nem a
%er4ei&'o 4utura !a i!a em Deus %o!em ser omiti!as !o Rua!ro sem
Rue a reali!a!e seQa !estru(!a
>
*
Deemos notar0 %ortanto0 Rue o Rue caracteriNa es%eci4ica!amente a
escatolo)ia !o ?oo Testamento : uma tens'o su$liminar entre o EQLH e o
Eain!a6n'oH 6 entre o Rue o crente QL !es4ruta e o Rue ele ain!a n'o %ossui*
Oscar #ullmann tem o se)uinte a !iNer so$re esse %onto5 Eo elemento noo
no ?oo Testamento n'o : a escatolo)ia mas o Rue eu costumo chamar !e
tens'o entre o ZQL cum%ri!o[ !ecisio e o Zain!a6n'o6com%leta!o[0 entre
%resente e 4uturo* To!a a teolo)ia !o ?oo Testamento*** estL marca!a %or
esta tens'oH
3
*
-oltaremos a !iscorrer so$re essa tens'o em um ca%(tulo se)uinte0
on!e ex%loraremos suas im%lica&Ces %ara nossa com%reens'o !a mensa)em
$($lica e %ara nossa i!a no mun!o !e hoQe* Por ora0 serL su4iciente
reconhecermos esta tens'o !o EQL6ain!a6n'oH como um as%ecto essencial !a
escatolo)ia !o ?oo Testamento* Em$ora %o!er6se6ia !iNer Rue o crente !o
Anti)o Testamento QL ex%erimentaa essa tens'o0 a tens'o : mais elea!a
%ara o crente !o ?oo Testamento0 uma eN Rue ele tem tanto uma
ex%eriDncia mais rica !as $Dn&'os %resentes como uma com%reens'o !as
es%eran&as 4uturas mais claras !o Rue seu %arceiro eterotestamentLrio*
Passemos a)ora a er como o ?oo Testamento in!ica am$os5 Rue o
)ran!e eento escatolM)ico %re!ito %elos %ro4etas !o Anti)o Testamento
aconteceu0 e Rue a consuma&'o 4inal !a histMria estL ain!a %or ir*
7*9 )m o ,ovo .estamento encontramos a percepo de que o
grande evento escatol'gico predito no -ntigo .estamento aconteceu.
A in!a !e @esus #risto %ara o mun!o : inter%reta!a no ?oo
Testamento es%eci4icamente como o cum%rimento !a %ro4ecia :tero6
testamentLria* Por exem%lo0 no Ean)elho !e /ateus0 o nascimento !e @esus
!a ir)em /aria estL a%resenta!o como um cum%rimento !a %re!i&'o
encontra!a na %ro4ecia !e Isa(as5
EnRuanto %on!eraa nestas coisas0 eis Rue lhe a%areceu0 em sonho0
um anQo !o ,enhor0 !iNen!o5 @os:0 4ilho !e Dai0 n'o temas rece$er
/aria0 tua mulher0 %orRue o Rue nela 4oi )era!o : !o Es%(rito ,anto***
Tu!o isso aconteceu0 %ara Rue se cum%risse o Rue 4ora !ito %elo
,enhor %or interm:!io !o %ro4eta5
)is que a virgem conce&er" e dar" 6 lu$ um fil!o, e ele ser"
c!amado pelo nome de )manuel 7que quer di$erI (eus
conosco9 ;/t 7*>J6>3=*
Um )ran!e nWmero !e outros !etalhes a res%eito !a i!a0 morte e
ressurrei&'o !e @esus : cita!o como cum%rimento !as %ro4ecias !o Anti)o
Testamento5 seu nascimento em Bel:m ;/t >*961S com%ara!o com /R K*>=0
sua 4u)a %ara o E)ito ;/t >*7967KS Os 77*7=0 sua reQei&'o %elo seu %oo ;@o
7*77S Is K3*3=0 sua entra!a triun4al em @erusal:m ;/t >7*96KS Yc 2*2=0 sua
en!a %or trinta moe!as !e %rata ;/t >1*7KS Yc 77*7>=0 ser %re)a!o numa
cruN ;@o 72*39S Yc 7>*7J=0 o 4ato !os sol!a!os lan&arem sortes so$re suas
estes ;/c 7K*>9S ,l >>*78=0 o 4ato !e nenhum !e seus ossos ter si!o
Rue$ra!o ;@o 72*33S ,l 39*>J=0 o 4ato !e Rue ele !eeria ser se%ulta!o com o
rico ;/t >A*KA61JS Is K3*2=0 sua ressurrei&'o ;At >*>963>S ,l 71*7J= e sua
ascens'o ;At 7*2S ,l 18*78=*
De )ran!e im%ort\ncia nesta conex'o : a a%lica&'o !e %alaras tais
como !apa5 ;uma Wnica eN= e ep!apa5 ;!e uma eN %or to!as= %ara a o$ra
!e #risto* Assim0 %or exem%lo0 lemos em 7 Pe 3*785 EPois tam$:m #risto
morreu0 uma Wnica eN ;!apa590 %elos %eca!os0 o Qusto %elos inQustos0 %ara
con!uNir6os a DeusH* O autor !e He$reus utiliNa a %alara ep!apa5 %ara
ex%ressar o mesmo %ensamento5
EFuan!o0 %or:m0 eio #risto como sumo6sacer!ote !os $ens
QL realiNa!osS me!iante o maior e mais %er4eito ta$ernLculo0
n'o 4eito %or m'os0 Ruer !iNer0 n'o !esta cria&'o0 n'o %or
meio !e san)ue !e $o!es e $eNerros0 mas %elo seu %rM%rio
san)ue0 entrou no ,anto !os ,antos0 uma eN %or to!as0 ten!o
o$ti!o eterna re!en&'o*H ;2*7767>=
E*** temos si!o santi4ica!os0 me!iante a o4erta !o cor%o !e
@esus #risto0 uma eN %or to!asH;7J*7J=*
?o mesmo senti!o : usa!a a ex%ress'o eis to dieneJes ;c%ara
sem%re= em H$ 7J*7>5 E@esus0 %or:m0 ten!o o4ereci!o0 %ara sem%re0 o Wnico
sacr(4icio %elos %eca!os0 assentou6se " !estra !e Deus0 a)uar!an!o0 !a( em
!iante0 at: Rue seus inimi)os seQam %ostos %or estra!o !e seus %:sH*
?Ms a%ren!emos0 !e %assa)ens !esse ti%o0 Rue o sacri4(cio !e #risto
4oi caracteriNa!o %or uma 4inali!a!e0 e Rue na o$ra !e #risto0 realmente
aconteceu o Rue Deus tinha %rometi!o atra:s !os %ro4etas !o Anti)o
Testamento* Em #risto0 o re!entor %rometi!o realmente eiob
-eQamos al)uma ei!Dncia a!icional %ara este %onto* Tanto @o'o
Batista como @esus s'o menciona!os0 %roclaman!o Rue na in!a !e @esus o
reino !e Deus ou !os c:us estL %rMximo ;/t 3*>S /c 7*7KS a %alara )re)a
tra!uNi!a %or Epr'5imoH : eggi$o=* @esus0 i)ualmente0 !isse aos 4ariseus Rue
seu ato !e ex%ulsar os !emXnios %elo es%(rito !e Deus era uma %roa !e Rue
o reino !e Deus era c!egado so&re eles ;/t 7>*>8S aRui a %alara )re)a :
p!t!ano=* Uma eN Rue a in!a !o reino !e Deus0 como QL imos0 era um
!os as%ectos !a ex%ecta&'o escatolM)ica !o Anti)o Testamento0 emos mais
esta %ro4ecia cum%ri!a em #risto* ?a %essoa !e #risto o reino %rometi!o
tinha in!o 6 em$ora tam$:m !eerL haer uma consuma&'o 4inal !esse
reino no 4uturo*
Os escritores !o ?oo Testamento est'o conscientes !e Rue eles QL
est'o ien!o nos Wltimos !ias* Isto :0 es%ecialmente !eclara!o %or Pe!ro0
em seu )ran!e serm'o0 no !ia !e %entecostes0 Ruan!o ele cita o se)uinte !a
%ro4ecia !e @oel5 Eestes homens n'o est'o em$ria)a!os0 como in!es
%ensan!o0 sen!o esta a terceira hora !o !ia* /as o Rue ocorre : o Rue 4oi
!ito %or interm:!io !o %ro4eta @oel5 ZE acontecerL nos Wltimos !ias0 !iN o
,enhor0 Rue !erramarei !o meu Es%(rito so$re to!a carne***[H ;At >*7K67A=*
As %alaras5 Enos Wltimos !iasH ;c en tais esc!atais !emerais9 s'o uma
tra!u&'o !as %alaras he$raicas ac!areE q!en Rue literalmente si)ni4icam5
posteriormente. Fuan!o Pe!ro cita estas %alaras e as a%lica ao eento
rec:m6ocorri!o0 o Rue ele estL0 !e 4ato0 !iNen!o :5 EnMs estamos nos Wltimos
!ias a)oraH
9
*
Encontramos em Paulo um conceito similar* Em uma !e suas
%rimeiras e%(stolas ;.l 9*9=0 ele in!ica Rue @esus eio ao mun!o na
E%lenitu!e !os tem%osH ;RAB= ou ERuan!o o tem%o tinha %lenamente
che)a!oH ;R,-S a ex%ress'o )re)a : topleroma tou c!ronou=* A %alara
pleroma su)ere a i!:ia !e cum%rimento0 ou0 che)a!o " conclus'o* Fuan!o
Paulo !eclara Rue #risto a%areceu plenitude do tempo estL in4erin!o Rue o
)ran!e %onto central !a histMria : che)a!o0 Rue a %ro4ecia !o Anti)o
Testamento che)a a)ora0 a seu cum%rimento* Em$ora tais %alaras n'o
excluam uma 4utura consuma&'o !a histMria no 4im !os tem%os0 elas
certamente est'o ensinan!o Rue0 !a %ers%ectia !o Anti)o Testamento0 a era
!o ?oo Testamento : o tem%o !o cum%rimento* ?uma carta escrita al)uns
anos mais tar!e0 7 #or(ntios0 Paulo coloca esta er!a!e !e mo!o
im%ressionante5 Eestas coisas lhes so$reieram ;aos israelitas Rue
%ere)rinaam no !eserto= como exem%los0 e 4oram escritas %ara a!ertDncia
nossa !e nMs outros so$re Ruem os 4ins !os s:culos tDm che)a!oH ;Eos 4ins
!os s:culosH0 tateletonaionon0 7J*77=* ARui0 noamente0 a lin)ua)em !e
cum%rimento : incon4un!(el*
O autor !e He$reus ex%ressa o mesmo %ensamento ao contrastar
#risto como o sumo6sacer!ote !o Anti)o Testamento0 Rue ano a%Ms ano
tinham !e entrar no ,anto Lu)ar com san)ue Rue n'o era o !eles* #risto0
assim continua o autor0 : imensamente su%erior a esses sacer!otes0 uma eN
Rue5 Eao se cum%rirem os tem%o ;literalmente Eno 4im !os tem%osH
episEntelea tonaionon=0 se mani4estou uma eN %or to!as %ara aniRuilar
%elo sacri4(cio !e si mesmo o %eca!oH ;H$ 2*>1=* #om%aran!o com o %a%el
%roisMrio !os sacer!otes0 eterotestamentLrios0 a E%(stola aos He$reus D o
sur)imento !e #risto em termos !e cum%rimento escatolM)ico e !e carLter
4inal*
As e%(stolas !e @o'o s'o normalmente consi!era!as como
%ertencen!o aos Wltimos escritos !o ?oo Testamento* ARui tam$:m
encontramos uma com%reens'o !a era !o ?oo Testamento como sen!o !e
cum%rimento escatolM)ico* Entretanto0 ao in:s !e usar a ex%ress'o5 Eos
Wltimos !iasH0 @o'o usa as %alaras5 Ea Wltima horaH5 E4ilhinhos0 QL : a Wltima
hora ;esc!ate !ora=S e0 como o istes Rue em o anti6cristo0 tam$:m a)ora
muitos anti6cristos tem sur)i!o0 %elo Rue conhecemos Rue : a Wltima horaH
;7 @o >*78=*
Ex%ressCes como as Rue aca$amos !e er mostram Rue o crente !o
?oo Testamento tinha realmente consciDncia !e estar nos Wltimos !ias0 na
Wltima hora e no 4im !os tem%os* Ele estaa ciente !e Rue o )ran!e eento
escatolM)ico %re!ito no Anti)o Testamento0 tinha aconteci!o com a in!a !e
@esus #risto* Este : o elemento !e er!a!e na %osi&'o associa!a com
#*H*Do!!0 comumente !enomina!a5 Eescatolo)ia realiNa!a*H #ontu!o0 uma
eN Rue restam ain!a muitos eentos escatolM)icos Rue ain!a n'o se
realiNaram e uma eN Rue o ?oo Testamento 4ala claramente so$re uma
escatolo)ia 4utura0 assim como !e uma %resente0 eu %re4iro 4alar !e uma
escatolo)ia Einau)ura!aH ao in:s !e uma ErealiNa!aH
K
* A anta)em !este
termo : Rue ele 4aN QuN ao 4ato !e Rue a )ran!e incis'o escatolM)ica na
histMria QL estL 4eita0 ao %asso Rue n'o exclui o !esenolimento ulterior !a
escatolo)ia no 4uturo* ;escatolo)ia inau)ura!a= im%lica em Rue a escatolo)ia
QL tee in(cio0 mas !e mo!o nenhum estL termina!a*
7+9 )m o ,ovo .estamento encontramos ainda a compreenso de
que aquilo que os escritores do -ntigo .estamento pareciam
representar, como um movimento nico, deve agora ser
recon!ecido como envolvendo dois est"giosI a era messiDnica
presente e a era do futuro. Ou0 ent'o0 !ita em outras %alaras0 o
crente !a :%oca ?eotestamentLria0 conRuanto ciente !e estar
a)ora ien!o na era %re!ita %elos %ro4etas0 %erce$eu Rue esta
noa era inau)ura!a %ela in!a !e @esus #risto0 era enten!i!a
como carre)an!o no seu entre uma outra era %orir
1
*
Po!emos encontrar ei!Dncia0 %ara tanto0 no 4ato !e Rue os escritores
!o ?oo Testamento0 mesmo reconhecen!o0 como aca$amos !e er Rue hL
um sentimento !e Rue estamos nos Wltimos !ias a)ora0 come&am i)ualmente
a 4alar acerca !e !uas eras5 a era %resente e a era %orir* ,'o usa!os trDs
ti%os !e ex%ress'o %ara !escreer a era %orir5 EaRuela eraH ;!o aion
eJeinos0 Lc >J*3K=0 Ea era in!ouraH ;!o aion erc!omenos, Lc 78*3J=0 a Eera
%orirH ;!o aion mellon0 /t 7>*3>=*
O autor !e He$reus0 %or exem%lo0 a4irma Rue certas %essoas0 nos
seus !ias0 tinham %roa!o Eos %o!eres !a era %orirH;mellontos aionos0 H$
1*K=* Paulo0 em E4 >*A0 4ala inclusie so$re as eras %orir5 E%ara Rue nas eras
%orir ;en tois aiosin tois Kperc!omenois= ele %ossa mostrar a su%rema
riRueNa !a sua )ra&a em $on!a!e %ara conosco em #risto @esusH ;A,-=
A
*
A %erce%&'o !e Rue haerL uma era 4utura !istinta !a %resente : t'o
%ers%icaN Rue hL Lrias %assa)ens nas Ruais as !uas eras s'o menciona!as
conQuntamente* Em Lc >J*3963K0 @esus res%on!e a %er)unta ar!ilosa !os
sa!uceus acerca !a ressurrei&'o !iNen!o5 EOs 4ilhos !este mun!o ;aiomos
toutou= casam6se e !'o6se em casamentoS mas os Rue s'o hai!os %or !i)nos
!e alcan&ar a era in!oura ;aionos eJeinou= e a ressurrei&'o !entre os
mortos0 n'o casam nem se !'o em casamentoH* Uma Qusta%osi&'o similar
!as !uas eras : encontra!a em /t 7>*3>5 Emas se al)u:m 4alar contra o
Es%(rito ,anto0 n'o lhe serL isso %er!oa!o nem neste mun!o ;touto to aionil=
nem no %orir ;to mellonti=H8* ?uma outra %assa)em0 o tem%o %resente
;Jairos= : contrasta!o com a era %orir5 EEm er!a!e os !i)o Rue nin)u:m
hL Rue tenha !eixa!o casa0 ou mulher0 ou irm'os0 ou %ais0 ou 4ilhos %or
causa !o reino !e Deus0 Rue n'o rece$a no %resente ;Jairo touto= muitas
eNes mais0 e no mun!o porvir 7to aioni to erc!omeno= a i!a eternaH ;Lc
78*>263J=* A %artir !e %assa)ens como estas0 4ica claro Rue os escritores !o
?oo Testamento a)uar!aam %or uma era in!oura0 Rue !eeria se)uir6se "
%resente era*
Encontramos uma ilustra&'o muito interessante !a Qusta%osi&'o !as
!uas eras no uso Rue o ?oo Testamento 4aN !as ex%ressCes5 EWltimos !iasH
e Eo Wltimo !iaH* #omo QL imos0 Pe!ro em seu serm'o no !ia !e
Pentecostes0 !isse Rue o %er(o!o intro!uNi!o %elo !erramamento !o Es%(rito
,anto constitui os EWltimos !iasHS em outras %alaras0 nMs estamos nos
Wltimos !ias a)ora
2
* Fuan!o a ex%ress'o : encontra!a no sin)ular ;Eo
Wltimo !iaH=0 entretanto0 ela nunca se re4ere " era %resente0 mas sem%re " era
%orir )eralmente ao Dia !o @u(No ou ao !ia !a ressurrei&'o* Assim0 %or
exem%lo0 ouimos @esus !iNer5 EE a onta!e !e Ruem me eniou : esta5 Fue
nenhum eu %erca !e to!os os Rue me !euS %elo contrLrio0 eu o ressuscitarei
no Wltimo !ia ;esc!ate !emera=H ;@o 1*32=* Ex%ressCes similares s'o
encontra!as nos ersos 9J099 e K9 !este ca%(tulo* Em @o 77*>9 : relata!o
Rue /arta 4ala acerca !e seu irm'o LLNaro5 EEu sei Rue ele hL !e ressur)ir
na ressurrei&'o no Wltimo !iaH* E em @o 7>*980 @esus !iN5 EFuem me reQeita e
n'o rece$e as minhas %alaras0 tem Ruem o Qul)ueS a %rM%ria %alara Rue
tenho %ro4eri!o0 essa o Qul)arL no Wltimo !iaH* Em outros termos0 !e acor!o
com os autores !o ?oo Testamento nMs estamos a)ora nos EWltimos !iasH0
mas o EWltimo !iaH ain!a estL %orir*
] i)ualmente interessante o$serar o uso !o su$stantio sEnteleia
7fim, ou concluso9* Em um caso0 on!e esta %alara : usa!a Qunto com o
%lural !e aion ;era=0 si)ni4ica a era %resente5 EA)ora0 uma eN no 4im !as
eras ;epi sEnteleia ton aionon=0 ele ;#risto= 4oi mani4esta!o %ara tirar o
%eca!oH ;H$ 2*>10 A,-=* /as Ruan!o essa %alara : usa!a com o sin)ular
!e aion0 sem%re se re4ere " consuma&'o 4inal0 Rue ain!a : 4utura5 EE eis Rue
estou conosco to!os os !ias at: a consuma&'o !o sculo 7tes sinteleias tou
aionos=H ;/t 73*32S c% s*9J092=S e Ruan!o os !isc(%ulos %er)untam a @esus
acerca !o 4uturo0 eles !iNem5 EDiNe6nos Ruan!o suce!er'o estas coisas0 e
Rue sinal haerL !a tua in!a e !a consuma&'o !o s:culoH ;/t >9*3=*
A escatolo)ia !o ?oo Testamento0 %ortanto0 olha %ara trLs0 %ara a
in!a !e #risto0 Rue tinha si!o %re!ita %elos %ro4etas !o Anti)o Testamento0
e a4irma5 nMs estamos a)ora nos Wltimos !ias* /as a escatolo)ia
?eotestamentLria tam$:m olha %ara a 4rente0 %ara uma consuma&'o 4inal
ain!a %or ir0 e %or isso tam$:m !iN5 o Wltimo !ia ain!a estL che)an!oS a era
4inal ain!a n'o che)ou*
,eria %oss(el0 na er!a!e0 re%resentar a ex%ecta&'o escatolM)ica !o
crente neotestamentLrio num !ia)rama semelhante ao se)uinte5
#ria&'o Primeira in!a !e #risto
,e)un!a -in!a !e #risto
A era %assa!a Esta era A
era %orir
Os Wltimos !ias O 4im !as eras
O Wltimo !ia O 4im !a era

Uma eN a!miti!o Rue a escatolo)ia ?eotestamentLria olha tanto
%ara o %assa!o como a%onta %ara o 4uturo0 Rual : a rela&'o entre estes !ois
as%ectos !essa escatolo)iaa
;3= A rela&'o entre estes !ois estL)ios escatolM)icos : Rue as $Dn&'os
!a era %resente s'o o %enhor e a )arantia !e $Dn&'os maiores no
%orir*
Antes !e tu!o0 %o!emos er esta rela&'o ao o$serarmos Rue0
con4orme o ?oo Testamento0 a %rimeira in!a !e #risto : a )arantia e
%enhor !a certeNa !a se)un!a in!a !e #risto* Foi isso Rue o anQo !estacou0
ao 4alar aos !isc(%ulos Ruan!o !a ascens'o !e #risto5 E-arCes )alileus0 %or
Rue estais olhan!o %ara as alturasa Este @esus Rue entre Ms 4oi assunto ao
c:u0 assim irL !o mo!o como o istes su$irH ;At 7*77=* O autor !e He$reus
a4irma Rue t'o certo Ruanto o Qu(No se)ue " morte0 assim certamente a
,e)un!a in!a !e #risto se)uirL " %rimeira5 EE assim como aos homens estL
or!ena!o morrerem uma sM eN e0 !e%ois !isto0 o Qu(No0 assim tam$:m
#risto0 ten!o6se o4ereci!o uma eN %ara sem%re %ara tirar os %eca!os !e
muitos0 a%arecerL se)un!a eN0 sem %eca!o0 aos Rue o a)uar!am %ara
sala&'oH;H$ 2*>A0>8=* E Paulo0 em Tt >*776730 in!ica Rue o crente
neotestamentLrio ie entre !uas in!as !e #risto5 EPorRuanto a )ra&a !e
Deus se mani4estou ;epep!ane= sala!ora a to!os os homens0 e!ucan!o6nos
%ara Rue0 rene)a!as a im%ie!a!e e as %aixCes mun!anas0 iamos no
%resente s:culo0 sensata0 Qusta e %ie!osamente0 a)uar!an!o a $en!ita
es%eran&a e a mani4esta&'o ;epin!aneian= !a )lMria !o nosso )ran!e Deus e
,ala!or #risto @esusH* A se)un!a %alara )re)a !estaca!a aRui : o
su$stantio corres%on!ente ao er$o usa!o mais no come&o !o textoS am$as
as %alaras !enotam uma mani4esta&'o is(el e real* Assim como #risto
a%areceu no %assa!o0 ensina esta %assa)em0 assim ele a%arecerL noamente
no 4uturo*
Escatolo)ia crist'0 %ortanto0 enole uma ex%ecta&'o %elo 4uturo Rue
estL enraiNa!a no Rue QL aconteceu no %assa!o .*#*BerkouGer comenta !a
se)uinte 4orma5
E***A %romessa !o 4uturo estL intricaelmente
conecta!a com eentos !o %assa!o* A ex%ecta&'o
crist' : al)o muito !i4erente !e uma )eneraliNa&'o tal
como5 Eas sementes !o 4uturo est'o no %resenteH* ]
al)o com%letamente !etermina!o %ela rela&'o Wnica
entre o Rue estL %orir e o Rue QL aconteceu no
%assa!o* To!a a certeNa !a nossa ex%ecta&'o estL
4un!amenta!a nesta rela&'o %eculiar***
Escatolo)ia er!a!eira0 %ortanto0 ocu%a6se sem%re
com a ex%ecta&'o !o #risto Rue QL 4oi reela!o e Rue
Ea%arecerL ,e)un!a eN*** %ara salar aRueles Rue
est'o ansiosamente es%eran!o %or eleH;H$ 2*>8=
;R,-=
7J
*
O Rue : sin)ular a res%eito !a escatolo)ia ?eotestamentLria0
%ortanto0 : Rue ela es%era uma consuma&'o 4utura !os %ro%Msitos !e Deus
$asea!a na itMria !e #risto0 no %assa!o* .eor)e La!! salienta este %onto5
E,eu d!a i)reQae testemunho !a itMria !e Deus0 no 4uturo serL
4un!amenta!o numa itMria QL alcan&a!a na histMria* Ela %roclama n'o
a%enas es%eran&a0 mas uma es%eran&a $asea!a em eentos !a histMria e em
sua %rM%ria ex%eriDnciaH
77
*
Oscar #ullman se utiliNa !e uma 4i)ura $em conheci!a5 o crente !a
era crist' ie entre o EDia DH e o EDia -H* O EDia DH 4oi a %rimeira in!a
!e #risto0 Ruan!o o inimi)o 4oi !ecisiamente !errota!oS EDia -H : a
,e)un!a -in!a !e #risto0 Ruan!o o inimi)o ai se ren!er0 total e 4inalmente*
EA es%eran&a !a itMria 4inal : t'o (i!a assim %or causa !a
ina$alaelmente 4irme conic&'o !e Rue a $atalha Rue !eci!e QL
aconteceuH
7>
*
?o mesmo senti!o em a se)uinte !eclara&'o !e Hen!rikus Berkho45
EEm resumo0 o 4uturo em o ?oo Testamento : o !es!o$ramento e
conclus'o !aRuilo Rue QL existe em #risto e no Es%(rito Rue serL aca$a!o
triun4antemente a%esar !o %eca!o0 so4rimento e morteH
73
* Ele continua ao
!estacar Rue a es%eran&a crist' : !e ascens'o0 n'o %rinci%almente !a
%o$reNa0 mas !a %ossess'o* O crist'o es%era %or $Dn&'os muito maiores no
4uturo0 n'o %orRue ele tem t'o %ouco0 mas %orRue ele QL tem tanto5 EEntre
nMs0 seres humanos0 a es%eran&a %or um 4uturo 4eliN nasce )eralmente !a
%o$reNa e incerteNaS a es%eran&a crist'0 %or:m0 sur)e !e uma %ossess'o Rue
a$re muitos horiNontes mais %ara o 4uturo* Por isso : Rue es%eran&a :
re)ularmente encontra!a em conex'o com 4: e amor0 Rue s'o am$os nossas
%ossessCes* /as exatamente o 4ato !e Rue nMs %ossu(mos0 4aN6nos sentir
!olorosamente o Rue ain!a n'o temosS tem E)osto !e Ruero maisH* Por isso
es%eran&a : 4ruto tanto !a %ossess'o como !a 4altaH
79
*
#onclu(mos0 ent'o0 Rue a natureNa !a escatolo)ia !o ?oo
Testamento %o!e ser resumi!a so$ estas trDs o$sera&Ces5 ;7= o )ran!e
eento escatolM)ico %re!ito no Anti)o Testamento QL aconteceuS ;>= aRuilo
Rue %ara escritores !o Anti)o Testamento re%resentaa um moimento :
isto a)ora como enolen!o !ois estL)ios5 a era %resente e a era !o 4uturoS
e ;3= a rela&'o entre estes !ois estL)ios escatolM)icos : Rue as $Dn&'os !a
era %resente s'o %enhor e )arantia !e $Dn&'os maiores no %orir*
(otas do Cap8tu!o 9
7* U* /anson0 EEschatolo)y in the ?eG TestamentH ;Escatolo)ia no ?oo
Testamento=0 2cottis! :ournal of .!eologE Occasional 1apers -ol*>
;E!i&'o Aulsa !o @ornal EscocDs !e Teolo)ia= E!in$ur)h5 Olier an!
Boy!0 72K30 %*1*
+. 0&id*0 %*A
3* O #ullmann0 2alvation0 %*7A>*
9* -er .* +ittel0 Eesc!atosH0 in .!eological (ictionarE of t!e ,eL
.estament ;DicionLrio TeolM)ico !o ?oo Testamento=0 .ran! Ra%i!s5
Eer!mans0 7219*
K* O termos Eescatolo)ia inau)ura!aH : usa!o %or @*A T* Ro$inson em seu
liro :esus and <is Coming ;@esus e sua -in!a= ;Lon!on5 ,#/0 72KA=*
Foi %rimeiro su)eri!o %or .*Florosky ;U* A Uhithehouse0 E.!e
%odern (iscussion of )sc!atologE, 2cottis! :ournal of .!eologE
Occasional 1apers -ol*>0 %*A1 nWmero 7= ;EA Discuss'o /o!erna !a
Escatolo)iaH0 in @ornal EscocDs !e Teolo)ia0 E!i&'o Ocasional=*
M. G. 3os, 1auline )sc!atologE ;Escatolo)ia Paulina=0 %*91
A* Arnt E .in)rich !estacam Rue o %lural !e aion : usa!o 4reRVentemente
no ?oo Testamento %ara !esi)nar a eterni!a!e ;GreeJ-)nglis! Ne5icon
of t!e ,eL .estament9 ;L:xico .re)o6In)lDs !o ?oo Testamento=0
#hica)o5 Uni o4 #hica)o Press0 72KA0 %%*>16>A=* -eQa tam$:m H*
,asse EaionH0 DIT?T0 I*
8* Uma Qusta%osi&'o semelhante !e !o aion !outos e !o aion mellon :
encontra!a em E4 7*>J6>7*
2* Um ti%o semelhante !e ex%ress'o : encontra!o em H$ 7*>0 on!e : !ito
Rue Deus0 Rue anti)amente 4alou aos %ais %elos %ro4etas Enestes Wltimos
!ias ;literalmente5 Eao 4inal !estes !iasH0 epOesc!atou ton !emeron
touton= tem6nos 4ala!o %elo FilhoH* #%* Tam$:m 7 Pe 7*>J Econheci!o
;#risto=0 com e4eito0 antes !a 4un!a&'o !o mun!o0 %or:m mani4esta!o
no 4im !os tem%os ;epOesc!atou ton c!ronon=0 %or amor !e Ms*H
7J* .*#* BerkouGe0 Peturn0 %%*7>673*
77* .*E* La!!0 1resence0 %*33A*
7>* O #ulmann0 .ime0 %* 8A*
73* H* Berkho40 Qell-;ounded <ope ;Es%eran&a Bem64un!amenta!a=0 %*72*
*F. 0&id0 %*>J*
#APTULO 3
O ,E?TIDO DA HI,TfRIA
Poucas RuestCes s'o t'o cruciais0 no mun!o !e hoQe0 como a !o
senti!o !a histMria* A%Ms o trauma !e !uas )uerras mun!iais no es%a&o !e
uma )era&'o o %esa!elo !a Alemanha !e Hitler e a 4utili!a!e !o -ietnam0
nossa )era&'o estL claman!o %or uma res%osta a esta Ruest'o* Um teMlo)o
eminente !e nossos !ias0 Hen!rikus Berkho40 o$sera5 E?ossa )era&'o estL
estran)ula!a %elo me!o5 me!o !o homem0 %or seu 4uturo e %ela !ire&'o em
Rue somos !iri)i!os0 contra nossa onta!e e !eseQo* E !essa situa&'o $rota
um )rito %or ilumina&'o0 em rela&'o ao senti!o !a existDncia !a ra&a
humana0 e acerca !o alo %ara o Rual estamos !ireciona!os* Esse : um )rito
%or uma res%osta " elha %er)unta so$re o senti!o !a histMriaH
7
*
Berkho4 continua0 !iNen!o Rue a i)reQa !e @esus #risto !ee
conhecer a res%osta " %er)unta !o senti!o !a histMria0 uma eN Rue a B($lia
nos 4ornece essa res%osta* Por muitos s:culos0 %or:m0 a i)reQa e seus
teMlo)os mal %erce$eram esse material na B($lia 6 material esse Rue %o!ia
tD6los %roi!o !e uma teolo)ia !a histMria
>
* Por causa !isso0 muitos crist'os
hoQe 4alham em ier na %lena luN !a inter%reta&'o crist' !a histMria*
Berkho4 continua5 EA i)reQa !e #risto o s:culo inte : es%iritualmente
inca%aN !e resistir "s rL%i!as mu!an&as Rue acontecem a seu re!or %orRue
ela n'o a%ren!eu a er a histMria na %ers%ectia !o reina!o !e #risto* Por
essa raN'o ele inter%reta os eentos !e seu tem%o em termos inteiramente
seculares* Ela : !omina!a %elo temos num senti!o mun!ano0 e !e um mo!o
mun!ano ela tenta lirar6se !o temor* ?este %rocesso Deus n'o %assa !e um
su$stituto $ene4icenteH
3
*
Por causa !isso0 !eer(amos nos !eter al)o mais %ara examinar a
Ruest'o !o senti!o !a histMria* Este : um as%ecto !a escatolo)ia Rue nMs
!eemos n'o sM enten!er0 mas em cuQa luN !eemos mais e mais ier e
tra$alhar*
Passemos a examinar0 %rimeiramente0 !uas inter%reta&Ces !a histMria
Rue !eemos reQeitar* A %rimeira !elas : encontra!a entre os anti)os )re)os*
Os )re)os tinham uma is'o !a histMria a Rue %o!emos chamar !e Ec(clicaH5
as coisas acontecem em ciclos in4initamente re%eti!os0 !e mo!o Rue aRuilo
Rue estL acontecen!o hoQe ai se re%etir al)um !ia* Basea!os neste ti%o !e
is'o0 4ica o$iamente im%oss(el encontrar RualRuer senti!o er!a!eiro
%ara a histMria* ] conce$(el Rue se %ossa ier %ara !etermina!os alos
in!ii!uais !e i!a0 mas a histMria %ro%riamente !ita n'o %o!eria ser
consi!era!a como !iri)in!o6se %ara um alo0 uma eN Rue a histMria
somente se re%ete a si mesma* @ohn /arsh !eu6nos uma anLlise %enetrante
!a is'o )re)a !a histMria5
EA %artir !a natureNa !e sua cosmolo)ia0 era0 taleN0
im%oss(el %ara os )re)os !esenoler RualRuer coisa !i4erente !e
sua is'o c(clica !a histMria* A i!a!e Lurea !o mun!o come&aria um
!ia noamente0 e o ciclo !os eentos iria se re%etir* ,e uma is'o
assim : er!a!eira0 a existDncia histMrica 4oi ent'o %ria!a !e sua
si)ni4ica&'o* O Rue 4a&o a)ora eu QL 4iN em um ciclo mun!ial
anterior0 e oltarei a 4aND6lo em ciclos 4uturos !o mun!o*
Desa%arecem res%onsa$ili!a!e e !ecis'o0 e com elas RualRuer
si)ni4ica&'o real %ara i!a histMria Rue0 na er!a!e0 se torna a%enas
num ciclo al)o mais )ran!ioso* Exatamente como o )r'o0 ca!a ano0 :
semea!o0 cresce a ama!urece0 assim os eentos !a histMria ir'o se
re%etir 4reRVentemente* Al:m !isso0 se tu!o Rue %o!e acontecer : a
constante re%eti&'o !e um ciclo !e eentos0 n'o hL %ossi$ili!a!e !e
senti!o no ciclo em si* Ele n'o alcan&a na!a em si %rM%rio e tam$:m
n'o %o!e contri$uir %ara na!a 4ora !e si* Os eentos !a histMria s'o
!estitu(!os !e si)ni4ica!oH
9
*
Os )re)os0 %ortanto0 n'o %o!iam conce$er a histMria em si como
ten!o %ro%Msito ou lean!o a um 4im* Para os )re)os0 tem%o e histMria eram
a%enas incor%ora&Ces im%er4eitas !e i!eais Rue nunca 4oram realiNa!os*
Tem%o e histMria0 %ara eles0 re%resentaam o !om(nio !o Rual a %essoa
$uscaa ser li$erta!a* #on4orme salienta Oscar #ullmann0 esta com%reens'o
!a histMria tam$:m a4eta a com%reens'o Rue o suQeito tem !a re!en&'o5
EUma eN Rue0 no %ensamento )re)o0 o tem%o n'o :
conce$i!o como uma linha ascen!ente o$l(Rua0 com come&o e 4im0
%or:m0 mais como um c(rculo0 o 4ato !e o homem estar %reso ao
tem%o !ee ser ex%erimenta!o aRui como uma escrai!'o0 como
uma !es)ra&a* O tem%o se moe !entro !o eterno curso circular0 no
Rual tu!o continua a se re%etir* ] %or isso Rue o %ensamento
4ilosM4ico !o mun!o )re)o se ocu%a com o %ro$lema !o tem%o* E :
tam$:m %or causa !isso Rue to!o )re)o Rue se es4or&a %ara alcan&ar
a re!en&'o0 tem como o$Qetio ser li$erto !esse eterno curso circular
e0 !este mo!o0 ser li$erto !o %rM%rio tem%o*
Para os )re)os0 a i!:ia !e a re!en&'o acontecer atra:s !e
uma a&'o !iina no curso !os eentos0 no tem%o0 : im%oss(el*
Re!en&'o0 no helenismo0 somente %o!e consistir !o 4ato !e sermos
trans4eri!os !a existDncia neste mun!o0 uma existDncia %resa ao
curso circular !o tem%o0 %ara !entro !o Al:m Rue estL a4asta!o !o
tem%o0 e estL QL e sem%re acess(elH
K
*
A is'o !a histMria !os )re)os : incom%at(el com a is'o crist'0 Rue
D histMria como um cum%rimento !o %ro%Msito !e Deus0 e como moen!o6
se em !ire&'o a um alo* Para os escritores !a B($lia0 histMria n'o : uma
s:rie !e ciclos re%etitios sem senti!o0 mas um e(culo atra:s !o Rual Deus
realiNa seus %ro%Msitos %ara o homem e o unierso* A i!:ia !e Rue a histMria
estL se moen!o %ara alos esta$eleci!os %or Deus0 e Rue o 4uturo : %ara ser
isto como o cum%rimento !e %romessas 4eitas no %assa!o0 : a contri$ui&'o
sin)ular !os %ro4etas !e Israel*
Uma ,e)un!a inter%reta&'o !a histMria0 Rue !ee ser reQeita!a0 : a !o
existencialismo ate(sta* Para o existencialismo !esse ti%o0 a histMria : sem
senti!o* ?enhum %a!r'o si)ni4icatio0 nem um moimento %ara um 4im
%o!em ser istos na historiaS sM uma sucess'o !e eentos !es%roi!a !e
senti!o* ,ento este o caso0 ca!a um : !eixa!o com o Rue %areceria ser um
total in!ii!ualismo5 ca!a %essoa !ee tentar encontrar o seu caminho !a
e5ist/ncia no aut/ntica %ara a e5ist/ncia aut/ntica0 atra:s !a toma!a !e
!ecisCes si)ni4icatias* /as0 a histMria como um to!o0 4ica !es%roi!a !e
senti!o*
Po!emos er uma ilustra&'o !esta a$or!a)em a res%eito !a histMria
na o$ra !e Al$ert #amus intitula!a E- 1esteH* A ci!a!e !e Or' 4oi toma!a
!e ratos0 Rue trouxeram com eles a horr(el %este $u$Xnica* #oraQosamente0
o m:!ico e os Rue estaam li)a!os a ele com$atiam a %esteS 4inalmente eles
conse)uiram !eixar a e%i!emia so$ controle* Ao 4inal !o liro0 %or:m0 o
!outor !iN5 E] a%enas uma Ruest'o !e tem%o* Os ratos oltar'oH* -Lrios
in!i(!uos tra$alharam heroicamente e com auto6sacri4(cio %ara estancar a
mar: !e so4rimentoS mas na!a !e senti!o !ura!ouro 4oi e4etua!o na histMria
6 as coisas %ermanecem %raticamente assim como sem%re 4oram* O 4ato !e
- 1este ser consi!era!a como a re%resenta&'o ale)Mrica0 !e #amus0 !o
reina!o !e terror Rue Hitler im%Xs " Euro%a0 sere a%enas %ara en4atiNar o
Rue aca$amos !e !iNer*
A is'o existencialista !a histMria :0 %ortanto0 incom%at(el com a
is'o crist'* ,em ne)ar a im%ort\ncia !a !ecis'o in!ii!ual0 o cristianismo
a4irma haer senti!o na histMria* Deus estL !esenolen!o seu %lano na
histMria* In!i(!uos %o!em re$elar6se contra Deus e tentar 4rustar seu %lano*
Outros tentar'o realiNar sua onta!e e ier %ara o %ro)resso !o seu reino*
Em am$os os casos Deus %ermanece no controle*
Fuais s'o as %rinci%ais caracter(sticas !e uma inter%reta&'o crist' !a
histMriaa Em$ora mais %ontos %ossam ser menciona!os0 eQamos cinco
caracter(sticas*
7*9 - !ist'ria um desenvolvimento dos prop'sitos de (eus*
Deus reela seus %ro%Msitos na histMria* Isto : er!a!eiro %rimeiramente no
Rue : )eralmente !enomina!o EhistMria sacraH ou EhistMria santaH* #om
EhistMria sacraH Rueremos !iNer histMria !a re!en&'o 6 re!en&'o Rue Deus
4aN !e seu %oo atra:s !e @esus #risto* Esta re!en&'o tem suas ra(Nes nas
%romessas0 ti%os e cerimXnias !o Anti)o TestamentoS che)a a seu
cum%rimento na i!a0 morte e ressurrei&'o !e @esus #ristoS e alcan&arL sua
consuma&'o nos noos c:us e noa terra0 Rue ain!a s'o 4uturos* #omo 4ica
ei!ente %ela !escri&'o acima0 a re!en&'o tem uma !imens'o histMrica* Ela
enole a histMria !a ra&a humana0 a histMria !e uma na&'o ;Israel=0 a
histMria !e uma %essoa ;@esus !e ?aNar:= e a histMria !e um moimento ;o
in(cio e %rimeiros anos !a i)reQa=* estas histMrias s'o reela!oras !e Deus5
elas !esen!am ou ex%Cem seu %ro%Msito re!entor %ara com a ra&a humana*
Os eentos !essa EhistMria sacraH reelaram Deus antes !e haer uma
B($lica com%leta* Po!eria ser !ito inclusie Rue Deus reelou a si mesmo ao
homem %rimeiramente atra:s !e eentos histMricos 6 eentos como o
Dxo!o0 a traessia !o @or!'o0 a olta !o catieiro0 o nascimento !e @esus
#risto e o !erramamento !o Es%(rito* /as0 como .eor)e La!! en4atiNa5
EEstes eentos s'o*** auto6ex%lanatMrios0 mas reRuerem a Palara !e Deus
%ara inter%retar o carLter reelatMrios0 mas reRuerem a Palara !e Deus %ara
inter%reta&'o ins%ira!a !o senti!o !iinamente intenciona!o !estes
eentosH
1
*
Em$ora seQa er!a!e0 %ortanto0 Rue Deus se auto6reela na B($lia0
Rue : sua Palara0 n'o !eemos esRuecer Rue ele se reela %rimeiramente
nos eentos histMricos Rue est'o re)istra!os na B($lia* Reela&'o acontece
tanto atra:s !e atos como !e %alaras* /as os atos necessitam !e uma
inter%reta&'o antes Rue sua mensa)em reelatMria %ossa ser enten!i!a* Deus
reela a si %rM%rio0 %ortanto0 atra:s !e am$os0 atos e %alaras 6 atra:s !e
seus atos con4orme inter%reta!os %or suas %alaras* Assim0 %or exem%lo0
somente Ruan!o o eento !o Dxo!o : inter%reta!o %elos escritores !o Anti)o
Testamento : Rue ele : enten!i!o como sen!o uma reela&'o !o %o!er
re!entor e !o amor !o Deus !e Israel Rue0 em cum%rimento !e suas
%romessas e em res%osta "s ora&Ces !o seu %oo0 o li$ertou !a escrai!'o
e)(%cia*
At: aRui temos nos ocu%a!o somente !a EhistMria sacraH* -imos Rue
a EhistMria sacraH : reela!ora !e Deus e !e seus %ro%Msitos* Por:m0 uma
eN Rue a EhistMria sacraH : a chae %ara se enten!er o senti!o !e to!a a
histMria ;%orRue estL no cerne !a a&'o !e Deus em rela&'o ao homem=0 e
uma eN Rue to!a a histMria estL so$ controle e !ire&'o !e Deus0 nMs
%o!emos !iNer Rue to!a a histMria : uma reela&'o !e Deus* Isto n'o
si)ni4ica Rue a histMria seQa sem%re cristalina em sua mensa)em* A er!a!e0
4reRVentemente0 estL no %at($ulo e o erro0 4reRVentemente0 estL no trono*
EnRuanto os eentos histMricos est'o acontecen!o0 : )eralmente $em !i4(cil0
se n'o im%oss(el0 !iscernir o Rue Deus nos estL !iNen!o atra:s !eles*
Ain!a oltaremos a tratar !este assunto0 em conex'o com a natureNa
%roisMria !os Qul)amentos histMricos* #ontu!o0 !ee ser manti!o Rue
histMria 6 %articularmente a histMria re!entora 6 reela Deus e seus
%ro%Msitos*
;>= (eus o 2en!or da !ist'ria* Isto estL claramente ensina!o na
Escritura* Os escritores !o Anti)o Testamento a4irmaam Rue o reino !e
Deus !omina so$re tu!o ;,l 7J3*72=0 inclusie so$re os reinos !as na&Ces ;>
#r >J*1= e Rue ele inclina o cora&'o !o rei %ara on!e !eseQa ;P >7*7=* Os
escritores !o ?oo Testamento nos contam Rue Deus realiNa to!as as coisas
se)un!o o conselho !a sua onta!e ;E4 7*77= e Rue ele tem !etermina!o os
tem%os esta$eleci!os %ara as na&Ces !a terra e os lu)ares exatos on!e elas
!eeriam ier ;At 7A*>1=*
Isto si)ni4ica0 con4orme La!! o !iN0 Rue EDeus : Rei e atua na
histMria %ara traNer a histMria %ara um 4im !iinamente !ireciona!oH
A
* Deus
estL no controle !a histMria* Isto n'o si)ni4ica Rue ele mani%ula os homens
como se estes 4ossem marionetesS a li$er!a!e !o homem em tomar suas
%rM%rias !ecisCes e sua res%onsa$ili!a!e %or essas !ecisCes s'o manti!as em
to!os os tem%os* /as isto si)ni4ica Rue Deus tem !om(nio inclusie so$re
as o$ras mali)nas !os homens0 4aNen!o6as serir a seu %ro%Msito* Uma
ilustra&'o eterotestamentLria exce%cional %ara isto : encontra!a na histMria
!e @os:* De%ois !e os irm'os !e @os: o terem en!i!o como escrao0 @os:
tornou6se o %rinci%al )oerna!or !o E)ito so$ FaraM0 e 4oi assim0 um
instrumento %ara a %resera&'o !e muitos0 inclusie !e sua %rM%ria 4am(lia0
%or ocasi'o !a )ran!e 4ome* As %alaras Rue ele en!ere&ou a seus irm'os0
a%Ms a morte !e seu %ai0 su$linham o so$erano senhorio !e Deus so$re a
histMria5 E-Ms0 na er!a!e0 intentastes o mal contra mimS %or:m Deus o
tornou em $em0 %ara 4aNer0 como e!es a)ora0 Rue se consere muita )ente
!e i!aH ;.n KJ*>J=* A su%rema ilustra&'o !o ?oo Testamento acerca !o
so$erano controle !e Deus so$re a histMria :0 o$iamente0 a cruci4ica&'o !e
@esus #risto* A%esar !e ser o 4eito mais %ererso ocorri!o na histMria0
inclusie este crime terr(el estaa so$ o com%leto controle !e Deus5
EPorRue er!a!eiramente se aQuntaram nesta ci!a!e contra o teu santo ,ero
@esus0 ao Rual un)iste0 Hero!es e PXncio Pilatos0 com )entios e %oos !e
Israel0 %ara 4aNerem tu!o o Rue a tua m'o e o teu %ro%Msito
%re!eterminaramH ;At 9*>A0>8==* Precisamente %or causa !o controle !e
Deus0 o mais !etestLel 4eito consuma!o na histMria tornou6se o cerne !o
%lano re!entor !e Deus e a su%rema 4onte !e $Dn&'os %ara a ra&a humana*
#on4orme o autor !o ,l A1 !iN5 EPois at: a ira humana hL !e louar6teH
;*7J=*
O 4ato !e Deus ser o ,enhor !a histMria0 im%lica Rue to!o o Rue
ocorre sere a seu %ro%Msito0 seQa !e uma 4orma ou !e outra* A Rue!a !e
,amaria so$ os ass(rios0 no oitao s:culo a #*0 estaa t'o com%letamente so$
o seu controle0 Rue Deus %o!e tomar a Ass(ria !e cetro !e sua ira ;Is 7J*K=*
E0 ent'o0 !e%ois !e Deus ter usa!o a Ass(ria %ara cum%rir seu %ro%Msito0 ele
a humilhou e !estruiu ;Is 7J*7>0>96>A=* ?a&Ces estran)eiras e )oerna!ores
est'o t'o com%letamente na m'o !e Deus Rue ele %o!e chamar #iro0 o
so$erano eentualmente a sua terra 6 0 !e seu %astor e seu un)i!o ;Is 99*>8S
9K*7=*
O Rue isso nos acrescenta : Rue to!a a histMria cum%re os %ro%Msitos
so$eranos !e Deus0 tanto as na&Ces como os in!i(!uos* ?a&Ces se eleam e
caem !e acor!o com a onta!e !e DeusS ele as usa con4orme lhe a%rouer e
!omina so$re seus %lanos* A mesma coisa : er!a!e %ara os in!i(!uos*
ARueles Rue se re$elam contra Deus0 e !esa4iam suas leis0 est'o
Eacumulan!o iraH %ara si %rM%rios E%ara o !ia !a ira e !a reela&'o !o Qusto
Qu(No !e DeusH ;Rm >*K=0 consi!eran!o Rue to!as as coisas Ecoo%eram %ara
o $em !aRueles Rue amam a Deus e iem %ara seu louorH ;Rm 8*>80
A,-=*
Pelo 4ato !e ser Deus o ,enhor !a histMria0 a histMria tem senti!o e
!ire&'o* ?em sem%re %o!emos ser ca%aNes !e !iscernir o %ro%Msito !e Deus
na histMria0 mas Rue esse %ro%Msito existe : um as%ecto %rimor!ial !e nossa
4:* ?em : necessLrio !iNer Rue a su%rema reela&'o !o %ro%Msito !e Deus na
histMria : a in!a !e @esus #risto ao mun!o5 E] o %ro%Msito e a onta!e !o
#ria!or Rue !'o " histMria a sua con4i)ura&'oS e a %enetra&'o !o eterno na
%lenitu!e !os tem%os 4oi na!a menos Rue a asseera&'o0 na histMria0 !o
%ro%Msito eterno !e DeusH
8
*
7+9 Cristo o centro da !ist'ria*
Eo !inamismo e carLter histMrico exclusio !a cristan!a!e s'o
resulta!o !a -in!a !e #risto0 a Rual constitui o 4ato central !a histMria crist'*
Este 4ato : Wnico e 6 n'o re%etitio 60 a Ruali!a!e essencial !e tu!o Rue :
histMricoS e ele en4oca o to!o !a histMria mun!ialH
2
* Estas %alaras !o
escritor russo0 ?icolas Ber!yae0 serir'o %ara nos intro!uNir " outra
caracter(stica %rinci%al !a inter%reta&'o crist' !a histMria5 a !e Rue #risto : o
centro !a histMria* Oscar #ullmann chama nossa aten&'o %ara o 4ato !e Rue
o mo!o %elo Rual !atamos nossos calen!Lrios0 numeran!o anos antes ou
!e%ois !o nascimento !e #risto0 tem im%lica&Ces teolM)icas5
E*** O %onto interessante e teolo)icamente !ecisio n'o : o
4ato Rue recua no tem%o at: Dionysius Exi)uus0 Rue o nascimento
!e #risto 4oi toma!o como %onto !e %arti!a !a enumera&'o
su$seRVente*** O !ecisio : antes a %rLtica0 Rue tem esta!o em o)a
a%enas nos Wltimos !ois s:culos0 !e numerar tanto para diante como
para tr"s a %artir !o nascimento !e #risto* A%enas Ruan!o isto :
4eito : Rue o eento6#risto : consi!era!o como o ponto central
tem%oral !e to!o o %rocesso histMrico*
?Ms !iNemos Esistema crist'o !e conta)em !o tem%oH* /as
ele : o sistema comum no mun!o Oci!ental*** /as hoQe !i4icilmente
al)u:m consi!era o 4ato !e Rue esta !iis'o n'o : uma mera
conen&'o Rue re%ousa so$re a tra!i&'o crist'0 %or:m0 na er!a!e0
%ressu%Ces asser&Ces 4un!amentais !a teologia do ,ovo .estamento
em rela&'o a tem%o e histMriaH
7J
*
#ullmann continua !iNen!o Rue a !i4eren&a %rinci%al entre a
com%reens'o eterotestamentLria !e histMria e a !o ?oo Testamento : Rue
o %onto central !a histMria moeu6se !o 4uturo %ara o %assa!o* Para o crente
neotestamentLrio a in!a !e #risto : esse %onto central0 e %or causa !isso ele
estL consciente !e ier entre o %onto central !a histMria e sua culmina&'o 6
A Parousia !e @esus #risto
77
*
Isso im%lica em Rue a in!a !e #risto 4oi o eento sin)ular mais
im%ortante !a histMria humana* Im%lica tam$:m em Rue este eento tee
si)ni4ica&'o !ecisia %ara to!a a histMria su$seRVente e0 inclusie0 %ara to!a
a histMria %rece!ente* A analo)ia !e #ullmann !o EDia D H e EDia -H QL 4oi
menciona!a5 A %rimeira in!a !e #risto 4oi o EDia DH0 no Rual aconteceu a
$atalha !ecisia !a )uerra0 )arantin!o a !errota 4inal !o inimi)o* A se)un!a
in!a !e #risto serL como o EDia -H0 no Rual o inimi)o 4inalmente !e%Ce
suas armas e se ren!e
7>
* O crente neotestamentLrio ie0 %or assim !iNer0
entre o EDia DH e o EDia -H
73
*
O 4ato !e a in!a !e #risto ser o %onto central !a histMria si)ni4ica
Rue0 neste eento central0 En'o a%enas tu!o o Rue acontece antes :
cum%ri!o0 mas tam$:m Rue tu!o o Rue : 4uturo estL !eci!i!oH
79
* O eento6
#risto0 %ortanto0 coloca seu selo !istintio em to!a a histMria*
E*** Uma eN Rue o reino !e Deus 4oi cum%ri!o em #risto0
nenhum outro se n'o o mesmo reino %o!e che)ar ao 4im !a histMria***
Esta a&'o do cum%rimento !as %romessas !o Anti)o Testamento na
in!a !e #ristoe cum%re tanto o Rue eio antes como o Rue se se)ue
!e%ois0 na histMria0 e constitui ontolo)icamente a im%osi&'o !o
mo!elo !iino !e %roi!Dncia e re!en&'o so$re a histMria e0
e%istemolo)icamente0 o %onto na Rual a reela&'o !a onta!e e
%ro%Msito !iinos s'o totalmente reela!os* Ela si)ni4ica tam$:m
Rue o 4im !o %rocesso histMrico n'o %o!e ser outro Rue a
mani4esta&'o 4inal ou reela&'o !o cum%rimento !a histMria Rue tee
lu)ar em seu Zcentro[H
7K
*
A B($lia0 %ortanto0 nos ensina a er a histMria humana como
com%letamente !omina!a %or @esus #risto* A histMria : a es4era !a re!en&'o
!e Deus0 na Rual ele triun4a so$re o %eca!o !o homem atra:s !e #risto0 e
uma eN mais reconcilia o mun!o consi)o mesmo ;> #o K*72=* atra:s !e
#risto Deus )anhou !e uma eN %or to!as a itMria so$re a morte ;7 #o
7K*>70>>=0 ,atanLs ;@o 7>*37=0 e to!os os %o!eres hostis ;#l >*7K=* A
centrali!a!e !e #risto na histMria estL re%resenta!a sim$olicamente no
Ruinto ca%(tulo !o liro !e A%ocali%se* ,omente o #or!eiro : !i)no !e
tomar o rolo e !e rom%er seus sete selos 6 a ru%tura !os selos si)ni4ican!o
n'o a%enas a inter%reta&'o !a histMria mas a execu&'o !os eentos !a
histMria ;con4orme mostram os ca%(tulos se)uintes=* O c\ntico !os seres
ientes e !os anci'os0 Rue se se)ue aos louores !a!os ao #or!eiro como
Re!entor !o mun!o5
(igno s de tomar o livro
e de a&rir-l!e os selos,
porque fostes morto e com teu sangue
compraste para (eus os que procedem
de toda tri&o, lngua, povo e nao ;A% K*2=*
;9= A noa era QL 4oi instaura!a* #on4orme o$seramos no ca%(tulo >0
o crente !o ?oo Testamento estaa consciente !e Rue ele iia nos Wltimos
!ias e na Wltima hora* Po!emos notar al)uma ei!Dncia $($lica mais %ara
isto* #risto !iN !e @o'o Batista5 EEntre os nasci!os !e mulher0 nin)u:m :
maior !o Rue @o'oS mas o menor !o reino !e Deus : maior !o Rue eleH ;Lc
A*>8=* a im%lica&'o !as %alaras !e @esus %arece ser Rue @o'o0 como o
%re!ecessor !e #risto0 ain!a %ertenceu " anti)a era0 ao in:s !e %ertencer "
noa era !o reino Rue @esus estaa a)ora inau)uran!o* Por outro la!o0
aRueles Rue se tornam mem$ros !o reino !e #risto0 come&am %or meio !ele
a ier no noo mun!o*
Entre os escritores $($licos n'o hL nenhum Rue tenha !a!o tanta
Dn4ase aos 4ato !e Rue #risto nos intro!uNiu numa noa era0 como o
A%Mstolo Paulo* Em #l 7*730 ele !iN Rue Deus Enos li$ertou !o im%:rio !as
treas e nos trans%ortou %ara o reino !o Filho !o seu amorH0 si)ni4ican!o
Rue nMs 4omos li$erta!os !o %o!er !o elho mun!o !o %eca!o ;c% .l 7*9=*
Em E4 >*K610 Paulo 4risa Rue Deus Enos !eu i!a Quntamente com #risto*** e
Quntamente com ele nos ressuscitou e nos 4eN assentar nos lu)ares celestiais
em #risto @esusH0 !an!o a enten!er Rue %ela 4: nMs estamos0 mesmo a)ora0
ien!o na noa era* Em Rm 7>*>0 ele insta es%eci4icamente com seus
leitores a En'o se con4ormarem com este mun!o dou eraS a %alara )re)a :
aione0 mas %ara Ese trans4ormaremH %ela renoa&'o !e ossa menteH ;R,-=*
O conheci!o contraste %aulino entre EcarneH e EEs%(ritoH n'o : tanto um
contraste %sicolM)ico entre !ois as%ectos !e nosso ser0 mas um contraste
entre !ois estilos !e i!a Rue %ertencem a !uas es4eras !e %o!er0 ou a !ois
mun!os5 o elho e o noo
71
* Um comentLrio similar %o!eria ser 4eito
acerca !o contraste entre Eelho homemH e Enoo homemH nos escritos
%aulinos* E-elho homemH re4ere6se " elha era ou mun!o no Rual o homem
: um escrao !o %eca!o0 ao %asso Rue Enoo homemH !esi)na a noa era ou
mun!o no Rual o homem estL li$erto !a escrai!'o !o %eca!o e : lire %ara
ier %ara o louor !e Deus* O crente neotestamentLrio 4oi trans4eri!o !a
elha era !o %eca!o %ara a noa era !a li$er!a!e crist'
7A
*
Herman Ri!!er$os D neste conceito a chae %ara a %re)a&'o !e
Paulo5
E*** Antes !e tu!o ele0 Paulo0 era o proclamador de um novo
tempo0 o )ran!e %onto !ecisio na histMria !a re!en&'o0 a intro!u&'o
!e uma noa era mun!ial* Tal era a %ers%ectia !ominante e o
4un!amento !e to!a a %re)a&'o !e Paulo* ,omente ela %o!e iluminar
as Lrias 4acetas e inter6rela&Ces !e sua %re)a&'o0 e*)*0 Qusti4ica&'o0
estar em #risto0 so4rer0 morrer e ressuscitar com #risto0 o con4lito
entre o es%(rito e a carne0 o !rama cMsmico0 etc*
A %essoa !e @esus #risto 4orma o mist:rio e o %onto central
!esta )ran!e reela&'o re!entora !a histMria* Pelo 4ato !e #risto se
ter reela!o0 um noo s:culo 4oi instaura!o0 o elho mun!o terminou
e o noo mun!o come&ouH
78
*
Al)u:m %o!eria o$Qetar0 !iNen!o Rue o Rue 4oi !esenoli!o acima
n'o : caracter(stico !a histMria )eral0 uma eN Rue somente os crist'os est'o
ien!o na noa era Rue #risto inau)urou* A Ruest'o :0 %or:m0 Rue !es!e
Rue #risto a%areceu aRui na terra 6 4oi cruci4ica!o e ressuscitou !os mortos
60 a noa era 4oi er!a!eiramente inau)ura!a* O 4ato !e Rue nem to!os os
homens estarem %artici%an!o0 %ela 4:0 !as $Dn&'os !a noa era n'o anula a
existDncia !essa era* @ohn /arsh 4ornece a se)uinte ilustra&'o0 Rue ele
%rM%rio ouira !o Bis%o ?y)ren5
EHitler ocu%ou a ?orue)a mas0 em 729K0 ela 4oi li$erta!a*
,u%onhamos Rue $em lon)e0 no Ruase inacess(el norte0 al)uma
al!eia com um )oernante naNista n'o tenha0 %or al)umas semanas0
oui!o a not(cia !a li$erta&'o* !urante esse %er(o!o0 nMs %o!(amos
!iNer0 Rue os ha$itantes !essa al!eia estaam ien!o no Zelho[
tem%o !o naNismo0 em eN !e no Znoo[ tem%o !a li$erta&'o
norue)uesa*
***FualRuer %essoa Rue ia a)ora num mun!o Rue 4oi li$erto
!a tirania !os %o!eres mali)nos0 e Rue i)nore ou seQa in!i4erente ao
Rue #risto 4eN0 estL exatamente na %osi&'o !esses norue)ueses a
Ruem as $oas noas !e li$erta&'o n'o alcan&aram* Em outras
%alaras0 : 4Lcil %ara nMs %erce$er Rue os homens %o!em ier na era
a #*0 em %lena A D*H
72
*

O 4ato :0 ent'o0 Rue #risto er!a!eiramente intro!uNiu a noa era0 a
era !o reino !e Deus* Por causa !isso0 o mun!o n'o : mais o mesmo !es!e
Rue #risto eioS uma mu!an&a eletriNante aconteceu* A menos Rue uma
%essoa conhe&a e a!mita esta mu!an&a0 ela n'o terL realmente enten!i!o o
senti!o !a histMria*
;K= .udo na !ist'ria se move em direo a um alvoI os novos cus e
nova terra* ?'o o$stante ter #risto instaura!o a noa era0 a sua consuma&'o
4inal ain!a : 4utura* Por causa !isso0 a B($lia D a histMria como !iri)i!a
%ara um alo !iinamente esta$eleci!o* A i!:ia !e Rue a histMria tem um
alo :0 como imos0 a contri$ui&'o %eculiar !os %ro4etas he$reus* ?as
%alaras !e +arl LoGith5 EO horiNonte tem%oral %ara um alo 4inal :0 %or:m
um 4uturo escatolM)ico0 e o 4uturo %ara nMs existe a%enas na ex%ecta&'o e
es%eran&a* O senti!o 4inal !e um %ro%Msito transcen!ente estL centra!o num
4uturo es%era!o* Tal ex%ecta&'o era $em mais intensamente ia entre os
%ro4etas he$reusS ela n'o existia entre os 4ilMso4os )re)osH
>J
*
?'o sM os %ro4etas he$reus mas tam$:m os escritores !o ?oto
Testamento Dem a histMria como !iri)i!a %ara um alo* ?o ca%(tulo
anterior0 notamos Rue aRuilo Rue os escritores !o Anti)o Testamento tinham
re%resenta!o como um moimento0 era isto %elos escritores !o ?oo
Testamento como %roi!o !e !ois estL)ios5 a era messi\nica %resente e uma
era Rue ain!a era 4utura* A %rimeira in!a !e #risto !eeria ser se)ui!a !e
uma se)un!a in!a* O reino !e Deus0 Rue 4oi esta$eleci!o0 ain!a n'o
che)ou " sua consuma&'o 4inal* Em$ora muitas %ro4ecias tenham si!o
cum%ri!as muitas ain!a est'o %ara ser cum%ri!as*
O crente neotestamentLrio0 %ortanto0 estL ciente !e Rue a histMria
moe6se %ara o alo !esta consuma&'o 4inal* Esta consuma&'o !a histMria0
como ele a D0 inclui eentos tais como a ,e)un!a -in!a !e #risto0 a
ressurrei&'o )eral0 o Dia !o @u(No0 e os noos c:us e a noa terra* Uma eN
Rue os noos c:us e a noa terra ser'o a culmina&'o !a histMria0 %o!emos
!iNer Rue to!a histMria estL se moen!o %ara este alo*
Para enten!er com%letamente o senti!o !a histMria0 %ortanto0
!eemos er a re!en&'o !e Deus em !imensCes cMsmicas* Uma eN Rue a
ex%ress'o Ec:us e terraH : a !escri&'o $($lica !e to!o o cosmos0 %o!emos
!iNer Rue o alo !a re!en&'o : na!a menos !o Rue a renoa&'o !o cosmos*0
aRuilo Rue os cientistas !a atuali!a!e !enominam !e unierso* Uma eN Rue
a Rue!a !o homem no %eca!o a4etou n'o a%enas a ele sM mas0 tam$:m0 ao
resto !a cria&'o ;er .n 3*7A678S Rm 8*726>3=0 a re!en&'o !o %eca!o !ee
i)ualmente enoler a totali!a!e !a cria&'o !e Deus* Hermann Ri!!er$os
4aN o se)uinte comentLrio5 EEsta re!en&'o do%era!a %or #ristoe*** a!Ruire o
senti!o !e um !rama !iino Rue a$ran)e tu!o0 ou0 seQa0 : uma luta cMsmica0
na Rual estL enoli!o n'o somente o homem em seu %eca!o e con!i&'o !e
%er!i&'o0 e na Rual est'o inscritos os c:us e a terra0 anQos e !emXnios0 e cuQo
alo : traNer !e olta to!o o cosmos cria!o %ara estar so$ o !om(nio e
senhorio !e DeusH
>7
*
Esta !imens'o cMsmica !a re!en&'o estL claramente ensina!a em
%assa)ens como E4 7*267J e #l 7*726>J* A %rimeira %assa)em !iN o se)uinte5
E!esen!an!o6nos dDeuse o mist:rio !a sua onta!e0 se)un!o o seu
$ene%lLcito Rue %ro%usera em #risto0 !e 4aNer coner)ir nele0 na
!is%ensa&'o !a %lenitu!e !os tem%os0 to!as as coisas0 tanto as !o c:u como
as !a terraH* A %assa)em !e #olossenses : im%ortante %orRue conQu)a a
re!en&'o cMsmica com o 4ato !e Rue #risto : o autor !a cria&'o tanto como
!a re!en&'o ;eQa *71= Eto!as as coisas 4oram cria!as atra:s !ele d#ristoe e
%ara eleH* #risto estL enoli!o na re!en&'o como aRuele atra:s !e Ruem e
%ara Ruem to!as as coisas 4oram cria!as0 e como aRuele Rue0 %or causa
!isso0 estL mais %ro4un!amente interessa!o na cria&'o inteira* ?a!a menos
!o Rue a li$erta&'o total !a cria&'o !e seu Ecatieiro !a corru%&'oH ;Rm
8*>7= %o!erL satis4aNer os %ro%Msitos re!entores !e Deus*
Para Rue %ossamos er a histMria " luN !estes %ro%Msitos0 %ortanto0
nMs !eemos D6la como moen!o6se em !ire&'o ao alo !o unierso
4inalmente restaura!o e )lori4ica!o* Retornaremos a este assunto mais
a!iante0 Ruan!o tratarmos !o tM%ico !a noa terra* Por enRuanto0 serL
$astante lem$rar Rue : essencial " inter%reta&'o crist' !a histMria %erce$er
sua natureNa orienta!a %ara o alo* Isso n'o si)ni4ica Rue nMs %o!emos er
sem%re0 exatamente0 como ca!a eento histMrico estL relaciona!o com o
alo !a histMria0 uma eN Rue isso0 muitas eNes0 : extremamente !i4(cil*
/as si)ni4ica0 entretanto0 Rue ao lermos as manchetes0 ouirmos o noticiLrio
e lermos as reistas in4ormatias0 !eemos crer Rue o Deus !a histMria estL
sem%re no controle0 e Rue a histMria estL se moen!o 4irmemente %ara seu
alo*
Estas s'o as %rinci%ais caracter(sticas !a inter%reta&'o crist' !a
histMria* Passemos a)ora a o$serar al)umas !as im%lica&Ces !esta
inter%reta&'o !a histMria %ara nossa com%reens'o !o mun!o em Rue
iemos*
;a= - atividade caracterstica da era presente so as miss8es. ,e
#risto realmente inau)urou o reino !e Deus e se ele realmente nos !eu a
.ran!e #omiss'o ;/t >8*720>J=0 como ele !e 4ato0 o 4eN0 ent'o a )ran!e
tare4a !a i)reQa : lear o ean)elho a ca!a criatura* O %rM%rio #risto !isse5
EE serL %re)a!o este ean)elho !o reino %or to!o o mun!o0 %ara testemunho
a to!as as na&Ces* Ent'o irL o 4imH ;/t >9*79=* uma raN'o %ela Rual #risto
ain!a n'o retornou0 con4orme > Pe 3*20 : Rue o ,enhor : %aciente com os
homens En'o !eseQan!o Rue nenhum %ere&a mas Rue to!os enham ao
arre%en!imentoH ;A,-=* To!as estas consi!era&Ces somam6se a uma coisa5
a atii!a!e missionLria !a i)reQa Rue : a atii!a!e caracter(stica !essa era
entre a %rimeira e a se)un!a in!a !e #risto*
Oscar #ullmann ex%ressa este %ensamento nas se)uintes %alaras5 EA
%roclama&'o missionLria !a I)reQa0 sua %re)a&'o !o ean)elho0 !L ao
%er(o!o entre a ressurrei&'o !e #risto e a Parousia seu si)ni4ica!o %ara a
histMria re!entoraS e ela tem este si)ni4ica!o atra:s !e sua conex'o com o
,enhorio %resente !e #ristoH
>>
* Hen!rikus Berkho40 na er!a!e0 !eota um
ca%(tulo inteiro !e seu liro C!rist t!e %eaning of <istorE ;#risto0 o senti!o
!a histMria= %ara EO Es4or&o /issionLrio #omo Uma For&a FaNe!ora !a
HistMriaH
>3
* ?este %arL)ra4o0 Berkho4 4ala !as noas reali!a!es Rue esta
%re)a&'o missionLria trouxe %ara o mun!o5 uma noa com%reens'o !o
homem e !a natureNa e o noo reconhecimento !o mun!o como uma
uni!a!e* Ele encontra nas missCes crist's uma ei!Dncia !o %o!er !a
ressurrei&'o !e #risto5 EO Rue : er!a!eiro !o so4rimento !e #risto :
tam$:m er!a!eiro a res%eito !o %o!er !e sua ressurrei&'o* Este %o!er se
auto6mani4esta n'o a%enas no in!i(!uo0 mas tam$:m na I)reQa como um
to!o* #omo tal0 : !e si)ni4ica&'o constitucional %ara o Reino e seu 4aNer
histMria* A marca %rimeira e central !este 4ato : a continua&'o !a em%resa
missionLria ;/t >9*79=H
>9
*
;$= ,'s vivemos numa tenso contnua entre o #" e o ainda no*
#omo imos0 a %osi&'o !o crente neotestamentLrio : esta5 ele ie nos
Wltimos !ias0 mas o Wltimo !ia ain!a n'o che)ouS ele estL na noa era0 mas a
era 4inal ain!a n'o estL a(* Em$ora ele !es4rute !os E%o!eres !a era %orirH0
ele ain!a n'o estL lire !e %eca!o0 so4rimento e morte* Em$ora ele tenha as
%rim(cias !o Es%(rito0 ele )eme interiormente enRuanto es%era %or sua
re!en&'o 4inal*
Esta tens'o !L " era %resente seu sa$or %eculiar* O crist'o !es4ruta
hoQe !e $Dn&'os Rue o crente eterotestamentLrio nunca conheceuS ele tem
uma com%reens'o muito mais rica !o %lano re!entor !e Deus !o Rue seu
cole)a6crente !o Anti)o Testamento* /as o crist'o ain!a n'o estL no 4inal
!o caminho* Em$ora ele seQa a)ora um 4ilho !e Deus0 ain!a n'o : a%arente o
Rue ele serL ;7 @o 3*>=* em$ora ele sai$a Rue estL em #risto e Rue nin)u:m
Qamais %o!erL arrancL6lo 4ora !as m'os !e #risto0 ele %erce$e Rue ain!a n'o
tem %osse !a %er4ei&'o e Rue %recisa con4essar seus %eca!os !iariamente*
Uma eN Rue #risto conRuistou a itMria0 nMs !eemos er
ei!Dncias !esta itMria na histMria e no mun!o ao nosso re!or* /as0 !es!e
Rue a consuma&'o 4inal !a itMria ain!a n'o aconteceu0 continuarL haen!o
muitas coisas na histMria Rue n'o enten!emos0 Rue n'o %arecem re4letir a
itMria !e #risto* At: o Dia !o @u(No 4inal0 a histMria continuarL a ser
marca!a %or uma certa am$i)Vi!a!e* +arl LoGith $em comenta5
EInisielmente0 a histMria mu!ou 4un!amentalmenteS
isielmente0 ela continua a mesma0 %orRue o Reino !e Deus QL estL
%rMximo e assim0 como um esc!aton0 ain!a %or ir* Esta
am$i)Vi!a!e : essencial a to!a a histMria a%Ms #risto5 o tem%o QL estL
cum%ri!o e ain!a n'o consuma!o*** em 4un&'o !esta %ro4un!a
am$i)Vi!a!e !o cum%rimento histMrico on!e tu!o ZQL[ : Zain!a6n'o[
:0 o crist'o ie numa tens'o ra!ical entre %resente e 4uturo* Ele tem
4: e tem es%eran&a* Estan!o tranRVilo em sua ex%eriDncia %resente e
concentran!o6se no 4uturo0 ele con4iantemente !es4ruta !aRuilo em
4un&'o !o Rue estL se es4or&an!o e a)uar!an!o ansiosamenteH
>K
*
;#= <" duas correntes de desenvolvimento na !ist'ria* A tens'o
!escrita acima entre o QL e o ain!a6n'o im%lica Rue0 la!o a la!o com o
crescimento e !esenolimento !o reino !e Deus0 na histMria !o mun!o
!es!e a in!a !e #risto0 nMs tam$:m emos o crescimento e
!esenolimento !o Ereino !o malH* Recor!aremos Rue na ParL$ola !o @oio
;/t 73*>963J0 31693=0 @esus ensinou Rue o Qoio Rue re%resenta os 4ilhos !o
mali)no 6 continuarL crescen!o at: a hora !a cei4a0 Ruan!o serL 4inalmente
se%ara!o !o tri)o* Em outras %alaras0 o reino !e ,atanLs existirL e crescerL
enRuanto o reino !e Deus crescer0 at: o Dia !o @u(No*
Berkho4 conecta o !esenolimento %aralelo !estas !uas correntes
com a cruN e ressurrei&'o !e #risto e sustenta Rue am$as as correntes0 a
crist' e a anticrist'0 alcan&ar'o uma crise 4inal antes !o 4im !a histMria
humana como nMs a conhecemos5 E*** As !uas correntes reela!as na cruN e
ressurrei&'o0 a corrente !a re$eli'o !o homem e a corrente !o %o!er su%erior
!e Deus0 ir'o i)ualmente continuar e ser'o a%ro4un!a!as e 4ortaleci!as at:
Rue am$as alcancem um %onto !e culmina&'o e uma crise* Isto : o Rue as
ima)ens so$re os anticristos e o Anticristo0 e acerca !o /ilDnio e a )ran!e
$atalha 4inal0 %rocuram ex%ressarH
>1
* Ele insiste Rue %ara ermos a histMria0
em sua totali!a!e0 !eemos continuar a er am$as as correntes5 E***#rus e
ressurrei&'o s'o am$as conQuntamente o se)re!o !a histMria* Deemos
reQeitar a 4alta !e a%recia&'o !e um ou !os !ois 4atores0 ou o isolamento um
!o outro como0 %or exem%lo0 : 4eito Ruan!o o %o!er !a ressurrei&'o :
consi!era!o atio a%enas na I)reQa*** n'o hL eRuil($rio entre cruN e
ressurrei&'o* As som$ras cria!as %elo reina!o !e #risto s'o %er4eitamente
%arte !esta !is%ensa&'o0 enRuanto Rue a luN !o seu reino %ermanecerL
o4usca!a at: o 4imH
>A
*
ARui emos0 noamente0 a am$i)Vi!a!e !a histMria* A histMria n'o
reela um triun4o sim%les !o $em so$re o mal0 nem uma itMria total !o mal
so$re o $em* /al e $em continuam a existir la!o a la!o* O con4lito entre
am$os continua !urante a era %resente0 %or:m0 uma eN Rue #risto
conRuistou a itMria0 a solu&'o 4inal !o con4lito nunca estL em !Wi!a* O
inimi)o estL lutan!o uma $atalha %er!i!a*
Isto nos lea a consi!erar a Ruest'o !o %ro)resso* Po!emos nMs !iNer
Rue a histMria reela %ro)resso )enu(noa ?oamente nos !e%aramos com o
%ro$lema !a am$i)Vi!a!e !a histMria* Para ca!a aan&o0 assim nos %arece0
hL um recuo corres%on!ente* A inen&'o !o automMel trouxe consi)o a
%olui&'o !o ar e um tem(el aumento !os aci!entes ro!oiLrios* A inen&'o
!a im%rensa trouxe uma enchente !e liros e reistas in4eriores0 triiais e
mesmo %orno)rL4icos* O a!ento !a T- si)ni4icou a a%resenta&'o !e muitos
%ro)ramas enolen!o iolDncia0 com um conseRVente aumento !os crimes
!e iolDncia* A cis'o !o Ltomo resultou no in!escrit(el horror !e ?a)asaki
e Hiroshima* E assim %or !iante* Para ca!a %asso " 4rente0 como se %o!e er0
a ra&a humana !L um %asso %ara trLs* Pro)ress'o estL em%arelha!a com
re)ress'o*
?icolas Ber!yae conQu)a o conceito !e %ro)resso com a is'o
otimista !e i!a caracter(stica !o s:culo !eNenoe0 mostran!o Rue a i!:ia !o
%ro)resso estL $asea!a em um ti%o in)Dnuo !e Uto%ia Rue o homem !o
s:culo inte n'o %o!e aceitar mais
>8
* Ele sustenta Rue0 Ruan!o nMs olhamos
%ara a histMria !e %essoas e na&Ces numa escala am%la0 n'o encontramos
%ro)resso real0 %or:m mais ascens'o se)ui!a !e !ecl(nio5
EAo examinarmos o !estino !e %essoas0 socie!a!es0 culturas0
o$seramos Rue to!as elas %assam %or estL)ios n(ti!os !e
nascimento0 in4\ncia0 a!olescDncia0 maturi!a!e0 e 4lorescDncia0 i!a!e
aan&a!a0 !eca!Dncia e morte* To!a )ran!e socie!a!e e cultura
nacionais e 4icam suQeitas a este %ro)resso !e !eca!Dncia e morte*
-alores culturais s'o imortais %orRue cultura cont:m um %rinc(%io
imortal* /as as %rM%rias %essoas0 consi!era!as como or)anismos
ios !entro !a estrutura !a histMria0 est'o con!ena!as " !eca!Dncia
e morte t'o lo)o sua e4lorescDncia tenha %assa!o* ?enhuma )ran!e
cultura 4icou imune " !eca!Dncia***
Tais consi!era&Ces tDm lea!o historia!ores im%ortantes0 tais
como E!ouar! /eyer0 a ne)ar cate)oricamente a existDncia !e
%ro)resso humano numa linha reta ascen!ente* Existe um
!esenolimento !e ti%os a%enas !istintos !e cultura0 e culturas
%rMs%eras nem sem%re alcan&am o n(el !e suas %rece!entesH
>2
*
EnRuanto a is'o histMrica !e Ber!yae : $asicamente %essimista0 a
!e Hen!rikus Berkho4 : mais otimista* Ele n'o ne)a Rue0 %aralelamente ao
crescimento !o reino !e Deus0 os %o!eres anticrist'os tam$:m crescem*
#ontu!o0 ele contesta Rue o crescimento !esses %o!eres anticrist'os seQa
a%enas o la!o som$rio !o crescimento !o reino !e Deus
3J
* Portanto0
Berkho4 insiste em Rue0 ao olharmos %ara a histMria com os olhos !a 4:0
%o!emos er %ro)resso uma eN Rue0 inclusie0 os moimentos e 4or&as
anticrist's est'o sem%re so$ o controle !e #risto e0 em Wltima inst\ncia0
serem " seus %ro%Msitos5
E?a luta %or uma existDncia )enuinamente humana0 %ela
li$erta&'o !o so4rimento0 %ela elea&'o !o su$!esenolimento0 %ela
re!en&'o !os catios0 %ela !iminui&'o !as !i4eren&as !e ra&a e
classe0 %or o%osi&'o ao caos0 ao crime0 ao so4rimento0 " !oen&a e "
i)nor\ncia 6 em resumo0 na luta %elo Rue !enominamos %ro)resso 60
hL uma atii!a!e acontecen!o %or to!o o mun!o %ara a honra !e
#risto* _s eNes ela : realiNa!a %or %essoas Rue o conhecem e
!eseQam da honra !e #ristoeS mais 4reRVentemente0 : realiNa!a %or
aRueles Rue n'o tem esse interesse0 mas cuQas o$ras %roam Rue
#risto er!a!eiramente rece$eu 6 $em o$Qetiamente 6 to!o o %o!er
na terraH
37
*
Em resumo0 em$ora !eamos sem%re reconhecer estas !uas
correntes !e !esenolimento na histMria 6 a !o reino !e Deus e a !o reino
!o mal 60 a 4: sem%re erL a %rimeira como controlan!o0 !ominan!o e0
4inalmente0 conRuistan!o a se)un!a* ] no reino !e Deus Rue !eemos er o
senti!o real !a histMria*
;!= .odos os nossos #u$os !ist'ricos devem ser provis'rios. Esta : a
mais uma im%lica&'o !a am$i)Vi!a!e !a histMria* ?Ms sa$emos Rue no Qu(No
4inal o $em e o mal ser'o 4inalmente se%ara!os e uma aalia&'o 4inal !e
to!os os moimentos histMricos serL !a!a* At: "Ruela hora0 como @esus
!isse0 o tri)o e o Qoio crescer'o Quntos* Isto im%lica em Rue to!os os nossos
Qul)amentos0 4eitos !o la!o !e cL !o Qu(No 4inal0 tDm !e ser relatios0
a%roximatios e %roisMrios* ?unca %o!eremos estar a$solutamente certos
!e se um eento histMrico es%ec(4ico : $om0 mau0 ou 6 em caso am$ialente
6 %re!ominantemente $om ou %re!ominantemente mau* Um escritor o
coloca assim5 EAt: ao 4im !e tu!o0 4enXmeno histMrico nenhum : ou
a$solutamente $om ou a$solutamente mauH
3>
*
FreRVentemente0 ten!emos a er moimentos histMricos e 4or&as
sim%lesmente em termos !e %reto ou $ranco5 Ea i)reQa : $oaS o mun!o :
mauH* ?a reali!a!e0 as coisas s'o muito mais com%lica!as !o Rue isso* HL
muita coisa mL na i)reQa0 e hL muita coisa $oa no Emun!oH* #on4orme
A$rahan +uy%er costumaa !iNer5 Eo mun!o0 )eralmente0 : melhor !o Rue
nMs es%eramos0 ao %asso Rue a i)reQa : )eralmente %ior !o Rue es%eramosH*
Por causa !isso0 os eentos histMricos n'o !eem ser istos sim%lesmente
em termos !e $ranco ou %reto0 %or:m mais em termos !e !i4erentes tons !e
cinNa*
#ontu!o0 o 4ato !e to!os os Qul)amentos histMricos serem
%roisMrios0 n'o si)ni4ica Rue nMs n'o !eamos emiti6los* At: Qul)amentos
4alhos acerca !a si)ni4ica&'o !e eentos histMricos s'o melhores !o Rue a
4alta !e Qul)amento* ?ote o Rue Berkho4 tem a !iNer so$re isso5
Eo 4ato !e nem o Reino !e #risto nem o reino !o anticristo
terem si!o reela!os at: a)ora0 mas !e estarem eles escon!i!os so$ a
a%arDncia !o o%osto0 e !e estarem entrela&a!os em to!o lu)ar0 n'o
si)ni4ica Rue na!a se %ossa conhecer ou reconhecer acerca !eles* A
histMria mun!ial n'o : %reta ou $ranca0 mas tam$:m n'o : nem
mesmo cinNa* O olho !a 4: reconhece o cinNa claro e o cinNa escuro0
sa$e Rue estas !i4eren&as !e )ra!ua&'o se ori)inam em !i4eren&as !e
%rinc(%ios*
,oman!o a este0 encontramos um assunto muito im%ortante*
A histMria : o terreno !e a&Ces e !ecisCes humanas* Escolhas tDm !e
ser 4eitas*** Ten!o em ista a am$i)Vi!a!e !e nossa histMria0 to!a
inter%reta&'o sem%re %ermanecerL !iscut(el* /as ela : ineitLel* ]
um ato !e )rata o$e!iDncia e0 como tal0 nunca : !es%roi!a !e
senti!o e !e $Dn&'os* Ela n'o acontece !e mo!o ce)o* Por mais
relatios Rue os 4atos %ossam ser0 o cinNa claro e escuro im%ressiona
claramente a nossa is'oH
33
*

;e= - compreenso crist da !ist'ria fundamentalmente otimista* O
crist'o crD Rue Deus estL no controle !a histMria e Rue #risto conRuistou a
itMria so$re os %o!eres !o mal* Isto si)ni4ica Rue o resulta!o 4inal !as
coisas com certeNa serL $om e n'o mau0 Rue o %ro%Msito re!entor !e Deus
serL 4inalmente realiNa!o0 e Rue Ea%esar !e o erra!o0 tantas eNes0 %arecer
t'o 4orte0 Deus ain!a : o so$eranoH*
In4eliNmente0 %or:m0 os crist'os s'o muitas eNes excessiamente
%essimistas acerca !a era %resente* Eles ten!em a !ar Dn4ase ao mal Rue
eles0 ain!a0 encontram no mun!o0 ao in:s !e !ar Dn4ase " ei!Dncia !a
so$erania !e #risto* Hen!rikus Berkho4 4ala !e um E%essimismo em rela&'o
" culturaH %or %arte !os crist'os5
EO crist'o t(%ico n'o es%era er nenhum sinal %ositio !o
reina!o !e #risto no mun!o* Ele crD Rue o mun!o somente 4ica %ior
e corre na !ire&'o !o anticristo*** O crist'o t(%ico n'o estL ciente !a
%resen&a !o Reino hoQe no mun!o* ***Em nossas i)reQas %realece
uma Ruali!a!e ruim !e %ietismo*** Rue limita o %o!er !e #risto " sua
rela&'o %essoal com o crente in!ii!ualmente0 e n'o D conex'o
entre #risto e eentos seculares0 ou entre #risto e o tra$alho !iLrio*
Isso nos lea a uma ce)ueira in)rata %ara com os sinais !o reino !e
#risto no %resente* Ex%ressCes tais como5 EnMs iemos numa
cratera !e ulc'oHS Eassim n'o ai a)Ventar mais muito tem%oHS Ea
humani!a!e estL %ioran!o continuamenteHS Eo 4im !o tem%o estL
%rMximoH0 s'o muito %o%ulares nos c(rculos crist'os* E eles crDem
Rue esse %essimismo em rela&'o " cultura*** estL com%letamente !e
acor!o com a 4: crist'H
39
*
Berkho4 ar)umenta Rue uma is'o tal !a histMria n'o 4aN Qus nem ao
!esem%enho atual !e Deus nem " itMria !e #risto e Rue0 %or causa !isso0 :
ne)a&'o !e um as%ecto essencial !a 4: crist'* Em$ora o crist'o seQa
su4icientemente realista %ara reconhecer a %resen&a !o mal no mun!o e a
%resen&a !o %eca!o no cora&'o !os homens0 ele ain!a : $asicamente um
otimista* Ele crD Rue Deus estL no trono0 e Rue estL !esenolen!o seus
%ro%Msitos na histMria* Assim como o crist'o !ee crer 4irmemente Rue to!as
as coisas coo%eram0 conQuntamente0 %ara o $em em sua i!a0 a%esar !as
a%arDncias em contrLrio0 assim tam$:m ele !ee crer Rue a histMria estL se
!iri)in!o %ara o alo esta$eleci!o %or Deus0 mesmo Rue eentos mun!iais
4reRVentemente %are&am contrariar a onta!e !e Deus* ?as %alaras !e
Berkho45 E?Ms cremos num Deus Rue continua itoriosamente a sua o$ra
nesta !is%ensa&'o* Isso : um to !e 4:* Este ato estL $asea!o no 4ato !e Rue
#risto ressuscitou !os mortos neste elho mun!o e n'o : %ertur$a!o %elo
4ato !e Rue a ex%eriDncia0 muitas eNes0 %arece contra!iNer esta 4:* O crente
sa$e Rue0 %ara Deus0 os 4atos est'o !e acor!o com esta cren&aH
3K
*
;4= <" tanto continuidade como descontinuidade entre esta era e a
pr'5ima. Tra!icionalmente0 nMs ten!emos a %ensar Rue a era %or ir estL !e
tal natureNa0 Rue EcairL neste mun!o mau como uma $om$aH
31
e Rue0
%ortanto0 enole uma Rue$ra a$soluta entre esta era e a %rMxima* A B($lia0
%or:m0 nos ensina Rue entre esta e a %rMxima era haerL tanto continui!a!e
como !escontinui!a!e* Os %o!eres !a era %orir QL est'o em a&'o na era
%resenteS se al)u:m estL em #risto0 ele QL : a)ora uma noa criatura ;> #o
K*7A=* O crente ie a)ora nos Wltimos !iasS %elo menos num senti!o ele QL
4oi ressuscita!o com #risto ;#l 3*7= e Deus o 4eN sentar6se com #risto nos
lu)ares celestiais ;E4 >*1=*
?a ex%eriDncia crist' !o crente0 %ortanto0 hL uma continui!a!e real
entre esta era e a %rMxima* O #atecismo !e Hei!el$er) ex%ressa esta
er!a!e em sua res%osta " Fuest'o K85
EFue con4orto ocD !e!uN !o arti)o so$re a vida eternaa
Fue0 uma eN Rue eu a)ora sinto em meu cora&'o o in(cio !o
)oNo eterno0 a%Ms esta i!a eu ou %ossuir ale)ria %er4eita0 tal Rual
olho nenhum iu nem oui!o ouiu0 nem %enetrou no cora&'o
humano 6 !essa maneira %ara louar a Deus %ara sem%reH*
ExistirL0 %ortanto0 tam$:m al)uma continui!a!e cultural entre este
mun!o e o %rMximoa HaerL al)um senti!o no Rual nMs %ossamos QL hoQe
estar tra$alhan!o %ara aRuele mun!o melhora Po!emos !iNer Rue al)uns !os
%ro!utos !a cultura !e Rue nMs !es4rutamos hoQe continuar'o a estar conosco
no ra!iante amanh' !e Deusa
Eu creio Rue sim* A noa terra Rue estL in!o n'o serL uma cria&'o
a$solutamente noa0 mas uma renoa&'o !a terra %resente* ,en!o este o
caso0 haerL continui!a!e tanto Ruanto !escontinui!a!e entre nossa cultura
%resente e a cultura 6 se : Rue a chamaremos assim 60 !o mun!o %or ir*
Berkho4 nos lem$ra Lrias 4i)uras $($licas Rue su)erem esta continui!a!e5
E*** A B($lia*** a%resenta a rela&'o entre o a)ora e o !e%ois
como aRuela entre semea!ura e cei4a0 ama!urecimento e cei4a0 )r'o e
es%i)a* Paulo !eclara Rue um homem %o!e construir so$re #risto0 o
4un!amento0 com ouro ou %rata0 !e mo!o tal Rue sua o$ra %ermanecerL na
consuma&'o e ele rece$erL )alar!'o ;7 #o 3*79=* o liro !e A%ocali%se
menciona as o$ras Rue se)uir'o os crentes na consuma&'o ;79*73=0 e !uas
eNes : !ito na !escri&'o !a noa @erusal:m Rue a )lMria !os reis !a terra
;>7*>9= e !as na&Ces ;>7*>1J= serL traNi!a %ara !entro !ela* Para nMs0 Rue
!eemos !eci!ir e tra$alhar na histMria0 : !e )ran!e im%ort\ncia tentar
enten!er mais claramente o senti!o !esta lin)ua)em 4i)uratia Rue 4ala t'o
claramente so$re uma continui!a!e entre %resente e 4uturoH
3A
*
O Rue isso tu!o si)ni4ica : Rue nMs0 realmente0 !eemos estar
tra$alhan!o a)ora %ara um mun!o melhor0 Rue nossos es4or&os !esta i!a
em traNer o reino !e #risto a uma mais com%leta mani4esta&'o s'o !e
si)ni4ica!o eterno* Uma eN Rue at: aRueles Rue n'o amam a #risto est'o
so$ seu controle0 nMs %o!emos crer 4irmemente Rue %ro!utos !a ciDncia e a
cultura %ro!uNi!a %or !escrentes %o!er'o ser ain!a encontra!os na noa
terra* /as o Rue : !e im%ort\ncia ain!a maior %ara nMs : Rue nossa i!a
crist' ho!ierna0 nossa luta contra o %eca!o 6 tanto in!ii!ual como
institucional 60 nossa o$ra missionLria0 nossa tentatia %ara %romoer uma
cultura !istintiamente crist'0 ter'o alor n'o sM %ara este mun!o mas
inclusie %ara o mun!o %orir
38
*
?otas !o #a%(tulo 3
7* H* Berkho40 %eaning0 %*73
+. 0&id, %% 73079* - Cidade de (eus !e A)ostinho0 o$iamente 4orma uma
notLel exce&'o a esta !eclara&'o*
3* Berkho40 %eaning0 %* 7K
9* @ohn /arsh0 .!e ;ulness of .ime ;A Plenitu!e !o Tem%o= Lon!o5
?is$et0 72K> %* 71A
K* O #ullmann0 .ime0 %*K>* ,o$re a is'o )re)a !a histMria0 er tam$:m
Berkho40 /eanin)0 %% 726>7S e +arl LoGith0 %eaning in <istorE
;,enti!o na HistMria= ;#hica)o5 Uni o4 #hica)o Press0 7292=0 %%* 90K*
1* .* E* La!!0 :esus and t!e Ringdom ;@esus e o Reino= ?eG Tork5 Har%er
an! RoG0 72190 %*xi
A* La!!0 1resence, % 337
8* /arsh0 o%* #it*0 % 7AJ
2* ?icolas Ber!ye0 .!e %eaning of t!e <istorE ;O ,enti!o !a HistMria=
Lon!on5 .eo44rey Bles0 72310 %*7J8
7J* #ullmann0 .ime, %% 78072* -er tam$:m /arsh0 o% cit*0 %* 7KK
77* #ullmann0 .ime, %% 87683*
*+. 0&id., %% 890 79K0 791
73* Tanto /arsh ;o%* #it*0 %%* 7AA07A8= como BerkouGer ;Peturn, %% A90AK=
tDm critica!o a analo)ia !e #ullmann0 %rinci%almente $asea!os no
carLter !e tentatia !e to!os os Qul)amentos histMricos* ] o$iamente
er!a!eiro Rue nenhuma analo)ia exata " o$ra re!entia !e #risto %ossa
ser acha!a na histMria humana* Ain!a assim0 o %onto central !e
#ullmann estL certamente $em coloca!o5 atra:s !a %rimeira in!a !e
#risto0 a itMria so$re ,atanLs 4oi conRuista!a0 mesmo Rue muitas
$atalhas ain!a restam %ara serem traa!as*
79* #ullmann0 time0 %*A>
7K* /arsh0 o% cit*0 %% 711071A
71* H* Ri!!er$os0 1aul0 %% >>70 >>>
7A* #om%are meu liro .!e C!ristian NooJs at <imself ;O #rente Olha %ara
,i /esmo= .ran!6Ra%i!s5 Eer!mans0 72AA0 %%* 97698
78* R Ri!!er$os0 1aul and :esus ;Paulo e @esus= Fila!:l4ia5 Pres$yterian an!
Re4orme!0 72K80 %%* 1901K
72* /arsh0 op. cit., %% 7KK0 K1
>J* LoGth0 op. Cit., %*1
>7* Ri!!er$os0 1aul na :esus0 %* AA
>>* #ullmann0 .ime, %*7KA
>3* Berkho40 %eaning0 %% 8767JJ
+F. 0&id., % 7>9
>K* LoGith, op. Cit*0 %*788
>1* H*Berkho40 Qell-;ounded <op ;Es%eran&a $em 4un!amenta!a=0 %*A2*
>A* Berkho40 %eaning, %%*7AA07A8
>8* Ber!ye0 op cit., %% 781623
+S. 0&id., %* 729
3J* Berkho4, %eaning, %% 7AJ0 A7
4*. 0&id., %* 7A3
3>* D* #hante%ie !e la ,aussaye0 Na Crise Peligiouse en <ollande ;A #rise
Reli)iosa na Holan!a=0 781J0 %*KJ cita!o em Berkho40 %eaning, %*729
33* Berkho40 %eaning, %*722* #om rela&'o " natureNa %roisMria !o
Qul)amento histMrico0 o$sere tam$:m a Wtil !istin&'o Rue Frank Ro$erts
4aN entre !ois extremos Rue !eem ser eita!os5 EExcesso !e con4ian&aH
e EExcesso !e !escon4ian&aH0 in - C!ristian 3ieL of <istorEB ;Uma
is'o crist' !a HistMriaa= .ran! Ra%i!s5 Eer!mans0 72AK0 %%* 7J673*
39* Berkho40 %eaning, %*7A9*
4G. 0&id., %*7AJ*
4M. 0&id., %*78>*
4T. 0&id., %*782*
38* Para uma inter%reta&'o crist' !a histMria0 em a!i&'o "s o$ras QL
menciona!as0 er tam$:m Her$ert Butter4iel!0 C!ristianitE and <itorE
;#ristianismo e HistMria= ;Lon!on5 .* Bell0 7292=0 e A T* -an LeeuGen0
C!ristianitE in Qord <istoE ;#ristianismo na HistMria /un!ial= ;?eG
Tork5 ,cri$ner0 721K=*
#APTULO 9
O REI?O DE DEU,
O Reino !e Deus : o tema central !a %re)a&'o !e @esus e0 %or
extens'o0 !a %re)a&'o e ensino !os a%Mstolos* Foi menciona!o
anteriormente Rue um !os eentos Rue o crente eterotestamentLrio
a)uar!aa era a in!a !o Reino !e Deus0 e Rue essa ex%ecta&'o estaa
conecta!a0 es%ecialmente em Daniel0 com o a%arecimento 4uturo !o Filho !o
Homem* A che)a!a !o Reino !e Deus0 %ortanto0 $em como sua %ermanDncia
e consuma&'o 4inal0 !ee ser ista como um as%ecto essencial !a escatolo)ia
$($lica* .eor) La!! 4aN o se)uinte comentLrio5 EUma eN Rue a miss'o
histMrica !e @esus : ista %elo ?oo Testamento como um cum%rimento !a
%romessa :tero6testamentLria0 to!a a mensa)em !o Reino !e Deus
incor%ora!a nos atos e %alaras !e @esus %o!e ser inclu(!a na cate)oria !a
escatolo)iaH
7
*
#omo %o!emos eri4icar no leantamento histMrico encontra!o no
a%Dn!ice0 o Reino !e Deus : um conceito extremamente im%ortante nas
!iscussCes escatolM)icas mo!ernas* Ritschl0 Harnack e #*H* Do!!
consi!eram o Reino0 no ensino !e @esus0 como exclusiamente %resente0
enRuanto Rue homens como Ueiss0 ,chGeitNer e /oltmann ensinaam Rue
o reino era exclusiamente 4uturo* Ain!a outros eru!itos $($licos0 como
.eerhar!us -os e Oscar #ullmann0 iam o Reino tanto como %resente
Ruanto como 4uturo 6 %resente em um senti!o e 4uturo em outro
>
* Para
che)armos a uma aalia&'o !estes %ontos !e ista con4litantes0 !eeremos
ter !e examinar0 cui!a!osamente0 o conceito !o Reino !e Deus*
?o in(cio !o ?oo Testamento0 ouimos @o'o0 o Batista0 e @esus0
am$os anuncian!o a in!a !o Reino !e Deus* @o'o Batista eio %re)an!o no
!eserto !a @u!:ia0 !iNen!o5 EArre%en!ei6os0 %orRue estL %rMximo o reino
!os c:usH ;/t 3*>=
3
* @o'o exortaa seus ouintes0 %re%aran!o %ara a in!a
!este Reino0 Rue seria inau)ura!o %elo /essias0 !esi)na!o a%enas como EO
Rue Haeria !e -irH* @o'o iu a miss'o ! ARuele Rue Haeria !e -ir como
sen!o %rimeiramente !e se%ara&'o5 aRueles Rue se arre%en!essem ele
salaria0 e Qul)aria os Rue n'o se arre%en!essem* @o'o0 na er!a!e0
Ees%eraa essa !u%la o$ra messi\nica acontecer em um eento escatolM)ico
WnicoH
9
* Ele tinha %re)a!o Rue o /essias in!ouro iria tanto Erecolher o
seu tri)o no celeiroH como Rueimar a %alha em 4o)o inextin)u(el ;/t 3*7>=*
Fuan!o @o'o estaa na %ris'o0 come&ou a re4letir so$re o 4ato !e Rue0
em$ora tiesse isto @esus realmente recolhen!o tri)o0 n'o o ira
Rueiman!o %alha* Isso leou @o'o a eniar seus !isc(%ulos a @esus0 e a
%er)untar5 E]s tu aRuele Rue estaa %ara ir0 ou haemos !e es%erar outroaH
;/t 77*3=* ?a res%osta0 @esus citou %ro4ecias !o Anti)o Testamento Rue
estaam sen!o cum%ri!as em seu minist:rioS %ro4ecias acerca !os ce)os
rece$en!o sua is'o e !os coxos sen!o rea$ilita!os ;s 96K=* As %alaras !e
@esus im%licaam Rue a 4ase !e Qul)amento !e seu minist:rio0 como @o'o a
tinha !escrito0 !eeria ir mais tar!eS assim temos aRui a %rimeira alus'o ao
4ato !e Rue a %rimeira in!a !o /essias !eeria ser se)ui!a %or uma
se)un!a 6 um 4ato Rue @o'o n'o tinha enten!i!o claramente*
@esus tam$:m anunciou a in!a !o Reino0 em %alaras Rue soaam
semelhantemente "Ruelas !e @o'o Batista5 EO tem%o estL cum%ri!o e o
Reino !e Deus estL %rMximo
K
S arre%en!ei6os e cre!es no ean)elhoH ;/c
7*7K=* Por:m0 em$ora as %re)a&Ces !e @o'o Batista e !e @esus soassem como
semelhantes0 haia uma !i4eren&a $Lsica entre elas* A chae %ara a !i4eren&a
: encontra!a nas %alaras !e @esus5 EO tem%o estL cum%ri!oH* EnRuanto
@o'o tinha !ito Rue o Reino estaa %ara ir na %essoa !aRuele Rue Haeria
!e -ir0 @esus !isse Rue o tem%o %re!ito %elos %ro4etas a)ora estaa cum%ri!o
;Lc 9*>7=0 e Rue o Reino a)ora estaa %resente na sua %rM%ria %essoa* Dessa
4orma0 %or exem%lo0 @esus %o!ia !iNer o Rue @o'o Batista nunca 4alou5 EO
Reino !e Deus : che)a!o so$re MsH ;/t 7>*>8S Lc 77*>J=
1
* Por esta raN'o0
ent'o0 @esus %o!e 4alar acerca !e @o'o Batista5 EEntre os nasci!os !e mulher0
nin)u:m a%areceu maior !o Rue @o'o BatistaS mas o menor no Reino !os
c:us : maior !o Rue eleH ;/t 77*77=* @o'o 4oi o %recursor !o Reino0 mas ele
%rM%rio 4icou !o la!o !e 4ora !eleS ele anunciou a noa or!em !e coisas0
mas n'o era ele %rM%rio %arte !ela* La!! !escree !a se)uinte maneira a
!i4eren&a entre as %re)a&Ces !o Reino %or @o'o Batista e %or @esus5 E@o'o
tinha anuncia!o uma isita&'o iminente !e Deus0 o Rue si)ni4icaria o
cum%rimento !a es%eran&a escatolM)ica e a in!a !a era messi\nica* @esus
%roclamou Rue essa %romessa estaa !e 4ato sen!o cum%ri!a*** Ele
anunciou0 coraQosamente0 Rue o Reino !e Deus tinha in!o a eles*** A
%romessa 4oi cum%ri!a na a&'o !e @esus5 em sua %roclama&'o !as $oas
noas %ara os %o$res0 li$er!a!e %ara os catios0 is'o restaura!a %ara o
ce)o0 li$ertan!o aRueles Rue eram o%rimi!os* Isso n'o era uma teolo)ia
noa ou noa i!:ia ou noa %romessaS era um noo eento na histMriaH
A
*
Po!emos !iNer0 %ortanto0 Rue @esus mesmo inau)urou o Reino !e
Deus cuQa in!a tinha si!o %re!ita %elos %ro4etas !o Anti)o Testamento* Por
causa !isso0 nMs !eemos er o Reino !e Deus sem%re como
in!issoluelmente li)a!o " %essoa !e @esus #risto* ?as %alaras e 4eitos !e
@esus0 mila)res e %arL$olas0 ensino e %re)a&'o0 o Reino !e Deus estaa
!inamicamente atio e %resente entre os homens*
_s eNes0 nos Ean)elhos0 o nome !e #risto : i)uala!o com o Reino
!e Deus* Isto serL ei!ente se olharmos %ara as %assa)ens %aralelas0 nos
,inMticos0 Rue tratam !a histMria !o Qoem rico* Em res%osta " %er)unta !e
Pe!ro5 EEis Rue nMs tu!o !eixamos e te se)uimos5 Rue serL0 %ois0 !e nMsaH
;/t 72*>A=0 @esus !iN5 ETo!o aRuele Rue tier !eixa!o casas0 ou irm'os0 ou
irm's0 ou %ai0 ou m'e0 ou 4ilhos0 ou cam%os0 por causa do meu nome,
rece$erL muitas eNes mais e her!arL a i!a eternaH ;*>2=* ?o %aralelo0 em
/arcos0 @esus 4ala !e !eixar to!as estas coisas por causa do Peino de
(eus ;Lc 78*>2=*
Encontramos uma eRui%ara&'o similar entre #risto e o Reino no
liro !e Atos* Fili%e : !escrito como al)u:m ERue os ean)eliNaa a res%eito
!o Reino !e Deus e !o nome !e @esus #ristoH ;At 8*7>=* E Paulo : !escrito
no Wltimo ers(culo !o liro !e Atos como E%re)an!o o Reino !e Deus e
ensinan!o acerca !o ,enhor @esus #ristoH ;At >8*370 R,-=*
Passa)ens !esse ti%o taleN aQu!em a ex%licar %orRue n'o lemos
tanto acerca !o Reino !e Deus nas E%(stolas Ruanto nos Ean)elhos* ?os
escritos !e Paulo0 na er!a!e0 o termo reino : encontra!o a%enas treNe
eNes0 e nas E%(stolas n'o6%aulinas ele : encontra!o a%enas cinco eNes* Isto
n'o si)ni4ica0 entretanto0 Rue os A%Mstolos n'o ensinaam ou %re)aam o
Reino* O comentLrio !e +arl Lu!Gi) ,chimi!t : Wtil aRui5 ZDesta 4orma0
%o!emos er %orRue a I)reQa a%ostMlica : %Ms6a%ostMlica !o ?T n'o 4alaa
muito !o &asileia tou t!eou ;Reino !e Deus= ex%licitamente0 mas sem%re o
en4atiNou im%licitamente atra:s !e sua re4erDncia ao JErios lesous C!ristos
;c O ,enhor @esus #risto=* ?'o : er!a!e Rue ele a)ora colocou a I)reQa em
lu)ar !o Reino %re)a!o %or @esus !e ?aNar:* Pelo contrLrio0 a 4: no Reino
!e Deus %ersiste na ex%eriDncia !e #risto %Ms6PLscoaH
8
*
Deer(amos !iNer0 neste %onto0 al)o a res%eito !a !istin&'o entre
Peino de (eus e Peino dos cus* ,omente /ateus usa a Wltima ex%ress'oS
em to!as as outras %artes !o ?oo Testamento encontramos Peino de (eus
;com aria&Ces ocasionais como Peino de Cristo ou Peino de nosso 2en!or=*
Em$ora al)uns tenha tenta!o encontrar uma !i4eren&a !e senti!o entre estas
!uas ex%ressCes0 !ee ser manti!o Rue Peino dos cus e Peino de (eus s'o
sinXnimos em seu si)ni4ica!o* Uma eN Rue os Qu!eus eitaam o uso !o
nome !iino0 na %rLtica Qu!aica ulterior0 a %alara cus era usa!a
4reRVentemente como um sinXnimo %ara DeusS %orRue /ateus estaa
escreen!o %rimeiramente %ara leitores Qu!eus0 %o!emos enten!er sua
%re4erDncia %or esta ex%ress'o ;em$ora at: /ateus utiliNe o termo Peino de
(eus Ruatro eNes=* A ex%ress'o malJut! s!amaEim ;reino !os c:us=
encontra!a na literatura Qu!aica ulteriorS a 4rase Rue /ateus )eralmente
utiliNa, &asileia ton ouranon ;reino !os c:us=0 : uma tra!u&'o )re)a literal
!esta ex%ress'o he$raica* Uma eN Rue as ex%ressCes Peino dos cus e
Peino de (eus s'o intercam$iLeis nos sinMticos0 %o!emos concluir
se)uramente Rue n'o hL !i4eren&a !e si)ni4ica&'o entre as !uas*
#omo !eeremos !e4inir o reino !e Deusa Esta n'o : uma tare4a
4Lcil0 es%ecialmente %orRue o %rM%rio @esus nunca 4orneceu uma !e4ini&'o
!o reino* Tam$:m n'o encontramos tal !e4ini&'o nos escritos a%ostMlicosS as
%alaras !e Paulo em Rm 79*7A5 EPorRue o reino !e Deus n'o : comi!a nem
$e$i!a0 mas Qusti&a0 e %aN0 e ale)ria no Es%(rito ,antoH0 mesmo Rue Wteis e
esclarece!oras0 n'o s'o exatamente uma !e4ini&'o* Deeremos ter !e a)ir
in!utiamente*
.eor) El!on La!! in!ica Rue os Ean)elhos nem sem%re 4alam !a
mesma maneira acerca !o ReinoS ele encontra %elo menos Ruatro usos
!istintos !a ex%ress'o
2
*
/uitos eru!itos $($licos tDm en4atiNa!o um ou outro si)ni4ica!o0
4reRVentemente re4letin!o sua %osi&'o teolM)ica %articular* ?aturalmente0 :
tam$:m $em %oss(el Rue as !i4erentes maneiras %elas Ruais @esus e os
A%Mstolos 4alaram so$re o Reino re%resentem 4acetas !iersas !e uma Wnica0
%or:m com%lexa i!:ia*
Ao %rocurarmos o si)ni4ica!o central !o Reino0 a %rimeira Ruest'o a
ser coloca!a : se o Reino i)ora so$re um setor ou territMrio so$re o Rual
Deus )oerna0 ou so$re o Reino ou )oerno !e Deus como tal* A conce%&'o
mais am%lamente aceita !o Reino !e Deus : Rue seu si)ni4ica!o %rinci%al :
o .oerno ou Reino !e Deus mais !o Rue um territMrio so$re o Rual ele
)oerne* La!! menciona !eNoito 4ontes recentes Rue re%resentam o Reino
como o .oerno ou Reina!o !e Deus
7J
* Ele cita uma %or&'o !e %assa)ens
!o ?oo Testamento0 tanto !os Ean)elhos como !e 4ora !eles0 Rue traNem
o %ensamento !e Rue o Reino : o Reino !e Deus
77
* Em$ora ocasionalmente
o termo EreinoH tenha conota&'o !e es%a&o0 ao re4erir6se a uma or!em !e
coisas ou a um esta!o !e %aN e 4elici!a!e0 normalmente ele !escree o
Reina!o !e Deus so$re o seu %oo*
?'o hL !Wi!a !e Rue o %rimeiro si)ni4ica!o0 es%ecialmente o
!e domnio como o exerc(cio !a !i)ni!a!e real0 : %ronunciamentos
centrais acerca !o EReino !os #:usH nos Ean)elhos* Ent'o0 o
si)ni4ica!o es%acial !o Reino : secun!Lrio* Fuan!o o texto !iN Rue
&asileia ton ouranon EestL %rMximoH*** n'o !eer(amos %ensar
%rimeiramente em uma enti!a!e es%acial ou estLtica Rue esteQa
!escen!o !os c:us0 mas antes em um )oerno real !iino Rue !e 4ato
e e4etiamente come&a sua o%era&'oS %or causa !isso0 !eemos
%ensar na a&'o !iina !o rei
7>
*
*** O Reino !os #:us %re)a!o %or @o'o e @esus : antes !e tu!o
um %rocesso !e carLter !in\mico*** Pois a in!a !o Reino : o estL)io
inicial !o )ran!e !rama !a histMria !o 4im
73
*
Portanto0 o Reino !e Deus !ee ser enten!i!o como o Reina!o
!inamicamente atio !e Deus na histMria humana atra:s !e @esus #risto0
cuQo %ro%Msito : a re!en&'o !o %oo !e Deus !o %eca!o e !e %o!eres
!emon(acos0 e o esta$elecimento 4inal !os noos c:us e noa terra* Isto
si)ni4ica Rue o )ran!e !rama !a histMria !a sala&'o 4oi inau)ura!o e Rue a
noa era 4oi instaura!a
79
* O Reino n'o !ee ser enten!i!o como a%enas a
sala&'o !e certos in!i(!uos ou mesmo como o Reino !e Deus no cora&'o
!e seu %ooS n'o si)ni4ica na!a menos Rue o Reino !e Deus so$re to!o o
seu unierso cria!o* EO Reino !e Deus si)ni4ica Rue Deus : Rei e a)e na
histMria %ara traNer a histMria a um alo !iinamente !etermina!oH
7K
*
Fica ei!ente0 %ortanto0 Rue o Reino !e Deus0 como !escrito no
?oo Testamento0 n'o : um esta!o !e atii!a!e realiNa!a atra:s !e
conRuistas humanas0 nem a culmina&'o !e es4or&os humanos extenuantes* O
Reino : esta$eleci!o %ela )ra&a so$erana !e Deus e suas $Dn&'os !eem ser
rece$i!as como !ons !essa )ra&a* A tare4a !o homem n'o : traNer o Reino
%ara a existDncia0 mas nele in)ressar %ela 4:0 e orar %ara Rue ele seQa mais e
mais ca%acita!o a su$meter6se ao )oerno $ene4icente !e Deus0 em to!as as
Lreas !e sua i!a* O Reino n'o : a escala!a ascen!ente !o homem %ara a
%er4ei&'o mas a irru%&'o !e Deus na histMria humana %ara esta$elecer seu
Reina!o e %ara lear a!iante seus %ro%Msitos
71
*
Deer6se6L acrescentar Rue o Reino !e Deus inclui tanto um as%ecto
%ositio como um ne)atio* Ele si)ni4ica re!en&'o %ara aRueles Rue o
aceitam e nele in)ressam %ela 4:0 e Qu(No %ara aRueles Rue o reQeitam* @esus
!eixa isto muito claro em seus ensinos0 es%ecialmente em suas %arL$olas*
ARuele Rue oue as %alaras !e @esus0 e as %ratica0 : como um homem Rue
constrMi sua casa so$re a rocha0 enRuanto aRuele Rue oue as %alaras !e
@esus0 mas n'o as %ratica0 : semelhante ao homem Rue constrMi sua casa
so$re a areia 6 e )ran!e 4oi a sua Rue!a ;/t A*>96>A=* ARueles Rue aceitam o
conite %ara as $o!as0 se re)oNiQam e est'o 4eliNes0 enRuanto Rue aRueles
Rue reQeitam o conite s'o entre)ues " morte0 e o homem sem as estes
nu%ciais : lan&a!o 4ora nas treas ;/t >>*7679=* ?a er!a!e0 %orRue a na&'o
!e Israel0 como um to!o0 reQeitou o Reino0 @esus !isse Rue o Reino !e Deus
seria tira!o !eles e !a!o a uma na&'o Rue %ro!uNisse seus 4rutos ;/t >7*93=*
O %ro%Msito %rimeiro !o Reino !e Deus : a sala&'o0 no senti!o inte)ral !a
%alara0 !aRueles Rue nele in)ressam 6 %orRue EDeus n'o eniou seu Filho
ao mun!o %ara con!enar o mun!o0 mas %ara salar o mun!o atra:s !eleH
;@o 3*790 ?I-=* /as aRueles Rue reQeitam e !es%reNam o Reino rece$eram o
maior Qul)amento5 ETo!o o Rue cair so$re esta %e!ra da %e!ra an)ular0 Rue :
@esus #ristoe 4icarL em %e!a&os[S e aRuele so$re Ruem ela cair0 4icarL
re!uNi!o a %MH ;Lc >J*78=
Fuais s'o os sinais !a %resen&a !o Reinoa Um !estes sinais : a
e5pulso de demUnios %or @esus* Fuan!o @esus 4eN isto0 mostrou Rue ele
haia conRuista!o uma itMria so$re os %o!eres !o mal e Rue0 %or causa
!isto0 o Reino !e Deus tinha che)a!o* O %rM%rio @esus salientou isto0 Ruan!o
!isse aos 4ariseus Rue ar)umentaam Rue ele estaa ex%ulsan!o !emXnios
%or BelNe$u0 o %r(nci%e !os !emXnios5 E,e0 %or:m0 eu ex%ulso os !emXnios
%elo Es%(rito !e Deus0 certamente : che)a!o o Reino !e Deus so$re MsH
;/t 7>*>8=*
Um outro sinal : a queda de 2atan"s* Fuan!o os setenta retornaram
!e sua miss'o0 !iNen!o Rue at: os !emXnios se suQeitaam a eles em nome
!e #risto0 @esus : cita!o !iNen!o5 EEu ia ,atanLs cain!o !o c:u como um
rel\m%a)oH ;Lc 7J*78=* ?'o hL !Wi!a !e Rue estas %alaras !eem ser
inter%reta!as 4i)ura!amente0 n'o literalmente* Elas si)ni4icam Rue Ea itMria
so$re ,atanLsH0 Rue o %ensamento Qu!aico situaa conQuntamente no 4im !a
era0 aconteceu na histMria0 em certo senti!o0 na miss'o !e @esusH
7A
* Po!emos
!iNer Rue0 nessa :%oca0 o %o!er !o Reino !e Deus entrou na histMria humana
atra:s !o minist:rio !os !isc(%ulos 6 um minist:rio0 entretanto0 Rue estaa
$asea!o na itMria Rue @esus QL tinha conRuista!o so$re ,atanLs* Resta !iNer
Rue esta itMria so$re ,atanLs0 em$ora !ecisia0 ain!a n'o : 4inal0 uma eN
Rue ,atanLs continua atio !urante o minist:rio su$seRVente !e @esus ;/c
8*33S Lc >>*3 e 37=* O Rue !e 4ato aconteceu !urante o minist:rio !e @esus
4oi uma es%:cie !e amarra&'o !e ,atanLs ;eQa /t 7>*>2 e com%are com A%
>J*>= 6 isto :0 uma restri&'o !e suas atii!a!es* Fue ti%o !e restri&'o isto
enoleu nos eremos mais a!iante*
Ain!a um outro sinal !a %resen&a !o Reino 4oi a reali$ao de
milagres %or @esus e seus !isc(%ulos* ?a o%era&'o !esses mila)res era
e4etua!a a in!a !o Reino* O %rM%rio @esus in!icou isto em sua re%osta a
@o'o Batista0 na Rual ele instruiu seus !isc(%ulos como se)ue5 Ei!e0 e
anunciai a @o'o o Rue estais ouin!o e en!o5 os ce)os Dem0 os coxos
an!am0 os le%rosos s'o %uri4ica!os0 os sur!os ouem0 os mortos s'o
ressuscita!os0 e aos %o$res estL sen!o %re)a!o o ean)elhoH ;/t 77*96K=*
/as estes mila)res 4oram a%enas sinaisS eles tinham suas limita&Ces*
Primeiro0 nem to!os os !oentes 4oram cura!os0 nem to!os os mortos
ressuscita!os* /ais ain!a0 os !oentes Rue 4oram cura!os0 os coxos Rue
tieram seu an!ar recu%era!o e os mortos Rue 4oram ressuscita!os0 ain!a
tinha !e morrer* Os mila)res tinham 4un&'o %roisMria0 in!ican!o a %resen&a
!o Reino0 mas ain!a n'o marcan!o sua consuma&'o 4inal*
/ais um sinal0 at: mais im%ortante Rue o Wltimo0 era a pregao do
)vangel!o* Os mila)res !e cura n'o 4oram o maior !om Rue @esus
conce!eu* /uito mais im%ortante 4oi a sala&'o ele trouxe "Rueles Rue
creram 6 uma sala&'o me!iata ou0 seQa0 atra:s !a %re)a&'o !o Ean)elho*
Fuan!o @esus !isse aos setenta5 E?'o o$stante0 ale)rai6os0 n'o %orRue os
es%(ritos se os su$metem e0 sim0 %orRue os ossos nomes est'o arrola!os
nos c:usH ;Lc 7J*>J=0 ele estaa restauran!o o senso !e %riori!a!e !eles* ]
si)ni4icatio0 %ortanto0 Rue na res%osta !e @esus a @o'o Batista0 cita!a acima0
o sinal Wltimo e culminante0 Rue mostra Rue #risto er!a!eiramente : o
/essias e Rue o Reino er!a!eiramente eio0 : este5 Eaos %o$res estL sen!o
%re)a!o o ean)elhoH ;/t 77*K=*
A d"diva do perdo de pecados : um sinal !a %resen&a !o Reino*
?os %ro4etas !o Anti)o Testamento0 o %er!'o !os %eca!os tinha si!o %re!ito
como uma !as $Dn&'os !a era messi\nica in!oura ;eQam6se Is 33*>9S @r
37*39S /R A*786>JS Yc 73*7=* Ruan!o @esus eio0 ele n'o somente %re)ou
acerca !o %er!'o !e %eca!os mas0 realmente0 o conce!eu* A cura !o
%aral(tico0 a%Ms @esus ter %er!oa!o seus %eca!os0 4oi uma %roa !e Rue Eo
Filho !o homem tem so$re a terra autori!a!e %ara %er!oar %eca!osH ;/c
>*7J=* o 4ato !e Rue os escri$as acusaram @esus !e $las4Dmia nesta ocasi'o0
uma eN Rue 6 assim ar)umentaam 60 somente Deus %o!e %er!oar %eca!os0
in!icou Rue eles n'o %erce$eram Rue o Reino !e Deus realmente estaa
%resente entre eles* Eles n'o se !eram conta !e Rue EA %resen&a !o Reino !e
Deus n'o era um noo ensino !e Deus5 era uma noa atii!a!e !e Deus na
%essoa !e @esus0 traNen!o aos homens0 como uma ex%eriDncia %resente0 o
Rue os %ro4etas %rometeram no Reino escatolM)icoH
78
*
Relaciona!o com os sinais !a %resen&a !o Reino0 !eer6se6ia
relem$rar Rue a in!a !o Reino n'o si)ni4icou um 4im %ara o con4lito entre
$em e mal* #ontinuarL a haer con4lito e o%osi&'o entre o Reino !e Deus e o
Reino !o mal atra:s !a histMria0 e neste con4lito o %oo !e Deus serL
conoca!o ao so4rimento* ?a er!a!e0 a ant(tese entre estes !ois reinos0 :
at: intensi4ica!a %ela in!a !e #risto* ?'o nos !isse @esus5 E?'o %enseis
Rue im traNer %aN " terraS n'o im traNer %aN0 mas es%a!aH ;/t 7J*39=a
O Rue hL !e maior interesse na Lrea !a escatolo)ia a res%eito !o
Reino : a Ruest'o so$re se o Reino !e Deus0 nos ensinos !e @esus e !os
a%Mstolos0 era consi!era!o uma reali!a!e %resente ou uma reali!a!e 4utura0
ou am$as* Esta Ruest'o tem si!o o$Qeto !e muito !e$ate* ,erL relem$ra!o
Rue al)uns eru!itos Dem o Reino como exclusiamente 4uturo0 outro o
Dem como exclusiamente %resente e outros0 ain!a0 o enten!em tanto como
%resente Ruanto como 4uturo* Faremos Qus a to!os os !a!os $($licos a%enas
Ruan!o conce$ermos o Reino !e Deus tanto %resente como 4uturo*
@esus ensinou claramente Rue o Reino !e Deus QL estaa %resente em
seu minist:rio* /ateus 7>*78 4oi cita!o anteriormente5 E,e0 %or:m0 eu
ex%ulso os !emXnios %elo Es%(rito !e Deus0 certamente : che)a!o o Reino
!e Deus so$re MsH ;c%* Lc 77*>J=* O er$o )re)o usa!o aRui0 ep!t!asen0
si)ni4ica c!egou ou veio0 e n'o est" para vir* O %onto : Rue a ex%uls'o !e
!emXnios0 %or %arte !e @esus0 : %roa !e Rue o Reino che)ou0 uma eN Rue
n'o se %o!e saRuear os $ens !e um homem 4orte sem %rimeiro ter amarra!o
o homem 4orte ;aRui si)ni4ican!o o !emXnio=* Outra %assa)em Rue ensina
claramente a %resen&a !o Reino nos !ias !e @esus : a !e Lc 7A*>J6>7* Os
4ariseus tinham aca$a!o !e %er)untar a @esus so$re Ruan!o iria o Reino !e
Deus 6 si)ni4ican!o0 su%omos0 uma !emonstra&'o !ramLtica !o 4orte %o!er
!e Deus Rue iria arrasar os romanos e esta$elecer o reina!o !e Deus so$re o
mun!o !e maneira 4isicamente is(el* @esus res%on!e como se)ue5 E?'o
em o Reino !e Deus como is(el a%arDncia0 nem !ir'o5 ei6lo aRuib Ou5 lL
estLb PorRue o Reino !e Deus estL no meio !e MsH
72
* Estas %alaras n'o
!eeriam ser 4or&a!as a si)ni4icar Rue n'o hL Esinais !os tem%osH0 ou sinais
!a se)un!a in!a !e #risto0 aos Ruais nMs !eemos estar alertas0 %orRue o
%rM%rio @esus 4ala !estes sinais em outras ocasiCes* O Rue @esus estL !iNen!o
: Rue ao in:s !e a)uar!ar sinais es%etaculares exteriores !a %resen&a !e um
Reino0 %rimeiramente %ol(tico0 os 4ariseus !eem %erce$er Rue o Reino !e
Deus estL no meio !eles a)ora0 na %essoa !o %rM%rio #risto0 e Rue a 4: nele :
necessLria %ara entrar nesse Reino*
Al)umas !as %arL$olas !e @esus im%licam Rue o Reino QL estL
%resente* As %arL$olas !o tesouro escon!i!o e !a %:rola !e )ran!e alor ;/t
73*99691= ensinam Rue a)ora o homem !ee en!er tu!o o Rue %ossui %ara
entrar no Reino* As %arL$olas !o construtor !a torre e !o rei sain!o a
)uerrear ;Lc 79*>8633= ensinam a im%ort\ncia !e calcular o custo antes !e
entrar no Reino0 noamente im%lican!o Rue o Reino estL a)ora %resente* ?o
serm'o !o monte0 al:m !isso0 as $em6aenturan&as !escreem o ti%o !e
%essoa !e Ruem se %o!e !iNer5 E!eles : ;estin= o Reino !os c:usH ;/t K*36
7J=* Fuan!o os !isc(%ulos 4aNem uma %er)unta a @esus acerca !e Ruem : o
maior no Reino !os cdeus0 @esus coni!a uma crian&a a inte)rar o )ru%o e
!iN5 EARuele Rue se humilhar0 como esta crian&a0 este : o maior no Reino
!os c:usH ;/t 78*9=* e Ruan!o os !isc(%ulos re%reen!em aRueles Rue est'o
traNen!o crian&as a @esus0 o /estre !iN5 EDeixai os %eRueninos0 n'o os
em$araceis !e ir a mim0 %orRue !os tais : ;estin= o Reino !os c:usH ;/t
72*79=* Po!emos acrescentar Rue os sinais %reiamente menciona!os
;ex%uls'o !e !emXnios0 realiNa&'o !e mila)res0 a %re)a&'o !o Ean)elho e a
concess'o !o %er!'o !e %eca!os= tam$:m ei!enciam o 4ato !e Rue o Reino
estL %resente no minist:rio !e @esus
>J
*
@esus0 entretanto0 tam$:m ensinou Rue haia um senti!o no Rual o
Reino !e Deus ain!a era 4uturo* Po!emos er0 %rimeiramente0 al)umas
!eclara&Ces es%ec(4icas com esta 4inali!a!e* A se)uinte %assa)em !o serm'o
!o monte !escree a entra!a !o Reino como al)o ain!a 4uturo e a com$ina
com um 4uturo !ia !o Qu(No5 E?em to!o o Rue me !iN5 ,enhor0 ,enhorb
EntrarL no Reino !os c:us0 mas aRuele Rue 4aN a onta!e !e meu Pai Rue
estL nos c:us* /uitos0 naRuele !ia0 h'o !e !iNer6me5 ,enhor0 ,enhorb
Porentura n'o temos nMs %ro4etiNa!o em teu nome0 e em teu nome n'o
ex%elimos !emXnios0 e em teu nome n'o 4iNemos mila)resa Ent'o lhes !irei
ex%licitamente5 ?unca os conheci* A%artai6os !e mim0 os Rue %raticais a
iniRVi!a!eH ;/t A*>76>3=* -er$os no tem%o 4uturo s'o i)ualmente usa!os na
se)uinte !eclara&'o0 Rue 4ala claramente acerca !e um Reino 4uturo5 EDi)o6
os Rue muitos ir'o !o Oriente e !o Oci!ente e tomar'o lu)ares com
A$ra'o0 IsaRue e @acM no Reino !os c:us* Ao %asso Rue os 4ilhos !o reino
ser'o lan&a!os %ara 4ora0 nas treasS ali haerL choro e ran)er !e !entesH
;/t 8*7767>=*
/uitas !as %arL$olas ensinam uma consuma&'o 4utura !o Reino* A
%arL$ola !as $o!as in!ica um tem%o 4uturo !e $Dn&'os %ara aRueles Rue
aceitam o conite0 mas num lu)ar !e %uni&'o0 nas treas exteriores0 %ara
aRueles Rue 4alham em %reencher to!os os reRuisitos ;/t >>*7679=* A
%arL$ola !o Qoio e sua ex%lica&'o ;/t 73*>963J e 31693= 4alam !a
Econsuma&'o !o s:culoH ;sEnteleia tou aionos= Ruan!o os Rue %raticam a
iniRVi!a!e ser'o lan&a!os na 4ornalha acesa e Ruan!o os Qustos
Eres%lan!ecer'o como o sol0 no reino !e seu PaiH* A %arL$ola !a re!e ;/t
73*9A6KJ= !escree0 !e mo!o semelhante0 a Econsuma&'o !o s:culoH
;sEnteleia tou ainos90 Ruan!o Esair'o os anQos e se%arar'o os maus !os
QustosH* ?a %arL$ola !as !eN ir)ens ;/t >K*7673= a%ren!emos acerca !a
!emora !o noio0 acerca !e um )rito " meia6noite0 e so$re al)umas Rue
entraram com o noie %ara a 4esta !as $o!as e outras %ara Ruem a %orta
estaa %ermanentemente cerra!a* A %arL$ola termina com uma a!ertDncia
ti%icamente EescatolM)icaH5 E-i)iai0 %ois0 %orRue n'o sa$eis o !ia nem a
horaH ;*73=* e a %arL$ola !os talentos ;/t >K*7963J= 4ala acerca !e um
homem Rue 4eN uma Qorna!a e 4icou 4ora %or muito tem%o0 acerca !e um
aQuste 4inal !e contas0 e acerca !e al)uns Rue 4oram coni!a!os a entrar no
)oNo !e seu ,enhor e outros Rue 4oram ex%ulsos %ara as treas exteriores*
?'o seria !i4(cil 4ornecer mais ei!Dncias* Pelo Rue QL 4oi cita!o0 4ica
claro Rue o Reino !e Deus0 no ensino !e @esus0 era tanto %resente como
4uturo* Tentar ne)ar RualRuer as%ecto !esta !outrina : a!ulterar a ei!Dncia
>7
*
O a%Mstolo Paulo tam$:m %ensaa Rue o Reino !e Deus era tanto
%resente como 4uturo* Al)umas !e suas !eclara&Ces !escreem claramente o
Reino !e Deus como estan!o %resente* Em 7 #or(ntios 90 Paulo estL
escreen!o acerca !e al)uns inimi)os seus arro)antes0 Rue %ensam Rue ele
n'o estL in!o %ara #orinto5 E/as em $ree irei isitar6os0 se o ,enhor
Ruiser0 e ent'o conhecerei n'o a %alara0 mas o %o!er !os enso$er$eci!os*
PorRue o Reino !e Deus consiste n'o em %alara mas em %o!erH ;s* 720>J=*
O$iamente0 Paulo n'o estL %ensan!o a res%eito !e um Reino 4uturo0 mas
acerca !e um Reino Rue : %resente a)ora* De mo!o semelhante Paulo 4ala a
seus leitores em Roma5 EPorRue o Reino !e Deus n'o : comi!a nem $e$i!a0
mas Qusti&a0 e %aN0 e ale)ria no Es%(rito ,antoH ;Rm 79*7A=* E em uma !e
suas Wltimas e%(stolas ele !escree a seus irm'os em #olossos5 EPorRue ele
dDeuse nos res)atou !o !om(nio !as treas e nos trouxe %ara !entro !o
Reino !o Filho Rue ele ama0 no Rual temos a re!en&'o0 o %er!'o !os
%eca!osH ;#l 7*736790 ?I-=* Uma eN Rue !es4rutamos a)ora !o %er!'o !os
%eca!os0 estL claro Rue o Reino !o Rual Paulo 4ala aRui : um Reino ao Rual
nMs temos o %riil:)io !e %ertencer !es!e a)ora*
/as hL tam$:m %assa)ens nas Ruais Paulo retrata o Reino como
4uturo* Em > Tm 9*780 Paulo escree5 EO ,enhor me lirarL !e ca!a ataRue
mali)no e traNer6me6L a seu Reino celestial em se)uran&aH ;?I-=* Tanto a
ex%ress'o EReino celestialH como o tem%o 4uturo !o er$o tra!uNi!o
EtraNer6me6L em se)uran&aH ;sosei= in!icam Rue Paulo0 aRui0 estL %ensan!o
acerca !o Reino 4uturo* A %alara !erdaro 7Jleronomeo9 su)ere um
$ene4(cio Rue serL rece$i!o em al)um tem%o 4uturo* Fuan!o Paulo utiliNa
este er$o0 %ara in!icar Rue certas %essoas ser'o exclu(!as !o Reino !e
Deus0 ele estL o$iamente re4erin!o6se ao Reino no senti!o 4uturo5 EOu n'o
sa$eis Rue os inQustos n'o her!ar'o o Reino !e DeusaH ;7 #o 1*2=S Eeu os
!eclaro0 como QL outrora os %reeni Rue n'o her!ar'o o Reino !e Deus os
Rue tais coisas %raticam das o$ras !a carneeH;.l K*>7=* Em E4 K*K ele utiliNa
o su$stantio !eria!o !este er$o %ara 4aNer uma !eclara&'o semelhante5
E,a$ei0 %ois0 isto5 nenhum incontinente0 ou im%uro0 ou aarento0 Rue :
i!Mlatra0 tem heran&a no Reino !e #risto e !e DeusH* E em 7 #o 7K*KJ0
Paulo !escree5 EIsto a4irmo0 irm'os0 Rue carne e san)ue n'o %o!em her!ar
o Reino !e Deus0 nem a corru%&'o her!ar a incorru%&'oH* Uma eN Rue ele
estL 4alan!o aRui acerca !a ressurrei&'o !o cor%o0 4ica claro Rue o Reino !e
Deus : tam$:m aRui consi!era!o como ume esta!o !e coisas Rue ain!a :
4uturo*
Resumin!o0 ent'o0 %o!emos !iNer Rue o Reino !e Deus0 tanto no
ensino !e @esus como no !o a%Mstolo Paulo : uma reali!a!e tanto %resente
como 4utura* Por causa !isso0 nossa com%reens'o !o Reino %recisa 4aNer Qus
a am$os estes as%ectos* .eor)e El!on La!! !L Dn4ase " im%ort\ncia !e
ermos estes !ois as%ectos5 EA tese central !este liro dThe Presence o4 the
Future ;A Presen&a !o Futuro=e : Rue o Reino !e Deus : o reina!o re!entor
!inamicamente atio !e Deus %ara esta$elecer seu )oerno entre os homens0
e este Reino0 Rue a%arecerL no 4inal !a era como um ato a%ocal(%tico0 QL
entrou na histMria humana na %essoa e miss'o !e @esus %ara encer o mal0
%ara li$ertar os homens !o %o!er !o mal e %ara traND6los %ara as $Dn&'os !o
reina!o !e Deus* O Reino !e Deus enole !ois )ran!es momentos5
cum%rimento !entro !a histMria e consuma&'o ao 4im !a histMriaH
>>
*
Herman Ri!!er$os salienta um %onto semelhante* Ele su)ere Rue0 no
come&o !e seu minist:rio0 @esus !eu mais Dn4ase " %resen&a !o Reino em
cum%rimento " %ro4ecia !o Anti)o Testamento0 ao %asso Rue0 mais %ara o
4im !e seu minist:rio0 ele !eu maior !estaRue " in!a 4utura !o Reino
>3
*
Entretanto0 Ri!!er$os insiste em Rue os as%ectos %resentes e 4uturo !o
Reino nunca !eem ser se%ara!os5H*** PorRue o 4uturo e o %resente est'o
in!issoluelmente conecta!os na %re)a&'o !e @esus* Um : o com%lemento
necessLrio !o outro* A %ro4ecia acerca !o 4uturo sM %o!e ser ista
corretamente !o %onto !e ista !a %resen&a cristolM)ica0 assim como o
carLter !o %resente im%lica a necessi!a!e e certeNa !o 4uturoH
>9
*
ARuele Rue crD em @esus #risto0 %ortanto0 4aN %arte !o Reino no
tem%o %resente0 !es4ruta !e suas $Dn&'os e com%artilha !e suas
res%onsa$ili!a!es* Ao mesmo tem%o0 ele %erce$e Rue o Reino : %resente
a)ora0 a%enas um esta!o %roisMrio e incom%leto0 e %or causa !isso0 ele
a)uar!a %or sua consuma&'o 4inal no 4im !a era* Pelo 4ato !e o Reino ser
tanto %resente como 4uturo0 %o!emos !iNer Rue ele0 a)ora0 estL escon!i!o !e
to!os0 exceto !aRueles Rue tDm 4: em #ristoS um !ia0 entretanto0 ele serL
totalmente reela!o0 !e 4orma Rue at: seus inimi)os ter'o0 4inalmente !e
reconhecer e curar6se %erante seu )oerno* Este : o !estaRue na %arL$ola
!o 4ermento0 em Lc 73*>J6>7* Fuan!o o 4ermento ;ou lee!ura= : coloca!o
na 4arinha0 na!a %arece acontecer %or um momento0 mas ao 4inal to!a a
massa estL 4ermenta!a* De maneira semelhante0 o Reino !e Deus estL
escon!i!o a)ora0 4aNen!o sua in4luDncia ser senti!a silenciosa mas
%enetrantemente0 at: Rue um !ia sur)irL a c:u a$erto %ara ser isto %or
to!os* Portanto0 o Reino0 em seu esta!o %resente0 : o$Qeto !e 4:0 n'o !e
ista* /as Ruan!o a 4ase 4inal !o Reino 4or instaura!a %ela se)un!a in!a !e
@esus #risto0 Eto!o Qoelho se !o$rarL e to!a l(n)ua con4essarL Rue @esus
#risto : o senhor0 %ara )lMria !e Deus PaiH ;F% >*77=*
O 4ato !e o Reino !e Deus estar %resente num senti!o e ser 4uturo
em outro im%lica Rue %ermanece um certa tens'o entre estes !ois as%ectos*
Po!emos !escreer esta tens'o em !uas 4ormas5 ;7= A I)reQa !ee ier com
um senso !e ur)Dncia0 %erce$en!o Rue o 4im !a histMria0 como o
conhecemos0 %o!e estar $em %rMximo* Por:m0 ao mesmo tem%o0 ela !ee
continuar a %laneQar e tra$alhar %or um 4uturo nesta terra %resente0 Rue %o!e
!urar um lon)o %er(o!o* ;>= A I)reQa 4oi alcan&a!a %ela tens'o entre a era
%resente e a era %or ir* #on4orme .eor) La!! %on!era5 EA I)reQa
ex%erimentou a itMria !o Reino !e DeusS e0 mesmo assim0 a I)reQa estL0
como outros homens0 " mercD !os %o!eres !este mun!o*** ] esta situa&'o
Rue cria a austera tens'o 6 na er!a!e0 um con4lito a)u!oS %orRue a I)reQa :
o %onto 4ocal !o con4lito entre o $em e o mal0 Deus e ,atanLs0 at: o 4im !os
tem%os* A I)reQa nunca %o!e estar !escansan!o ou 4acilitan!o0 mas %recisa
ser sem%re a I)reQa em luta e con4lito0 4reRVentemente %erse)ui!a0 mas certa
!a itMria WltimaH
>K
*
@L o$seramos Rue a escatolo)ia ?eotestamentLria !ee ser
comenta!a em termos !o Rue QL 4oi realiNa!o e0 tam$:m0 em termos !o Rue
ain!a !ee ser realiNa!o e0 %or causa !isso0 to!a a teolo)ia !o ?oo
Testamento : marca!a %ela tens'o entre o QL e o ain!a n'o
>1
* Po!emos
a)ora %erce$er Rue esta tens'o estL ilustra!a e exem%li4ica!a %elo ensino
neotestamentLrio acerca !o Reino !e Deus* ?Ms estamos no Reino e0 mesmo
assim0 a)uar!amos sua mani4esta&'o com%letaS nMs com%artilhamos !e suas
$Dn&'os mas ain!a a)uar!amos sua itMria totalS nMs a)ra!ecemos a Deus
%or ter6nos traNi!o %ara o Reino !o 4ilho Rue ele ama0 e ain!a assim
continuamos a orar5 E-enha o teu ReinoH*
Fuais s'o al)umas !as im%lica&Ces0 a n(el !e 4: e i!a0 !o 4ato !e o
Reino !e Deus estar %resente conosco a)ora e estar !estina!o a ser reela!o
em sua totali!a!e na era %orira Em %rimeiro lu)ar0 %o!emos o$serar Rue
somente (eus pode nos colocar nos Peino* Deus nos chama %ara o seu
Reino ;7 Ts >*7>=0 !L6nos o Reino ;Lc 7>*3>=0 traN6nos %ara o Reino !o seu
Filho ;#l 7*73=0 e nos con4ia o Reino ;EE eu d#ristoe os con4io um Reino0
assim como meu Pai con4iou um Reino a mimH0 Lc >>*>20 ?I-=* De
%assa)ens !este ti%o a%ren!emos Rue %ertencer ao Reino !e Deus n'o : uma
conRuista humana mas um %riil:)io Rue nos : conce!i!o %or Deus*
/as este 4ato n'o nos lira !e res%onsa$ili!a!e em rela&'o ao Reino*
?otaremos0 mais a!iante0 Rue o Peino de (eus e5ige, de n's,
arrependimento e f* Em Lrias ocasiCes @esus !isse Rue nMs %recisamos
entrar no Reino !e Deus* ,M se %o!e entrar no Reino humilhan!o6se a si
mesmo como uma crian&a ;/t 78*3 e 9=
>A
0 4aNen!o a onta!e !o Pai !os
c:us ;/t A*>7=0 ou ten!o uma Qusti&a Rue exce!e " !os escri$as e 4ariseus
;/t K*>J=* ] !i4(cil %ara um homem rico entrar no Reino !e Deus ;/c
7J*>K=0 %resumielmente %orRue ele : tenta!o a con4iar mais em suas
riRueNas !o Rue em Deus* A n'o ser Rue renas&amos ou nas&amos !o
Es%(rito0 n'o %o!emos entrar no Reino !e Deus ;@o 3*3 e K=* ,omente Deus
%o!e 4aNer al)u:m renascerS e !essa 4orma o %onto no Rual a mensa)em !o
Ean)elho atin)e o ouinte : a intima&'o %ara crer5 EPorRue Deus amou ao
mun!o !e tal maneira0 Rue !eu o seu Filho uni)Dnito0 %ara Rue to!o o Rue
nele crD n'o %ere&a0 mas tenha a i!a eternaH;@o 3*71=*
O Reino !e Deus0 na er!a!e0 demanda nada menos que
compromisso total* ?Ms !eemos0 assim !isse @esus0 $uscar %rimeiro o
Reino !e Deus e sua Qusti&a0 con4ian!o em Rue0 assim 4aNen!o0 to!as as
outras coisas !e Rue necessitamos nos ser'o !a!as ;/t 1*33=* ?Ms temos !e0
%or assim !iNer0 en!er tu!o o Rue temos %ara a!Ruirir o Reino ;/t
73*9909K=* Para %ermanecer no Reino0 !eemos estar %rontos %ara arrancar
4ora o olho Rue nos 4aN tro%e&ar ;/t >2= e cortar 4ora a m'o Rue nos 4aN
%ecar ;/t K*3J=* !eemos estar !is%ostos a o!iar0 se necessLrio0 %ai0 m'e0
irm'o0 irm'0 e mesmo nossas %rM%rias i!as %or amor !o Reino ;Lc 79*>1=*
Deemos estar %rontos a renunciar a tu!o o Rue temos %ara sermos
!isc(%ulos !e @esus ;Lc 79*33=* Em outras %alaras0 nin)u:m !ee $uscar
entrar no Reino a n'o ser Rue tenha calcula!o minuciosamente os custos
;!essa !ecis'o= ;Lc 79*>863>=*
/ais outra im%lica&'o !a %resen&a !o Reino %o!er ser acrescenta!a5
o Peino de (eus implica redeno c'smica* O Reino !e Deus0 como QL
imos0 n'o si)ni4ica a%enas sala&'o !e certos in!i(!uos0 nem mesmo a
sala&'o !e um )ru%o escolhi!o !e %essoas* ,i)ni4ica na!a menos !o Rue a
renoa&'o com%leta !e to!o o cosmos0 culminan!o nos noos c:us e noa
terra* Paulo !escree as !imensCes cMsmicas !o Reino !e Deus em %alaras
ins%ira!as5
EdDeuse em to!a a sa$e!oria e %ru!Dncia0 !esen!an!o6nos o
mist:rio !a sua onta!e0 se)un!o o seu $ene%lLcito Rue %ro%usera em
#risto0 !e 4aNer coner)ir nele0 na !is%ensa&'o !a %lenitu!e !os tem%os0
to!as as coisas0 tanto as !o c:u como as !a terraH ;E4 7*867J=*
EPorRue Deus se a)ra!ou em ter to!a sua %lenitu!e ha$itan!o
nele d#ristoe0 e em atra:s !ele reconciliar consi)o mesmo to!as as coisas0
seQam coisas na terra ou coisas no c:u0 ao 4aNer a %aN atra:s !e seu san)ue0
erti!o na cruNH ;#l 7*720>J0 ?I-=*
EA ar!ente ex%ectatia !a cria&'o a)uar!a a reela&'o !os
4ilhos !e Deus* Pois a cria&'o estL suQeita " ai!a!e0 n'o oluntariamente0
mas %or causa !aRuele Rue a suQeitou0 na es%eran&a !e Rue a %rM%ria cria&'o
serL re!imi!a !o catieiro !a corru%&'o0 %ara a li$er!a!e !a )lMria !os 4ilhos
!e DeusH ;Rm 8*726>7=*
,er um crist'o !o Reino0 %ortanto0 si)ni4ica Rue !eemos er to!a a
i!a e to!a a reali!a!e " luN !o alo !a re!en&'o !o cosmos* Isto im%lica0
como A$raham +uy%er uma eN 4alou0 Rue n'o hL nenhuma %ole)a!a !o
unierso !a Rual #risto n'o !i)a5 E] minhaH* Isto im%lica uma 4iloso4ia !a
histMria crist'5 to!a a histMria !ee ser ista como o !esenolimento !o
%ro%Msito eterno !e Deus* Esta is'o !o Reino inclui uma 4iloso4ia crist' !a
cultura5 a $uscar seu louor* Isso tam$:m inclui uma is'o crist' !a
oca&'o5 to!as as chama!as s'o !e Deus0 e tu!o o Rue nMs 4aNemos na i!a
coti!iana !ee ser 4eito %ara louor !e Deus0 seQa estu!o0 ensino0 %re)a&'o0
ne)Mcios0 in!Wstria ou tra$alho !om:stico* .eor)e Her$ert o coloca $em5
)nsina-me, meu (eus e Pei,
a te ver em todas as coisas,
e que, em qualquer coisa que eu fi$er,
a fa$/-lo como para ti.
(otas do Cap8tu!o :
7* La!!0 1resence, %%* 3>K63>1*
>* -eQa a!iante*
3* A %alara )re)a usa!a aRui : eggiJen.
9* La!!0 1resence, %* 7J8*
K* ?oamente a %alara )re)a : eggiJen.
1* ARui a %alara )re)a : ep!t!asen, !o er$o p!t!anein0 Rue si)ni4ica
Eche)arH
A* La!!0 1resence, %%* 777677>*
8* +* L* ,chmi!t0 &asileia 0 TD?T0 I0 %*K82*
2* La!!0 1resence, %* 7>3
*H. 0&id*0 %*7>A n* 77*
**. 0&id*0 %%* 7396738*
7>* H* Ri!!er$os0 .!e Coming of t!e Ringdom ;A -in!a !o Reino=
Phila!el%hia5 Pres$yterian an! Re4orme!0 721>0 %%* >96>K*
*4. 0&id*0 %* >A*
*F. 0&id*0 %s* gg-II0 >2S La!!0 1resence, %*9>*
7K* La!!0 1resence, %* 337*
71* #% ,chimi!t o%*cit*0 %%*K896K8KS Ri!!er$os0 Coming, %%* >36>9*
7A* La!!0 1resence, %* 7KA*
*V. 0&id., %*>7K*
72* A leitura )re)a : entos !Emon* Outras tra!u&Ces !a ex%ress'o incluem5
E!entro !e MsH ;R,- mar)em A,- texto=0 e Eentre MsH ;?I- mar)em=*
>J* -eQa tam$:m La!!0 1resence, %%* 7926>7AS Ri!!er$os0 Coming0 %%* 9A6
K1S ?orman Perrin0 .!e Ringdom of God in .!e .eac!ing of :esus ;O
Reino !e Deus no Ensino !e @esus=0 %%* A96A8*
>7* #%* La!!0 1resence, %%* 3JA63>8S Ri!!er$os0 Coming, %%*316K10 es%*
KK0K1S Perrin0 op.cit., %%*83689*
>>* La!!0 1resence, %*>78*
>3* Ri!!er$os0 Coming, %*918*
+F. 0&id., %%* K>J0K>7*
>K* La!!0 1resence, %* 338*
>1* -er acima*
>A* #%* tam$:m /c 7J*7K e a %assa)em %aralela0 Lc 78*7A*
#APTULO K
A E,#ATOLO.IA E O E,PRITO ,A?TO
O %a%el !esem%enha!o %elo Es%(rito santo na escatolo)ia nem
sem%re 4oi com%letamente analisa!o* Em 727>0 .eerhar!us -os atraiu a
aten&'o !o mun!o eru!ito %ara este %a%el no arti)o intitula!o5 .!e
)sc!atological -spect of t!e 1auline Conception of t!e 2piritH ;O As%ecto
EscatolM)ico !a #once%&'o Paulina !o Es%(rito=
7
* /ais recentemente0 ?eil
F* Hamilton escreeu um mono)ra4ia so$re o assunto intitula!a .!e <olE
2pirit and )sc!atologE in 1aul ;O Es%(rito ,anto e a Escatolo)ia em Paulo=
>
* Am$os os autores in!icam Rue a o$ra !o Es%(rito ,anto : !e si)ni4ica&'o
!ecisia %ara a escatolo)ia*
-imos anteriormente Rue0 !e acor!o com o testemunho $($lico0 os
crente QL est'o na noa era %re!ita %elos %ro4etas !o Anti)o Testamento0 e QL
est'o !es4rutan!o !os %riil:)ios e $Dn&'os !essa era* Tam$:m o$seramos0
entretanto0 Rue os crentes ex%erimentaram estas $Dn&'os escatolM)icas !e
maneira a%enas %roisMria e a)uar!am %or uma consuma&'o 4utura !o Reino
!e Deus0 no Rual !eer'o !es4rutar %lenamente !essas $Dn&'os* O %a%el Rue
o Es%(rito !esem%enha na escatolo)ia ilustra mais esta tens'o entre o Rue
nMs QL temos e o Rue ain!a es%eramos*
-eQamos a)ora0 %rimeiramente0 o %a%el !o Es%(rito na escatolo)ia em
)eral* ?o Anti)o Testamento0 o Es%(rito estL relaciona!o com a escatolo)ia
!e %elo menos trDs mo!os5
;7= ] !ito Rue o Es%(rito ,anto %re%ararL o caminho %ara
irru%&'o !a era escatolM)ica 4inal atra:s !e certos sinais %ro4:ticos* Assim0
%or exem%lo0 o %ro4eta @oel %re!iN o !erramamento !o Es%(rito Rue ocorrerL
num tem%o Rue ele !esi)na sim%lesmente como E!e%ois ;ac!areE J!en=0
mas Rue Pe!ro0 em sua cita&'o !esta %assa)em no !ia !e Pentecostes0
!enomina Enos Wltimos !iasH ;en tais esc!atais !emerais, At >*7A=* O
senti!o im%uta!o a este !erramamento !o Es%(rito %or Pe!ro0 em Atos >*7A6
310 in!ica Rue ele 4oi um !os eentos exce%cionais Rue marcaram a in!a
!os Wltimos !ias*
;>= ] !ito Rue o Es%(rito serL ARuele Rue re%ousarL so$re o
Re!entor in!ouro e o eRui%arL com os !ons necessLrios* O$sere0 %or
exem%lo0 Isa(as 77*76>*
(o tronco de :ess sair" um re&ento.
) das suas ra$es um renovo.
Pepousar" so&re ele o )sprito do 2en!or,
O )sprito de sa&edoria e de entendimento,
O )sprito de consel!o e de fortale$a,
O )sprito de con!ecimento e de temor do 2en!or.
Em outra %assa)em0 o %ro4eta0 numa anteci%a&'o0 coloca as
se)uintes %alaras na $oca !o /essias in!ouro5
O )sprito do 2en!or (eus est" so&re mim,
porque o 2en!or me ungiu,
para pregar &oas novas aos que&rantados,
enviou-me a curar os que&rantados de corao,
a proclamar li&ertao aos cativos,
e pUr em li&erdade os algemados>
e apregoar o ano aceit"vel do 2en!or
e o dia da vingana do nosso (eus>
a consolar todos os que c!oram ;Isa(as 17*76>S c%* 9>*7=*
Po!er6se6(a !e!uNir !estas %assa)ens Rue o Es%(rito ,anto estarL
%ermanente e si)ni4icatiamente atio na i!a !o /essias* A atii!a!e !o
Es%(rito no e atra:s !o /essias serL0 %or causa !isso0 uma caracter(stica
es%ecial !a noa era %re!ita %elos %ro4etas*
;3= O Es%(rito a%arece como a 4onte !a 4utura noa i!a !e Israel0
incluin!o tanto $Dn&'os materiais como renoa&'o :tica* Assim0 %or
exem%lo0 lemos em Isa(as 99*>695
,o temas, ' :ac', servo meu, ' amado a quem escol!i.
1orque derramarei "gua so&re o sedento,
e torrentes so&re a terra seca>
derramarei o meu )sprito so&re a tua posteridade,
e a min!a &/no so&re os teus descendentes>
e &rotaro como a erva,
como salgueiros #unto 6s correntes das "guas;c%* tam$:m Isa(as 3>*7K6
7A=*
Passa)ens similares %o!em ser encontra!as em ENeRuiel 3A*79 e
32*>2* ENeRuiel n'o 4ala sM !e $Dn&'os nacionaisS ele tam$:m %re!iN a
renoa&'o !e mem$ros in!ii!uais !a na&'o5 EEnt'o as%er)irei L)ua %ura
so$re Ms e 4icareis %uri4ica!osS !e to!as as ossas imun!(cias e !e to!os os
ossos (!olos os %uri4icarei* Dar6os6ei cora&'o noo e %orei !entro em Ms
es%(rito nooS tirarei !e Ms o cora&'o !e %e!ra e os !arei cora&'o !e carne*
Porei !entro em Ms o meu es%(rito do Es%(rito0 A,-e0 e 4arei Rue an!eis nos
meus estatutos0 )uar!eis os meus Qu(Nos e os o$sereisH ;EN 31*>K6>A=
3
*
?os Ean)elhos0 ouimos @esus re4erir6se ao Es%(rito !e mo!o a
cum%rir a %ro4ecia !o Anti)o Testamento* Assim0 %or exem%lo0 em Lucas
9*7A6720 @esus : re4eri!o mencionan!o a %assa)em !e Isa(as 170 " Rual
aca$amos !e alu!ir0 e a%lican!o6a a si mesmo5 EHoQe se cum%riu a Escritura
Rue aca$ais !e ouirH ;Lc 9*>7=* aRui #risto reinin!ica ser o /essias so$re
Ruem o Es%(rito !o ,enhor re%ousa0 em cum%rimento " %ro4ecia !e Isa(as*
Em /ateus 7>*>80 mais a!iante0 @esus 4aN alus'o ao 4ato !e ele ex%ulsar
!emXnios %elo Es%(rito !e Deus como %roa !e Rue o Reino !e Deus che)ou
aos seus ouintes* ARui0 o mo!o %elo Rual o Es%(rito reeste #risto !e %o!er
estL cita!o como ei!Dncia !a che)a!a !a noa era*
Em$ora os textos Rue aca$amos !e citar !escream o Es%(rito
re%ousan!o so$re @esus e reestin!o6o !e %o!er0 hL Ruatro %assa)ens nos
Ean)elhos Rue in!icam @esus0 !i4erentemente !e @o'o Batista0 Rue $atiNaa
a%enas com L)ua0 $atiNarL com o Es%(rito ,anto ;/t 3*77S /c 7*8S Lc 3*71S
@o 7*33=* Estas %alaras im%licam em Rue #risto tem o %o!er %ara conce!er
o Es%(rito ,anto a seu %oo* Em Atos 7*10 @esus esclarece Rue a ex%ress'o
Eser $atiNa!o com o Es%(ritoH re4ere6se a um eento Rue estL %ara ocorrer5
EPorRue @o'o0 na er!a!e0 $atiNou com L)ua0 mas Ms sereis $atiNa!os com
o Es%(rito ,anto0 n'o muito !e%ois !estes !iasH* Este eento0 como 4ica
M$io em Atos >0 4oi o !erramamento !o Es%(rito ,anto Rue aconteceu no
!ia !e Pentecostes 6 um eento Rue tee )ran!e si)ni4ica&'o escatolM)ica
9
*
O liro !e Atos !escree o !erramamento !o Es%(rito no #a%(tulo >*
Em seu !iscurso no !ia !e Pentecostes0 Pe!ro cita a %ro4ecia !e @oel " Rual
nos re4erimos anteriormente0 in!ican!o Rue esta %ro4ecia 4oi a)ora cum%ri!a
e Rue0 %ortanto0 os EWltimos !iasH 4oram a)ora instaura!os ;Atos >*7167A=*
Disto 4ica claro Rue a Enoa eraH escatolM)ica !ee ser marca!a %ela
%resen&a !o Es%(rito na I)reQa0 em to!a a sua %lenitu!e*
Paulo D o Es%(rito %rinci%almente como o !om escatolM)ico0 o
reela!or !a noa era0 !e acor!o com a %ro4ecia !o Anti)o Testamento
K
*
Em #olossensses 7*73 Paulo !iN Rue Deus Enos li$ertou !o im%:rio !as
treas e nos trans%ortou %ara o Reino !o Filho !o seu amorH* Hermann
Ri!!er$os incula !eclara&Ces !esse ti%o com a o$ra !o Es%(rito ,anto0 e
conclui Rue0 se)un!o Paulo0 o Es%(rito nos intro!uN em um noo mo!o !e
existDncia5
E***[#arne[ e ZEs%(rito[ re%resentam !ois mo!os !e existDnciaS
%or um la!o0 o !a elha era Rue : caracteriNa!a e !etermina!a %ela
carne e0 %elo outro la!o o !a noa cria&'o Rue : o Es%(rito !e Deus***
%or esta raN'o a i)reQa n'o estL mais Zna carne[0 i*e*0 suQeita ao re)ime
!a %rimeira era e !os %o!eres mali)nos Rue nela reinam0 mas estL
Zno Es%(rito[0 traNi!a %ara so$ o !om(nio !a li$er!a!e em #risto
;Rm 8*> ss0 20 73S > #l 3*1S .l 3*>7=* To!as as 4acetas !o contraste
entre carne e Es%(rito*** 4icam trans%arentes e notLeis a %artir !esta
estrutura escatolM)ica $Lsica !a %re)a&'o !e Paulo e constitui um
elemento altamente im%ortante !elaH
1
*
.eerhar!us -os sustenta Rue o Rue : Wnico acerca !e Paulo : seu
enten!imento !a uniersali!a!e !a o$ra !o Es%(rito* O Es%(rito n'o somente
ie a)ora em to!os os crentes0 como tam$:m o%era em to!os os as%ectos
!e sua i!a reli)iosa e :tica
A
* #onsi!eran!o a li)a&'o entre o Es%(rito e a
escatolo)ia %ara Paulo0 -os tem isto a !iNer5 E***o Z%neuma[ dEs%(ritoe era0 na
mente !o a%Mstolo0 antes !e tu!o0 o elemento !a es4era escatolM)ica ou
celestial Rue caracteriNa o mo!o !e i!a e existDncia no mun!o %orir e0
conseRuentemente0 !aRuele 4orma anteci%a!a na Rual o mun!o %or ir :
mesmo a)ora realiNa!o***H
8
*
Uma outra 4orma !e se a$or!ar isto : !iNer Rue0 %ara Paulo0 o
Es%(rito si)ni4ica o irrom%er !o 4uturo no %resente0 !e 4orma Rue os %o!eres0
%riil:)ios e $Dn&'os0 !a era 4utura est'o !es!e QL !is%on(eis %ara nMs
atra:s !o Es%(rito5 E*** o Es%(rito0 %ertence %rimeiramente0 ao 4uturo no
senti!o !e Rue o Rue nMs testemunhamos no Es%(rito0 !a a&'o %Ms
ressurrei&'o0 %o!e ser enten!i!o somente Ruan!o isto como uma irru%&'o
!o 4uturo no %resente* Em outras %alaras0 $asea!o na o$ra !e #risto0 o
%o!er !o 4uturo re!imi!o 4oi li$era!o %ara a)ir no %resente na %essoa !o
Es%(rito ,antoH
2
*
Por causa !isso0 %ara Paulo0 o rece$imento !o Es%(rito si)ni4ica Rue
nMs %o!emos nos tornar %artici%antes !o noo mo!o !e existDncia associa!o
" era 4utura0 e a)ora tomar %arte nos E%o!eres !a era %or irH* Desta 4orma0
Paulo insistiria em Rue o Es%(rito !L : somente uma %roa anteci%a!a !as
$Dn&'os muito maiores Rue h'o !e ir* ] %or esta raN'o Rue ele chama o
Es%(rito !e5 E%rim(ciasH e E)arantiaH !as $Dn&'os 4uturas0 Rue !eer'o
ultra%assar0 em muito0 as !a i!a %resente* Por causa !isso0 %o!er(amos
!iNer Rue0 %ara Paulo0 a era !o Es%(rito ;!o Pentecostes at: a Parousia= : um
ti%o !e era provis'ria* Durante essa era0 os crentes QL tDm as $Dn&'os !a era
4utura mas ainda-no as tDm em sua %lenitu!e*
Prosse)uin!o0 %assemos a examinar o %a%el escatolM)ico !o Es%(rito
em conex'o com certos conceitos $($licos es%ec(4icos* #omecemos com o
%a%el Rue o Es%(rito ,anto !esem%enha em rela&'o " nossa filiao* Paulo
$aseia a 4ilia&'o !os crentes na o$ra !e #risto0 mas a relaciona muito
intimamente com a o$ra !o Es%(rito ,anto* A%ren!emos !e .Llatas ;9*96K=
Rue Deus eniou seu Filho %ara Rue nMs %u!:ssemos ser a!ota!os como
4ilhos* A %alara )re)a !uiot!esia0 usa!a aRui0 se re4ere aos !ireitos le)ais
enoli!os na 4ilia&'oS a ,eL 0nternational 3ersion ;?oa -ers'o
Internacional= !e 4ato0 re4ere6se ao termo0 !e4inin!o6o como Eos !ireitos
%lenos !e 4ilhosH* Paulo a)ora se)ue a!iante no erso 15 EE0 %orRue Ms sois
4ilhos0 eniou Deus aos nossos cora&Ces o Es%(rito !e seu Filho0 Rue clama5
A$a0 PaibH O %a%el !o Es%(rito : !escrito aRui como aRuele Rue testi4ica a
4ilia&'o !os crentes0 claman!o5 EA$ab PaibH
7J
em seus cora&Ces 6 isto :0 %ara
!ar aos crentes a certeNa !e Rue eles s'o 4ilhos !e Deus e !e Rue Deus :0 !e
4ato0 seu Pai e !e Rue eles s'o0 !e 4ato0 seus 4ilhos* Outra %assa)em
%rinci%al on!e Paulo !escree a 4ilia&'o !os crentes0 : Romanos 8*79671* ?o
erso 790 ele !iN Rue to!os aRueles Rue s'o )uia!os %elo Es%(rito !e Deus
s'o 4ilhos !e Deus* Ent'o0 como ei!Dncia !essa !eclara&'o0 Paulo
%rosse)ue !iNen!o0 no erso 7K5 EPorRue n'o rece$estes o Es%(rito !e
escrai!'o %ara ir!es outra eN atemoriNa!os0 mas rece$estes o es%(rito !e
a!o&'o ;pneuma !uiot!esias=H* A Ruest'o aRui : se !eer(amos enten!er
esprito de adoo como se re4erin!o a um certo es%(rito ou ao Es%(rito
,anto* Uma %or&'o !e ersCes usam a letra maiWscula na %alara Es%(rito
nesta Wltima ex%ress'o ao %asso Rue mantDm es%(rito com inicial minWscula
na 4rase anterior ;+@?EB0 ?I-=* Proaelmente0 serL mais satis4atMrio
consi!erar a Wltima ex%ress'o como !escreen!o o Es%(rito ,anto aRui
;)sprito de adoo= uma eN Rue o Es%(rito ,anto estL associa!o com nossa
a!o&'o e a con4irma* O Es%(rito ,anto0 ent'o0 nesta %assa)em0 se torna
!istinto !o es%(rito ou atitu!e mental associa!a ao esta!o !e escrai!'o !o
Rual os leitores !a e%(stola tinham aca$a!o !e ser li$ertos*
Fuan!o Paulo continua !iNen!o5 E$asea!os no Rual clamamos5 A$a0
PaibH ;*7K=0 ele re%ete irtualmente o Rue tinha !ito em .Llatas 9*10 exceto
Rue neste Wltimo texto ele a4irma claramente Rue s'o crentes os Rue clamam
EPaiH0 %ois s'o lea!os a 4aND6lo %elo Es%(rito Rue neles ha$ita* Este
%ensamento : continua!o no erso 715 EO %rM%rio Es%(rito testi4ica com o
nosso es%(rito Rue somos 4ilhos !e DeusH* ?oamente0 o %a%el !o Es%(rito :
!escrito aRui como aRuele Rue testi4ica ou !L testemunho Qunto ao es%(rito
!os crentes !e Rue eles s'o realmente 4ilhos !e Deus* O tem%o %resente !o
er$o sEmmartErei im%lica Rue este testemunho !o Es%(rito n'o : !a!o
a%enas em !etermina!as ocasiCes !ramLticas ou es%etaculares0 mas Rue
continua ao lon)o !a i!a*
Paulo0 a)ora0 in!ica Rue a a!o&'o asse)ura!a %elo Es%(rito aos
crentes tem !imensCes escatolM)icas* PorRue0 no erso 720 ele a4irma Rue a
cria&'o inteira a)uar!a0 em ar!ente ex%ectatia0 %ela reela&'o !os 4ilhos !e
Deus* Estas %alaras im%licam em Rue os 4ilhos !e Deus ain!a n'o
%roaram a %lenitu!e !as $Dn&'os e %riil:)ios Rue sua 4ilia&'o inclui* O
Rue estL im%lica!o no erso 72 : coloca!o ex%licitamente no erso >35 EE
n'o somente a cria&'o0 mas tam$:m nMs0 Rue temos as %rim(cias !o Es%(rito0
i)ualmente )ememos em nosso (ntimo a)uar!an!o a a!o&'o !e 4ilhos
;!uiot!esian=0 a re!en&'o !o nosso cor%o ;tem aplEtrosin tou somatos
!emon=H* A %alara apolEtrosis0 re!en&'o0 si)ni4icaa ori)inalmente a
recom%ra !e um escrao ou catio0 tornan!o6o lire %elo %a)amento !e um
res)ate ;lEtron=
77
* Fuan!o a%lica!o ao cor%o0 como aRui0 a %alara re4ere6se
o$iamente " li$erta&'o !o cor%o !as limita&Ces terrenas Rue ocorre na
ressurrei&'o* Portanto0 a Ea!o&'o !e 4ilhosH ;!uiot!esia= !escrita neste erso
: al)o ain!a 4uturo0 Rue nMs ain!a a)uar!amos ansiosamente* O Es%(rito0
%ortanto0 testi4ica nossa a!o&'o0 asse)uran!o6nos a %osse !e al)o Rue nMs
temos0 mas ain!a n'o !es4rutamos %lenamente* ?Ms temos os !ireitos %lenos
associa!os com a a!o&'o0 mas nMs realmente n'o %ossu(mos ain!a tu!o o
Rue nossa a!o&'o enole* A <uiot!esia com%leta : ain!a o$Qeto !e
es%eran&aH
7>
* Ou0 como Hamilton o !iN5 EEsta re!en&'o 4utura !o cor%o : o
ain!a6n'o6cum%ri!o0 : o as%ecto 4uturo !a a!o&'o Rue o Es%(rito cum%rirL*
Fue esta : uma 4un&'o !o Es%(rito 4ica claro no erso 77* Assim0 no caso !e
a!o&'o0 a a&'o !o Es%(rito %resente : a%enas %reliminar* A o$ra
%ro%riamente com%leta !o Es%(rito estL no 4uturoH
73
*
Em conex'o com nossa 4ilia&'o0 %o!emos tam$:m notar o Rue Paulo
!iN acerca !e sermos her!eiros !e Deus e co6her!eiros com #risto ;Rm 8*7AS
.l 9*A=* A heran&a Rue haeremos !e rece$er0 Rue %o!eria ser consi!era!a
como o com%lemento !e nossa a!o&'o0 : !escrita em outros lu)ares0 em
termos Rue se re4erem claramente ao 4uturo5 7 #o 1*2S .l K*>7S E4 7*79 e 78S
#l 3*>9 e Tt 3*A* Em$ora %ossamos a!mitir Rue ser 4ilho enole ser
her!eiro0 o Rue estL incluso na heran&a :0 certamente0 ain!a o$Qeto !e
es%eran&a
79
*
#onclu(mos Rue o %a%el !o Es%(rito0 em conex'o com nossa a!o&'o0
: !e asse)urar6nos !e Rue0 realmente0 somos 4ilhos !e Deus em #risto e
her!eiros !e Deus com #risto0 mas0 ao mesmo tem%o0 !eemos lem$rar6nos
!e Rue a riRueNa %lena !esta 4ilia&'o sM serL reela!a na Parousia* /as uma
eN 4icamos a%erce$i!os !a tens'o Rue existe entre o QL e o ain!a n'o Rue
caracteriNa esta era* Em$ora o A%Mstolo @o'o n'o conecte nossa a!o&'o
es%ecialmente com a o$ra !o Es%(rito ,anto0 nas se)uintes %alaras0 ele !e
4ato !escree nossa 4ilia&'o tanto em termos !o Rue QL temos como !o Rue
ain!a es%eramos5 E-e!e Rue )ran!e amor nos tem conce!i!o o Pai0 ao %onto
!e sermos chama!os 4ilhos !e DeusS e0 !e 4ato0 somos 4ilhos !e Deus***
Ama!os0 a)ora somos 4ilhos !e Deus0 e ain!a n'o se mani4estou o Rue
haemos !e ser* ,a$emos Rue0 Ruan!o ele se mani4estar0 seremos
semelhantes a ele0 %orRue haemos !e D6lo como ele :H ;7 @o 3*70>=*
Um outro conceito $($lico Rue nos aQu!a a com%reen!er o %a%el
escatolM)ico !o Es%(rito : o !as primcias ;aparc!e=* Esta %alara : a%lica!a
a #risto em 7 #o 7K*>J e >3 ;Eas %rim(cias !os Rue !ormemH=* Existe0
entretanto0 uma %assa)em na Rual esta %alara : a%lica!a ao Es%(rito ,anto5
Rm 8*>30 Rue 4oi cita!a acima5 EE n'o somente a cria&'o0 mas tam$:m nMs
Rue temos as %rim(cias !o Es%(rito ;ten aparc!en tou pneumatos=0 )ememos
i)ualmente em nosso (ntimos0 a)uar!an!o a a!o&'o !e 4ilhos0 a re!en&'o !o
nosso cor%oH*
O Rue si)ni4ica o termo E%rim(ciasHa A %alara era usa!a no Anti)o
Testamento %ara !escreer os %rimeiros 4rutos !o ou !os re$anhos0 Rue eram
o4ereci!os a Deus ;Dt 78*9S >1*>S ?m 7J*3K63A=* As %rim(cias0 %ortanto0
re%resentam o in(cio !a colheita* Em Rm 8*>30 o Es%(rito ,anto :
!enomina!o !e %rim(cias
7K
* ARui o Es%(rito : !escrito como o in(cio !e
uma colheita somente neste caso : Deus0 e n'o o a!ora!or0 Ruem !L as
%rim(cias* .*Dellin) o %on!era $em5 EEm Rm 8*>30 a rela&'o !e !oa!or e
reci%iente estL inerti!a e Eaparc!eH s'o as %rim(cias !e Deus %ara o
homem ;c%*> #o K*K=* O !om !o pneuma : a%enas %roisMrio* ] a%enas o
%rinc(%io0 Rue serL ulteriormente se)ui!o %or !uiot!esia, %elo !om !o soma
pneumatiJonH
71
*
Assim como nos tem%os !o Anti)o Testamento as %rim(cias eram o
in(cio !e uma colheita muito maior Rue estaa ain!a %or ir0 assim o
rece$imento !o Es%(rito ,anto %elo crente0 : o %recursor !e coisas melhores
Rue h'o !e ir* A)ora0 nMs temos o Es%(ritoS a%Ms a Parousia0 !eeremos ter
a colheita inteira Rue inclui a ressurrei&'o !o cor%o* Por causa !isso0
)ememos em nosso (ntimo0 %orRue temos a%enas o in(cio !a colheita* /as a
%osse %resente !o Es%(rito0 como %rim(cias0 nos !L a certeNa !e Rue um !ia
!eeremos colher to!a a cei4a
7A
*
Um conceito $($lico relaciona!o com este : o !o Es%(rito como
nosso pen!or !e $Dn&'os 4uturas* A %alara )re)a tra!uNi!a como pen!or0
na -ers'o Reista e AtualiNa!a no Brasil0 : arra&on0 e : a%lica!a ao Es%(rito
em trDs %assa)ens5 > #o 7*>>S K*K e E4 7*79* -rra&on : um termo semita
em%resta!o0 translitera&'o )re)a !e uma %alara he$raica* ,i)ni4ica Eum
Zpen!orO Rue mais tar!e : !eoli!o ;a%enas .l 38*7A6>J=S um Zdep'sito[
Rue %a)a %arte !a !(i!a total e !L um !ireito le)al***S Zsinal em din!eiroO
Rue rati4ica um acor!o***H
78
* TaleN0 al)u:m %o!eria su)erir a %alara
EsinalH ou Eprimeira prestaoH0 se n'o 4osse o 4ato !e Rue no mun!o !e
hoQe0 um sinal n'o )arante o %a)amento !a !(i!a to!a* Eis %orRue a %alara
arra&on %o!e ser melhor tra!uNi!a %or pen!or ou garantia*
Em > #o 7*>>0 Paulo nos conta Rue o Es%(rito 4oi6nos !a!o como
uma )arantia !e Rue to!as as %romessas !e Deus0 Rue tDm o sim e o am:m
em #risto0 ser'o cum%ri!as* A%ren!emos !e > #o K Rue o Es%(rito : a
)arantia !e Rue um !ia entraremos em um mo!o celestial !e existDncia0
!escrito no erso 7 como E!a %arte !e Deus um e!i4(cio0 casa n'o 4eita %or
m'os0 eterna0 nos c:usH
72
* E em E4 7*790 somos ensina!os Rue o Es%(rito :
o %enhor !e nossa es%eran&a 6 a heran&a !a )lMria 4utura* Em to!as estas trDs
%assa)ens o Es%(rito ,anto : !escrito como um E!e%Msito Rue )aranteH
>J
$Dn&'os 4uturas e o cum%rimento !e %romessas !iinas*
A %alara arra&on0 como a%lica!a ao Es%(rito0 %ortanto0 en4atiNa
es%ecialmente o %a%el !o Es%(rito na escatolo)ia* Ela in!ica Rue o Es%(rito0
Rue a)ora os crentes %ossuem : a )arantia e %enhor !o com%lemento 4uturo
!e sua sala&'o no esc!aton* EnRuanto Rue a !esi)na&'o !o Es%(rito0 como
%rim(cias0 in!ica a natureNa %roisMria !o )oNo es%iritual %resente0 a
!escri&'o !o Es%(rito como nossa )arantia im%lica a certeNa !o cum%rimento
!erra!eiro* A im%ort\ncia !o conceito a res%eito !o Es%(rito como arra&on
estL mais !esenoli!a nas se)uintes o$sera&Ces5
EPaulo chama a aten&'o es%ecial %ara o 4ato !e Rue o Es%(rito
a%resenta %arte !o 4uturo Rue a)ora se tornou %resente0 Ruan!o ele o
!esi)na como E%rimeiros64rutosH ;aparc!e Rm 8*>3=0 e como EsinalH
;arra&on0 > #o 7*>>=
>7
*
A)ora o Es%(rito %ossui o si)ni4ica!o !e E%enhorH dem > #o
K*Ke0 exatamente %orRue Ele constitui um %a)amento %roisMrio !o
total Rue serL rece$i!o no 4uturo*** -rra&on si)ni4ica !inheiro %a)o
em com%ras como )arantia !e Rue o total !a com%ra serL %a)o
su$seRVentemente* ?este caso0 %ortanto0 o Es%(rito : isto como
relaciona!o es%eci4icamente com a i!a 4utura0 n'o como
constituin!o a com%osi&'o su$stancial !esta i!aS e a %osse %resente
!o Es%(rito : consi!era!a " luN !e uma anteci%a&'o
>>
*
Portanto0 %ara Paulo0 o !om !o Es%(rito si)ni4icou tanto a
realiNa&'o !a escatolo)ia como uma recon4irma&'o !elaS isso 4ica
im%lica!o %elo uso Rue ele 4aN !o termo arra&on> a %osse !o Es%(rito
si)ni4ica Rue %arte !a 4utura 4elici!a!e QL 4oi atin)i!a e0 i)ualmente0
si)ni4ica Rue %arte !ela ain!a %ermanece 4utura0 ain!a n'o %ossu(!aH
>3
*
O Es%(rito ,anto : tam$:m chama!o !e selo* Existem trDs %assa)ens
neotestamentLrias on!e : !ito Rue os crentes 4oram selados com o Es%(rito5
> #o 7*>>S E4 7*73 e 9*3J* ?os tem%os !o ?oo Testamento os %astores
4reRVentemente0 marcaam seus re$anhos com selo %ara !istin)uir suas
%rM%rias oelhas !as !e outros
>9
* Isto su)eriria Rue0 Ruan!o a 4i)ura !o selo :
a%lica!a a crentes0 ela !esi)na uma marca !e %ro%rie!a!e* ,er sela!o com o
Es%(rito0 ent'o0 si)ni4ica ser marca!o como %ossess'o !e Deus*
Em > #o 7*>>0 a i!:ia !e Rue Deus nos selou ;o er$o )re)o usa!o :
uma 4orma !e sp!ragi$o= : coloca!o em %aralelo com a i!:ia !e Rue Deus
nos Deu seu Es%(rito como )arantia !e Rue to!as as suas %romessas %ara
conosco ser'o cum%ri!as* Em$ora esta %assa)em n'o a4irme Rue : %elo !om
!o Es%(rito Rue Deus nos sela0 isto 4ica im%l(cito na se)un!a meta!e !o
erso* Em E4 7*730 isto : torna!o ex%l(cito5 Enele d#ristoe0 Ruan!o crentes0
4ostes marca!os com um selo0 o Es%(rito ,anto %rometi!oH ;?I-=* ]
si)ni4icatio Rue aRui0 $em como em > #o 7*>>0 o conceito !e ser selado
com o Es%(rito : %osto em %aralelo com o conceito !o Es%(rito como nossa
)arantia ;arra&on=* Por causa !isso0 %areceria Rue ser sela!o com o Es%(rito
n'o si)ni4ica a%enas ser !esi)na!o como %ro%rie!a!e !e Deus0 mas tam$:m
ser asse)ura!o !e Rue Deus continuarL a nos %rote)er e com%letarL0 ao 4inal0
nossa sala&'o* E4:sios 9*3J0 na er!a!e0 a4irma isso0 ex%ressamente5 Ee n'o
entriste&ais o Es%(rito !e Deus no Rual 4ostes sela!os %ara ;eis= o !ia !a
re!en&'oH* .*FitNer reitera este %onto ao !iNer5 Eo Es%(rito ,anto0 como
%enhor !a heran&a0 : a)ora o selo com o Rual o crente : marca!o0 !esi)na!o
e )uar!a!o %ara a re!en&'o* Ele mostra Rue o crente : %ossess'o !e Deus
%ara o !ia !a re!en&'oH
>K
*
Portanto0 o ensino !e Rue os crentes 4oram sela!os com o
Es%(rito ,anto tam$:m tem im%lica&Ces escatolM)icas* Ter rece$i!o o
Es%(rito como um selo si)ni4ica0 antes !e tu!o0 estar se)uro0 !e Rue se
%ertence a Deus 6 uma asseera&'o Rue !ee ser enten!i!a " luN !o Rue 4oi
!ito anteriormente so$re o testemunho !o Es%(rito em nossos cora&Ces0 no
senti!o !e Rue somos 4ilhos !e Deus* /as o selo !o Es%(rito tam$:m
si)ni4ica se)uran&a %ara o 4uturo0 e a certeNa !e Rue0 ao 4inal0 amos rece$er
nossa heran&a em #risto* Para citar ?eill Hamilton5 EE4:sios 7*73 tam$:m
a%resenta a rela&'o !o Es%(rito com o crente !e mo!o tal Rue emos o
Es%(rito como %resente %ara o crente n'o a%enas a)ora0 enRuanto ele crD em
#risto0 mas tam$:m !e%ois !a hora Ruan!o o crente toma %osse !e sua
heran&a na era 4utura* ARui temos !escrita uma 4un&'o !o Es%(rito no
%resente !o crente Rue sM : cheia !e si)ni4ica!o em rela&'o ao 4uturoH
>1
*
Finalmente0 %assemos a er como o ?oo Testamento relaciona o
Es%(rito ,anto com a ressurreio do corpo* ] !ito !o Es%(rito Rue ele estL
atio tanto na ressurrei&'o !e #risto como na ressurrei&'o !os crentes* ?o
Rue toca " ressurrei&'o !e #risto0 %o!emos notar a !eclara&'o !e .eerhar!us
-os5 ] %ressu%osto %elo A%Mstolo0 em$ora n'o ex%resso em %alaras
textuais0 Rue Deus ressuscitou a @esus atra:s !o Es%(ritoH
>A
*
TaleN0 a %assa)em mais clara Rue relaciona o Es%(rito com a
ressurrei&'o !e @esus #risto seQa a !e Rm 7*3095 Ecom res%eito a seu Filho0 o
Rual0 se)un!o a carne0 eio !a !escen!Dncia !e Dai0 e 4oi !esi)na!o 4ilho
!e Deus0 com %o!er0 se)un!o o Es%(rito !e santi!a!e0 %ela ressurrei&'o !os
mortosH* Esta %assa)em cont:m Lrios contrastes* Primeiro0 hL um contraste
entre E!escen!DnciaH ;genomenos= e E!esi)na!oH ;!orist!eis=* Parece
melhor enten!er estes termos como !escreen!o !ois esta!os sucessios na
i!a !e #risto
>8
* EDescen!enteH !escree a existDncia !e #risto !urante sua
i!a terrena0 antes !e sua ressurrei&'o0 como al)u:m Rue nasceu !e uma
m'e terrenaS E!esi)na!oH !escree a !eclara&'o !e Deus acerca !e #risto0
como o EFilho !e Deus em %o!erH !urante a era %Ms6ressurrei&'o*
O %rMximo contraste : entre as 4rases Ese)un!o a carneH ;Jata sarJa=
e Ese)un!o o Es%(rito !e santi!a!eH ;Jata pneuma !agiosEnes=* Estas 4rases
contrastam o mo!o !os !ois esta!os !e existDncia* O mo!o !e existDncia !e
#risto0 anterior " sua ressurrei&'o0 estL !escrito como sen!o Ese)un!o a
carneHS seu mo!o !e existDncia %Ms6ressurrei&'o : !ito ser Ese)un!o o
Es%(rito !e santi!a!eH* Hamilton tem al)o Wtil a !iNer acerca !este contraste5
EAs %alaras Zse)un!o o Es%(rito !e santi!a!e[ ex%licam este esta!o noo*
Elas est'o em contraste com as %alaras Zse)un!o a carne[0 Rue !escreem o
mo!o !e ser !e #risto anterior " ressurrei&'o* ZPaulo0 ent'o0 !istin)ue !ois
mo!os !i4erentes !a existDncia !e #risto Rue0 !e maneira nenhuma0 est'o no
mesmo %lano[
>2
* A carne 4oi o e(culo !a existDncia !e #risto antes !a
ressurrei&'o* O Es%(rito ,anto : a)ora o e(culo o mo!o0 a maneira !e ,eu
estatus como ,enhorH
3J
*
Um terceiro contraste : entre as ex%ressCes E!e DaiH ;literalmente5
E!a semente !e Dai0 eJ spermatos (avid= e E%ela ressurrei&'o !os mortosH
;e5 anastaseos neJron=* Estas !uas ex%ressCes contrastam a ori)em !e ca!a
mo!o !e existDncia* O mo!o !e existDncia anterior !e #risto 4oi E!a semente
!e DaiH0 enRuanto Rue seu Wltimo mo!o !e existDncia 4oi Ea %artir !a
ressurrei&'o !os mortosH* EA ressurrei&'o*** %ortanto :0 con4orme Paulo0 a
entra!a em uma noa 4ase !e 4ilia&'o caracteriNa!a %ela %osse e exerc(cio !e
um %o!er so$renatural WnicoH
37
*
Em$ora n'o esteQa es%eci4icamente a4irma!o0 nesta %assa)em0 Rue o
Es%(rito estaa atio0 na ressurrei&'o !e #risto0 isso certamente estL
im%l(cito* PorRue se a noa 4ase0 %Ms6ressurrei&'o0 !a 4ilia&'o !e #risto0 :
ii!a Ese)un!o o Es%(rito !e santi!a!eH ent'o0 certamente0 esse mesmo
Es%(rito !e santi!a!e tem !e ter esta!o atio com o 4im !e traNer #risto %ara
este noo esta!o* ,e o Es%(rito sustenta #risto !urante seu esta!o !e
exalta&'o0 o Es%(rito tam$:m !ee ter inau)ura!o a i!a ressurrecta !e
#risto*
Esta i)ualmente ensina!o0 %or im%lica&'o0 em Rm 8*770 Rue o
Es%(rito estaa atio na ressurrei&'o !e #risto5 E,e ha$ita em Ms o Es%(rito
!aRuele Rue ressuscitou a @esus !entre os mortos esse mesmo Rue
ressuscitou a #risto @esus !entre os mortos0 ii4icarL tam$:m os ossos
cor%os mortais0 %or meio !o seu Es%(rito Rue em Ms ha$itaH* Em$ora Paulo
n'o !i)a aRui Rue 4oi o Es%(rito Rue ressuscitou !os mortos a #risto0 ele
realmente a4irma Rue o mesmo Rue ressuscitou #risto tam$:m ressuscitarL
os crentes E%elo seu Es%(ritoH* #ertamente0 se os crentes !eem ser
ressuscita!os %or meio !o Es%(rito0 !ee ser correto in4erir Rue o Es%(rito
tam$:m ressuscitou a #risto !entre os mortos
3>
*
,e o Es%(rito estee atio na ressurrei&'o !e #risto0 ele tam$:m estL
atio na ressurrei&'o !os crentes* ,e olharmos mais uma eN %ara Romanos
;8*77=0 eremos isto claramente !emonstra!o* Deus ressuscitarL os crentes
!a morte0 !iN Paulo0 E%or meio !o seu Es%(rito Rue dou Rueme em Ms
ha$itaH* O Es%(rito ,anto0 %ortanto0 : retrata!o aRui como a )arantia !e Rue
um !ia nossos cor%os ser'o ressuscita!os !a morte a 4im !e com%artilhar !a
existDncia )loriosa na Rual #risto QL entrou*
E*** no ers(culo 77 4oi su$stitu(!o o sim%les pneuma %ela
!e4ini&'o com%letaH E o Es%(rito !aRuele Rue ressuscitou a @esus
!entre os mortosH* ?esta !esi)na&'o !e Deus resi!e a 4or&a !o
ar)umento5 o Rue Deus 4eN %or @esus0 4arL i)ualmente %ara o crente*
] %ressu%osto %elo a%Mstolo0 em$ora n'o ex%resso em %alaras
textuais0 Rue Deus ressuscitou a @esus atra:s !o Es%(rito* ARui o
ar)umento !a analo)ia entre @esus : mais 4ortaleci!o %ela
o$sera&'o !e Rue o instrumento %elo Rual Deus e4etuou a
ressurrei&'o !e @esus0 QL estL %resente nos leitores* A i!:ia !e Rue o
Es%(rito o%era instrumentalmente na ressurrei&'o e estL claramente
im%l(citaH
33
*
] lan&a!a mais luN so$re o %a%el !o Es%(rito na ressurrei&'o !os
crentes0 em 7 #o 7K*9>6995 EPois assim tam$:m : a ressurrei&'o !os mortos*
,emeia6se o cor%o na corru%&'o0 e ressuscita na incorru%&'o* ,emeia6se em
!esonra ressuscita em )lMria* ,emeia6se em 4raRueNa0 ressuscita em %o!er*
,emeia6se cor%o natural dsoma psEc!iJone0
ressuscita cor%o es%iritual dsoma pneumatiJoneH* Al)umas tra!u&Ces0 como
a R,-0 traNem a ex%ress'o Ecor%o 4(sicoH %ara s8ma psEc!iJon0 o Rue %o!e
nos con4un!ir0 !an!o a im%ress'o !e Rue o Ecor%o es%iritualH ;soma
pneumatiJon= !a ressurrei&'o seQa imaterial ou n'o64(sico* A tra!u&'o Ecor%o
naturalH0 %ara soma psEc!iJon0 encontra!a nas ersCes A,-0 ?I- e RAB0
aQu!a o leitor a eitar esse erro* #om Ecor%o es%iritualH Paulo n'o Ruer
si)ni4icar um cor%o Rue seQa n'o6material0 mas antes0 um cor%o Rue esteQa0
com%letamente0 so$ controle !o Es%(rito ,anto*
EEsse o$Qetio 1neumatiJon ex%ressa a Ruali!a!e !o cor%o
no esta!o escatolM)ico* To!o %ensamento !e imateriali!a!e0 ou
eteriali!a!e ou ausDncia !e !ensi!a!e 4(sica !ee ser cui!a!osamente
a4asta!o !o termo*** Para manter estes mal6enten!i!os a4asta!os0
!ee6se %reserar0 cui!a!osamente0 a letra maiWscula tanto na
tra!u&'o como ice6ersa5 pneumatiJon ;com inicial minWscula=
Ruase com certeNa nos lea ao erro0 enRuanto Rue0 1neumatiJon
;com inicial maiWscula=0 n'o a%enas soa como uma nota !e
a!ertDncia mas tam$:m a%onta %ositiamente na !ire&'o certa*
Paulo tenciona caracteriNar o esta!o !e ressurrei&'o como o esta!o
no Rual Pneuma dEs%(ritoe )oernaH
39
*
_ luN !a %assa)em acima0 %ortanto0 o Es%(rito ,anto n'o estL atio
a%enas ao e4etuar a ressurrei&'o !o cor%o mas tam$:m0 continuarL ;atio= a
sustentar e !iri)ir o cor%o ressurrecto0 !e%ois !a ressurrei&'o ter aconteci!o5
E,e o Es%(rito inau)urou e sust:m a i!a !o ,enhor ressurrecto0 ent'o o
Es%(rito i)ualmente inau)urarL e susterL a i!a !os re!imi!os em sua
ressurrei&'o* Isto : er!a!eiro %orRue Paulo D0 no ,enhor exalta!o0 a atual
realiNa&'o !o 4uturo !os re!imi!osH
3K
*
Falta !estacar um elemento* ,e : er!a!e0 como Paulo nos conta em
> #or(ntios ;3*78=0 Rue o Es%(rito QL estL o%eran!o em nMs a)ora0
trans4orman!o6nos na ima)em !e #risto
31
0 conclui6se Rue esta renoa&'o
%ro)ressia : um ti%o !e anteci%a&'o !a ressurrei&'o !o cor%o* Dessa 4orma0
o Es%(rito ,anto : o elo !e li)a&'o entre o cor%o %resente e o cor%o
ressurrecto*
EO Es%(rito n'o somente o%era no homem0 %ortanto0 mas
tam$:m renoa sua humani!a!e* /as o se)re!o !a continui!a!e
entre o cor%o %resente e o cor%o ressurrecto n'o estL no Eser
humanoH0 mas tam$:m no Es%(rito* E o 4un!amento 4irme !a cren&a
Rue um !ia o mortal estirL a imortali!a!e estL em con4ormi!a!e
com isto* Fuem nos tem %re%ara!o %ara este 4im : Deus0 Rue nos !eu
o Es%(rito como um %enhor ;> #o K*K=* ?este senti!o0 a o$ra :
renoa&'o !o Es%(rito nos crentes0 !urante sua i!a %resente %o!e
tam$:m ser enten!i!a como um in(cio !a ressurrei&'o !o cor%o0 e ser
!escrita %or Paulo !esta 4orma ;c% > #o 3*78S 9*7J0 770 710 7AS E4
K*79S F% 3*7J077=* Assim0 o es%len!or !a )lMria !a i!a 4utura os
ilumina mesmo a)ora ;> #o 3*78S 9*1=0 as %rim(cias e %enhor no
tem%o %resente !e sua ressurrei&'o !a morte ;c4 .l 1*8S Rm 8*>3S >
#o K*K=H
3A
*
Em conclus'o0 %o!emos !iNer Rue0 na %osse !o Es%(rito0 nMs Rue
estamos em #risto0 temos a %roa anteci%a!a !as $Dn&'os !a era in!oura0 e
um %enhor e )arantia !a ressurrei&'o !o cor%o* Dessa 4orma0 a)ora0 nMs
temos a%enas as %rim(cias* A)uar!amos a consuma&'o 4inal !o Reino !e
Deus0 Ruan!o ent'o !es4rutaremos !essas $Dn&'os em sua %lenitu!e*
(otas do Cap8tu!o ;
*. 0n Wi&lical and .e!ological 2tudies ;Estu!os B($licos e TeolM)icos=0 %%*
>J2 a >K2*
+. 2c!ottis :ournal of .!eologE Occasional 1apers nWmero 1 ;E!i&'o
aulsa !o @ornal EscocDs !e Teolo)ia=0 E!in$ur)h5 Olier an! Boy!0
72KA*
3* ,o$re este assunto er tam$:m .*-os0 1auline )sc!atologE ;Escatolo)ia
Paulina= %%* 71J a 71>*
9* ,o$re o si)ni4ica!o !e E$atismo com o Es%(rito ,antoH eQa minha o$ra
<olE 2pirit Waptism ;Batismo !o Es%(rito ,anto=0 .ran! Ra%i!s
Eer!mans0 72A>* ,o$re o %a%el escatolM)ico !o Es%(rito nos
Ean)elhos0 er tam$:m .*-os0 E.!e )sc!atological -spect of t!e
1auline Conception of t!e 2pirit;O As%ecto EscatolM)ico !a
#once%&'o Paulina !o Es%(rito=0 %%* >>>0 >>3*
K* H* Ri!!er$os0 1aul0 % 8A*
M. 0&id*0 %%* 110 1A*
A* -os0 1auline )sc!atologE0 %*K8*
V. 0&id*0 %* K2*
2* ?*F*Hamilton0 .!e <olE 2pirit and )sc!atolE in 1aul ;O Es%(rito ,anto
e a Escatolo)ia em Paulo=, %* >1* #%* -os0 1auline )sc!atologE*0 %* 71K*
7J* A ex%ress'o EA$ab Paib Era !e uso comum naRuela :%oca* -&a era a
%alara aramaica %ara Pai0 e era 4reRVentemente usa!a nas ora&Ces* A
%alara -&a in!icaria uma certa intimi!a!e e ternura "Rueles Rue
4alaam aramaico0 eocan!o memMrias !a in4\ncia*
77* Arn!t e .in)rich0 - GreeJ-)nglis! Ne5icon of t!e ,eL .estament
;L:xico )re)o6in)lDs !o ?oo Testamento=0 %* 2K*
7>* A Oe%ke0 EParisH0 TD?T0 -0 %* 1K30
73* Hamilton0 op. cit., %*3>* er tam$:m .* BerkouGer0 Peturn0 %%* 7790
77K*
79* #% Ri!!er$os0 1aul0 %% >J30 >J9* E* ,chGeiNer0 !uios0 TD?T0 -III0
%%* 3270 32>*
7K* Em$ora al)uns comentaristas enten!am tou pneumatos como um
)enitio %artitio ;si)ni4ican!o a %rimeira !as $Dn&'os conce!i!as %elo
Es%(rito0 com outras Rue se se)uir'o=0 %arece ser mais correto enten!er a
constru&'o como um )enitio !e a%osto5 o aparc!e Rue : o Es%(rito*
71* .*Dellin)0 aparc!e0 TD?T0 I0 %* 981*
7A* ,o$re o Es%(rito como %rim(cias0 er tam$:m Hamilton0 op. cit., %*72S e
BerkoGer0 Peturn, %*779*
78* @*Behn0 arra&on TD?T0 I0 %*9AK*
72* Uma eN Rue %arece ina!eRua!o %ensar acerca !o cor%o ressurrecto
como sen!o Eeterno nos c:usH0 : %roaelmente melhor %ensar acerca
!este Ee!i4(cio !e DeusH como re4erin!o6se ao mo!o celestial !e
existDncia Rue0 %ara o crente0 come&a com a morte e culmina na
ressurrei&'o* #% #alin0 ad. loc., e eQa mais a!iante*
>J* A tra!u&'o !e arra&on encontra!a na ?I-*
>7* O #ullmann0 Ronigs!errsc!aft C!rist and Jirc!e im ,euen .estament ;O
,enhorio Real !e #risto e a I)reQa no ?oo Testamento=0 %*>J0 transcr*
?*F*Hamilton0 op.cit., %*>J*
>>* .*-os0 1auline Eschatolo)y0 %*71K*
>3* #*+* Barrett0 .!e <olE 2pirit and t!e Gospel .radition ;O Es%(rito ,anto
e a Tra!i&'o !os Ean)elhos=0 ?eG Tork5 /acmillan0 729A0 %*7K3* #*P*
BerkouGe0 Peturn, %* 779S Hamilton0 op.cit., %%*>J0>7S H*/*,hires0 .!e
)sc!atologE of 1aul in t!e Nife of %odern 2c!olars!ip ;A Escatolo)ia
!e Paulo " luN !a Eru!i&'o /o!erna=0 Phila!el%hia5 Uestminster0 72110
%* 7K9*
>9* .*FitNer0 2p!ragis0 TD?T0 -II0 %*2KJ0 nWmero 81*
+G. 0&id.,%*292*
>1* Hamilton0 op.cit., %*>8* ,o$re o Es%(rito como selo0 er tam$:m
Ri!!er$os0 1aul, %%*32269JJS .*U*H* Lam%e0 .!e 2eal of t!e 2pirit ;O
,elo !o Es%(rito=0 se)un!a e!i&'o0 ?a%erille5 Allenson0 721A*
+T. 1auline )sc!atologE, %*713*
+V. 0&id*0 %)* 7KK0 nWmero 7J0 on!e -os !iscute os trDs contrastes
menciona!os no texto*
>2* Hamilton0 op.cit., %*73* ?ote tam$:m o se)uinte comentLrio !e A
?y)ren5 EAssim0 a ressurrei&'o : o %onto !ecisio na existDncia !o Filho
!e Deus* Antes !isso Ele era o Filho !e Deus em 4raRueNa e soli!'o*
Atra:s !a ressurrei&'o ele tornou6se o Filho !e Deus em %o!erHS
CommentarE on Pomans ;#omentLrio !e Romanos=0 transcr*
#*Rasmussen0 Phila!el%hia5 Fortress0 72920 %*K7*
3J* Hamilton0 op.cit., %*73* Deeria ser M$io Rue a %alara carne em
Romanos 7*3 n'o si)ni4ica escrai!'o ao %eca!o*
37* -os0 1auline )sc!atologE, %*7K1 nWmero 7J*
3>* ,o$re este assunto er tam$:m -os0 E.!e )sc!atological -spect of t!e
1auline Conception of t!e 2pirit, %%*>>86>3KS Hamilton0 op.cit., %%*7>6
7KS Ri!!er$os0 1aul, %%*K386K32*
33* -os0 1auline )sc!atologE, %*713* #% Hamilton0 o%*cit*0 %%*780 72S
Ri!!er$os0 1aul0 %*K38*
39* -os0 1auline )sc!atologE %%* 711071A* #%* Ri!!er$os0 1aul0 %%*K990
K9K0 incluin!o nWmero 71J* Para uma !iscuss'o com%leta !o si)ni4ica!o
!o termo Ecor%o es%iritualH0 er mais a!iante*
3K* Hamilton0 op.cit*0 %*7A*
31* O tem%o %resente !e metamorp!ounet!a ;nMs estamos sen!o
trans4orma!os= su)ere um %rocesso cont(nuo*
3A* Ri!!er$os0 1aul0 %*KK7*
CA*'T1$O <
A TE(+=O E(TRE O >&
E O A"()A?(=O
Temos isto Rue aRuilo Rue caracteriNa es%eci4icamente a escatolo)ia
!o ?oo Testamento : uma tens'o su$liminar entre o EQLH e o Eain!a6n'oH*
O crente0 assim ensina o ?oo Testamento0 QL estL na era escatolM)ica
menciona!a %elos %ro4etas !o Anti)o Testamento0 mas ain!a n'o estL no
esta!o 4inal* Ele QL ex%erimenta a %resen&a !o Es%(rito ,anto em si0 mas
ain!a es%era %or seu cor%o ressurrecto* Ele ie nos Wltimos !ias0 mas o
Wltimo !ia ain!a n'o che)ou*
Em ca%(tulos anteriores0 tocamos nesta tens'o !e Lrias maneiras*
-imos Rue o ?oo Testamento ex%ressa esta tens'o em sua !outrina !as
!uas eras5 a era %resente e a era in!oura ;eQa %%* >863J=* Perce$emos Rue
a com%reens'o !a histMria Rue su$QaN ao ?oo Testamento im%lica na
existDncia !esta tens'o5 continua haen!o !uas correntes !e
!esenolimento na histMria 6 a !o Reino !e Deus e a !o reino !o mal
;acima0 %%*9K692=* O %rM%rio Reino !e Deus0 na er!a!e0 sM %o!e ser
enten!i!o " luN !esta tens'o0 como sen!o uma reali!a!e tanto %resente como
4utura ;acima0 %%*116A3=*
O %a%el !o Es%(rito ,anto na escatolo)ia lustra mais a tens'o entre o
Rue QL somos e o Rue es%eramos ser ;a$aixo0 %%* A962J=* O$seramos isto
es%ecialmente em conex'o com conceitos tais como nossa 4ilia&'o ;%%* 8J6
83=0 o Es%(rito como %rim(cia ;%*83=0 e o Es%(rito como %enhor e selo
;%%*83681=*
?a er!a!e0 : im%oss(el enten!er a escatolo)ia ?eotestamentLria "
!esta !este tens'o* A tens'o entre o QL e o ain!a6n'o estL im%l(cita nos
ensinos !e @esus* PorRue @esus ensinou Rue o Reino !e Deus : tanto %resente
como 4uturo0 e Rue a i!a eterna : tanto uma %ossess'o %resente como uma
es%eran&a 4utura* Esta tens'o mais tar!e0 tam$:m %ermeia os ensinos !o
A%Mstolo Paulo* Para estes A%Mstolo0 a i!a !e @esus se auto6reela no
tem%o %resente em nossa carne mortal ;> #o 9*7J0 77=0 mas a %resen&a !esta
i!a noa : %roisMria e im%er4eita0 !e mo!o Rue %o!emos re4eri6la tanto
!ela reela!a0 como %o!emos 4alar !ela como escon!i!a ;c% #l 3*3S Rm
8*720>3=* Por causa !isso0 "s eNes0 Paulo escree acerca !a mora!a %resente
!o Es%(rito numa lin)ua)em ale)re e triun4ante ;Rm 8*2S > #o 3*78=0
enRuanto Rue outras eNes ele 4ala acerca !o crente )emen!o intimamente e
anelan!o %or coisas melhores ;Rm 8*>3S 7 #o K*>=
7
*
Esta tens'o tam$:m : menciona!a nas E%(stolas n'o6%aulinas* O
autor !e He$reus contrasta a %rimeira in!a !e #risto com a se)un!a5
E#risto0 ten!o6se o4ereci!o uma eN %ara sem%re %ara tirar os %eca!os !e
muitos0 a%arecerL se)un!a eN0 sem %eca!o0 aos Rue o a)uar!am %ara a
sala&'oH ;2*>8=* Pe!ro conecta a ressurrei&'o !e #risto com nossa
es%eran&a 4utura5 ERue nos re)enerou %ara uma ia es%eran&a me!iante a
ressurrei&'o !e @esus #risto !entre os mortos0 %ara uma heran&a
incorru%t(el0 sem mLcula0 imarcesc(el0 resera!a nos c:us %ara Ms
outrosH ;7 Pe 7*309=* E @o'o real&a o contraste entre o Rue somos a)ora e o
Rue !eeremos ser5 EAma!os0 a)ora somos 4ilhos !e Deus0 e ain!a n'o se
mani4estou o Rue haemos !e ser* ,a$emos Rue Ruan!o ele se mani4estar0
seremos semelhantes a ele0 %orRue haemos !e D6lo como ele :H ;7 @o 3*>=*
#ontrariamente " o%ini'o !e al)uns0 esta tens'o entre o QL e o ain!a6
n'o : tam$:m encontra!a no liro !e A%ocali%se* Em$ora uma !iscuss'o
mais com%leta !este liro seQa 4orneci!a mais a!iante0 %o!emos notar aRui
Rue nem uma is'o exclusiamente %reterista !este liro0 nem uma
exclusiamente 4uturista lhe 4aN Qus com%letamente* A is'o %reterista
a4irma Rue maior %arte !o Rue : encontra!o no liro !e A%ocali%se ou QL
tinha aconteci!o " :%oca em Rue o liro 4oi escrito0 ou estaa %ara acontecer
lo)o a%Ms seu sur)imento* A is'o 4uturista0 ao contrLrio0 sustenta Rue a
maior %arte !o Rue estL no liro n'o somente era 4uturo Ruan!o o liro 4oi
escrito mas0 mesmo hoQe0 ain!a n'o aconteceu* ?enhuma !estas %osi&Ces
lea em conta a tens'o QL6ain!a6n'o0 Rue %ermeia o liro inteiro* O liro !o
A%ocali%se se re4ere tanto ao %assa!o como ao 4uturo* Ele constrMi sua
ex%ecta&'o %elo 4uturo so$re a o$ra Rue #risto 4eN no %assa!o* Entre as
Lrias re4erDncias !o liro " itMria Rue #risto conRuistou no %assa!o0
%o!emos citar as se)uintes5 7*78S K*K6A0 207JS 7>*76K0 77* Entre as
re4erDncias !este liro " se)un!a in!a !e #risto encontram6se as se)uintes5
7*AS 72*77671S >>*A0 7>0 >J* O liro !o A%ocali%se0 %ortanto0 retrata a i)reQa
!e @esus #risto como sala0 se)ura em #risto0 e !estina!a %ara uma )lMria
4utura 6 em$ora ain!a suQeita a so4rimento e %erse)ui&'o enRuanto o noio
!emora*
Pelo 4ato !e a tens'o entre o QL e o ain!a6n'o ser um as%ecto t'o
im%ortante !a escatolo)ia ?eotestamentLria0 amos continuar a ex%lorar
mais al)umas !e suas im%lica&Ces %ara nossa i!a e %ensamento !e hoQe*
;7= )sta tenso #"-ainda-no caracteri$a o que geralmente
denominamos de os sinais dos tempos* Por Esinais !os tem%osH
enten!emos eentos Rue tDm !e acontecer antes Rue #risto retorne0
incluin!o coisas tais como a %re)a&'o missionLria !a I)reQa0 a coners'o !e
Israel0 a )ran!e a%ostasia0 a )ran!e tri$ula&'o e a reela&'o !o anticristo*
Estes sinais ser'o !iscuti!os0 com maior !etalhe0 mais a!iante* ?este
momento0 entretanto0 %o!emos notar Rue esses sinais tomam %arte !a tens'o
QL6ain!a6n'o0 uma eN Rue a%ontam tanto %ara o Rue QL aconteceu como %ara
o Rue ain!a estL %orir* To!os os Esinais !os tem%osH a%ontam %ara a
%rimeira in!a !e #risto no %assa!o e a%ontam0 no 4uturo0 %ara sua se)un!a
in!a* Al:m !isso0 estes sinais n'o !eem ser consi!era!os como
acontecen!o exclusiamente no tem%o64inal0 ime!iatamente antes !a olta
!e #risto0 mas !eem ser istos como ocorren!o ao lon)o !e to!a a era
entre a %rimeira e a ,e)un!a -in!a !e #risto
>
* Em$ora estes sinais !eixem
lu)ar %ara um cum%rimento culminante 4uturo0 ime!iatamente antes !a olta
!e #risto
3
0 eles s'o !e tal natureNa Rue ser'o encontra!os ao lon)o !a
histMria !a i)reQa no ?oo Testamento*
#omo ilustra&'o !este %onto0 consi!ere a %re)a&'o missionLria !o
Ean)elho* @esus !isse5 EE serL %re)a!o este ean)elho !o Reino %or to!o o
mun!o0 %ara testemunho a to!as as na&Ces* Ent'o irL o 4imH ;/t >9*79=*
Esta %re)a&'o !o Ean)elho0 %or isso0 : tanto uma marca !istintia !a era na
Rual iemos a)ora0 como um sinal a%ontan!o no 4uturo %ara a ,e)un!a
-in!a !e #risto* A %re)a&'o missionLria !o Ean)elho : um sinal Rue nos
lem$ra a itMria !e #risto no %assa!o e Rue anteci%a seu retorno )lorioso*
;>= - 0gre#a est" envolvida nesta tenso. Uma eN Rue a i)reQa : uma
comuni!a!e !e %essoas Rue 4oram re!imi!as %or #risto0 ela : uma
comunh'o !aRueles Rue n'o o$stante serem um %oo noo0 s'o tam$:m
%essoas im%er4eitas* ?'o se !ee %er!er !e ista nem a noi!a!e nem a
im%er4ei&'o* A %re)a&'o0 ensino0 cui!a!o %astoral e !isci%lina %ratica!os na
i)reQa0 %ortanto0 sem%re tDm !e lear esta tens'o em conta* O %oo !e Deus
n'o !ee ser trata!o como aRueles Rue ain!a est'o totalmente !e%raa!os0
Ecom%letamente inca%aNes !e RualRuer $em e inclina!os %ara to!o malH
9
0
mas !eem ser trata!os e consi!era!os como noas criaturas em #risto* Ao
mesmo tem%o0 %or:m0 !ee ser lem$ra!o Rue o %oo !e Deus : ain!a
im%er4eito* Por causa !isso0 os crist'os !eeriam li!ar um com o outro como
%eca!ores %er!oa!os* Dee sem%re haer uma %ronti!'o %ara aceitar e
%er!oar irm'os Rue %ecaram contra nMs* Al:m !isso0 RualRuer corre&'o Rue
!ea ser 4eita0 !eeria acontecer no Es%(rito !e .l 1*75 E,e al)u:m 4or
a%anha!o em %eca!o0 meus irm'os0 Ms Rue sois es%irituais ten!es o$ri)a&'o
!e o traNer ao $om caminho0 sem RualRuer com%lexo !e su%eriori!a!e0 %ara
os sala)uar!ar contra %oss(eis tenta&CesH ;Phili%s=*
;3= )sta tenso deveria ser um incentivo para um viver cristo
respons"vel* A tens'o cont(nua entre o #" e o ainda-no im%lica Rue0 %ara o
crist'o0 a luta contra o %eca!o continua ao lon)o !a %resente i!a* /as esta
: uma luta %ara se en)aQar0 n'o na ex%ecta&'o !a !errota0 mas na certeNa !a
itMria* ?Ms sa$emos Rue #risto !es4eriu um )ol%e mortal no reino !e
,atanLs e Rue a con!ena&'o !e ,atanLs : certa*
?Ms QL somos noas criaturas em #risto0 ha$ita!as %elo Es%(rito
,anto0 Rue nos 4orti4ica !e mo!o Rue realmente %o!emos Emorti4icar os
maus 4eitos !o cor%oH ;Rm 8*730 ?I-=* /as n'o %o!emos atin)ir a
%er4ei&'o sem %eca!o nesta i!a* ?ossa im%er4ei&'o cont(nua0 entretanto0
n'o nos !L uma !escul%a %ara ier irres%onsaelmente0 nem im%lica Rue
!eamos renunciar a tentar 4aNer o Rue a)ra!a a Deus* ?a er!a!e0 nMs
a%enas %o!emos continuar a ier com o ainda-no " luN !o #"*
Uma com%reens'o !a 4or&a Rue : nossa0 atra:s !a ha$ita&'o !o
Es%(rito ,anto0 !eeria nos motiar a ier uma i!a crist' %ositia e
itoriosa* A 4: na trans4orma&'o cont(nua Rue em nMs : o%era!a %elo
Es%(rito ;c% > #o 3*78= !eeria nos estimular em nossos es4or&os* Acima !e
tu!o0 !eer(amos ser encoraQa!os %ela conic&'o !e Rue nossa santi4ica&'o
:0 em Wltima inst\ncia0 n'o uma conRuista nossa mas !om !e Deus0 uma eN
Rue #risto : a nossa santi4ica&'o ;7 #o 7*3J=*
Po!emos consi!erar mais um as%ecto nesta conex'o* A rela&'o entre
o #" e o ainda-no n'o : !e ant(tese a$soluta0 mas antes !e continui!a!e* O
%rimeiro : o ante)oNo !o Wltimo* O ?oo Testamento ensina Rue hL uma
conex'o estreita entre a Ruali!a!e !a nossa i!a %resente e a Ruali!a!e !a
i!a al:m6tWmulo* Para in!icar o mo!o %elo Rual a i!a %resente esta
relaciona!a com a i!a in!oura o ?oo Testamento utiliNa 4i)uras tais
como o %rDmio0 a coroa0 o 4ruto0 a colheita0 o )r'o e a es%i)a0 semea!ura e
cei4a ;c%* .l 1*8=
K
* #onceitos como estes nos ensinam Rue temos uma
res%onsa$ili!a!e !e ier %ara o louor !e Deus como o melhor !e nossa
ca%aci!a!e mesmo enRuanto continuamos a n'o alcan&ar a %er4ei&'o*
;9= ,ossa auto-imagem deveria refletir esta tenso. Por auto6ima)em
Ruero !esi)nar o mo!o como uma %essoa olha %ara si mesma0 seu conceito
acerca !e seu %rM%rio alor ou 4alta !e alor* O 4ato !e o crist'o se encontrar
na tens'o entre o Rue QL %ossui em #risto e o Rue ele ain!a n'o !es4ruta0
im%lica Rue ele !eeria er a si mesmo como uma %essoa noa im%er4eita*
/as a Dn4ase !eeria cair so$re a noi!a!e0 n'o so$re a cont(nua
im%er4ei&'o* #olocar a Dn4ase na im%er4ei&'o em eN !e na noi!a!e : ier
no ?oo Testamento !e ca$e&a %ara $aixo* #on4orme Oscar #ullmann
comenta0 %ara o crente crist'os nos !ias !e hoQe o #" exce!e em %eso ao
ainda-no
K
*

PorRue continuamos a ier na tens'o escatolM)ica entre o " e o
ainda no0 nMs realmente n'o emos ain!a nossa noi!a!e em #risto em sua
totali!a!e* ?Ms emos muito em nossas i!as Rue se assemelha mais ao
elho Rue ao noo* Por causa !isso0 4ica um senti!o no Rual esta noi!a!e
sem%re : um o$Qeto !e 4:* /as a 4: no 4ato !e Rue somos noas criaturas em
#risto : um as%ecto essencial !e nossa i!a crist'*
Em$ora a tens'o %ermane&a0 : tam$:m er!a!eiro Rue a i!a crist' :
marca!a %or crescimento es%iritual* O noo homem Rue estimos0 como
crist'os0 estL continuamente sen!o renoa!o5 E?'o mintais um %ara o outro0
uma eN Rue os !es%istes !o osso elho homem com suas %rLticas e
estistes o noo homem0 Rue estL sen!o renoa!o em conhecimento na
ima)em !e seu cria!orH ;#l 3*207J0 ?I-=* O crist'o0 %ortanto0 !eeria olhar
%ara si mesmo como uma noa %essoa em #risto0 %essoa Rue estL sen!o
%ro)ressiamente renoa!a %elo Es%(rito !e Deus
A
*
;K= )sta tenso nos a#uda a entender o papel do sofrimento na vida
dos crentes* EPor Rue so4re o QustoaH : uma Ruest'o t'o elha Ruanto o liro
!e @M* Uma res%osta a esta Ruest'o : Rue o so4rimento0 na i!a !os crentes0 :
uma mani4esta&'o concreta !o ainda-n'o* O so4rimento ain!a acontece na
i!a !e crist'os %orRue ain!a n'o 4oram elimina!os to!os os resulta!os !o
%eca!o* O ?oo Testamento ensina Rue Eatra:s !e muitas tri$ula&Ces0 nos
im%orta entrar no Reino !e DeusH ;At 79*>>=* Paulo conecta nosso
so4rimento %resente com nossa )lMria 4utura ;Rm 8*7A078=* E Pe!ro
aconselha seus leitores a n'o se sur%reen!er Ecom o Qul)amento %enoso Rue
estais so4ren!o como se al)o estranho estiesse acontecen!o a MsH mas
antes Eale)rai6os em %artici%ar !os so4rimentos !e #ristoH ;7 Pe 9*7>0 730
?I-=*
O e%isM!io !as almas !e$aixo !o altar0 em A%ocali%se ;1*2677=0
tam$:m nos aQu!a a enten!er o %ro$lema !o so4rimento na i!a !os crentes*
@o'o oue as almas !aRueles Rue 4oram mortos %or causa !a %alara !e
Deus0 claman!o5 Ef ,o$erano ,enhor*** at: Ruan!o n'o Qul)as nem in)as o
nosso san)ue !os Rue ha$itam so$re a terraaH ;*7J=* a %er)unta so$re
%orRue Deus %ermite inQusti&as t'o terr(eis acontecerem so$re a terra0
reRuer uma res%osta* E a res%osta : !a!a em !ois estL)ios* Primeiro0 "Rueles
Rue clamaam 4oram !a!as esti!uras $rancas 6 um s(m$olo M$io !e
itMria* De%ois0 :6lhes !ito %ara !escansar um %ouco mais0 at: Rue o nWmero
!e seus conseros0 Rue !eeriam ser mortos0 seQa com%leta!o ;*77=* Assim0
o %oo !e Deus continuarL a so4rer inQusti&a at: o 4im !esta era 6 contu!o0
aRueles Rue so4rem e morrem %or causa !e #risto rece$er'o suas esti!uras
$rancas !a itMria*
Por causa !isso0 temos !e er o so4rimento !os crentes " luN !o
esc!aton0 ocasi'o em Rue Deus enxu)arL to!as as lL)rimas !os nossos olhos
e Ruan!o n'o mais haerL so4rimento e morte ;A% >7*9=* Entrementes0
sa$emos Rue Deus tem seus %ro%Msitos %ara %ermitir a entra!a !o
so4rimento na i!a !e seu %oo* Paulo nos ensina0 em Romanos K0 Rue o
so4rimento %ro!uN %erseeran&a0 a %erseeran&a %ro!uN carLter e o carLter
%ro!uN es%eran&a ;s* 309=* E o autor !e He$reus0 em$ora a!mitin!o Rue a
!isci%lina e o so4rimento n'o %arecem ser a)ra!Leis na hora em Rue s'o
ex%erimenta!os0 nos conta Rue tal !isci%lina mais tar!e E%ro!uN uma
colheita !e Qusti&a e %aN %ara aRueles Rue %or ela 4oram treina!osH ;7>*770
?I-=
8
*
;1= ,ossa atitude para com a cultura est" relacionada com esta
tenso. H* Richar! ?ie$uhr em seu liro C!rist and Culture ;#risto e a
#ultura=
2
0 a%onta Lrias a$or!a)ens %ara com a cultura Rue 4oram utiliNa!as
%or !iersos )ru%os crist'os no %assa!o0 arian!o !es!e reQei&'o total at:
aceita&'o acr(tica !a %ro!u&'o cultural !e n'o6crist'os0 com numerosas
%osi&Ces interme!iLrias* A%lican!o o conceito !a tens'o #"-ainda-no "
Ruest'o !as conRuistas culturas0 tanto !e crentes como !e !escrentes0
aQu!aremos a lan&a al)uma luN so$re este eterno %ro$lema*
] )eralmente enten!i!o0 %or muitos crist'os0 Rue o relacionamento
entre o mun!o %resente e a noa terra Rue estL %orir : !e !escontinui!a!e
a$soluta* A noa terra0 %ensam muitos0 cairL como uma $om$a em nosso
meio* ?'o haerL nenhum ti%o !e continui!a!e entre este mun!o e o
in!ouroS tu!o serL totalmente !i4erente*
Esta com%reens'o0 %or:m0 n'o 4aN Qus ao ensino !as Escrituras* HL
tanto continui!a!e como !escontinui!a!e entre este mun!o e o in!ouro
7J
*
O %rinc(%io aRui enoli!o estL $em ex%resso em %alaras Rue 4oram
4reRVentemente usa!as %or teMlo)os me!ieais5 EA )ra&a n'o !estrMi a
natureNa mas a restauraH
77
* Em sua atii!a!e re!entora0 Deus n'o !estrMi as
o$ras !e suas m'os mas as lim%a !o %eca!o e as a%er4ei&oa0 a 4im !e Rue
%ossam 4inalmente alcan&ar o alo %ara o Rual ele as criou* A%lica!o a este
%ro$lema0 esse %rinc(%io si)ni4ica Rue a noa terra Rue a)uar!amos n'o serL
totalmente !i4erente !a terra atual0 mas serL uma renoa&'o e )lori4ica&'o !a
terra na Rual iemos a)ora*
@L o$seramos0 anteriormente0 4i)uras neotestamentLrias Rue
su)erem Rue aRuilo Rue os crentes 4aNem nesta i!a terL conseRVDncias na
i!a %orir 6 4i)uras como as !a semea!ura e cei4a0 )r'o e es%i)a0
ama!urecimento e colheita* Paulo ensina Rue uma %essoa %o!e construir
so$re a 4un!a&'o !a 4: em #risto0 com materiais !urLeis como ouro0 %rata
ou %e!ras %reciosas0 !e mo!o Rue na consuma&'o sua o$ra %ossa so$reier
e ele %ossa rece$er uma recom%ensa ;7 #o 3*7J67K=* O liro !o A%ocali%se
4ala acerca !as o$ras Rue se)uir'o aRueles Rue morreram no ,enhor ;79*73=*
Fica claro0 !e %assa)ens como esta0 Rue aRuilo Rue os crist'os 4aNem %ara o
Reino !e Deus nesta i!a tem si)ni4ica!o tam$:m %ara o mun!o %orir* Em
outras %alaras0 hL uma continui!a!e entre o Rue : 4eito %ara #risto a)ora e
o Rue !eeremos !es4rutar no 4uturo 6 uma continui!a!e ex%ressa no ?oo
Testamento em termos !e )alar!'o ou )oNo ;c% 7 #o 3*79S /t >K*>70>3=*
/as0 Rue !iNer acerca !a %ro!u&'o cultural !os n'o6crist'osa
Deemos sim%lesmente rene)ar tais %ro!utos como sem alor %orRue n'o
4oram %ro!uNi!os %or crentes e n'o 4oram conscientemente !e!ica!os "
)lMria !e Deusa Os crist'os Rue tomam esta atitu!e0 4alham em a%reciar a
o$ra !a )ra&a )eral !e Deus no mun!o atual0 atra:s !a Rual mesmo homens
n'o6re)enera!os s'o ca%acita!os %ara 4aNer contri$ui&Ces Lli!as %ara a
cultura mun!ial*
ETo!a er!a!e : !e DeusS conseRuentemente0 se homens
in(Ruos !isseram RualRuer coisa Rue seQa er!a!eira e Qusta0 n'o
!eemos reQeitL6laS %orRue ela eio !e Deus
7>
*
,em%re Rue !e%ararmos com estes assuntos em escritores
seculares0 !eixemos essa a!mirLel luN !a er!a!e Rue neles $rilha
nos ensinar Rue a mente !o homem0 em$ora !eca(!a e %ererti!a em
sua inteireNa estL mesmo assim esti!a e ornamenta!a com os
excelentes !ons !e Deus* ,e consi!eramos o Es%(rito !e Deus como
a Wnica 4onte !a er!a!e0 nunca !eemos reQeitar a er!a!e em si0
nem menos%reNL6la %are&a como 4or0 a n'o ser Rue !eseQemos
!esonrar o Es%(rito !e Deus* PorRue0 em ten!o os !ons !o Es%(rito
em %ouca estima0 !es%reNamos e reQeitamos o %rM%rio Es%(ritoH
73
*
#om rela&'o " cultura n'o6crist'0 %ortanto0 temos !e lem$rar Rue o
so$erano %o!er !e #risto : t'o )ran!e Rue ele %o!e )oernar em meio a seus
inimi)os0 e 4aNer com Rue aRueles Rue n'o o conhecem 4a&am contri$ui&Ces
" ciDncia e " arte0 contri$ui&Ces Rue serir'o " sua causa* Os %o!eres
!es%ertos %ela ressurrei&'o !e @esus #risto est'o atios no mun!o !e hoQeb O
)oerno so$erano !e #risto so$re a histMria : t'o marailhosos Rue ele %o!e
4aNer at: seus inimi)os louL6lo0 em$ora eles o 4a&am inoluntariamente* E
Ruan!o lemos0 no liro !o A%ocali%se0 Rue os reis !as na&Ces !a terra
!eer'o traNer sua )lMria %ara a noa @erusal:m ;>7*>90>1=0 conclu(mos Rue
haerL al)uma continui!a!e at: entre a cultura !o mun!o atual e a !o
mun!o in!ouro*
A tens'o entre o #" e o ainda-no0 %ortanto0 im%lica em Rue n'o
!eemos !es%reNar o Rue o Es%(rito !e Deus ca%acitou a homens n'o6
re)enera!os %ro!uNirem0 mas !eemos aaliar to!os esses %ro!utos
culturais " luN !os ensinos !a Palara !e Deus* Po!emos usar em )rati!'o
RualRuer coisa !e alor !a cultura !este mun!o0 !es!e Rue a usemos com
!iscrimina&'o*
#omo crist'os0 acima !e tu!o0 temos !e 4aNer o Rue melhor %o!emos
%ara continuar a %ro!uNir uma cultura )enuinamente crist'5 literatura crist'0
arte0 4iloso4ia0 uma a$or!a)em crist' !a ciDncia0 e assim %or !iante* /as n'o
!eemos es%erar alcan&ar uma cultura totalmente crist' !este la!o !o
esc!aton* Uma eN Rue ain!a n'o somos o Rue !eemos ser0 to!os os nossos
es4or&os em esta$elecer uma cultura crist' ser'o a%enas uma a%roxima&'o*
Para !ar certeNa0 em$ora haQa uma continui!a!e entre o mun!o
%resente e o mun!o %or ir0 a )lMria !o mun!o in!ouro su%erarL em muito
a )lMria !o mun!o %resente* PorRue5
,en!um ol!o viu,
,en!um ouvido ouviu,
,en!uma mente conce&eu
O que (eus tem preparado para aqueles que o amam
;7 #o >*20 ?I-=*
Resumin!o o Rue 4oi !esenoli!o neste ca%(tulo0 conclu(mos Rue
to!a a nossa i!a crist' !ee ser ii!a " luN !a tens'o entre o Rue QL somos
em #risto e o Rue um !ia es%eramos ser* Olhamos0 no %assa!o0 com
)rati!'o0 %ara a o$ra conclu(!a e a itMria !ecisia !e @esus #risto* E
olhamos %ara o 4uturo com ansiosa anteci%a&'o !a ,e)un!a -in!a !e #risto0
Ruan!o instauraremos a 4ase 4inal !e seu Reino )lorioso0 e traremos "
%lenitu!e a $oa o$ra Rue ele come&ou em nMs
79
*
(otas do Cap8tu!o <
7* -er tam$:m H* Ri!er$os0 1aul0 %%* 71267AK*
>* #%* . BerkoGer0 Peturn0 #a%* 80 e eQa a!iante0 %%*
3* Isto se a%lica %articularmente " mani4esta&'o !o anticristo* Em$ora
!es!e a %rimeira in!a !e #risto sem%re tenha hai!o anticristos no
mun!o ;eQa 7 @o >*780>>=0 o ?oo Testamento tam$:m nos ensina a
a)uar!ar um anticristo Wnico e 4inal no 4uturo ;eQa > Ts >*367J=*
9* Hei!el$er) #atechism ;#atecismo !e Hei!el$er)=0 Ruest'o 8*
K* -eQa H* Berkho40 C!risteli#J .eloo40 ?iQkerk5 #allen$ach0 72A30 %*K77*
1* O #ullmann0 2alvation0 %*783*
A* As im%lica&Ces !a nossa 4: crist' %ara nossa auto6ima)em est'o mais
ex%lora!as em minha o$ra5 .!e C!ristian NooJs at <imself ;O #rist'o
Olha %ara ,i /esmo=*
8* ,o$re o assunto !o so4rimento e mart(rio na i!a !os crentes0 eQa
BerkouGer0 Peturn0 %%* 77K67>>*
2* E.ratia non tollit se! re%arat naturamH*
*H. CommentarE on t!e )pistles to .imot!E, .itus, and 1!ilemon
;#omentLrio !as E%(stolas a TimMteo0 Tito e Filemon=0 transcr U*
Prin)le0 .ran! Ra%i!s5 Eer!mans0 72980 !e Tito 7*7>0 %%* 3JJ0 3J7*
**. 0nstitutas0 e!*0 @* T* /c?eill trasncr*0 F*L*Battles0 Phi!a!el%hia5
Uestminster0 721J= II0 >0 7K*
7>* Para uma !iscuss'o mais am%lia!a !a tens'o !o E#"-ainda-noH0 eQa
BerkouGer0 Peturn0 %%*>J6>30 77J677K0 7>70 7>>0 7380 732S #ullmann0
2alvation0 %%* 3>0 7A>678KS Hamilton0 .!e <olE 2pirit and )sc!atologE
in 1aul ;O Es%(rito ,anto e a Escatolo)ia em Paulo=0 %%* 320 8AS U*
/anson0 EEschatolo)y in the ?eG TestamentH ;A Escatolo)ia em o
?oo Testamento=0 %%* A0 2673S Ri!!er$os0 1aul0 %%* >3J0 >370 >926>K>0
>1A6>AAS ,hires0 .!e )sc!atologE of 1aul in t!e Nig!t of 2c!olars!ip ;A
Escatolo)ia !e Paulo " luN !a Eru!i&'o /o!erna=0 %%*780 71>0 7130 7120
>>1*
*ARTE ""
E+CATO$O%"A 1T1RA
.endo visto o que a W&lia ensina acerca da escatologia inaugurada,
passamos agora ao que deveremos c!amar de escatologia futura - a
discusso de eventos escatol'gicos que ainda so futuros. -o pensar acerca
da escatologia futura, porm importante que lem&remos o que foi
desenvolvido na parte 0. O maior evento escatol'gico da !ist'ria no est"
no futuro mas no passado. =ma ve$ que Cristo conquistou a vit'ria decisiva
so&re 2atan"s, pecado e morte, no passado, os eventos escatol'gicos
futuros devem ser vistos como o complemento do processo redentor que #"
comeou. )m outras palavras, o que acontecer" no ltimo dia no ser"
nada alm da culminao do que tem acontecido nestes ltimos dias.
- discusso da escatologia futura ser" divida em duas su&se8es.
,a primeira delas 7Captulos T a S9, estaremos tratando do que podemos
c!amar de escatologia individual. 2o& este ttulo estaremos lidando com
temas tais como morte fsica, imortalidade e o estado do !omem entre
morte e ressurreio. ,a segunda destas su&se8es 7Captulos *H a +H9
deveremos tratar do que se pode c!amar de escatologia c'smica. -qui
consideraremos t'picos tais como a e5pectao da 1arousia, os sinais do
tempo, a 2egunda 3inda de Cristo, o mil/nio, a ressurreio do corpo, o
#u$o final e o estado final.
CA*'T1$O 7
,ORTE '+"CA
A$or!amos a)ora a Ruest'o !a morte 4(sica0 es%ecialmente enRuanto
relaciona!a com o %eca!o e a re!en&'o* O %ro$lema saliente0 Rue encaramos
aRui0 : a conex'o entre %eca!o e morte* A morte eio %ara o mun!o como
resulta!o !o %eca!o0 ou teria hai!o morte mesmo Rue n'o tiesse hai!o
%eca!oa
Para ermos claramente este %ro$lema0 entretanto0 temos %rimeiro
Rue 4aNer uma !istin&'o im%ortante* Fuan!o 4alamos !o %ro$lema !a
conex'o entre %eca!o e morte0 temos em mente a Ruest'o !a ori)em !a
morte na i!a !o homem0 n'o !a ori)em !a morte no mun!o animal e
e)etal*
Parece $em %roLel Rue !ee ter hai!o morte no mun!o animal e
e)etal antes !a Rue!a !o homem no %eca!o* Temos re)istros 4Msseis !e
Lrios ti%os !e %lantas e animais Rue est'o extintos hL milhares !e anos*
/uitas !essas es%:cies %o!em ter6se extin)ui!o muito antes !e o homem
a%arecer na terra* E mais5 a morte !esem%enha uma %arte im%ortante no
mo!o !e existDncia !e Lrios animais e %lantas con4orme os conhecemos
hoQe* Existem animais carn(oros Rue su$sistem %or !eorarem outros
animais* HL %lantas e Lrores Rue s'o mortas %or animais ou insetos* /uitas
!as c:lulas !e %lantas ias ;Lrores0 %or exem%lo= s'o c:lulas mortas0 e
estas c:lulas mortas cum%rem uma 4un&'o !as mais im%ortantes* A n'o ser
Rue !eseQemos sustentar Rue a natureNa hoQe seQa !i4erente !o Rue era antes
!a Rue!a0 em to!os as%ectos0 temos !e a!mitir Rue0 com to!a %ro$a$ili!a!e0
haia morte no mun!o animal e e)etal antes !a Rue!a* O %ro4essor
L*U*+uilman0 escreen!o na se)un!a e!i&'o !a C!risteli#Je )ncEclopedie0
4aN a se)uinte %on!era&'o5
EA Ruest'o so$re se a morte0 como um 4enXmeno $iolM)ico0
QL ocorreu antes !a Rue!a !o homem no %eca!o tem !e ser
res%on!i!a a4irmatiamente0 com $ase na ei!Dncia 4orneci!a %ela
ciDncia !a %aleontolo)ia ;a ciDncia !e %lantas e animais anti)os=*** O
estu!o !estas Lreas !e inesti)a&'o dre)istros 4Msseis !e %lantas e
animais anti)ose nos lea a reconhecer Rue a morte $iolM)ica ocorria
antes !o homem ser cria!o* A morte $iolM)ica !esse ti%o0 %ortanto0
n'o !ee ser i!enti4ica!a com a morte Rue in)ressou no mun!o como
%uni&'o !o %eca!o !o %rimeiro casal humanoH
7
*
Por causa !isso retornamos ao %ro$lema !a morte humana* A morte
!o homem 4oi resulta!o !o %eca!o0 ou o homem teria morri!o mesmo Rue
n'o tiesse ca(!o em %eca!oa
Em$ora0 )eralmente0 os teMlo)os crist'os0 tanto catMlicos romanos
como %rotestantes0 tDm consi!era!o Rue a morte humana : um !os
resulta!os !o %eca!o !o homem0 al)uns %ro4essores crist'os tDm ensina!o
!i4erentemente* PelL)io0 um mon)e $rit\nico Rue ensinaa em Roma no
s:culo Ruinto A D*0 a!mitia Rue o %eca!o !e A!'o trouxe a morte %ara
!entro !o mun!o* /as #elestius0 o !isc(%ulo !e PelL)io Rue se tornou l(!er
!o moimento %ela)iano0 ensinaa Rue A!'o 4ora cria!o mortal0 e teria
morri!o !e RualRuer 4orma0 tiesse ele %eca!o ou n'o
>
* Os socinianos !o
tem%o !a Re4orma !esenoleram uma is'o similar " !e #elestius*
Em anos recentes0 a i!:ia !e Rue a morte0 na i!a !o homem0 n'o :
resulta!o !o %eca!o tem si!o noamente !esenoli!a %or +arl Barth* Para
ser exato0 Barth realmente !iN Rue a morte !o homem estL relaciona!a com
seu %eca!o e cul%a e0 %or causa !isso0 : um sinal !o Qul)amento !e Deus
so$re sua i!a
3
* /as esta n'o : a Wltima %alara !e Barth so$re o assunto*
Ele !istin)ue o as%ecto !e Qul)amento !o as%ecto natural !a morte
9
* Ele0
ent'o0 continua !iNen!o5 EIsto si)ni4ica Rue tam$:m %ertence " natureNa
humana0 e Rue estL !etermina!o e or!ena!o %ela $oa cria&'o !e Deus e
nessa me!i!a : Qusto e $om0 Rue o ser !o homem0 no tem%o0 !ea ser 4inito
e Rue o %rM%rio homem seQa mortal*** Em si mesmo0 %ortanto0 n'o :
!esnatural0 mas natural %ara a i!a humana se)uir o seu curso %ara este
terminus ad quem0 %ara !eclinar e murchar0 e %or causa !isso ter este limite
" 4renteH
K
*
De acor!o com Barth0 ent'o a morte !o homem n'o 4oi resulta!o !e
sua Rue!a no %eca!o0 mas um as%ecto !a $oa cria&'o !e Deus* Deus0 !es!e
o %rinc(%io0 %laneQou Rue a i!a !o homem na terra teria um 4im* Barh
a!mite0 %ara ser %reciso0 Rue %elo 4ato !e o homem ser um %eca!or0 sua
morte : a)ora um sinal !o Qul)amento !e Deus so$re ele* mas este
Qul)amento0 ele a4irma mais a!iante0 4oi remoi!o %or @esus #risto
1
* ?o
%ensamento !e Barth0 o homem : um ser !estina!o %or Deus %ara emer)ir
!a inexistDncia0 %assar um nWmero limita!o !e anos na terra0 e ent'o retornar
" inexistDncia
A
*
Esta %osi&'o0 entretanto0 !es%erta inWmeras RuestCes* ,e o homem
4osse morrer !e RualRuer 4orma0 " %arte !e sua Rue!a no %eca!o0 %or Rue a
B($lia relaciona t'o consistentemente o %eca!o Quntamente com a mortea ,e
a morte era %arte !a $oa cria&'o !e Deus e o 4im natural !o homem0 %or Rue
tee #risto !e morrer %or nossos %eca!osa E mais0 se a morte : o 4im !o
homem0 se)un!o o %lano !e Deus !es!e o %rinc(%io0 %or Rue #risto
ressuscitou !os mortosa E %or Rue0 ent'o0 a B($lia ensina Rue tanto crentes
como !escrentes ressuscitar'o i)ualmente !entre os mortosa
Di4erentemente !e #elestius0 +arl Barth e outros0 temos Rue
sustentar Rue a morte0 no mun!o humano0 n'o : um as%ecto !a $oa cria&'o
!e Deus0 mas um !os resulta!os !a Rue!a !o homem no %eca!o* Passemos a
er a ei!Dncia escritur(stica %ara tanto*
-eQamos0 %rimeiramente0 .n >*7107A5 EE lhe !eu esta or!em5 De
to!a Lrore !o Qar!im comerLs liremente0 mas !a Lrores !o conhecimento
!o $em e !o mal n'o comerLsS %orRue no !ia em Rue !ela comeres0
certamente morrerLsH*
Esta %assa)em0 Rue cont:m a %rimeira re4erDncia " morte na B($lia0
ensina claramente a conex'o entre %eca!o e morte* Deus amea&ou com a
morte0 como %enali!a!e0 %or comer !a Lrores %roi$i!a* A ex%ress'o
he$raica usa!a no texto ;in4initio a$soluto se)ui!o %ela 4orma im%er4eita
!o er$o 4inito=0 na er!a!e0 si)ni4ica5 Evoc/ dever" certamente morrerH*
Po!er(amos leantar a Ruest'o5 Fue si)ni4icam as %alaras Eno !ia
em Rue !ela comeresaH ,erL Rue estas %alaras %reten!em transmitir a i!:ia
!e Rue A!'o morreria exatamente no !ia cronolM)ico no Rual ele comeu !o
4ruto %roi$i!oa Al)uns eru!itos 4aorecem esta inter%reta&'o0 su)erin!o Rue
a execu&'o ime!iata !a senten&a !e morte 4oi a!ia!a %or causa !a )ra&a
)eral !e Deus
8
* O$iamente0 esta : uma inter%reta&'o %oss(el* Entretanto0
uma outra inter%reta&'o %arece ser mais %laus(el* .eerhar!us -os chama a
aten&'o %ara o 4ato !e Rue a ex%ress'o Eno !ia em Rue !ela comeresH :
sim%lesmente um i!iomatismo he$raico Rue si)ni4ica5 Et'o certo como tu
!ela comeresH* Ele cita0 como ex%ress'o %aralela0 I Rs >*3A0 on!e ,alom'o
!iN a ,imei5 EPorRue hL !e ser Rue no !ia em Rue sa(res e %assares o ri$eiro
!e #e!rom0 4ica sa$en!o Rue serL mortoH
2
* Outro exem%lo %ara este
i!iomatismo : encontra!o em ^xo!o ;7J*>8=0 texto Rue se re4ere a FarLo0
!iNen!o %ara /ois:s5 ERetira6te !e mim e )uar!a6te Rue n'o mais eQas o
meu rostoS %orRue no !ia em Rue ires o meu rosto0 morrerLsH* Em am$as as
%assa)ens0 a ex%ress'o Eno !iaH si)ni4ica sim%lesmente Et'o certo comoH*
,e enten!ermos a ex%ress'o !e .Dnesis ;>*7A= no mesmo senti!o0
concluiremos0 %ortanto0 Rue ela n'o si)ni4ica necessariamente Eno exato !ia
Rue comeres !este 4ruto morrerLsH0 mas antes5 Et'o certo como tu comes
!este 4ruto morrerLsH* Basea!o nesta inter%reta&'o0 %ois0 o 4ato !e A!'o e
Ea n'o terem morri!o 4isicamente no mesmo !ia em Rue comeram !a
Lrores %roi$i!a0 n'o %recisa nos causar nenhuma !i4icul!a!e es%ecial*
/as0 RuD !iNer !a ex%ress'o5 Ecertamente morrerLsaH As %alaras
Rue a B($lia usa %ara !enotar morte0 %o!em si)ni4icar Lrias coisas* Fue
senti!o terL a %alara aRuia O si)ni4ica!o M$io e %rimeiro !o er$o
he$raico mut! : morrer !e morte 4(sica* Fuan!o este casti)o e0 mais tar!e0
menciona!o em conex'o com o %rocesso Rue : resulta!o !o %eca!o !o
homem0 : a morte 4(sica Rue estL !escrita ;eQa .n 3*72=* Portanto0 o Rue
Ruer Rue .Dnesis ;>*7A= si)ni4iRue0 certamente estL nos ensinan!o Rue a
morte 4(sica0 no mun!o humano0 : resulta!o !o %eca!o !o homem* Em$ora
n'o sai$amos como era o cor%o !e A!'o antes !e sua Rue!a no %eca!o0
somos im%e!i!os0 %or esta %assa)em0 !e assumir Rue ele teria morri!o
4isicamente !e RualRuer 4orma0 tiesse ele %eca!o ou n'o*
_ luN !o restante !as Escrituras0 entretanto0 a morte0 con4orme nesta
amea&a aRui0 !ee ser enten!i!a como si)ni4ican!o mais !o Rue a sim%les
morte 4(sica* O homem : uma totali!a!e0 Rue %ossui um la!o es%iritual tanto
Ruanto um la!o 4(sico em seu ser* Uma eN Rue0 !e acor!o com as
Escrituras0 o si)ni4ica!o mais %ro4un!o !a i!a L a comunh'o com Deus0 o
si)ni4ica!o mais %ro4un!o !a morte tem !e ser a se%ara&'o !e Deus* A
morte0 con4orme a amea&a 4eita em .Dnesis ;>*7A=0 %ortanto0 inclui o Rue
)eralmente chamamos !e morte es%iritual5 isto :0 a Rue$ra !a comunh'o !o
homem com Deus* Por causa !o %eca!o !e A!'o0 ca!a ser humano estL
a)ora0 %or natureNa0 num esta!o !e morte es%iritual ;c%* E4 >*70>=5 EEle os
!eu i!a0 estan!o Ms mortos nos ossos !elitos e %eca!os0 nos Ruais
an!astes outroraH=* Leon /orris ex%ressa $em este %ensamento5 EFuan!o o
homem %ecou0 %assou %ara um noo esta!o0 um esta!o sim$oliNa!o e0 ao
mesmo tem%o0 !omina!o %ela morte* ] %roLel Rue a morte es%iritual e a
morte 4(sica n'o seQam consi!era!as como se%ara!as0 mas Rue uma enola
a outraH
7J
* Em outras %alaras0 !e%ois !e o homem ter %eca!o ele0
ime!iatamente0 morreu no senti!o es%iritual e0 %or causa !isso0 4icou suQeito
ao Rue chamamos !e morte eterna 6 se%ara&'o eterna !a %resen&a amorosa
!e Deus
77
* Ao mesmo tem%o0 o homem entrou num esta!o no Rual a morte
cor%oral se tornou a)ora ineitLel*
Passemos a er a %assa)em a Rue QL alu!imos0 !e .n 3*725
,o suor do rosto
comer"s o teu po,
at que tornes 6 terra,
pois dela foste formadoI
porque tu s p'
e ao p' tornar"s.
Al)uns ar)umentam Rue estas %alaras sim%lesmente retratam o Rue
teria aconteci!o ao homem mesmo Rue o %eca!o n'o tiesse interin!o* /as
esta inter%reta&'o n'o : )aranti!a* PorRue estas %alaras constam !e uma
%assa)em Rue !escree os casti)os !iinamente or!ena!os %ara o %eca!o 6
%rimeiro %ara a ser%ente ;s* 7907K= ent'o %ara a mulher ;*71= e em se)ui!a
%ara o homem ;s 7A672=*
ARui : %re!ito o !estino !o cor%o !e homem5 uma eN Rue ele : 4eito
!e %M0 terL !e oltar ao %M* ARui a morte estL ii!amente retrata!a0 n'o
como um 4enXmeno natural0 mas como um as%ecto !a mal!i&'o Rue eio
so$re o homem %or causa !o seu %eca!o*
.Dnesis ;3*>>0>3= tam$:m lan&a luN so$re o %ro$lema5 EEnt'o !isse
o ,enhor Deus5 Eis Rue o homem e tornou como um !e nMs0 conhece!or !o
$em e !o mal5 assim0 %ara Rue n'o esten!a a m'o0 e tome tam$:m !a Lrore
!a i!a0 e coma0 e ia eternamente5 o ,enhor Deus0 %or isso0 o lan&ou 4ora
!o Qar!im !o ]!en***H ?oamente0 emos a morte retrata!a como resulta!o
!o %eca!o !o homem* Uma eN Rue o homem tinha comi!o !a Lrore
%roi$i!a0 n'o lhe era %ermiti!o %ermanecer no Qar!im !o ]!en e Eier %ara
sem%reH* Em$ora n'o seQa in!ica!a a exata rela&'o entre comer !a Lrores
!a i!a e ier %ara sem%re0 4ica claro Rue a)ora o homem !ee morrer
%orRue %ecou contra Deus* Ao mesmo tem%o0 a ex%uls'o !o Qar!im im%lica
numa $Dn&'o* PorRue0 ier eternamente com uma natureNa !eca(!a n'o6
re)enera!a n'o teria si!o uma $Dn&'o0 mas teria si)ni4ica!o uma extens'o
irreme!iLel !o curso !e i!a*
A conex'o necessLria entre %eca!o e morte n'o : ensina!a a%enas no
Anti)o Testamento0 mas tam$:m no ?oo* Romanos ;K*7>= : muito claro
neste %onto5 EPortanto0 assim como %or um sM homem entrou o %eca!o no
mun!o0 e %elo %eca!o a morte0 assim tam$:m a morte %assou a to!os os
homens %orRue to!os %ecaramH* ] conce$(el Rue al)u:m %ossa !iNer Rue0
uma eN Rue nesta %arte !o ca%(tulo Paulo estL contrastan!o a morte com a
i!a Rue rece$emos atra:s !e #risto0 ele tenha em mente a%enas a morte
es%iritual* Em$ora seQa er!a!eiro Rue nesta %er(co%e ;K*7>6>7= a morte Rue
Paulo estL !escreen!o inclua a morte es%iritual0 n'o se %o!e excluir0 com
acerto0 a morte 4(sica !o Rue ele Ruer !iNer* #ertamente0 a morte 4(sica :
menciona!a tanto no contexto %rece!ente ;E4omos reconcilia!os com Deus
me!iante a morte !o seu FilhoH0 *7J= como no su$seRVente ;Ereinou a
morte !este A!'o at: /ois:s0 *79=* Por causa !isso0 Ruan!o Paulo !iN5 E%or
um sM homem entrou o %eca!o no mun!o0 e %elo %eca!o a morteH0 a morte
4(sica estL se)uramente inclu(!a* ?a er!a!e0 esta %assa)em : um eco M$io
!e .Dnesis ;>*7A=*
Em Romanos ;8*7J=0 Paulo !iN5 E/as #risto estL em Ms0 osso
cor%o estL morto %or causa !o %eca!o0 mas osso Es%(rito estL io %or
causa !a Qusti&aH;?I-=* #omo 4ica M$io a %artir !o erso 77 ;Eii4icarL os
ossos cor%os mortaisH=0 cor%o si)ni4ica aRui cor%o 4(sico* O osso cor%o
4(sico estL morto0 !iN Paulo 6 isto :0 tem nele a semente !a morte e : certo
Rue0 4inalmente0 morrerL* Ent'o0 ele a!iciona si)ni4icatiamente5 E%or causa
!o %eca!oH* ?oamente emos Rue0 !e acor!o com as Escrituras0 a morte !o
cor%o : um resulta!o !o %eca!o*
Po!emos citar mais uma %assa)em0 em 7 #or(ntios ;7K*>7=5 E-isto
Rue a morte eio %or um homem0 tam$:m %or um homem eio a
ressurrei&'o !os mortosH* ARui Paulo estL !iscorren!o so$re a ressurrei&'o
!o cor%o* ?esta conex'o0 ele noamente contrasta #risto com A!'o* EA
morte eio %or um homemH 6 o$iamente0 a re4erDncia : a A!'o* A morte
4(sica estL aRui claramente !enota!a0 uma eN Rue estL contrastan!o com a
ressurrei&'o !o cor%o*
Ten!o consi!era!o a conex'o entre a morte e %eca!o0 %rossi)amos
%ara atentar %ara a morte " luN !a re!en&'o* A B($lia ensina Rue #risto eio
ao mun!o %ara conRuistar e !estruir a morte* O autor !e He$reus escree !a
se)uinte 4orma5 E-isto0 %ois0 Rue os 4ilhos tDm %artici%a&'o comum !e carne
e san)ue0 !estes tam$:m ele0 i)ualmente0 %artici%ou0 %ara Rue0 %or sua
morte0 !estru(sse aRuele Rue tem o %o!er !a morte0 a sa$er0 o !ia$o0 e
lirasse a to!os os Rue0 %elo %aor !a morte0 estaam suQeitos " escrai!'o
%or to!a a i!aH ;>*7907K=* Uma eN Rue 4oi atra:s !a tenta&'o !o !ia$o
Rue a morte ;!o homem= eio ao mun!o0 %o!e ser !ito aRui !o !ia$o Rue ele
tem o %o!er !a morte* #risto0 entretanto0 assumiu a natureNa !o homem e
morreu %or nMs a 4im !e0 %ela morte0 %o!er !estruir a morte* Em$ora esta
%assa)em n'o o !i)a textualmente0 o ?oo Testamento ensina claramente
Rue 4oi atra:s !e sua ressurrei&'o !os mortos Rue #risto conRuistou sua
)ran!e itMria so$re a morte5 EHaen!o #risto ressuscita!o !entre os
mortos0 QL n'o morre5 a morte QL n'o tem !om(nio so$re eleH ;Rm 1*2=*
A conRuista !a morte0 %ortanto0 !ee ser ista como uma %arte
essencial !a o$ra re!entora !e #risto* #risto n'o re!ime seu %oo a%enas !o
%eca!oS ele tam$:m o re!ime !os resulta!os !o %eca!o0 e a morte : um
!eles* E0 assim0 lemos em > TimMteo ;7*7J= Rue #risto E!estruiu a morte e
trouxe " luN a i!a e a imortali!a!eH* Por causa !isto0 o 4ato !e Rue na noa
@erusal:m n'o mais haerL morte : uma culmina&'o a!eRua!a !a o$ra
re!entora !e #risto ;A% >7*9=*
Ent'o sur)e a Ruest'o5 %orRue os crentes tDm !e morrera Por Rue eles
n'o %o!er(am ascen!er aos c:us ime!iatamente a%Ms o 4im !e seus !ias
terrenos0 sem ter !e atraessar o %rocesso !oloroso !e morrera ?a er!a!e0 :
isso Rue ai acontecer aos crentes Rue ain!a estierem ios Ruan!o #risto
oltar* Eles n'o ter'o !e morrer0 mas ser'o trans4orma!os Enum momento0
num a$rir e 4echar !e olhosH ;7 #o 7K*K>= no esta!o !e incorru%ti$ili!a!e*
Por Rue isto n'o %o!e acontecer a to!os os crentesa
Esta Ruest'o :0 !e 4ato leanta!a no catecismo !e Hei!el$er)0
Fuest'o 9>5 EEnt'o0 uma eN Rue #risto morreu %or nMs0 %orRue temos nMs
tam$:m !e morrera A res%osta reNa o se)uinte5 E?ossa morte n'o : uma
satis4a&'o !e nossos %eca!os0 mas : a%enas um morrer %ara os %eca!os e
entrar na i!a eternaH*
Para nMs Rue somos crist'os0 a morte n'o : um %a)amento %elos
%eca!os* Foi %ara #risto0 mas n'o : %ara nMs* Uma eN Rue #risto 4oi nosso
me!ia!or0 nosso se)un!o A!'o0 ele tee !e so4rer a morte como %arte !o
casti)o Rue nMs merec(amos %elo %eca!oS mas0 %ara nMs0 a morte n'o : mais
uma %uni&'o %elo %eca!o* Para #risto0 a morte 4oi %arte !o curso !e sua
i!a* Para nMs0 a morte : 4onte !e $Dn&'o*
/as0 ent'o0 %er)untamos5 Fue si)ni4ica a morte0 a)ora0 %ara o
crist'oa EUm morrer %ara os %eca!osH0 o #atecismo continua !iNen!o
;literalmente0 Euma extin&'o !os %eca!osH=* ?a i!a %resente0 o %eca!o : o
4ar!o mais %esa!o Rue temos !e carre)ar* Fuanto mais elhos 4icamos0 mais
nos a4li)e o 4ato !e Rue continuamos n'o conse)uin!o 4aNer a onta!e !e
Deus* Po!e6se sentir al)o !e %eso !este 4ar!o ao ler as %alaras !e Paulo em
Romanos ;8*>3=5 EE n'o somente a cria&'o0 mas tam$:m nMs Rue temos as
%rim(cias !o Es%(rito0 i)ualmente )ememos em nosso (ntimo0 a)uar!an!o a
a!o&'o !e 4ilhos0 a re!en&'o !o nosso cor%oH* /as a morte trarL um 4im ao
ato !e %ecar* ?ote como o autor !e He$reus !escree a comunh'o !aRueles
Rue a)ora est'o nos c:us5 E/as ten!es che)a!o ao monte ,i'o e " ci!a!e !o
Deus io0 a @erusal:m celestial*** e " uniersal assem$l:ia e i)reQa !os
%rimo)Dnitos arrola!os nos c:us*** e aos es%(ritos !os Qustos a%er4ei&oa!osH
;H$ 7>*>>0>3=* Paulo0 !e 4ato0 nos conta Rue #risto amou a i)reQa e a si
mesmo se entre)ou %or ela E%ara Rue a santi4icasse0 ten!o6a %uri4ica!o %or
meio !a laa)em !e L)ua %ela %alaras %ara a%resentar a si mesmo i)reQa
)loriosa0 sem mLcula0 nem ru)a0 nem coisa semelhante0 %or:m santa e sem
!e4eitoH ;E4 K*>10>A=*
?ossa morte tam$:m serL uma Eentra!a na i!a eternaH* Estas
%alaras n'o %reten!em ne)ar Rue hL um senti!o no Rual o crente QL %ossui a
i!a eterna aRui e a)ora0 uma eN Rue o mesmo #atecismo ensina0 na
Res%osta K80 Rue a)ora nMs sentimos em nossos cora&Ces o in(cio !o )oNo
eterno* /as o Rue )oNamos a)ora : a%enas o in(cio* Entraremos nas riRueNas
%lenas !a i!a eterna somente a%Ms termos %assa!o atra:s !o %ortal !a
morte* Por causa !isso0 Paulo %o!e !iNer5 E%ara mim o ier : #risto e o
morrer : lucroH ;F% 7*>7=0 e5 E%re4erin!o !eixar o cor%o e ha$itar com o
,enhorH ;> #o K*8=*
Tu!o isso im%lica em Rue a morte0 nosso EWltimo inimi)oH ;7 #o
7K*>1=0 atra:s !a o$ra !e #risto0 tornou6se nosso ami)o* ?osso o%onente
mais tem(el eio a se %ara nMs o sero Rue a$re as %ortas %ara a 4elici!a!e
celestial* A morte %ara o crist'o0 %ortanto0 n'o : o 4im0 mas um )lorioso
noo in!(cio* E0 !essa 4orma0 enten!emos %orRue Paulo %X!e !iNer5
.udo vossoI
se#a 1aulo, se#a -polo, se#a Cefas,
se#a o mundo, se#a a vida, se#a a morte,
se#am as coisas presentes, se#am as futuras,
tudo vosso,
e v's de Cristo,
e Cristo de (eus ;7 #o 3*>76>3=
(otas do Cap8tu!o 7
*. C!risteli#Je )ncEclopedie, ,e)un!a E!* -er*0 +am%en5 +ok0 72KA0 II0
917 ;tra!u&'o !o autor=*
>* @*?*D +elly0 )arlE C!ristian (octrines ;Primeiras Doutrinas #rist's=0
?eG Tork0 Har%er an! RoG0 72K20 %%* 3K80 3K20 317*
3* +arl Barth0 C!urc! (ogmatics ;Teolo)ia Do)mLtica !a I)reQa=0
E!in$ur)h5 T* an! T* #lark0 721J0 IIII>0 %%* K216K28*
F. 0&id %* 13>*
G. 0&id.
M. 0&id., %% 1JK01J1* Outro teMlo)o recente0 Rue sustenta Rue a morte !o
homem : %arta !a $oa cria&'o !e Deus0 : Reinhol! ?ie$uhr0 em .!e
,ature and (estinE of %an ;?atureNa e Destino !o Homem=0 ?eG Tork0
,cri$ner0 72970 I0 %%* 7AK67AA*
A* Para uma !iscuss'o mais com%leta !a is'o !e Barth so$re a morte0
Quntamente com uma cr(tica0 eQa .*#* BerkoGer0 .!e .riump! of Grace
in t!e .!eologE of Rarl Wart! ;O Triun4o !a .ra&a na Teolo)ia !e +arl
Barth= trans* H*Boer0 .ran! Ra%i!s5 Eer!mans0 72K10 %%* 7K7671K0 3>86
391*
8* Herman Bainck0 Gereformeerd (ogmatieJ. Fuarta E!i&'o0 +am%en5
+ok0 72>86723J0 III0 %%* 732079J ;Terceira E!i&'o0 %*7K2=S A$raham
+uy%er0 (e Gemeene Gratie, Amster!am5 Hoeker ` Uormser0 72J>0 I0
%%* >J26>7AS .*#h* Aal!ers0 Rorte 3erJlaring, Genesis, +am%en5 +ok0
72920 %%* 7>90 79J6797*
S. Wi&lical .!eologE ;Teolo)ia B($lica=0 .ran! Ra%i!s5 Eer!mans0 72190
%%* 98092*
*H. .!e Qages of 2in ;O ,alLrio !o Peca!o=0 Lon!on5 Tyn!ale0 72KK %* 7J*
77* A!'o e Ea teriam entra!o em morte eterna se Deus0 em sua )ra&a0 n'o
tiesse interin!o* .Dnesis 3*7K0 entretanto0 nos 4ala Rue Deus realmente
intereio assim*
CA*'T1$O @
",ORTA$")A)E
_s eNes0 tem si!o !ito Rue o conceito !e imortali!a!e !a alma 4aN
%arte !a 4: crist'* Isto 4oi er!a!eiro es%ecialmente nos s:culo DeNoito0 o
s:culo !o Iluminismo e !e seu correlatio reli)ioso0 o De(smo* De acor!o
com o Iluminismo0 a 4onte !e to!a er!a!e !eeria ser encontra!a mais na
raN'o !o Rue na reela&'o !iina* As trDs )ran!es er!a!es !a Eteolo)ia
naturalH0 Rue se %o!em !esco$rir %ela raN'o0 su%ostamente0 eram a
existDncia !e Deus0 a im%ort\ncia !a irtu!e e a imortali!a!e !a alma*
DiNia6se Rue o conceito !e imortali!a!e !a alma era !emonstrLel %ela
raN'o0 at: Rue Immanuel +ant ;7A>9678J9= su$meteu esses ar)umentos a
uma cr(tica !easta!ora* /as0 mesmo +ant0 continuaa a sustentar o
conceito como um %ostula!o !a assim chama!a raN'o %rLtica
7
*
Primeiramente0 !eemos notar Rue a i!:ia !e imortali!a!e !a alma ;a
sa$er0 Rue a%Ms a morte !o cor%o0 a alma ou as%ecto imaterial !o homem
continua a existir= n'o : um conceito %eculiar ao #ristianismo* Ele tem si!o
sustenta!o0 !e uma 4orma ou outra0 %or )ran!e nWmero !e %oos0 incluin!o
os $a$ilXnios0 os %ersas0 os e)(%cios e os anti)os )re)os* ?a er!a!e0 o
conceito !e imortali!a!e !a alma0 Rue era t'o 4ortemente !e4en!i!o no
s:culo !eNoito %elos l(!eres !o Iluminismo0 n'o era uma !outrina
!istintiamente crist'0 uma eN Rue a Eteolo)ia naturalH0 !a Rual esta
!outrina 4aNia uma %arte0 era consi!era!a como sen!o !istinta e su%erior ao
#ristianismo*
O conceito !e imortali!a!e !a alma 4oi !esenoli!o nas reli)iCes !e
mist:rio !a anti)a .r:cia0 e rece$eu ex%ress'o 4ilosM4ica nos escritos !e
Plat'o ;9>A639A a #*=* Em Lrios !iLlo)os0 es%ecialmente no Fe!o0 Plat'o
a%resenta a i!:ia !e Rue cor%o e alma !eem ser consi!era!os como !uas
su$st\ncias !istintas5 a alma %ensante : !iinaS o cor%o0 sen!o constitu(!o
!e mat:ria 6 uma su$st\ncia in4erior 6 : !e alor menor Rue a lama* A lama
racional ou nous : a %arte imortal !o homem Rue !esceu E!os c:usH0 on!e
!es4rutaa !e uma %r:6existDncia 4eliN* PorRue a alma %er!eu suas asas neste
esta!o %r:6existente0 entrou no cor%o0 ha$itan!o na ca$e&a* ?a morte0 o
cor%o sim%lesmente se !esinte)ra0 mas o nous 0 ou alma racional0 retorna
aos c:us caso seu curso !e a&'o tenha si!o Qusto e honorLelS caso n'o0 ela
rea%arece em 4orma !e outro homem ou !e um animal* /as a alma em si :
in!estrut(el
>
*
?o conceito !e Plat'o0 a imortali!a!e !a alma estL enraiNa!a em
uma meta4(sica racionalista5 o racional : o real0 e tu!o o Rue seQa n'o6
racional tem uma reali!a!e !o ti%o in4erior* Por causa !isso0 a alma :
consi!era!a como uma su$st\ncia su%erior0 inerentemente in!estrut(el e
%ortanto imortal0 enRuanto Rue o cor%o : !e su$st\ncia in4erior0 mortal e
con!ena!o " !estrui&'o total* ARui o cor%o : consi!era!o como um tWmulo
%ara a alma0 Rue : realmente mais 4eliN sem o cor%o* ?este sistema !e
%ensamento0 %ortanto0 n'o hL lu)ar %ara a !outrina !a ressurrei&'o !o cor%o*
/as a)ora temos !e leantar a Ruest'o5 ,erL Rue as Escrituras em
al)um lu)ar0 utiliNam a ex%ress'o Ea imortali!a!e !a almaHa Ensinam elas
Rue a alma !o homem : imortala
HL !uas %alaras )re)as Rue )eralmente s'o tra!uNi!as %or
imortali!a!e na ers'o %ortu)uesa !a B($lia5 at!anasia e ap!t!arsia*
-t!anasia : encontra!a a%enas trDs eNes no ?oo Testamento5 uma em 7
TimMteo ;1*71= e !uas eNes em 7 #or(ntios ;7K*K30K9=* ?a %rimeira
%assa)em0 a %alara : usa!a %ara !escreer Deus0 Eo Wnico Rue %ossui
imortali!a!e0 Rue ha$ita em luN inacess(el0 a Ruem homem al)um Qamais0
nem : ca%aN !e erH* O$iamente0 a imortali!a!e aRui si)ni4ica mais !o Rue
mera existDncia sem 4im* ,i)ni4ica imortali!a!e ori)inal0 como !istinta !a
conce!i!a* ?esta %assa)em0 Paulo ensina Rue Deus0 como 4onte !a i!a0 :
ori)em !e to!as as outras imortali!a!es* ?este senti!o0 somente Deus tem
imortali!a!eS outros rece$em imortali!a!e e a %ossuem a%enas na
!e%en!Dncia !ele* #omo Deus tem i!a em si mesmo ;@o'o K*>1=0 assim
tam$:m ele tem imortali!a!e em si mesmo*
Os outros !ois lu)ares on!e a %alara at!anasia : usa!a0 ocorrem em
sucess'o5 7 #o 7K*K30K95 EPorRue o %erec(el tem !e se reestir com o
im%erec(el0 e o mortal com imortali!a!e* Fuan!o o %erec(el estier
esti!o com o im%erec(el0 e o mortal com imortali!a!e0 ent'o a %alara Rue
estL escrita se 4arL er!a!eira5 A morte 4oi tra)a!a na itMriaH ;?I-=* Paulo
aRui estL 4alan!o acerca !o Rue acontecerL na hora !a olta !e #risto ;eQa
*K>=* As %alaras cita!as acima se a%licam tanto " trans4orma&'o !os
crentes0 Rue ain!a estierem ios Ruan!o #risto oltar0 como " ressurrei&'o
!os mortos Rue0 estarL acontecen!o* Uma eN Rue0 con4orme Paulo QL
!issera0 o corru%t(el n'o %o!e her!ar o incorru%t(el ;*KJ=0 %recisa
acontecer uma mu!an&a !esta es%:cie*
O$sere a)ora trDs coisa acerca !a imortali!a!e0 !as Ruais esta
%assa)em 4ala ;7= A imortali!a!e menciona!a aRui : atri$u(!a a%enas aos
crentes 6 Paulo n'o !iN coisa al)uma nesta %assa)em acerca !os !escrentes*
;>= Esta imortali!a!e : um !om Rue !eemos rece$er no 4uturo* O ti%o !e
imortali!a!e menciona!o aRui n'o : uma %ossess'o %resente !e to!os os
homens0 nem mesmo !e to!os os crentes0 mas uma concess'o Rue ocorrerL
na Parousia* ;3= a imortali!a!e !escrita nesta %assa)em n'o : uma
caracter(stica a%enas !a alma0 mas !a %essoa inteira* ,e houer al)uma
Dn4ase0 ela estL so$re o cor%o0 uma eN Rue a %assa)em 4ala !a ressurrei&'o
!o cor%o* ARui n'o hL alus'o !a i!:ia !a imortali!a!e !e alma*
A outra %alara )eralmente tra!uNi!a %or imortalidade0 ;ap!t!arsia=0
ocorre sete eNes no ?oo Testamento* Ela : usa!a %ara !esi)nar o alo Rue
os er!a!eiros crentes %erse)uem ;Rm >*A=0 e aRuilo Rue #risto trouxe " luN
em > TimMteo ;7*7J=* ] usa!a Ruatro eNes em 7 #or(ntios ;7K=0 o )ran!e
ca%(tulo %aulino a res%eito !a ressurrei&'o* ?o erso KJ0 ela : usa!a %ara
!escreer aRuilo Rue o corru%t(el ou %erec(el n'o %o!e her!ar* ?o erso
9> : usa!a %ara comunicar o 4ato !e Rue0 em$ora o cor%o seQa semea!o em
corru%&'o0 : ressuscita!o em incorru%&'o* ?os ersos K36K90 a %alara :
usa!a %ara !escreer a incorru%&'o ou im%ereci$ili!a!e com a Rual o cor%o
atual0 aRui chama!o !e %erec(el0 %recisa reestir6se na ressurrei&'o* Em
nenhuma !estas %assa)ens a %alara : usa!a %ara a EalmaH*
O a!Qetio !eria!o0 ap!t!artos : tam$:m usa!o sete eNes no ?oo
Testamento* Ele : usa!o %ara !escreer Deus ;Rm 7*>3S 7 Tm 7*7A=0 o cor%o
ressurrecto ;Eos mortos ressuscitar'o incorru%t(eisH 7 #o 7K*K>=0 a coroa
%ela Rual Paulo se es4or&a ;7 #o 2*>K=0 a QMia im%erec(el !e um Es%(rito
manso e tranRVilo ;7 Pe 3*9=0 a semente im%erec(el !a Rual 4omos nasci!os
!e noo ;7 Pe 7*>3=0 e a heran&a incorru%t(el Rue estL )uar!a!a nos c:us
%ara nMs ;7 Pe 7*9=* Em caso nenhum a %alara : usa!a %ara !escreer a
EalmaH*
#onclu(mos0 ent'o0 Rue as Escrituras n'o usam a ex%ress'o Ea
imortali!a!e !a almaH* /as isto ain!a !eixa a Ruest'o em a$erto5 ,erL Rue
!e al)um mo!o a B($lia ensina Rue a alma !o homem : imortala
Al)uns teMlo)os !a Re4orma usaram e !e4en!eram a ex%ress'o
Eimortali!a!e !a almaH como re%resentatia !e um conceito Rue n'o estaa
em con4lito com o ensino !as Escrituras* @o'o #alino0 %or exem%lo0 ensina
Rue A!'o tee uma alma imortal
3
0 e 4ala !a imortali!a!e !as almas como
uma !outrina aceitLel
9
* Ao mesmo tem%o0 entretanto0 ele a!mite Rue a
imortali!a!e n'o %ertence " natureNa !a alma0 mas : comunica!a " alma %or
Deus
K
*
Archi$al! Alexan!er Ho!)e0 num olume %u$lica!o ori)inalmente
em 78A80 a%resenta Lrios ar)umentos em !e4esa !a !outrina !a
imortali!a!e !a alma
1
* Uilliam .*T* ,he!!0 numa o$ra ori)inalmente
%u$lica!a em 78820 tem o se)uinte a !iNer acerca !a Ruest'o5 EA cren&a na
imortali!a!e !a alma e em sua existDncia se%ara!a !o cor%o a%Ms a morte0
era caracter(stica tanto !a economia :tero dtestamentLriae como !a !o ?oo
dTestamentoeH
A
* De mo!o similar0 Lous Berkho4 !iN5 EEsta i!:ia !e
imortali!a!e !a alma estL em %er4eita harmonia com o Rue a B($lia ensina
acerca !o homem***H
8
S ele %assa a 4ornecer Lrios ar)umentos0 tanto !a
reela&'o )eral como !a B($lia0 %ara sustentar este conceito*
A %osi&'o !e Herman Bainck0 neste %onto0 entretanto0 :
consi!eraelmente mais cautelosa* Ele !enomina a !outrina !a imortali!a!e
!a alma !e articulus mi5tus0 cuQa er!a!e : mais !emonstra!a %ela raN'o !e
Rue %ela reela&'o !iina0 e em nenhum lu)ar o colocam em %rimeiro %lanoS
menos ain!a0 elas nunca 4aNem RualRuer tentatia em ar)umentar a res%eito
!a er!a!e !este conceito ou em sustentL6lo contra seus o%onentesH
7J
*
#oncor!an!o com Bainck0 .*#* BerkouGer reQeita a i!:ia !e
imortali!a!e !a alma como !outrina !istintiamente crist'0 e a4irma5 EAs
Escrituras nunca se ocu%am !e um interesse in!e%en!ente na imortali!a!e
como tal0 n'o mencionan!o a imortali!a!e !e uma %arte !o homem Rue
!es%reNa e so$reie " morte so$ to!as as circunst\ncias e so$re a Rual
%o!emos re4letir $em " %arte !a rela&'o !o homem com o Deus ioH
77
*
#omo !eemos aaliar estas rea&Ces a%arentemente con4litantes !os
teMlo)os !a Re4ormaa Estamos !e acor!o com Rue a i!:ia !e imortali!a!e
!a alma esteQa em %er4eita harmonia com o Rue a B($lia ensina acerca !o
homema #om rela&'o a esta Ruest'o0 as se)uintes o$sera&Ces %o!em ser
4eitas5
;7= #omo temos isto0 as )scrituras no utili$am a e5presso a
imortalidade da alma* A %alara imortali!a!e : a%lica!a a Deus0 "
existDncia total !o homem na hora !a ressurrei&'o0 e a coisas tais como a
coroa im%erec(el e a semente incorru%t(el !a Palara0 mas nunca %ara a
alma !o homem*
;>= -s )scrituras no ensinam a e5ist/ncia continuada da alma
devido a sua indestruti&ilidade inerente
7>
6 um !os ar)umentos 4ilosM4icos
%rinci%ais %ara a imortali!a!e !a alma* Este ar)umento0 ale a %ena lem$rar0
estL relaciona!o com uma is'o es%eci4icamente meta4(sica !o homem* ?a
4iloso4ia !e Plat'o0 %or exem%lo0 a alma : consi!era!a in!estrut(el %orRue
ela 4aN %arte !e uma reali!a!e meta4(sica su%erior " !o cor%oS ela :
consi!era!a como uma su$st\ncia n'o cria!a0 eterna e0 %or causa !isso0
!iina* /as as Escrituras n'o ensinam esse ti%o !e conceito !a alma* Uma
eN Rue0 !e acor!o com as Escrituras0 o homem 4oi cria!o %or Deus e
continua a ser !e%en!ente !e Deus %ara sua existDncia0 n'o %o!emos in!icar
no homem nenhuma Ruali!a!e ou RualRuer as%ecto !o homem Rue o 4a&a
in!estrut(el*
;3= As Escrituras n'o ensinam Rue uma sim%les existDncia
continua!a a%Ms a morte seQa su%remamente !eseQLel0 %or:m insistem Rue
uma vida em comun!o com (eus o maior &em do !omem* O conceito !e
imortali!a!e !a alma0 como tal0 n'o !iN na!a acerca !a Ruali!a!e !e i!a
a%Ms a morteS ele sim%lesmente a4irma Rue a alma continua a existir* /as
isto n'o : o Rue as Escrituras en4atiNam* O Rue a B($lia salienta0 : Rue ier
se%ara!o !e Deus : morte0 e Rue rela&'o e comunh'o com Deus : i!a
er!a!eira* Esta i!a er!a!eira QL : !es4ruta!a %or aRueles Rue creDm em
#risto ;@o 3*31S K*>9S 7A*3=* A i!a em comunh'o com Deus continuarL a ser
!es4ruta!a %elos crentes a%Ms a morte0 con4orme Paulo ensina em Fili%enses
;7*>76>3= e em > #or(ntios ;K*8=
73
* ] esse ti%o !e existDncia a%Ms a morte
Rue as Escrituras nos a%resentam como um esta!o a ser su%remamente
anela!o* Elas ensinam Rue mesmo aRueles Rue n'o tDm esta i!a
er!a!eiramente es%iritual0 continuar'o a existir a%Ms a morteS sua
existDncia continua!a0 entretanto0 n'o serL uma existDncia 4eliN0 mas !e
tormento e an)Wstia ;> Pe >*2=S eQa6se tam$:m Lucas ;71*>30>K=*
As Escrituras0 %ortanto0 traNem uma noa !imens'o %ara nosso
%ensamento acerca !a i!a 4utura* O Rue : im%ortante %ar elas n'o : o
sim%les 4ato !e Rue as almas continuar'o a existir0 mas a Ruali!a!e !essa
existDncia* As Escrituras instam com os homens %ara Rue enham a #risto a
4im !e Rue %ossam ter i!a0 e !essa 4orma 4u)ir !a ira in!ouraS elas
%ro4erem a!ertDncias seeras contra RualRuer conceito !e Eimortali!a!e !a
almaH Rue %ossa o$scurecer a serie!a!e !o Qul)amento !iino so$re o
%eca!o0 ou Rue %ossa ne)ar a er!a!e !a %uni&'o eterna %ara %eca!ores
im%enitentes
79
*
;9= - mensagem das )scrituras acerca do futuro do !omem a
ressurreio do corpo* ?este %onto0 emos uma !ier)Dncia ra!ical entre a
is'o crist' !o homem e a is'o comum " 4iloso4ia )re)a0 es%ecialmente a
!e Plat'o* #on4orme imos0 os )re)os n'o tinham lu)ar0 em seu
%ensamento0 %ara a ressurrei&'o !o cor%o* O cor%o era isto como um
tWmulo %ara a alma0 e a morte era consi!era!a como uma li$erta&'o !o
a%risionamento*
Esta com%reens'o !o homem0 entretanto0 : totalmente !i4erente !o
ensino !as Escrituras* De acor!o com as Escrituras0 o cor%o n'o : menos
real !o Rue a almaS Deus criou o homem em sua totali!a!e0 cor%o e alma*
?em o cor%o : in4erior " alma0 nem : n'o6essencial " er!a!eira existDncia
!o homemS se 4osse assim0 a ,e)un!a Pessoa !a Trin!a!e nunca %o!eria ter
assumi!o uma natureNa humana )enu(na0 com um cor%o humano )enu(no*
?o ensino $($lico0 o cor%o n'o : um tWmulo %ara a alma mas um tem%lo !o
Es%(rito ,antoS o homem n'o : com%leto sem o cor%o* Por causa !isso0 o
4uturo esta!o !a $Dn&'o !o crente n'o : sim%lesmente a existDncia
continua!a !e sua lama0 mas inclui0 como seu as%ecto mais rico0 a
ressurrei&'o !e seu cor%o* Esta ressurrei&'o serL0 %ara os crentes0 uma
transi&'o %ara a )lMria0 na Rual nossos cor%os !eer'o tornar6se semelhantes
ao cor%o )lorioso !e #risto ;F% 3*>7=*
#onclu(mos Rue o conceito )lorioso !e imortali!a!e !a alma n'o :
uma !outrina !istintiamente crist'* Antes0 o Rue : central na escatolo)ia
$($lica : a !outrina !a ressurrei&'o !o cor%o* ,e !eseQarmos usar a %alara
imortalidade com rela&'o ao homem0 !i)amos Rue o homem0 mais !o Rue
sua alma0 : imortal* /as o cor%o !o homem %recisa %assar %or uma
trans4orma&'o atra:s !a ressurrei&'o antes Rue ele %ossa !es4rutar
totalmente !e imortali!a!e
7K
*
(otas do Cap8tu!o @
7* ,*@*Po%ma0 EAu4klarun)H ;esclarecimento=0 C!risteli#Je )ncEclopedie0
,e)un!a E* -er*0 +am%en5 +ok0 72K10 I0 %%* 3A9IAK*
>* @*-an .en!eren0 EOnster4eliQkhei!H0 C!risteli#Je )ncEclopedie -0 %* >89*
3* #omentLrios !e 7 #or(ntios 7K*9A*
F. 0nstitutas, I0 K0KS III0 >K0 1*
K* #omentLrio !e 7 TimMteo 1*71* -er tam$:m D* HolGer!e0 )sc!atologE
and <istorEI - NooJ at CalvinOs )sc!atological 3ison ;Escatolo)ia e
HistMria5 Um Exame !a -is'o EscatolM)ica !e #alino=0 in )5ploring
t!e <eritage of :o!n Calvin ;Ex%loran!o a Heran&a !e @o'o #alino=0
e!* D* HoGer!a0 .ran! Ra%i!s5 Baker0 72A1 %* 779*
M. Outlines of .!eologE ;Es$o&o !e Teolo)ia=0 .ran! Ra%i!s5 Eer!mans0
72KA0 %%* K926KK>*
T. (ogmatic .!eologE ;Teolo)ia Do)mLtica=0 .ran! Ra%i!s5 Yon!eran0
sI!ata0 II0 %*17>*
V. 2Estematic .!eologE ;Teolo)ia ,istemLtica=0 .ran! Ra%i!s0 Eer!mans0
72K30 %*1A>*
2* Herman Rainck0 Gereformeerd (ogmatieJ0 Fuarta E!i&'o0 I-0 %* K1A
;Terceira E!i&'o %* 198=*
*H. 0&id., %*KA3 ;Terceira E!i&'o0 %*1K1= dtra!u&'o !o autore*
**. %anI .!e 0mage of God ;O Homem5 A Ima)em !e Deus=0 trans* Dirk U*
@ellema0 .ran! Ra%i!s5 Eer!mans0 721> %* >A1* -eQa to!o ca%(tulo
EImortali!a!eH ;%%* >396>A8=0 %ara uma !iscuss'o atual !a Ruest'o* -er
tam$:m O #ullmann0 0mmortalitE of t!e 2oul or Pessurrection of t!e
(eadB ;Imortali!a!e !a Alma ou Ressurrei&'o !os /ortosa=0 ?eG Tork5
/acmillan0 7219*
7>* Esta !eclara&'o assume Rue : a!miss(el 4alar !e EalmaH !o homem
como continuan!o a existir a%Ms a morte !o cor%o* ,em entrar
%ro4un!amente na Ruest'o0 %or ora0 %o!emos o$serar Rue as Escrituras
4reRVentemente 4alam !o homem em termos !o Ecor%o e almaH ou
Ecor%o e es%(rito H0 e "s eNes 4alam !a EalmaH !o homem como
so$reien!o a%Ms a morte ;e*)*0 /t 7J*>8S A% 1*20 7JS >J*9=* -er
tam$:m mais a!iante*
73* Trataremos mais com%letamente !estas %assa)ens em conex'o com a
!iscuss'o !o esta!o interme!iLrio0 no %rMximo ca%(tulo*
79* ?esta conex'o0 !eeria ser !ito Rue a ex%ress'o Ea imortali!a!e !a
almaH n'o somente 4alha em 4aNer Qus " Dn4ase !as Escrituras0 mas %o!e
realmente ser contrLria a ela0 se a imortali!a!e 4or consi!era!a como
mera existDncia !escolori!a0 ou como uma existDncia Rue seQa
exclusiamente 4eliN*
7K* ARueles Rue ain!a estierem ios0 Ruan!o #risto oltar0
ex%erimentar'o esta trans4orma&'o sem ter !e morrer ;7 #o 7K*K70 K>=*
CA*'T1$O 9
O E+TA)O "(TER,E)"&R"O
#on4orme imos0 o as%ecto central !o ensino neotestamentLrio
acerca !o 4uturo !o homem : a olta !e #risto e os eentos Rue
acom%anhar'o essa olta5 a ressurrei&'o0 o Qu(No 4inal e a cria&'o !a noa
terra* /as antes !e aan&armos %ara consi!erar esses assuntos0 temos !e !ar
al)uma aten&'o ao Rue normalmente : !enomina!o !e Eo esta!o
interme!iLrioH 6 isto :0 o esta!o !o morto entre a morte e a ressurrei&'o*
Des!e o tem%o !e A)ostinho
7
0 os teMlo)os crist'os %ensaam Rue0
entre a morte e a ressurrei&'o0 as almas !os homens !es4rutaam !o
!escanso ou so4riam a4li&Ces enRuanto es%eraam ou %ela com%lementa&'o
!e sua sala&'o0 ou %ela consuma&'o !e sua con!ena&'o* ?a I!a!e /:!ia0
esta %osi&'o continuou a ser ensina!a
>
0 e 4oi !esenoli!a a !outrina !o
Pur)atMrio* Os Re4orma!ores reQeitaram a !outrina !o Pur)atMrio0 mas
continuaram a !e4en!er um esta!o interme!iLrio0 em$ora #alino0 mais !o
Rue Lutero0 ten!ia mais a consi!erar esse esta!o como !e uma existDncia
consciente
3
* Em sua o$ra 1sEcopannEc!ia0 uma res%osta aos Ana$atistas !e
seu tem%o0 Rue ensinaam Rue as almas sim%lesmente !ormiam entre a
morte e a ressurrei&'o0 #alino ensinou Rue0 %ara os crentes0 o esta!o
interme!iLrio : tanto !e $Dn&'os como !e ex%ecta&'o 6 %or causa !isso a
$Dn&'o : %roisMria e incom%leta
9
* Des!e aRuele tem%o0 a !outrina !o esta!o
interme!iLrio tem si!o ensina!a %elos teMlo)os !a Re4orma
K
0 e se re4lete nas
#on4issCes !a Re4orma
1
*
Entretanto0 a !outrina !o esta!o interme!iLrio tem si!o recentemente
suQeita a uma cr(tica seera* .*#* BerkouGer retrata o %onto !e ista !e
al)uns !estes cr(ticos em seu recente liro so$re escatolo)ia
A
* .*-an Der
LeeuG ;782J672KJ=0 %or exem%lo0 sustenta Rue a%Ms a morte somente existe
uma %ers%ectia escatolM)ia %ara os crentes5 a ressurrei&'o !o cor%o* Ele
reQeita a i!:ia !e Rue exista Eal)oH !o homem Rue continue a%Ms a morte e
so$re o Rue Deus construiria uma noa criatura
8
* De acor!o com as
Escrituras0 assim insiste ele0 o homem morre totalmente0 com cor%o e almaS
Ruan!o o homem0 mesmo assim0 rece$e uma noa i!a na ressurrei&'o0 isto
: um 4eito marailhoso !e Deus0 e n'o al)o Rue Qorre naturalmente !a
existDncia atual !o homem
2
* Por causa !isso0 4alar !e Econtinui!a!eH entre
nossa i!a atual e a i!a !a ressurrei&'o lea ao en)ano
7J
* Deus n'o cria
nosso cor%o ressurrecto a %artir !e al)uma coisa 6 %or exem%lo0 nosso
Es%(rito0 ou nossa %ersonali!a!e 6 mas ele cria uma noa i!a !o na!a0 !e
nossa i!a aniRuila!a e !estru(!a
77
*
Outro cr(tico mo!erno !a !outrina !o esta!o interme!iLrio : Paul
Althaus0 um teMlo)o luterano ;788867211=* Esta !outrina0 sustenta ele0 !ee
ser reQeita!a uma eN Rue %ressu%Ce a existDncia continua!a e in!e%en!ente
!e uma alma incor%Mrea
7>
0 e %or este motio : mescla!a com Platonismo
73
*
Althaus a%resenta Lrias o$Qe&Ces " !outrina !o esta!o interme!iLrio* Esta
!outrina n'o 4aN Qus " serie!a!e !a morte0 uma eN Rue a alma %arece %assar
incMlume atra:s !a morte
79
* Por sustentar Rue0 sem o cor%o o homem %o!e
ser totalmente a$en&oa!o e com%letamente 4eliN0 esta !outrina ne)a a
im%ort\ncia !o cor%o
7K
* A !outrina tira o si)ni4ica!o !a ressurrei&'o5 Ruanto
mais aumentarmos as $Dn&'os !o in!i(!uo a%Ms a morte0 mais
!iminuiremos a im%ort\ncia !o Wltimo !ia
71
* ,e0 !e acor!o com esta
!outrina0 os crentes a%Ms a morte QL est'o a$en&oa!os e o (m%io QL estL no
in4erno0 %or Rue ain!a : necessLrio o !ia !o Qu(Noa
7A
* A !outrina !o esta!o
interme!iLrio : com%letamente in!ii!ualistaS ela enole mais um ti%o
%ria!o !e $Dn&'o !o Rue comunh'o com os outros0 e i)nora a re!en&'o !o
cosmos0 a in!a !o Reino0 e a %er4ei&'o !a i)reQa
78
* Em suma0 conclui
Althaus0 esta !outrina se%ara o Rue !ee estar Qunto5 cor%o e alma0 o
in!ii!ual e o comunitLrio0 4elici!a!e e a )lMria 4inal0 o !estino !e
in!i(!uos e o !estino !o mun!o
72
*
Em res%osta a estas o$Qe&Ces0 !ee ser a!miti!o Rue a B($lia 4ala
muito %ouco acerca !o esta!o interme!iLrio e Rue aRuilo Rue ela !iN acerca
!ele : contin)ente " sua mensa)em escatolM)ica %rinci%al so$re o 4uturo !o
homem0 Rue !iN res%eito " ressurrei&'o !o cor%o* Temos !e concor!ar com
BerkouGer Rue aRuilo Rue o ?oo Testamento nos 4ala acerca !o esta!o
interme!iLrio n'o %assa !e um sussurro
>J
* Temos tam$:m !e concor!ar Rue
em lu)ar nenhum o ?oo Testamento nos 4ornece uma !escri&'o
antro%olM)ica ou ex%osi&'o teMrica !o esta!o interme!iLrio
>7
* Entretanto0
%ermanece o 4ato !e Rue hL ei!Dncia su4iciente %ara nos ca%acitar a a4irmar
Rue0 na morte0 o homem n'o : aniRuila!o e o crente n'o : se%ara!o !e
#risto* -eremos mais a!iante Rual : esta ei!Dncia*
?este %onto0 !eemos 4aNer uma o$sera&'o so$re a terminolo)ia*
.eralmente0 : !ito %or #rist'os Rue a EalmaH !o homem continua a existir
a%Ms o cor%o ter morri!o* Este ti%o !e lin)ua)em : 4reRVentemente critica!o
como reelan!o um mo!o )re)o ou %latXnico !e %ensar* ,erL Rue isso :
necessariamente assima
Dee ser a!miti!o Rue certamente : %oss(el 4alar !a EalmaH !e
mo!o %latXnico* ?o ca%(tulo anterior 4oi a%resenta!a esta is'o %latXnica !a
alma0 $em como a !ier)Dncia entre essa is'o e a conce%&'o crist' !o
homem*
/as0 o 4ato !e Rue os )re)os usaram o termo alma !e mo!o n'o
$($lico n'o im%lica0 necessariamente0 Rue to!o uso !a %alara alma0 %ara
in!icar a existDncia continua!a !o homem a%Ms a morte0 seQa erra!o* O
%rM%rio ?oo Testamento utiliNa ocasionalmente !este mo!o a %alara )re)a
%ara a alma0 psEc!e0 Arn!t e .in)rich0 em seu GreeJ-)nglis! Ne5icon of t!e
,eL .estament ;L:xico .re)o6In)lDs !o ?oo Testamento=0 su)erem Rue
%syche0 no ?oo Testamento0 %o!e si)ni4icar vida, alma como o centro da
vida interior do !omem, alma como o centro da vida que transcende terra,
aquela que possui vida, a criatura vivente, alma como aquela que dei5a o
Peino da terra e da morte e continua a viver no <ades
>>
*
Existem0 %elo menos0 trDs exem%los claros !o ?oo Testamento
on!e a %alara psEc!e : usa!a %ara !esi)nar aRuele as%ecto !o homem Rue
continua a existir a%Ms a morte* O %rimeiro !eles encontra6se em /ateus
;7J*>8=5 E?'o temais os Rue matam o cor%o e n'o %o!em matar a alma
;psEc!e=S temei antes aRuele Rue %o!e 4aNer %erecer no in4erno tanto a alma
como o cor%oH* O Rue @esus !iN : o se)uinte5 Existe al)o seu Rue aRueles
Rue o mataram n'o %o!em tocar* Este al)o tem !e ser um as%ecto !o homem
Rue continua a existir a%Ms a morte !o cor%o* Dois exem%los mais !este uso
!a %alara s'o encontra!os no liro !o A%ocali%se5 EFuan!o ele a$riu o
Ruinto selo0 i !e$aixo !o altar as almas ;psEc!as= !aRueles Rue tinham si!o
mortos %or causa !a %alara !e Deus e %or causa !o testemunho Rue
sustentaamH;1*2=S E-i ain!a as almas 7psEc!as9 !os !eca%ita!os %or causa
!o testemunho !e @esus0 $em como %or causa !a %alara !e DeusH;>J*9=* em
nenhuma !estas !uas %assa)ens a %alara almas %o!e se re4erir a %essoas
Rue ain!a esteQam ien!o na terra* A re4erDncia : claramente a mLrtires
assassina!osS a %alara almas : usa!a %ara !escreer aRuele as%ecto !esses
mLrtires Rue ain!a existe a%Ms seus cor%os trem si!o cruelmente a$ati!os
>3
*
#onclu(mos0 %ortanto0 Rue n'o : ile)(timos nem anti$($lico usar a
%alara alma %ara !escreer o as%ecto !o homem Rue continua a existir a%Ms
a morte* Deemos acrescentar Rue0 "s eNes0 o ?oo Testamento usa a
%alara )sprito 7pneuma9 %ara !escreer este as%ecto !o homem5 %or
exem%lo0 em Lucas ;>3*91=0 Atos ;A*K2= e He$reus ;7>*>3=
>9
*
As Escrituras ensinam claramente Rue o homem : uma uni!a!e0 e
Rue Ecor%o e almaH ;/t 7J*>8= ou Ecor%o e es%(ritoH ;7 #o A*39S T) >*>1=
s'o inse%arLeis
>K
* O homem sM : com%leto nesta es%:cie !e uni!a!e
%sicossomLtica* Por:m0 a morte 4aN sur)ir uma se%ara&'o tem%orLria entre o
cor%o e a alma* Uma eN Rue o ?oo Testamento0 ocasionalmente0
realmente 4ala !as EalmasH ou !os Ees%(ritosH !os homens como ain!a
existin!o !urante o tem%o entre a morte e a ressurrei&'o0 nMs tam$:m
%o!emos 4aND6lo0 !es!e Rue lem$remos Rue este esta!o !e existDncia :
%roisMrio0 tem%orLrio e incom%leto* Uma eN Rue o homem n'o :
totalmente homem sem cor%o0 a es%eran&a escatolM)ica central !as
Escrituras0 em rela&'o ao homem0 n'o : a sim%les existDncia continua!a !a
EalmaH ;con4orme o %ensamento )re)o= mas : a ressurrei&'o !o cor%o*
Passaremos a)ora a inesti)ar o Rue a B($lia ensina acerca !a
con!i&'o !o homem entre a morte e a ressurrei&'o* #omecemos %elo Anti)o
Testamento* De acor!o com o Anti)o Testamento0 a existDncia humana n'o
4in!a com a morteS a%Ms a morte0 o homem continua a existir no Reino !os
mortos0 )eralmente !enomina!o 2!eol* .eor)e El!on La!! su)ere Rue o
E,heol : a maneira eterotestamentLria !e a4irmar Rue a morte n'o aca$a
com a existDncia humanaH
>1
*
?a ers'o Ring :ames a %alara he$raica 2!eol

: tra!uNi!a
!iersamente como sepultura ;37 eNes=0 inferno ;37 eNes= ou cova ;37
eNes=* Por:m0 tanto na -ers'o -merican 2tandard como na -ers'o Pevised
2tandard, 2!eol n'o 4oi tra!uNi!a*
Ao %asso Rue a!mite Rue a %alara nem sem%re si)ni4ica a mesma
coisa0 Louis Berkho4 su)ere no senti!o tr(%lice %ara 2!eol5 o esta!o !e
morte0 se%ultura ou in4erno
>A
* ] $em con4irma!o Rue 2!eol %ossa si)ni4icar
tanto o esta!o !e morte como a se%ulturaS mas : !ui!oso Rue %ossa
si)ni4icar in4erno*
;7= .eralmente0 2!eol si)ni4ica reino !os mortos Rue !ee ser
enten!i!o 4i)ura!amente como !esi)nan!o o esta!o !e morte*
FreRVentemente 2!eol : sim%lesmente usa!o %ara in!icar o ato !e morrer5
E#horan!o0 !escerei d@acMe a meu 4ilho at: " se%ultura ;2!eol=H ;.n 3A*3K=S
Ese lhe dBenQamime suce!e al)um !esastre no caminho %or on!e 4or!es0
4areis !escer minhas c's com tristeNa ao ,heolH;.n 9>*38=* Em 7 ,amuel
>*10 na er!a!e0 4aNer !escer ao 2!eol : eRuialente a lear al)u:m ao
esta!o !e morte5 EO ,enhor : o Rue tira a i!a0 e !LS 4aN !escer ao ,heol e
4aN su$irH*
As !iersas 4i)uras a%lica!as ao 2!eol %o!em to!as ser enten!i!as
como se re4erin!o ao Reino !os mortos5 : !ito !o 2!eol Rue ele tem %ortas
;@M 7A*71=0 Rue : um lu)ar escuro e triste ;@M 7A*73=0 e Rue : um monstro
com a%etite insaciLel ;P >A*>JS 3J*7K071S Is K*79S Hc >*K=* Fuan!o
consi!eramos o 2!eol !es!e mo!o0 temos !e lem$rar Rue tanto o %ie!oso
como o (m%io !escem ao ,heol na morte0 uma eN Rue am$os entram no
reino !os mortos*
;>= _s eNes0 2!eol %o!e ser tra!uNi!o como sepulcro* Exem%lo caro
estL no ,almo 797*A5 Eain!a Rue seQam es%alha!os os meus ossos " $oca !o
,heol se lara e sulca a terraH* Entretanto0 este n'o %arece ser um
si)ni4ica!o comum !o termoS e es%ecialmente n'o o : %orRue existe um
termo he$raico %ara se%ultura0 ge&!er* /uitas %assa)ens nas Ruais 2!eol
%o!eria ser tra!uNi!o %or sepultura0 tDm tam$:m o senti!o claro se
tra!uNirmos 2!eol %or reino dos mortos.
Tanto Louis Berkho4 como Uilliam ,he!! su)erem Rue0 "s eNes
2!eol %o!e si)ni4icar inferno ou lugar de punio %ara os (m%ios
>8
* /as as
%assa)ens cita!as %ara sustentar esta inter%reta&'o n'o s'o conincentes*
Um !os textos assim cita!os : o ,almo 2*7K5 EOs %erersos ser'o lan&a!os
no ,heol0 e to!as as na&Ces Rue se esRuecem !e DeusH* /as n'o hL
in!ica&'o no texto !e Rue uma %uni&'o estL enoli!a* Fica !i4(cil crer Rue o
,almista esteQa %re!iNen!o aRui a %uni&'o eterna !e ca!a mem$ro in!ii!ual
!estas na&Ces in(Ruas ;goEim=* A %assa)em0 %or:m0 tem senti!o $em claro se
enten!ermos 2!eol no si)ni4ica!o comum0 re4erin!o6se ao reino da morte* O
,almista estarL ent'o !iNen!o Rue as na&Ces (m%ias0 em$ora a)ora se
or)ulhem !e seu %o!er0 ser'o extir%a!as %ela morte*
Outra %assa)em a%resenta!a %or Berkho4 : a !o ,almo KK*7K5 EA
morte os assalte0 e ios !es&am ao ,heolbH _ luN !o %rinc(%io !o
%aralelismo Rue0 )eralmente0 caracteriNa a %oesia he$raica0 %arecia Rue a
se)un!a linha estL a%enas re%etin!o o %ensamento !a %rimeira linha5 a
morte ;ou !esola&'o0 na leitura mar)inal= irL so$re estes meus inimi)os*
Descer io ao 2!eol0 ent'o0 si)ni4icaria morte sW$ita0 mas n'o im%licaria0
necessariamente0 %uni&'o eterna*
Outro texto ain!a cita!o %or Berkho40 relaciona!o com isto0 : o !e
Pro:r$ios 7K*>95 EPara o enten!i!o hL o caminho !a i!a Rue o lea %ara
cima0 a 4im !e eitar o ,heol em $aixoH* /as aRui noamente se encontra o
contraste M$io entre i!a e morte0 a Wltima re%resenta!a %ela %alara 2!eol*
?'o 4oi !e4initiamente com%roa!o0 %ortanto0 Rue 2!eol %ossa
!esi)nar o lu)ar !e %uni&'o eterna* /as : er!a!e Rue QL no Anti)o
Testamento come&a a a%arecer a conic&'o !e Rue o !estino !o (m%io e o
!estino !o %ie!oso0 a%Ms a morte0 n'o s'o o mesmo* Esta conic&'o :
ex%ressa %rimeiramente na cren&a !e Rue0 em$ora o (m%io %ermanecerL so$
o %o!er !o ,heol0 o %ie!oso 4inalmente serL li$erto !esse %o!er*
Por exem%lo0 no ,almo 92*790 lemos Rue os (m%ios0 Ecomo oelhas0
s'o %ostos no ,heolS a morte serL seu %astorH ;A,-=* Estas %alaras
su)erem a i!:ia !e Rue a morte !eerL )uar!L6los e nunca !eixL6los ir* Os
Qustos0 %or:m0 !eer'o ser re!imi!os !o %o!er !a morte5 E/as Deus remirL
a minha alma !o %o!er ;literalmente0 !a m'o= !o ,heolS %ois ele me tomarL
%ara siH ;*7K=* ARui : reela!a uma !i4eren&a acentua!a entre o !estino !os
(m%ios e o !estino !os Qustos a%Ms a morte* ] !ito Rue o Qusto serL re!imi!o
!o %o!er !a morte 6 uma !eclara&'o Rue0 %elo menos0 su)ere0 sem o a4irmar
claramente0 a %romessa !a ressurrei&'o !os mortos
>2
*
Uma %assa)em !e im%ort\ncia semelhante : a !o ,almo 71*7J5 EPois
n'o !eixarLs a minha alma %ara o ,heol0 nem su%ortarLs Rue o teu santo eQa
corru%&'oH ;A,-=* O si)ni4ica!o %arece ser5 tu0 ,enhor0 n'o a$an!onarLs
minha alma ;ou a mim= ao Reino !os mortos %ermanentemente0 e tu n'o
%ermitirLs Rue eu eQa corru%&'o* O A%Mstolo Pe!ro cita esta %assa)em em
seu serm'o !e Pentecostes ;At >*>A037=0 e a a%lica " ressurrei&'o !e #risto0
a4irman!o Rue atra:s !estas %alaras Dai estaa %ro4etiNan!o esta
ressurrei&'o* A %er)unta :5 Fue si)ni4icou esta %assa)em %ara Dai0 Ruan!o
ele a escreeua Po!eria ter si)ni4ica!o sim%lesmente sua con4ian&a !e Rue0
em$ora ele estiesse em %eri)o mortal naRuela :%oca0 Deus n'o o !eixaria
morrer* Em Atos ;>*3J037=0 entretanto0 Pe!ro !iN !e Dai5 E,en!o0 %ois0
%ro4eta0 e sa$en!o Rue Deus lhe haia Qura!o Rue um !os seus !escen!entes
se assentaria no seu tronoS %reen!o isso0 re4eriu6se " ressurrei&'o !e #risto0
Rue nem 4oi !eixa!o no <ades da %alara neotestamentLria eRuialente a
2!eole0 nem o seu cor%o ex%erimentou corru%&'oH* ,e as %alaras !o ,almo
71 %o!em realmente ser inter%reta!as como uma %re!i&'o !a ressurrei&'o !e
#risto0 elas %o!em ter tam$:m si)ni4ica!o %ara Dai a es%eran&a !a sua
%rM%ria ressurrei&'o* _ luN !o uso Rue Pe!ro 4eN !a %assa)em0 certamente
n'o %o!emos excluir a se)un!a inter%reta&'o
3J
*
As !uas %assa)ens Rue aca$amos !e citar in!icam Rue a es%eran&a
!a li$erta&'o !o 2!eol, %ara o %oo !e Deus0 QL estaa %resente na :%oca !o
Anti)o Testamento* Po!emos o$serar mais al)umas %assa)ens
eterotestamentLrias Rue in!icam Rue o !estino !os Qustos0 a%Ms a morte0 :
melhor Rue o !estino !os (m%ios* A sim%les !eclara&'o acerca !e EnoRue QL
su)ere esta i!:ia5 EEnoRue an!ou com Deus0 e QL n'o era0 %orRue Deus o
tomou %ara siH ;.n K*>9=* As %alaras !e Bala'o0 em ?Wmeros ;>3*7J=
tam$:m im%licam Rue hL uma !i4eren&a entre o !estino !os Qustos e o
!estino !os (m%ios a%Ms a morte5 EFue eu morra a morte !os Qustos0 e o meu
4im seQa como o !eleH*
Um contraste semelhante estL escrito em !uas outras %assa)ens !os
,almos* O ,almo 7A*7K !iN5 EEu0 %or:m0 na Qusti&a contem%larei a tua 4aceS
Ruan!o acor!ar eu me satis4arei com a tua semelhan&aH* Em$ora o %rimeiro
senti!o !estas %alaras %roaelmente seQa a comunh'o com !e Deus nesta
i!a0 certamente n'o : inse)uro er nelas uma re4erDncia " i!a a%Ms a
morte* Em contraste com o !estino !os (m%ios0 ao Rual ele se re4eriu nos
ersos %rece!entes0 o ,almista es%era contem%lar a 4orma ou semelhan&a
temuna! !e Deus ao acor!ar !o sono !a morte
37
*
O ,almo A3*>9 !iN5 Etu me )uias com o teu conselho0 e !e%ois me
rece$es na )lMria ;ou honra=H* A %alara Ja&!od!0 aRui tra!uNi!a %or gl'ria
ou honra n'o em %rece!i!a !e %re%osi&'o0 e %o!e taleN ser consi!era!a
como um acusatio !e mo!oS ela : tra!uNi!a !iersamente como5 Ea )lMria0
%ara Ea )lMriaH0 Eem )lMriaH ou Ecom )lMriaH* _ luN !o ,almo inteiro0 Rue
contrasta o !estino !os (m%ios com o !os Qustos0 %o!emos !iNer Rue aRui a
4: !e Asa4e contem%la o al:m6tWmulo* Asa4e estL con4iante !e Rue0 em$ora
a)ora os (m%ios %are&am %ros%erar0 eles %erecer'o ao 4inal ;s* 720>A=0 mas
Rue ele0 em$ora a)ora so4ren!o muitos casti)os ;*79=0 serL rece$i!o na
)lMria a%Ms esta i!a* Fica ei!ente Rue esta : uma inter%reta&'o %laus(el
!a %assa)em a %artir !o erso >15 EAin!a Rue a minha carne e o meu
cora&'o !es4alecem0 Deus : a 4ortaleNa !o meu cora&'o e a minha heran&a
%ara sem%reH
3>
*
Fue ensina o ?oo Testamento acerca !o assim chama!o esta!o
interme!iLrioa De in(cio0 temos !e a4irmar0 como QL 4oi menciona!o0 Rue a
B($lia n'o 4ala muito acerca !este esta!o0 !eixan!o Lrias RuestCes sem
res%osta* Por:m0 os ensinos !o ?oo Testamento0 neste assunto0 n'o
contra!iNem %or:m antes com%lementam e ex%an!em os !o Anti)o
Testamento*
O ?oo Testamento0 assim como o anti)o0 ensina Rue o homem n'o
: aniRuila!o na morte mas continua a existir0 seQa no <ades ou em um lu)ar
!e 4elici!a!e "s eNes !enomina!o Para(so ou seio !e A$ra'o* <ades : a
tra!u&'o comum !a ,%tua)inta %ara 2!eol* Por:m0 o si)ni4ica!o !e <ades,
no ?oo Testamento0 n'o : exatamente o mesmo !e 2!eol no Anti)o
Testamento* ?o Anti)o Testamento0 como imos0 2!eol in!icaa o reino !os
mortos ou0 ocasionalmente0 a se%ultura* Durante o %er(o!o inter$($lico0
entretanto0 o conceito !e 2!eol so4reu certas mu!an&as* ?a literatura
ra$(nica !este %er(o!o0 $em como em al)uns escritos a%ocal(%ticos come&ou
a sur)ir o conceito !e Rue hL uma se%ara&'o es%acial no mun!o !os mortos
entre o Qusto e o (m%ioS em al)uns escritos0 a %alara <ades come&ou a ser
usa!a exclusiamente %ara o lu)ar !e %uni&'o !as lamas (m%ias no mun!o
!os mortos
33
* Em certa extens'o0 o uso neotestamentLrio !a %alara <ades
re4lete esta eolu&'o*
?a maioria !as eNes0 a %alara <ades0 no ?oo Testamento0
!esi)na o reino dos mortos. Ela : usa!a nesse senti!o em Atos ;>*>A*37=0 no
serm'o !e Pentecostes !e Pe!ro5 E%orRue n'o !eixarLs a minha alma no
<ades0 nem %ermitirLs Rue o teu ,anto eQa corru%&'o*** d#ristoe Rue nem
4oi !eixa!o no <ades nem o seu cor%o ex%erimentou corru%&'oH* ?esta
%assa)em0 <ades : a %alara )re)a eRuialente a 2!eol no ,almo 71*7J0 e
in!ica sim%lesmente o reino dos mortos* Pe!ro D essas %alaras cum%ri!as
na ressurrei&'o !e #risto5 #risto n'o 4oi a$an!ona!o no reino dos mortos0
nem sua carne ex%erimentou corru%&'o*
<ades : usa!o Lrias eNes no liro !o A%ocali%seS tam$:m aRui
si)ni4ica o Peino dos mortos* Em 7*780 <ades : retrata!o como uma %ris'o
com %ortas5 Ed#ristoe tenho as chaes !a morte e !o <adesH* Em 1*80 o
<ades : noamente !escrito como em rela&'o estreita com a morte5 EE
olhei0 e eis um caalo amarelo e o seu caaleiro0 sen!o este chama!o /orte5
e o <ades o estaa se)uin!oH* Em >J*730 o <ades : retrata!o como um
Reino Rue entre)a seus mortos5 EDeu o mar os mortos Rue nele estaam* A
morte e o <ades entre)aram os mortos Rue neles haia* E 4oram Qul)a!os
um %or um0 se)un!o as suas o$rasH* Esta Wltima %assa)em lea @oachim
@eremias0 em seu arti)o so$re o <ades no .!eological (ictionaE of t!e ,eL
.estament ;DicionLrio TeolM)ico !o ?oo Testamento=0 a !iNer Rue <ades0
no ?oo Testamento0 tem !e se re4erir ao esta!o interme!iLrio0 uma eN Rue
: menciona!o entre)an!o seus mortos %or ocasi'o !a ressurrei&'o
39
*
<ades tam$:m si)ni4ica reino dos mortos em /ateus 77*>35 ETu0
#a4arnaum0 elear6te6Ls0 %orentura0 at: o c:ua DescerLs at: ao <adesH*
Estas %alaras s'o um eco !e Isa(as ;79*73 e 7K=0 on!e a %alara %ro4:tica :
!iri)i!a ao rei !a Ba$ilXnia5 ETu !iNias ao teu cora&'o5 Eu su$irei ao c:u***
#ontu!o0 serLs %reci%ita!o %ara o 2!eolH* Estes ersos !escreem
ii!amente a entra!a !o rei no reino dos mortos* De mo!o similar0 @esus
estL aRui !iNen!o %ara reino dos mortos* De mo!o similar0 @esus estL aRui
!iNen!o %ara #a4arnaum Rue0 em$ora em seu or)ulho ela se esteQa exaltan!o
at: aos c:us0 !escerL ao reino dos mortos ;o lu)ar !e humilha&'o e
a$an!ono= %orRue recusou6se a se arre%en!er !iante !as %alaras !e @esus*
Fica claro Rue esta !esci!a ao <ades im%lica em Qul)amento 4uturo a %artir
!o erso >95 EDi)o6os0 %or:m0 Rue menos ri)or haerL no !ia !o Qu(No %ara
com a terra !e ,o!oma0 !o Rue %ara conti)oH*
/ateus ;71*78= : outra %assa)em on!e o <ades !esi)na o reino dos
mortos0 as %alaras !e @esus a Pe!ro0 a%Ms este ter 4eito sua )ran!e
con4iss'o5 EE so$re esta rocha e!i4icarei a minha i)reQaS e as %ortas !o
<ades n'o %realecer'o contra elaH ;A,-=* A ex%ress'o Eas %ortas !o
Ha!esH : o eRuialente )re)o !a ex%ress'o he$raica5 Eas %ortas !o 2!eolH*
Esta Wltima ex%ress'o : encontra!a em Isa(as ;38*7J=0 on!e ENeRuias0
es%eran!o morrer lo)o0 : !escrito !iNen!o5 EEm %leno i)or !e meus !ias
hei !e entrar nas %ortas !o 2!eolS rou$a!o estou !o resto !os meus anosH*
Uma ex%ress'o similar0 Eas %ortas !a morteH0 : encontra!a em @M ;38*7A= e
no ,almo 7JA*78* Estas ex%ressCes re%resentam o reino dos mortos como
uma %ris'o $astante 4orti4ica!a0 com %ortas 4ortes !entro !as Ruais os mortos
est'o con4ina!os* Em /ateus ;71*78=0 #risto %romete Rue sua I)reQa nunca
serL enci!a ou conRuista!a %ela morte0 uma eN Rue ele %rM%rio : o
conRuista!or !a morte* A morte nunca %o!erL !estruir a I)reQa !e #risto*
/esmo Rue os mem$ros !a i)reQa tenham !e morrer um a um0 a I)reQa
continuarL a existir %or to!a a eterni!a!e*
Existe uma %assa)em !o ?oo Testamento0 %or:m0 on!e a %alara
<ades : usa!a n'o a%enas como uma !esi)na&'o !o reino dos mortos, mas
como uma !escri&'o !o lu)ar !e tormentos no esta!o interme!iLrio5 a
%arL$ola !e LLNaro e o Homem Rico0 em Lucas ;71*72637=* ?'o : !ito Rue
LLNaro tenha entra!o no Ha!es Ruan!o morreu0 mas sim Rue ele 4oi Elea!o
%elos anQos %ara o seio !e A$ra'oH ;*>>=* Entretanto0 : !ito so$re o homem
rico a%Ms sua morte0 Rue Eno Ha!es0 estan!o em tormentos0 leantou os
olhos*** EARui o Ha!es re%resenta o lu)ar !e tormento e so4rimento a%Ms a
morte0 enRuanto Rue Eo seio !e A$ra'oH : um lu)ar ou con!i&'o !e
existDncia 4eliN ;er tam$:m *>K=* #on4orme in!ica!o acima0 esta mu!an&a
no si)ni4ica!o !e <ades : %aralela a uma mu!an&a similar em certos
escritos Qu!aicos !aRuela :%oca*
Po!er6se6ia o$Qetar Rue isto : uma %arL$ola0 e Rue n'o se $usca em
%arL$olas ensino !outrinLrio !ireto acerca !a con!i&'o a%Ms a morte*
Em$ora isto seQa er!a!eiro0 a %arL$ola seria totalmente sem senti!o se0 !e
4ato0 n'o houer uma !i4eren&a entre o !estino !o Qusto e o !o (m%io a%Ms a
morte* O o$Qeto !a %arL$ola )ira em torno !a mis:ria 4utura !o homem rico
e !o 4uturo con4orte !e LLNaro*
?esta %arL$ola0 %ois0 <ades : o lu)ar ou con!i&'o !e so4rimento e
%uni&'o %ara o (m%io* Deeria ser i)ualmente o$sera!o Rue a %arL$ola n'o
retrata as con!i&Ces con4orme elas ser'o a%Ms a ressurrei&'o* ?os ersos
>A0>8 o homem rico 4ala !e seus cinco irm'os Rue est'o ien!o na terra 6
esta situa&'o seria im%oss(el se a ressurrei&'o QL tiesse aconteci!o ;c%*
tam$:m *37=* #onclu(mos ent'o0 Rue tanto os so4rimentos associa!os com
o <ades como os con4ortos associa!os com o seio !e A$ra'o0 con4orme
!escrito nesta %arL$ola0 ocorrem no esta!o interme!iLrio
3K
*
Resumin!o0 Rue %o!emos a%ren!er acerca !o esta!o interme!iLrio0 a
%artir !o uso $($lico !os conceitos !e 2!eol e <adesa Po!emos o$serar os
se)uintes %ontos5 ;7= As %essoas n'o saem totalmente !a existDncia a%Ms a
morte0 mas 'o %ara um reino dos mortos* ;>= Os (m%ios !eer'o
%ermanecer neste reino dos mortos0 ten!o a morte como seu %astor* O ?oo
Testamento a!iciona o !etalhe !e Rue0 a%Ms a morte0 os (m%ios so4rer'o
tormento0 ain!a antes !a ressurrei&'o !o cor%o ;Lc 71*72637=* ;3= O %oo !e
Deus0 entretanto0 sa$en!o Rue #risto n'o 4oi a$an!ona!o no reino dos
mortos0 tem a 4irme es%eran&a !e tam$:m ser li$erta!o !o %o!er !o 2!eol*
?oamente o ?oo Testamento lea esta es%eran&a um %asso a!iante0 ao
su)erir Rue0 a%Ms a morte0 os Qustos s'o con4orta!os ;Lc 71*>K=* Em ca!a
caso0 %erce$emos Rue o ?oo Testamento ex%an!e e com%lementa ensinos
!o Anti)o Testamento*
Entretanto0 o Rue o ?oo Testamento !iN acerca !o <ades n'o es)ota
seu ensino so$re o esta!o interme!iLrio* Passemos a)ora a o$serar al)umas
%assa)ens es%ec(4icas0 Rue lan&am mais luN so$re esta Ruest'o*
O ?oo Testamento !iN $em %ouco acerca !a con!i&'o !os (m%ios
entre a morte e a ressurrei&'o0 uma eN Rue sua %reocu%a&'o %rinci%al : com
o 4uturo !o %oo !e Deus* #on4orme imos0 a %arL$ola !o homem rico e
LLNaro retrata o homem rico so4ren!o tormentos no <ades a%Ms a morte*
TaleN0 a %assa)em mais clara !o ?oo Testamento0 Rue trata !a con!i&'o
!o (m%io morto !urante o esta!o interme!iLrio0 seQa a !e > Pe!ro >*25 EO
,enhor sa$e como lirar os homem Qustos !e %roa&Ces e como reserar os
inQustos %ara o !ia !o Qu(No0 enRuanto continua sua %uni&'oH ;?I-=* Pe!ro
em ex%on!o a seeri!a!e !o Qul)amento !iino so$re os anQos Rue
%ecaram0 so$re o mun!o anti)o e so$re ,o!oma e .omorra* De acor!o com
o erso 90 Deus lan&a os anQos Rue %ecaram no in4erno ;no )re)o0 .artarEs=0
%ara serem )uar!a!os at: o Qul)amento* ?o erso 20 Pe!ro estL 4alan!o
acerca !os homens inQustos* A estes0 !iN ele0 Deus sa$e como )uar!ar ou
manter so$ %uni&'o at: o Dia !o @u(No 6 literalmente0 enRuanto s'o %uni!os*
A %alara )re)a utiliNa!a aRui0 Jola$omenous0 : a 4orma !e %artic(%io
%assio %resente no er$o Jola$o0 ;cpunir=* O tem%o %resente !o %artic(%io
transmite a i!:ia !e Rue esta %uni&'o : cont(nua ;note a tra!u&'o !a ?I-0
cita!a acima=* As %alaras eis !emeran Jriseos ;cat o (ia do :u$o=0 nos
reelam Rue o Rue : !escrito aRui n'o : o casti)o 4inal !os (m%ios0 mas uma
%uni&'o Rue %rece!e o !ia !o Qu(No
31
* Al:m !isso0 n'o %o!e ser sustenta!o
Rue a %uni&'o aRui menciona!a seQa a!ministra!a somente nesta i!a atual0
uma eN Rue as %alaras Eat: o !ia !o Qu(NoH esten!em claramente a %uni&'o
at: aRuele !ia* Esta %assa)em0 %ortanto0 con4irma o Rue a%ren!emos na
%arL$ola !o homem rico e LLNaro0 e nos reela Rue os (m%ios so4rem
%uni&'o cont(nua ;cuQa natureNa n'o nos : mais am%lamente !escrita aRui=
entre a sua morte e o Dia !o @u(No*
A)ora0 %assamos a %er)untar5 Fue ensina o ?oo Testamento acerca
!a con!i&'o !os crentes mortos ;ou0 usan!o a ex%ress'o $($lica0 Eos mortos
em #ristoH= entre a morte e a ressurrei&'oa HL trDs %assa)ens im%ortantes
%ara consi!erarmos aRui*
A %rimeira !elas cont:m as %alaras !e @esus ao la!r'o arre%en!i!o*
Para enten!ermos seu im%acto0 temos !e o$serar a %eti&'o !o la!r'o $em
como a %romessa !e @esus5 EE do la!r'o arre%en!i!oe acrescentou5 @esus0
lem$ra6te !e mim Ruan!o ieres no ;ariante textual0 em= teu reinoH* @esus
lhe res%on!eu5 EEm er!a!e te !i)o Rue hoQe estarLs comi)o no %ara(soH
;Lucas >3*9>093=* Anteriormente0 este la!r'o tinha re%roa!o seu com%arsa
mal4eitor e ex%ressa!o arre%en!imento %or seus erros* A)ora0 ele se !iri)e a
@esus em 4: e es%eran&a* #omo al)u:m0 %roaelmente cria!o na 4: Qu!aica0
o la!r'o creu num /essias Rue al)um !ia0 taleN no 4im !o mun!o0
esta$eleceria um reino )lorioso* Estan!o a)ora conenci!o !e Rue @esus era
esse /essias0 !iri)iu6se a ele e %e!e5 Elem$ra6te !e mim Ruan!o ieres no
;ou em0 con4orme reNam al)uns manuscritos= teu reinoH* O la!r'o n'o
es%eraa ser assim lem$ra!o a n'o ser em al)um tem%o no 4uturo !istante*
/as a res%osta !e @esus %rometeu a ele ain!a mais !o Rue ele tinha %e!i!o5
EHoQe estarLs comi)o no %ara(soH
3A
*
A %alara paraso : usa!a aRui e em !uas outras %assa)ens
neotestamentLrias5 > #or(ntios 7>*9 e A%ocali%se >*A* ?a %assa)em !e >
#or(ntios0 Paulo nos conta Rue ele 4oi arre$ata!o ao %ara(so numa is'oS a
ex%ress'o paraso : %aralela a terceiro cu !o erso >* ARui0 %ortanto0
paraso si)ni4ica cu0 o reino !os mortos a$en&oa!os e a ha$ita&'o es%ecial
!e Deus
38
* Em A%ocali%se >*A0 lemos acerca !a Lrore !a i!a Rue estL no
%ara(so !e Deus 6 aRui noamente paraso se re4ere ao cu0 em$ora mais o
esta!o 4inal !o Rue o esta!o interme!iLrio* #onclu(mos Rue @esus %rometeu0
ao la!r'o arre%en!i!o0 Rue este estaria com Ele na 4elici!a!e celestial
naRuele mesmo !ia* ?em : necessLrio !iNer Rue esta %romessa n'o exclui
Rue @esus tam$:m se lem$rarL !o la!r'o %or ocasi'o !e sua ,e)un!a -in!a0
Ruan!o ele !e 4ato0 4inalmente0 irL %ara o seu reinoS mas ele a4irmou Rue QL0
naRuele !ia0 ime!iatamente a%Ms sua morte0 o la!r'o arre%en!i!o !es4rutarL
!o )oNo celestial Quntamente com #risto
32
*
Estas %alaras !e @esus nos !'o um relance $ree0 %or:m
memorLel0 acerca !a con!i&'o !o %oo !e Deus a%Ms a morte* #om certeNa
o sono !a alma estL exclu(!o aRui0 %ois %or Rue se !iri)iam estas %alaras
se0 a%Ms a morte0 o la!r'o estiesse totalmente inconsciente !e estar com
#risto no %ara(soa
9J

Uma se)un!a %assa)em im%ortante so$re o esta!o interme!iLrio :
encontra!a em Fili%enses ;7*>76>3=5 EPortanto0 %ara mim o ier : #risto0 e
o morrer : lucro* Entretanto0 se o ier na carne traN 4ruto %ara o meu
tra$alho0 QL n'o sei o Rue hei !e escolher* Ora0 !e um e !e outro la!o estou
constran)i!o0 ten!o o !eseQo !e %artir e estar com #risto0 o Rue :
incom%araelmente melhorH*
?o erso >J0 Paulo ex%ressou sua certeNa !e Rue #risto seria
en)ran!eci!o em seu cor%o seQa %ela morte ou %ela i!a* ?o erso >70 ele
4aN a coraQosa a4irma&'o !e Rue %ara ele o ier : #risto e o morrer : lucro*
Por Rue Paulo chama aRui a morte !e lucroa Al)u:m %o!eria !iNer Rue ele
estL consi!eran!o a%enas o !ia !a ressurrei&'o e n'o 4alan!o coisa al)uma
!o esta!o interme!iLrio* O erso >30 %or:m0 lan&a mais luN so$re o assunto*
LL ele !iN5 E/eu !eseQo : %artir e estar com #risto0 %orRue isso : muito
melhorH* -nalEsai ;%artir= : um aoristo in4initio0 retratan!o a ex%eriDncia
instant\nea !a morte* Li)a!o %or um arti)o sin)ular a analEsai estL o
in4initio %resente0 einai ;ser=* O arti)o sin)ular Qunta os !ois in4initios !e
mo!o Rue as a&Ces re%resenta!as %or estes in4initios !eam ser
consi!era!os !ois as%ectos !a mesma coisa0 como !uas 4aces !a mesma
moe!a
97
* O Rue Paulo estL !iNen!o aRui : Rue0 no momento em Rue ele %arte
ou morre0 naRuele mesmo momento ele estarL com #risto*
Paulo n'o nos !iN aRui exatamente como ele estarL com #risto* ,e
ele estiesse se re4erin!o a%enas " ressurrei&'o no Wltimo !ia0 ele %o!eria tD6
lo !eixa!o claro 6 eQa sua re4erDncia na!a am$()ua " ressurrei&'o !o cor%o
em 3*>J0>7* ARui0 no entanto0 ele estL sim%lesmente consi!eran!o o
momento !e sua morte* ?o momento em Rue eu morrer0 !iN Paulo0 eu
estarei com #risto* Esta con!i&'o0 ele acrescenta0 serL Emuito melhorH !o
Rue a %resente0 reQeitan!o claramente a i!:ia !e Rue0 a%Ms a morte0 ele
entrarL num esta!o !e sono-da-alma ou no-e5ist/ncia. PorRue0 como
%o!eria o sono-da-alma ou no-e5ist/ncia ser Emuito melhorH !o Rue o
esta!o atual no Rual ele tem comunh'o consciente0 em$ora im%er4eita0 com
#ristoa
9>
?oamente0 islum$ramos al)uma luN so$re o esta!o
interme!iLrio 6 n'o uma )ran!e luN0 mas luN su4iciente %ar anos con4ortar*
Po!er6se6ia !iNer0 na er!a!e0 Rue hL um %aralelo im%ressionante entre o
Rue Paulo !iN aRui e o Rue @esus !isse ao la!r'o arre%en!i!o5 E Z#om #risto[
6 isto : tu!o o Rue Paulo conhece acerca !o esta!o interme!iLrio* ?'o
so$re%uQa o Rue @esus !isse ao la!r'o Rue morria ;Lc >3*93=H
93
*
Passemos a)ora " terceira %assa)em neotestamentLria im%ortante
so$re o esta!o interme!iLrio5 > #or(ntios K*168* ?o entanto0 %ara enten!er
com%letamente estes ersos0 temos !e come&ar %elo in(cio !o ca%(tulo* O
erso 7 !iN5 E,a$emos Rue0 se a nossa casa terrestre se !es4iNer0 temos !a
%arte !e Deus um e!i4(cio0 casa n'o 4eita %or m'os0 eterna0 nos c:usH* Parece
claro Rue0 com Ecasa terrestre !este ta$ernLculoH0 Rue !ee ser !estru(!a0
Paulo !enota o mo!o atual !e existDncia so$re a terra0 cheio !e tri$ula&Ces e
so4rimento ;eQa ca%* 9*A67A=0 um mo!o t'o tem%orLrio Rue %o!e ser
com%ara!o a ier numa ten!a* O maior %ro$lema !e inter%reta&'o aRui :
!eterminar o Rue si)ni4ica Eo e!i4(cio !e Deus0 casa n'o 4eita %or m'osH*
Tem hai!o0 %rinci%almente0 trDs %ontos !e ista5 ;7= O e!i4(cio !e Deus
si)ni4ica uma es%:cie !e cor%o interme!iLrio entre o cor%o atual e o cor%o
!a ressurrei&'oS os crentes rece$eriam este cor%o interme!iLrio na morte0
mas na Parousia o cor%o interme!iLrio seria su$stitu(!o e so$re%uQa!o %elo
cor%o ressurreto
99
* ;>= O e!i4(cio !e Deus : o cor%o ressurrecto Rue
!eeremos rece$er na Parousia
9K
* ;3= O e!i4(cio !e Deus !escree a
existDncia )loriosa !o crente no c:u0 com #risto0 !urante o esta!o
interme!iLrio
91
*
?'o %recisamos )astar muito tem%o com a %rimeira %osi&'o0 uma
eN Rue : !ito Rue o Ee!i4(cio !e DeusH : eterno0 enRuanto Rue o cor%o
interme!iLrio0 %ressu%osto nesta inter%reta&'o0 seria a%enas tem%orLrio*
Al:m !isso0 n'o hL na B($lia re4erDncia a tal Ecor%o interme!iLrioH* O Wnico
contraste !e Rue Paulo trata0 em 7 #or(ntios 7K0 : entre o cor%o atual e o
cor%o ressurrecto*
,M nos resta escolher entre ;>= o cor%o ressurrecto e ;3= a existDncia
)loriosa !os crentes no esta!o interme!iLrio a%Ms a morte* ] realmente
muito !i4(cil escolher entre estas !uas %osi&Ces* Existem elementos neste
erso e no ca%(tulo inteiro Rue0 realmente0 su)erem a i!:ia !o cor%o
ressurrecto5 %or exem%lo0 a i!:ia !e ser reesti!o ou !e estir nossa
ha$ita&'o celestial ;*>=0 e a !eclara&'o !e Rue Ruan!o estiermos esti!o o
Rue : mortal serL tra)a!o %ela i!a 60 uma !eclara&'o Rue nos lem$ra a
4i)ura !e 7 #or(ntios 7K*K35 EPorRue : necessLrio Rue este cor%o corru%t(el
se reista !a incorru%ti$ili!a!e0 e Rue o cor%o mortal se reista !a
imortali!a!eH* Por outro la!o0 hL elementos no ca%(tulo Rue %arecem in!icar
o esta!o interme!iLrio5 %or exem%lo0 a casa n'o 4eita %or m'os : !escrita
como estan!o nos c:us* #om certeNa0 n'o !eeremos %ensar acerca !e
nossos cor%os0 ressurrectos sen!o )uar!a!os %ara nMs em al)um lu)ar0 nos
c:us0 n'o : assima Outra !i4icul!a!e com a se)un!a %osi&'o : o tem%o
%resente !e EnMs temosH ;ec!omen= no erso 7* ,e Paulo estiesse %ensan!o
no cor%o ressurrecto0 %or Rue ele n'o !isse5 EnMs teremosHa
Em$ora se %ossa !e4en!er0 %lausiamente0 tanto a inter%reta&'o ;>=
como a ;3=0 nenhuma %osi&'o : com%letamente satis4atMria* Por causa !isso0
o comentLrio !e #alino so$re o erso em Ruest'o : $em im%ressionante*
A%Ms ter a%resenta!o al)umas !as !i4icul!a!es !a %assa)em0 #alino !iN em
seu comentLrio !e > #or(ntios5 E*** Eu %re4iro enten!D6lo d*7e como
in!ican!o Rue a con!i&'o !e $Dn&'o !a alma a%Ms a morte0 : o in(cio !este
e!i4(cio0 e a )lMria !a ressurrei&'o 4inal : a sua consuma&'oH
9A
* Em outras
%alaras0 a inter%reta&'o !e #alino com$ina as %osi&Ces ;>= e ;3= acima* O
Eesta!o interme!iLrioH e o Ecor%o ressurrectoH n'o s'o enten!i!os aRui
como um Eou6ouH mas como um Etanto6comoH* Esta inter%reta&'o !a
%assa)em0 assim me %arece0 4aN mais Qus "s %alaras !e Paulo e nos aQu!a a
com%reen!er o 4uturo !o crente como uma ex%eriDncia unitLria0 em$ora
!ii!i!a %ela ressurrei&'o em !uas eta%as* Am$as as eta%as0 %or:m
enolem uma ex%eriDncia !e )lMria celestial*
Portanto0 o erso 7 nos relata o Rue acontece ime!iatamente a%Ms a
morte5 ?o momento em Rue a ten!a terrestre0 em Rue iemos a)ora0 estier
!estru(!a ou !issoli!a ;o tem%o aoristo !e JatalEt!e su)ere o momento em
Rue a morte acontece=0 nMs temos ime!iatamente0 n'o em al)um tem%o
4uturo0 um e!i4(cio !e Deus* Isto :0 t'o lo)o nMs0 eu estamos em #risto0
morrermos0 entramos numa existDncia celestial )loriosa0 Rue n'o :
tem%orLria como a nossa existDncia atual0 mas sim %ermanente e eterna*
Em$ora a %rimeira 4ase !esta existDncia enha a ser incom%leta0 es%eran!o
%ela ressurrei&'o !o cor%o na Parousia0 to!o este mo!o !e eterni!a!e0 serL
)lorioso0 muito mais !eseQLel !o Rue nossa existDncia %resente*
?os ersos se)uintes0 Paulo !esenole mais o Rue !isse no erso 7*
?o erso > ele a4irma Rue0 uma eN Rue nossa i!a terrena : cheia !e
a4li&Ces0 nMs0 Rue somos crente0 ansiamos %or estir ou %or ser reesti!os
com nossa ha$ita&'o celestial 6 o$sere Rue aRui Paulo com$ina as 4i)uras
!e lu)ar !e mora!a e estimenta* O erso 35 E!es!e Rue estamos esti!os0
n'o seremos acha!os nusH ;?I-=0 nos 4aN in!a)ar so$re o Rue Paulo Ruer
!iNer com nu!eN* -Lrios comentaristas0 es%ecialmente aRueles Rue
inter%retam o Ee!i4(cio !e DeusH como sen!o o cor%o ressurrecto0 enten!em
a nu!eN !o erso 3 como !enotan!o a existDncia incor%Mrea Rue %rece!e a
ressurrei&'o
98
* Dessa 4orma0 as %alaras !e Paulo s'o inter%reta!as !e mo!o
a si)ni4icar Rue ele eita a i!:ia !e se estar em tal con!i&'o incor%Mrea* /as
eitar isto0 seria inconsistente com o Rue ele !iN em Fili%enses 7*>30 $em
como com o Rue !iN no erso 8 !este ca%(tulo* ,e0 contu!o0 enten!ermos o
Ee!i4(cio !e DeusH como in!ican!o o mo!o celestial !e existDncia0 Rue
come&a ime!iatamente a%Ms a morte e culmina no cor%o ressurrecto0
%o!eremos inter%retar a nu!eN aRui menciona!a como in!ican!o a 4alta !a
)lMria com%leta !este ti%o celestial !e existDncia* ?este senti!o0 mesmo
nossa i!a terrena atual : caracteriNa!a %ela nu!eN0 em !istin&'o com
sermos reesti!o com a )lMria celestial* ?o erso 90 Paulo in!ica Rue
sus%iramos com ansie!a!e0 enRuanto ain!a estamos em nossa ten!a terrena0
n'o %or !eseQarmos ser !es%i!os0 mas %orRue Rueremos ser reesti!os com
nossa ha$ita&'o celestial* Anelamos %or esta existDncia celestial 4utura0 %ara
Rue a mortali!a!e !e nosso mo!o atual !e ser %ossa ser tra)a!a %ela i!a
)loriosa e in4inita Rue nos a)uar!a*
Isto nos traN aos ersos 1 a 85 ETemos0 %ortanto0 sem%re $om \nimo0
sa$en!o Rue0 enRuanto no cor%o0 estamos ausentes !o ,enhorS ;A= isto Rue
an!amos %or 4:0 e n'o %elo Rue emos ;8=* Entretanto0 estamos em %lena
con4ian&a0 %re4erin!o !eixar o cor%o e ha$itar com o ,enhorH* Por Rue Paulo
!iN Rue0 enRuanto estiermos no cor%o0 estamos ausentes !o ,enhora ]
%orRue na i!a atual EnMs an!amos %or 4:0 n'o %ela istaHS isto :0 nossa
comunh'o atual com o ,enhor0 em$ora seQa $oa0 ain!a !eixa muito a
!eseQar* Por isso Paulo se)ue !iNen!o5 E%re4erin!o !eixar o cor%o e ha$itar
com o ,enhorH* ARui ele n'o estL 4alan!o !a ressurrei&'o mas sim !o Rue
acontece ime!iatamente a%Ms a morte* Isto 4ica ei!ente0 tam$:m0 a %artir
!os tem%os !os er$os usa!os* Encontramos !ois tem%os aoristo no erso 85
eJdemesai ;estar ausente= e endemesai ;estar em=* O tem%o aoristo0 no
)re)o0 su)ere instantanei!a!e0 a&'o instant\nea* EnRuanto Rue o tem%o
%resente !os mesmos er$os0 no erso 10 retrata uma ha$ita&'o cont(nua no
cor%o e uma ausDncia cont(nua !o ,enhor0 os aoristos in4initios !o erso 8
in!icam um acontecimento moment\neo0 Rue ocorre uma eN %or to!as* O
Rue %o!eria ser istoa ,M existe uma res%osta5 a morte0 Rue : uma transi&'o
ime!iata !e estar no cor%o %ara estar ausente !o cor%o* ?o exato momento
em Rue isso acontece0 !iN Paulo0 come&arei a estar %resente com o ,enhor* A
%alara pros ;na ex%ress'o pros ton JErion0 Ecom o ,enhorH= su)ere uma
comunh'o muito (ntima com o ,enhor0 im%lican!o Rue a comunh'o com
#risto0 Rue serL ex%eriencia!a a%Ms a morte0 serL mais rica !o Rue a Rue era
ex%eriencia!a aRui na terra* Em outras %alaras0 Paulo es%era Rue no
momento !a morte ele esteQa %resente com o ,enhor*
Paulo n'o nos conta0 exatamente0 como ex%erimentaremos esta
%roximi!a!e com #risto a%Ms a morte* ?'o temos !escri&'o !a natureNa
!esta comunh'oS n'o %o!emos 4ormar uma ima)em !e como serL* Uma eN
Rue n'o estaremos mais no cor%o0 !eeremos ser li$ertos !os so4rimentos0
im%er4ei&Ces e %eca!os Rue a4li)em esta i!a %resente* /as nossa
)lori4ica&'o n'o serL com%leta at: Rue tenha aconteci!o a ressurrei&'o !o
cor%o* Por causa !isso0 a con!i&'o !os crentes0 !urante o estL)io
interme!iLrio0 con4orme : ensina!o %or #alino0 : uma con!i&'o !e ser
incom%leto0 !e anteci%a&'o0 !e 4elici!a!e %roisMria*
A B($lia n'o tem !outrina in!e%en!ente acerca !o esta!o
interme!iLrio* ,eu ensino so$re este esta!o nunca !ee ser se%ara!o !e seu
ensino so$re a ressurrei&'o !o cor%o e a renoa&'o !a terra* Por causa !isso0
como !iN BerkouGer0 o crente !eeria ter n'o uma Eex%ecta&'o !u%laH !o
4uturo0 mas uma Eex%ecta&'o WnicaH
KJ
* A)uar!amos uma existDncia eterna e
)loriosa com #risto a%Ms a morte0 uma existDncia Rue culminarL na
ressurrei&'o* Portanto0 o esta!o interme!iLrio e a ressurrei&'o !eem ser
consi!era!os como !ois as%ectos !e uma es%eran&a Wnica
K7
*
Ao mesmo tem%o0 o ensino $($lico so$re o esta!o interme!iLrio : !e
)ran!e im%ort\ncia* Os crentes Rue morreram s'o Eos mortos em #ristoH ;7
Ts 9*71=S esteQam eles isos ou mortos0 eles s'o !o ,enhor ;Rm 79*8=* ?em a
morte nem a i!a0 nem RualRuer outra coisa em to!a a cria&'o0 serL ca%aN !e
se%arL6los !o amor !e Deus em #risto @esus ;Rm 8*38032=*
Este ensino !eeria nos traNer )ran!e con4orto* ?os termos !a
ima)em !e > #or(ntios K*1680 nossa i!a atual : um estar ausente !o ,enhor0
uma es%:cie !e %ere)rina&'o* A morte0 %ara o crist'o0 entretanto0 : um
che)ar em casa* ] o 4im !e sua %ere)rina&'oS : seu retorno " sua casa
er!a!eira*
(otas do Cap8tu!o 9
*. )nc!iridion, %*7J2*
>* #% Thomas ARuinas0 2umma .!eologica, ,u%%*30 F120 Art*>*
3* P* Althaus0 (ie Net$ten (inge ;As Oltimas #oisas=0 ,:tima E!*0
.utersich5 Bertelsmann0 72KA0 %%* 7916792* #%* Francis Pie%er0
C!ristian (ogmatics ;Teolo)ia Do)mLtica #rist'=0 ,t* Louis5 #oncor!ia0
72130 III0 K7>0 nWmero >7*
9* O texto !esta o$ra %o!e ser encontra!o na o$ra !e #alino5 .racts and
.reatises of t!e Peformed ;ait! ;Tratos e Trata!os !a F: !a Re4orma=0
tra! %or H* Beeri!)e0 .ran! Ra%i!s5 Eer!mans0 72K80 III0 %%* 973692J*
-eQa BerkouGer0 Peturn0 %%* 920KJ*
K* E*.* #harles Ho!)e0 2Estematic .!eologE ;Teolo)ia ,istemLtica=0 .ran!
Ra%i!s5 Eer!mans0 729J0 III0 %%* A736AJ30 U*.*T* ,he!!0 (ogmatic
.!eologE ;Teolo)ia Do)mLtica=0 III0 %*K27619JS Herman Bainck0
Gereformeerd (ogmatieJ0 Fuarta E!*0 I-0 %%* K1961>> ;Terceira E!*0 %%*
19K6A77=S L*Berkho40 2Estematic .!eologE ;Teolo)ia ,istemLtica=0 %%*
1A26123S .*#* BerkouGer0 Peturn0 %%* 3>619*
1* #atecismo !e Hei!el$er)0 F*KAS con4iss'o Bel)a0 art*3AS #on4iss'o !e
Uestminster0 ca%* 3> ;ou 39=S #atecismo A$reia!o !e Uestminster0
F*3AS #atecismo Am%lia!o !e Uestminster0 Fs* 810 8A*
T. Peturn0 %%* 38691*
V. Onsterfeli#J!eid of Opstanding0 ,e)un!a E!*0 Assen5 -an .oecum0
72310 %%* 3K e 3A*
S. 0&id*0 %*31*
*H. 0&id*0 %%* 310 3A*
**. 0&id*0 %*38* O %onto !e ista !e -an !er LeeG : !e Lrias maneiras
similar aos ensinos !as Testemunhas !e @eoL e A!entistas !o ,:timo
Dia so$re este assuntoS eQa minha o$ra ;our %#or Cults ;Fuatro
/aiores ,eitas=0 %%* 73K0 7310 >236>2K*
*+. (ie Net$ten (inge ;As Oltimas #oisas=0 %* 7KK*
*4. 0&id*0 %* 7KA*
*F. 0&id*0 %* 7KK*
*G. 0&id*
*M. 0&id*0 %%* 7KK67K8*
*T. 0&id*0 %* 7K1*
*V. 0&id*0 %* 7K10 7KA*
*S. 0&id*0 %* 7K8*
+H. (e Qeder#omst van C!ristus ;A -olta !e #risto= +am%en5 +ok0 72170 I0
%*A20 on!e BerkouGer !iN5 EFuan!o nossa existDncia terrena tier
4in!a!o0 Ruem !eseQarL !iNer mais !o Rue o claro sussurro !o ?oo
TestamentoaH dtra!u&'o !o autore* A tra!u&'o in)lesa !esta senten&a0
encontra!a na %L)ina 13 !e .!e Peturn of C!rist ;A -olta !e #risto=0 n'o
re%ro!uN acura!amente a %alara holan!esa fluistering ;Q!ispering0
sussurro=0 tra!uNin!o6a %or proclamao5 EFuem %reten!erL ser ca%aN
!e a!icionar RualRuer coisa " %roclama&'o !o ?oo TestamentoaH
>7* BerkouGer0 Peturn0 %*K7* #%* H*Ri!!er$os0 1aul, %*KJA*
>>* #hica)o5 Uni* o4 #hica)o Press0 72KA0 %%* 2J70 2J>*
>3* ,o$re estas %assa)ens er Hoekema0 .!e ;our %a#or Cults ;As Fuatro
/aiores ,eitas=0 %%* 3916392*
+F. 0&id., %%* 39263K7*
>K* ,o$re este assunto er o Wtil ca%(tulo !e BerkouGer5 E.!e Q!ole %anH
;O Homem Inte)ral= em /an5 .!e 0mage of God ;O Homem5 A Ima)em
!e Deus=0 %%* 7296>33*
+M. - .!eologE of t!e ,eL .estament ;Uma Teolo)ia !o ?oo Testamento=
.ran! Ra%i!s5 Eer!mans0 72A90 %* 729*
+T. 2Estematic .!eologE ;Teolo)ia ,istemLtica=0 %%* 18K0 181* ,o$re o
ensino !e Rue ,heol %ossa si)ni4icar o lu)ar !e %uni&'o ou in4erno* -er
tam$:m U*.*T*,he!!0 (ogmatic .!eologE ;Teolo)ia Do)mLtica=0 II0 %%*
1>K6133*
>8* -er L* Berkho40 o%*cit*0 %* 18K*
>2* ?este %onto %o!emos er %elo menos um es$o&o !o %ensamento !e Rue
,heol %ossa !esi)nar um lu)ar !e %uni&'o %ara os (m%ios 6 no senti!o !e
Rue os inQustos !eer'o %ermanecer no ,heol0 enRuanto Rue os Qustos
ser'o li$ertos !aRuele reino*
3J* ,o$re esta %assa)em0 eQa ?* Ri!!er$os0 (e 1salmen ;Os ,almos=0
+am%en5 +ok0 721>0 %* 7A1S D* +i!ner0 1salms ;Ex%osi&'o !os ,almos=0
#olum$us5 Uart$ur)0 72K20 a! loc* ,o$re o conceito !e ,heol er
,track6Biller$eck0 Rommentar $um ,euen .estament aus .almud und
%idrasc! ;#omentLrio !o ?oo Testamento a %artir !o Talmu!e e !o
/i!raxe=0 /Vnchen5 #* H* Beck0 72>80 I-I>0 %%* 7J7167J>2*
37* #% ?* Ri!!er$os0 op.cit., ad loc> +i!ner0 op.cit., ad loc> Leu%ol!0
op.cit.,ad loc.
3>* DelitNsh0 op.cit., ad loc. D* +i!ner0 1salms A367KJ ;,almo A3 a 7KJ=0
DoGners .roe0 Inter6-arsity Press0 72AK0 ad loc> Leu%ol!0 op.cit, ad
loc.
33* @* @eremias0 !ades, TD?T0 I0 %* 79A0 #% ,track6Biller$eck0 op.cit,
I-I>0 %%*7J7167J>>*
4F. Noc.cit,. %*798*
3K* A %alara neotestamentLria %ara o lu)ar !e %uni&'o0 no esta!o 4inal :
Ge!enna0 acerca !a Rual 4alaremos mais a!iante*
31* #alino0 em seu comentLrio ad loc0 !iN Rue em$ora o %artic(%io
Jola$omenous esteQa no tem%o %resente0 !eeria ser enten!i!o como se
re4erin!o a uma %uni&'o 4utura Rue serL a!ministra!a no Wltimo
Qul)amento* /as0 se esta era a inten&'o !e Pe!ro0 %orRue usou ele o
tem%o %resentea
3A* Para 4aNer a %alara !o#e ser ista Quntamente com as %alaras Eele lhe
!isseH0 como0 e*)*0 os A!entistas !o ,:timo Dia e as Testemunhas !e
@eoL 4aNem %ara 4aNer o erso se encaixar em seus ensinos0 :
inQusti4ica!o* Pois0 Ruan!o sen'o hoQe %o!eria @esus !iNer essas
%alarasa A raN'o %ela Rual @esus acrescentou a %alara !o#e 4ica
ei!ente a %artir !o %e!i!o anterior er Hoekema0 .!e ;our %a#or Cults
;As Fuatro /aiores ,eitas=* %*3K3*
38* -er Phi%i% E* Hu)hes0 1aulOs 2econd )pistle to t!e Corint!ians ;A
,e)un!a E%(stola !e Paulo aos #or(ntios=0 .ran! Ra%i!s5 Eer!mans0
721>0 %%* 93>693A*
32* ,o$re esta %assa)em0 er tam$:m os comentLrio !e Lucas %or
?*.el!enhuys0 .ran! Ra%i!s0 Eer!mans0 721>0 e L*/orris0 .ran!
Ra%i!s5 Eer!mans0 72A9* ,o$re o si)ni4ica!o !e paraso0 er ,track6
Biller$eck0 op.cit0 II %%* >196>12S I-I>0 %%* 77786771K*
9J* A %osi&'o !os A!entistas !o ,:timo Dia e !as Testemunhas !e @eoL
4ica0 i)ualmente0 exclu(!a %or esta %assa)em* ,ua %osi&'o n'o : !o
Esono !a almaH0 mas antes !a Eextin&'o !a almaH0 uma eN Rue
sustentam Rue a%Ms a morte na!a !o homem so$reierL0 e Rue0 ent'o o
homem !eixa !e existir*-er Hoekema0 .!e ;our %a#or Cults ;As Fuatro
/aiores ,eitas=0 %%* 77J0 7770 73K0 7310 >1K0 >110 >230 >290 39K63K2*
97* -er A T* Ro$ertson0 Grammar of t!e GreeJ .estament in t!e Nig!t of
<istorical Pesearc! ;.ramLtica !o Testamento .re)o " LuN !a PesRuisa
HistMrica= ?ashille5 Broa!man0 72390 %* A8A* #% F* Blass e A
De$runner0 - GreeJ Grammar of t!e ,eL .estament ;.ramLtica .re)a
!o ?oo Testamento=0 tra!* Por R*U* Funk0 #hica)o5 Uni* o4 #hica)o
Press0 72170 se& >A1 ;3=*
9>* ,o$re esta %assa)em c% H* Ri!!er$os0 1aul0 %%* 9280 922S .*#*
BerkouGer0 Peturn0 %%* K30K9*
93* .*E*La!!0 - .!eologE of t!e ,eL .estament ;Teolo)ia !o ?oo
Testamento=0 %* KK3*
99* Entre os Rue !e4en!em esta %osi&'o est'o R*H* #harles0 )sc!atologEI
.!e (octrine of a ;uture Nife in 0srael, :udaim, and C!ristianitE
;Escatolo)ia5 A Doutrina !a -i!a Futura em Israel0 no @u!a(smo e no
#ristianismo=0 ?eG Tork5 ,chocken0 7213S ori)inalmente %u$lica!o em
72730 %%* 9K86917S U*D* Daies0 1aul and Pa&inic :udaism ;Paulo e o
@u!a(smo Ra$(nico=0 e!* re* ?eG Tork0 har%er an! RoG0 721AS Ori)*
%u$* 72KK0 %%* 3J26372S Henry /* ,hires0 .!e )sc!atologE of 1aul ;A
Escatolo)ia !e Paulo= %*2JS D*E*H* Uhiteley0 .!e .!eologE of 2t.1aul
;A Teolo)ia !e ,'o Paulo=0 Phila!el%hia5 Fort%ress0 72110 %* >12*
9K* @ames Denney0 2econd )pistle to t!e Corint!ians ;,e)un!a E%(stola aos
#or(ntios=0 ?eG Tork0 Armstron)0 72J30 ad loc> Floy! -* Filsom0 .!e
2econd )pistle to t!e Corint!ians ;A ,e)un!a E%(stola aos #or(ntios=0 in
.!e 0nterpreterOs Wi&le ;A B($lia !o Int:r%rete0 ?eG Tork5 A$in)!on0
72K>0 ol g0 ad loc> Phili% E* Hu)hes0 1aulOs 2econd )pistle to t!e
Corint!ians ;A ,e)un!a E%(stola !e Paulo aos #or(ntios=0 ad loc>
H*Ri!!er$os0 1aul0 %%* 9226KJ7*
91* Herman Bainck0 Gereformeerd Do)matick0 Fuarta E!*0 I-0 %* K21
;Terceira E!*0 %%* 1870 18>=* @o'o #alino0 2econd Corint!ians
;,e)un!a aos #or(ntios= ad loc> #harles Ho!)e0 00 Corint!ians ;II
#or(ntios= ad locS #harles Ho!)e0 00 Corint!ians ;> #or(ntios= ad locS
R*#*H*Lenski0 00 Corint!ians ;> #or(ntios=0 ad loc> R*-*.*Tasker0 00
Corint!ians 7.Endale Wi&le CommentarE9, ;> #or(ntios 6 #omentLrio
B($lico Tyn!ale=0 ad loc> .*#* BerkouGer0 Peturn0 %%* KK6K2*
9A* Transcr* @ohn Prin)le0 .ran! Ra%i!s0 Eer!mans0 72980 ad loc*
98* E*)*0 Hu)hes0 Filson0 Denney0 Plummer*
92* #% .* -os0 1auline )sc!atologE ;Escatolo)ia Paulina=0 %* 7295 EEle
dPauloe !i4icilmente teria se ex%ressa!o exatamente !essa 4orma0 caso
ele Ruisesse !iNer Rue o cor%o seria ime!iatamente su$stitu(!o %or outro0
%ois o esta!o !esse noo cor%o !i4icilmente %o!eria ser !escrito como
um esta!o !e ausDncia !o cor%oH*
GH. Peturn, #a%*>0 EEx%ecta&'o Du%laaH %%* 3>619*
K7* A inter%reta&'o 4orneci!a acima !o Ee!i4(cio !e DeusH ;> #or(ntios K*7=0
como se re4erin!o tanto ao esta!o interme!iLrio Ruanto ao cor%o
ressurrecto0 sustenta a i!:ia !e uma ex%ecta&'o escatolM)ica Wnica*
,o$re esta %assa)em0 $em como so$re outras %assa)ens !iscuti!as neste
ca%(tulo0 er tam$:m +arel Hanhart0 .!e 0ntermediate 2tate in t!e ,eL
.estament ;O Esta!o Interme!iLrio no ?oo Testamento=0 Franeker5
Ueer0 7211*
CA*'T1$O 1A
A EB*ECTAC=O )A +E%1()A /"()A
A ,e)un!a -in!a !e #risto estL no centro !e nossas consi!era&Ces
so$re a EEscatolo)ia #MsmicaH* #risto eio %ara inau)urar seu Reino0 mas
ele em noamente %ara intro!uNir a consuma&'o !aRuele Reino* Em$ora0
como imos0 o Reino !e Deus esteQa %resente em um senti!o0 ele : 4uturo
em outro* -iemos a)ora entre !uas in!as* Olhamos cheios !e ale)ria0 no
%assa!o0 %ara a %rimeira in!a !e #risto0 e a)uar!amos com ansie!a!e %or
seu retorno %rometi!o*
A ex%ecta&'o !o ,e)un!o A!ento !e #risto : um !os as%ectos mais
im%ortantes !a Escatolo)ia neotestamentLria 6 tanto o :0 na er!a!e0 Rue a 4:
na I)reQa !o ?oo Testamento : !omina!a %or esta ex%ecta&'o* To!o liro
!o ?oo Testamento nos in!ica o retorno !e #risto e nos conclama a ier
!e mo!o tal a sem%re estar %ronto %ara essa olta* Esta nota : re%eti!a
!iersas eNes nos Ean)elhos* ,omos ensina!os Rue o Filho !o Homem
irL com seus anQos na )lMria !e seu Pai ;/ateus 71*>A=S @esus 4alou ao
sumo6sacer!ote Rue este eria o Filho !o Homem senta!o " !estra %o!erosa
!e Deus e in!o com as nuens !o c:u ;/arcos 79*1>=* FreRVentemente
@esus 4alou aos seus ouintes %ara i)iar %or sua olta0 uma eN Rue ele iria
numa hora em Rue eles n'o es%eraam ;/ateus >9*9>099S Lucas 7>*9J=* ele
4alou !a 4elici!a!e !aRueles seros a Ruem ele encontraria 4i:is Ruan!o !e
sua in!a ;Lucas 7>*3A093=* A%Ms ter !escrito al)uns !os sinais Rue
%rece!eriam sua in!a0 o ,enhor !isse5 EOra0 ao come&arem estas coisas a
suce!er0 exultai e er)uei as ossas ca$e&asS %orRue a ossa re!en&'o se
a%roximaH ;Lucas >7*>8=* e em seu !iscurso !e !es%e!i!a @esus contou a
seus !isc(%ulos Rue0 a%Ms ter !eixa!o a terra0 ele iria noamente e os
learia consi)o ;@o'o 79*3=*
Uma nota similar ressoa no liro !e atos* Os anQos !isseram aos
!isc(%ulos Rue assistiam " ascens'o !e @esus aos c:us5 EEsse @esus0 Rue
!entre Ms 4oi assunto ao c:u0 assim irL !o mo!o como o istes su$irH ;At
7*77=* E Paulo !isse aos atenienses Rue um !ia Deus Qul)arL o mun!o %elo
homem a Ruem leantou !os mortos0 o ,enhor @esus #risto ;Atos 7A*37=*
As e%(stolas %aulinas reelam uma consciDncia (i!a !a %roximi!a!e e
certeNa !a olta !o ,enhor5 E%ois Ms mesmos estais inteira!os com %recis'o
!e Rue o !ia !o ,enhor em como la!r'o !e noiteH ;7 Ts K*>=S EPerto estL o
,enhorH ;F% 9*K=* Paulo insta com os #or(ntios %ara serem cautelosos em
4aNer Qul)amentos0 uma eN Rue o ,enhor estL in!o5 EPortanto0 na!a
Qul)ueis antes !o tem%o0 at: Rue enha o ,enhor0 o Rual n'o somente trarL "
%lena luN !as coisas ocultas !as treas***H ;7 #o 9*K= Em Tito >*73 ele
!escree os crist'os como aRueles Rue est'o Ea)uar!an!o a $en!ita
es%eran&a e a mani4esta&'o !a )lMria !o nosso )ran!e Deus e ,ala!or
#risto @esusH* E em Romanos 8*72 ele nos 4ala !e Rue a Ear!ente ex%ectatia
!a cria&'o a)uar!a0 a reela&'o !os 4ilhos !e DeusH*
Este senso a)u!o !a ex%ecta&'o !o ,e)un!o A!ento !e #risto0
entretanto0 : tam$:m encontra!o nas e%(stolas catMlicas* O autor !e he$reus
!iN Rue Eassim tam$:m #risto0 ten!o se o4ereci!o uma eN %ara sem%re %ara
tirar os %eca!os !e muitos0 a%arecerL se)un!a eN0 sem %eca!o0 aos Rue o
a)uar!am %ara a sala&'oH ;H$ 2*>8=* Tia)o 4ala !e mo!o semelhante
Ruan!o !iN5 E4ortalecei os ossos cora&Ces0 %ois a in!a !o ,enhor estL
%rMximaH ;T) K*8=* Pe!ro en4atiNa tanto a certeNa !a olta !o ,enhor como a
incerteNa so$re sua hora5 EOra0 lo)o Rue o ,u%remo Pastor se mani4estar0
rece$ereis dos anci'ose a imarcesc(el coroa !a )lMriaH ;7 Pe K*9=S E-irL0
entretanto0 como la!r'o0 o !ia !o ,enhorH ;> Pe 3*7J=* @o'o insta com seus
leitores a %ermanecerem em #risto a 4im !e Rue0 Ruan!o ele se mani4estar0
eles %ossam ter con4ian&a ;7 @o'o >*>8=S mais a!iante0 ele a4irma Rue Ruan!o
#risto e4etiamente a%arecer !e noo0 seremos como ele0 uma eN Rue o
eremos como ele : ;7 @o'o 3*>=*
Um senti!o similarmente 4orte !a ex%ecta&'o !a olta !o ,enhor
ressoa atra:s !o liro !o A%ocali%se5 EEis Rue em com as nuens0 e to!o
olho o erLH ;A% 7*A=* E-enho sem !emoraH0 !iN @esus " I)reQa em
Fila!:l4iaS E#onsera o Rue tens0 %ara Rue nin)u:m tome a tua coroaH*
;3*77=* E em A%ocali%se >>*>J0 o %enWltimo erso !o ?oo Testamento0
lemos5 EARuele Rue !L testemunho !estas coisas !iN5 #ertamente enho sem
!emora* Am:m* -em0 ,enhor @esusbH
Esta mesma ex%ecta&'o ii!a %ela olta !e #risto !eeria marcar a
I)reQa !e @esus #risto nos !ias !e hoQe* ,e esta ex%ecta&'o n'o mais estier
%resente0 hL al)o ra!icalmente erra!o* ] o sero in4iel !a %arL$ola !e @esus
Rue !iN em seu cora&'o5 E/eu senhor tar!a em irH ;Lucas 7>*9K=* Po!e
haer Lrias raNCes %ara a %er!a !este senso !e ex%ecta&'o* ] %oss(el Rue a
I)reQa ho!ierna esteQa t'o enoli!a em assuntos materiais e seculares Rue o
interesse %ela ,e)un!a -in!a esteQa se !esanecen!o no se)un!o %lano* ]
%oss(el Rue muitos crist'os n'o mais creiam numa olta literal !e #risto* ]
tam$:m %oss(el Rue muitos !os Rue crDem numa olta literal em%urram
este eento %ara t'o lon)e0 no 4uturo !istante0 Rue n'o iem mais na es%era
!essa olta* FuaisRuer Rue seQam as raNCes0 a %er!a !e uma ex%ectatia
(i!a e ital !a ,e)un!a -in!a !e #risto : um sinal !e uma en4ermi!a!e
es%iritual !as mais s:rias na I)reQa* em$ora %ossa haer !i4eren&as entre nMs
acerca !os !iersos as%ectos !a Escatolo)ia0 to!os os crist'os !eeriam
a)uar!ar ansiosamente %ela olta !e #risto e !eeriam ier " luN !esta
ex%ecta&'o renoa!a a ca!a !ia*
A!mitin!o0 %ois0 Rue a I)reQa !ee ier " luN !esta ex%ecta&'o0
!e%aramo6nos com um %ro$lema Ruan!o come&amos a %er)untar acerca !e
Ruan!o serL a Parousia ou ,e)un!a -in!a !e #risto* Este : o %ro$lema !o
assim chama!o Eatraso !a ParousiaH* #on4orme os eru!itos !o ?oo
Testamento Rue 4alam so$re tal atraso0 @esus0 Paulo e to!a a I)reQa Primitia
a)uar!aam a olta !e #risto %ara muito em $ree* Parece M$io0 entretanto0
assim !iNem esses eru!itos0 Rue #risto e Paulo estaam en)ana!os0 uma eN
Rue ele n'o eio lo)o 6 na er!a!e0 ele ain!a n'o retornou* Este0 %ois0 :
nosso %ro$lema5 Por Rue #risto %re!isse seu $ree retorno0 e %or Rue at:
a)ora ele ain!a n'o retornoua
Foi Al$ert ,chGeitNer Ruem %rimeiro alcunhou a ex%ress'o5 EO
atraso !a ParousiaH
7
* De acor!o com sua %osi&'o0 !esenoli!a mais
com%letamente no A%Dn!ice0 o %rM%rio @esus es%eraa Rue a Parousia e a
in!a !o reino escatolM)ico ocorresse antes !e os !isc(%ulos terem
termina!o sua Qorna!a !e %re)a&'o %elas ci!a!es !e Israel ;er /ateus
7J*>3=* Fuan!o os !isc(%ulos retornaram e isto n'o tinha aconteci!o0 @esus
%erce$eu Rue tinha cometi!o um en)ano 6 e este 4oi o %rimeiro Eatraso !a
ParousiaH* Ent'o @esus come&ou a %ensar Rue ele teria !e traNer o Reino
atra:s !e seu %rM%rio so4rimento e morte* /as mesmo nisso ele estaa
en)ana!o0 e ent'o morreu como um homem com%letamente !esilu!i!o*
,chGeitNer re%resenta a %osi&'o Rue eio a ser conheci!a como
)scatologia consistente0 $em como FritN Buri e /artin Uerner
>
* De acor!o
com esta escola !e %ensamento0 @esus estaa en)ana!o n'o a%enas acerca !o
tem%o !e sua Parousia0 mas tam$:m acerca !e to!o o am$iente escatolM)ico
no Rual ele situou o Reino* Falan!o 4rancamente0 o Rue aconteceu na :%oca
!a i!a !e @esus mostra Rue n'o haerL Parousia ou Reino escatolM)ico
4uturo* Para estes teMlo)os0 to!a a histMria !o cristianismo torna6se uma
E!esescatolo)iNa&'oH !o cristianismo* Ao in:s !e ier !urante um $ree
(nterim entre as !uas in!as !e #risto0 a I)reQa a)ora se D como uma lon)a
linha !e continui!a!e histMrica* De acor!o com Uerner0 o Lcuo cria!o %elo
atraso !a Parousia : a)ora %reenchi!o %ela histMria !o !o)ma crist'o
3
* ?'o
a)uar!amos nenhuma ,e)un!a -in!aS este conceito0 uma eN em%resta!o
!os escritos a%ocal(%ticos Qu!aicos0 n'o : inte)rante !a 4: crist' e0 %ortanto0
!eeria ser sim%lesmente a$an!ona!o*
Outros teMlo)os recentes0 menos ra!icais !o Rue os rec:m6
menciona!os0 e4etiamente a)uar!am %ela ,e)un!a -in!a !e #risto0 mas
concor!am em Rue @esus estaa en)ana!o ao %re!iNer seu retorno %ara
$ree* Oscar #ullmann %ertence a este )ru%o* Em$ora0 como QL imos0 ele
!D Dn4ase ao 4ato !e Rue o )ran!e %onto central !a histMria QL aconteceu0 ele
e4etiamente a)uar!a a olta !e #risto* /as ele sustenta Rue a ex%ecta&'o
!a I)reQa Primitia %ela %roximi!a!e !essa olta ;uma Ruest'o mais !e
!:ca!as !o Rue !e s:culos= era um Eerro !e %ers%ectiaH Rue %o!e ser
ex%lica!o E!a mesma 4orma com Rue ex%licamos as %reisCes %reci%ita!as
so$re a !ata !o 4im !a )uerra0 uma eN %resente a conic&'o !e Rue a
$atalha !ecisia QL aconteceuH
9
* Outro teMlo)o !esta %osi&'o : Uerner .*
+ummel0 Rue a4irma es%eci4icamente Rue @esus estaa erra!o so$re este
assunto5 E@esus n'o %roclama a%enas a in!a 4utura !o Reino !e Deus em
termos )erais0 mas tam$:m sua imin/ncia* E mais5 ***ele en4atiNa isto t'o
concretamente Rue o limitou ao tem%o !e i!a !a )era&'o !e seus ouintes***
] %er4eitamente claro Rue esta %re!i&'o !e @esus n'o 4oi cum%ri!a e :
%ortanto im%oss(el asseerar Rue @esus n'o estaa en)ana!o acerca !istoH
K
*
O %ro$lema com Rue nos !e%aramos aRui0 %ortanto0 : se #risto
realmente %re!isse Rue ele oltaria !entro !e uma )era&'o e0 em caso
a4irmatio0 %orRue essa %re!i&'o n'o se 4eN er!a!eira* A ex%ress'o5 Eatraso
!a ParousiaH su)ere Rue al)o !e erra!o aconteceu com os cLlculos* Houe
realmente tal atrasoa O A%Mstolo Paulo realmente tam$:m es%eraa Rue
#risto oltasse no seu %er(o!o !e i!aa Ent'o0 estaa ele tam$:m en)ana!oa
Estaria to!a a I)reQa Primitia so$ a im%ress'o erra!a !e Rue a Parousia iria
acorrer !entro !e al)umas !:ca!asa
Antes !e tu!o0 olharemos %ara o %ro$lema no Rue toca aos
Ean)elhos ,inMticos* Aca$amos !e er Rue muitos eru!itos mo!ernos !o
?oo Testamento inter%retam certas !eclara&Ces !e @esus como im%lican!o
Rue ele retornaria !o es%a&o !e uma )era&'o* Ao iniciar nossa !iscuss'o0
!eer(amos o$serar Rue os ,inMticos re)istram trDs ti%os !e !iscursos
acerca !o 4uturo !o Reino5 ;7= HL trDs %ronunciamentos Rue a%recem 4alar
!e um retorno iminenteS ;>= hL outra s:rie !e %ronunciamentos Rue 4alam
mais !e atraso !o Rue !e iminDnciaS e ;3= hL ain!a outro )ru%o !e
%ronunciamentos e %arL$olas Rue en4atiNam a incerteNa !o tem%o !a
,e)un!a -in!a
1
* /ais tar!e o$seraremos estas %assa)ens em mais !etalhe*
Por ora0 entretanto0 4ica M$io Rue 4alar a%enas !o %rimeiro )ru%o !e
%ronunciamento e ne)li)enciar os outros !ois )ru%os : tornar6se cul%a!o !e
uma su%er6sim%li4ica&'o )rosseira*
Passemos a)ora a examinar ca!a um !estes )ru%os !e %assa)ens* Os
trDs textos !os Ruais se !iN Rue ensinam o retorno !e #risto no es%a&o !a
)era&'o !aRueles Rue ent'o iiam ;as E%assa)ens !e iminDnciaH= s'o as
se)uintes5 /arcos 2*7 ;e o %aralelo !e /ateus 71*>8S Lucas 2*>A=0 /arcos
73*3J ;e o %aralelo !e /ateus >9*39S Lucas >7*3>= e /ateus 7J*>3* estes s'o
textos !i4(ceis0 %elo Rue !eeremos o$serL6los cui!a!osamente* /as antes
!e o 4aNermos0 !eer(amos o$serar Rue0 no meio !o seu assim chama!o
!iscurso a%ocal(%tico0 @esus !isso claramente5 E/as a res%eito !aRuele !ia
ou !a hora do tem%o !a Parousiae nin)u:m sa$eS nem os anQos no c:u0 nem o
4ilho0 sen'o somente o PaiH ;/arcos 73*3>=S c%* /ateus >9*31=* ,e estas
%alaras %o!em si)ni4icar al)uma coisa0 elas si)ni4icam Rue o %rM%rio #risto
n'o sa$ia o !ia ou a hora !e sua olta* Po!emos ter !Wi!as acerca !e como
esta !eclara&'o %o!e ser concilia!a com a !ei!a!e !e #risto ou a onisciDncia
!o Filho0 mas n'o %o!e haer !Wi!as so$re o Rue #risto estL !iNen!o aRui*
,e0 %ois0 o %rM%rio #risto0 con4orme Ele %rM%rio a!mitiu0 n'o sa$ia a hora !e
seu retorno0 nenhuma outra !eclara&'o sua %o!e ser inter%reta!a como
in!icatia !o tem%o exato !esse retorno* Isto inclui as %assa)ens !i4(ceis Rue
aca$amos !e mencionar* A insistDncia em Rue essas %assa)ens exiQam uma
Parousia no es%a&o !a )era&'o !aRueles Rue eram contem%or\neos !e @esus0
estL claramente em !esacor!o com a ne)atia !o %rM%rio @esus acerca !e
conhecer o tem%o !e sua olta*
/arcos 2*7 !iN o se)uinte5 E@esus !iNia6lhes ain!a5 em er!a!e os
a4irmo Rue0 !os Rue aRui se encontram0 al)uns hL Rue0 !e maneira nenhuma
%assar'o %ela more at: Rue eQam ter che)a!o com %o!er o Reino !e DeusH*
A %assa)em %aralela0 em Lucas0 termina com as %alaras5 Eat: Rue eQam o
Reino !e DeusH ;Lc 2*>A=0 enRuanto Rue a %assa)em %aralela em /ateus
termina como se se)ue5 Eat: Rue eQam ir o Filho !o Homem no seu reinoH
;/t 71*>8=*
#on4orme seria !e se es%erar0 as inter%reta&Ces !esta %assa)em
ariam em )ran!e escala* Al)uns sustentam Rue @esus 4alaa aRui acerca !e
sua Parousia0 e estaa !essa 4orma %re!iNen!o um retorno !entro !o tem%o
!e i!a !e al)uns !e seus ouintes
A
* Pelas raNCes 4orneci!as acima0 esta
inter%reta&'o !ee ser reQeita!a* Outros int:r%retes su)erem Rue @esus estaa
4alan!o acerca !a trans4i)ura&'o0 Rue : o eento se)uinte re)istra!o em
to!os os trDs ,inMticos
8
* Outra %osi&'o0 um tanto comum0 : Rue @esus esteQa
se re4erin!o " sua ressurrei&'o0 Quntamente com o !erramamento !o Es%(rito
su$seRVente
2
S al)uns !os Rue sustentam esta %osi&'o a relacionam
es%ecialmente com Romanos 7*95 E!esi)na!o Filho !e Deus com %o!er0
se)un!o o Es%(rito !e santi!a!e0 %elo ressurrei&'o !os mortosH* Uma
%osi&'o similar a este : a !e ?*B* ,tonehouse5 @esus estaa se re4erin!o "
sua atii!a!e so$renatural como ,enhor ressurrecto0 ao esta$elecer sua
I)reQa
7J
* HL os Rue inter%retam as %alaras !e @esus como se re4erin!o a
mani4esta&Ces !o Reino !e Deus tais como o %entecostes0 o Qul)amento
so$re @erusal:m ou o aan&o %o!eroso !o Ean)elho no mun!o %a)'o
77
* E
hL eru!itos Rue inter%retam a %assa)em como in!ican!o a !estrui&'o !e
@erusal:m e a su$seRVente ex%uls'o !os Qu!eus !a Palestina0 %re%aran!o0
!esta 4orma0 o caminho %ara a 4orma&'o !o noo Israel0 Rue consiste !e
Qu!eus e )entios
7>
*
Em minha o%ini'o0 a inter%reta&'o mais aceitLel so$re esta !i4(cil
%assa)em : o4ereci!a %or H*?* Ri!!er$os* Em$ora sua %osi&'o tenha al)o
em comum com Lrias !as su)estCes enumera!as0 ele ai consi!eraelmente
al:m !estas* Antes !e tratar es%eci4icamente !a %assa)em Rue estamos
!iscutin!o0 em seu liro Coming of t!e Ringdom ;A -in!a !o Reino=0 ele
in!ica Rue hL !uas linhas !e %ensamento nas %re!i&Ces !o %rM%rio @esus
acerca !e seu 4uturo5 uma a%onta %ara sua morte e ressurrei&'o in!ouras0 e
a outra a%onta %ara sua olta 4inal em )lMria0 e estas !uas linhas n'o !eem
ser se%ara!as mas consera!as conQuntamente
73
* #om rela&'o a /arcos 2*7
e "s %aralelas !os ,inMticos0 ele tece os se)uintes comentLrios5
;7= ?'o %o!emos eliminar a Parousia !a ex%ecta&'o in!ica!a nas
%alaras5 E-eQam o Reino !e Deus in!o em %o!erH0 ou5 EeQam o 4ilho !o
Homem in!o no seu ReinoH* Pois hL uma re4erDncia clara " Parousia no
contexto %rece!ente em to!os os trDs relatos !os Ean)elhos0 e : im%oss(el
inter%retar as %alaras !e @esus como n'o ten!o RualRuer re4erDncia a seu
retorno em )lMria*
;>= Entretanto0 : i)ualmente sustentLel !iNer Rue essas %alaras n'o
in!icam na!a al:m !a Parousia* Entre o tem%o em Rue @esus !isse essas
%alaras e a Parousia haeria !e acontecer o )ran!e eento !a ressurrei&'o*
?esta ressurrei&'o o Filho !o Homem0 i)ualmente0 iria em sua !i)ni!a!e
real ;c%* /ateus >8*78=*
;3= ?a mente !os !isc(%ulos0 entretanto0 a ressurrei&'o !e #risto e
sua Parousia estaam li)a!as conQuntamente* A%arentemente0 eles %ensaam
Rue a ressurrei&'o !e #risto n'o aconteceria at: o Wltimo !ia ;c%* /arcos
2*2677=*
;9= As %alaras !e #risto0 %ortanto0 numa t(%ica con!ensa&'o
%ro4:tica0 inculam conQuntamente sua ressurrei&'o e sua Parousia* Ele estL
%re!iNen!o Rue muitos !os Rue est'o ios0 Ruan!o ele %ro4ere essas
%alaras0 testemunhar'o sua ressurrei&'o0 Rue em um senti!o : uma in!a
!o Reino !e Deus com %o!er*
;K= A ressurrei&'o !e #risto serL se)ui!a %or sua Parousia num mo!o
Rue ele ain!a n'o ex%lica com%letamente* A ressurrei&'o !e #risto serL a
)arantia !a certeNa !a Parousia
79
*
Passaremos a)ora " se)un!a !estas E%assa)ens !e iminDnciaH0
/arcos 73*3J0 Rue !iN5 EEm er!a!e os !i)o Rue n'o %assarL esta )era&'o
sem Rue to!as estas coisas aconte&amH* A %assa)em %aralela em /ateus
;>9*39= : irtualmente i!Dntica " !e /arcos* A %aralela em Lucas ;>7*3>=
tem um 4rasea!o leemente !i4erente5 E?'o %assarL esta )era&'o at: Rue
tu!o tenha aconteci!oH*
/ais uma eN0 os eru!itos est'o !ii!i!os Ruanto " inter%reta&'o
!esta %assa)em* O maior %ro$lema : o si)ni4ica!o !e Eesta )era&'oH0 $em
como !as %alaras Esem Rue tu!o isto aconte&aH* Em rela&'o a Eesta
)era&'oH hL !uas %ossi$ili!a!es5 %o!e re4erir6se " )era&'o !as %essoas Rue
iiam no tem%o em Rue @esus %ro4eriu estas %alaras0 ou %o!e ser
enten!i!a num senti!o mais Rualitatio !o Rue tem%oral0 como !escreen!o
ou o %oo Qu!eu ou os incr:!ulos re$el!es !es!e a :%oca em Rue @esus estL
4alan!o at: a hora !e seu retorno*
Entre os Rue sustentam a %rimeira inter%reta&'o !e Eesta )era&'oH
est'o Oscar #ullmann e Uerner +ummel0 am$os cren!o Rue Eto!as as
coisasH menciona!as %or @esus incluem a Parousia0 e %ortanto am$os 4alam
!e um certo Eerro !e %ers%ectiaH !a %arte !e @esus
7K
* Uma eN Rue esta
com%reens'o !as %alaras !e @esus im%lica Rue ele estaa marcan!o uma
!ata %ara seu retorno e uma eN Rue em /arcos 73*3> ;e /ateus >9*31=
@esus a4irma claramente Rue ele n'o sa$e o !ia nem a hora !e seu retorno0
esta inter%reta&'o tem !e ser reQeita!a* Outros0 Rue sustentam Rue Eesta
)era&'oH si)ni4ica a )era&'o contem%or\nea !e @esus0 enten!em Eto!as estas
coisasH 6 como si)ni4ican!o a !estrui&'o !e @erusal:m e os so4rimentos Rue
acom%anhar'o essa !estrui&'o0 em$ora eles a!mitam Rue a !estrui&'o !e
@erusal:m : um ti%o !o 4im !o mun!o
71
* Ain!a outros0 Rue com%artilham !a
mesma %osi&'o Ruanto ao senti!o !a 4rase Eesta )era&'oH0 sustentam Rue a
ex%ress'o Eto!as essas coisasH si)ni4ica os sinais !o 4im !escritos em
/arcos 73*K6>30 excluin!o6se a Parousia %ro%riamente !itaS ent'o0 a Dn4ase
seria Rue aRuelas %essoas Rue estaam ias0 enRuanto @esus estaa 4alan!o0
eriam to!os estes sinais %recursores !e sua in!a sem erem a in!a
%ro%riamente !ita
7A
*
Entre os Rue inter%retam Eesta )era&'oH mais num senti!o
qualitativo que temporal estL F*U* .roshei!e0 Rue enten!e Eesta )era&'oH
como si)ni4ican!o a humani!a!e em )eral0 !a Rual ent'o se !iN Rue
%ermanecerL at: a Parousia
78
* Outros0 tam$:m enten!en!o Eto!as essas
coisasH como incluin!o a Parousia0 inter%retam Eesta )era&'oH como
si)ni4ican!o o %oo Qu!eu Rue irL continuar a existir at: o 4imS enten!e6se
ent'o0 esta %ro4ecia como incluin!o uma es%eran&a %ela sala&'o !os Qu!eus
at: o Wltimo !ia
72
* HL ain!a outros Rue tam$:m enten!em Eesta )era&'oH
como se re4erin!o ao %oo Qu!eu continuan!o a existir at: o 4im !os tem%os0
mas en4atiNan!o n'o a %ossi$ili!a!e !e sua sala&'o0 %or:m antes sua
re$eli'o e sua reQei&'o !o /essiasS !essa 4orma0 a %ro4ecia sere mais como
uma a!ertDncia ri)orosa !o Rue como uma es%eran&a %or reela&Ces
4uturas !a )ra&a !iina* Este Wltimo )ru%o !e eru!itos !ii!e6se em !uas
classe5 aRueles Rue sustentam Rue Eto!as essas coisasH si)ni4icam to!os os
sinais %recursores !o 4im0 exclu(!a a Parousia %ro%riamente !ita
>J
0 e aRueles
Rue a4irmam Rue Eto!as essas coisasH incluem a Parousia
>7
*
Ao tentarmos che)ar a uma conclus'o acerca !a inter%reta&'o !esta
%assa)em !i4(cil0 !eemos ter em mente !uas coisas* Primeiro0 o %ro%Msito
!e @esus ao %ro4erir estas %alaras n'o : 4ornecer uma !ata exata %ara sua
olta ;er *3>= mas0 antes0 in!icar a certeNa !e seu retorno* Este %onto :
en4atiNa!o no erso se)uinte5 EPassarL o c:u e a terra0 %or:m as minhas
%alaras n'o %assar'oH ;/arcos 73*77=* ,e)un!o0 %arece ar$itrLrio e
inQusti4ica!o im%or RualRuer ti%o !e limita&'o "s %alaras Esem Rue tu!o
isto aconte&aH 6 uma eN Rue tal limita&'o0 na er!a!e0 4aN @esus !iNer5 Esem
Rue algumas !estas coisas aconte&amH* Em$ora seQa er!a!eiro Rue o
!iscurso re)istra!o em /arcos 73 %artiu !o contexto !e uma %re!i&'o so$re
a !estrui&'o !o tem%lo ;*>=0 o !iscurso em si inclui terremotos e 4omes
;*8=0 a %re)a&'o !o Ean)elho a to!as as na&Ces ;*7J=0 %erse)ui&'o %or
causa !o Ean)elho ;*7>0 73=0 tri$ula&'o Ecomo nunca houe !es!e o
%rinc(%io*** e nunca Qamais haerLH ;*72=0 %ro!()ios os c:us ;*>9=0 e a in!a
!o Filho !o Homem nas nuens com )ran!e %o!er e )lMria ;*>1=* Fuan!o
mais a!iante0 no !iscurso ;*3J=0 @esus !iN5 En'o %assarL esta )era&'o sem
Rue todas estas coisas aconte&amH0 RualRuer inter%reta&'o !estas %alaras
Rue exclua al)um !os itens rec:m6menciona!os %arece ser 4or&a!a*
Por isso eu concluo Rue com a ex%ress'o 6 Eto!as estas coisasH 6
@esus Ruer !iNer to!os os eentos escatolM)icos Rue ele aca$ou !e enumerar0
incluin!o sua olta so$re as nuens !o c:u* ,eu ensino : Rue to!os estes
eentos com certeNa ir'o a acontecer 6 em$ora c:us e terra %assar'o0 estas
%alaras in4alielmente ser'o cum%ri!as* Fue0 ent'o0 @esus Ruer !iNer com a
ex%ress'o Eesta )era&'oHa Dee6se o$serar Rue a %alara E)era&'oH
;genea=0 con4orme comumente utiliNa!a nos Ean)elhos ,itMticos0 %o!e ter
tanto um si)ni4ica!o qualitativo como um temporal5 EDee6se enten!er essa
)era&'o num senti!o tem%oral0 mas sem%re hL um criticismo Ruali4icante*
Dessa 4orma lemos so$re uma )era&'o Za!Wltera[ ;/arcos 8*38=0 ou !e uma
)era&'o ZmL[ ;/ateus 7>*9KS Lucas 77*>2=0 ou !e uma )era&'o ZmL e
a!Wltera[ ;/ateus 7>*32S 71*9=0 ou !e uma )era&'o Zincr:!ula e %erersa[
;/ateus 7A*7AS c%* Lucas 2*97S /arcos 2*2=H
>>
* Po!emos encontrar um uso
%aralelo !esta ex%ress'o em /ateus >3*3K031* Ali @esus in!ica Rue so$re o
%oo Qu!eu a%Mstata recairL Eto!o o san)ue Qusto !errama!o so$re a terra0
!es!e o san)ue !o Qusto A$el at: ao san)ue !e Yacarias0H acrescentan!o5
EEm er!a!e os !i)o Rue to!as estas coisas h'o !e ir so$re esta )era&'oH*
EEsta )era&'oH n'o %o!e ser aRui restrita ao Qu!eus ios no tem%o em Rue
@esus estL !iNen!o essas %alaras0 %orRue o contexto se re4ere tanto a
%eca!os %assa!os ;*3K= como %eca!os 4uturos E%or isso eis Rue eu os
enio %ro4etas0 sL$ios e escri$as* A uns matareis e cruci4icareisS a outros
a&oitareis nas ossas sina)o)as e %erse)uireis !e ci!a!e em ci!a!eH ;*39=*
#om Eesta )era&'oH0 ent'o0 @esus !enota o %oo Qu!eu re$el!e0
a%Mstata e incr:!ulo0 con4orme ele se reelou no %assa!o0 estL se reelan!o
no %resente e continuarL a se reelar no 4uturo* Esta )era&'o mL e incr:!ula0
em$ora esteQa a)ora reQeitan!o a #risto0 continuarL a existir at: o !ia !e sua
olta0 e ent'o0 rece$erL o Qul)amento Rue lhe : !ei!o* Inter%reta!a !essa
4orma0 a !eclara&'o !e @esus sere como uma conclus'o lM)ica !os
!iscursos Rue come&ou com a %roclama&'o !a !estrui&'o !e @erusal:m0
como uma %uni&'o %ara o en!urecimento !e Israel
>3
*
A terceira !as assim chama!as E%assa)ens !e iminDnciaH : /ateus
7J*>3 Rue n'o tem %aralelo nos outros ,inMticos5 EFuan!o0 %or:m0 os
%erse)uirem numa ci!a!e0 4uQa %ara outraS %orRue em er!a!e os !i)o Rue
n'o aca$areis !e %ercorrer as ci!a!es !e Israel at: Rue enha o Filho !o
HomemH*
#omo : !e se es%erar0 hL uma am%la !i4eren&a !e o%ini'o so$re o
si)ni4ica!o !esta %assa)em* A inter%reta&'o !e Al$ert ,cheGeitNer
comumente conheci!a como escatologia consistente0 !ee ser reQeita!a uma
eN Rue estL em conex'o com o mo!o !e er a @esus0 Rue o consi!era como
homem en)ana!o e !esilu!i!o
>9
* Outros eru!itos enten!em as %alaras En'o
aca$areis !e %ercorrer as ci!a!es !e IsraelH como a%ontan!o %ara miss'o !e
%re)a&'o !os !oNe !isc(%ulos "s ci!a!es !e Israel ;Rue !urou %or um tem%o
maior !e Rue a%enas a Qorna!a !e %re)a&'o !escrita em /ateus 7J=0 e as
%alaras Eat: Rue enha o Filho !o HomemH como se re4erin!o " Parousia*
Uma eN Rue a Parousia n'o aconteceu0 Ruan!o @esus !isse Rue iria
acontecer0 esses eru!itos n'o hesitam em 4alar so$re o erro0 seQa !a %arte !e
/ateus
>K
ou !a %arte !o %rM%rio #risto
>1
* Esta %osi&'o tam$:m tem !e ser
reQeita!a0 uma eN Rue im%lica Rue @esus estaa marcan!o uma !ata %ara o
seu retorno 6 exatamente aRuilo Rue ele %rM%rio !issera Rue n'o %o!eria
4aNer ;/ateus >9*31=*
Outros0 %or:m0 ao %asso Rue concor!am Rue E%ercorrer as ci!a!es !e
IsraelH si)ni4ica a %re)a&'o !os !isc(%ulos !e @esus aos Qu!eus ao lon)o !e
to!o seu a%ostola!o0 sustentam Rue a E-in!a !o Filho !o HomemH !ee ser
inter%reta!a como si)ni4ican!o n'o a Parousia0 mas al)um eento no 4uturo
%rMximo5 ou a mani4esta&'o !o #risto ressurrecto aos !isc(%ulos0 com a
)ran!e comiss'o
>A
0 ou o %ro)resso !o Ean)elho Rue reela o reina!o !e
#risto
>8
0 ou a !estrui&'o !e @erusal:m
>2
*
Outros ain!a est'o conictos !e Rue as %alaras Eat: Rue enha o
Filho !o homemH n'o %o!em si)ni4icar na!a menos Rue a olta !e #risto
nas nuens !os c:us* /as estes !i4erem !e Plummer0 +ummel e #ullmann
ao n'o restrin)ir o si)ni4ica!o !e E%ercorrer as ci!a!es !e IsraelH " miss'o
!e %re)a&'o !os !oNe0 re4erin!o uma inter%reta&'o menos literal e mais
4i)uratia !estas %alaras0 como !escreen!o al)o Rue continuarL at: a
Parousia* Esses eru!itos0 entretanto0 !i4erem entre si so$re a inter%reta&'o
exata !esta ex%ress'o* Herman Ri!!er$os insiste Rue E%ercorrer as ci!a!es
!e IsraelH n'o se re4ere " miss'o mas " 4u)a !os !isc(%ulosS %or causa !isso0
ele aRui enten!e @esus como %re!iNen!o Rue0 em$ora aRueles Rue traNem o
Ean)elho continuar'o a ser %erse)ui!os at: o Wltimo momento0 sem%re
haerL um lu)ar %ara o Rual eles %ossam 4u)ir
3J
* .roshei!e0 ,chnieGin! e
La!!0 entretanto0 enxer)am e4etiamente uma re4erDncia " o$ra missionLria
nesta ex%ress'o* .roshei!e D aRui os !isc(%ulos como re%resentatios !e
to!a a I)reQaS %ara ele0 a %assa)em si)ni4ica Rue a i)reQa !ee continuar a
%re)ar o Ean)elho at: Rue @esus retorne 6 Eci!a!es !e IsraelH0 %ara ele0
in!icam lu)ares on!e iam %essoas Rue0 em$ora nominalmente crist's0 na
er!a!e est'o a4asta!as !e Deus
37
* ,chnieGin! e La!! enten!em E%ercorrer
as ci!a!es !e IsraelH como !escreen!o a miss'o cont(nua !a i)reQa %ara
com Israel Rue %ersistirL at: a Parousia0 e Rue resultarL na sala&'o !e
muitos Qu!eus
3>
*
Ao tentarmos che)ar a uma conclus'o acerca !o si)ni4ica!o !essa
%assa)em0 !ee ser lem$ra!o Rue as instru&Ces !e @esus " seus !isc(%ulos
con4orme re)istra!as em /ateus 7J0 incluem %ronunciamentos Rue se
ocu%am !e suas atii!a!es 4uturas0 a%Ms sua ascens'o
33
0 e at: incluem
!eclara&Ces Rue seriam a%lica!as aos mem$ros !e sua i)reQa !urante to!o o
curso !a histMria
39
* O Rue !issemos acima acerca !a con!ensa&'o %ro4:tica
3K
0tam$:m !ee ser lem$ra!o5 ao 4alar ao seus !isc(%ulos0 4reRVentemente
@esus inculou conQuntamente assuntos !o 4uturo %rMximo com eentos !o
4uturo $em !istante0 assim como o 4iNeram os %ro4etas !o Anti)o
Testamento* Em outras %alaras0 o Rue @esus !iN aRui acerca !a %erse)ui&'o0
no 4uturo ime!iato0 %o!eria ter rele\ncia %ara o %oo !e Deus tam$:m no
4uturo lon)(nRuo*
Ten!o essas coisas em mente0 %o!emos enten!er /ateus 7J*>3 como
nos ensinan!o0 %rimeiramente0 Rue a i)reQa !e @esus #risto !ee n'o
somente continuar a %reocu%ar6se com Israel0 mas tam$:m continuar a lear
o Ean)elho a Israel at: Rue @esus enha !e noo* Em outras %alaras0 Israel
continuarL a existir at: o tem%o !a Parousia
31
0 e continuarL a ser o$Qeto !e
ean)elismo* Isto im%lica Rue tanto no 4uturo como no %assa!o uma )ran!e
multi!'o !e Qu!eus %ersistirL em reQeitar o Ean)elhoS %ara eles0 a olta !e
#risto n'o si)ni4icarL sala&'o0 mas sim Qu(No
3A
* EnRuanto a o%osi&'o ao
Ean)elho continuar0 tam$:m !ee6se es%erar Rue a %erse)ui&'o !aRueles
Rue leam o Ean)elho continue* /as continuarL i)ualmente a coners'o !e
Qu!eus " 4: crist' at: a Parousia0 %ois Deus continuarL a reunir seus eleitos
!entre os israelitas
38
*
As trDs E%assa)ens !e iminDnciaH0 %ortanto0 n'o !eem ser
enten!i!as como ensinan!o um retorno !e #risto !entro !e um %er(o!o !e
i!a !aRuele Rue o ouiam* Passaremos0 a)ora0 a o$serar um outro )ru%o
!e %assa)ens !os Ean)elhos ,inMticos0 Rue ensinam Rue a Parousia %o!e
ain!a estar $em !istante0 no tem%o* Foram re)istra!as !eclara&Ces
es%ec(4icas !e @esus Rue in!icam Rue certas coisas ain!a tem !e acontecer
antes Rue ele olte* Em /ateus >9*790 %or exem%lo0 @esus !iN5 EE serL
%re)a!o este Ean)elho !o Reino %or to!o o mun!o %ara testemunho "
to!as as na&Ces* Ent'o irL o 4imH* A %alara Eent'oH ;no )re)o Jaitote =
im%lica Rue um %er(o!o !e tem%o ten!e6se a ex%irar antes !a Parousia 6
%ossielmente um %er(o!o !e tem%o muito lon)o* ?o mesmo senti!o em as
%alaras Rue @esus 4alou na casa !e ,im'o0 o le%roso0 !e%ois !e ter si!o
un)i!o %or uma mulher anXnima5 E%orRue os %o$res os ten!es conosco e0
Ruan!o Ruiser!es %o!eis 4aNer6lhes $em0 mas a mim nem sem%re me
ten!es*** Em er!a!e os !i)o5 on!e 4or %re)a!o em to!o o mun!o o
Ean)elho0 serL tam$:m conta!o o Rue ela da mulhere 4eN0 %ara memMria
suaH ;/arcos 79*A0 2=* Estas %alaras im%licam Rue haerL um %er(o!o !e
tem%o em Rue @esus estarL ausente !os !isc(%ulos0 !urante o Rual o
Ean)elho serL %re)a!o %or to!o o mun!o* Outro %ronunciamento Rue
ensina uma in!a Eatrasa!aH
32
: o !e /arcos 73*A5 EFuan!o0 %or:m0
ouir!es 4alar !e )uerras e rumores !e )uerras0 n'o os assusteisS :
necessLrio assim acontecer0 mais ain!a n'o : o 4imH*
-Lrias !as %arL$olas !e @esus transmitem um %ensamento similar* A
%arL$ola !as minas : intro!uNi!a %or Lucas com estas %alaras5 E@esus
%ro%Xs uma %arL$ola0 isto estar %erto !e @erusal:m e lhes %arecer Rue o
Reino !e Deus haia !e mani4estar6se ime!iatamenteH ;Lc 72*77=* A Dn4ase
!a %arL$ola0 Rue 4ala !e um no$re 4i!al)o Rue 4oi %ara um %a(s !istante e
ent'o retornou %ara um aQuste !e contas com os seus seros0 : Rue um
%er(o!o %o!e !ecorrer antes Rue o senhor retorne* ?o mesmo senti!o
a%arece a %arL$ola !os talentos0 Rue !eixa a Ruest'o acima ex%l(cita5
EDe%ois !e muito tem%o oltou o senhor !aRueles seros e aQustou contas
com eleH ;/ateus >K*72=* O mesmo ca%(tulo traN a %arL$ola !as !eN ir)ens
Rue0 incluem as QL 4amosas %alaras E:0 tar!an!o o noio ;ou E!emoran!o6
seH A,-=0 4oram toma!as !e sono0 e a!ormeceramH ;/t >K*K=* O assunto
!esta %arL$ola0 !a mesma 4orma0 )ira em torno !o atraso !o noio e !a
con!uta !as ir)ens !urante esse atraso* DestaRue similar : 4eito na %arL$ola
!o sero i)ilante ;Lucas 7>*97698=* Fuan!o um !os seros !iN5 E/eu
senhor tar!a em irH ;*9K=0 ele : reela!o como mal e in4iel0 mas a
im%lica&'o : Rue haerL !e 4ato um EatrasoH* Em outra ocasi'o @esus
in!icou Rue0 em$ora os coni!a!os !as $o!as n'o h'o !e QeQuar enRuanto o
noio estier com eles0 !ias ir'o em Rue lhes serL tira!o o noio0 e0 ent'o
eles QeQuar'o ;/arcos >*726>J=* /as ain!a0 entre as %arL$olas encontra!as
em /ateus 730 a se)uinte su)ere a %ossi$ili!a!e !e um lon)o la%so !e
tem%o antes !o 4im5 a %arL$ola !o Qoio ;su)erin!o Rue os crentes ser'o
!eixa!os la!o a la!o com incr:!ulos %or um lon)o tem%o=0 !o )r'o !e
mostar!a ;su)erin!o Rue o %eRueno )ru%o0 a)ora reuni!o ao re!or !e @esus0
com o tem%o se tornarL um )ru%o muito )ran!e= e o !o 4ermento ;su)erin!o
Rue o Reino !e Deus0 Rue nos !ias !e @esus estaa escon!i!o0 al)um !ia
%realecerL t'o %o!erosamente Rue n'o existirL nenhuma so$erania rial=
9J
*
Basea!os nos %ronunciamentos e %arL$olas Rue aca$amos !e er0 %o!emos
concluir Rue0 com certeNa0 @esus !eixou lu)ar %ara a %ossi$ili!a!e !e Rue
sua ,e)un!a -in!a %u!esse n'o acontecer antes !e um %er(o!o consi!erLel
!e tem%o*
Existe0 %or:m0 um terceiro )ru%o !e %assa)ens0 nos ,inMticos0 Rue
en4atiNam a incerteNa !o tem%o !a Parousia* @L mencionamos /arcos 73*3>
;e /ateus >9*31=5 E/as a res%eito !aRuele !ia e !a hora nin)u:m sa$eS nem
os anQos !o c:u0 nem o Filho0 sen'o somente o PaiH* @esus termina a
%arL$ola !as !eN ir)ens " Rual aca$amos !e nos re4erir0 com essas %alaras5
E-i)iai0 %ois0 %orRue n'o sa$eis o !ia nem a horaH ;/ateus >K*73=* A
%assa)em !e /arcos en4atiNa a incerteNa !o tem%o5 estai !e so$reaiso0
i)iaiS %orRue n'o sa$eis Ruan!o irL o !ono !a casa5 se " tar!e0 se " meia
noite0 se ao cantar !o )alo0 se %ela manh'S %ara Rue0 in!o ele
ines%era!amente0 n'o os ache !ormin!o* O Rue0 %or:m0 os !i)o0 !i)o a
to!os5 -i)iaibH ;/arcos 73*3363A=* Em outra ocasi'o0 @esus usa a 4i)ura !os
seros Rue es%eram %ela olta !e seu seros5 E#in)i!os esteQam os ossos
cor%os e acesas as ossas can!eias* ,e!e Ms semelhantes a homens Rue
es%eram %elo seu senhor ao oltar ele !as 4estas !e casamentoS %ara Rue0
Ruan!o ier e $ater a %orta lo)o lhe a$ramH ;Lucas 7>*3K631=* Lo)o a!iante0
no mesmo !iscurso0 @esus utiliNa a 4i)ura !a in!a !e um la!r'o5 E,a$ei0
%or:m0 isto5 Rue0 se o %ai !e 4am(lia sou$esse a Rue hora haia !e ir o
la!r'o0 i)iaria e n'o !eixaria arrom$ar a sua casa* Ficai tam$:m Ms
a%erce$i!os0 %orRue0 a hora em Rue n'o cui!ais o Filho !o Homem irLH ;Lc
7>*3269JS %aralelo !e /t >9*93699=*
A %artir !esses %ronunciamentos0 a%ren!emos Rue nin)u:m %o!e
sa$er o tem%o exato !a Parousia* A ,e)un!a -in!a ocorrerL numa hora em
Rue n'o es%eramos* Entretanto0 : exatamente %elo 4ato !e a ,e)un!a -in!a
ser ines%era!a Rue sem%re !eemos estar i)ian!o em rela&'o a ela* O
%rM%rio @esus in!ica certos sinais !e sua in!a0 con4orme eremos no
%rMximo ca%(tulo* A i)il\ncia %or sua in!a0 %ortanto0 inclui estar alerta
%ara estes sinais* /as0 acima !e tu!o0 i)il\ncia si)ni4ica %ronti!'o 6 estar
sem%re %ronto %ara Rue #risto retorne* La!! tem um comentLrio Wtil acerca
!isto5 EA %alara tra!uNi!a %or Zi)iai[ nestes Lrios ersos dersos como os
Rue aca$amos !e citare n'o si)ni4ica Za)uar!ar %or[0 mas uma Ruali!a!e
moral ou %ronti!'o es%iritual %ara a olta !o ,enhor* ZFicai tam$:m Ms
%rontos[ ;Lucas 7>*9J=* A incerteNa acerca !o tem%o !a Parousia si)ni4ica
Rue os homens !eem estar es%iritualmente acor!a!os e %rontos %ara
encontrar o ,enhor Ruan!o Ruer Rue ele enhaH
97
*
A 4i)ura !o la!r'o utiliNa!a %or @esus tam$:m en4atiNa a coloca&'o
Rue aca$amos !e 4aNer* Parece totalmente incon)ruente com%rar a olta !e
#risto " isita !e um la!r'o* /as o o$Qetio !a com%ara&'o : exatamente o
4ato !e Rue o la!r'o : ines%era!o* ?unca se sa$e Ruan!o um la!r'o %o!e
arrom$ar sua casaS %or causa !isso %recisa6se tomar certas %recau&Ces* De
mo!o similar0 uma eN Rue n'o sa$emos Ruan!o #risto retornarL0
!eer(amos sem%re ier em %ronti!'o %ara essa olta*
Passemos a)ora a resumir o Rue a%ren!emos !os Ean)elhos
,inMticos acerca !a ex%ecta&'o !a ,e)un!a -in!a* EstL claro Rue @esus n'o
marcou uma !ata %ara seu retornoS %or causa !isso0 n'o !eer(amos 4alar
acerca !e um en)ano ou Eerro !e %ers%ectiaH !e sua %arte* ?aturalmente0 :
%oss(el Rue al)uns !e seus !isc(%ulos ou se)ui!ores o entenderam
erra!amente como ten!o ele marca!o uma !ata %ara a %arousia* ?a er!a!e0
o A%Mstolo @o'o nos !L um exem%lo !esse mal enten!i!o5 EEnt'o Pe!ro0
oltan!o6se0 iu Rue tam$:m o ia se)uin!o o !isc(%ulo a Ruem @esus
amaa*** -en!o6o0 %ois0 Pe!ro %er)untou a @esus5 E Ruanto a estea
Res%on!eu6lhe @esus5 se eu Ruero Rue ele %ermane&a at: Rue eu enha0 Rue
te im%ortaa Fuanto a ti0 se)ue6me* Ent'o se tornou corrente entre os irm'os
o !ito !e Rue aRuele !isc(%ulo n'o morreria* Ora0 @esus n'o !issera Rue tal
!isc(%ulo n'o morreria0 mas5 ,e eu Ruero Rue ele %ermane&a at: Rue eu
enha0 Rue te im%ortaaH ;@o'o >7*>J6>3=* A%arentemente0 haia crentes
naRuela :%oca Rue pensavam Rue @esus tiesse !ito Rue retornaria antes !e
@o'o morrer* /as o %rM%rio @o'o a4irma Rue @esus n'o !isse tal coisa* ,e :
%oss(el ocorrer um erro !esses0 : tam$:m %oss(el Rue al)uns !os Rue
ouiam @esus ensinar0 tiessem inter%reta!o erroneamente suas %alaras !e
mo!o a si)ni4icar Rue ele tiesse marca!o uma !ata %recisa %ara sua
,e)un!a -in!a* Por:m0 con4orme temos !emonstra!o0 @esus n'o 4eN isto*
Entretanto0 @esus e4etiamente ensinou Rue0 !entro !o %er(o!o !e
i!a !e seus ouintes0 ele iia em )lMria real ;/t 71*>8=S estas %alaras se
re4erem " sua ressurrei&'o0 Rue haeria !e ser um %relW!io e )arantia !e sua
Parousia* Portanto0 @esus ensinou a certeNa !e sua Parousia0 sem nos
4ornecer a !ata exata* Al)uns !e seus %ronunciamentos !'o lu)ar ao
transcurso !e Ruanti!a!e consi!erLel !e tem%o0 antes !e seu retorno* /as0
uma eN Rue o tem%o exato !a Parousia : !esconheci!o0 : necessLrio uma
i)il\ncia constante* Esta i)il\ncia n'o si)ni4ica es%era in!olente0 mas
reRuer o uso !ili)ente !e nossos !ons no seri&o !o Reino !e #risto*
Deslocamos a)ora nossa aten&'o %ara a Ruest'o !a ex%ecta&'o !a
Parousia nos escritos %aulinos* ] certamente er!a!eiro Rue Ea ex%ecta&'o
!a in!a !o ,enhor e !o Rue a acom%anha : um !os motios mais centrais e
%o!erosos !e PauloH
9>
* Paulo n'o somente !e!ica !iscussCes exclusias a
este tM%ico0 mas tam$:m 4aN re4erDncias 4reRVentes " ,e)un!a -in!a !e
#risto !e mo!o inci!ental0 enRuanto !iscute outro assunto* Para Paulo0 a
es%eran&a %ela mani4esta&'o !e #risto : uma !as marcas !o crist'o*
Temos0 %or:m0 !e leantar noamente a Ruest'o acerca !o tem%o !a
Parousia em Paulo* #omo !issemos acima0 al)uns %ensam Rue Paulo
ensinou Rue a Parousia aconteceria !entro !e uma )era&'o ou0
%ossielmente0 mesmo antes !e ele morrer0 mas isso era o$iamente um
en)ano* ,erL esta uma anLlise correta !os escritos !e Pauloa
Temos !e concor!ar com Ri!!er$os em Rue : !i4(cil !ui!ar Rue n'o
somente a I)reQa #rist' Primitia0 mas tam$:m Paulo0 nas e%(stolas Rue
che)aram at: nMs0 ima)inassem um !esenolimento continua!o %or Lrios
s:culos !a or!em mun!ial %resente
93
* #om certeNa0 %assa)ens como as
se)uintes con4irmam este Qul)amento5 E%orRue a nossa sala&'o estL a)ora
mais %erto !o Rue Ruan!o no %rinc(%io cremos* -ai alta a noite e em
che)an!o o !iaH ;Romanos 73*7707>=S EIsto0 %or:m0 os !i)o0 irm'os5 o
tem%o se a$reiaS o Rue resta : Rue n'o sM os casa!os seQam como se o n'o
4ossemH ;7 #or(ntios A*>2=S EPerto estL o ,enhorH ;Fili%enses 9*K=*
-Lrios eru!itos mo!ernos !o ?oo Testamento ar)umentam Rue
houe uma mu!an&a no %ensamento !e Paulo so$re este assunto* Em suas
e%(stolas mais anti)as0 assim : comenta!o0 ele a)uar!aa uma Parousia
rL%i!a 6 t'o rL%i!a0 na er!a!e0 Rue ele es%eraa estar ain!a ien!o Ruan!o
o ,enhor retornasse* /as em suas e%(stolas %osteriores0 assim !iNem eles0
ele n'o mais tinha esta ex%ecta&'oS ao in:s0 ele es%eraa Rue morresse
antes !e #risto oltar0 e Rue a Parousia acontecesse al)um tem%o mais tar!e*
Dessa 4orma0 Paulo estaria corri)in!o um erro anterior0 !iNem al)uns !esses
eru!itos*
-eQamos al)umas !essas %osi&Ces* De acor!o com Al$ert
,chGeitNer0 Paulo %rimeiramente es%eraa uma Parousia rL%i!a0 mas0
Ruan!o esta ex%ecta&'o %roou6se ser uma ilus'o0 Paulo ensinou0 QL em suas
%rimeiras e%(stolas0 Rue os crentes %artici%am na morte e ressurrei&'o !e
#risto !e um mo!o m(stico0 e !essa 4orma %o!e6se !iNer Rue est'o em
Cristo
99
* @L em 723J0 .eerhar!us -os mencionou as %osi&Ces !os eru!itos
!e sua :%oca0 Rue %ensaam Rue Paulo tiesse mu!a!o sua %rimeira
ex%ecta&'o !e ain!a estar io na Parousia0 %ara uma reconsi!era&'o !e suas
cren&as acerca !a ressurrei&'o0 %rooca!a %ela conic&'o %osterior !e Rue
ele morreria antes !a Parousia
9K
* ?um liro %u$lica!o ori)inalmente em
72910 Oscar #ullmann ensinaa Rue0 ao %asso Rue em 7 Tessalonicenses
9*710 Paulo tinha !ito Rue ele ain!a estaria io Ruan!o #risto retornasse0
em e%(stolas %osteriores ;> #o K*7ss e F% 7*>3= ele a4irmou Rue a Parousia
somente ocorreria a%Ms a sua morte
91
*
Esta mu!an&a ale)a!a no %ensamento !e Paulo 4oi mais
com%letamente !esenoli!a %or #*H* Do!!* De acor!o com Do!!0 Paulo0
em sua %rimeira e%(stola aos Tessalonicenses0 sua e%(stola mais anti)a0 cria
Rue a ,e)un!a -in!a estiesse t'o %rMxima Rue a4irmou Rue n's
;si)ni4ican!o n'o somente ele %rM%rio mas tam$:m os crentes !e
TessalXnica= encontrar(amos o ,enhor nos ares ;7 Ts 9*7A=
9A
* Em 7
#or(ntios0 escrita acerca !e Ruatro anos mais tar!e0 Paulo ex%ressou a
conic&'o !e Rue ele e %elo menos al)uns !e seus conerti!os !e #orinto
ain!a estariam ios Ruan!o ocorresse a Parousia
98
* A%Ms a 7 #or(ntios0
entretanto0 n'o mais emos Paulo re4erir6se a essa ex%ecta&'o con4iante* Em
> #or(ntios0 escrita um %ouco a%Ms 7 #or(ntios0 ele ex%ressa o %ensamento
!e Rue0 %roaelmente0 morreria antes !a Parousia* Em suas e%(stolas
%osteriores0 a i!:ia !o retorno iminente !o ,enhor !esa%arece* A Dn4ase
a)ora recai em exorta&Ces :ticas e so$re nossa %artici%a&'o %resente em
#ristoS %ortanto0 hL uma es%:cie !e trans4orma&'o !a Escatolo)ia em
misticismo
92
*
Outros int:r%retes0 ain!a0 encontram ei!Dncia !este ti%o !e
mu!an&a no %ensamento !e Paulo
KJ
* Rue !iremos acerca !istoa Parece $em
ei!ente Rue Paulo0 realmente0 es%eraa Rue #risto oltasse muito $ree* ?a
er!a!e0 %arece i)ualmente raNoLel crer Rue o %rM%rio Paulo ain!a
es%eraa estar ien!o naRuele momento* /as isto n'o si)ni4ica Rue Paulo
n'o !eixasse lu)ar %ara outra %ossi$ili!a!e0 nem Rue ele tenha marca!a uma
!ata E!entro !esta )era&'oH %ara a Parousia0 como %arte !e seu ensino
reconheci!amente autoriNa!o* Paulo n'o estaa interessa!o em marcar
!atasS sua maior %reocu%a&'o era ensinar a certeNa !a olta !e #risto0 e a
im%ort\ncia !e estarmos sem%re %rontos %ara essa olta* DiNer Rue Paulo
es%eraa estar ain!a io na Parousia : uma coisaS mas !iNer Rue ele
!e4initiamente ensinou Rue a Parousia aconteceria antes !e sua morte :
outra coisa com%letamente !i4erenteb
K7

A ale)a&'o !e Rue Paulo mu!ou !e o%ini'o acerca !o tem%o !a
Parousia0 entre suas %rimeiras e Wltimas e%(stolas0 : i)ualmente sem
4un!amento* Primeiramente %orRue0 em 7 Tessalonicenses 6 Rue
su%ostamente re%resenta a %rimeira %osi&'o !e Paulo 6 0 ele QL acolhe a
%ossi$ili!a!e !e Rue al)uns0 incluin!o ele %rM%rio0 %o!er'o morrer antes Rue
o ,enhor retorne5 EPorRue Deus n'o nos !estinou %ara a ira0 mas %ara
alcan&ar a sala&'o me!iante nosso ,enhor @esus #risto0 Rue morreu %or nMs
%ara Rue0 Ruer i)iemos0 Ruer !urmamos0 iamos em uni'o com eleH ;7 Ts
K*207J=* Al:m !isso0 Paulo n'o 4ornece in!ica&'o al)uma0 em > #or(ntios
;ale)a!amente re%resentan!o sua Wltima %osi&'o=0 !e Rue ele tenha mu!a!o
!e o%ini'o a%Ms ter escrito 7 #or(ntios ;su%ostamente re%resentan!o sua
%rimeira %osi&'o=*
/as0 Rue !iNer acerca !a %alara EnMsH !e 7 Tessalonicenses e 7
#or(ntiosa Em 7 Tessalonicenses ;9*7A=0 Paulo !iN0 escreen!o acerca !a
Parousia5 E!e%ois nMs0 os ios0 o Rue 4icarmos0 seremos arre$ata!os
Quntamente com eles daRueles Rue aca$aram !e ser ressuscita!os !os
mortose0 entre nuens0 %ara o encontro !o ,enhor nos ares***H E em 7
#or(ntios 7K*K70K>0 4alan!o acerca !o Rue acontecerL Ruan!o #risto
retornar0 Paulo !iN5 E?em to!os !ormiremos0 mas trans4orma!os seremos
to!os*** A trom$eta soarL0 os mortos ressuscitar'o incorru%t(eis0 e nMs
seremos trans4orma!osH* ,erL Rue estas %assa)ens transmitem a certeNa !e
Rue Paulo es%era estar ain!a io Ruan!o #risto retornara Elas n'o 4aNem
na!a !isso* Elas ex%ressam a %ossi$ili!a!e !e Rue Paulo e al)uns !e seus
leitores %o!er'o estar ain!a ios naRuela hora0 mas n'o a certeNa* ?estes
ersos0 Paulo estL escreen!o acerca !aRueles Rue ain!a estar'o ios na
hora !a Parousia em !istin&'o "Rueles Rue ter'o morri!o at: aRuela hora0
mas ele n'o !iN e tam$:m n'o sa$e Ruem ser'o esses Rue ain!a estar'o
ios* FualRuer crente0 !es!e a :%oca !e Paulo at: hoQe0 %o!eria usar
lin)ua)em similar sem im%licar Rue ele certamente ain!a estarL io Ruan!o
#risto oltar
K>
*
EstL tam$:m claro Rue Paulo ensinou a im%ossi$ili!a!e !e se
calcular o tem%o !a olta !e #risto* Ri!!er$os %on!era !esta 4orma5 E#om
certeNa0 temos sem%re !e ter em mente Rue0 em Paulo0 tam$:m RualRuer
com%uta&'o !o tem%o !a Parousia : com%letamente !e4iciente***H
K3
* #omo
%roa !isso0 !eer(amos o$serar Rue Paulo0 tanto como @esus0 4ala !o !ia
!o senhor in!o como um la!r'o5 E%ois Ms mesmos estais inteira!os com
%recis'o !e Rue o !ia !o ,enhor em como o la!r'o !e noite* Fuan!o
an!arem !iNen!o5 PaN e se)uran&a0 eis Rue lhes so$reirL re%entina
!estrui&'o0 como em a !or !o %arto " Rue estL %ara !ar a luNS e !e nenhum
mo!o esca%ar'o* /as0 Ms0 irm'os0 n'o estais em treas0 %ara Rue esse !ia
como la!r'o os a%anhe com sur%resaH; 7 Ts K*>69=* O o$Qetio !a ima)em
!o la!r'o :0 con4orme imos0 a incerteNa !o tem%o !a Parousia* Fuan!o
Paulo a!iciona Rue seus leitores n'o est'o em treas e Rue0 %or causa !isso0
o !ia !o ,enhor n'o !ee sur%reen!D6los0 como um la!r'o0 ele !eixa
im%l(cito Rue0 se al)u:m estier sem%re es%iritualmente %ronto %ara a olta
!e #risto0 esse al)u:m n'o serL transtorna!o %or esta olta mesmo se ela
ier numa hora ines%era!a* Paul /inear su)ere outra im%lica&'o !a 4i)ura
!o la!r'o5 o la!r'o %reten!e 4aNer ocD 4icar mais %o$re* ,e um !os maiores
alores s'o os Etesouros na terraH0 !os Ruais @esus 4alou uma eN ;/t 1*72=0
a olta !e #risto realmente tornarL a %essoa mais %o$re0 uma eN Rue o Rue
era !e alor %ara ela terL si!o lea!o em$ora* /as se al)u:m tier esta!o
aQuntan!o Etesouros nos c:usH e $uscan!o Eas coisas Rue s'o !o altoH0 a
olta !e #risto n'o serL eRuialente " in!a !e um la!r'o0 uma eN Rue essa
olta 4arL a %essoa mais rica !o Rue era antes* A 4i)ura !o la!r'o0 %ortanto0
en4atiNa tanto a incerteNa !o tem%o !a Parousia como a necessi!a!e !e
constante %ronti!'o es%iritual %ara a olta !o ,enhor
K9
*
Resumin!o a)ora o Rue a%ren!emos !e Paulo acerca !a Parousia0
!eeria 4icar claro Rue n'o !eemos acusL6lo !e ter 4eito um erro !e
Qul)amento acerca !o tem%o !a olta !e cristo* Assim como @esus0 Paulo
ensinou Rue0 em$ora o tem%o !a ,e)un!a -in!a seQa incerto0 o fato !essa
in!a : certo* O crente !eeria ier numa ex%ectatia constante e ale)re !a
olta !e #ristoS em$ora ele n'o conhe&a o tem%o exato em Rue ela ai
ocorrer0 o crente sem%re !eeria estar %ronto %ara ela*
] muito si)ni4icatio0 %or:m0 Rue em$ora os escritores !o ?oo
Testamento n'o tentem %recisar0 muito acura!amente0 a !ata exata !a
Parousia0 eles e4etiamente 4alam0 muitas eNes0 !e sua %roximi!a!e* Paulo
a)iu assim 4reRVentemente* @L mencionamos 7 #or(ntios A*>20 Rue 4ala
acerca !a escasseN !e tem%oS Romanos 73*77 Rue !iN Rue o !ia estL
%rMximoS e Fili%enses 9*K0 on!e Paulo a4irma Rue o senhor estL %erto*
Po!er(amos acrescentar tam$:m Romanos 71*>J0 on!e Paulo !iN Rue Deus
lo)o esma)arL a ,atanLs so$ os %:s !e seu %oo* ?um carLter similar0 o
autor !e He$reus escree5 EPorRue ain!a !entro !e um %ouco tem%o aRuele
Rue em0 irL e n'o tar!arLH ;7J*3A=* Tia)o n'o somente nos !iN Rue a in!a
!o ,enhor estL %rMxima ;K*8=0 mas tam$:m Rue o @u(No QL estL E"s %ortasH
;K*2=* Pe!ro !ia Rue o 4im !e to!as as coisas estL %rMximo ;7 Pe 9*A=* E o
liro !o A%ocali%se come&a !eclaran!o Rue o seu %ro%Msito : !e Emostrar
aos seus d!e Deuse seros as coisas Rue em $ree !eem acontecerH ;7*7=S
ele termina com a a4irma&'o5 EARuele Rue !L testemunho !estas coisas !iN5
certamente enho sem !emoraH ;>>*>J=*
Declara&Ces !este ti%o n'o !eem ser inter%reta!as como tentan!o
marcar uma !ata %ara a Parousia* Para os escritores !o ?oo Testamento0 a
%roximi!a!e !a Parousia n'o : tanto uma %roximi!a!e cronolM)ica Ruanto
uma %roximi!a!e !a EhistMria !a sala&'oH* ?um ca%(tulo anterior
o$seramos Rue0 !e acor!o com o ?oo Testamento0 as $Dn&'os !a era atual
s'o o %enhor e )arantia !e $Dn&'os maiores %or ir
KK
* A %rimeira in!a !e
#risto )arante a certeNa !a sua ,e)un!a -in!a* Pelo 4ato !e a olta !e #risto
ser t'o certa0 num senti!o ela estL sem%re %rMxima* ?Ms QL ex%erimentamos
o %o!er0 o )oNo e os %riil:)ios !a era6!o64im0 e a %artir !isso a)uar!amos
ansiosamente %ala consuma&'o !a re!en&'o em #risto* Ten!o %roa!o os
%rimeiros 4rutos !o Es%(rito0 estamos $astante ansiosos %ara !es4rutar !o Rue
estL )uar!a!o %ara nMs* A Escatolo)ia inau)ura!a e a Escatolo)ia 4utura0
%ortanto0 est'o $em Quntas na consciDncia !o crente* A %rimeira n'o a%enas
)arante a se)un!a0 mas0 %orRue a %rimeira QL eio0 a se)un!a estL sem%re
%rMxima na ex%ecta&'o !o crente
K1
*
HL uma %assa)em !o ?oo Testamento Rue %arece 4alar
ex%licitamente !e um certo atraso na Parousia5 > Pe!ro 3*309* /as0 neste
caso0 s'o escarnece!ores os Rue 4alam !e atraso5 Enos Wltimos !ias0 ir'o
escarnece!ores com os seus escLrnios0 an!an!o se)un!o as %rM%rias
%aixCes0 e !iNen!o5 On!e estL a %romessa !a sua in!aa PorRue !es!e Rue
os %ais !ormiram0 to!as as coisas %ermanecem como !es!e o %rinc(%io !a
cria&'oH* Em outras %alaras0 essa n'o era uma %er)unta leanta!a %or
crentes ansiosos0 mas %or Nom$a!ores Rue estaam tentan!o !esacre!itar a
Palara !e Deus* A res%osta !e Pe!ro : im%ortante5 EHL0 to!aia0 uma coisa0
ama!os0 Rue n'o !eeis esRuecer5 Rue0 %ara com o ,enhor0 um !ia L como
mil anos0 e mil anos como um !ia* ?'o retar!a o ,enhor a sua %romessa0
como al)uns a Qul)am !emora!aS %elo contrLrio0 ele : lon)\nimo %ara
conosco0 n'o Rueren!o Rue nenhum %ere&a0 sen'o Rue to!os che)uem ao
arre%en!imentoH ;s* 802=* O (m%eto !a res%osta !e Pe!ro : este5 Deus n'o
estL %rotelan!o a olta !e #risto0 como se ele tiesse esRueci!o sua
%romessa0 mas estL es%eran!o0 !eli$era!amente0 %ara melhor reelar seu
amor0 sua com%aix'o e sua %aciDncia %ara com os %eca!ores* A %alara
)re)a usa!a aRui 6 maJrot!Emei 6 si)ni4ica ter paci/ncia ou ser longDnimo*
Ao %oster)ar a olta !e #risto0 Deus estL crian!o lu)ar %ara arre%en!imento
e coners'o0 uma eN Rue ele n'o !eseQa Rue nin)u:m %ere&ab Ao in:s !e
4alarmos so$re o EatrasoH !a Parousia0 %ortanto0 !eer(amos a)ra!ecer a
Deus %or esta mani4esta&'o !o seu amor0 e ser o mais !ili)entes %oss(el
%ara lear o Ean)elho "Rueles Rue taleN ain!a n'o o tenham oui!o
KA
*
Uma ex%ecta&'o (i!a !a Parousia !eeria ser encontra!a na I)reQa
hoQe0 como era encontra!a na I)reQa Primitia* Fual : o si)ni4ica!o !esta
ex%ecta&'oa Os cr(ticos !o #ristianismo0 4reRVentemente0 )ostam !e !iNer
Rue esta ex%ecta&'o lea a um ti%o !e Ei!a !e outro mun!oH ou0 seQa0 a
uma i!a im%ro!utia 6 uma es%era %assia %ela i!a %or ir0 inclusie
ne)li)encian!o nossas res%onsa$ili!a!es neste mun!o atual* ,erL isso
er!a!eiroa ?'o !e acor!o com a B($lia* Herman Ri!!er$os0 escreen!o
acerca !o ensino e %re)a&'o !e Paulo0 tem isto a !iNer5 EO motio
escatolM)ico0 a consciDncia !a in!a !o senhor como al)o %rMximo0 tem n'o
uma ne)atia mas sim uma %ositia si)ni4ica&'o %ara a i!a no tem%o
%resente* Ele n'o 4aN a res%onsa$ili!a!e %or esta i!a ser relatia0 mas antes
a aumenta
K8
* O Rue ele !iN acerca !e Paulo %o!e ser !ito so$re to!o o ?oo
Testamento* Fue os escritores !o ?oo Testamento tDm a !iNer acerca !a
si)ni4ica&'o %rLtica !a ex%ecta&'o !a Parousia %ara a 4: e a i!aa
A Dn4ase mais comum : Rue nossa ex%ecta&'o0 %ela olta !o senhor0
sere como um incentio %ara um ier santo* Assim0 ouimos Paulo nos
!iNer0 em Romanos 730 Rue a %roximi!a!e !essa olta !eeria nos motiar a
ex%ulsar as o$ras !as treas e estir as armas !a luNS a n'o 4aNer %rois'o
%ara a carne0 mas con!uNir6nos a nMs mesmos conenientemente como em
%leno !ia ;s* 7>679=* Em Tito >*776730 Paulo !estaca o 4ato !e Rue nossa
i!a0 entre as !uas in!as !e #risto0 si)ni4ica Rue !eemos renunciar "s
%aixCes mun!anas e ier sensata0 Qusta e %ie!osamente neste mun!o atual*
Pe!ro0 em sua %rimeira e%(stola0 nos !iN Rue lan&ar nossa es%eran&a
totalmente so$re a )ra&a Rue em a nMs0 %ela reela&'o !e #risto0 si)ni4ica
%ara nMs a $usca !ili)ente !o auto6controle0 o$e!iDncia e santi!a!e ;7 Pe
7*7367K=* E em sua se)un!a carta ele !iN o se)uinte5 E-isto Rue to!as essas
coisas h'o !e ser assim !es4eitas0 !eeis ser tais como os Rue iem em
santo %roce!imento e %ie!a!e0 o%eran!o e a%ressan!o ;ou !eseQan!o
ar!entemente0 ariante textual= a in!a !o !ia !e Deus***H ;> Pe 3*7767>=* O
A%Mstolo @o'o0 em sua %rimeira e%(stola0 !e%ois !e nos !iNer Ruan!o #risto
se mani4estar em )lMria nMs seremos i)uais a ele0 a!iciona5 EE a si mesmo se
%uri4ica to!o o Rue nele tem esta es%eran&a0 assim como ele : %uroH ;7 @o'o
3*>03=*
De Lrias outras maneiras nossa ex%ectatia !a ,e)un!a -in!a
!eeria a4etar o nosso mo!o !e ier* A mani4esta&'o 4utura !o nosso
,enhor !eeria nos lear ser 4ieis " comiss'o Rue Deus nos !eu0 assim como
TimMteo o 4eN ;7 Tm 1*79=* ,e continuarmos a %ermanecer em #risto0 nMs
!eeremos estar con4iantes e sem ter !o Rue nos ener)onhar !iante !ele0
Ruan!o ele a%arecer ;7 @o >*>8=* A %erce%&'o !e Rue0 Ruan!o o senhor ier0
ele reelarL os %ro%Msitos !os nossos cora&Ces0 im%lica em Rue n'o !eemos
%ronunciar Qul)amentos %rematuros so$re outras %essoas ;7 #o 9*K=* ,ermos
4i:is e sL$ios mor!omos !e tu!o o Rue o ,enhor nos tier con4ia!o %ara
cui!ar : outro meio !e mostrar Rue estamos %rontos %ara a olta !o senhor
;Lc 7>*97698=* ?a %arL$ola !os talentos e !as minas !L6se Dn4ase a Rue a
%ronti!'o %ara a olta !e #risto si)ni4ica tra$alhar !ili)entemente %ara ele
com os !ons e ha$ili!a!es Rue ele nos tem !a!o ;/t >K*769JS Lc 72*776>A=*
E0 " luN !o Qu(No 4inal0 encontra!o em /t >K*376910 o melhor mo!o !e se
estar %re%ara!o %ara a ,e)un!a -in!a0 : estar continuamente mostran!o
amor "Rueles Rue s'o irm'os !e #risto*
?ossa ex%ecta&'o %ela olta !o ,enhor0 %ortanto0 !eeria ser um
incentio constante %ara ier %ara #risto e %ara o seu Reino0 e %ara $uscar
as coisas Rue s'o lL !o alto0 n'o as coisas Rue est'o so$re a terra* /as o
melhor mo!o !e $uscar as coisas lL !e cima : estar ocu%a!o %ara o ,enhor
aRui e a)ora*
(otas do 2ap8tu!o 1A
*. .!e ?uest of t!e <istorical :esus ;A Fuest'o !o @esus HistMrico=0 %*
3K8*
>* F*Buri0 (ie Wedeutung der ,... )sc!atologie f@r die ,euere
1rotestantisc!e .!eologie ;O ,i)ni4ica!o !a Escatolo)ia !o ?*T* %ara a
Teolo)ia Protestante /o!erna=0 YVrich0 723KS /* Uerner0 .!e
;ormation of C!ristian (ogma ;A Forma&'o !a Do)mLtica #rist'=0
?a%erille5 Allenso0 72KA*
3* .* #* BerkouGer0 Peturn0 %*AJ* Par uma anLlise esclarece!ora so$re o
%ro$lema !o atraso !a Parousia0 eQa to!o o seu ca%(tulo5 Crisis of t!e
NaEB ;A #rise !o Atraso=0 %%* 1K62K* Para uma !iscuss'o mais
!etalha!a er H* Ri!!er$os0 Coming0 %%* 999*K>A*
F. .ime %%*8A088*
G. 1romisse and ;ulfillment ;Promessa e #um%rimento=0 tra!* Dorothe /*
Barton0 ?a%erille5 Allenson0 72KA0 %* 792*
1* .*E* La!!0 - .!eologE of t!e ,eL .estament ;Teolo)ia !o ?oo
Testamento=0 %%* >J16>J8*
A* Uerner +Vmmel0 op.cit*0 %*7AS O #ulmann0 2alvation0 %%* >776>79
8* Al4re! Plummer0 %atteeL ;/ateus=0 .ran! Ra%i!s5 Eer!mans0 721JS
%u$* ori)* 72J20 em /ateus 71*>8S #* E* B* #ran4iel! %arJ ;/arcos=0
Cam&ridge5 Uni* Press0 72K20 ad loc.> H* Berkho40 %eaning0 %*AKS
U*Lane0 %arJ ;/arcos=0 .ran! Ra%i!s5 72A90 ad loc.
2* @o'o #alino0 <armonE of t!e )vangelists ;Harmonia !os Ean)elistas=0
tra!* U* Prin)le0 .ran! Ra%i!s5 Eer!mans0 72KA0 II0 %*3JAS
F*U*.roshei!e0 %att!e@s ;/ateus=0 >B e!*0 %atteu ;/ateus=0 .ran!
Ra%i!s5 Eer!mans0 72170 em /ateus 71*>8S U* Hen!riksen0 %arJ
;/arcos=0 .ran! Ra%i!s5 Baker0 72AK0 ad loc.
*H. .!e Qitness of %atteu and %arJ to C!rist ;O Testemunho !e /ateus e
/arcos so$re #risto=0 Phila!el%hia5 Pres$yterian .uar!ian0 72990 %* >9J*
77* @*A #* -an LeeuGen0 %arJus ;/arcos=0 +am%en5 +ok0 72>80 ad loc.,
F*F* Bruce0 ,eL .estament <istorE ;HistMria !o ?oo Testamento=0 ?eG
Tork5 Dou$le!ay0 72A70 %* 72A*
7>* R*#*H* Lenski0 %arJ ;/arcos=, #olum$us5 Uart$ur)0 72910 ad loc> ?*
.el!enhuys0 NuJe ;Lucas=0 em Lucas 2*>AS ,* .reiQ!anus0 Nucas0
+am%en5 +ok0 72KK0em Lucas 2*>A*
73* P%* 9176918*
*F. 0&id*0 %% KJ36KJA* -er tam$:m %%*K726K>7*#
7K* #ullmann0 2alvation, %%*>790>7KS U +Vmmel0 op.cit*0 %%*K2617*
71* #alino0<armonE of t!e )vangelists ;Harmonia !os Ean)elistas=0 III0
%%*7K707K>S Plummer0 %atteu ;/ateus=0 em /ateus >9*39S .el!enhuys0
NuJe ;Lucas=0 em Lucas >7*3>S R*A #ole0 %arJ 7/arcos=0 .ran!
Ra%i!s5 Eer!mans0 7217 ad loc*0 Lane0 %arJ ;marcos=0 ad loc*
7A* Theo!or Yahn0 %att!e@s ;/ateus=, 3B e!*0 Lei%Ni)5 Diechert0 727J0 em
/ateus >9*39S #ran4iel!0 %arJ ;/arcos= ad locl.> Lan!0 1resence0 %%*
3>J0 3>7*
78* .roshei!0 %att!e@s ;/ateus=0 em /ateus >9*39*
72* @ulius ,chneiGin!0 %arJ ;/arcos=0 in (as ,eue .estament (eustc! ;O
?oo Testamento Alem'o=0 2B e!*0 .ottin)en5 -an!enhoeck ` Ru%recht0
721JS %u$* Ori)* 72310 %%* 7320 79JS U* Hen!riksen0 %att!eu ;/ateus=
.ran! Ra%i!s5 Baker0 72A30 em /ateus >9*39*
>J* -an LeeuGen0 %arJus ;/arcos=0 ad loc*S Felix FlVcki)er0 (er =rsprung
des C!ristlic!en (ogmas ;A Ori)em !os Do)mas #rist'os=0 YVrich5
Ean)elischer -erla)0 72KK0 %%* 77K677A*
>7* Lenski0 %arJ., ad loc,> H* Ri!!er$os0 Coming %%*9286KJ3*
>>* F* BVchsel0 EGenea TD?T0 I0 %* 113*
>3* FlVcki)er0 op. cit., %*77A* -er tam$:m Ri!!er$os0 Coming0 %%* KJJ6KJ3S
#%* %* K3K nWmero 7>A* #%* !uas outras %assa)ens Rue transmitem o
mesmo %ensamento $Lsico5 /ateus >3*32 e >1*19*
>9* -er a!iante0 %%* 382J632J*
>K* Plummer0 %att!eL ;/ateus= ad loc*
>1* #ullmann0 2alvation0 %%*>716>78S +Vmmel0 1romise and ;ulfillment
;Promessa e #um%rimento=0 %%* 17619*
>A* Taster0 %att!eL ;/ateus=0 a! loc*
>8* #alino0 <armonE of t!e )vangelists ;Harmonia !os Ean)elistas=0 I0
%%* 9K169K8*
>2* Lenski0 %att!eL ;/ateus=0 ad loc*
3J* Ri!!er$os0 Coming0 %*KJA6K7JS er tam$:m seu comentLrio !e /ateus0
>B im%ress'o0 +am%en5 +ok0 72K>0 II0 %%* >JK6>JA*
37* F*U* .roshei!e0 (e 3erLac!ting der .oeJomst van :e$us C!ristus0
Amester!am5 -an Botten$ur)0 72JA0 %%*82623S er tam$:m seu
comentLrio0 ad loc.
3>* @ulius ,chnieGin!0 %atte@s ;/ateus=0 in (as ,eue .estament (eustsc!
;O ?oo Testamento Alem'o=0 2B e!*0 .ottin)en5 -an!enhoeck `
Ru%recht0 721JS %u$* Ori)* 72310 %%* 73J6737S La!!0 .!eologE of t!e
,eL .estament ;Teolo)ia !o ?oo Testamento=0 %%* >JJ6>J7*
33* E*)*0 o Rue : !ito nos ersos 716>>*
39* E*)*0 o Rue : encontra!o nos ersos >96>KS >1632*
3K* -eQa acima0 %* 7K10 em conex'o com /arcos 2*7*
31* A existDncia !o Esta!o !e Israel hoQe0 $em como a %resen&a !os Qu!eus
em Lrias outras %artes !o mun!o0 in!ica Rue esta %ro4ecia continua a
ser cum%ri!a* Isto : realmente notLel consi!eran!o6se o tanto !e
so4rimento0 o%ress'o e tentatia !e )enoc(!io Rue os Qu!eus tDm
su%orta!o ao lon)o !e sua histMria*
3A* ?esse senti!o0 a %assa)em traN uma mensa)em similar "Ruela !e /arcos
73*3J*
38* ,erL o$sera!o Rue0 nessa inter%reta&'o0 /ateus 7J*>3 con4irma o
%ensamento !e Rue a ean)eliNa&'o cont(nua !e Israel : um !os sinais
!os tem%os ;eQa a!iante0 %%* 7816728=* ,chnieGin!0 !e 4ato ;%atte@s
%*737=0 incula estas %alaras !e @esus com a es%eran&a !e coners'o !e
Israel ex%ressa!a %or Paulo em Romanos 77*
32* Uso a %alara Eatrasa!oH aRui sim%lesmente %ara in!icar a %assa)em !o
tem%o0 n'o %ara su)erir Rue tenha hai!o um erro !e cLlculo !o tem%o*
9J* ,o$re o si)ni4ica!o !essas trDs %arL$olas0 er La!!0 .!eologE of t!e
,eL .estament ;Teolo)ia !o ?oo Testamento=0 %%* 2K67JJ*
F*. 0&id., %*>J8* o$sere Rue0 !e acor!o com as %arL$olas !os talentos e !as
minas0 a melhor maneira !e estar %ronto %ara o retorno !o ,enhor :
estarmos usan!o nossos !ons 4ielmente no seri&o !o ,enhor*
9>* Ri!!er$os0 1aul0 %*98A*
F4. 0&id., %*982* Em$ora a tra!u&'o tra)a5 E?'o !aam %ermiss'o %araH0 eu
creio Rue as %alaras5 En'o ima)inaamH re%ro!uNem mais
acura!amente o texto ori)inal neste %onto5 Egeen reJening !eeft
ge!ouden *
99* ,chGeitNer0 %ortanto0 n'o a%resenta essa mu!an&a no %ensamento !e
Paulo atra:s !e Lrias e%(stolasS ele a D como ten!o ocorri!o mesmo
antes !e as %rimeiras e%(stolas terem si!o escritas* Para sa$er mais !a
com%reens'o Rue ,chGeitNer tem !e Paulo0 er a!iante0 %* 327*
9K* .* -os0 1auline )sc!atologE ;Escatolo)ia Paulina=0 %%* 7A967AK*
In4eliNmente0 -os n'o in!ica Ruais os eru!itos Rue sustentam esta
%osi&'o*
FM. .ime, %*88* #ullmann acrescenta Rue a%esar !essa mu!an&a0 a es%eran&a
!e Paulo n'o so4reu nenhuma %er!a0 QL Rue o centro !essa es%eran&a
re%ousa na %rimeira in!a !e #risto Rue QL ocorreu*
9A* #*H* Do!! ,eL .estament 2tudies ;Estu!os !o ?oo Testamento=0
/anchester5 /anchester Uni* Press0 72K30 %* 77J*
FV. 0&id., %* 77J*
FS. 0&id., %%* 77J6773* ] interessante o$serar Rue aRui Do!! inter%reta
Fili%enses 9*K5 EPerto estL o ,enhorH0 como n'o ten!o nenhum
si)ni4ica!o escatolM)ico0 mas como sim%lesmente !escreen!o a
%roximi!a!e !o ,enhor !aRueles Rue o inocam ;%*77>=*
KJ* H*@*,choe%s0 1aul ;Paulo=0 tra!* Harol! +ni)ht0 Phila!el%hia5
Uestminster0 72170 %%*7J367J9S /artin Di$elius0 1aul ;Paulo=0 e!* U*
.* +Vmmel0 tra!* Frank #larke0 Phila!el%hia5 Uestminster0 72K30 %%*
7J2677JS Berkho40 %eaning %*AA*
K7* Ri!!er$os0 1aul0 %*92>*
K>* -er 0&id*0 %%* 92J692>S c%* tam$:m BerkouGer0 Peturn0 %%* 2>628*
G4. 1aul %*92>*
K9* Paul /inear0 C!ristian <ope and .!e 2econd Coming ;A Es%eran&a
#rist' e a ,e)un!a -in!a=0 Phila!el%hia5 Uestminster0 72K90 %%* 73K6
731* O$sere Rue a 4i)ura !o la!r'o : tam$:m encontra!a em > P! 3*7J0
A% 3*3 e A% 71*7K*
KK* -eQa acima0 %%* 3J63>*
K1* ,o$re este assunto0 er tam$:m BerkouGer* Peturn0 %%* 2962KS
Ri!!er$os0 1aul0 %%* 92>692AS #ullman0 .ime0 %%* 8A688S Berkho40
%eaning %*AA*
KA* ,o$re esta %assa)em0 eQa BerkouGer0 Peturn0 %%* A86A20 7>>67>9*
GV. 1aul, %*92K*
CA*'T1$O 11
O+ +"(A"+ )O+ TE,*O+

.eralmente0 a ex%ress'o Eos sinais !os tem%osH : usa!a %ara
!escreer certos acontecimentos ou situa&Ces !os Ruais se !iN Rue %roce!em
ou a%ontam %ara a ,e)un!a -in!a !e #risto* ?essa %osi&'o0 a orienta&'o
%rimor!ial !estes sinais : %ara o 4uturo0 es%ecialmente %ara os eentos Rue
cercam a Parousia*
Dee ser o$sera!o0 entretanto0 Rue na Wnica %assa)em on!e a
ex%ress'o cita!a acima : utiliNa!a na B($lia Eos sinais !os tem%osH se re4ere
%rimeiramente n'o ao Rue ain!a : 4uturo0 mas aRuilo Rue Deus 4eN no
%assa!o estL reelan!o no %resente5 E,a$ei0 na er!a!e0 !iscernir o as%ecto
!o c:u0 e n'o %o!eis !iscernir os sinais !os tem%osH ;/t 71*3=*
As %alaras )re)as usa!as aRui s'o ta semeia ton Jairon* Em$ora a
%alara semeion %ossa ter uma arie!a!e !e si)ni4ica!os0 aRui ela0
%roaelmente0 !esi)na Eum s(m$olo si)ni4icatio !a!o %or Deus0
in!ican!o o Rue Deus 4eN0 ou estL 4aNen!o0 ou estL %ara 4aNerH
7
* Rairos0
)eralmente si)ni4ican!o momento no tempo ou perodo de tempo0 aRui !ee
se re4erir a um %er(o!o !a atii!a!e !iina Rue !eeria ter lea!o ;as
%essoas= a Ruem @esus 4alou ;4ariseus e sa!uceus= a uma !ecis'o !e 4: nele0
mas Rue o$iamente n'o o 4eN* Os 4ariseus e sa!uceus tinham aca$a!o !e
%e!ir Rue @esus lhes mostrasse sua autentici!a!e0 a%resentan!o6lhes um sinal
!os c:us* @esus res%on!eu na %alara !o erso 30 cita!o acima* Ele os
re%reen!eu %elo 4ato !e n'o serem ca%aNes !e !iscernir os sinais Rue o
/essias %re!ito %elos %ro4etas estaa realmente em seu meio* @esus QL tinha
in!ica!o a @o'o Batista o Rue eram al)uns !esses sinais5 EOs ce)os Dem0 os
coxos an!am0 os le%rosos s'o %uri4ica!os0 os sur!os ouem0 os mortos s'o
ressuscita!os e aos %o$res estL sen!o %re)a!o o Ean)elhoH ;/t 77*K=*
Basea!os nestes Esinais !os tem%osH0 os l(!eres Qu!eus !eeriam ter
%erce$i!o Rue o )ran!e e !ecisio eento !a histMria tinha aconteci!o com a
in!a !o /essias* ,ua recusa em !iscernir estes sinais 4oi a causa !e sua
con!ena&'o*
] naturalmente er!a!eiro Rue Esinais !os tem%osH0 !os Ruais @esus
4alou0 tam$:m a%ontaam %ara o 4uturo* ,e estes l(!eres continuassem a
4alhar em reconhecer @esus como /essias0 o Qul)amento 4uturo os es%eraria0
$em como a to!os os Rue os se)uissem* Assim0 %o!emos a!mitir Rue estes
sinais realmente a%ontaam %ara o 4uturo* /as sua in!ica&'o %rimeira n'o
era %ara o 4uturo0 mas %ara o %assa!o e o %resente*
Um !os %ro$lemas Rue temos !e consi!erar0 em conex'o com os
sinais !os tem%os0 con4orme tra!icionalmente enten!i!o0 : este5 ,e estes
sinais a%ontam %ara certos eentos Rue ain!a tem !e ocorrer0 antes Rue @esus
enha !e noo0 como %o!emos nMs estar sem%re %rontos %ara essa oltaa
,erL Rue a consi!era&'o !estes sinais n'o carre)a consi)o o %er(o!o !e Qo)ar
a olta !e #risto %ara o 4uturo lon)(nRuo0 !e mo!o a n'o mais %recisarmos
nos %reocu%ar com estar sem%re %rontosa ,erL Rue a 4alta !e uma
ex%ecta&'o (i!a !a Parousia entre crist'os !e hoQe n'o seria !ei!a a uma
Dn4ase excessia so$re a !outrina !os sinais !os tem%osa
Teremos !e encarar este %ro$lema ao %rosse)uirmos na !iscuss'o
!estes sinais* Antes !e o 4aNermos0 %or:m0 !eer(amos consi!erar al)umas
inter%reta&Ces erra!as !os sinais !os tem%os*
Uma !estas inter%reta&Ces erra!as : considerar os sinais dos tempos
como se referindo e5clusivamente ao tempo do fim, isto :0 como se eles
a%enas se re4erissem ao %er(o!o ime!iatamente anterior " Parousia e n'o
tiessem na!a a !iNer so$re os s:culos anteriores " Parousia* Fue esta : uma
is'o erra!a !e tais sinais 4ica M$io %rimeiramente com o uso Rue @esus 4aN
!essa ex%ress'o em /t 71*30 on!e os sinais !os tem%os se re4ere claramente
mais ao %assa!o e ao %resente !o Rue ao 4uturo* Fica i)ualmente M$io com
o 4ato !e Rue tanto @esus como Paulo 4alaram !esses sinais0 ao se !iri)irem
aos seus contem%or\neos* #om certeNa @esus e Paulo n'o estaam se
4aNen!o ininteli)(eis a seus ouintes e leitores Ruan!o se re4eriam a estes
sinaisb ?o assim chama!o Eserm'o %ro4:tico0 re)istra!o em /ateus >90
/arcos 73 e Lucas >70 @esus 4ornece Lrios sinais Rue tieram seu
cum%rimento inicial na :%oca !a !estrui&'o !e @erusal:mS uma eN Rue este
!iscurso exem%li4ica o %rinc(%io !a con!ensa&'o %ro4:tica0 entretanto0 os
sinais nele menciona!os ter'o um cum%rimento %osterior no tem%o !a
Parousia* Entrementes0 to!os os sinais !os tem%os !escritos no ?oo
Testamento caracteriNam to!o o %er(o!o entre a %rimeira e a ,e)un!a -in!a
!e cristo0 e ca!a !:ca!a !este %er(o!o
>
* Os sinais !os tem%os0 %or essa
raN'o0 conocam a I)reQa a uma i)il\ncia constante*
Outra com%reens'o erra!a !esses sinais : consider"-los apenas em
termos de eventos anormais, espetaculares ou catastr'ficos* #om $ase nesta
%osi&'o0 Rue tem a4ini!a!e com a is'o errXnea rec:m6!iscuti!a0 os sinais
s'o consi!era!os como interru%&Ces es%etaculares !o curso normal !a
histMria0 Rue chamam irresistielmente a aten&'o %ara si mesmos* /as0 se os
sinais !a olta !e #risto 4orem !esse ti%o0 como %o!eremos estar
continuamente i)ilantesa O %rM%rio @esus 4eN a!ertDncia contra esse mo!o
!e com%reen!er os sinais Ruan!o !isse aos 4ariseus5 E?'o em o Reino !e
Deus com is(el a%arDncia* ?em !ir'o5 Ei6lo aRuib Ou5 LL estLb PorRue o
Reino !e Deus estL !entro !e MsH ;Lucas 7A*>J0>7=* O comentLrio !e
BerkouGer so$re esta %assa)em : o$Qetio5 EAs %alaras Rue #risto usa
o$iamente n'o s'o !iri)i!as contra Zer[ os sinais0 mas contra uma
ex%ecta&'o !o Reino orienta!a %ara o es%etacular e incomum0 e !essa 4orma
ne)li)encian!o o elemento !a !ecis'o %essoalH
3
*
] mister acrescentar mais uma %alara !e a!ertDncia aRui* Os sinais
es%etaculares s'o associa!os es%ecialmente com o reino !e ,atanLsS %or essa
raN'o0 eles %o!eriam ser en)anosos* ] !ito Rue a in!a !o homem !a
iniRVi!a!e serL Ecom to!o %o!er0 e sinais e %ro!()ios !a mentiraH ;> Ts >*2=*
E so$re o sur)imento !a $esta !a terra !escrito em A%ocali%se 730 : !ito Rue
ela Eo%era )ran!es sinais0 !e maneira Rue at: 4o)o !o c:u 4aN !escer " terra
!iante !os homens* ,e!uN os Rue ha$itam so$re a terra %or causa !os sinais
Rue lhe 4oi !a!o executar !iante !a $estaH ;s* 73079=* Ao in:s !e es%erar
sinais es%etaculares0 %ortanto0 o %oo !e Deus !eeria estar alerta %ara
!iscernir os sinais !a olta !e #risto0 %rimeiramente no %rocessos n'o6
es%etaculares !a histMria* ?'o : ne)a!o Rue %ossa haer sinais catastrM4icos
tais como terremotos0 mas : um erro limitar os sinais " cate)oria !o
incomum e !o anormal*
Uma terceira maneira erra!a !e com%reen!er os sinais !os tem%os :
tentar us"-los como modo de datar o tempo e5ato da volta de Cristo*
Tentatias assim tem si!o 4eitas ao lon)o !a histMria crist'* Em 78780 %or
exem%lo0 a%Ms um %er(o!o !e !ois anos !e estu!o !a $($lica Uillian /iller
concluiu Rue #risto estaria oltan!o em al)um momento entre >7 !e /ar&o
!e 7893 e >7 !e /ar&o !e 7899
9
* O %rM%rio #risto0 %or:m0 con!enou to!as
essas tentatias Ruan!o nos !isse Rue nin)u:m conhece o !ia ou a hora !e
seu retorno0 nem mesmo o Filho ;/c 73*3>S /t >9*31=* ,e o %rM%rio #risto
n'o sa$ia o !ia0 Ruem somos nMs %ara tentar sa$er mais !o Rue #ristoa Os
sinais !os tem%os nos 4alam acerca !a certeNa !a ,e)un!a -in!a0 mas n'o
!iul)am sua !ata %recisa
K
*
Um terceiro uso erra!o !os sinais lea " tentativa de construir um
cronograma e5ato de acontecimentos futuros* Esta tentatia tem si!o
caracter(stica !e Lrios moimentos sectLrios escatolo)icamente
orienta!os
1
S ela continua a ser caracter(stica !e certos ti%os !e
!is%ensacionalismo
A
* /as #harles Ho!)e in!icou muitos anos atrLs0 este
n'o : o %ro%Msito !a %ro4ecia $($lica5 EO %rimeiro assunto a ser consi!era!o
dna inter%reta&'o !a %ro4eciae : o er!a!eiro !es()nio !a %ro4ecia0 e como
este !es()nio !ee ser !etermina!o* A %ro4ecia : muito !i4erente !a histMria*
Ela n'o %reten!e nos !ar0 !o 4uturo0 um conhecimento anLlo)o ao Rue a
histMria nos !L a res%eito !o %assa!oH
8
* A t(tulo !e exem%lo0 Ho!)e o$sera
Rue0 em$ora muitas %ro4ecias 4oram !a!as %elos %ro4etas !o Anti)o
Testamento0 acerca !o %rimeiro a!ento !e #risto0 nin)u:m sa$ia
exatamente como estas %ro4ecias seriam cum%ri!as at: Rue #risto0
e4etiamente0 che)asse5 E#risto realmente 4oi um rei0 mas n'o um rei
con4orme o mun!o sem%re haia conheci!o0 e 4oi um rei como homem
nenhum es%eraaS ele 4oi um sacer!ote0 mas o Wnico sacer!ote em to!os os
tem%os !e cuQo sacer!Mcio ele %rM%rio era a (timaS ele !e 4ato esta$eleceu
um Reino0 mas n'o era um Reino !este mun!oH
2
*
] conce$(el Rue al)u:m res%on!a Rue a raN'o %ela Rual muitos !os
contem%or\neos !e #risto n'o o reconheceram como aRuele Rue cum%ria as
%ro4ecias eterotestamentLrias acerca !o /essias0 era Rue eles 4alharam em
D6lo com os olhos !a 4:* Isto : !e 4ato er!a!eiro* /as : i)ualmente
er!a!eiro Rue muitos !aRueles Rue e4etiamente creram em cristo0 tieram
!i4icul!a!es em enxer)ar como ele cum%ria as %re!i&Ces !o Anti)o
Testamento* Por exem%lo0 @o'o Batista0 o %recursor !e @esus0 Rue
%rimeiramente tinha a%resenta!o @esus como o /essias %rometi!o0 come&ou
mais tar!e a ter suas !Wi!as* A%Ms @o'o ter si!o a%risiona!o0 ele eniou
seus !isc(%ulos a @esus %ara %er)untarem a este5 E]s tu aRuele Rue estaa
%ara ir0 ou haemos !e es%erar outroaH ;/t 77*3=* Por Rue tem @o'o a)ora
suas !Wi!asa PorRue ele tinha ima)ina!o o /essias Rue estaa
a%resentan!o como al)u:m Rue estaa %ara cortar as Lrores Rue n'o
%ro!uNissem 4ruto0 Rueiman!o a %alha em 4o)o inextin)u(el ;/t 3*7J07>=*
EnRuanto Rue o @esus0 !e Ruem ele ouia0 n'o 4eN nenhuma !estas coisas*
@esus res%on!eu chaman!o a aten&'o %ara seus mila)res !e cura e sua
%re)a&'o !o Ean)elho aos %o$res ;s*90K=0 o Rue Isa(as tinha %re!ito Rue o
/essias iria 4aNer ;Isa(as 3K*K1S 17*7=* @o'o estaa es%eran!o Rue @esus
cum%risse0 em sua %rimeira in!a0 as atii!a!es !e Qu(No Rue ele executaria
em sua ,e)un!a -in!aS at: o momento em Rue ele rece$eu a mensa)em
corretia !e @esus0 ele 4alhou em %erce$er Rue as a&Ces !e cura e %re)a&'o
!o /essias !eeriam ser executa!as na sua %rimeira in!a* Em outras
%alaras0 @o'o con4un!iu a ,e)un!a -in!a !e #risto com sua %rimeira
in!aS em$ora ele tenha cri!o Rue to!as as %romessas !o Anti)o
Testamento0 acerca !o /essias0 seriam cum%ri!as0 ele n'o enten!eu
%ro%riamente o modo %elo Rual elas seriam cum%ri!as*
,e crentes como @o'o Batista %u!eram ter %ro$lemas !esta es%:cie
com %ro4ecias acerca !a %rimeira in!a !e #risto0 Rue )arantia temos nMs !e
Rue os crentes ;hoQe= n'o ter'o !i4icul!a!es semelhantes com %ro4ecias
acerca !a ,e)un!a -in!a !e #ristoa Estamos con4iantes !e Rue to!as as
%ro4ecias acerca !a olta !e #risto e !o 4im !o mun!o ser'o cum%ri!as0 mas
n'o sa$emos exatamente como elas ser'o cum%ri!as*
Tanto Ri!!er$os como BerkouGer s'o muito cr(ticos so$re o Rue
eles !enominam EEscatolo)ia !e re%orta)emH 6 a tentatia !e enten!er as
%ro4ecias escatolM)icas !a B($lia como al)o Rue nos 4ornece uma es%:cie !e
relatMrio 4eito em EnoticiLrio 4ormal(sticoH so$re a or!em exata !os eentos
Rue ocorrer'o no tem%o !o 4im* De acor!o com o %rimeiro0 a tentatia !e
che)ar a tal or!em !e eentos $asea!a nos !a!os $($licos : uma mL
utiliNa&'o !a B($lia
7J
* De acor!o com o se)un!o0 a cren&a !e Rue a
%roclama&'o escatolM)ica !o ?oo Testamento %reten!e 4ornecer um
relatMrio narratio mais ou menos exato !os acontecimentos 4uturos0 :
$asea!a numa com%reens'o seriamente errXnea !o %ro%Msito !e tais
%roclama&Ces
77
* Tentatias !e ela$orar tais relatMrios narratios !o 4uturo0 na
er!a!e0 4reRVentemente erram o er!a!eiro o$Qetio !os escritores $($licos*
#on4orme BerkouGer %on!era5 EA ela$ora&'o !o Rue temos !enomina!o
)scatologia de reportagem %arece taleN 4ornecer uma res%osta a!eRua!a "
teoria !o atraso !a Parousia0 mas 4reRVentemente n'o se %erce$em seus
e4eitos ne)atios* #om sua %reocu%a&'o com )uerras0 como 4enXmenos
caMticos !a histMria0 hL uma %enetra&'o !e incerteNa e o cerne !a er!a!eira
%roclama&'o escatolM)ica se %er!eH
7>
*
Ten!o isto al)umas maneiras erra!as !e com%reen!er os sinais !os
tem%os0 %assemos a)ora a inRuirir5 #omo !eemos enten!er estes sinaisa
Fual : sua er!a!eira 4un&'oa Primeiramente0 !iscutiremos os sinais !os
tem%os em )eralS somente !e%ois !e termos 4eito isso0 trataremos !os
!iersos sinais se%ara!amente*
;7= )m&ora, geralmente, consideremos os sinais dos tempos como
apontando para o futuro, estes sinais apontam, antes de tudo, para o que
(eus fe$ no passado* Este0 con4orme imos acima0 era o senti!o %rimLrio
!os sinais !os tem%os aos Ruais @esus se re4eriu em /ateus 71*35 E,a$eis0 na
er!a!e0 !iscernir o as%ecto !o c:u0 e n'o %o!eis !iscernir os sinais !os
tem%osH* Os sinais !os tem%os reelam Rue a )ran!e itMria !e #risto 4oi
conRuista!a0 e Rue %or causa !isso a mu!an&a !ecisia na histMria
aconteceu* Eles reelam Rue Deus estL tra$alhan!o no mun!o0 ocu%a!o em
cum%rir suas %romessas e traNer " realiNa&'o a consuma&'o 4inal !a
re!en&'o
73
* Eles reelam o senti!o central !a histMria* O ,enhor !omina0 e
estL realiNan!o seus %ro%Msitos
79
*
Discernir os sinais !os tem%os0 %ortanto0 tem im%lica&Ces
im%ortantes %ara nossa con!uta !iLria* ,i)ni4ica Eremir o tem%o0 %orRue os
!ias s'o mausH ;E4:sios K*71=* ,i)ni4ica Ean!ar como 4ilhos !a luNH ;E4:sios
K*8=* Em Romanos ;73=0 Paulo a%ela %ara seus leitores %ara Rue mostrem0
%ela Ruali!a!e !e suas i!as0 Rue eles sa$em Rue tem%o estL marca!o no
relM)io !e Deus5 EE !i)o isto a Ms outros Rue conheceis o tem%o0 Rue QL :
hora !e os !es%ertar!es !o sonoS %orRue a nossa sala&'o estL a)ora mais
%erto !o Rue Ruan!o no %rinc(%io cremos* -ai alta a noite e em che)an!o o
!ia* Deixemos0 %ois0 as o$ras !as treas0 e reistamo6nos !as armas !a luN*
An!emos !i)namente0 como em %leno !iaH ;s*77673=*
;>= Os sinais dos tempos tam&m apontam no futuro para o fim da
!ist'ria, especialmente para a volta de Cristo. #on4orme QL imos0 estes
sinais n'o nos contam o tem%o exato Ruan!o #risto retornarL e Ruan!o
suce!er'o os eentos Rue acom%anham seu retorno0 mas ele e4etiamente
nos asse)uram !e Rue estas coisas certamente ocorrer'o* /ais !e uma eN
@esus usou ex%ressCes tais como Ee ent'o irL o 4imH0 a%Ms ter reela!o o
Rue seriam al)uns !os sinais ;/ateus >9*790>203J=* Paulo 4alou aos
tessalonicenses Rue EaRuele !ia n'o irL0 sem Rue %rimeiro enha a
a%ostasia0 e seQa reela!o o homem !a iniRVi!a!eH* ;> Ts >*3=* assim0 os
sinais !os tem%os tam$:m a%ontam %ara o 4uturo* /as eles a%ontam %ara o
4uturo $asea!os no Rue Deus QL 4eN no %assa!o* A %re)a&'o escatolM)ica
testemunha acerca !o 4uturo !o %onto !e ista !a sala&'o Rue QL eio
7K
*
Os sinais !os tem%os0 %ortanto0 a%ontam tanto %ara o %assa!o como
%ara o 4uturo* Eles !'o Dn4ase " tens'o entre o QL e o ain!a n'o0 na Rual ie
a I)reQa !o ?oo Testamento5 QL !es4rutamos !a luN !a itMria !e #risto0
)oNan!o !as %rim(cias !o Es%(rito0 e somos noas criaturas em #risto 60 mas
ain!a n'o somos o Rue !eeremos ser e0 %or causa !isso0 a)uar!amos
ansiosamente o retorno )lorioso !e nosso ,enhor
71
*
;3= Os sinais dos tempos revelam, na !ist'ria, a anttese contnua
entre o Peino de (eus e os poderes do mal. De acor!o com a %arL$ola !o
Qoio0 Rue @esus contou0 o tri)o e o Qoio crescem la!o a la!o at: a cei4a !o 4im
!o mun!o* Isto si)ni4ica Rue %o!emos es%erar Rue a luta entre as 4or&as !e
Deus e as 4or&as !e ,atanLs continue %or to!a a histMria !o mun!o* Os sinais
!os tem%os continuam a !ar testemunho !essa luta* Al)uns !os sinais0
es%ecialmente o sinal !a %re)a&'o !o Ean)elho "s na&Ces0 in!icam Rue o
%o!er !e Deus estL o%eran!o no mun!o e Rue seu Reino estL crescen!o*
Outro sinais0 entretanto0 como o !a %resen&a !e 4or&as !o anticristo0 !o
crescimento !a a%ostasia e iniRVi!a!e e !a ocorrDncia re%eti!a !e )uerras e
rumores !e )uerra0 in!icam a %resen&a !os %o!eres !o mal* Dessa 4orma0 os
sinais !os tem%os reelam a %resen&a cont(nua tanto !a )ra&a e
lon)animi!a!e !e Deus como !a ira !e Deus* Estes sinais nos contam0 em
outras %alaras0 Rue aRuele a Ruem es%eramos irL tanto como ,ala!or
Ruanto como @uiN
7A
*
;9= Os sinais dos tempos pedem uma deciso* @esus censurou seus
contem%or\neos %orRue eles n'o !iscerniram a!eRua!amente os sinais !os
tem%os* Atra:s !esses sinais0 Deus continua a conocar os homens a
crerem em seu Filho %ara serem salos* Para o incr:!ulo0 Rue n'o %resta
aten&'o aos sinais !os tem%os0 %ortanto0 estes a%enas serir'o %ara aumentar
sua con!ena&'o* /as0 em$ora os incr:!ulos i)norem estes sinais0 os crentes
est'o a eles atentos* Fuan!o eles assim %roce!em0 os sinais tornam6se %ara
eles c\nticos !e ale)ria5 in!ica&Ces !e Rue o ,enhor estL no trono0 e !e Rue
sua olta estL %rMxima
78
* /esmo Ruan!o ele D os sinais !esa)ra!Leis0
%ortanto ;como a%ostasia0 4alsos %ro4etas e 4alsos cristos0 %erse)ui&'o e
tri$ula&'o=0 o crente n'o : !esencoraQa!o* Pois ele sa$e Rue as 4or&as !o
anticristo sem%re est'o so$ o controle !e Deus0 e Rue nunca %o!em 4rustar o
%ro%Msito 4inal !e Deus* Ele sa$e tam$:m Rue mesmo estes sinais
!esa)ra!Leis !eem ser es%era!os0 e Rue s'o in!ica&Ces !e Rue a olta !e
#risto estL a caminho*
;K= Os sinais dos tempos requerem vigilDncia constante* #on4orme
imos0 tanto @esus como Paulo in!icam Rue certas coisas tDm !e acontecer
antes !a Parousia* /as am$os i)ualmente ensinam Rue o tem%o exato !a
Parousia : !esconheci!o* Isto si)ni4ica ent'o0 Rue uma i)il\ncia cont(nua
%ela Parousia : exi)i!a* Por causa !isso0 n'o hL contra!i&'o entre o$serar
os sinais !os tem%os e uma %ronti!'o constanteS : exatamente a natureNa !os
sinais Rue reRuer tal i)il\ncia* #on4orme @esus !isse5 EPortanto0 i)iai %or
Rue n'o sa$eis em Rue !ia em o osso ,enhorH ;/ateus >9*9>=*
Foi o$sera!o0 anteriormente0 Rue uma !as com%reensCes erra!as
!os sinais !os tem%os : consi!erL6los como se re4erin!o exclusiamente ao
tem%o !o 4im* A %artir !o !esenolimento !o si)ni4ica!o !os sinais Rue
aca$amos !e !ar0 4icarL ei!ente Rue estes sinais tDm esta!o %resentes ao
lon)o !a era crist'* Eles estaam %resentes ao tem%o em Rue o ?oo
Testamento 4oi escrito0 estieram %resentes ao lon)o !os s:culos Rue QL se
%assaram0 e est'o %resentes a)ora* Dessa 4orma0 os sinais !os tem%os tDm
uma rele\ncia cont(nua %ara a i)reQa !e @esus #risto*
] $em comum0 es%ecialmente nos c(rculos !is%ensacionalistas0 !iNer
Rue a ,e)un!a -in!a !e #risto : EiminenteH* ,e0 %or EiminDnciaH Ruer6se
si)ni4icar Rue nenhum eento %re!ito necessita acontecer antes Rue #risto
enha !e noo0 esta %osi&'o nos traN !i4icul!a!es 6 uma eN Rue0 con4orme
imos0 o ?oo Testamento ensina Rue al)umas coisas realmente tDm !e
acontecer antes Rue ocorra a Parousia* Os !is%ensacionalistas %r:6
tri$ulacionistas !ii!em a ,e)un!a -in!a !e #risto em !uas eta%as* ?a
%rimeira eta%a0 4reRVentemente !enomina!a Ein!a %ara seus santosH0 #risto
arre$ata a I)reQa !a terra e a lea %ara os c:us0 %ara as E$o!as !o #or!eiroH*
Durante os sete anos Rue se se)uem0 to!os os sinais culminantes !os tem%os
)eralmente aceitos0 acontecem so$re a terra5 a )ran!e tri$ula&'o0 a
mani4esta&'o !o anticristo e assim %or !iante* A%Ms esse %er(o!o !e sete
anos0 #risto retorna " terra %ara a se)un!a eta%a !e sua ,e)un!a -in!a0 a
Ein!a com seus santosH* ?um ca%(tulo su$seRVente
72
esta %osi&'o so$re a
,e)un!a -in!a serL mais !etalha!amente examina!a e critica!a* Por
enRuanto0 : su4iciente o$serar Rue0 con4orme essa %osi&'o0 nenhum
acontecimento %re!ito necessita ocorrer antes !a Ein!a !e #risto %ara seus
santosH*
#on4orme eremos mais a!iante0 n'o hL $ase $($lica sMli!a %ara
!ii!irmos a ,e)un!a -in!a !e #risto nestas !uas eta%as* Em$ora os sinais
!os tem%os e4etiamente tenham esta!o %resentes ao lon)o !e to!a a
histMria !a i)reQa crist'0 %arece Rue antes !a olta !e #risto al)uns !esses
sinais assumir'o uma 4orma mais intensa !o Rue tieram no %assa!o* Os
sinais se tornar'o mais claro e se !iri)ir'o %ara um certo cl(max* A a%ostasia
serL muito mais !i4un!i!a0 a %erse)ui&'o e o so4rimento re!un!ar'o na
E)ran!e tri$ula&'oH0 e as 4or&as anticrist's culminar'o com o Ehomem !a
iniRVi!a!eH
>J
* #on4orme eremos0 ao olhar em maior !etalhe %ara os sinais
in!ii!uais0 a B($lia e4etiamente a%onta %ara tal culmina&'o 4inal !os
sinais !os tem%os* Por causa !isso0 !iNer Rue nenhum eento %re!ito
necessita acontecer antes Rue #risto retorne : !iNer !emais* Temos !e estar
%re%ara!os %ara a %ossi$ili!a!e !e Rue a Parousia ain!a esteQa $em !istante0
e os !a!os !o ?oo Testamento !eixam lu)ar %ara essa %ossi$ili!a!e* Por
outro la!o0 a4irmar com certeNa Rue a Parousia ain!a estL muito !istante :
i)ualmente !iNer !emais* O tem%o exato !a Parousia nos : !esconheci!o*
?em sa$emos nMs exatamente como os sinais !os tem%os se intensi4icar'o*
Esta incerteNa in!ica Rue !eemos sem%re estar %re%ara!os*
Aos in:s !e !iNer Rue a Parousia : iminente0 %ortanto0 !i)amos Rue
ela est" por acontecer
>7
* ] certo Rue ela irL0 mas n'o sa$emos exatamente
Ruan!o hL !e ir* Por isso0 temos !e ier em constante ex%ecta&'o e
%ronti!'o %ara a olta !o ,enhor* As %alaras !o se)uinte lema o colocam
$em5 E-ia como se #risto tiesse morri!o ontem0 ressuscita!o na manh' !e
hoQe e estier oltan!o amanh'H*
(otas do 2ap8tu!o 11
7* A A @ones0 2ign ;sinal=0 in .!e ,eL Wi&le (ictionarE ;O ?oo
DicionLrio !a B($lia=0 .ran! Ra%i!s5 Eer!mans0 721>0 %* 778K*
>* -er BerkouGer0 Peturn0 %%* >380 >996>91*
4. 0&id*0 %* >98* -er tam$:m %%* >310 >1J6>K7
9* Hoekema, .!e ;our %a#or Cults ;As Fuatro .ran!es ,eitas=0 %%* 8262J*
K* -er BerkouGer0 Peturn0 %%* >K16>K2*
1* -eQa e*)*0 .!e ;our %a#or Cults ;As Fuatro .ran!es ,eitas=0 %%* 1A6A90
73A67930 >2K63>1*
A* #%*0 e*)*0 esta !eclara&'o !e Hal Lin!sey0 um escritor !is%ensacionalista5
EEles0 os %ro4etas he$reus0 %re!isseram Rue0 " me!i!a Rue o homem se
a%roximasse !o 4im !a histMria conheci!a0 haeria uma %a!r'o %reciso
!e eentos Rue se assomariam na histMriaHS .!e Nate Great 1lanet )art!
;A A)onia !o .ran!e Planeta Terra=0 .ran! Ra%i!s5 Yon!eran0 72AJS
9>B im%ress'o 72A90 %* ii*
V. 2Estematic .!eologE ;Teolo)ia ,istemLtica=0 III0 %* A2J*
S. 0&id., %* A27*
7J* Ri!!er$os, 1aul, %*K>8*
77* BerkouGer0 Peturn %* >93* -er tam$:m %%*>916>9A*
*+. 0&id*0 %* >K1* -er tam$:m +* Rahner0 .!e <ermeneutics of
)sc!atological -ssertions ;A HermenDutica !as A4irma&Ces
EscatolM)icas=0 in .!eological 0nvestigations ;Inesti)a&Ces TeolM)icas=0
I-0 ET0 72110 %* 3>3 ss*
73* Ri!!er$os0 Coming0 %* K>>6K>3*
79* -er acima0 ca%(tulo 3*
7K* BerkouGer0 Peturn0 >92*
71* -er acima0 ca%(tulo 1*
7A* ,o$re esse assunto0 er +* DiQk0 <et )inde der )euLen +am%en5 +ok0
72K>0 %%* 7>367>9*
*V. 0&id*0 %* 7710 737*
72* #a%itulo 730 %)*
>J* DiQk0 op.cit*0 %* 77A*
>7* #%* Henry U* Frost0 .!e 2econd Coming of C!rist ;A ,e)un!a -in!a !e
#risto=0 .ran! Ra%i!s5 Eer!mans0 72390 %*7AJ*
CA*'T1$O 19
O+ +"(A"+ E, )ETA$#E
?o ca%(tulo anterior0 imos !e mo!o )eral os sinais !os tem%o0 e
che)amos a al)umas conclusCes acerca !eles* ?este ca%(tulo eremos os
sinais !os tem%os em %articular0 con4orme eles s'o !esenoli!os nas
Escrituras*
Em$ora seQa !i4(cil !esenoler uma is'o sistemLtica !esses sinais
7
0
%o!erL ser Wtil a)ru%L6los so$ os se)uintes trDs t(tulos5
7*9 2inais que evidenciam a graa de (eusI
;a= A %roclama&'o !o Ean)elho a to!as as na&Ces
;$= A sala&'o !a %lenitu!e !e Israel
7+9 2inais que indicam oposio a (eusI
;a= Tri$ula&'o
;$= A%ostasia
;c= Anticristo
749 2inais que indicam #ulgamento divinoI
;a= .uerras
;$= Terremotos
;c= Fomes
Foi o$sera!o0 anteriormente0 Rue os sinais !os tem%os reelam
tanto a )ra&a !e Deus como o Qul)amento !e Deus* A )ra&a !e Deus :
mani4esta na o%ortuni!a!e !e sala&'o0 atra:s !e #risto0 esten!i!a "
humani!a!e !urante a era Rue transcorre entre a %rimeira e a ,e)un!a -in!a
!e #risto* Os %rimeiros !ois sinais a serem !iscuti!os se encaixam neste
)ru%o* -eQamos0 %rimeiramente0 o sinal !a proclamao do )vangel!o a
todas as na8es* HL anteci%a&Ces !este sinal no Anti)o Testamento* Os
%ro4etas !o Anti)o Testamento QL %re!isseram Rue0 Ruan!o os Wltimos !ias
4ossem instaura!os0 o Es%(rito seria !errama!o so$re to!a a carne ;@oel
>*>8=0 e Rue os con4ins !a terra eriam a sala&'o !e Deus ;Isa(as K>*7J=*
Isa(as %ro4etiNou Rue Deus entre)aria seu ,ero n'o a%enas como uma
alian&a com o seu %oo mas tam$:m como luN %ara as na&Ces ;9>*1=0 e Rue
to!a a carne eria a )lMria !o ,enhor ;9J*K=* E em Isa(as ;9K*>>=0 lemos5
EOlhai %ara mim0 e se!e salos0 Ms0 to!os os termos !a terrabH Passa)ens
!este ti%o 4oram cita!as %elos a%Mstolos Ruan!o eles !eseQaam %roar Rue o
Ean)elho !eeria ser tanto %ara )entios como %ara Qu!eus*
?o assim chama!o serm'o %ro4:tico0 #risto ensinou Rue o
Ean)elho !eeria ser %re)a!o a to!as as na&Ces antes !e a Parousia
ocorrer5 EE serL %re)a!o este ean)elho !o Reino %or to!o o mun!o0 %ara
testemunho a to!as as na&Ces* Ent'o irL o 4imH ;/ateus >9*79S /arcos
73*7J=*
Uma eN Rue no )re)o a %alara na8es em %rece!i!a %or um
arti)o !e4ini!o ;pasin tois et!nesin=0 %o!emos tra!uNir a ex%ress'o %or Ea
to!as as na&CesH* @esus n'o Ruer !iNer Rue ca!a !erra!eira %essoa !a terra
tem !e se conerter antes !a Parousia0 uma eN Rue : ei!ente %elo restante
!as Escrituras Rue esse nunca serL o caso* @esus tam$:m n'o Ruer !iNer Rue
ca!a in!i(!uo so$re a terra %recisa ouir o Ean)elho antes Rue ele retorne*
O Rue ele e4etiamente !iN : Rue o Ean)elho tem !e ser %re)a!o %or to!o o
mun!o como um testemunho ;eis martErion= %ara to!as as na&Ces*
O Rue se Ruer !iNer com Etestemunho %ara to!as as na&CesaH A I!:ia
%arece ser a !e Rue o Ean)elho serL %ara to!as as na&Ces uma testemunha
Rue coni!a a uma !ecis'o* O Ean)elho tem !e se tornar uma 4or&a a ser
lea!a em conta %elas na&Ces !o mun!o* ?'o estL im%lica!o Rue ca!a
mem$ro !e ca!a na&'o ouirL o Ean)elho0 mas antes Rue o Ean)elho se
tornarL uma %arte !a i!a !e ca!a na&'o0 !e mo!o tal Rue n'o %ossa ser
i)nora!o* O Ean)elho !eeria !es%ertar 4:0 mas se ele 4or reQeita!o0 ele
testi4icarL contra aRueles Rue o reQeitaram* Portanto0 a %re)a&'o !o
Ean)elho a ca!a na&'o re4or&arL a res%onsa$ili!a!e !e ca!a na&'o com
rela&'o a esse Ean)elho
>
*
A %re)a&'o missionLria !o Ean)elho a to!as as na&Ces :0 na
er!a!e0 o sinal !os tem%os extraor!inLrio e mais caracter(stico* Ela 4ornece
" era atual seu senti!o e %ro%Msito %rimor!iais
3
* O %er(o!o entre a %rimeira e
a ,e)un!a -in!a !e #risto : a era missionLria %or e5cel/ncia* Este : o
tem%o !a )ra&a0 um tem%o em Rue Deus coni!a e insta com to!os os
homens %ara serem salos* ?a .ran!e #omiss'o0 na er!a!e0 este sinal
toma a 4orma !e uma or!em5 EI!e0 %ortanto0 4aNei !isc(%ulos !e to!as as
na&CesH ;/ateus >8*72=* A %romessa su$seRVente in!ica Rue esta or!em
missionLria !ee ser lea!a a!iante %or to!a esta era5 EE eis Rue estou
conosco to!os os !ias at: " consuma&'o !o s:culoH ;*>J=
9
* Este sinal !os
tem%os0 %or essa raN'o0 !eeria ser um )ran!e incentio %ara missCes*
Des!e o %entecostes re%ousa so$re ca!a )era&'o a o$ri)a&'o solene !e lear
o Ean)elho a ca!a na&'o*
Este sinal olha %ara o %assa!o tanto como %ara o 4uturo* Ele olha0 no
%assa!o0 %ara a morte e ressurrei&'o !e #risto como %roa !a )raciosa
interen&'o !e Deus na histMria humana e como a $ase o$Qetia so$re a Rual
o o4erecimento !o Ean)elho %o!e a)ora ser 4eito* Ele tam$:m olha0 no
4uturo0 %ara a Parousia5 Eent'o irL o 4imH* /as : im%ortante o$serar Rue
este sinal n'o nos autoriNa a marcar uma !ata %recisa %ara a ,e)un!a -in!a
!e #risto* Fuem %o!e estar certo !e Ruan!o o Ean)elho terL si!o %re)a!o
como testemunho %ara to!as as na&Cesa Para !ar um exem%lo concreto0
nin)u:m estaria inclina!o a ne)ar Rue o Ean)elho !o Reino tornou6se um
testemunho0 no senti!o !escrito acima0 aos Esta!os Uni!os !a Am:rica* /as
Ruem %o!e !iNer Rue0 %or este tem%o0 o Ean)elho se tornou um testemunho
%ara ca!a na&'o !os continentes ?orte e ,ul americanosa Em Ruantas
l(n)uas e !ialetos a B($lia ou %artes !a B($lia ter'o !e ser tra!uNi!os antes
Rue esse alo seQa alcan&a!oa Fuantos mem$ros !e uma na&'o tDm !e ser
ean)eliNa!os antes Rue se %ossa !iNer Rue o Ean)elho seQa um testemunho
%ara essa na&'oa O Rue0 !e 4ato0 constitui Euma na&'oaH
Temos humil!emente !e a!mitir Rue somente Deus %o!erL sa$er
Ruan!o este sinal tier si!o totalmente cum%ri!o
K
* O 4ato !e Rue o
Ean)elho estL sen!o %re)a!o %or to!o o mun!o : um sinal Rue nos
asse)ura Rue #risto eio e estL oltan!o noamente0 mas n'o nos conta
exatamente Ruan!o ele estarL oltan!o outra eN* Entremente0 a I)reQa !ee
continuar a %roclamar 4ielmente o Ean)elho %or to!o o mun!o0 sa$en!o
Rue missCes continuar'o a ser a caracter(stica %eculiar !esta era at: a
Parousia*
FocaliNamos nossa aten&'o a)ora %ara o sinal !a salvao da
plenitude de 0srael* ?um senti!o0 a %roclama&'o cont(nua !o Ean)elho a
Israel : sim%lesmente um as%ecto !o sinal QL !iscuti!o0 uma eN Rue Israel0
certamente0 estL inclu(!o entre Eas na&CesH* Fue o Ean)elho !ee
continuar a ser lea!o a Israel at: Rue #risto retorne0 estL tam$:m im%lica!o
nas %alaras !e @esus a seus !isc(%ulos0 re)istra!as em /ateus 7J6>35 Eem
er!a!e os !i)o Rue n'o aca$areis !e %ercorrer as ci!a!es !e Israel0 at: Rue
enha o Filho !o homemH
1
* Des!e Rue Paulo !eota uma aten&'o es%ecial
ao %ro$lema !a sala&'o !e Israel0 em Romanos 26770 %or:m0 %o!emos
!estacar a sala&'o !a totali!a!e !e Israel como sen!o outro sinal es%ec(4ico
!os tem%os*
Em Romanos ;77*>K6>1a=0 Paulo !escree5 EPorRue n'o Ruero0
irm'os0 Rue i)noreis este mist:rio0 %ara Rue n'o seQais %resumi!os em Ms
mesmo0 Rue eio en!urecimento em %arte a Israel0 at: Rue haQa entra!o a
%lenitu!e !os )entios* E assim to!o o Israel serL salo***H
Existe muita !i4eren&a !e o%ini'o entre os eru!itos $($licos so$re o
si)ni4ica!o !a clLusula5 Ee assim to!o o Israel serL saloH* Existem0
%rinci%almente0 trDs inter%reta&Ces !a clLusula5 ;7= -Lrios int:r%retes
enten!em Rue estas %alaras si)ni4icam Rue a na&'o !e Israel0 como uma
totali!a!e ;em$ora n'o necessariamente incluin!o ca!a mem$ro in!ii!ual
!essa na&'o=0 serL conerti!a a%Ms a %lenitu!e !os )entios ter si!o
arre$anha!a %ara o Reino !e Deus* Dentro !esta %osi&'o0 no entanto0 temos
!e reconhecer al)umas aria&Ces ;a= Eru!itos !is%ensacionalistas inculam
sua inter%reta&'o !essas %alaras com um %ro)rama es%ec(4ico %ara o 4uturo
!e Israel* A%Ms a I)reQa )ent(lica ter si!o arre$ata!a !a terra0 assim ensinam
eles0 Deus oltarL noamente sua aten&'o %ara Israel* O en!urecimento
%arcial !e Israel serL ent'o remoi!o0 e Israel0 como uma na&'o0 serL
conerti!a0 seQa ime!iatamente antes !e #risto oltar ou no momento exato
!e sua olta* De%ois !isto0 #risto )oernarL so$re a na&'o Qu!aica
conerti!a0 a)ora noamente reuni!a em sua anti)a terra natal0 ;)oernarL=
!e um trono em @erusal:m0 !urante um %er(o!o !e mil anos
A
* ;$= Outros
eru!itos %r:6milenistas0 mas n'o !is%ensacionalistas em suas %osi&Ces
8
0
tam$:m a)uar!am uma coners'o 4utura !e Israel como uma na&'o
2
* ;c=
Ain!a outros eru!itos0 nem %r:6milenistas nem !is%ensacionalistas0
i)ualmente a)uar!am uma coners'o 4utura !a totali!a!e !e Israel
7J
*
;>= Uma se)un!a inter%reta&'o !a clLusula Ee assim to!o o Israel
serL saloH a enten!e como se re4erin!o " sala&'o !e to!os os eleitos0 n'o
somente !entre os Qu!eus mas tam$:m !os )entios0 ao lon)o !a histMria
77
*
?esta %osi&'o0 o si)ni4ica!o !a %alara 0srael n'o : restrito aos Qu!eus0 e a
:%oca em Rue este )ru%o eleito serL traNi!o " sala&'o n'o : limita!a ao 4im
!a histMria ou ao %er(o!o ime!iatamente anterior " Parousia*
;3= Uma terceira inter%reta&'o !a clLusula em Ruest'o a enten!e
como traNen!o " sala&'o0 ao lon)o !a histMria0 o nWmero total !os eleitos
entre os Qu!eus
7>
* Esta %osi&'o concor!a com a se)un!a inter%reta&'o ao
enten!er as %alaras Eto!o o IsraelH como n'o !esi)nan!o a na&'o !e Israel
como uma totali!a!e a ser sala no tem%o !o 4im0 mas sim como se
re4erin!o ao nWmero !e eleitos a serem salos ao lon)o !a histMria* Ela
!i4ere !a se)un!a inter%reta&'o0 entretanto0 ao restrin)ir o si)ni4ica!o !a
%alara 0srael aos Qu!eus*
A inter%reta&'o !as %alaras Ee assim to!o o Israel serL saloH0 Rue
4aN mais Qus aos !a!os escritur(sticos0 : a terceira* As raNCes %ara este
Qul)amento 4icar'o claras ao %rosse)uirmos a !iscuss'o !a %assa)em*
Para enten!ermos Romanos 77*>K0>1a0 %or:m0 temos %rimeiramente
!e olhar cui!a!osamente %ara o contexto* O %ro$lema Rue con!uN Paulo a
Romanos 2677 : a Ruest'o es%inhosa !a incre!uli!a!e !e Israel* Em$ora
Paulo se auto6!enomine um a%Mstolo %ara os )entios0 ele %rM%rio : um
israelita* Por causa !isso0 o 4ato !e a maioria !e seus com%atriotas israelitas
n'o estarem res%on!en!o ao Ean)elho com 4:0 mas sim reQeitan!o6o0 lhe
%rooca E)ran!e tristeNa e incessante !or no cora&'oH ;Rm 2*>=* Paulo sente
este assunto t'o 4ortemente0 Rue !iN Rue !eseQaria a si %rM%rio ser anLtema e
se%ara!o !e #risto %or amor !e seus irm'os Qu!eus ;*3=0 se !este mo!o ele
%u!esse traND6los " sala&'o* A Ruest'o Rue o %ertur$a estL ex%ressa !e
4orma mais a)u!a em Romanos 77*75 EPer)unto %ois5 TerL Deus0
%orentura0 reQeita!o o seu %ooaH
?estes trDs ca%(tulos0 Paulo !es$raa seu caminho %ara uma res%osta
%ara esta !i4(cil Ruest'o* ?o ca%(tulo 20 Paulo salienta Rue a a%arente
reQei&'o !e Israel no completa* ARui a res%osta a esta Ruest'o che)a !essa
4orma5 E?em to!os os Rue s'o !escen!entes !e Israel s'o israelitasH ;2*10
?I-=* #om isto ele Ruer !iNer Rue0 em$ora seQa er!a!eiro Rue muitos
israelitas esteQam %er!i!os0 os er!a!eiros israelitas n'o est'o %er!i!os mas0
sim0 salos* Deus cum%re so$eranamente seu %ro%Msito %ara com aRueles
Rue s'o os 4ilhos !a %romessa* Des!e exatamente o come&o !a histMria !e
Israel houe uma !iscrimina&'o so$erana !entro !e Israel5 ?'o em Ismael0
mas em IsaRue serL chama!a a !escen!Dncia !e A$ra'o ;*A=S n'o EsaW0 mas
@acM 4oi escolhi!o como aRuele no Rual a linha)em !a alian&a !eeria ser
%er%etua!a e as %romessas !a alian&a !eeriam ser cum%ri!as ;s*7J67>=* O
restante !o ca%(tulo 2 traN " luN !uas i!:ias5 ;7= Deus n'o : inQusto ao
conce!er sua misericMr!ia a al)uns e n'o a outros0 uma eN Rue sua
misericMr!ia : totalmente imereci!aS ;>= /esmo assim esta atii!a!e
so$erana !e Deus0 na histMria0 n'o elimina a res%onsa$ili!a!e !o homem*
Fuan!o Paulo encara0 neste ca%(tulo a Ruest'o so$re %orRue tantos Qu!eus
n'o 4oram salos no %assa!o0 sua res%osta : 4orneci!a em termos !e
res%onsa$ili!a!e humana5 EIsrael Rue $uscaa lei e Qusti&a n'o che)ou a
atin)ir essa lei* Por Ruea PorRue n'o !ecorreu !a 4: e0 sim0 como Rue !as
o$rasH ;s* 3703>=*
?o ca%(tulo 7J Paulo continua a mostrar Rue a reQei&'o !e uma
%or&'o su$stancial !e Israel no ar&itr"ria* ARui ele !esenole mais o
%onto Rue !iN Rue os israelitas %er!i!os s'o res%onsLeis %or sua %rM%ria
reQei&'o !o Ean)elho* EUma eN Rue eles !esconsi!eraram a Qusti&a Rue
em !e Deus e %rocuraram esta$elecer sua %rM%ria0 eles n'o se su$meteram
" Qusti&a !e DeusH ;7J*3 ?I-=* ?oamente : en4atiNa!a a i!:ia !e Rue o
mo!o !iino !e sala&'o n'o : o caminho !as o$ras mas o caminho !a 4:5
E,e com a tua $oca con4essares a @esus como ,enhor0 e em teu cora&'o
creres Rue Deus o ressuscitou !entre os mortos0 serL saloH ;7J*2=* Os
israelitas Rue reQeitaram o caminho !e Deus %ara sala&'o0 %or recusar6se a
crer0 %ortanto0 n'o %o!em cul%ar Deus %or estarem %er!i!os mas %o!em
a%enas cul%ar a si %rM%rios* A im%ort\ncia !a res%onsa$ili!a!e humana :
re4or&a!a %elo Wltimo erso !o ca%(tulo0 uma cita&'o !e Isa(as 1K*>5 EFuanto
a Israel0 %or:m0 dDeuse !iN5 To!o o !ia esten!i as minhas m'os a um %oo
re$el!e e contra!iNenteH ;*>7=*
Um erso !o ca%(tulo 7J merece aten&'o es%ecial0 o erso 7>5 EPois
n'o hL !istin&'o entre Qu!eu e )re)o0 uma eN Rue o mesmo : o ,enhor !e
to!os0 rico %ara com to!os os Rue o inocamH* O ar)umento !e Paulo aRui :
Rue no que tange 6 o&teno da salvao, n'o hL !istin&'o entre Qu!eu e
)re)o* ,en!o isto assim0 um %er(o!o 4uturo !e tem%o no Rual a%enas Qu!eus
ser'o salos0 ou no Rual os Qu!eus ser'o salos !e mo!o !i4erente !o mo!o
%elo Rual )re)os ou )entios s'o salos0 %arece estar !escarta!o*
?o ca%(tulo 770 Paulo !emonstra Rue a reQei&'o !e Israel nem
a&soluta nem irrestrita
73
* ?este ca%(tulo0 Paulo continua a in!icar0 !e mo!o
QL anteci%a!o em 7J*720 Rue os mo!os !e Deus li!ar com Qu!eus e )entios
est'o intimamente interrelaciona!os* Os ersos 767J !o ca%(tulo 77
resumem noamente as i!:ias anteriormente !esenoli!as5 em$ora %are&a
Rue Deus tenha ex%ulsa!o ou reQeita!o seu %oo0 na er!a!e sem%re tem
hai!o0 e ain!a a)ora hL0 um remanescente escolhi!o %ela )ra&a0
remanescente Rue e4etiamente crD e estL salo ;*K=* Os eleitos !e entre o
Israel o$tieram a sala&'o0 enRuanto Rue outros entre eles 4oram
en!ureci!os ;*A=* em outras %alaras0 o Ean)elho tem ti!o um e4eito !u%lo
so$re os israelitas5 al)uns 4oram salos atra:s !ele0 ao %asso Rue outros
4oram en!ureci!os*
/as a)ora0 no erso 770 Paulo intro!uN um %ensamento noo*
Atra:s !a trans)ress'o !e muitos israelitas eio a sala&'o aos )entios0
%ara %roocar ciWmes nos israelitas* Isto :0 o 4racasso !a maioria !os
israelitas em aceitar a #risto tem si!o usa!o %or Deus %ara traNer sala&'o
aos )entios* /as a sala&'o !os )entios0 %or sua eN0 estL a)ora sen!o usa!a
%or Deus %ara enciumar os Qu!eus e assim traND6los !e olta %ara ele
79
* O
erso 7> intro!uN uma ex%ans'o !este %ensamento5 E/as se a trans)ress'o
!eles si)ni4ica riRueNa %ara o mun!o0 e sua %er!a si)ni4ica riRueNa %ara os
)entios0 Ru'o maior riRueNa haerL !e traNer a sua %lenitu!ebH ;?I-=* A
%alara plenitude ;no )re)o0 pleroma= !ee ser enten!i!a aRui num senti!o
escatolM)ico5 o nWmero %leno !aRueles Rue !eem ser salos at: o 4im !a
histMria* 1lenitude : aRui o$iamente contrasta!a com o remanescente
menciona!o no erso KS a %romessa !e Deus %ara Israel ain!a serL cum%ri!a
na sala&'o !a %lenitu!e !e Israel* ] !ito mais a!iante Rue a sala&'o !a
%lenitu!e !e Israel trarL riRueNas inima)inLeis %ara to!o o mun!o*
?o mesmo senti!o em o erso 7K5 EPorRue0 se o 4ato !e terem si!o
eles reQeita!os dos Qu!euse trouxe reconcilia&'o ao mun!o0 Rue serL o seu
resta$elecimento0 sen'o i!a !entre os mortosaH ARui a re#eio !e Israel :
contrasta!a com seu resta&elecimentoS noamente ima)inamos uma
coners'o !e $em mais israelitas !o Rue %o!eria ser !escrito como a%enas
um %eRueno remanescente* E-i!a !entre os mortosH n'o se re4ere a uma
ressurrei&'o literalS estas %alaras s'o usa!as %roaelmente como uma
4i)ura %ara !escreer a ale)re sur%resa nossa Ruan!o os Qu!eus0 Rue tieram
si!o re$el!es0 se oltarem %ara o ,enhor* ?'o hL necessi!a!e0 entretanto0 !e
restrin)ir este resta&elecimento a um %er(o!o !a histMria !o tem%o !o 4imS o
resta$elecimento %or Deus !e to!os os israelitas crentes ao lon)o !a histMria
: !e 4ato Ei!a !entre os mortosH e assim serL %or to!a a eterni!a!e*
Paulo continua a)ora0 nos ersos 7A6>90 a !esenoler a 4i)ura !a
olieira* Ramos Qu!aicos 4oram Rue$ra!os !a olieira e ramos )ent(licos
4oram nela enxerta!osS %or:m0 se os Qu!eus n'o %ersistirem em sua
incre!uli!a!e0 os ramos Qu!aicos %o!em noamente ser enxerta!os na
Lrore* O Rue : im%ortante aRui : Rue Paulo n'o 4ala !e !uas0 mas sim !e
a%enas uma olieiraS Qu!eus e )entios s'o n'o a%enas salos !o mesmo
mo!o ;%ela 4:=0 mas tam$:m0 ao serem salos0 tornam6se %arte !o mesmo
or)anismo io0 aRui !enomina!o !e olieira* To!o %ensamento !e um
4uturo se%ara!o0 um ti%o se%ara!o !e sala&'o0 ou um or)anismo es%iritual
se%ara!o %ara os Qu!eus salos estL aRui exclu(!o* ,ua sala&'o : retrata!a
aRui em termos !e tornar6se um com a totali!a!e sala !o %oo !e Deus0
n'o em termos !e um %ro)rama se%ara!o %ara os Qu!eusb Deeria tam$:m
ser o$sera!o Rue Paulo n'o !iN Rue o enxerto !os ramos Qu!aicos tDm
necessariamente !e se)uir ao enxerto !os ramos )ent(licosS n'o hL raN'o
%ara excluir a %ossi$ili!a!e !e Rue ramos )ent(licos e ramos Qu!aicos
%ossam ser enxerta!os na olieira simultaneamente*
#he)amos a)ora a Romanos 77*>K6>1a Rue0 na ers'o ,eL
0nternational0 consta assim5
EEu n'o Ruero Rue seQais i)norantes !este mist:rio0
irm'os0 %ara Rue n'o seQais %resun&osos5 Israel ex%erimentou um
en!urecimento %arcial at: Rue o nWmero total !os )entios tenha
entra!o* E assim to!o o Israel serL salo***H
Um Emist:rioH : al)o Rue estaa anteriormente escon!i!o0 mas a)ora
4oi reela!o* Paulo che)ou a enxer)ar um certo m:to!o na maneira !iina
!e a)ir como Qu!eus e )entios5 a Rue!a !e Israel con!uNiu " sala&'o !os
)entios0 e a sala&'o !os )entios estL lean!o os Qu!eus a se enciumarem*
Esta inter!e%en!Dncia !a sala&'o !os )entios e !os Qu!eus : o mist:rio ao
Rual Paulo se re4ere aRui 6 um mist:rio Rue a)ora 4oi reela!o* #om as
%alaras E%ara Rue n'o seQais %resun&ososH Paulo estL a!ertin!o seus
leitores )ent(licos a n'o se exaltarem acima !os Qu!eus incr:!ulos0 con4orme
ele 4iNera anteriormente nos ersos 786>9* Fuan!o ele !eclara
es%eci4icamente Rue Israel tem ex%erimenta!o um Een!urecimento %arcialH0
ele estL realmente !iNen!o Rue o en!urecimento Rue retee muitos israelitas
!e aceitarem o Ean)elho %ermanece no %assa!o0 a)ora no %resente e
tam$:m no 4uturo apenas de modo parcial* Por esta raN'o Qu!eus 4oram
salos0 est'o sen!o salos e continuar'o a ser salos at: o 4im !os tem%os*
O Rue Paulo Ruer !iNer com o EnWmero totalH ou E%lenitu!eH
;pleroma= !os )entiosa #on4orme !issemos anteriormente0 em conex'o com
o termo plenitude a%lica!o aos Qu!eus ;*7>=0 plenitude aRui tam$:m tem !e
ser enten!i!a !e um mo!o escatolM)ico5 o nWmero total !e )entios a Ruem
Deus %reten!e salar* Fuan!o esse nWmero total !e )entios tier si!o
arre$anha!o0 serL o 4im !a era* Deeria ser enten!i!o Rue este
arre$anhamento !a %lenitu!e !os )entios n'o acontece somente no tem%o !o
4im0 mas se !esenrola ao lon)o !a histMria !a I)reQa*
Por:m0 como !ee ser inter%reta!a a ex%ress'o5 Ee assim to!o o
Israel serL saloaH #alino0 como imos0 consi!erou eu estas %alaras se
re4eriam " sala&'o !o nWmero total !os eleitos %or to!a histMria0 n'o a%enas
!e Qu!eus mas tam$:m !e )entios* A !i4icul!a!e com esta inter%reta&'o0
entretanto : esta5 em Romanos ;2*77=0 o termo 0srael a%arece 77 eNesS em
ca!a uma !as 7J outras eNes Rue n'o em 77*>10 on!e o termo : usa!o0 ele
a%onta incon4un!ielmente %ara os Qu!eus como !istintos !os )entios* Fue
raN'o haerL %ara aceitarmos um si)ni4ica!o !i4erente !o termo aRuia Por
Rue !eeria Paulo mu!ar re%entinamente o si)ni4ica!o natural !o termo
0srael %ara um senti!o mais am%lo0 4i)ura!oa ?'o : exatamente o o$Qetio
!e Romanos ;77*>K6>1a= !iNer al)o acerca tanto !e Qu!eus como !e )entiosa
A inter%reta&'o mais comum0 como tam$:m imos0 enten!e esta
%assa)em como in!ican!o uma coners'o em lar)a esca!a !a na&'o !e
Israel ou lo)o antes !o tem%o !a olta !e #risto0 ou exatamente naRuele
momento0 a%Ms o arre$atamento !a %lenitu!e !os )entios* Existem0 assim
me %arece0 !uas o$Qe&Ces um tanto im%ortantes %ara inter%retar Ee assim
to!o o Israel serL saloH !essa 4orma5
;7= A i!:ia !e Rue a sala&'o !o %oo !e Israel0 con4orme aRui
!escrita0 ocorra a%enas no tem%o !o 4im n'o 4aN Qus " %alara todo em Eto!o
o IsraelH* ,erL Rue Eto!o o IsraelH si)ni4ica a%enas a Wltima )era&'o !e
israelitasa Esta Wltima )era&'o serL a%enas um 4ra)mento !o nWmero total !e
Qu!eus Rue ieram nesta terra* #omo %o!e tal 4ra)mento ser chama!o
a!eRua!amente !e Eto!o o IsraelaH
;>= Este texto n'o !iN5 E ento to!o o Israel serL saloH* ,e Paulo
Ruisesse transmitir esta i!:ia0 ele %o!eria ter usa!o uma %alara Rue
si)ni4iRue ento ;como tote ou epieta=* /as ele utiliNou o termo !outos0 Rue
n'o !escree uma sucess'o tem%oral0 mas sim um mo!o0 e Rue si)ni4ica
desse modo0 assim ou dessa forma* Em outras %alaras0 Paulo n'o estL
!iNen!o5 EIsrael tem ex%erimenta!o um en!urecimento %arcial at: Rue o
nWmero total !os )entios tenha entra!o0 e ent'o ;a%Ms isto ter aconteci!o=
to!o o Israel serL saloH* /as ele estL !iNen!o5 EIsrael tem ex%erimenta!o
um en!urecimento %arcial at: Rue o nWmero total !os )entios tenha entra!o0
e dessa forma to!o o Israel serL saloH*
De Rue 4ormaa Da 4orma Rue Paulo !escree na %rimeira %arte !o
ca%(tulo5 ;a= atra:s !a incre!uli!a!e !e muitos israelitas0 a sala&'o estL
che)an!o aos )entios0 e ;$= %ela sala&'o !os )entios0 israelitas est'o sen!o
lea!os a se enciumarem* Isso aconteceu no %assa!o0 estL acontecen!o
a)ora e continuarL a acontecer*
Ent'o0 eu inter%reto esta %assa)em como in!ican!o Rue Deus
cum%re suas %romessas a Israel !a se)uinte 4orma5 Em$ora Israel tenha si!o
en!ureci!o em sua incre!uli!a!e0 este en!urecimento sem%re 4oi e
continuarL a ser um en!urecimento %arcial0 nunca um en!urecimento total*
Em outras %alaras0 Israel continuarL a oltar %ara o ,enhor at: a Parousia0
ao %asso Rue ao mesmo tem%o a %lenitu!e !os )entios continuarL a ser
arre$anha!a* E !essa 4orma to!o o Israel serL salo5 n'o somente a Wltima
)era&'o !e israelitas0 mas to!os os er!a!eiros israelitas 6 to!os aRueles Rue
n'o a%enas s'o !e 0srael0 mas Rue s'o 0srael0 %ara usar a lin)ua)em !e
Romanos 2*1* Uma outra 4orma !e !iNer isto seria5 todo o 0srael0 em
Romanos 77*>10 si)ni4ica a totali!a!e !os eleitos !entre Israel* A sala&'o
!e to!o o Israel0 %ortanto0 n'o acontece exclusiamente no tem%o !o 4im0
mas acontece ao lon)o !a era entre a %rimeira e a ,e)un!a -in!a !e #risto 6
na er!a!e0 !es!e o tem%o !a chama!a !e A$ra'o* .odo o 0srael0 %ortanto0
!i4ere !o remanescente eleito menciona!o em 77*K0 mas a%enas como a
soma total !e to!os os remanescentes ao lon)o !a histMria
7K
*
Po!erL ser Wtil in!icar o Rue : esta inter%reta&'o atra:s !e !ois
!ia)ramas* O Rue Paulo Ruer !iNer Ruan!o escree5 EE assim to!o o Israel
serL saloH0 n'o : isso5
E ent'o
7B -I?DA >B -I?DA
O ?O/ERO TOTAL DO, .E?TIO, TODO O
I,RAEL
mas0 sim0 isto5
7B -I?DA >B -I?DA
O ?O/ERO TOTAL DO, .E?TIO,
E DE,,A /A?EIRA TODO O I,RAEL ,ERP ,AL-O
Em a%oio a esta inter%reta&'o0 %o!emos a%resentar as se)uintes
consi!era&Ces a!icionais5
;7= O o$Qetio %rinci%al !a !iscuss'o anterior !e Paulo0 em Romanos
770 4oi o !e in!icar Rue Deus 6 Rue em tem%os %assa!os li!ou Ruase Rue
exclusiamente com Israel no Rue tan)e a traNer a sala&'o a seu %oo 6 0
estL a)ora li!an!o conQuntamente com Qu!eus e )entios* Este o$Qetio :
re%resenta!o notaelmente %ela 4i)ura !a olieira0 Rue tee al)uns ramos
naturais remoi!os0 al)uns ramos $raos enxerta!os0 e ent'o enxerta!os
noamente al)uns !os ramos naturais remoi!os* ?'o existem !uas
olieiras ;uma %ara )entios e uma %ara Qu!eus=0 mas uma olieira sM* O
mo!o %elo Rual os Qu!eus n'o est'o a)ora sen!o salos0 em outras %alaras0
n'o !ee ser se%ara!o !o mo!o %elo Rual os )entios s'o salos0 uma eN Rue
Deus a)ora li!a conQuntamente com am$os os )ru%os* FaNer o erso >1
re4erir6se a um tem%o !e sala&'o %ara Qu!eus0 tem%o Rue seria se%ara!o
;%orRue su$seRVente= !o tem%o em Rue os )entios s'o salos0 : ir
contrariamente " Dn4ase %rinci%al !o ca%(tulo*
;>= O arre$anhamento !a %lenitu!e 6 o nWmero total 6 !os )entios
acontece ao lon)o !a histMria0 n'o a%enas no tem%o !o 4im* Por Rue o
arre$anhamento !a %lenitu!e !os Qu!eus !eeria ser !i4erentea
;3= os ersos su$seRVentes a Romanos 77*>1a a%oiam a inter%reta&'o
coloca!a acima* A cita&'o com%osta !e Isa(as K2*>J e >A*2 Rue se se)ue
ime!iatamente ;E-irL !e ,i'o o Li$erta!or0 ele a%artarL !e @acM as
im%ie!a!es* Esta : a minha alian&a com eles0 Ruan!o eu tirar os seus
%eca!osH=0 )eralmente a%lica!a %or escritores !im%ensacionalistas "
,e)un!a -in!a !e #risto0 n'o %recisa necessariamente ser inter%reta!a !essa
4orma0 uma eN Rue tem senti!o claro como uma !escri&'o !a %rimeira
in!a !e #risto e !a retira!a !os %eca!os0 Rue se se)ue a esta %rimeira in!a
71
* Estritamente 4alan!o0 se esta cita&'o !eesse ser uma !escri&'o !a
,e)un!a -in!a !e #risto0 !eer6se6ia es%erar Rue o %ro4eta !issesse5 Eo
Li$erta!or irL !os cusH;em eN !e E!e ,i'oH=* O Rue : es%ecialmente
si)ni4icatio0 %or:m0 : Rue nos ersos 3J6370 on!e Paulo estL resumin!o o
ar)umento !o ca%(tulo0 ele n'o 4ala em termos !o Rue acontecerL no 4uturo0
mas sim em termos !o Rue estL acontecen!o agora5 EPorRue assim como
Ms d)entiose tam$:m outrora 4ostes !eso$e!ientes a Deus rece$estes a)ora
misericMr!ia como resulta!o !a !eso$e!iDncia !eles d!os Qu!euse0 assim
tam$:m eles dos Qu!euse tornaram6se a)ora !eso$e!ientes %ara Rue tam$:m
eles %ossam
7A
a)ora rece$er misericMr!ia como um resulta!o !a misericMr!ia
!e Deus %ara conoscoH d)entiose ;?I-=*
Deer6se6ia acrescentar Rue a inter%reta&'o rec:m6ex%osta !e
Romanos 77*>1a n'o exclui uma %oss(el 4utura coners'o em lar)a esca!a
!os Qu!eus ao #ristianismo0 mas !eixa im%l(cita a %ossi$ili!a!e !e isso
acontecer* ?a er!a!e0 %or Rue n'o !eeria haer mais !e uma 4utura
coners'o em lar)a esca!a !e Qu!eus a #ristoa ?a!a hL nesta %assa)em Rue
exclua tal coners'o 4utura ou tais 4uturas conersCes0 !es!e Rue n'o se
insista em Rue a %assa)em a%onte apenas %ara o 4uturo0 ou em Rue ela
!escrea uma coners'o !e Israel Rue aconte&a ap's o nWmero total !os
)entios ter si!o arre$anha!o*
Po!e tam$:m ser o$sera!o Rue tDm hai!o conersCes em lar)a
escala !os Qu!eus no %assa!o* Um exem%lo aconteceu no %rimeiro s:culo A
D*0 no Rual a I)reQa come&aa como uma i)reQa Qu!aico6crist'* Outro
exem%lo : o recente moimento E:eLs for :esusH ;@u!eus %ara @esus= nos
Esta!os Uni!os* ?um arti)o na se&'o Peligio !a e!i&'o !e 7> !e @unho !e
72A> na reista .ime0 so$ o t(tulo :eLs for :esus ;@u!eus %ara @esus=0
4oram 4eitas as se)uintes !eclara&Ces5 EO Ra$ino ,helomo #unin !o
#am%us U*#*L*A estima Rue os Qu!eus Qoens est'o se conerten!o ao
cristianismo na %ro%or&'o !e 1*JJJ a A*JJJ %or ano* O ean)elista crist'o
%ara Qu!eus0 na #ali4Mrnia0 A$e ,chnei!er0 !iN ter o$sera!o mais
conersCes nos Wltimos noe meses !o Rue nos >3 anos anteriores QuntosH
78
*
,e tais conersCes em lar)a esca!a0 !e Qu!eus ao #ristianismo0 aconteceram
no %assa!o0 haerL al)uma raN'o %ela Rual elas n'o %ossam acontecer
noamentea
O sinal !a sala&'o !a %lenitu!e !e Israel0 inter%reta!o !essa 4orma0
n'o nos autoriNa a !atar a ,e)un!a -in!a !e #risto com exati!'o* Ele nos
conta Rue os Qu!eus continuar'o a se conerter ao #ristianismo ao lon)o !e
to!a a era0 entre a %rimeira e a ,e)un!a -in!a !e #risto0 enRuanto o nWmero
total !e )entios estier sen!o arre$anha!o* Em tais conersCes !e Qu!eus0
%ortanto0 !eemos er um sinal !a certeNa !a olta !e #risto* EnRuanto isso0
este sinal !eeria marcar0 em nossos cora&Ces0 a ur)Dncia !a miss'o !a
I)reQa %ara com os Qu!eus* ?um mun!o em Rue ain!a hL uma )ran!e !ose
!e anti6semitismo0 n'o !eixemos nunca !e lem$rar Rue Deus n'o reQeitou o
%oo !e sua anti)a alian&a0 e Rue ele ain!a tem seu %ro%Msito %ara Israel*
Passemos a)ora a er al)uns sinais Rue in!icam o%osi&'o0 a Deus0 a
sa$er5 tri$ula&'o0 a%ostasia e anticristo* Trataremos0 %rimeiramente !o sinal
!a tri&ulao 6 o$iamente uma in!ica&'o !e o%osi&'o ao Reino !e Deus
%or %arte !e seus inimi)os* Este sinal QL era %re!ito %elos %ro4etas !o Anti)o
Testamento 6 na er!a!e0 tanto %or @eremias como %or Daniel5
EAhb Fue : )ran!e aRuele !ia0 e n'o hL outro semelhante5 :
certamente tem%o !e an)Wstia %ara @acMS ele0 %or:m0 serL lira!o
!ela ;@r 3J*A0 +@=*
***e haerL tem%o !e an)Wstia0 Rual nunca houe0 !es!e Rue houe
na&'o at: "Ruele tem%oS mas naRuele tem%o serL salo o teu %oo0
to!o aRuele Rue 4or acha!o inscrito no liro ;Dn 7>*7$=H*
?as %assa)ens Rue aca$amos !e citar0 o Etem%o !e an)WstiaH 4uturo estL
associa!o es%ecialmente com Israel* ,e isto si)ni4ica Rue a tri$ula&'o 4utura0
aRui %re!ita0 !ee ser restrin)i!a ao %oo !e Israel : uma Ruest'o Rue
teremos !e consi!erar mais a!iante*
Ao %er)untarmos o Rue o ?oo Testamento ensina acerca !o sinal !a
tri$ula&'o0 temos !e olhar %rimeiramente %ara o assim chama!o ,erm'o
Pro4:tico 6 o !iscurso escatolM)ico !e @esus encontra!o em /ateus >9*36K70
/arcos 73*363A e Lucas >7*K631* #ontu!o0 esta : uma %assa)em muito
!i4(cil !e se inter%retar* O Rue a torna t'o !i4(cil : Rue al)umas %artes !o
!iscurso se re4erem o$iamente " !estrui&'o !e @erusal:m0 Rue estL no
4uturo %rMximo0 ao %asso Rue outras %artes !o serm'o se re4erem a eentos
Rue acom%anhar'o a Parousia no 4im !os tem%os*
As circunst\ncias !o serm'o s'o as se)uintes5 Ruan!o os !isc(%ulos
mostraam a @esus a constru&'o !o tem%lo0 @esus res%on!eu5 EEm er!a!e
os !i)o Rue n'o 4icarL aRui %e!ra so$re %e!ra0 Rue n'o seQa !erru$a!aH ;/t
>9*>=* Fuan!o @esus se assentou no /onte !as Olieiras0 os !isc(%ulos
ieram a ele e !isseram5 EDiNe6nos Ruan!o suce!er'o estas coisas0 e Rue
sinal haerL !a tua in!a e !a consuma&'o !o s:culoH ;*3=* O$sere Rue na
ers'o !e /ateus !o serm'o Pro4:tico0 !i4erentemente !os relatos
encontra!os em /arcos e Lucas0 a %er)unta !os !isc(%ulos a$ran)e !ois
assuntos5 ;7= Fuan!o serL istoa ;literalmente0 estas coisas> no )re)o0 tauta=
6 o$iamente uma re4erDncia " !estrui&'o !o tem%lo Rue @esus tinha aca$a!o
!e %re!iNerS e ;>= Rual serL o sinal !a tua vinda ;no )re)o0 1arousia= e !a
consumao do sculoa 6 uma re4erDncia " ,e)un!a -in!a !e #risto*
Po!emos concluir a!eRua!amente0 %ortanto0 Rue o serm'o tratarL !e am$os
os assuntos*
Ao lermos o serm'o0 %or:m0 %erce$emos Rue os as%ectos !esses !ois
assuntos est'o mescla!osS RuestCes li)a!as " !estrui&'o !e @erusal:m
;con4i)ura!a %ela !estrui&'o !o tem%lo= est'o mescla!as conQuntamente
com RuestCes relatias ao 4im !o mun!o 6 a tal %onto Rue0 "s eNes0 : !i4(cil
!eterminar se @esus estL se re4erin!o a uma ou outra ou0 taleN0 a am$as*
O$iamente0 o m:to!o !e ensino aRui utiliNa!o %or @esus : o !a
con!ensa&'o %ro4:tica0 no Rual os eentos coloca!os num tem%o !istante e
eentos !o 4uturo %rMximos s'o menciona!os como se estiessem $em
Quntos um ao outro* Este 4enXmeno tem si!o com%ara!o com aRuilo Rue
acontece Ruan!o se olha %ara montanhas !istantesS al)uns %icos Rue est'o
se%ara!os %or Lrios RuilXmetros %o!e %arecer estarem Quntos*
Tal con!ensa&'o %ro4:tica : caracter(stica !os %ro4etas !o Anti)o
Testamento* @L imos exem%los !essa caracter(stica no ca%(tulo 7 acima*
@oel acrescenta !etalhes " sua %re!i&'o !o !erramamento !o Es%(rito acerca
!e %ro!()ios nos c:us0 %ro!()ios Rue n'o ser'o cum%ri!os at: a Parousia*
Isa(as D a !estrui&'o !e Ba$ilXnia e o !ia 4inal !o ,enhor como se 4ossem
um !ia !e isita&'o !iina* E a !escri&'o Rue ,o4onias 4aN acerca !o !ia !o
,enhor se re4ere tanto a um !ia !e Qu(No %ara @u!L0 no 4uturo ime!iato0 como
a uma catLstro4e escatolM)ica 4inal
72
*
?o ,erm'o Pro4:tico0 %ortanto0 @esus estL anuncian!o eentos !o
4uturo !istante em conex'o estreita com eentos !o 4uturo %rMximo* A
!estrui&'o !e @erusal:m0 Rue estL no 4uturo %rMximo0 : um ti%o !e 4im !o
mun!oS !a( a mistura* Por causa !isso0 a %assa)em nem trata exclusiamente
!a !estrui&'o !e @erusal:m0 nem exclusiamente !o 4im !o mun!oS ela li!a
com am$os os eentos 6 "s eNes 4alan!o !este em termos !aRuela*
Deer(amos 4aNer mais um comentLrio* ?este !iscurso0 @esus %arece
estar !escreen!o eentos associa!os com sua ,e)un!a -in!a como se
estiesse 4alan!o !o %oo !e Israel e !a i!a !a @u!:ia* Estes !etalhes0
entretanto0 n'o !eeria ser inter%reta!os como estritamente literais* Herman
Ri!!er$os tem al)o Wtil a !iNer acerca !isto5
E*** O %ro4eta retrata o 4uturo nas cores e com as linhas Rue ele toma
em%resta!o !o mun!o Rue ele conhece0 isto :0 !e seu %rM%rio meio
am$iente*** -emos os %ro4etas %intarem o 4uturo com o %incel !e sua
%rM%ria ex%eriDncia e %roQetan!o a %intura !entro !e seu %rM%rio
horiNonte )eo)rL4ico* Isto : encontra!o nos %ro4etas !o Anti)o
Testamento !e to!as as 4ormas* E em nossa o%ini'o0 esta : tam$:m a
ex%lana&'o !a !escri&'o Rue @esus 4aN !o 4uturo* Ele se)ue $em !e
%erto o Anti)o Testamento0 e n'o sM 4alta a %ers%ectia tem%oral no
4im0 mas tam$:m o horiNonte )eo)rL4ico !entro !o Rual os eentos
escatolM)icos acontecem estL i)ualmente restrito a al)uns lu)ares !o
%a(s !a @u!:ia ou !as ci!a!es !e IsraelH
>J
*
Esta consi!era&'o nos aQu!a a res%on!er " Ruest'o anteriormente coloca!a*
Em$ora a tri$ula&'o0 %erse)ui&'o0 so4rimento e Qul)amentos aRui %re!itos
esteQam !escritos com %alaras relatias " Palestina e aos Qu!eus0 estes
eentos n'o tDm !e ser inter%reta!os como ten!o !e se re4erir somente aos
Qu!eus* @esus estaa !escreen!o eentos 4uturos com %alaras Rue seriam
inteli)(eis a seus ouintes0 com %alaras Rue tinham senti!o :tnico local e
cor )eo)rL4ica* ?'o %o!emos estar se)uros0 contu!o0 ao a%licar estas
%re!i&Ces a%enas aos Qu!eus0 ou ao restrin)ir sua ocorrDncia a%enas "
Palestina*
?o ,erm'o Pro4:tico0 @esus 4ala !a tri$ula&'o como um sinal !os
tem%os Rue !ee ser es%era!o %or seu %oo ao lon)o !o %er(o!o entre sua
%rimeira e se)un!a in!as* Assim0 %or exem%lo0 ele !iN em /ateus >9*207J5
EEnt'o sereis atri$ula!os0 e os matar'o* ,ereis o!ia!os !e to!as as na&Ces0
%or causa !o meu nome* ?esse tem%o0 muitos h'o !e se escan!aliNar0 trair e
o!iar uns aos outrosH* Uma eN Rue no contexto ime!iato ;*79= @esus %re!iN
Rue o Ean)elho !o Reino serL %re)a!o %or to!o o mun!o 6 uma %re)a&'o
Rue continuarL at: o 4im 60 : o$io Rue a tri$ula&'o menciona!a
anteriormente n'o : limita!a ao %er(o!o ime!iatamente anterior " Parousia*
Outras !eclara&'o !e @esus in!icam Rue ele %reia so4rimento e
tri$ula&'o )uar!a!os %ara seu %oo no 4uturo* As %alaras so$re este
assunto0 no ,erm'o !o monto0 s'o $em conheci!as5 EBem6aentura!os os
%erse)ui!os %or causa !a Qusti&a0 %orRue !eles : o Reino !os c:us* Bem6
aentura!os sois Ruan!o0 %or minha causa0 os inQuriarem e os
%erse)uirem e0 mentin!o0 !isseram to!o mal contra Ms* Re)oNiQai6os e
exultai0 %orRue : )ran!e o osso )alar!'o nos c:usS %ois assim %erse)uiram
aos %ro4etas Rue ieram antes !e MsH ;/t K*7J67>=* ?o assim !enomina!o
E!iscurso !o cenLculoH0 encontra!o no Ean)elho !e @o'o0 emos @esus
!iNen!o5 E,e me %erse)uiram a mim0 tam$:m %erse)uir'o a Ms
outrosH;7K*>J=S E?o mun!o %assais %or a4li&CesS mas ten!e $om \nimo0 eu
enci o mun!oH ;71*33=* %ronunciamentos !este ti%o tam$:m a%resentam a
tri$ula&'o como um sinal !os tem%os continua!o ou re%eti!o*
/as0 tam$:m0 encontramos @esus 4alan!o no ,erm'o Pro4:tico
acerca !e uma tri$ula&'o 4inal Rue estL resera!a %ara seu %oo 60 uma
tri$ula&'o !a Rual os so4rimentos Rue acom%anhariam a !estrui&'o !e
@erusal:m seriam a%enas uma anteci%a&'o* O$sere a intensi!a!e !a
se)uinte !escri&'o5 E%orRue nesse tem%o haerL )ran!e tri$ula&'o ;t!lipsis
megale=0 como !es!e o %rinc(%io !o mun!o at: a)ora n'o tem hai!o e nem
haerL Qamais* ?'o tiessem aRueles !ias si!o a$reia!os0 e nin)u:m seria
saloS mas %or causa !os escolhi!os0 tais !ias ser'o a$reia!osH ;/t
>9*>70>>=* Em$ora o cenLrio !estas %alaras tenha um colori!o
!istintiamente Qu!eu e !a @u!:ia ;EOrai %ara Rue a ossa 4u)a n'o se !D no
inerno0 nem no sL$a!oH *>J=0 as %alaras E?'o tem hai!o0 e nem haerL
QamaisH e a re4erDncia ao a$reiamento !os !ias %or causa !os eleitos
in!icam Rue @esus estL %re!iNen!o uma tri$ula&'o t'o )ran!e Rue su%erarL
RualRuer tri$ula&'o Rue a %ossa %rece!er* Em outras %alaras0 @esus estL
aRui olhan!o %ara al:m !a tri$ula&'o resera!a %ara os Qu!eus na :%oca !a
!estrui&'o !e @erusal:m0 %ara uma tri$ula&'o 4inal Rue ocorrerL no 4im !esta
era* Pois !e acor!o com os ersos >2 e 3J0 @esus %rosse)ue in!ican!o Rue
esta E)ran!e tri$ula&'oH %rece!erL ime!iatamente a sua ,e)un!a -in!a5
ELo)o em se)ui!a " tri$ula&'o !aRueles !ias0 o sol escurecerL0 a lua n'o
!arL a sua clari!a!e0 as estrelas cair'o !o 4irmamento e os %o!eres !os c:us
ser'o a$ala!os* Ent'o a%arecerL no c:u o sinal !o Filho !o homemS to!os os
%oos !a terra se lamentar'o e er'o o Filho !o homem in!o so$re as
nuens !o c:u com %o!er e muita )lMriaH*
#onclu(mos0 ent'o0 Rue o sinal !a tri$ula&'o n'o : restrito ao tem%o
!o 4im0 mas caracteriNa a era entre as !uas in!as !e #risto* Por causa !a
o%osi&'o continua!a !o mun!o ao Reino !e Deus0 os crist'os !eem es%erar
so4rer tri$ula&Ces e %erse)ui&'o !e uma ou outra es%:cie !urante to!a esta
era* Basea!os nas %alaras !e @esus em /ateus >9*>763J0 entretanto0 somos
!e %arecer Rue haerL tam$:m uma tri$ula&'o 4inal e culminante
ime!iatamente antes !e #risto retornar* Essa tri$ula&'o n'o serL
$asicamente !i4erente !e tri$ula&Ces anteriores0 Rue o %oo !e Deus tee !e
so4rer0 mas serL uma 4orma intensi4ica!a !essas mesmas tri$ula&Ces*
?as %alaras !e @esus0 n'o encontramos in!ica&'o !e Rue a )ran!e
tri$ula&'o Rue ele %re!iN serL restrita aos Qu!eus0 e Rue os crist'os )entios ou
a I)reQa0 em !istin&'o aos Qu!eus0 n'o ter'o !e %assar %or ela* Esta %osi&'o0
)eralmente ensina!a %or !is%ensacionalistas0 n'o tem $ase nas Escrituras*
Pois se a tri$ula&'o0 con4orme aca$amos !e er0 !ee ser su%orta!a %or
crist'os ao lon)o !e to!a esta era0 Rue raNCes haeria %ara restrin)ir a
tri$ula&'o 4inal aos Qu!eusa Fue raN'o hL %ara restrin)ir o nWmero !e eleitos
aos Qu!eus0 se os !ias !a tri$ula&'o 4inal ser'o a$reia!os %or causa !e to!os
os eleitosa ;/t >9*>>=* ?'o im%licarL a Wltima re4erDncia !e @esus ao
arre$anhamento !os eleitos E!os Ruatro entos0 !e uma a outra extremi!a!e
!os c:usH ;*37=0 Rue ele estL %ensan!o aRui em to!o o er!a!eiro %oo !e
Deus0 e n'o a%enas nos Qu!eus eleitosa
>7
*
O sinal !a tri$ula&'o0 assim como outros sinais !os tem%os QL
!iscuti!os0 n'o nos autoriNa a !atar a ,e)un!a -in!a !e #risto com
exati!'o* O %oo !e Deus terL !e so4rer tri$ula&'o ao lon)o !esta eraS
Ruan!o a 4orma 4inal e intensi4ica!a !esta tri$ula&'o irL acontecer0 : !i4(cil
!iNer* TaleN0 %ara al)uns crist'os Rue iem hoQe no mun!o0 a .ran!e
Tri$ula&'o QL come&ou* Uilliam Hen!riksen su)ere Rue a .ran!e Tri$ula&'o
n'o necessita !e ir so$re to!o o mun!o ao mesmo tem%o0 mas %o!e QL estar
sen!o ex%erimenta!a %or crist'os Rue s'o %erse)ui!os %or causa !e sua 4:
em %a(ses controla!os %or )oernos anticrist'os
>>
*
Em RualRuer eento0 este sinal !eeria nos %Xr a to!os em )uar!a*
Fuan!o crist'os so4rem tri$ula&'o ou %erse)ui&'o0 isto !ee ser reconheci!o
como um sinal !a olta iminente !e #risto a Ruest'o :5 ,erL nossa 4: 4orte o
$astante %ara su%ortar a tri$ula&'oa
Um outro sinal !os tem%os0 Rue in!ica o%osi&'o a Deus e a seu
Reino0 : o sinal !a apostasia* Antes !e examinarmos as re4erDncias !o ?oo
Testamento0 !eemos o$serar Rue as a%ostasias !a era neotestamentLria
4oram 4reRVentemente %renuncia!as na !is%ensa&'o !o Anti)o Testamento*
?a er!a!e0 o Anti)o Testamento re)istra uma triste sucess'o !e a%ostasias
em rela&'o ao seri&o !e Deus* @L !urante as %ere)rina&Ces no !eserto0
ocorreu uma a%ostasia em t'o lar)a escala Rue to!a uma )era&'o !e
israelitas morreu no !eserto0 sem terem %ermiss'o %ara in)ressar na terra
%rometi!a* Durante a :%oca !os Qu(Nes0 uma a%ostasia se)uia a outra com
uma re)ulari!a!e Ruase monMtona* A histMria %osterior0 tanto !o reino !o
norte Ruanto !o reino !o sul0 con4orme relata!a nos liros histMricos e
%ro4:ticos !o Anti)o Testamento0 : uma narratia !ece%cionante !e
a%ostasias crescentes Rue culminam no es4acelamento !e am$os os reinos*
Em o ?oo Testamento0 %or:m0 encontramos %re!i&Ces tanto !e uma
a%ostasia cont(nua ou re%eti!a !a er!a!eira a!ora&'o !e Deus0 ao lon)o !a
histMria !a i)reQa0 como !e uma a%ostasia 4inal Rue %rece!erL a Parousia* ?o
,erm'o Pro4:tico ouimos #risto 4alar !a a%ostasia nos se)uintes termos*
E?esse tem%o0 muitos h'o !e se escan!aliNar0 trair e o!iar uns aos
outroS leantar6se6'o muitos 4alsos %ro4etas e en)anar'o a muitos* E0
%or se multi%licar a iniRVi!a!e0 o amor se es4riarL !e Ruase to!osH
;/t >9*7J67>=*
EPorRue sur)ir'o 4alsos cristos e 4alsos %ro4etas0 o%eran!o )ran!es
sinais e %ro!()ios %ara en)anar0 se %oss(el0 os %rM%rios eleitosH ;/t
>9*>9=*
Uma eN Rue0 con4orme imos0 @esus 4ala neste serm'o tanto !a !estrui&'o
iminente !e @erusal:m como !o tem%o !o 4im 6 4reRVentemente 4ala !este
Wltimo usan!o %alaras !o %rimeiro 60 %o!emos concluir Rue estas %alaras
!escreem as a%ostasias associa!as com am$os os eentos rec:m6
menciona!os* Por essa raN'o0 a a%ostasia : realmente um !os Esinais !os
tem%osH*
/as0 con4orme o restante !o ?oo Testamento0 4ica claro Rue a
a%ostasia n'o : restrin)i!a ao tem%o !o 4im* Pois o autor !e He$reus 4ala !e
%essoas !e seu %rM%rio tem%o Rue estaam cometen!o a%ostasia ;1*1= ou
calcan!o aos %:s o Filho !e Deus ;7J*>2=0 e Pe!ro !escree aRueles Rue0
!e%ois !e terem esca%a!o !as contamina&Ces !o mun!o %elo conhecimento
!e #risto0 !eixam6se noamente enre!ar %or elas !e 4orma ain!a %ior ;> Pe
>*>J=* O a%Mstolo @o'o comenta tristemente acerca !e al)uns ERue sa(ram !o
nosso meio0 entretanto n'o eram !os nossosH ;7 @o >*72=*
Paulo0 em suas cartas a TimMteo0 incula a a%ostasia es%eci4icamente
aos Wltimos !ias ou Wltimos tem%os5
EOra0 o Es%(rito a4irma ex%ressamente Rue nos Wltimos tem%os
;!Esterois kairois= al)uns a%ostatar'o !a 4:***H ;7 Tm 9*7=*
E,a$e0 %or:m0 isto5 ?os Wltimos !ias ;esc!atais !emerais= so$reir'o
tem%os !i4(ceisS %ois os homens ser'o e)o(stas0 aarentos0
Qactanciosos0 arro)antes0 $las4ema!ores0 !eso$e!ientes aos %ais0
in)ratos0 irreerentes0 !esa4ei&oa!os*** antes ami)os !os %raNeres Rue
ami)os !e Deus0 ten!o 4orma !e %ie!a!e0 ne)an!o6lhe0 entretanto o
%o!erH ;> Tm 3*76K=*
Entretanto0 con4orme imos anteriormente0 ex%ressCes como Eos Wltimos
!iasH s'o comumente usa!as %elos escritores neotestamentLrios %ara
!escreer n'o a%enas o %er(o!o ime!iatamente anterior " Parousia0 mas to!o
o %er(o!o entre a %rimeira e a ,e)un!a -in!a !e #risto* Por essa raN'o0 " luN
!as %assa)ens cita!as acima0 %o!emos !iNer Rue a a%ostasia : um sinal
encontra!o ao lon)o !e to!a a era %resente*
HL0 %or:m0 uma %assa)em es%ec(4ica !o ?oo Testamento Rue0
in!u$itaelmente0 a%onta %ara a%ostasia 4inal Rue acontecerL ime!iatamente
antes !a Parousia* Passamos a)ora a er a se)un!a e%(stola !e Paulo aos
tessalonicenses5 EIrm'os0 no Rue !iN res%eito " in!a ;1arousia= !e nosso
,enhor @esus #risto e " nossa reuni'o com ele0 nMs os exortamos a Rue n'o
os !emoais !a ossa mente0 com 4acili!a!e0 nem os %ertur$eis0 Ruer %or
Es%(rito0 Ruer %or %alara0 Ruer %or e%(stola0 como se %roce!esse !e nMs0
su%on!o tenha che)a!o o !ia !o ,enhor* ?in)u:m !e nenhum mo!o os
en)ane0 %orRue isto n'o acontecerL sem Rue %rimeiro enha a a%ostasia dno
)re)o0 apostasiae0 e seQa reela!o o homem !a iniRVi!a!e***H ;>*763=*
Parece ei!ente Rue os tessalXnicos achaam Rue o E!ia !o ,enhorH
ou a Parousia QL estaa no %rocesso !e che)a!a
>9
* #onseRuentemente0
muitos !eles tinham %ara!o !e tra$alhar e estaam ien!o na ociosi!a!e ;>
Ts 3*77=* Por causa !isso0 Paulo tee !e corri)i6los0 in!ican!o Rue
ocorreriam certas coisas Rue tinham !e acontecer antes !a olta !e #risto5
haeria a )ran!e a%ostasia0 e o homem !a iniRVi!a!e seria reela!o*
A %alara apostasia : !eria!a !o er$o ap!istemi Rue0 usa!o
intrasitiamente0 si)ni4ica5 Ea$an!onarH ou Etornar6se a%MstataH* #on4orme
em%re)a!a em > Tessalonicenses >*30 a %alara apostasia : %rece!i!a %or
um arti)o !e4ini!o5 a a%ostasia ou a re$eli'o* Tanto o arti)o !e4ini!o como a
!eclara&'o !e Rue esse acontecimento tem !e %rece!er a Parousia in!icam
Rue o Rue aRui : %re!ito : uma a%ostasia 4inal e culminante0 ime!iatamente
anterior ao tem%o !o 4im* Deeria ser o$sera!o0 %or:m0 Rue esta a%ostasia
serL uma intensi4ica&'o e culmina&'o !e uma re$eli'o Rue QL come&ou0 uma
eN Rue no erso A Paulo !iN5 E#om e4eito o mist:rio !a iniRVi!a!e QL
o%eraH* Portanto0 %o!emos !istin)uir um %aralelismo entre este sinal e o
sinal !a tri$ula&'o5 am$os s'o ei!entes ao lon)o !a era atual0 mas che)am
a um cl(max e a uma 4orma 4inal ime!iatamente antes !e #risto oltar*
O 4ato !e este sinal ser !enomina!o um Ea$an!onoH ou Ea%ostasiaH
im%lica Rue esta serL uma re$eli'o contra a 4: crist'0 ao mesmo tem%o em
Rue ela 4or oui!a ou %ro4essa!a* Por essa raN'o0 %o!emos %ressu%or Rue
aRueles Rue a a$an!onam0 estar'o0 ao menos exteriormente0 associa!os com
o %oo !e Deus* A a%ostasia acontecerL !entro !as 4ileiras !os mem$ros !a
i)reQa is(el* ARueles Rue s'o crentes er!a!eiros n'o a%ostatar'o ;@o'o
7J*>A0>2S 7 Pe 7*36K=S mas muitos Rue tinham 4eito uma %ro4iss'o exterior
!e 4:0 o 4ar'o*
Assim como acontece com os outros sinais !os tem%os0 este tam$:m
n'o : um sinal Rue nos autoriNe a !atar a ,e)un!a -in!a !e #risto com
exati!'o* #ertamente0 tem hai!o a%ostasia na I)reQa !es!e a :%oca !o ?oo
Testamento* Ine)aelmente0 hL a)ora a a%ostasia na I)reQa* Fuan!o hoQe0 em
Lrios %a(ses euro%eus0 %a(ses Rue conheceram o Ean)elho %or s:culos0 as
%essoas se a4astam !as i)reQas em $an!os 6 certamente isto : a%ostasia*
Fuan!o muitos !os assim chama!os l(!eres crist'os0 tanto na Euro%a como
na Am:rica0 ne)am ensinos centrais !a B($lia0 como a ressurrei&'o cor%oral
!e #risto0 e ain!a ale)am ser teMlo)os crist'os 60 certamente isto : a%ostasia*
Fuan!o os %re)a!ores %roclamam mitos ao in:s !e 4atos0 4iloso4ia
existencialista ao in:s !e teolo)ia crist'0 humanismo ao in:s !a er!a!e
!o Ean)elho 60 certamente isto : a%ostasia* /esmo assim0 Ruem %o!e !iNer
exatamente Ruan!o ou como irL a a%ostasia 4inala Ela %o!e ir muito em
$ree0 ou %o!e ain!a tar!ar anos 6 temos sem%re !e estar %rontos0 oran!o
%or )ra&a %ara %o!ermos continuar 4irmes na 4:*
Deemos o$serar Rue o sinal !a a%ostasia estL incula!o com
a%ari&'o !o homem !a iniRVi!a!e* A %artir !as %alaras !e Paulo em >
Tessalonicenses >0 4ica ei!ente Rue a )ran!e a%ostasia serL acom%anha!a
%ela reela&'o !o homem !a iniRVi!a!e5 Esem Rue %rimeiro enha a
a%ostasia0 e seQa reela!o o homem !a iniRVi!a!eH ;*3=* Paulo li)a estas
!uas clLusulas com um e0 su)erin!o Rue o homem !a iniRVi!a!e se
leantarL na a%ostasia* Parece tam$:m Rue a %rM%ria a%ostasia serL
intensi4ica!a com o a%arecimento !o homem !a iniRVi!a!e5 EOra0 o
a%arecimento !o in(Ruo : se)un!o a e4icLcia !e ,atanLs0 com to!o %o!er0 e
sinais e %ro!()ios !a mentira0 e com to!o en)ano !e inQusti&a aos Rue
%erecem0 %orRue n'o acolheram o amor !a er!a!e %ara serem salosH ;s*
207J=* Portanto0 %o!emos es%erar Rue esta a%ostasia 4inal 4iRue ain!a %ior
a%Ms o a%arecimento !o homem !a iniRVi!a!e*
O terceiro e mais notLel sinal !e o%osi&'o a Deus : o sinal !o
anticristo* #omo no caso !os !ois sinais anteriores0 este sinal tam$:m tem
seus antece!entes no Anti)o Testamento* A maioria !esses antece!entes :
encontra!a no liro !e Daniel* Assim0 %or exem%lo0 : 4ala!o !o E%eRueno
chi4reH no sonho Rue Daniel tee !as Ruatro $estas5 EPro4etiNarL %alaras
contra o Alt(ssimo0 ma)oarL os santos !o Alt(ssimo0 e cui!arL em mu!ar os
tem%os e a lei***H ;A*>K=* Em$ora tenha hai!o um claro cum%rimento !essa
%re!i&'o nos 4eitos !e Ant(oco E%i4\nio0 o rei s(rio Rue o%rimiu os Qu!eus e
!erru$ou suas leis em 718 A #* ;eQa 7 /ac* 7*92=0 muitos int:r%retes Dem
nestas %alaras uma !escri&'o anteci%a!a !o anticristo menciona!o no ?oo
Testamento* ,e a !escri&'o %aulina !o Ehomem !a iniRVi!a!eH0 em >
Tessalonicenses >0 : um retrato !o anticristo0 con4orme sustenta a maioria
!os comentaristas0 %o!emos realmente er Lrias similari!a!es entre esse
homem e a 4i)ura re%resenta!a em Daniel A*>K* Am$as as 4i)uras %ro4erem
%alaras contra o Alt(ssimo0 e am$os tentam !estruir ;ou o%rimir0 ?I-= os
santos !o Alt(ssimo*
Ain!a mais (i!as s'o as %alaras !e Daniel 77*310 Rue a%arecem na
!escri&'o !o Erei !a morteH5 EEste rei 4arL se)un!o a sua onta!e e se
leantarL e se en)ran!ecerL so$re to!o !eusS contra o Deus !os !euses0
4alarL coisas incr(eisH* Em$ora seQa am%lamente reconheci!o Rue a
!escri&'o encontra!a neste ca%(tulo ;s* >J632= : !e Ant(oco E%i4\nio0 Rue
iria %ro4anar o tem%lo !e @erusal:m e exi)ir ser a!ora!o como um !eus0
muitos comentaristas concor!am em Rue as %alaras !o erso 31 %o!em
i)ualmente ser a%lica!as ao anticristo menciona!o no ?oo Testamento*
E!Gar! @* Toun)0 na er!a!e0 a4irma Rue a !escri&'o !o erso 31 n'o se
a%lica a Ant(oco E%i4\nio mas se re4ere exclusiamente ao anticristo
>K
*
HL !uas %assa)ens !o liro !e Daniel Rue 4alam !e uma
Ea$omina&'o !esola!oraH ou ERue causa !esola&'oH ;c4 a ers'o !a ?I-=*
Uma !elas ocorre na !escri&'o !e Ant(oco E%i4\nio0 no ca%(tulo 775 EDele
sair'o 4or&as Rue %ro4anar'o o santuLrio0 a 4ortaleNa nossa e tirar'o o
sacri4(cio costuma!o0 esta$elecen!o a a$omina&'o !esola!oraH ;Dn 77*37=*
A outra %assa)em : encontra!a no ca%(tulo 7>5 EDe%ois !o tem%o em
Rue o costuma!o sacri4(cio 4or tira!o0 e %osta a a$omina&'o !esola!ora0
haerL ain!a mil !uNentos e noenta !iasH ;7>*77=*
EA a$omina&'o !esola!oraH menciona!a nestas %assa)ens :
enten!i!a %ela maioria !os int:r%retes como se re4erin!o " %ro4ana&'o !o
tem%lo !e @erusal:m %or Ant(oco E%i4\nio* Ant(oco realmente %ro4anou o
tem%lo0 !e!ican!o6o ao !eus )re)o YeusS ele realmente retirou o holocausto
cont(nuo0 su$stituin!o6o0 $em como outras o4eren!as Qu!aicas0 %or
sacri4(cios %a)'os ;incluin!o os !e %orcos=S ele0 na er!a!e0 colocou um
altar %a)'o no to%o !o altar !o holocausto ;eQa 7 /ac* 7*9K0 910 K1S > /ac*
1*>=* ] exatamente a mesma ex%ress'o utiliNa!a no texto !a ,e%tua)inta0 nas
%assa)ens !e Daniel rec:m6cita!as0 &delEgma eremoseos ;lit*0 Ea$omina&'o
!e !esola&'oH=0 Rue : encontra!a no ori)inal )re)o !e 7 /aca$eus 7*K9* ?a
R,- esta Wltima %assa)em reNa5 EA)ora0 no !:cimo Ruinto !ia !e #hisle0
no cent:simo Rua!ra):simo Ruinto ano0 eles leantaram um sacril:)io
!esola!or em cima !o altar !o holocaustoH*
] a)ora im%ortante o$serar Rue nosso ,enhor se re4ere a essas
%assa)ens !e Daniel no seu assim chama!o ,erm'o Pro4:tico5 EFuan!o0
%ois0 ir!es o a$ominLel !a !esola&'o ;&delEgma tes eremoseos= !e Rue
4alou o %ro4eta Daniel0 no lu)ar santo*** os Rue estierem na @u!:ia 4uQam
%ara os montesH ;/t >9*7K071S c% /c 73*79=* Fuan!o @esus %ro4eriu estas
%alaras0 a %ro4ana&'o !o tem%lo0 %or Ant(oco E%i4\nio0 QL tinha ocorri!o*
/esmo assim0 @esus !isse5 EFuan!o ir!es isto acontecer0 4uQam %ara os
montesH* O$iamente0 !eeria haer uma se)un!o cum%rimento !a %ro4ecia
acerca !a a$omina&'o !esola!ora0 em a!i&'o ao cum%rimento Rue QL tinha
ocorri!o0 Ruan!o @esus %ro4eriu estas %alaras* Este se)un!o cum%rimento
!eeria ter lu)ar na :%oca !a !estrui&'o !e @erusal:m0 em AJ A D*0 Ruan!o o
im%era!or romano Tito0 com suas le)iCes0 entraria na ci!a!e santa com
estan!artes conten!o a ima)em !o im%era!or 6 uma ima)em Rue era
a!ora!a %elos romanos !aRuela :%oca* Fuan!o os Qu!eus issem esta
Ea$omina&'o !esola!oraH0 eles !eeriam lem$rar !as %alaras !e @esus e
4u)ir %ara os montes*
#on4orme imos acima0 %or:m
>1
0 no ,erm'o Pro4:tico @esus estL se
re4erin!o tanto " !estrui&'o iminente !e @erusal:m como ao 4im !os tem%os0
o %rimeiro sen!o um ti%o !este Wltimo* Por essa raN'o0 %o!emos es%erar Rue
haerL um terceiro cum%rimento maior !a %re!i&'o !a Ea$omina&'o Rue
causa !esola&'oH ou Ea$omina&'o !esola!oraH0 encontra!a na %ro4ecia !e
Daniel* Este cum%rimento 4inal acontecerL no 4im !os s:culos0 e enolerL o
anticristo Rue0 nas %alaras !e > Tessalonicenses >*90 exaltarL a si mesmo
Econtra tu!o Rue se chama Deus0 ou o$Qeto !e culto0 a %onto !e assentar6se
no santuLrio !e Deus ostentan!o6se como se 4osse o %rM%rio DeusH*
#onclu(mos Rue o ensino neotestamentLrio acerca!o anticristo
e4etiamente tem antece!entes no Anti)o Testamento0 e Rue tanto Ant(oco
E%i4\nio como Tito 4oram ti%os !o anticristo Rue estL %or ir* Um
im%ortante as%ecto !o ensino $($lico acerca !o anticristo QL 4oi anteci%a!o5
em$ora !ea haer uma anticristo culminante no 4im !os tem%os0 %o!e
haer %recursores ou anteci%a&Ces !o anticristo antes Rue ele a%are&a*
@esus0 na er!a!e0 tam$:m !escree certos %recursores !o anticristo
ao !iNer aos seus !isc(%ulos0 no mesmo ,erm'o Pro4:tico a Rue aca$amos !e
nos re4erir5 EEnt'o se al)u:m os !isser5 Eis aRui o cristb Ou5 Ei6lo alib ?'o
acre!iteisS %orRue sur)ir'o 4alsos cristos ;pseudoc!ristoi= e 4alsos %ro4etas
7pseudoprop!etai= o%eran!o )ran!es sinais e %ro!()ios %ara en)anar0 se
%oss(el0 os %rM%rios eleitosH ;/t >9*>30>9=*
O termo E4alsos cristosH su)ere Rue os en)ana!ores Rue @esus aRui
retrata ale)ar'o ser eles %rM%rios o #risto 6 o$sere a !escri&'o ain!a mais
(i!a !eles no erso K !o mesmo ca%(tulo5 EPorRue ir'o muitos em meu
nome0 !iNen!o5 Eu sou o #risto***H O !etalhe acrescenta!o !e Rue estes
4alsos cristos mostrar'o E)ran!es sinais e %ro!()iosH0 %ara lear o %oo ao
en)ano0 %arece anteci%ar a !escri&'o !e Paulo acerca !o anticristo como
aRuele Rue irL com Esinais e %ro!()ios !e mentiraH ;> Ts >*2=* Atra:s !e
tais mila)res es%Wrios esses E%seu!o6cristosH tentar'o a4astar mesmo os
crentes er!a!eiros !o er!a!eiro #risto* As %alaras !e @esus su)erem Rue
estes 4alsos cristos ser'o encontra!os !urante to!a a era entre sua %rimeira e
se)un!a in!as* Po!emos0 na er!a!e sem muita !i4icul!a!e0 encontrar
exem%los !e tais im%ostores no mun!o hoQe* Uma eN Rue esses homens
ale)am ser #risto0 com certeNa eles s'o EanticristosH !e al)uma es%:cie*
/as0 %elo 4ato !e @esus mencionL6los no %lural0 %o!emos consi!erL6los
como %recursores !o anticristo 4inal Rue ain!a estL %or ir*
O Rue !ia o ?oo Testamento acerca !o %rM%rio anticristoa O termo
anticristo ;antic!ristos= : encontra!o a%enas nas e%(stolas !e @o'o ;7 @o
>*780>>S 9*3S > @o A=* O si)ni4ica!o ori)inal !o %re4ixo )re)o anti : Eao
in:s !eH ou Eem lu)ar !eH
>A
* ?esse senti!o0 antic!ristos si)ni4ica um
#risto su$stituto no ?oo Testamento tam$:m como o a!ersLrio !eclara!o
!e #risto0 %o!emos com$inar am$as as i!:ias5 o anticristo : tanto um #risto
rival como um oponente !e #risto
>8
*
Em 7 @o 9*>03 o termo anticristo : utiliNa!o o$iamente num senti!o
im%essoal5 E?isto reconheceis o Es%(rito !e Deus5 to!o es%(rito Rue con4essa
Rue @esus #risto eio em carne e !e DeusS e to!o es%(rito Rue n'o con4essa a
@esus n'o %roce!e !e DeusS %elo contrLrio0 este : o es%(rito !o anticristo0 a
res%eito !o Rual ten!es oui!o Rue em0 e %resentemente QL estL no mun!oH*
A %rinci%al heresia Rue @o'o estaa com$aten!o0 em sua %rimeira e%(stola0
era um )nosticismo inci%iente* Um !os erros !esses %rimeiros )nMsticos era
ne)ar a )enu(na encarna&'o !e #risto* Uma eN Rue a mat:ria era
consi!era!a como mL0 eles ensinaam Rue Deus n'o %o!eria entrar num
cor%o )enu(no0 e Rue #risto0 %or causa !isso0 tee a%enas um cor%o a%arente
; ou doctico= enRuanto estaa so$re a terra* Isto0 aos olhos !e @o'o0 era uma
heresia t'o imortal Rue retiraa o cerne !o Ean)elho* ,e #risto n'o tiesse
assumi!o uma natureNa humana )enu(na0 com um cor%o humano )enu(no0
ent'o o homem n'o teria um er!a!eiro /e!ia!or0 nenhuma ex%ia&'o teria
si!o 4eita %or nMs0 e ain!a estar(amos em nossos %eca!os* Por esta raN'o0
@o'o !iN Rue ne)ar Rue #risto eio em carne ;isto :0 assumiu um cor%o
humano )enu(no= : reelar o Es%(rito !o anticristo* Dee ser o$sera!o0
entretanto0 Rue aRui @o'o 4ala !o anticristo a%enas !e mo!o im%essoal*
@o'o ex%ressa a mesma i!:ia !e mo!o mais %essoal em 7 @o >*>>5
EFuem : o mentiroso sen'o aRuele Rue ne)a Rue @esus : o #ristoa Este : o
anticristo ;!o antic!ristos=0 o Rue ne)a o Pai e o FilhoH* ARui o anticristo :
consi!era!o como uma %essoa0 uma eN Rue o arti)o !e4ini!o 4oi usa!o
Qunto com a %alara* /as ele : consi!era!o como uma %essoa Rue QL estL
%resente nos !ias !e @o'o 6 na er!a!e0 como al)u:m Rue re%resenta um
)ru%o !e %essoas* A heresia aRui !enomina!a !e anticristo : aRuela Rue
%ostula um a$ismo intrans%on(el entre um @esus meramente humano e um
#risto !iino e !oc:tico ;e %or causa !isso n'o humano=*
?o mesmo senti!o em a %assa)em !a ,e)un!a E%(stola !e @o'o5
EPorRue muitos en)ana!ores tDm sa(!o %elo mun!o 4ora0 os Ruais n'o
con4essam Rue @esus #risto eio em carne5 assim : o en)ana!or e o
anticristo ;!o antic!ristos=H ;> @o A=* ?oamente0 @o'o 4ala em termos
%essoais5 o anticristo* /as noamente0 como na %assa)em rec:m6cita!a0 o
anticristo : um termo usa!o %ara !escreer Lrias %essoas Rue sustentam
esta heresia 4atal 6 %essoas Rue QL estaam no mun!o !a :%oca em Rue @o'o
escreia*
Em 7 @o >*780 %or:m0 @o'o 4ala tanto !e um anticristo0 Rue ain!a estL
in!o0 como !e anticristos Rue a)ora QL est'o %resentes5 EFilhinhos0 QL : a
Wltima horaS e0 como ouistes Rue em o anticristo0 tam$:m a)ora muitos
anticristos tDm sur)i!o0 %elo Rue conhecemos Rue : a Wltima horaH* As
%alaras5 Ecomo ouistes Rue em o anticristoH in!icam Rue @o'o
e4etiamente es%eraa um anticristo %essoal no 4im !os tem%os0 assim como
a i)reQa crist' %rimitia* Proaelmente0 ele estaa 4amiliariNa!o com o
ensino !e Paulo acerca !o Ehomem !a iniRVi!a!eH0 re4eri!o na ,e)un!a
#arta aos Tessalonicenses >0 Rue tinha si!o escrita muito antes* Ele tam$:m
estaria 4amiliariNa!o com os ensinos acerca !este 4uturo o%onente !e Deus e
!e #risto encontra!o em Daniel e nas %alaras !o %rM%rio #risto* Portanto0
n'o : correto !ar a im%ress'o !e Rue @o'o n'o a)uar!a um anticristo 4uturo
em nenhum senti!oS nesta %assa)em0 lem$ra ele seus leitores acerca !e al)o
Rue eles QL conhecem5 Ecomo ouistes Rue em o anticristoH* /as @o'o
tam$:m D Lrios anticristos no mun!o !e seus !ias5 4alsos mestres Rue
ne)am Rue #risto tenha in!o em carne* ?Ms %o!er(amos chamar esses
4alsos mestre !e %recursores !o anticristo 4inal* Uma eN Rue @o'o QL ia
estes Emuitos anticristosH no mun!o0 ele conclui Rue nMs a)ora0 na era
%resente0 estamos na EWltima horaH* Dessa 4orma0 %o!emos es%erar
continuar a encontrar %essoas e %o!eres !o anticristo em ca!a era !a I)reQa
!e @esus #risto at: sua ,e)un!a -in!a* Este sinal !os tem%os0 %ortanto0
assim como os outros0 caracteriNa to!a a era !a I)reQa entre as !uas in!as
!e #risto0 e %ossui rele\ncia %ara a i)reQa hoQe* Precisamos constantemente
estar em )uar!a contra anticristos e contra ensinos e %rLticas !e anticristos*
Resumin!o0 %o!emos a!mitir Rue a i!:ia !e um anticristo Wnico
4uturo n'o : muito %roeminente nas e%(stolas !e @o'oS sua Dn4ase recai mais
so$re os anticristos e i!:ias !e anticristos Rue QL estaam %resentes em seus
!ias* /esmo assim0 n'o seria correto !iNer Rue @o'o n'o a!mite0 em seu
%ensamento0 um anticristo %essoal 4uturo0 uma eN Rue ele ain!a a)uar!a
um anticristo Rue !eerL ir*
O ensino neotestamentLrio mais claro acerca !o anticristo 4uturo :
encontra!o nos escritos !e Paulo0 no assim chama!o E%eRueno a%ocali%seH
!e > Tessalonicenses >* Em$ora o termo anticristo n'o seQa usa!o nesta
%assa)em0 a maioria !os comentaristas0 con4orme mencionamos0 i!enti4icam
o Ehomem !a iniRVi!a!eH !e Paulo com o anticristo !e @o'o* Em >
Tessalonicenses0 >*767>0 Paulo estL !iNen!o a seus leitores 6 muitos !os
Ruais %ensam Rue a ,e)un!a -in!a !e #risto QL estaa em %rocesso 60 Rue
certas coisas %recisam %rimeiramente acontecer antes Rue enha o E!ia !o
,enhorH* Um !estes acontecimentos : a )ran!e a%ostasia ou re$eli'o0
con4orme imos acima
>2
* O outro eento0 ao Rual !e!icamos a)ora nossa
aten&'o0 : o sur)imento !o Ehomem !a iniRVi!a!eH*
,'o !itas Lrias coisas acerca !o Ehomem !a iniRVi!a!eH nesta
%assa)em5
;7= Ele a%arecerL na )ran!e a%ostasia ou re$eli'o* O$sere como
essas !uas 4i)uras s'o incula!as no erso 35 E?in)u:m !e nenhum mo!o
os en)ane0 %orRue aRuele !ia0 o !ia !o ,enhor0 n'o irL0 sem Rue %rimeiro
enha a a%ostasia0 e seQa reela!o o homem !a iniRVi!a!eH
3J
*
;>= Ele serL uma %essoa* A !escri&'o 4orneci!a neste ca%(tulo n'o
%o!e se re4erir a na!a al:m !e uma %essoa !e4ini!a* Ele : !enomina!o o
Ehomem !a iniRVi!a!e0 o 4ilho !a %er!i&'oH ;*3=0 o qual se o%Ce ;!o
antiJeimenos= e se leanta contra tu!o Rue se chama Deus0 ou o$Qeto !e
culto ;*9=* : !ito Rue ele se assenta no santuLrio !e Deus ;*9=0 Rue al)o
a)ora o estL !eten!o0 e Rue ele serL reela!o a seu tem%o ;*1=* ] !ito mais
a!iante Rue o ,enhor @esus o matarL com o so%ro !e sua $oca ;*8=* Em$ora
Paulo !i)a Rue Eo mist:rio !a iniRVi!a!e QL o%eraH ;*A= no mun!o0 em seus
!ias0 ele claramente %re!iN a in!a !e um !omem da iniq@idade 4inal antes
Rue #risto enha !e noo* Portanto0 o Rue n'o estL totalmente claro0 no
ensino !e @o'o acerca !o anticristo0 4ica claro aRui5 haerL uma anticristo
4inal e %essoal antes Rue enha o !ia !o ,enhor* Em$ora al)uns tenham
su)eri!o Rue !eamos ler Paulo " luN !e @o'o0 e outros tenham !ito Rue
!eamos ler @o'o " luN !e Paulo0 eu creio Rue !eemos lear em conta
am$as as a$or!a)ens
37
* ?'o existe um con4lito $Lsico entre estas !uas
a$or!a)ens0 uma eN Rue0 con4orme QL imos0 @o'o !eixa es%a&o %ara a
in!a !e um anticristo %essoal no 4uturo0 e Paulo reconhece Rue as 4or&as !o
anticristo QL est'o o%eran!o no mun!o ;*A=*
;3= O !omem da iniq@idade serL o$Qeto !e a!ora&'o* Ele n'o
somente se o%orL a tu!o Rue se chama Deus e : a!ora!o0 mas tam$:m Ese
assentarL no santuLrio !e Deus0 ostentan!o6se como se 4osse o %rM%rio
DeusH ;*9=* Em outras %alaras0 ele se o%orL a to!a 4orma !e a!ora&'o
exceto " a!ora&'o !ele %rM%rio0 a Rual ele exi)irL e im%orL " 4or&a* A
ex%ress'o Eassentar6se no santuLrio !e DeusH n'o !eeria ser enten!i!a
como im%lican!o Rue haerL noamente um tem%lo Qu!aico literalmente
enten!i!o na :%oca !a olta !e #risto0 nem como su)erin!o Rue o !omem
da iniq@idade sur)irL na i)reQa0 Rue : o corres%on!ente neotestamentLrio !o
tem%lo !o Anti)o Testamento* Proaelmente0 : melhor enten!er esta
ex%ress'o como uma !escri&'o a%ocal(%tica !a usur%a&'o !a honra e
a!ora&'o Rue !eeria ser ren!i!a unicamente a Deus* Herman Ri!!er$os
%on!era !a se)uinte 4orma5 EAssentar6se no tem%lo : um atri$uto !iino0 :
usur%ar %ara si a honra !iinaH
3>
* ?em : necessLrio !iNer Rue esta exi)Dncia
!o !omem da iniq@idade, em ser a!ora!o0 enolerL %erse)ui&'o seera
%ara o er!a!eiro %oo !e Deus0 Rue reQeitarL esta exi)Dncia* Esta0 ent'o
serL a E)ran!e tri$ula&'oH %re!ita %or nosso ,enhor* Em outras %alaras0 a
intensi4ica&'o culminante !a tri$ula&'o0 Rue : um !os sinais !os tem%os0
coinci!irL com o a%arecimento !o !omem da iniq@idade*
;9= O !omem da iniq@idade 4arL uso !e mila)res en)anosos ;*2= e
ensino 4also ;*77= %ara lear sua causa a!iante* Ele irL com Emila)res0
sinais e marailhas ilusMriosH ;*20 ?I-=* Po!emos o$serar0 nesse %onto0
Rue ele a%arecerL como uma es%:cie !e #risto su$stituto ou rial0 imitan!o
inclusie os mila)res !e @esus e0 !essa 4orma0 en)anan!o a muitas %essoas*
Estes sinais e %ro!()ios tDm sua ori)em no !eseQo !e en)anar0 e tDm %or trLs
a o$ra !e ,atanLs ;*2=* /ais ain!a5 #omo #risto 4oi um mestre0 assim
tam$:m serL o !omem da iniq@idade 6 sM Rue este Wltimo ensinarL a
4alsi!a!e em lu)ar !a er!a!e ;s*7J077=* Por essa raN'o0 %o!emos er nessa
4i)ura a culmina&'o !a o%osi&'o !o homem a Deus* Ri!!er$os resume a
!escri&'o con4orme se)ue5 E*** Este homem n'o : a%enas um in!i(!uo
%reeminentemente ateu0 mas*** nele a hostili!a!e humana a Deus che)a a
uma reela&'o escatolM)ica e !e4initia*** A 4i)ura !o Zhomem !a
iniRVi!a!e[ : %laneQa!a claramente %ara ser a !u%lica&'o 4inal e escatolM)ica
!o homem @esus #risto0 Rue 4oi enia!o %or Deus %ara !estruir as o$ras !e
,atanLsH
33
*
;K= O !omem da iniq@idade somente %o!e ser reela!o !e%ois !e ter
si!o remoi!o aRuilo Rue o !et:m* O eni)mLtico aRui : Rue este
im%e!imento : menciona!o tanto em termos %essoais como em termos
im%essoais5 Ee0 a)ora0 sa$eis o que o !et:mH ;*1=S Eaquele Rue a)ora o
!et:mH ;*A=* Tem hai!o muita !iscuss'o acerca !a i!enti!a!e !esta 4or&a
!e !eten&'o* Al)uns tDm !ito Rue o Rue o !etinha era o im%:rio romano
;im%essoal= ou uma s:rie !e im%era!ores ;%essoal=
39
* Isto : um tanto
im%roLel0 uma eN Rue Lrios !os %rM%rios im%era!ores romanos exi)iam
ser a!ora!os e0 !essa 4orma0 %areceriam antes ser alia!os !o Rue
im%e!i!ores !o anticristo* Outros tDm sustenta!o Rue o Rue o !et:m : a
%re)a&'o !o Ean)elho a to!as as na&Ces
3K
* Uma !as !i4icul!a!es com esta
%osi&'o : Rue ela su)ere Rue estL in!o um tem%o !urante o Rual a
%roclama&'o !o Ean)elho cessarL* Outros0 ain!a0 a4irmam Rue a 4or&a
im%e!i!ora : Eo %o!er !o )oerno humano $em6or!ena!oH
31
* O %ro$lema
com esta %osi&'o0 %or:m0 : Rue o !omem da iniq@idade0 con4orme !escrito
aRui0 n'o : %rimariamente uma 4i)ura %ol(tica a Ruem se %o!eria resistir
%elo %o!er %ol(tico0 mas um en)ana!or na Lrea !a reli)i'o* Os
!is%ensacionalistas )eralmente ensinam Rue Ruem o !et:m : o Es%(rito
,anto
3A
S mas esta %osi&'o enole a eentuali!a!e im%oss(el !e haer um
tem%o em Rue Deus serL Ea4asta!oH ;*A=* ] %roaelmente mais se)uro
!iNer Rue n'o sa$emos Ruem : aRuele Rue !et:m o !omem da iniq@idade* A
men&'o Rue Paulo 4aN !o im%e!i!or0 entretanto0 in!ica Rue a reela&'o
com%leta !a %essoa aRui !escrita n'o acontecerL at: Rue este im%e!imento0
seQa lL o Rue 4or0 tenha si!o remoi!o
38
*
;1= O !omem da iniq@idade serL totalmente !estru(!o %or #risto em
sua ,e)un!a -in!a5 Eent'o serL !e 4ato reela!o o in(Ruo0 a Ruem o ,enhor
@esus matarL com o so%ro !e sua $oca0 e o !estruirL0 %ela mani4esta&'o !e
sua in!aH ;*8=* Em outras %alaras0 em$ora o sur)imento !o !omem da
iniq@idade tra)a so4rimentos in!iN(eis %ara a i)reQa0 o %oo !e Deus n'o
tem na!a a temer0 uma eN Rue #risto o esma)arL* Da( Rue a atmos4era
%re!ominante em Rue a i)reQa !ee consi!erar o anticristo tem !e ser mais
otimista Rue %essimista*
Acerca !a i!enti!a!e !o anticristo houe muitos0 no %assa!o0 Rue o
i!enti4icaram com certos im%era!ores romanos* ?ero 4oi 4reRVentemente
lem$ra!o nesse senti!oS a%Ms sua morte0 al)uns %ensaam Rue ?ero seria
ressuscita!o noamente como o anticristo !o tem%o !o 4im* Por olta !a
:%oca !a Re4orma0 muitos0 incluin!o tanto Lutero como #alino0
sustentaram Rue o %a%a !e Roma ou o %a%a!o era o anticristo* Em tem%os
mais recentes0 o anticristo tem si!o i!enti4ica!o com !ita!ores como ,alin e
Hitler0 .*#* BerkouGer o$sera Rue Ruan!o %essoas0 no %assa!o0
i!enti4icaram certos in!i(!uos com o anticristo0 elas n'o estaam
totalmente erra!as0 uma eN Rue tDm hai!o mani4esta&Ces !e %ensamentos
e a&Ces t(%icas !o anticristo ao lon)o !a histMria !a i)reQa
32
* @L o$seramos
anteriormente Rue tDm hai!o %recursores !o anticristo0 e Rue continuarL a
haD6los* /as0 mesmo assim0 as Escrituras %arecem ensinar0 es%ecialmente
em > Tessalonicenses >0 Rue haerL um anticristo 4inal e culminante0 a Ruem
o %rM%rio #risto !estruirL na sua ,e)un!a -in!a*
Resumin!o0 conclu(mos Rue o sinal !o anticristo, assim como os
outros sinais !o tem%o0 estL %resente ao lon)o !a histMria !a I)reQa*
%o!emos at: !iNer Rue ca!a :%oca %roi!enciarL sua %rM%ria 4orma
%articular !e atii!a!e !e anticristo* /as sM a)uar!amos uma intensi4ica&'o
!este sinal na mani4esta&'o !o anticristo %ouco antes !e #risto retornar*
Este sinal i)ualmente n'o nos ca%acita a esta$elecer uma !ata %ara a
olta !e #risto com %recis'o* ?Ms sim%lesmente n'o sa$emos como se
mani4estarL o anticristo 4inal ou Rue 4orma tomarL a sua mani4esta&'o* Em
nossos !ias !e mu!an&as rL%i!as0 tal %essoa %o!eria sur)ir em um tem%o
muito $ree* EnRuanto isso0 temos sem%re !e estar alertas %ara a %resen&a
!e 4or&as0 moimentos e l(!eres Rue a)em como anticristos em nossos !ias0
como um !os sinais cont(nuos !e Rue estamos ien!o Eentre os tem%osH*
Ten!o o$sera!o os sinais !os tem%os Rue ei!enciam a )ra&a !e
Deus e aRueles Rue in!icam o%osi&'o a Deus0 %assemos 4inalmente a er os
sinais Rue in!icam Qul)amento !iino5 guerras, terremotos e fomes. ?Ms os
encontramos menciona!os no ,erm'o Pro4:tico !e @esus5 EE certamente
ouireis 4alar !e )uerras e rumores !e )uerrasS e!e0 n'o os assusteis0
%orRue : necessLrio assim acontecer0 mais ain!a n'o : o 4im* PorRuanto se
leantarL na&'o contra na&'o0 reino contra reino0 e haerL 4omes e
terremotos em Lrios lu)aresS %or:m0 tu!o isto : o %rinc(%io !os so4rimentos
;ou !ores !e %arto0 ?I-S no )re)o0 odinon=H ;/t >9*168=* Declara&Ces
similares s'o encontra!as nas %assa)ens %aralelas5 /arcos 73*A08 e Lucas
>7*2677* Lucas0 na er!a!e0 acrescenta a %alara grandes a terremotos0 e
menciona e%i!emias Quntamente com 4omes* Uma eN Rue estes sinais s'o
menciona!os no !iscurso escatolM)ico !e @esus0 !eer(amos consi!erL6los
como %arte !a cate)oria )eral !e Esinais !os tem%osH* Entretanto0 os
se)uintes comentLrios !eem ser 4eitos a res%eito !eles5
;7= Estes sinais tam$:m tDm seus antece!entes no Anti)o
Testamento* As %alaras Ena&'o se leantarL contra na&'o0 e Reino contra
ReinoH s'o cita!as !e Isa(as 72*> e > #rXnicas 7K*1* Terremotos s'o
menciona!os 4reRVentemente em %assa)ens !o Anti)o Testamento0
!escreen!o a interen&'o !e Deus na histMria5 @u(Nes K*90KS ,almos 78*A e
18*8S Isa(as >9*720 >2*1 e 19*7* Pro4ecias acerca !e 4omes s'o encontra!as
em @eremias 7K*> e ENeRuiel K*7K07AS 79*73*
;>= Estes sinais s'o ei!Dncias !o Qu(No !iino* Isto n'o si)ni4ica Rue
%essoas Rue su%ortam so4rimento ou morte0 como resulta!o !e tra):!ias tais
como )uerras0 terremotos ou 4omes0 s'o escolhi!as como o$Qeto es%ec(4ico
!a ira !e DeusS consi!ere as %alaras !e @esus acerca !aRueles so$re Ruem
caiu a torre !e ,ilo: ;Lucas 73*9=* /as isto si)ni4ica Rue estes sinais0 !e Rue
a)ora tratamos0 s'o mani4esta&Ces !o 4ato !e Rue o mun!o %ressente estL
so$ a mal!i&'o !e Deus ;.n 3*7A=0 e Rue a ira !e Deus estL constantemente
sen!o reela!a !o c:u contra a im%ie!a!e e %erers'o !os homens ;Rm
7*78=* Estes sinais 4aNem lem$rar continuamente Rue o @u(No estL "s %ortas
;Tia)o K*2=*
;3= Estritamente 4alan!o0 estes n'o s'o sinais !o 4im* PorRue @esus
!iN claramente acerta !estes sinais Rue0 Ruan!o eles acontecerem0 seu %oo
n'o !ee 4icar alarma!o0 %orRue Eain!a n'o : o 4imH ;/t >9*1=* ?o mesmo
senti!o s'o suas %alaras no 4im !o erso 85 ETo!os estes s'o o %rinc(%io !as
!ores !e %artoH ;?I-=* A ex%ress'o aRui utiliNa!a tornou6se um termo
t:cnico na literatura ra$(nica Rue !escree o %er(o!o !e so4rimento
%rece!ente " li$erta&'o messi\nica0 arc!e odinon0 E!ores !o nascimento ;!o
/essias=
9J
* Em outras %alaras0 Ruan!o acontecerem )uerras0 terremotos e
4omes0 n'o !eemos su%or Rue a olta !e #risto esteQa ime!iatamente
%rMxima* Estes sinais Ea%ontam %ara o 4im e s'o uma )arantia !e Rue ele
che)arLH
97
*
;9= Assim como os outros sinais0 estes tam$:m caracteriNam to!o o
%er(o!o entre a %rimeira e a ,e)un!a -in!a !e #risto* Eles s'o in!ica&Ces !e
Rue Deus estL !esenolen!o seu %ro%Msito na histMria* Fuan!o eles
acontecerem0 n'o !eemos 4icar atemoriNa!os0 mas !eemos aceitL6los
como !ores !o nascimento !e um mun!o melhor* -incula!o a isto0 o$sere
as %alaras !e Paulo em Romanos 8*>>5 E,a$emos Rue to!a a cria&'o estL
)emen!o como nas !ores !o nascimento !e uma crian&a at: o momento
%resenteH ;?I-=* O se)un!o er$o utiliNa!o aRui0 sEnodinei0 tem a mesma
raiN Rue a %alara odinon ;E!ores !e %artoH= encontra!a em /ateus >9*8*
Por essa raN'o0 %o!emos !iNer Rue o )emi!o !a cria&'o !escrito em
Romanos 8 : tam$:m um !os sinais !os tem%os*
(otas do Cap8tu!o 19
7* -er BerkouGer0 Peturn %* >9A*
>* ,o$re este assunto er U* Hen!riksen0 %att!es ;/ateus=0 em /ateus
>9*79S R*#*H* Lenski0 /atteG0 ad loc, e Theo!or Yahn0 %att!aus
;/ateus=, ad loc.
3* Ri!!er$os0 Coming0 %*38>*
9* #ullmann0 .ime0 %%*7176713*
G. 0&id., %* 711* #a% Althaus0 (ie Net$ten (inge ;As Oltimas #oisas=0 %*
>8>S @*,chnieGin!0 %att!aus ;/ateus=0 ad loc*
1* -er acima0 %%* 7K167K2*
A* @ohn F* Ualoor!0 .!e %illennial Ringdom ;O Reino /ilenar=0 Fin!lay0
Ohio5 Dunham0 72K20 %%* 71A672>S @*DGi)ht Pentecost0 .!ings to Come
;#oisas %or -ir=0 Fin!lay5 Dunham0 72K8 %%* KJ96KJA*
8* ,o$re as !i4eren&as entre %remilenismo !is%ensacionalista e n'o
!is%ensacionalisa0 er a!iante*
2* .*E*La!!0 .!eologE of t!e ,. ;Teolo)ia !o ?T=0 %%* K176K13S @*-an
An!el0 1aulusOWrief -an de Pomeinen ;#arta !e Paulo aos Romanos=0
+am%en5 +ok0 72J90 %%* >>K6>>A0 Berkho40 %eaning %%*7976791S
#ullmann0 Time0 %*A8*
7J* ,*.reiQ!anus0 Pomeinen ;Romanos=0 ad loc> .*-os0 1auline
)sc!atologE ;Escatolo)ia Paulina=0 %* 82S @ohannes /unck0 C!rist and
0srael ;#risto e Israel=0 tra!* In)e$or) ?ixon0 Phila!el%hia5 Fortress0
721A0 %%* 73>673AS @ohn /urray0 Pomans, ad loc*
77* @*#alino0 Pomans ;Romanos=0 ad locS @*#*#* -an LeeuGen e D* @aco$s0
Pomeinen ;Romanos=0 +am%en5 +ok0 72K>0 ad loc*
7>* Herman Bainck0 Gereformeerde (ogmatieJ0 Fuarta E!*0 I-0 %%* 1926
1K> ;Terceira E!*0 %%* A976A91=S L*Berkho40 2Estematic .!eologE
;Teolo)ia ,istemLtica=0 %%* 1286AJJS U*Hen!riksen0 0srael in 1rop!ecE
;Israel nas Pro4ecias=0 .ran! Ra%i!s5 Baker0 72A90 %%* 326K>S
BerkouGer0 Peturn, %%* 3>363K80 H*Ri!!er$os0 Pomeinen ;Romanos=0
+am%en5 +ok0 72K20 ad locS H*Ri!!er$os0 1aul, %%*3K96317S O Palmer
Ro$ertson0 E0s .!ere a (istinctive ;uture for )t!nic 0srael in Pomans
**BH ;HaerL um Futuro Di4erente %ara o Israel ]tnico em Romanos
77a=0 in 1erpectives on )vangelical .!eologE ;Pers%ectias na Teolo)ia
Ean):lica=0 e!* Por +*,*+antNer e ,*?*.un!ry0 .ran! Ra%!s0 Baker
72A20 %%* >J26>>A*
73* Para estas caracteriNa&Ces !e Romanos 20 7J e 770 sou !ee!or a
U*Henriksen0 0srael in 1rop!ecE ;Israel nas Pro4ecias=0 %* 31*
79* Esta i!:ia n'o : totalmente noa uma eN Rue QL 4oi %ro4eri!a
%ro4eticamente em DeuteronXmio 3>*>70 uma %assa)em Rue Paulo citou
em Romanos 7J6725 EEu os %orei em ciWmes com um %oo Rue n'o :
na&'o0 com )ente insensata eu os %roocarei " iraH*
7K* A inter%reta&'o 4orneci!a aRui : !esenoli!a !e mo!o com%etente em
Hen!riksen0 0srael in 1rop!ecE ;Israel nas Pro4ecias=0 ca%s* 3 e 9*
71* ] interessante o$serar Rue mesmo .eor)e La!!0 Rue : %remilenista e
ensina Rue haerL uma 4utura coners'o !e Israel como na&'o0 a!mite
istoS eQa sua o$ra .!eologE of t!e ,eL .estament ;Teolo)ia !o ?oo
Testamento=0 %* K1>*
7A* O Wltimo agora encontra!o nesta %assa)em n'o : re%ro!uNi!o na
maioria !as ersCes in)lesas* Entretanto0 a ei!Dncia textual a seu 4aor
: raNoaelmente 4orte0 uma eN Rue ele : encontra!o nos !ois unciais
mais anti)os0 am$os !o Ruarto s:culo5 o 3aticano e o 2inaitico*
78* P* 1A*
72* -er acima0 %%* 796>7*
>J* Ri!!er$os Coming, %*K>K*
>7* /ais a!iante 4alaremos mais so$re este assunto0 Ruan!o o assim
chama!o Earre$atamento %r:6tri$ulacionalH 4or !iscuti!o ;er a!iante=*
++. .!e Wi&le on t!e Nife !ereafter ;A -i!a Futura na B($lia=0 .ran! Ra%i!s0
Baker0 72K20 %* 7>A*
>3* -er acima0 ca%*>*
>9* -er Ri!!er$os0 1aul %a)* K770 nWmero 18S #% A Oe%ke0 EenistemiH0
TD?T II0 %* K990 nWmero >*
+G. .!e 1rop!ecE of (aniel ;A Pro4ecia !e Daniel=0 .ran! Ra%i!s5
Eer!mans0 72K30 %%* >916>98*
>1* -er acima0 %%* >JJ6>J7*
>A* Arn!6.in)rich0 GreeJ )nglis! Ne5icon of t!e ,eL .estament ;L:xico
.re)o6In)lDs !o ?oo Testamento=0 %* A>*
>8* Alexan!er Ross0 .!e )pistles of :ames and :o!n ;As E%(stolas !e Tia)o
e @o'o=0 .ran! Ra%i!s0 Eer!mans0 72K90 %* 7AJ*
>2* -er acima0 %* >J3
3J* -Lrios manuscritos anti)os traNem !omem do pecado ;er +@ e A,-=*
Os manuscritos mais anti)os0 %or:m traNem !omem da iniq@idade*
37* O$sere a %osi&'o !e .*#*BerkouGer ;Peturn0 ca%*2= e a res%osta a ela
!a!a %or H*Ri!!er$os ;1aul0 %%*KJ86K>7=* EnRuanto BerkouGer a4irma5
E?'o hL raN'o %ara0 $asea!o no ?oo Testamento0 a4irmar com certeNa
Rue o anticristo retrata!o aRui : uma %essoa !o dnoe 4im !a histMriaH
;Peturn0 %*>A7=* Ri!!er$os insiste em Rue o ensino !e Paulo em >
Tessalonisences >0 es%ecialmente suas !eclara&Ces acerca E!aRuele Rue
!et:mH0 nos leam a crer Rue haerL um anticristo 4uturo %essoal*
4+. 1aul0 %%* K>J6K>7*
44. 0&id0 %* K79*
39* E*.*0 E* ,tau44er0 ,eL .estament .!eologE ;Teolo)ia !o ?oo
Testamento=0 tra! %or @*/arsh0 Lon!on5 ,#/ Press0 72KKS %u$*ori)*
72970 %*89S @*A #* -an LeeuGer0 1auluOs Xend&rieven aan )p!e$,
Colosse, ;ilemon, em .!essalonica, 72>10 O BetN0 (er Ratec!on,
,eL .estament 2tudies ;Estu!os no ?oo Testamento=0 7213 %%* >98 ss*
3K* Entre os Rue sustentam esta %osi&'o est'o @o'o #alino0 Oscar
#ullmann0 @ohannes /unck e Hen!rikus Berkho4*
31* U*Hen!riksen0 0 and 00 .!essalonians ;I eII Tessalonicenses=0 .ran!
Ra%i!s0 Baker0 72KK0 %%* 7870 78>S #%* #*@*Ellicott0 2t 1aulOs )pistles to
t!e .!essalonians ;E%(stola !e ,'o Paulo aos Tessalonicenses=0 Lon!on0
788J0 ad loc*
4T. .!e ,eL 2cofield Peference Wi&le ;A ?oa B($lia !e #onsulta !e
,co4iel!=0 e! %or #*I*,co4iel!0 ?eG TorkS Ox4or! Uni* Press0 721A0 %%*
7>2967>2K0 nWmero 7S Ualoor!0 +in)!om0 %* >K>S Pentecost0 .!ings to
Come ;#oisas Porir=0 %* >21*
38* ,o$re a Ruest'o !o im%e!imento !o !omem da iniq@idade0 er
Ri!!er$os0 1aul0 %%l K>76K>10 e Hen!riksen0 0 and 00 .essalonians ;I e II
Tessalonicenses=0 %%* 7A26783*
4S. Peturn0 %%* >870 >8>*
9J* U* Lane0 %arJ ;/arcos=0 %* 9K8*
F*. 0&id*
CA*'T1$O 1D
A (AT1REEA )A +E%1()A /"()A
Em um ca%(tulo anterior0 tratamos !a Ruest'o !a ex%ecta&'o !a
,e)un!a -in!a* Passaremos a)ora a !iscutir a natureNa !a ,e)un!a -in!a !e
#risto*
A$or!aremos %rimeiramente a Ruest'o so$re se a ,e)un!a -in!a :
um eento Wnico ou se : !ii!i!a em !ois estL)ios* O !is%ensacionalismo
%r:6tri$ulacionista
7
4ala e uma in!a !u%la !e #risto0 interme!ia!a %or um
interalo !e sete anos* Ent'o0 a %rimeira eta%a !a ,e)un!a -in!a :
!enomina!a arre&atamento ;ou o arre$atamento %r:6tri$ulacinal=0 enRuanto
Rue a se)un!a eta%a0 na Rual #risto instaurarL seu Reino milenar0 :
!enomina!a sua volta* Em$ora uma !iscuss'o mais com%leta !o
%remilenismo !is%ensacionalista serL !eixa!a %ara mais tar!e0 %recisamos
a)ora examinar a Ruest'o !a in!a !u%la*
O %onto !e ista !is%ensacionalista %r:6tri$ulacional
>
0 so$re este
assunto0 con4orme !esenoli!o na ,eL 2cofield Wi&le ;?oa B($lia !e
,co4iel!= : o se)uinte5
A %rimeira eta%a !a olta !e #risto serL o assim chama!o
arre&atamento
3
0 Rue %o!e acontecera RualRuer momento* ?esta ocasi'o0
#risto n'o %ercorre to!o o caminho at: a terra0 mas somente %arte !o
caminho* Ent'o acontece a ressurrei&'o !e to!os os er!a!eiros crentes
9
*
A%Ms esta ressurrei&'o0 os crentes Rue ain!a estaam ios ser'o
su$itamente trans4orma!os e )lori4ica!os* A)ora acontece o arre$atamento
!e to!o o %oo !e Deus5 Os crentes ressuscita!os e os crentes trans4orma!os
s'o ra%i!amente elea!os "s nuens %ara encontrar nos ares o ,enhor Rue
!esce* Este cor%o !e crentes0 !enomina!o a I)reQa0 se)ue a)ora %ara ao c:u
com #risto0 %ara com ele cele$rar !urante sete anos as $o!as !o #or!eiro
K
*
Durante este %er(o!o !e sete anos0 enRuanto a I)reQa %ermanece no
c:u0 Lrios eentos suce!er'o so$re a terra5 ;7= a tri$ula&'o %re!ita em
Daniel 2*>A come&a a)ora0 sua Wltima meta!e sen!o assim chama!a grande
tri&ulaoS ;>= o anticristo ;ou Ea $esta Rue emer)e !o marH= come&a ent'o
seu reina!o cruel 6 um reina!o Rue culminarL em sua exi)Dncia %ara ser
a!ora!o como Deus ;3= a)ora caem Qu(Nos terr(eis so$re os ha$itantes !a
terra0 inclusie a %arte n'o6sala !a I)reQa %ro4essaS ;9= a)ora serL re!imi!o
um nWmero eleito !e israelitas0 Quntamente com uma multi!'o inumerLel !e
)entiosS ;K= os reis !a terra e os ex:rcitos !a $esta e !o 4also %ro4eta reWnem6
se a)ora %ara atacar ao %oo !e Deus*
Ao 4inal !este %er(o!o !e sete anos0 #risto retornarL em )lMria
acom%anha!o %ela I)reQa* Desta eN0 ele %ercorrerL to!o o caminho at: a
terra* Ele !estruirL seus inimi)os na $atalha !o Arma)e!om0 esta$elecerL
seu trono em @erusal:m e come&arL seu reina!o milenar
1
*
?'o hL0 %or:m0 $ase escritur(stica sMli!a %ara a %osi&'o !e Rue a
,e)un!a -in!a !e #risto !ea ser !ii!i!a nestas !uas eta%as* Duas
%u$lica&Ces recentes !e eru!itos %remilenistas contDm uma cr(tica com%leta
!a teoria !a in!a !u%la5 .eor)e E* La!!0 .!e Wlessed <ope ;A Es%eran&a
Ben!ita= ;.ran! Ra%i!s5 Eer!mans0 72K1=0 e Ro$ert H* .un!ry0 .!e C!urc!
and t!e .ri&ulation ;A I)reQa e a Tri$ula&'J= ;.ran! Ra%!s0 Yon!eran0
72A3=
A
* Entre as raNCes %elas Ruais a %osi&'o !a ,e)un!a -in!a !u%la !e
#risto !ee ser reQeita!a encontram6se as se)uintes5
;7= ,en!um argumento a favor da vinda em duas etapas pode ser
dedu$ido do uso neotestament"rio das palavras da 2egunda 3inda* Esta
%alaras s'o5 1arousia ;Literalmente5 %resen&a=0 apoJalEpsis ;reela&'o=0 e
epip!aneia ;mani4esta&'o=* Primeiramente0 eremos o uso !a %alara
1arousia* Em 7 Tessalonicenses 9*7K0 Paulo usa 1arousia %ara !escreer
aRuilo Rue os %r:6tri$ulacionistas chamariam !e arre$atamento* @L em 7
Tessalonicenses 3*730 a mesma %alara : utiliNa!a %ara !escreer a Ein!a
!e nosso ,enhor @esus com to!os os seus santosH 6 a se)un!a eta%a !a olta
!e #risto0 !e acor!o com os %r:6tri$ulacionaistas* E em > Tessalonicenses
>*80 Paulo utiliNa o termo 1arousia %ara se re4erir " in!a na Rual #risto
re!uNirL o anticristo a na!a 6 o Rue con4orme os %r:6tri$ulacionaistas n'o
!eeria acontecer at: a se)un!a eta%a*
Passan!o ao uso !a %alara apoJalEpsis0 encontramos Paulo
utiliNan!o6a em 7 #or(ntios 7*A %ara !escreer o Rue esses int:r%retes
chamam !e arre$atamento5 Ea)uar!an!o Ms o a%arecimento ;ou reela&'o0
A,-= !e nosso ,enhor @esus #ristoH* Por:m em > Tessalonicenses 7*A080 a
mesma %alara : em%re)a!a %ara !escreer o Rue os %r:6tri$ulacionaistas
!enominam a se)un!a eta%a !e ,e)un!a -in!a5 E*** na reela&'o
7apoJalEpsis9 !o ,enhor @esus !os c:us com os anQos !o seu %o!er0 em
chama !e 4o)o0 toman!o in)an&a contra os Rue n'o conhecem a Deus***H
;A,-=*
Isto tam$:m : er!a!e Ruanto ao uso !o termo epip!aneia* Em 7
TimMteo 1*79 ele se re4ere ao Rue os %r:6tri$ulacionaistas chamam !e
arre$atamento5 EExorto6te*** Rue )uar!es o man!ato imacula!o0
irre%reens(el0 at: a mani4esta&'o ;epip!aneia= !o nosso ,enhor @esusH* /as
em > Tessalonicenses >*8 Paulo em%re)a o mesmo termo %ara !escreer a
in!a !e #risto na Rual ele !estruirL o !omem da iniq@idade5 EEnt'o serL
reela!o o in(Ruo0 a Ruem o ,enhor @esus*** !estruirL0 %ela mani4esta&'o
;epip!aneia= !e sua in!aH* ;A,-=* Isto n'o acontecerL0 entretanto0
con4orme os %r:6tri$ulacinaisas0 at: o 4im !a )ran!e tri$ula&'o*
Portanto0 o uso !estas %alaras n'o %roD $ase al)uma %ara o ti%o !e
!istin&'o Rue os %r:6tri$ulacionistas 4aNem entre eta%as !a olta !e #risto
8
*
;>= -s passagens do ,ovo .estamento, que descrevem a grande
tri&ulao, no indicam que a 0gre#a ser" removida da terra antes que a
tri&ulao comece. #on4orme imos anteriormente0 @esus 4ala so$re a
)ran!e tri$ula&'o em seu ,erm'o Pro4:tico encontra!o em /ateus >9* /as
lL n'o hL in!ica&'o !e Rue a I)reQa n'o mais estarL so$re a terra Ruan!o esta
tri$ula&'o ocorrer* ?a er!a!e0 @esus !iN Rue os !ias !aRuela tri$ula&'o
ser'o a$reia!os %or causa !os eleitos ;*>>=0 e n'o hL $ase %ara crer Rue
estes seQam a%enas eleitos Qu!eus* Al)u:m %o!eria contra6ar)umentar
!iNen!o Rue o Ean)elho !e /ateus 4oi escrito es%ecialmente %ara os
Qu!eus0 mas %alaras similares s'o encontra!as em marcos 73*>J0 um
Ean)elho Rue n'o : !iri)i!o es%eci4icamente aos Qu!eus* _s eNes os %r:6
tri$ulacionistas !iNem Rue /ateus n'o estL 4alan!o acerca !a I)reQa0 %orRue
ele e4etiamente n'o utiliNa a %alara 0gre#a nesta %assa)em* Uma eN Rue0
to!aia0 /ateus utiliNa o termo %ara i)reQa 7eJJlesia= a%enas trDs eNes em
seu Ean)elho ;uma eN em 71*78 e !uas eNes em 78*7A=0 o Rue se %o!e
%roar %ela ausDncia !o termo aRuia
?este assunto0 entretanto0 o Rue : !e im%ort\ncia crucial : a
re4erDncia ao arre$atamento !a i)reQa em /ateus >9*375 EE ele d#ristoe
eniarL os seus anQos0 com )ran!e clan)or !e trom$eta0 os Ruais reunir'o os
seus escolhi!os !os Ruatros entos0 !e uma a outra extremi!a!e !os c:usH*
O$sere os %ontos %aralelos entre esta %assa)em e a !escri&'o !o
arre$atamento !a I)reQa em 7 Tessalonicenses 9*7107A5 a !esci!a !o ,enhor0
o soar !a trom$eta e a reuni'o !e to!o o er!a!eiro %oo !e Deus0 aRui
!enomina!o os escolhi!os* Parece claro Rue estas !uas %assa)ens !escreem
o mesmo eento* /as a)ora !eeria ser o$sera!o Rue o arre$atamento
!escrito em /ateus >9 : su$seRVente " !esci!a !o ,enhor na sua ,e)un!a
-in!a E4inalH* Ee er'o o Filho !o homem in!o so$re as nuens !o c:u
com %o!er e muita )lMria* E ele enviar" os seus an#osH0 e assim %or !iante
;* 3J637=* ARui n'o hL sinal al)um !e um arre$atamento %r:6
tri$ulacionaistaS !e 4ato0 o arre$atamento estL !escrito como in!o a%Ms a
)ran!e tri$ula&'o ;eQa *>2=*
@L imos anteriormente Rue a !escri&'o Rue Paulo 4aN !a
mani4esta&'o !o !omem da iniq@idade em > Tessalonicenses >0 im%lica em
Rue o sur)imento !este homem %roocarL )ran!e %erse)ui&'o e tri$ula&'o
%ara o %oo !e Deus* O %ro%Msito !e Paulo0 neste ca%(tulo0 : !e a!ertir seus
leitores0 al)uns !os Ruais %ensaam Rue o !ia !o ,enhor QL tiesse in!o
;*>=S a!erti6los !e Rue aRuele !ia n'o irL sem Rue %rimeiramente seQa
reela!o o !omem da iniq@idade0 Quntamente com a tri$ula&'o Rue
acom%anharL sua mani4esta&'o* Portanto0 Rual seria o o$Qetio !a
a!ertDncia !e Paulo se estes crentes 4ossem remoi!os !a terra antes !a
tri$ula&'oa Uma eN Rue a i)reQa0 em TessalXnica0 era na sua maioria
com%osta %or crentes )entios ;eQa Atos 7A*9=0 n'o se %o!e !iNer Rue Paulo
estiesse aRui !escreen!o a%enas %ara crist'os Qu!eus* De 4ato0 as %alaras
!e a$ertura !e > Tessalonicenses > in!icam claramente Rue os eentos
!escritos neste ca%(tulo0 e Rue incluem a mani4esta&'o !o anticristo e a
)ran!e tri$ula&'o0 %rece!er'o o arre$atamento !a i)reQa5 E?o Rue !iN
res%eito " in!a !e nosso ,enhor @esus #risto e a nossa reuni'o com ele0 nMs
os %e!imos0 irm'os0 Rue n'o os !eixeis 4icar inse)uros ou alarma!os %or
al)uma %ro4ecia*** !iNen!o Rue o !ia !o ,enhor QL tenha in!o* ?'o !eixeis
!e mo!o al)um Rue al)u:m os en)ane0 %orRue aRuele !ia n'o irL at: Rue
tenha aconteci!o a a%ostasia e o !omem da iniq@idade seQa reela!o***H
;*7630 ?I-=* ] interessante o$serar Rue a %alara )re)a tra!uNi!a acima0
como Enossa reuni'o com eleH ;episEnagogge=0 : a 4orma su$stantia !o
er$o utiliNa!o %ara o arre$atamento em /ateus >9*375 Eos Ruais reunir'o
;episEnago= os seus escolhi!os*** !e uma a outra extremi!a!e !os c:usH*
Fica claro Rue o arre$atamento !a i)reQa0 con4orme !escrito nesta %assa)em0
n'o %rece!e mas suce!e " )ran!e tri$ula&'o*
;3= - principal passagem do ,ovo .estamento, que descreve o
arre&atamento, no ensina um arre&atamento pr-tri&ulacionaista.
Passamos a)ora " %assa)em !e 7 Tessalonicenses 9*7107A5 EPorRuanto o
,enhor mesmo0 !a!a a sua %alara !e or!em0 oui!a a oN !o arcanQo0 e
ressoa!a a trom$eta !e Deus0 !escerL !os c:us0 e os mortos em #risto
ressuscitar'o %rimeiroS !e%ois nMs0 os ios0 os Rue 4icarmos0 seremos
arre$ata!os Quntamente com eles0 entre nuens0 %ara o encontro !o ,enhor
nos ares0 e assim estaremos %ara sem%re com o ,enhorH* O Rue esta
%assa)em ensina claramente : Rue0 na hora !a olta !e #risto0 to!os os
crentes mortos ;os Emortos em #ristoH= ser'o ressuscita!os0 e to!os os
crentes Rue ain!a estierem ios ser'o trans4orma!os e )lori4ica!os ;eQa 7
#or(ntios 7K*K70K>=S ent'o estes !ois )ru%os ser'o leanta!os ra%i!amente
%ara encontrar o ,enhor no ar* O Rue estas %alaras n'o ensinam : Rue0 a%Ms
este encontro nos ares0 o ,enhor inerterL sua !ire&'o e oltarL %ara os c:us0
lean!o com ele os mem$ros !a i)reQa ressuscita!os e trans4orma!os* A
%assa)em n'o 4ala nenhuma %alara so$re isso* Para !ar certeNa0 o erso 7A
termina com as %alaras5 Ee assim estaremos %ara sem%re com o ,enhorH*
Por:m0 Paulo n'o !iN on!e estaremos %ara sem%re com o ,enhorH* A i!:ia
!e Rue0 a%Ms termos encontra!o o ,enhor nos ares0 estaremos com ele %or
sete anos no c:u0 e mais tar!e %or mil anos nos ares acima !a terra : %ura
in4erDncia e na!a mais* O ensino claro !esta %assa)em : uma uni!a!e eterno
com #risto em )lMria0 n'o uma arre$atamento antes !a tri$ula&'o*
Tu!o isto se tornarL ain!a mais claro ao olharmos %ara as %alaras
tra!uNi!as %ela ex%ress'o Eo encontro !o ,enhor nos aresH* Em$ora a
tra!u&'o in)lesa em%re)ue um in4initio0 EencontrarH0 o )re)o traN aRui uma
locu&'o %re%osicional5 eis apantesin* -pantesis : uma termo t:cnico
utiliNa!o na :%oca !o ?oo Testamento %ara !escreer as $oas6in!as
%W$licas !a!as %or uma ci!a!e a um isitante ilustre* ?ormalmente as
%essoas sairiam !a ci!a!e %ara encontrar o !istinto isitante e ent'o
oltariam com ele %ara !entro !a ci!a!e
2
* Basea!o na analo)ia transmiti!a
%or essa %alara0 tu!o o Rue Paulo estL !iNen!o aRui : Rue os crentes
ressuscita!os e os trans4orma!os s'o elea!os "s nuens %ara encontrar o
,enhor0 enRuanto ele !esce !o c:u0 im%lican!o Rue a%Ms este ale)re
encontro eles oltar'o com ele %ara a terra*
Esta i!:ia : con4irma!a ao olharmos %ara os !ois outros lu)ares em
Rue a %alara apantesis : utiliNa!a no ?oo Testamento* Um !esses lu)ares
: Atos >8*7K5 ETen!o ali os irm'os oui!o not(cias nossas0 ieram ao nosso
encontro ;eis apantesin !emin= at: a Pra&a !e _%io e "s TrDs -en!asH* Estes
irm'os sa(ram !e Roma %ara encontrar Paulo0 e ent'o retornaram com ele
%ara Roma* O outro uso !a %alara : encontra!o em /ateus >K*10 na
%arL$ola !as !eN ir)ens5 E/as0 " meia6noite um )rito5 Eis o noiob ,a( ao
seu encontro ;eis a%antesin=H* Assim como as ir)ens %ru!entes !a %arL$ola
sa(ram %ara encontrar o noio0 assim os crentes ser'o leanta!os %ara
encontrar o ,enhor Rue estL !escen!o* Assim como as ir)ens0 !e%ois !isso0
4oram Quntamente com o noio em seu caminho %ara as $o!as0 assim os
crentes ressurrectos e os trans4orma!os0 a%Ms terem6se encontra!o com o
,enhor nos ares0 %ermanecer'o Quntos com o ,enhor0 enRuanto ele continua
seu caminho %ara terra* A 4i)ura !as $o!as im%lica em comunh'o 4eliN e
amorosa* Por Rue !eer6se6ia %resumir Rue esta comunh'o sM %o!e
acontecer no c:ua O lu)ar !os cor%os ressurrectos e )lori4ica!os !os crentes
n'o : no c:u0 mas so$re a terra* Portanto0 n'o : no c:u mas na noa terra
Rue a 4esta !o casamento !e #risto e seu %oo re!imi!o acontecerL*
;9= - 2egunda 3inda de Cristo envolve tanto uma vinda como seu
povo quanto uma vinda para seu povo* Os %r:6tri$ulacionistas0 "s eNes0
4alam !as !uas eta%as !a ,e)un!a -in!a !e #risto como uma Ein!a %ara
seus santosH ;O arre$atamento= e uma Ein!a com seus santosH ;a olta=0
com um interalo !e sete anos entre si* O ar)umento ent'o continua !a
se)uinte 4orma5 #risto somente %o!e ir com seus santos a%Ms ele ter
%rimeiramente in!o para seus santos0 no arre$atamento* A%Ms as $o!as !e
sete anos nos c:us0 #risto %o!e lear seus santos com ele Ruan!o oltar "
terra %ara esta$elecer seu Reino milenar*
Deemos o$serar Rue 7 Tessalonicenses 3*730 e4etiamente0 4ala !a
Ein!a !e nosso ,enhor @esus0 com to!os os seus santosH* ,e a!mitirmos0
como o 4aN a maioria !os comentaristas0 Rue o termos EsantosH aRui se
re4ere a seres humanos e n'o a anQos0 teremos aRui e4etiamente uma
!escri&'o !o retorno !e #risto com seu %oo re!imi!o* A)ora a Ruest'o
%assa a ser a se)uinte5 se esta in!a : necessariamente !i4erente !o Rue
)eralmente chamamos !e arre$atamento0 : 7 Tessalonicenses 9*73678* O
erso 790 Rue : uma %arte !essa %assa)em0 !iN o se)uinte5 EPois nMs cremos
Rue @esus morreu e ressuscitou0 e %ortanto cremos Rue Deus trarL com @esus
aRueles Rue !ormem neleH ;?I-=* O %ro$lema Rue %ertur$aa os
tessalonicenses era sa$er se os crentes Rue QL tinham morri!o %er!eriam a
ale)ria !a ,e)un!a -in!a !e #risto* A res%osta !e Paulo0 !esenoli!a nos
ersos 736780 : Rue eles n'o %er!er'o0 uma eN Rue os mortos em #risto
ser'o ressuscita!os %rimeiro0 e ent'o0 Quntamente com os Rue ain!a
estierem ios0 encontrar'o o ,enhor nos ares* ?o erso 79 Paulo !iN Rue
EDeus trarL com @esusH aRueles Rue morreram em #risto* O Rue se %reten!e
!iNer com EtrarL com @esusHa Os crentes mortos0 assim Paulo nos ensina em
outros lu)ares0 est'o a)ora com #risto ;eQa Fili%enses 7*>3 e > #or(ntios
K*8=* Fuan!o #risto oltar0 ele trarL estes crentes mortos com ele !os c:us*
Isto : ensina!o0 entretanto0 n'o a%enas em 7 Tessalonicenses 9*790 Rue trata
es%eci4icamente !o arre$atamento* A in!a !e #risto Ecom seus santosH0
%ortanto0 n'o !ee ser se%ara!a !e sua Ein!a %ara seus santosH no
arre$atamento* A in!a !e #risto serL tanto EcomH Ruanto E%araH seus
santos
7J
*
;K= ,en!um argumento, para a vinda em duas etapas, pode ser
e5trado do ensino de que a grande tri&ulao ser" um derramamento da
ira de (eus so&re o mundo. Uma eN Rue !urante a )ran!e tri$ula&'o a ira
!e Deus isitarL a humani!a!e re$el!e0 a I)reQa n'o estarL so$re a terra
nesse tem%o0 %orRue a I)reQa n'o %o!e ser o$Qeto !a ira !e Deus*
] er!a!eS a I)reQa nunca serL o$Qeto !a ira !e Deus0 uma eN Rue
#risto so4reu a ira !e Deus %or seu %oo Ruan!o 4oi cruci4ica!o* /as esse
4ato n'o im%lica0 necessariamente0 em Rue a I)reQa n'o %ossa estar na terra
Ruan!o a ira !e Deus 4or !errama!a !urante a tri$ula&'o* Por exem%lo0
!eemos lem$rar6nos !e Rue0 Ruan!o Deus isitou com sua ira os e)(%cios
na :%oca !as !eN %ra)as0 o %oo !e Deus0 em$ora iesse na terra0 4oi
)uar!a!o !os males in4li)i!os aos e)(%cios* ?o s:timo ca%(tulo0 !o liro !o
A%ocali%se0 al:m !isso0 lemos acerca !os seros !e Deus Rue ser'o sela!os
em suas 4rontes ;*3=0 a 4im !e Rue a ira !e Deus n'o caia so$re eles
;ca%*2*9= !urante o tem%o em Rue essa ira estier cain!o so$re outros
77
*
To!aia0 hL al)o mais Rue %recisa ser !ito* Prote&'o !a ira !e Deus
n'o im%lica em li$erta&'o !a ira !o homem* #on4orme imos anteriormente0
a I)reQa terL continuamente !e so4rer tri$ula&'oS consi!eremos as %alaras
!e @esus em /ateus >9*20 4alan!o !e seu %oo ao lon)o !e to!a a era atual5
EEnt'o sereis atri$ula!os0 e os matar'o* ,ereis o!ia!os !e to!as as na&Ces0
%or causa !o meu nomeH* ,e a tri$ula&'o : um !os sinais !os tem%os0 Rue
raN'o haeria %ara Rue a I)reQa n'o esteQa na terra !urante a 4ase 4inal !a
tri$ula&'oa Em > Tessalonicenses 7*1680 Paulo in!ica Rue a olta !e #risto
si)ni4icarL li$erta&'o !a tri$ula&'o %arra sua I)reQa e %ara seu %oo5 E*** se
!e 4ato : Qusto %ara com Deus e ele !D em %a)a tri$ula&'o aos Rue os
atri$ulam0 e a Ms outros Rue sois atri$ula!os0 al(io Quntamente conosco0
Ruan!o !o c:u se mani4estar o ,enhor @esus com os anQos !o seu %o!er0 em
chama !e 4o)o toman!o in)an&a contra os Rue n'o conhecem a Deus e
contra os Rue n'o o$e!ecem ao Ean)elho !o nosso ,enhor @esusH*
#onclu(mos0 %ortanto0 Rue n'o hL $ase nas Escrituras %ara se
conce$er a ,e)un!a -in!a em !uas eta%as0 como : ensina!a %elos %r:6
tri$ulacionaistas* A ,e)un!a -in!a !e #risto !ee ser consi!era!a como um
eento Wnico0 Rue ocorre a%Ms a )ran!e tri$ula&'o* Fuan!o #risto oltar0
haerL uma ressurrei&'o )eral0 tanto !e crentes como !e incr:!ulos
7>
* A%Ms a
ressurrei&'o0 os crentes Rue ain!a estierem ios !eer'o ser
trans4orma!os e )lori4ica!os ;7 #o 7K*K70K>=* Ent'o acontece o
Earre$atamentoH !e to!os os crentes
73
* Os crentes Rue 4orem ressuscita!os0
Quntamente com os crentes ios Rue 4orem trans4orma!os0 s'o a)ora
elea!os ra%i!amente %ara as nuens %ara encontrarem com o ,enhor nos
ares ;7 Ts 9*7107A=* A%Ms este encontro nos ares0 a I)reQa arre$ata!a continua
Qunto com #risto enRuanto ele com%leta sua !esci!a " terra*
Prosse)uin!o0 %er)untamos a)ora5 Fue : Rue as Escrituras ensinam
acerca !o modo como ocorrerL a ,e)un!a -in!aa O$seramos0
%rimeiramente0 Rue ela !ee ser uma in!a pessoal5 O %rM%rio #risto oltarL
em sua %rM%ria %essoa* Isto : claramente ensina!o0 %or exem%lo0 em Atos
7*770 Rue re)istra as %alaras !os !ois homens com estes $rancas0 Rue
4alaram aos !isc(%ulos na hora !a ascens'o !e #risto5 E-arCes )alileus0
%orRue estais olhan!o %ara as alturasa Esse @esus Rue !entre Ms 4oi assunto
ao c:u0 assim irL !o mo!o como o istes su$ira* ?o mesmo senti!o s'o as
%alaras !e Atos 3*726>70 %ro4eri!as %or Pe!ro no tem%lo5 EArre%en!ei6os0
%ois0 e conertei6os*** a 4im !e Rue !a %resen&a !o ,enhor enham tem%os
!e re4ri):rio0 e Rue enie ele o #risto0 Rue QL os 4oi !esi)na!o0 @esus0 ao
Rual : necessLrio Rue o c:u rece$a t: aos tem%os !a restaura&'o !e to!as as
coisas0 !e Rue Deus 4alou %or $oca !os seus santos %ro4etas !es!e a
anti)Vi!a!eH* Paulo tam$:m ensina Rue #risto oltarL em %essoa5 EPois a
nossa %Ltria estL nos c:us0 !e on!e tam$:m a)uar!amos o sala!or0 o
,enhor @esus #ristoH ;F% 3*>J=* -eQa tam$:m o Rue ele !iN em #olossenses
3*95 EFuan!o #risto0 Rue : a nossa i!a0 se mani4estar0 ent'o Ms tam$:m
sereis mani4esta!os com ele0 em )lMriaH*
A%ren!emos i)ualmente !o ?oo Testamento Rue a olta !e #risto
serL uma in!a visvel* Os Testemunhas !e @eoL ale)am Rue #risto oltou
e0 72790 !e mo!o inis(el
79
* /as com certeNa o texto !e A%ocali%se 7*A
exclui RualRuer conce%&'o !essa es%:cie so$re a ,e)un!a -in!a5 EEis Rue
em com as nuens e to!o olho o erLH*** Relaciona!o com isso eQa
tam$:m Tito >*776735 EPorRuanto a )ra&a !e Deus se mani4estou
;epep!ane= sala!ora a to!os os homens0 e!ucan!o6os %ara Rue0 rene)a!as a
im%ie!a!e e as %aixCes mun!anas0 iamos no %resente s:culo0 sensata0
Qusta e %ie!osamente a)uar!an!o a $en!ita es%eran&a e a mani4esta&'o
;epip!aneian= !a )lMria !o nosso )ran!e Deus e sala!or #risto @esus***H O
,u$stantio epip!eneia0 uma !as trDs %alaras mais comuns Rue o ?oo
Testamento utiliNa %ara a ,e)un!a -in!a0 : coloca!o em %aralelo com
apep!ane Rue : uma 4orma er$al !o mesmo termo )re)o* ,e a %rimeira
mani4esta&'o !e #risto0 !escrita nas %alaras !e a$ertura !o texto0 4oi is(el
6 o Rue nin)u:m ousaria ne)ar 6 o uso !e uma 4orma co)nata !o er$o
epip!ino0 %ara !esi)nar a se)un!a mani4esta&'o !e #risto0 %roa acima !e
RualRuer !Wi!a Rue a ,e)un!a -in!a serL t'o is(el Ruanto 4oi a %rimeira*
Uma terceira caracter(stica !a olta !e #risto : Rue ela : uma in!a
gloriosa* A %rimeira in!a !e #risto 4oi uma in!a em humilha&'o* Isa(as QL
tinha %re!ito isso5
EEle n'o tinha a%arDncia nem 4ormosuraS olhamo6lo0 mas nenhuma
$eleNa haia Rue nos a)ra!asse*
Era !es%reNa!o0 e o mais reQeita!o entre os homensS homem !e !ores
e Rue sa$e o Rue : %a!ecerS
E como um !e Ruem os homens escon!em o rosto0 era !es%reNa!o0 e
!ele n'o 4iNemos casoH ;K3*>03=*
Paulo tam$:m nos lem$ra Rue0 Ruan!o #risto eio " terra %ela %rimeira eN0
ele Ea si mesmo se esaNiou0 assumin!o a 4orma !e seroH0 e Ea si mesmo se
humilhou0 tornan!o6se o$e!iente at: a morte0 e morte !e cruNH ;F% >*A08=
/as Ruan!o #risto ier !e noo0 tu!o serL !i4erente* Ele retornarL
em )lMria* O %rM%rio #risto nos 4alou !isso0 em seu ,erm'o Pro4:tico5 E*** e
er'o o Filho !o homem in!o so$re as nuens !o c:u com %o!er e muita
)lMriaH ;/t >9*3J=* Paulo acrescenta mais al)uns !etalhes5 EPorRuanto o
%rM%rio ,enhor !escerL !os c:us0 com uma sonora or!em0 com a oN !o
arcanQo e com o chama!o !a trom$eta !e Deus ;7 Ts 9*710 ?I-=* #risto
oltarL %ara ser )lori4ica!o nos seus santos ;> Ts 7*7J=0 e nMs Rue somos seu
%oo a%areceremos com ele em )lMria Ruan!o ele retornar ;#l 3*9=* #risto
oltarL como o )lorioso conRuista!or0 o @uiN !e tu!o0 o re!entor !e to!a a
cria&'o0 o Rei !os reis e ,enhor !os senhores ;A% 72*71=*
(otas do Cap8tu!o 1D
7* Dis%ensacionalismo : uma a$or!a)em teolM)ica !a B($lia Rue !ii!e a
histMria sacra em Lrias eras es%ec(4icas ou !is%ensa&Ces0 sen!o Rue em
ca!a uma !elas Deus li!a com as %essoas !e um mo!o !i4erente* A
Wltima !essas !is%ensa&Ces0 !iNem eles0 serL o Reino !e mil anos !e
#risto so$re a terra !urante o milDnio* 1r-tri&ulacionismo : a %osi&'o
Rue !iN Rue a I)reQa serL arre$ata!a e lea!a %ara o c:u antes !a )ran!e
tri$ula&'o Rue %rece!e o milDnio*
>* Em$ora al)uns !is%ensacionalistas tenham !i4erentes %osi&Ces acerca !a
rela&'o entre arre$atamento e tri$ula&'o ;e*)*0 m:!io6tri$ulacionistas e
%Ms6tri$ulacionaistas=0 a %osi&'o %r:6tri$ulacionaista : a mais
am%lamente sustenta!a %elos !is%ensacionalistas*
3* Em$ora a %alara arre&atamento n'o a%are&a nas tra!u&Ces in)lesas !a
B($lia0 ela : !eria!a !o texto !a -ul)ata %ara o er$o Eelea!osH
;!arpagesomet!a=0 em 7 Tessalonicenses 9*7A0 rapiemur*
9* Al)uns !is%ensacionalistas a4irmam Rue os crentes !o Anti)o
Testamento tam$:m ser'o ressuscita!os nessa horaS outros
!is%ensacionalistas0 entretanto0 sustentam Rue os crentes !o Anti)o
Testamento n'o ressuscitar'o at: a%Ms a tri$ula&'o0 na hora !a
ressurrei&'o !os santos Rue morreram !urante a tri$ula&'o ;er ,eL
2cofield W&i&le - a ?oa B($lia !e ,co4iel! 6 %* 7>KJ0 n*=*
K* ?,B0 %%* 73A>0 7>230 7717 e 771>*
1* ?,B0 %%* 73K20 771>0 73A>*
A* #%* tam$:m ?ormam F* Douty0 <as C!ristOs Peturn .Lo 2tagesB ;TerL a
-olta !e #risto Duas Eta%asa=0 ?eG Tork5 Pa)eant Press0 72K10 e
Alexan!er Reese0 .!e -pproac!ing -dvent of C!rist ;O Iminente
A!ento !e #risto=0 .ran! Ra%i!s5 +re)el0 72AKS %u$*ori)* 723>* Am$as
as o$ras 4ornecem ar)umentos escritur(sticos contra a teoria !a ,e)un!a
-in!a !u%la*
8* Em$ora os %rimeiros %r:6tri$ulacionistas !enominaam a %rimeira eta%a
!a ,e)un!a -in!a como 1arousia e a se)un!a eta%a como revelao ou
manifestao0 a maioria !os %r:6tri$ulacionaistas contem%or\neos
reconhece a)ora Rue os trDs termos s'o utiliNa!os in!iscrimina!amente
%elo ?oo Testamento %ara o Rue eles consi!eram as !uas eta%as !a
olta !e #risto ;er .un!ry0 .!e C!urc! and t!e .ri&ulation 6 A I)reQa e
a Tri$ula&'o 6 %* 7K8=*
2* E* Peterson0 apantesis TD?T0 I0 %%* 38J0387*
7J* Para uma Wtil !iscuss'o !essas !uas %assa)ens0 er Hen!riksen0 0 and 00
.essalonians ; I e II Tessalonicenses=0 .ran! Ra%i!s5 Baker0 72KK0 %%*
276290 7776779* Ele su)ere Rue as ex%ressCes5 Ecom to!os os santosH ;7
Ts 3*73= e EtrarL com @esusH ;7 Ts 9*790 ?I-= re4erem6se "s almas !os
crentes mortos0 Rue ime!iatamente a%Ms ser'o uni!as a seus cor%os na
ressurrei&'o* #%* #atecismo !e Hei!el$er)0 F*KAS e #on4iss'o Bel)a0
Art* 3A*
77* ,o$re o ar)umento !e Rue os 799*JJJ aRui !escritos coo sela!os n'o
re%resentam a%enas um remanescente Qu!aico0 mas sim0 to!a a i)reQa
so$re a terra0 er Hen!riksen0 %ais ?ue 3encedores0 Primeira E!i&'o0
#asa E!itora Pres$iteriana0 ,'o Paulo 728A0 %%* 78>678A*
7>* A ei!Dncia %ara a !outrina !a ressurrei&'o )eral serL !a!a a!iante0 no
ca%(tulo 7A*
73* A %alara arre&atamento tem si!o coloca!a entre as%as %ara !istin)uir a
%osi&'o aRui !esenoli!a !a %osi&'o !o arre$atamento encontra!a no
%r:6tri$ulacionismo* Po!er(amos chamar a %osi&'o !esenoli!a neste
liro !e um arre$atamento %Ms6tri$ulacionaista*
*F. Net God We .rue ;,eQa Deus -er!a!eiro=0 Brooklyn5 UatchtoGer Bi$le
an! Tract ,ociety0 7291S re* Em 72K>0 %%*7280 722S %aJe 2ure of all
.!ings ;#erti4iRue6se !e To!as as #oisas=0 Brooklyn5 UatchtoGer Bi$le
an! Tract ,ociety0 72K3S re* Em 72KA0 %* 3>7* -er minha o$ra ;our
%a#or Cults ;Fuatro .ran!es ,eitas=0 %* >2A*
CA*'T1$O 1:
A+ *R"(C"*A"+ *O+"CFE+ +OBRE O ,"$G("O
O liro !o A%ocali%se menciona certos in!i(!uos !os Ruais !iN Rue
ier'o e reinar'o com #risto %or mil anos ;ca%*>9*9=* inter%reta&Ces
!ier)entes !esta %assa)em learam " 4orma&'o !e %elo menos Ruatro
%osi&Ces %rinci%ais acerca !a natureNa !o mil/nio ou !o Peino milenar
!escrito aRui
7
* Estas Ruatro %osi&Ces s'o5 amilenismo0 %Ms6milenismo0
%remilenismo histMrico e %remilenismo !is%ensacinalista
>
* ?este ca%(tulo0
a%resentaremos uma $ree !escri&'o e anLlise !essas Ruatro %rinci%ais
%osi&Ces acerca !o milDnio*
#omecemos com o amilenismo
3
* O termo amilenismo n'o : muito
4eliN* Ele su)ere Rue os amilenistas ou n'o crDem em nenhum milDnio ou0
sim%lesmente0 i)noram os %rimeiros seis ersos !e A%ocali%se >J0 Rue 4alam
!e um reina!o milenar* ?enhuma !estas !uas !eclara&Ces : correta* Em$ora
seQa er!a!eiro Rue os amilenistas n'o crDem em um reina!o terreno literal
!e mil anos0 Rue se se)uiria " olta !e #risto0 o termo amilenismo n'o : uma
!escri&'o acura!a !e sua %osi&'o* @ay E* A!ams0 em seu liro .!e .ime is at
<and
9
;O Tem%o EstL PrMximo=0 su)eriu Rue o termo amilenismo seQa
su$stitu(!o %ela ex%ress'o milenismo reali$ado* Este Wltimo termo0 sem
!Wi!a0 !escree mais acura!amente a %osi&'o EamilenistaH !o Rue o termo
usual0 uma eN Rue os EamilenistasH crDem Rue o milDnio !e A%ocali%se >J
n'o : exclusiamente 4uturo0 mas estL a)ora em %rocesso !e realiNa&'o*
Entretanto0 a ex%ress'o milenismo reali$ado : um tanto !esaQeita!a0
su$stituin!o um sim%les %re4ixo %or uma %alara !e cinco s(la$as* Portanto0
a%esar !as !esanta)ens e limita&Ces !a %alara0 eu continuarei a usar o
termo mais $ree e mais comum0 amilenismo
K
*
Os amilenistas inter%retam o milDnio menciona!o em A%ocali%se
>J*961 como !escreen!o o reina!o %resente !as almas !os crentes mortos e
com #risto no c:u* Eles enten!em o a%risionamento !e ,atanLs0 menciona!o
nos %rimeiros trDs ersos !este ca%(tulo0 como estan!o e4etia!o !urante
to!o o %er(o!o entre a %rimeira e a ,e)un!a -in!a !e #risto0 em$ora
4in!an!o %ouco antes !a olta !e #risto* Eles ensinam Rue #risto oltarL
a%Ms este reina!o milenar celestial*
Os amilenistas tam$:m sustentam Rue o Reino !e Deus estL %resente
a)ora no mun!o0 %ois o #risto itorioso estL )oernan!o seu %oo atra:s
!e sua Palara e seu Es%(rito0 em$ora eles tam$:m a)uar!em um Reino
4uturo0 )lorioso e %er4eito na noa terra na i!a %or ir* A%esar !o 4ato !e
#risto ter conRuista!o a itMria !ecisia so$re o %eca!o e o mal0 o Reino !o
mal continuarL a existir la!o a la!o com o Reino !e Deus at: o 4im !o
mun!o* Em$ora QL esteQamos !es4rutan!o !e Lrias $Dn&'os escatolM)icas0
no tem%o %resente ;Escatolo)ia inau)ura!a=0 nMs a)uar!amos uma s:rie
culminante !e eentos 4uturos associa!os com a ,e)un!a -in!a !e #risto0
Rue instaurarL o esta!o 4inal ;Escatolo)ia 4utura=* Os assim chama!os
Esinais !os tem%osH tDm esta!o %resentes no mun!o !es!e o tem%o !a
%rimeira in!a !e #risto0 mas eles atin)ir'o uma mani4esta&'o mais intensa
e 4inal ime!iatamente antes !e sua ,e)un!a -in!a* O amilenista0 %ortanto0
es%era Rue0 antes !a olta !e #risto0 seQam com%leta!as a %re)a&'o !o
Ean)elho a to!as as na&Ces e a coners'o !a %lenitu!e !e Israel* Ele
i)ualmente a)uar!a uma 4orma intensi4ica!a !e tri$ula&'o e !a a%ostasia0
$em como a mani4esta&'o !e um anticristo %essoal0 antes !a ,e)un!a -in!a*
O amilenista com%reen!e a ,e)un!a -in!a !e #risto como um
eento Wnico0 n'o um eento Rue enola !uas %artes* ?a hora !a olta !e
#risto haerL uma ressurrei&'o )eral0 tanto !e crentes como !e incr:!ulos*
A%Ms a ressurrei&'o0 os crentes Rue ain!a estierem ios ser'o
trans4orma!os e )lori4ica!os* Estes !ois )ru%os0 crentes ressurrectos e
crentes trans4orma!os0 s'o ent'o elea!os %ara as nuens %ara encontrar
com o ,enhor nos ares* A%Ms este Earre$atamentoH !e to!os os crentes0
#risto com%letarL sua !esci!a " terra e con!uNirL o Qu(No 4inal* A%Ms o Qu(No0
os incr:!ulos ser'o entre)ues " %uni&'o eterna0 ao %asso Rue os crentes
!es4rutar'o %ara sem%re !as $Dn&'os !os noos c:us e !a noa terra
1
*
Uma se)un!a %osi&'o im%ortante so$re o milDnio : a !o p's-
milenismo
A
* Po!emos o$serar %rimeiramente Rue os %Ms6milenistas
concor!am com os amilenistas em trDs %ontos5 ;7= os %Ms6milenistas n'o
enten!em o milDnio como enolen!o um reina!o inis(el !e #risto a
%artir !e um trono terrenoS ;>= ele n'o consi!eram o milDnio como ten!o
exatamente uma !ura&'o !e mil anosS ;3= eles situam a olta !e #risto a%Ms
o milDnio*
?o entanto0 as !i4eren&as entre %Ms6milenismo e amilenismo 4icar'o
mais claras ao %roce!ermos a !escri&'o !a %osi&'o %Ms6milenista*
#ome&amos com a cita&'o !e um !os ex%oentes contem%or\neos mais
4amosos !o %os6milenismo0 Loraine Boettner5
ETemos !e4ini!o %Ms6milenismo como aRuela %osi&'o0 acerca
!as Wltimas coisas0 Rue sustenta Rue o Reino !e Deus estL a)ora
sen!o esten!i!o no mun!o atra:s !a %re)a&'o !o Ean)elho e !a
o$ra sala!ora !o Es%(rito ,anto nos cora&Ces !os in!i(!uosS Rue o
mun!o0 %or 4im0 !ee ser cristaniNa!o e Rue a olta !e #risto !ee
acontecer no 4inal !e um lon)o %er(o!o !e Qusti&a e %aN )eralmente
!enomina!o E/ilDnioH* Deer6se6ia acrescentar Rue0 !e acor!o com
os %rinc(%ios !o %Ms6milenismo0 a ,e)un!a -in!a !e #risto serL
ime!iatamente se)ui!a %ela ressurrei&'o )eral0 o Qu(No )eral e a
intro!u&'o !o c:u e in4erno em sua %lenitu!eH
8
*
#on4orme o %Ms6milenismo0 a era atual serL )ra!ualmente a$sori!a
na era milenLria na me!i!a em Rue uma %ro%or&'o ca!a eN maior !os
ha$itantes !o mun!o 4or sen!o conerti!a ao #ristianismo atra:s !a
%re)a&'o !o Ean)elho* Este nWmero crescente !e crist'os incluirL tanto
Qu!eus como )entios* Os %Ms6milenistas )eralmente enten!em Romanos
77*>K0>1 como ensinan!o uma 4utura coners'o0 em lar)a escala0 !o %oo
Qu!eu0 em$ora eles n'o consi!erem isto como enolen!o restaura&'o !e um
reina!o Qu!aico %ol(tico*
EnRuanto o milDnio se torna uma reali!a!e0 os %rinc(%ios crist'o !e
4: e con!uta ser'o os %a!rCes aceitos %or na&Ces e in!i(!uos* O %eca!o n'o
serL elimina!o0 mas re!uNi!o a m(nimo* A i!a social0 econXmica0 %ol(tica e
cultural !a humani!a!e serL am%lamente !esenoli!a* HaerL con!i&Ces
)erais !e %ros%eri!a!e em to!o o mun!o0 as riRueNas ser'o mais
am%lamente !ii!i!as e o !eserto 4lorescerL como a rosa* ?a&Ces Rue eram
inimi)as0 tra$alhar'o Quntas harmoniosamente* Esta era !oura!a !a
%ros%eri!a!e es%iritual se esten!erL %or um lon)o %er(o!o !e tem%o0 taleN
$em mais !o Rue mil anos literalmente 4alan!o* ?as %rM%rias %alaras !e
Boetther5 EIsto n'o si)ni4ica Rue haerL um %er(o!o0 nesta terra0 em Rue
ca!a %essoa serL um crist'o0 ou Rue to!o o %eca!o seQa a$oli!o* /as isto
si)ni4ica sim Rue o mal0 em to!as as suas aria!as 4ormas0 4inalmente serL
re!uNi!o a %ro%or&Ces m(nimas0 !e mo!o Rue os %rinc(%ios crist'os ser'o a
re)ra e n'o a exce&'o0 e Rue #risto retornarL a um mun!o er!a!eiramente
cristianiNa!oH
2
*
Tanto Loraine Boettner como @* /arcellus +ik ;outro %Ms6milenista=
concor!am em Rue a )ran!e tri$ula&'o !e /ateus >9 e a a%ostasia !e >
Tessalonicenses > QL s'o %assa!as* Por:m0 $asea!o em A%ocali%se >J*A67J0
Rue !escree a soltura !e ,atanLs no 4inal !o milDnio0 Boettner a)uar!a %or
uma Emani4esta&'o limita!a !o malH antes !a olta !e #risto* /as0 ele se)ue
!iNen!o0 Rue esta soltura !e ,atanLs e o ataRue contra a i)reQa0 Rue ele ent'o
lan&arL0 ser'o !e curta !ura&'o e n'o %reQu!icar'o a i)reQa
7J
* Para o %Ms6
milenista0 o 4ato !e haer um ressur)imento 4inal !o mal ime!iatamente
antes !a olta !e #risto0 !e mo!o al)um ne)a sua ex%ecta&'o %or uma 4utura
era !oura!a milenar*
O Wnico lu)ar em Rue a B($lia menciona um milDnio : A%ocali%se
>J*761* Os %rimeiros trDs ersos !esta %assa)em !escreem o
a%risionamento !e ,atanLs !urante mil anos0 enRuanto os Wltimos trDs ersos
in!icam Rue certos in!i(!uos ier'o e reinar'o com #risto %or mil anos*
,erL interessante o$serar a)ora como Lrios %Ms6milenistas inter%retam
esses ersos* BenQamim B* Uar4iel!0 )eralmente alista!o entre os %Ms6
milenistas0 a4irma Rue A%ocali%se >J*761 !escree o a%risionamento !e
,atanLs !urante a era atual !a I)reQa0 e o Reino !as almas !os crentes mortos
com #risto nos c:us !urante a %resente era
77
* Em sua o$ra mais recente
so$re o assunto0 Loraine Boettner concor!a com a inter%reta&'o !e Uar4iel!
so$re esta %assa)em
7>
* Portanto0 estes !ois %Ms6milenistas a!otaram a
inter%reta&'o amilenista comum acerca !os seis %rimeiros ersos !e
A%ocali%se >J* @* /arcellus +ik0 entretanto0 mesmo concor!an!o Rue o
a%risionamento !e ,atanLs esteQa acontecen!o no tem%o %resente0 a4irma
Rue a ex%ress'o 6 Ee ieram e reinaram com #risto !urante mil anosH 6 se
re4ere aos crentes Rue iem a)ora so$re a terra* De acor!o com +ik0 a
E%rimeira ressurrei&'oH ;*1= si)ni4ica a re)enera&'o !estes crentes enRuanto
eles est'o ien!o na terra0 e os tronos !o erso 9 s'o inter%reta!os como
um mo!o 4i)uratio !e !escreer o reina!o !o %oo !e #risto com ele a)ora
so$re a terra
73
* ?ormm ,he%her!0 tam$:m um %Ms6milenista0 sustenta0 Rue o
a%risionamento !e ,atanLs ain!a : 4uturo* ?o entanto0 ele concor!a com +ik
ao inter%retar a E%rimeira ressurrei&'oH como se re4erin!o " re)enera&'o*
Ele tam$:m inter%reta o Eier e reinar com #ristoH como !escreen!o a
i!a %resente !os crentes so$re a terra
79
*
Fual : a %roa escritur(stica Rue os %Ms6milenistas 4ornecem %ara sua
%osi&'oa Boetter cita a .ran!e #omiss'o !e /ateus >8*786>J0 na Rual
#risto or!ena a seu %oo %ara 4aNerem !isc(%ulos !e to!as as na&Ces* Esta
comiss'o0 %rosse)ue ele0 n'o : meramente um aiso !e Rue o Ean)elho
serL %re)a!o mas im%lica numa %romessa !e Rue a ean)eliNa&'o e4etia !e
to!as as na&Ces serL com%leta!a antes Rue #risto retorne
7K
* Boettner
i)ualmente menciona /ateus 71*780 on!e se re)istram as %alaras !e @esus0
!iNen!o Rue as %ortas !o in4erno n'o %realecer'o contra a I)reQa* ele
inter%reta este erso como in!ican!o Rue a I)reQa tomarL a o4ensia com o
Ean)elho0 E!e mo!o Rue ela aan&arL %or to!o o mun!o e na!a
literalmente na!a0 serL ca%aN !e resistir sua marcha %ro)ressiaH
71
* ?ormam
,he%her! cita %assa)ens !os ,almos e !os Pro4etas Rue mencionam o
reina!o uniersal e triun4ante !o /essias ;e*)*0 ?m 79*>7S ,l >*8S >>*>A6>2S
A>S Is >*>69S 77*162S 1KS 11S @r 37*37639S Yc 2*2ssS 73*7S 79*2=* Ent'o ele !iN5
EUma eN Rue elas destas %assa)ense n'o %o!em re4erir6se a um reina!o %Ms6
a!ento !e #risto0 e %orRue na!a !o Rue tem aconteci!o na histMria 4aN Qus "
)lMria !a is'o %ro4:tica0 a era !oura!a tem !e ain!a ser 4utura0 mas anterior
" olta !o /essiasH
7A
* ,he%her! %rosse)ue0 mencionan!o a %arL$ola !o
4ermento0 em /ateus 73*330 como in!ican!o uma extens'o uniersal !o
Reino* Ele !e!uN !e Romanos 77 o as%ecto !a coners'o extensia tanto !e
Qu!eus como !e )entios* ETu!o istoH0 continua ele0 EestL !e acor!o com o
4ato !e Rue o o$Qeto !a re!en&'o !e #risto : o mun!o ;@o'o 3*7107AS #%*
A%ocali%se 77*7K=
78
*
A t(tulo !e cr(tica0 %o!emos leantar as se)uintes o$Qe&Ces contra a
%osi&'o %Ms6milenista5
;7= -s profecias do -ntigo .estamento, interpretadas pelos p's-
milenistas como se referindo a uma futura era dourada milenar, retratam o
estado final da comunidade redimida. O %ro4essor ,he%her! a4irma Rue
%assa)ens !este ti%o n'o %o!em re4erir6se a um reina!o %Ms6a!ento !e
#risto* Eu %er)unto5 Por Rue n'oa ,e tiermos em mente o im%ortante 4ato
!e Rue no esta!o 4inal haerL tanto um noo c:u como uma nova terra
72
0
estas %ro4ecias %o!em ser %rontamente enten!i!as como a%ontan!o0 em seu
senti!o Wltimo0 %ara as )lMrias nessa noa terra*
Passemos a examinar al)umas !as %assa)ens a%onta!as %elo
Pro4essor ,he%her!* ,almos >*8 !iN5 EPe!e6me0 e eu te !arei as na&Ces %or
heran&a0 e as extremi!a!es !a terra %or %ossess'oH* ,e esta %assa)em 4or
consi!era!a como se re4erin!o ao /essias0 o Rue sem !Wi!a ela 4aN0 %or
Rue n'o %o!emos consi!erL6la como !escreen!o o Reino !e #risto na noa
terra0 Ruan!o Eo reino !o mun!o se tornou o Reino !e nosso ,enhor e seu
#ristoaH ;A% 77*7K=* Isa(as >*9 !iN5 E***estes conerter'o as suas es%a!as em
relhas !e ara!os0 e suas lan&as em %o!a!eiras5 uma na&'o n'o leantarL a
es%a!a contra outra na&'o0 nem a%ren!er'o mais a )uerraH* Por Rue n'o
%o!emos inter%retar esta %assa)em como i)ualmente se re4erin!o " noa
terra0 na Rual as 4olhas !a Lrore !a i!a serir'o %ara a cura !as na&Cesa
;A% >>*>=* HL !uas %assa)ens %ro4:ticas Rue !escreem claramente Rue a
totali!a!e !o conhecimento !o ,enhor caracteriNarL a existDncia na noa
terra5 Isa(as 77*2 ;E%or Rue a terra se encherL !o conhecimento !o ,enhor0
como as L)uas co$rem o marH= e @eremias 37*39 ;Eto!os me conhecer'o0
!es!e o menor at: o maior !eles0 !iN o ,enhorH=* Isa(as 1K*7A6>K tam$:m
tem !e ser enten!i!o como !escreen!o o esta!o 4inal !os re!imi!osS
o$sere es%ecialmente as %alaras !o erso 7A5 EPois eis Rue eu crio noos
c:us e noa terraS e n'o haerL lem$ran&a !as coisas %assa!as0 Qamais
haerL memMria !elasH*
;>= - interpretao p's-milenista comum da grande tri&ulao de
%ateus +F e da apostasia de + .essalonicenses + in#ustificada* #omo QL
imos0 o ,erm'o Pro4:tico !e /ateus >9 li!a tanto com eentos relatios "
!estrui&'o !e @erusal:m como com eentos concernentes ao 4im !o mun!o*
Em$ora @esus e4etiamente in!iRue0 em seu serm'o0 Rue a tri$ula&'o !ee
ser es%era!a %or seu %oo %ara to!o o %er(o!o entre sua %rimeira e se)un!a
in!as0 ele tam$:m 4ala !e uma )ran!e tri$ula&'o tal Rual nunca houe
!es!e o %rinc(%io !o mun!o e Qamais haerL ;*>=* Os ersos >2 e 3J !este
ca%(tulo s'o !e uma im%ort\ncia es%ecial5 ELo)o em se)ui!a " tri$ula&'o
!aRueles !ias0 o sol escurecerL*** ent'o a%arecerL no c:u o sinal !o Filho !o
homem*** e er'o o Filho !o homem in!o so$re as nuens !o c:u com
%o!er e muita )lMriaH*
?o Rue toca " a%ostasia !e > Tessalonicenses >0 Paulo a4irma
ex%licitamente5 E%orRue aRuele !ia do !ia !o ,enhor0 ou a 1arousiae n'o
acontecerL sem Rue %rimeiro enha a a%ostasia***H ;*3=* Portanto0 n'o hL
Qusti4icatia0 nas Escrituras0 %ara se !iNer Rue estes !ois eentos0 a )ran!e
tri$ula&'o e a a%ostasia !escrita em > Tessalonicenses >0 !eem ser
rele)a!os a%enas ao %assa!o*
;3= -pocalipse +H.*-M no d" apoio 6 posio p's milenista*
#on4orme serL !emonstra!o mais a!iante0 esta %assa)em !escree o reina!o
!as almas !os crentes Rue est'o com #risto no c:u !urante a %resente era0 e
n'o retrata uma 4utura era !oura!a* Passemos a)ora a examinar trDs
inter%reta&Ces !esta %assa)em Rue s'o sustenta!as %or %Ms6milenistas
re%resentatios*
Tanto Uar4iel como Boetthr aceitam a inter%reta&'o amilenista
comum !estes ersos0 concor!an!o em Rue eles !escreem o
a%risionamento !e ,atanLs !urante a era %resente e o reina!o !as almas !os
crentes QL mortos Rue est'o com #risto no c:u0 tam$:m !urante a era
%resente* Entretanto0 Rue $ase %o!e ser encontra!a nesta %assa)em0
con4orme esta inter%reta&'o0 %ara crer em uma 4utura era !oura!aa Dee ser
lem$ra!o Rue o Wnico lu)ar on!e a B($lia menciona um milDnio :
A%ocali%se >JS se estes ersos n'o !'o ei!Dncia %ara a ex%ecta&'o !e uma
4utura era !oura!a milenar0 Rue %roa consistente temos nMs !e Rue haerL
uma tal eraa
@* /arcellus +ik concor!a Rue o a%risionamento !e ,atanLs esteQa
acontecen!o a)ora0 mas inter%reta o erso 9 como !escreen!o os crentes
ios Rue est'o reinan!o so$re a terra QL a)ora com #risto* Existem !uas
!i4icul!a!es com a inter%reta&'o !e +ik acerca !o erso 9* A %rimeira5
inter%retar Eas almas Rue reinam com #ristoH0 como se re4erin!o a crentes
Rue ain!a esteQam ios so$re a terra0 entra em con4lito com a !eclara&'o
anterior5 E-i ain!a as almas !os decapitadosH;*9=0 e tam$:m como uma
!eclara&'o ulterior5 EOs restantes !os mortos n'o reieram***H ;*K=* A
se)un!a5 como se %o!e 4alar !e crentes ios reinan!o com #risto %or mil
anos0 Ruan!o ca!a %essoa n'o ie mais !o Rue o %er(o!o normal !e i!a !e
Esetenta anosH 6 se che)ar a issoa Al:m !isso0 mesmo $asea!os na
inter%reta&'o Rue +ik 4aN !a %assa)em0 Rue 4un!amento hL nestas %alaras
%ara es%erarmos uma 4utura era !oura!a milenara
O %ro4essor ,he%her! a4irma Rue o a%risionamento !e ,atanLs ain!a
: 4uturo0 ao %asso Rue ele inter%reta o reina!o !as almas com #risto no
mesmo mo!o !e +ik o 4aN* As o$Qe&Ces menciona!as acima %ara a %osi&'o
tam$:m se a%licam aRui* HL uma !i4icul!a!e a!icional5 con4orme ,he%her!0
os mil anos !urante os Ruais ,atanLs estarL %reso %arecem ser um %er(o!o
!i4erente !o Rue os mil anos !urante os Ruais as almas reinam com #risto*
/as0 n'o %arece muito mais %roLel Rue os Emil anosH0 menciona!os cinco
eNes nestes seis ersos0 re%resentam o mesmo %er(o!o !e tem%o0
es%ecialmente %orRue a ex%ress'o Eos mil anosH ;ta c!ilia ete9 ocorre !uas
eNes na %assa)em0 uma no erso 3 e outra no erso Ka /esmo se
a!mitirmos0 to!aia0 Rue a inter%reta&'o !e ,he%her! acerca !essa %assa)em
%ossa estar correta0 temos noamente !e %er)untar5 Rue $ase haerL ent'o0
em A%ocali%se >J*7610 %ara a ex%ecta&'o !e uma 4utura era !oura!a
milenara
>J
*
;9= - e5pectao p's-milenista de uma era dourada futura, anterior
6 volta de Cristo, no fa$ #us 6 tenso contnua na !ist'ria do mundo entre
o Peino de (eus e as foras do mal* @L mencionamos anteriormente Rue estL
haen!o e continuarL a haer uma tens'o sem%re %resente na histMria
>7
* @L
em .Dnesis 3*7K0 Deus anunciaa a ant(tese Rue continuaria %or to!a a
histMria5 inimiNa!e entre a semente !a mulher e a semente !a ser%ente* Esta
ant(tese continua at: ao 4im !a histMria 6 consi!erem6se as re4erDncias em
A%ocali%se " Batalha !o Arma)e!om ;ca%* 71*73671= e " Batalha !e .o)ue
e /a)o)ue ;ca%* >J*A62=* ?a %arL$ola !o Qoio ;ou era !aninha=0 encontra!a
em /ateus 73*316930 @esus ensina Rue o %oo !o mali)no continuarL a
existir la!o a la!o com o %oo re!imi!o !e Deus at: a hora !a cei4a* A
im%lica&'o clara !esta %arL$ola : Rue o Reino !e ,atanLs0 se assim o
%o!emos chamar0 continuarL a existir e a crescer enRuanto o Reino !e Deus
crescer0 at: Rue #risto enha !e noo* O ?oo Testamento !L in!ica&Ces !e
cont(nua 4or&a !esse Ereino !o malH at: o 4im !o mun!o0 ao 4alar acerca !a
)ran!e tri$ula&'o0 !a a%ostasia 4inal e !a mani4esta&'o !e um anticristo
%essoal* Por causa !isso0 su%or Rue antes !a olta !e #risto o mal EserL
re!uNi!o a %ro%or&Ces m(nimasH
>>
%areceria uma sim%li4ica&'o exa)era!a e
rom\ntica !a histMria0 Rue n'o : uma )arantia %elos !a!os $($licos* ,em
!Wi!a0 #risto conRuistou a itMria !ecisia so$re o %eca!o e ,atanLs0 !e
mo!o Rue o resulta!o 4inal !a luta nunca : %osto em !Wi!a* /esmo assim0
a ant(tese entre #risto e seus inimi)os continuarL at: o 4im*
Prosse)uiremos a)ora examinan!o uma terceira im%ortante %osi&'o
acerca !o milDnio0 Rue o premilenismo !ist'rico* FaN6se necessLrio uma
!iscuss'o em se%ara!o !o %remilenismo histMrico0 como !istinto !o
%remilenismo !is%ensacionalista0 %orRue estas !uas arie!a!es !e
%ensamento %remilenista !i4erem em assuntos essenciais* Falan!o
resumi!amente0 os %remilenistas crDem Rue a ,e)un!a -in!a !e #risto serL
%remilenista5 isto :0 anterior ao milDnio* Por isso0 os %remilenistas a)uar!am
um reina!o !e #risto so$re a terra %or um %er(o!o !e mil anos a%Ms sua
olta0 e antes !a instaura&'o !o esta!o 4inal* O Rue se se)ue : um es$o&o
!as caracter(sticas %rinci%ais !o %remilenismo histMrico
>3
* ?aturalmente0 :
necessLrio lem$rar Rue os %remilenistas histMricos !i4erem entre si em
Lrios !etalhes es%ec(4icos
>9
*
De acor!o com o %remilenismo histMrico0 Lrios eentos tDm !e
acontecer antes Rue #risto retorne5 a ean)eliNa&'o !as na&Ces0 a )ran!e
tri$ula&'o0 a )ran!e a%ostasia ou re$eli'o e a mani4esta&'o !o anticristo
%essoal* A I)reQa terL !e atraessar esta tri$ula&'o 4inal* A ,e)un!a -in!a !e
#risto n'o serL um eento em !uas eta%as0 mas uma ocorrDncia Wnica*
Fuan!o #risto oltar0 os crentes Rue estierem mortos ser'o ressuscita!os0
os crentes Rue estierem ain!a ios ser'o trans4orma!os e )lori4ica!os0 e
ent'o am$os os )ru%os ser'o Quntamente elea!os %ara encontrar com o
,enhor nos ares
>K
* A%Ms este encontro nos ares0 os crentes acom%anhar'o o
#risto Rue !esce " terra*
A%Ms #risto ter !esci!o " terra0 o anticristo : extermina!o e seu
Reino o%ressor che)a ao 4im* Ou neste momento ou antes !isso0 a )ran!e
maioria !os Qu!eus Rue estierem ios se arre%en!e !e seus %eca!os0 crD
em #risto como seu /essias e : salaS esta coners'o !o %oo Qu!eu serL
uma 4onte !e $Dn&'os in!iN(eis %ara o mun!o*
A)ora #risto esta$elece seu Reino milenar 6 um Reino Rue !urarL
a%roxima!amente mil anos* @esus a)ora )oerna isielmente so$re to!o o
mun!o0 e seu %oo re!imi!o reina Quntamente com ele* Os re!imi!os
incluem tanto Qu!eus como )entios* Em$ora em sua maioria os Qu!eus
tenham6se conerti!o recentemente0 a%Ms a coners'o !os )entios0 eles n'o
4ormam um )ru%o se%ara!o0 uma eN Rue hL a%enas um %oo !e Deus*
ARueles Rue reinam com #risto0 !urante o milDnio0 incluem tanto crentes
Rue aca$am !e ser ressuscita!os !a morte como crentes Rue ain!a estaam
ios Ruan!o !a olta !e #risto* As na&Ces incr:!ulas0 Rue ain!a estierem
so$re a terra nessa :%oca0 s'o controla!as e )oerna!as %or #risto com ara
!e 4erro*
?'o se !ee con4un!ir o milDnio com o esta!o 4inal0 %orRue o
%eca!o e a morte ain!a existem* Entretanto0 o mal serL am%lamente
restrin)i!o e a Qusti&a %realecerL na terra como nunca antes aconteceu* Este
!ee ser um tem%o !e Qusti&a social0 %ol(tica e econXmica0 e !e )ran!e %aN e
%ros%eri!a!e* At: a natureNa re4letirL as $Dn&'os !esta era uma eN Rue a
terra serL extraor!inariamente %ro!utia e o !eserto 4lorescerL como a rosa*
Perto !o 4im !o milDnio0 %or:m0 ,atanLs0 Rue estaa %reso !urante
este %er(o!o0 serL solto e sairL a en)anar as na&Ces mais uma eN* Ele
con)re)arL as na&Ces re$el!es %ara a Batalha !e .o)ue e /a)o)ue0 e as
leara %ara atacar o Eacam%amento !os santosH* /as !escerL 4o)o !o c:u
so$re as na&Ces re$el!es e ,atanLs serL lan&a!o no Ela)o !e 4o)oH*
A%Ms o 4im !o milDnio0 se)ue6se a ressurrei&'o !os incr:!ulos Rue
morreram* A)ora acontece o Qul)amento %erante o )ran!e trono $ranco0 no
Rual to!os os homens0 tanto crentes como incr:!ulos0 ser'o Qul)a!os*
ARueles cuQos nomes 4orem encontra!os escritos no liro !a i!a
in)ressar'o na i!a eterna0 enRuanto aRueles cuQos nomes n'o 4orem
encontra!os naRuele liro ser'o lan&a!os no la)o !e 4o)o* De%ois !isto0 o
esta!o 4inal : instaura!o5 os incr:!ulos %assam a eterni!a!e no in4erno0
enRuanto Rue o %oo re!imi!o !e Deus ie %ara sem%re na noa terra Rue
4oi %ur)a!a !e to!o mal*
Fuais s'o as %roas !as Escrituras 4orneci!as %elos %remilenistas
histMricos %ara o ensino !e Rue haerL um reina!o milenar terreno a%Ms a
olta !e #ristoa .eor)e El!on La!! a!mite Rue o Wnico lu)ar on!e a B($lia
menciona tal reino milenar terreno : A%ocali%se >J*761
>1
* Ele encontra uma
!escri&'o !a ,e)un!a -in!a !e #risto em A%ocali%se 720 e inter%reta
A%ocali%se >J como !escreen!o eentos Rue suce!er'o " ,e)un!a -in!a*
Os %rimeiros trDs ersos !e A%ocali%se >J0 a4irma La!!0 !escreem o
a%risionamento !e ,atanLs !urante o milDnio %osterior " olta !e #risto
>A
*
A%ocali%se >J*9 retrata o reina!o !os crentes ressuscita!os com #risto so$re
a terra !urante o milDnio* La!! insiste em Rue a %alara )re)a e$asan ;eles
viveram ou0 vieram 6 vida=0 encontra!a nos ersos 9 e K0 tem !e si)ni4icar
ressuscita!o !a morte !e um mo!o 4(sico
>8
* ?o erso 90 ele encontra uma
!escri&'o !a ressurrei&'o 4(sica !os crentes no in(cio !o milDnio ;mais tar!e
!enomina!a Ea %rimeira ressurrei&'oH=0 e no erso K ele encontra uma
!escri&'o !a ressurrei&'o 4(sica !os incr:!ulos no 4inal !o milDnio* La!!
cre!ita no 4ato0 !e Rue o ensino acerca !este Reino milenar terreno seQa
encontra!o a%enas neste ca%(tulo0 ao Rue ele enten!e a res%eito !a reela&'o
%ro)ressia*
La!! encontra mais a%oio %ara seu ensino em 7 #or(ntios 7K*>36>10
em$ora ele a!mita Rue esta %assa)em n'o 4ornece %roa conclusia %ara um
milDnio terreno
>2
* Ele a%ela es%ecialmente %ara os ersos >3 e >95 E#a!a
um0 %or:m0 %or sua %rM%ria or!em5 #risto0 as %rim(cias0 !e%ois ;epeita= os
Rue s'o !e #risto0 na sua in!a* E ent'o ;eita= irL o 4im ;telos=0 Ruan!o ele
entre)ar o Reino ao Deus e Pai***H De acor!o com La!!0 Paulo retrata aRui o
triun4o !o Reino !e #risto realiNa!o em trDs eta%as* A %rimeira eta%a e a
ressurrei&'o !e #risto* A se)un!a eta%a ocorre na 1arousia0 Ruan!o os
crentes s'o ressuscita!os* Ent'o em o 4im0 Ruan!o #risto entre)a o Reino a
Deus PaiS esta : a terceira eta%a* Uma eN Rue hL um interalo si)ni4icatio
entre a %rimeira e a se)un!a eta%as0 n'o %arece im%roLel Rue haQa tam$:m
um interalo si)ni4icatio entre a se)un!a e a terceira eta%as* La!! a4irma
Rue as %alaras ento ;eita= e fim ;telos= !eixam lu)ar %ara um interalo
in!e4ini!o !e tem%o entre a ,e)un!a -in!a e o 4im0 Ruan!o #risto com%leta
a su$Qu)a&'o !e seus inimi)os
3J
* Este interalo seria o milDnio*
A t(tulo !e aalia&'o0 %o!emos !iNer %rimeiramente Rue existe muito
na %osi&'o !e La!! Rue %o!emos a%reciar* Entre estes %ontos est'o seu
ensino !e Rue ;7= Deus n'o tem !ois %oos se%ara!os com !estinos !istintos
;a sa$er0 Qu!eus e )entios0 ou Israel e a I)reQa= mas somente um %ooS ;>= o
Reino !e Deus : tanto %resente como 4uturoS ;3= a I)reQa QL estL !es4rutan!o
$Dn&'os escatolM)icas no tem%o %ressenteS ;9= os sinais !os tem%os tDm
esta!o %resente !es!e o tem%o !a %rimeira in!a !e #risto0 mas assumir'o
uma 4orma intensi4ica!a antes !e sua ,e)un!a -in!aS ;K= a ,e)un!a -in!a
!e #risto n'o : um acontecimento em !uas eta%as0 mas um eento Wnico*
Temos i)ualmente !e a%reciar a reQei&'o !eci!i!a Rue La!! 4aN !e
Lrios ensinos !is%ensacionalistasS %or essa raN'o0 seu %remilenismo0 $em
como !os %remilenistas histMricos em )eral
37
0 !ee ser claramente
!istin)ui!o !o !is%ensacionalismo %remilenista* Entretanto0 %ermanecem
certas !i4icul!a!es $Lsicas com o ensino Rue : comum tanto ao
%remilenistmo !is%ensacionalista como ao n'o !is%ensacionalista0 !e Rue
haerL um reina!o milenar terreno a%Ms a olta !e #risto* As se)uintes
o$Qe&Ces %o!em ser leanta!as contra esta %osi&'o5
;7= -pocalipse +H no fornece prova incontest"vel para um reinado
milenar terreno que se seguir" 6 2egunda 3inda. ?'o hL !Wi!a !e Rue
Lrios teMlo)os ean):licos e4etiamente encontram uma %roa %ara tal
Reino nesta %assa)em* #ontu!o0 con4orme serL !emonstra!o em um
ca%(tulo su$seRVente0 este n'o : o Wnico mo!o %oss(el !e se inter%retar
esses ersos* A com%reens'o amilenista !e A%ocali%se >J*7610 Rue !escree
o reina!o !as almas !os crentes !eca%ita!os com #risto nos c:us0 tem ti!o
$om a%oio na I)reQa !es!e os !ias !e A)ostinho
3>
* Para uma !escri&'o e
!e4esa mais ela$ora!a !a inter%reta&'o amilenista !esta %assa)em0 eQa o
ca%(tulo 71*
Entretanto0 mais uma Ruest'o !eeria ser lea!a em conta acerca !a
com%reens'o %remilenista !e A%ocali%se >J*761* .eralmente0 os
%remilenistas n'o !is%ensacionalistas sustentam Rue aRueles Rue reinam
com #risto0 !urante o milDnio0 s'o n'o a%enas os crentes Rue 4oram
ressuscita!os !a morte0 mas tam$:m os crentes Rue ain!a estaam ios
Ruan!o #risto oltou* Deeria ser o$sera!o0 %or:m0 Rue mesmo na
inter%reta&'o %remilenista0 esta %assa)em n'o !iN coisa al)uma acerca !este
Wltimo )ru%o* ,e a 4rase Eieram e reinaram com #risto !urante mil anosH
4or enten!i!a com o senti!o !e E4oram ressuscita!os !os mortos e reinaram
com #ristoH0 n'o hL na!a !ito aRui acerca !e crentes Rue n'o morreram0 mas
ain!a estaam ios Ruan!o #risto retornou* De acor!o com a inter%reta&'o
%remilenista comum0 %ortanto0 esta %assa)em 4ala apenas acerca !e um
reina!o com #risto0 !urante o milDnio !a %arte !e crentes ressurrectos* /as
este seria um ti%o !i4erente !e reina!o milenar terreno !aRuele Rue
)eralmente : ensina!o %elos %remilenistas
33
*
;>= * Corntios *G.+4,+F no fornece evid/ncia clara para tal Peino
milenar terreno. Dee ser !ito em %rimeiro lu)ar Rue em nenhum !os
escritos %aulinos " $ase %ara a ex%ecta&'o !e um Reino milenar Rue %rece!a
o esta!o 4inal* Al:m !isso0 n'o hL um ensino claro acerca !e um reina!o
milenar terreno !este ti%o nesta %assa)em* Em 7 #or(ntios 7K Paulo estaa
tratan!o com crist'os Rue a%arentemente criam e4etiamente na ressurrei&'o
cor%oral !e #risto0 mas n'o es%eraa mais uma ressurrei&'o cor%oral !os
crentes* Ar)umentan!o contra esse erro0 Paulo !esenole0 neste ca%(tulo a
or!em !iina !as coisas5 #risto0 as %rim(cias0 Rue 4oi ressuscita!o %rimeiroS
!e%ois !isso0 na Parousia0 aRueles Rue s'o !e #risto ser'o ressuscita!os
!entre os mortos* Paulo aRui n'o estL su)erin!o Rue haerL uma
ressurrei&'o !e incr:!ulos mil anos a%Ms a ressurrei&'o !os crentes5 ele n'o
!iN coisa al)uma nesta %assa)em acerca !a ressurrei&'o !e incr:!ulos* As
%alaras !o erso >95 EE ent'o irL o 4im0 Ruan!o ele entre)ar o Reino ao
Deus e PaiH0 n'o im%licam necessariamente um lon)o interalo !e tem%o
a%Ms a ressurrei&'o !os crentes0 mas s'o a%enas um mo!o !e !iNer Rue sM
ent'o0 a%Ms tu!o isso ter aconteci!o0 irL o 4im ou a consuma&'o !a o$ra
messi\nica !e #risto
39
*
;3= O retorno do Cristo glorificado e dos crentes glorificados, para
uma terra onde e5istam pecado e morte, violaria a finalidade de sua
glorificao* PorRue os crentes Rue tem esta!o !es4rutan!o !a )lMria
celestial0 !urante o esta!o interme!iLrio
3K
0 !eeria ser ressuscita!o !entre os
mortos %ara oltar a uma terra on!e o %eca!o e a morte ain!a existema ?'o
seria isso um anti6climaxa A existDncia !e cor%os ressurrectos e )lori4ica!os
n'o reiin!ica uma i!a em uma noa terra0 !a Rual to!os os remanescentes
!e %eca!o e mal!i&'o tenham si!o $ani!osa Al:m !isso Rue !eeria o #risto
)lori4ica!o retornar %ara uma terra aon!e existam ain!a %eca!o e mortea Por
Rue !eeria ele0 a%Ms sua olta em )lMria0 ain!a ter !e )oernar so$re seus
inimi)os com ara !e 4erro0 e ain!a ter !e esma)ar uma re$eli'o contra ele
no 4im !o milDnioa A $atalha !e #risto contra seus inimi)os n'o 4oi
com%leta!a QL !urante seu esta!o !e humilha&'oa ?'o 4oi !urante esse
tem%o Rue ele conRuistou a itMria 4inal e !ecisia so$re o mal0 %eca!o0
morte e ,atanLsa ?'o : er!a!e Rue a B($lia ensina Rue #risto estL oltan!o
na %lenitu!e !a sua )lMria0 %ara instaurar n'o um %er(o!o interno !e %aN e
$Dn&'o limita!as0 mas sim o esta!o 4inal !e ilimita!a %er4ei&'oa
;9= o reinado milenar terreno, ensinado pelos premilenistas, no
concorda com o ensino escatol'gico do ,ovo .estamento, uma ve$ que no
pertence nem a era presente nem a era porvir. @L imos anteriormente
31
Rue
o ?oo Testamento !estaca !uas eras5 a era %resente0 a era %orir* ?'o hL
in!ica&'o nenhuma nos Ean)elhos0 no liro !e Atos0 nem nas e%(stolas !e
Rue haerL tam$:m uma terceira era entre a era %resente e a era %orir* O
Rue os escritores !o ?oo Testamento : Rue0 Ruan!o @esus oltar0 ele
instaurarL noa era* Assim0 %or exem%lo0 lemos em /ateus >K*375 ERuan!o
ier o Filho !o homem na sua maQesta!e e to!os os anQos com ele duma
re4erDncia o$ia " olta !e #ristoe ent'o se assentarL no trono !a sua )lMriaH*
Fica ei!ente " %artir !o erso 91 Rue este n'o : um trono milenar terreno
mas sim o trono !o Qu(No Rue intro!uNirL a era 4inal5 EE ir'o estes daRueles "
esRuer!a !o QuiNe %ara o casti)o eterno0 %or:m os Qustos %ara a i!a eternaH*
Em Atos 30 ouimos Pe!ro !iNer em seu serm'o no tem%lo5 EArre%en!ei6
os0 %ois0 e conertei6os0 %ara Rue seus %eca!os %ossam ser a%a)a!os0 a
4im !e Rue !a %resen&a !o ,enhor enham tem%os !e re4ri):rioS e Rue ele
enie o #risto Rue QL os 4oi !esi)na!o0 @esus5 a Ruem o c:u !ee rece$er
at: os tem%os !a restaura&'o !e to!as as coisas !e Rue Deus 4alou %or $oca
!e seus santos %ro4etas !es!e a anti)Vi!a!eH* ;s 726>70 A,-=* #ertamente
as %alaras 6 Eos tem%os !a restaura&'o !e to!as as coisasH 6 n'o se re4erem
a um interalo milenar interme!iLrio0 mas ao esta!o 4inal* Paulo ensina Rue
a ,e)un!a -in!a !e #risto serL ime!iatamente se)ui!a %elo Qu(No 4inal5
EPortanto0 na!a Qul)ueis antes !o tem%o0 at: Rue enha o ,enhor0 o Rual n'o
somente trarL a %lena luN as coisas ocultas !as treas0 mas tam$:m
mani4estarL os !es()nios !os cora&CesH ;7 #o 9*K=* Em sua se)un!a e%(stola0
Pe!ro a4irma com incon4un!(el clareNa Rue a ,e)un!a -in!a serL se)ui!a
no ato %ela !issolu&'o !a elha terra e cria&'o !a noa terra5
E-irL0 entretanto0 como la!r'o0 o !ia !o ,enhor0 no Rual os c:us
%assar'o com estre%itoso estron!o e os elementos se !es4ar'o
a$rasa!osS tam$:m a terra e as o$ras Rue nela existem ser'o
atin)i!as* -isto Rue to!as essas coisas h'o !e ser assim !es4eitas0
!eeis ser tais como os Rue iem em santo %roce!imento e %ie!a!e0
es%eran!o e a%ressan!o a in!a !o !ia !e Deus0 %or causa !o Rual os
c:us incen!ia!os ser'o !es4eitos e os elementos a$rasa!os se
!erreter'o* ?Ms0 %or:m0 se)un!o a sua %romessa0 es%eramos noos
c:us e noa terra0 nos Ruais ha$ita a Qusti&aH* ;> Pe 3*7J673=*
O milDnio !os %remilenistas0 %ortanto0 : al)o como uma anomalia
teolM)ica* ?'o : nem com%letamente como a era atual0 nem com%letamente
como a era %orir* #om certeNa0 : melhor !o Rue a era %resente0 mas 4ica
muito atrLs !e ser o esta!o 4inal !e %er4ei&'o* Para os santos ressurrectos e
)lori4ica!os0 o milDnio : um a!iamento a)oniNante !o esta!o 4inal !e )lMria
%elo Rual eles a)uar!am t'o ansiosamente* Para as na&Ces re$el!es0 o
milDnio : uma continua&'o !a am$i)Vi!a!e !a era %resente0 na Rual %ermite
ao mal existir enRuanto atrasa seu Qul)amento 4inal so$re ele* Uma eN Rue
um reina!o terreno milenar !e #risto n'o : ensina!o em nenhum outro lu)ar
!as Escrituras0 e uma eN Rue as caracter(sticas !este Reino milenar entram
em con4lito com o Rue as Escrituras ensinam0 em outras %assa)ens0 acerca
!a ,e)un!a -in!a e acerca !a era %orir Rue a suce!e0 %or Rue !eer(amos
a4irmar Rue A%ocali%se >J*761 ensina Rue haerL um Reino assima Ao in:s
!e insistirmos Rue A%ocali%se >J a%resenta um ensino Rue n'o : encontra!o
em nenhum outro lu)ar !a B($lia0 n'o seria mais sL$io inter%retar esses
ersos !i4(ceis !e um liro a%ocal(%tico " luN e em harmonia com o Rue o
restante !as Escrituras claramente ensinaa
Passamos a)ora a examinar a Ruarta im%ortante %osi&'o acerca !o
milDnio0 o premilenismo dispensacionalista. Deeria ser !ito0 !e in(cio0 Rue
o %remilenismo !is%ensacionalista tem uma ori)em com%aratiamente
recente* Em$ora o %remilenismo tenha si!o ensina!o %or teMlo)os crist'os
!es!e o se)un!o s:culo
3A
0 o sistema teolM)ico conheci!o como
!is%ensacionalismo0 ensinan!o0 como !e 4ato o 4aN0 uma !istin&'o a$soluta
entre Israel e a I)reQa0 como !ois %oos !e Deus se%ara!os0 n'o tee seu
in(cio se n'o na :%oca !e @ohn ?elson Dar$y ;78JJ6788>=
38
*
O %remilenismo !is%ensacionalista com%artilha com o %remilenismo
histMrico a conic&'o !e Rue #risto reinarL so$re a terra !urante mil anos
a%Ms a sua olta* Entretanto0 existem muitas !i4eren&as %ro4un!as entre estas
!uas arie!a!es !e %remilenismo*
Antes !e o$serarmos as %rinci%ais caracter(sticas !o
!is%ensacionalismo ;ou %remilenismo !is%ensacionalista= !eer(amos
%rimeiramente anotar !ois %rinc(%io $Lsicos0 Rue s'o !eterminantes %ara o
%ensamento !is%ensacionalista5
;7= - interpretao literal de profecias* Herman Hoyt0 um
!is%ensacionalista contem%or\neo0 !esenole estes %rinc(%io nas se)uintes
%alaras5
EEste %rinc(%io claramente !eclara!o : o !e tomar as
Escrituras em seu senti!o literal e normal0 enten!en!o Rue isso se
a%lica a to!a B($lia* Isto si)ni4ica Rue o conteW!o histMrico !a B($lia
!ee ser toma!o literalmenteS a mat:ria !outrinLria !ee ser
i)ualmente inter%reta!a !esta 4ormaS a in4orma&'o moral e es%iritual
tam$:m se)ue este %a!r'oS e o material %ro4:tico !ee ser
i)ualmente enten!i!o !esse mo!o* Isto n'o si)ni4ica Rue n'o haQa
lin)ua)em 4i)ura!a utiliNa!a na B($lia* /as si)ni4ica0 isto sim0 Rue
on!e esta lin)ua)em 4or em%re)a!a0 : %reciso inter%retL6la
4i)ura!amente0 %ois0 !e outro mo!o0 serL uma a%lica&'o in!ei!a !o
m:to!o literal* FualRuer outro m:to!o !e inter%reta&'o 4urta
%arcialmente0 se n'o com%letamente0 o %oo !e Deus !a mensa)em
Rue lhe estaa !estina!aH
;3= - distino fundamental e permanente entre 0srael e a 0gre#a.
Ilustram este %onto as se)uintes cita&Ces !e teMlo)os !is%ensacionalistas
4amosos5
EO !is%ensacionalismo crD Rue0 atra:s !as eras0 Deus estL
$uscan!o !ois %ro%Msitos !istintos5 um !eles relaciona!o com a
terra0 com um %oo terreno e o$Qetios terrenos enoli!os0 Rue : o
Qu!a(smoS enRuanto Rue o outro estL relaciona!o com o c:u0 com um
%oo celestial e o$Qetios celestiais enoli!os0 Rue : o
#ristianismo***
9J
] !e im%ort\ncia ca%ital0 " inter%reta&'o %remilenista !as
Escrituras0 a !istin&'o esta$eleci!a no ?oo Testamento entre o
%ro%Msito atual !e Deus %ara a I)reQa e ,eu %ro%Msito %ara a na&'o !e
Israel* Os in!i(!uos Rue nesta era %resente s'o !escen!entes !e @acM
tDm o mesmo %riil:)io !os )entios %ara inestir sua 4: em #risto e
4ormar o cor%o !e #risto Rue : a i)reQa* Entretanto0 o ?oo
Testamento0 assim como o anti)o0 !eixa claro Rue a na&'o !e Israel0
como tal0 tem suas %romessas cum%ri!as em Wltima inst\ncia no
reina!o 4uturo !e #risto so$re eles*** A era %resente0 !e acor!o com a
inter%reta&'o %remilenista0 : o cum%rimento !o %lano e %ro%Msito !e
Deus0 reela!o no ?oo Testamento0 !e chamar um %oo !entre
Qu!eus e )entios i)ualmente0 %ara 4ormar um noo cor%o !e santos* ]
somente Ruan!o este %ro%Msito 4or com%leta!o Rue Deus %o!erL
realiNar as senten&as trL)icas Rue %rece!em ao Reino milenar !e
#risto0 e inau)urar a Qusti&a e a %aN Rue caracteriNam o Reino
milenarH
97
*
] !i4(cil a%resentar as caracter(sticas %rinci%ais !o %remilenismo
!is%ensacionalista0 %orRue os !is%ensacionalistas !i4erem entre si !e Lrios
!etalhes* O Rue se se)ue : uma tentatia !e !escreer os as%ectos mais
im%ortantes !a Escatolo)ia !is%ensacionalista contem%or\nea0 retratan!o
%articularmente o %onto !e ista !a ,eL 2cofield Wi&le ;A ?oa B($lia !e
,co4iel!= !e 721A
9>
*
Os !is%ensacionalistas !ii!em as a&Ces !e Deus %ara com a
humani!a!e em Lrias E!is%ensa&CesH !i4erentes* A ,eL 2cofield Wi&le
!istin)ue sete !estas !is%ensa&Ces5 0noc/ncia, Consci/ncia de
Pesponsa&ilidade %oral, Governo <umano, 1romessa, Nei, a igre#a e o
Peino* Uma !is%ensa&'o : !e4ini!a como Eum %er(o!o !e tem%o !urante o
Rual o homem : testa!o em rela&'o " sua o$e!iDncia a al)umas reela&Ces
es%ec(4icas !a onta!e !e Deus
93
* Em$ora em ca!a !is%ensa&'o Deus reele
sua onta!e !e um mo!o !i4erente0 estas !is%ensa&Ces n'o s'o mo!os
se%ara!os !e sala&'o* EDurante ca!a uma !elas d!as !is%ensa&Cese o
homem : reconcilia!o com Deus !e a%enas uma 4orma0 i*e*0 %ela )ra&a !e
Deus atra:s !a o$ra !e #risto Rue 4oi realiNa!a na cruN e in!ica!a em sua
ressurrei&'oH
99
* A !is%ensa&'o !o Reino : o Reino milenar !e #risto0 Rue
acontecerL a%Ms a sua olta*
O Anti)o Testamento cont:m Lrias %romessas !e Rue0 em al)um
tem%o no 4uturo0 Deus esta$elecerL um Reino terreno Rue enola o %oo !e
Israel0 o %oo !e seu anti)o %acto* Em$ora a alian&a a$ra\mica inclua
%romessas " !escen!Dncia es%iritual !e A$ra'o0 sua %romessa central era !e
Rue a terra !e #ana' seria !a!a aos !escen!entes naturais !e A$ra'o %or
uma %ossess'o eterna* ?a alian&a !a(!ica0 a %romessa outor)a!a era Rue
um !os !escen!entes !e Dai ;a sa$er0 o /essias in!ouro= iria se assentar
%ara sem%re no trono !e Dai0 )oernan!o so$re o %oo !e Israel* A noa
alian&a %re!ita em @eremias 37*376390 em$ora inclua certas caracter(sticas
Rue QL est'o sen!o cum%ri!as %ara os crist'os na %resente Era !a I)reQa0 :
essencialmente uma alian&a %ara Israel0 Rue n'o serL com%letamente
cum%ri!a at: a :%oca !o milDnio in!ouro* Uma )ran!e Ruanti!a!e !e
%assa)ens !os ,almos e %ro4etas ;e*)*0 ,l A>*76>JS Is >*769S 77*762S 77671S
1K*786>KS @r >3*K01S Am 2*7767KS /R 9*769S Yc 79*7620 716>7= %re!iN Rue o
%oo !e Israel0 em al)um tem%o 4uturo0 serL noamente con)re)a!o na terra
!e #ana'0 !es4rutarL !e uma :%oca !e %ros%eri!a!e e $Dn&'o0 terL um lu)ar
es%ecial !e %riil:)io so$re outras na&Ces e ierL so$ o )oerno
$eneolente e %er4eito !e seu /essias0 o !escen!ente !e Dai* Uma eN Rue
nenhuma !estas %romessas 4oi cum%ri!a at: a)ora0 os !is%ensacionalistas
a)uar!am este cum%rimento %ara o Reino milenar !e #risto*
Fuan!o #risto estaa so$re a terra0 ele o4ereceu o Reino !os c:us
aos Qu!eus !e sua :%oca* Este Reino !eeria ser um )oerno terreno so$re
Israel0 em cum%rimento "s %ro4ecias !o Anti)o TestamentoS al:m !isso0 a
entra!a !o Reino reRuereria arre%en!imento !os %eca!os0 4: em @esus como
o /essias e uma !is%osi&'o %ara a!otar o alto %a!r'o !e morali!a!e
ensina!o0 %or exem%lo0 no ,erm'o !o /onte* Entretanto0 os Qu!eus !aRuela
:%oca reQeitaram o Reino* Por causa !isso0 o esta$elecimento 4inal !este
Reino 4oi ent'o a!ia!o %ara a :%oca !o milDnio* ?este (nterim0 #risto
intro!uNiu a E4orma misteriosaH !o Reino 6 uma 4orma !escrita em %arL$olas
tais como a !o semea!or e a !o Qoio em /ateus 73* Um ex%oente !esta
%osi&'o0 E* ,chuyler En)lish0 ar)umenta !a se)uinte 4orma5 EO Reino em
mist:rio : a cristan!a!e0 aRuela %arte !o mun!o on!e o nome !e #risto :
con4essa!o* ] a I)reQa is(el0 com%osta tanto !e crentes como !e
incr:!ulos0 Rue constitui o Reino !os c:us em mist:rio* Ele continuarL at: o
4im !a era0 Ruan!o #risto retornarL " terra %ara reinar como ReiH
9K
*
Uma eN Rue o Reino0 em sua 4orma ErealH ou 4inal0 4oi reQeita!o
%elos Qu!eus0 #risto a)ora %assou a esta$elecer a I)reQa* o %ro%Msito !a
i)reQa : !e con)re)ar crentes0 %rimariamente )entios0 mas tam$:m Qu!eus0
como o cor%o !e #risto 6 uma conoca&'o ou Echama!aH Rue n'o serL
com%leta!a at: Rue #risto olte %ara o arre$atamento* Em$ora o Reino
!a(!ico tenha si!o %re!ito no Anti)o Testamento0 a I)reQa n'o o 4oi* Por
causa !isso0 a I)reQa constitui uma es%:cie !e E%arDntesisH no %lano !e Deus0
interrom%en!o o seu %ro)rama %re!ito %ara Israel* E***A era %resente da Era
!a I)reQae : um %arDntesis ou um %er(o!o !e tem%o n'o %re!ito %elo Anti)o
Testamento0 e %or causa !isso n'o cum%rin!o nem lean!o o %ro)rama !e
eentos reela!o na %reis'o !o Anti)o TestamentoH
91
*
#on4orme imos acima
9A
0 a olta !e #risto acontecerL em !uas
eta%as ou 4ases* A %rimeira 4ase serL o assim chama!o arre$atamento0 Rue
%o!e acontecer a RualRuer momento* ARui emer)e uma !i4eren&a im%ortante
entre o %remilenismo !is%ensacionalista %r:6tri$ulacionista e o
%remilenismo histMricoS enRuanto Rue este Wltimo a)uar!a Rue certos sinais
!os tem%os seQam cum%ri!os0 antes !a olta !e #risto0 aRuele es%era Rue
estes sinais seQam cum%ri!os a%Ms ter ocorri!a a %rimeira eta%a !a olta* Em
outras %alara5 os !is%ensacionalistas %r:6tri$ulacionaistas crDem na assim
chama!a in!a iminente ou a qualquer momento !e #risto
98
* ?a hora !o
arre$atamento0 #risto n'o em realmente %or to!o o traQeto at: a terra mas
4aN a%enas %arte !o caminho* Ent'o acontece a ressurrei&'o !e to!os os
er!a!eiros crentes0 excluin!o os santos !o Anti)o Testamento* A%Ms esta
ressurrei&'o0 os crentes Rue ain!a estierem ios 6 tanto crentes Qu!eus
como )entios crentes 6 ser'o instantaneamente trans4orma!os e )lori4ica!os*
A)ora acontece o arre$atamento !e to!o o %oo !e DeusS os crentes
ressuscita!os e os crentes trans4orma!os s'o elea!os "s nuens %ara
encontrar nos ares o ,enhor Rue estL !escen!o* Este cor%o !e crentes0
!enomina!o I)reQa0 a)ora so$e ao c:u com #risto0 %ara com ele cele$rar
!urante sete anos as $o!as !o #or!eiro*
Este %er(o!o !e sete anos Rue se se)ue : um cum%rimento !a
se%tua):sima semana !a %ro4ecia !e Daniel ;Dn 2*>96>A=* Os
!is%ensacionalistas a4irmam Rue0 em$ora a sexa):sima nona semana !esta
%ro4ecia tenha si!o cum%ri!a Ruan!o !a %rimeira in!a !e #risto0 a %ro4ecia
acerca !a se%tua):sima semana ;*>A= n'o serL cum%ri!a at: o
arre$atamento* Durante este %er(o!o !e sete anos0 enRuanto a I)reQa
%ermanece no c:u0 acontecer'o Lrios eentos na terra5 ;7= a tri$ula&'o
%re!ita em Daniel 2*>A come&a a)ora0 sua Wltima meta!e sen!o a assim
chama!a )ran!e tri$ula&'oS ;>= o anticristo inicia a)ora seu reina!o cruel 6
um reina!o Rue culmina em sua exi)Dncia %ara ser a!ora!o como DeusS ;3=
ent'o caem terr(eis Qul)amentos so$re os ha$itantes !a terraS ;9= nesta hora
um remanescente !e Israel conerter6se6L a @esus como o /essias 6 os
799*JJJ israelitas sela!os !e A%ocali%se A*368S ;K= ent'o este remanescentes
!e Israel come&arL a %re)ar o EEan)elho !o ReinoH 6 um Ean)elho Rue
tem como conteW!o central o esta$elecimento !o Reino !a(!ico in!ouro0
mas Rue inclui a mensa)em !a cruN e a necessi!a!e !e 4: e arre%en!imentoS
;1= atra:s !o testemunho !este remanescente Qu!aico0 uma multi!'o
inumerLel !e )entios serL i)ualmente traNi!a " sala&'o ;A% A*2=S ;A= ent'o
se reWnem os reis !a terra e os ex:rcitos !a $esta e !o 4also %ro4eta %ara
atacar conQuntamente o %oo !e Deus na Batalha !o Arma)e!om*
?o 4inal !este %er(o!o !e sete ano0 #risto retornarL em )lMria0
acom%anha!o %ela I)reQa* !esta eN ele !escerL to!o o traQeto at: a terra e
!estruirL seus inimi)os0 %on!o !essa 4orma 4im " Batalha !o Arma)e!om*
At: esse momento a n'o !e Israel terL si!o rea)ru%a!a na Palestina* ?a
olta !e #risto a )ran!e maioria !os israelitas Rue estierem ios se
conerterL em 4: a #risto e serL sala0 em cum%rimento a %ro4ecias !o
Anti)o e !o ?oo Testamentos* Ent'o serL %reso o !ia$o0 lan&a!o no
a$ismo e ali sela!o %or mil ano 6 o %er(o!o !e tem%o : inter%reta!o !e mo!o
estritamente literal* Os santos Rue morreram !urante a tri$ula&'o !os sete
anos0 Rue aca$ou !e 4in!ar0 s'o a)ora ressuscita!os !entre os mortos ;A%
>J*9=S tam$:m acontece neste momento a ressurrei&'o !os santos !o Anti)o
Testamento* Estes santos ressuscita!os0 %or:m0 n'o entrar'o no Reino
milenar Rue estL %ara ser esta$eleci!oS eles se Quntar'o aos santos
ressurrectos e transla!a!os Rue constituem a I)reQa arre$ata!a nos c:us*
A)ora se)ue6se o Qul)amento !os )entios ios0 re)istra!o em /ateus
>K*37691* Este Qul)amento : %ara in!i(!uos e n'o %ara na&Ces* EO crit:rio
!este Qul)amento serL como os in!i(!uos )entios trataram a seus irm'os
crist'os 6 seQam irm'os se)un!o a carne ;i*e*0 Qu!eus= ou irm'os se)un!o o
Es%(rito ;i*e*0 %essoas salas= 6 !urante a Etri$ula&'oH
92
* As oelhas 6 aRueles
Rue %assaram no teste 6 ser'o !eixa!as na terra %ara in)ressar no Reino
milenar* Os ca$ritos 6 aRueles Rue n'o %assaram no teste 6 ser'o lan&a!os no
4o)o eterno* Ent'o se)ue6se o Qul)amento !e Israel0 menciona!o em
ENeRuiel >J*33638* Os re$el!es !entre os israelitas ser'o mortos nessa hora
e n'o lhes serL %ermiti!o !es4rutar !as $Dn&'os !o milDnio* ARueles
israelitas Rue se oltaram %ara o ,enhor0 entretanto0 in)ressar'o no Reino
milenar e !es4rutar'o !e suas $Dn&'os*
A)ora #risto inicia seu reina!o milenar* Ele se assenta num trono em
@erusal:m e )oerna so$re um Reino Rue : %rimariamente Qu!aico0 em$ora
os )entios tam$:m com%artilhem !e suas $Dn&'osS os Qu!eus0 %or:m0 s'o
exalta!os acima !os )entios* ?o in(cio !o milDnio0 #risto )oerna so$re
aRueles Rue so$reieram ao Qul)amento !os )entios e ao Qul)amento !e
Israel rec:m6!escritos* ARueles Rue s'o mem$ros !o Reino milenar0
%ortanto0 n'o s'o crentes ressurrectos0 mas sim crentes Rue ain!a estaam
ios Ruan!o #risto oltou %ara a se)un!a eta%a !e sua ,e)un!a -in!aS
!eeria tam$:m ser o$sera!o Rue0 no %rinc(%io !o milDnio n'o haerL
%essoas n'o6re)enera!as ien!o so$re a terra* O Reino milenar !e #risto
cum%re as %romessas 4eitas a Israel no Anti)o Testamento5 EO %ro%Msito
terreno !e Israel0 !e Rue 4alam os !is%ensacionalistas0 !iN res%eito "
%romessa nacional Rue serL cum%ri!a %elos Qu!eus !urante o milDnio0
Ruan!o eles ierem so$re a terra em cor%os n'o6ressuscita!os* O 4uturo
terreno !e Israel n'o se re4ere aos israelitas Rue morreram antes !a
instala&'o !o milDnioH
KJ
*
ARueles Rue in)ressaram no Reino milenar ser'o seres humanos
normais* Eles casar'o e se re%ro!uNir'o0 e a maioria !eles morrerL* O
milDnio serL um tem%o !e %ros%eri!a!e0 %ro!utii!a!e marailhosa e %aNS
serL uma era !oura!a tal como o mun!o nunca iu antes* A terra estarL cheia
!o conhecimento !e Deus como as L)uas co$rem o mar* A a!ora&'o no
milDnio serL centra!a em um tem%lo reconstru(!o em @erusal:m0 ao Rual
to!as as na&Ces ir'o %ara o4erecer louores a Deus* ,er'o noamente
o4ereci!os sacri4(cios !e animais no tem%lo* Estes sacri4(cios0 %or:m0 n'o
ser'o o4ertas %ro%iciatMrias0 mas sim o4ertas memoriais0 relem$ran!o a
morte !e #risto %or nMs*
Fual serL a rela&'o !os santos ressurrectos com a terra milenara Os
santos ressuscita!os estar'o ien!o na @erusal:m noa e celestial0 Rue :
!escrita em A%ocali%se >7*7 a >>*K* Durante o reina!o milenar0 esta
@erusal:m celestial estarL nos ares so$re a terra0 irra!ian!o sua luN so$re a
terra* Os santos ressurrectos ter'o al)uma %artici%a&'o no Reino milenar0
%ois %artici%ar'o com #risto em certos Qul)amentos ;c%* /t 72*>8S 7 #o 1*>S
A% >J*1=* Parece0 ent'o0 Rue os santos ressurrectos s'o ca%aNes !e !escer na
?oa @erusal:m %ara a terra a 4im !e %artici%ar !estes Qul)amentos*
Entretanto0 estas atii!a!es Qul)a!oras %arecem ser Elimita!as a al)umas
4un&Ces es%ec(4icas0 e a atii!a!e %rinci%al !os santos ressurrectos serL na
noa ci!a!e celestialH
K7
*
Em$ora no %rinc(%io !o milDnio haQa a%enas %essoas re)enera!as
so$re a terra0 os 4ilhos !estas %essoas 6 nasci!as !urante o milDnio 60 com o
tem%o0 su%erar'o em muito o nWmero !e seus %ais* /uitas !estas crian&as
ir'o se conerter e se tornar'o crentes er!a!eiros* ARueles Rue se
mostraram re$el!es contra o ,enhor ser'o controla!os %or #risto e0 se
necessLrio0 ser'o mortos* ARueles Rue a%enas %ro4essam a 4: crist'0 mas n'o
s'o crentes er!a!eiros0 ser'o arre$anha!os %or ,atanLs no 4inal !o milDnio
;a%Ms ele ter si!o solto !e sua %ris'o= %ara uma ataRue 4inal contra o
Eacam%amento !os santosH* Esta reolta 4inal0 %or:m0 serL totalmente
esma)a!a %or #risto0 os inimi)os !e Deus ser'o !estru(!os e ,atanLs serL
lan&a!o no la)o !e 4o)o* Antes Rue termine o milDnio to!os os crentes Rue
morreram !urante o milDnio ser'o ressuscita!os*
A%Ms o milDnio ter 4in!a!o0 to!os os incr:!ulos mortos ser'o
ressuscita!os e Qul)a!os %erante o )ran!e trono $ranco* Uma eN Rue seus
nomes n'o ter'o si!o escritos no liro !a i!a0 eles to!os ser'o lan&a!os no
la)o !e 4o)o0 Rue L a se)un!a morte*
A)ora serL instaura!o o esta!o 4inal* Deus ent'o criarL noos c:us e
uma noa terra0 !os Ruais to!o %eca!o e im%er4ei&'o ter'o si!o remoi!os*
A @erusal:m celestial0 o lu)ar !a ha$ita&'o !os santos ressurrectos0 !escerL
a)ora %ara esta noa terra0 on!e Deus e seu %oo ha$itar'o eternamente
Quntos0 em %er4eita 4elici!a!e* Em$ora o %oo !e Deus0 so$re a noa terra0
seQa um0 continuarL a haer uma !istin&'o entre Qu!eus re!imi!os e )entios
re!imi!os0 %or to!a a eterni!a!e*
A rela&'o entre o cum%rimento !as %romessas !e Deus " na&'o !e
Israel !urante o milDnio e o !estino 4inal !os in!i(!uos israelitas salos estL
in!ica!a na se)uinte cita&'o5 E*** O Anti)o Testamento exi$e uma es%eran&a
nacional Rue serL totalmente realiNa!a na era milenar* A es%eran&a !o
in!i(!uo santo !o Anti)o Testamento0 acerca !e uma ci!a!e eterna0 serL
realiNa!a %ela ressurrei&'o na @erusal:m celestial0 on!e0 sem %er!er a
!istin&'o ou a i!enti!a!e0 Israel ser reunirL com os ressurrectos e
transla!a!o !a era !a i)reQa %ara com%artilhar na )lMria !o ,eu d!e #ristoe
Reino %ara sem%re
K>
*
Uma aalia&'o cr(tica !o %remilenismo !is%ensacionalista serL
a%resenta!a no %rMximo ca%(tulo*
(otas do Cap8tu!o 1:
7* A %alara mil/nio : !eria!a !as %alaras latinas mille0 Rue si)ni4ica
EmilH e annus, Rue si)ni4ica EanoH* O termo0 %ortanto0 re4ere6se a um
%er(o!o !e mil anos* O a!Qetio milenar si)ni4ica Erelaciona!o com o
milDnioH*
>* Uma ex%osi&'o e aalia&'o !estas Ruatro %osi&Ces : encontra!a numa
recente o$ra e!ita!a %or Ro$ert .* #louse0 .!e %eaning of t!e
%illennium ;O ,i)ni4ica!o !o /ilDnio= ;DoGner .roe5 Inter6-arsity0
72AA=* #a!a um !os Ruatro autores ;.eor)e La!!0 Herman Hoyt0
Loraine Boettner e Anthony Hoekema= contri$ui com um ca%(tulo
!esenolen!o sua %osi&'o acerca !o milDnio* #a!a autor tam$:m aalia
as outras trDs %osi&Ces*
3* As trDs %alaras rec:m6menciona!as ;amilenismo, p's-milenismo e
premilenismo= !eem ser consi!era!as como mo!i4ican!o a ,e)un!a
-in!a !e #risto* Literalmente0 %ortanto0 a %alara amilenista si)ni4ica
Rue a ,e)un!a -in!a !e #risto !eerL ser sem re4erDncia a um milDnio*
F. .!e .ime is at <and ;O tem%o estL PrMximo= Phila!el%hia5 Pres$yterian
an! Re4orme!0 72AJ0 %%* A677*
K* #louse0 op.cit*0 %%*7KK*7K1*
1* A %resente o$ra re4lete a %osi&'o amilenista* ?o ca%(tulo 710 a!iante0 a
inter%reta&'o amilenista !o milDnio0 com $ase em A%ocali%se >J0 serL
mais ela$ora!a* Uma $ree histMria !o amilenismo0 $em como uma lista
!e o$ras amilenistas0 %o!e ser encontra!a em #louse0 op.cit*0 %% 26730
>720 >>J*
A* ,e conci!erarmos o termo como mo!i4ican!o a ,e)un!a -in!a0
o$seraremos Rue0 !e acor!o com esta %osi&'o0 a olta !e #risto serL
p's-milenar 6 isto :0 a%Ms o milDnio*
V. .!e %illennium ;O /ilDnio=0 .ran! Ra%i!s5 Baker0 72K80 %* 79*
S. 0&id.
*H. 0&id., %%* 1A6AJ*
**. .!e %illennium and t!e -pocalEpse ;O /ilDnio e o A%ocali%se=0
Wi&lical (octrines ;Doutrinas B($licas=0 ?eG Tork0 Os4or!0 72>20
%%*19861KJ*
7>* #louse0 op.cit*0 %% >J>0>J3* O$sere Rue a %osi&'o aRui re4eri!a !i4ere
!aRuele encontra!a na o$ra !e Boettner0 .!e %illennium ;O /ilDnio=0
%%* 1K011*
*4. Pevelation .LentE ;A%ocali%se >J=0 Phila!el%hia5 Pres$yterian an!
Re4orme!0 72KK0 %%*3363A0 K90 KK* Este liro 4oi reim%resso em 72A7
%ela mesma e!itora0 como %arte !e uma o$ra intitula!a .!e )sc!atologE
of 3ictorE ;A Escatolo)ya !a -itMria=* ?esta o$ra eQa %%*7A267890 >J26
>77*
79* EPMs6/ilenismoH0 in .!e Xondervan 1ictorial )ncEclopedia of t!e Wi&le
;Enciclo%:!ia ilustra!a Yon!eran !a B($lia=0 e!* Por /erril #* Tenney0
.ran! Ra%i!s5 Yon!eran0 72AK0 I-0 %%* 8>>68>3* -er tam$:m o arti)o
!e ,he%her!0 .!e Pessurrections of Pevelation +HH ;As Ressurrei&Ces
!e A%ocali%se >J=0 in .!e Qestminster .!eological :ournal ;@ornal
TeolM)ico !e Uestminster=0 ggg-II0 7 ;Fall0 72A9=0 %%* 39693*
7K* #louse0 op.cit*0 %%*778*
*M. 0&id*0 %* >J>*
7A* EPMs6/ilenismoH0 Xondervan 1ictorial )ncEclopedia of t!e Wi&le
;Enciclo%:!ia Ilustra!a Yon!eran !a B($lia=0 I-0 %*8>3*
*V. 0&id* Po!e6se encontrar uma $ree histMria !o %Ms6milenismo e uma
$ree $i$lio)ra4ia !e o$ras %Ms6milenistas re)istra!as em #louse0 op.cit*0
%% 26730 >72* Deeria ser acrescenta!o " $i$lio)ra4ia lain /urray0 .!e
1uritan <ope ;A Es%eran&a Puritana= Lon!on5 Banner o4 Truth Trust0
72A7* ,o$re cinco recentes estu!os Rue !e4en!em a %osi&'o %Ms6
milenista0 er .!e :ournal of C!ristian Peconstruction ;@ornal !a
Reconstru&'o #rist'=0 III0 %*>0 Uinter0 72A1672AA*
72* Para uma maior ela$ora&'o !o ensino $($lico so$re a noa terra0 er
#a%(tulo >J a!iante*
>J* A Wnica $ase %ara tal ex%ecta&'o !e sua %arte seria o a%risionamento
4uturo !e ,atanLs* /as0 ent'o0 ,he%her! %areceria estar sustentan!o !ois
milDnio0 um existin!o no %resente0 e outro ain!a %or ir* FarL isto Qus a
A%ocali%se >Ja
>7* -er #a%(tulo 3 acima0 es%ecialmente %%* 986K9*
>>* Boettner0 .!e %illennium ;O /ilDnio=0 %* 79*
>3* Po!e6se encontrar uma $ree histMria !o %remilenismo histMrico e uma
$ree $i$lio)ra4ia !e o$ras Rue !e4en!em esta %osi&'o em #louse0
op.cit*0 %% A6730 >7A0 >78* Um estu!o histMrico mais com%leto !as
!iersas %osi&Ces acerca !o milDnio %o!e ser encontra!o em D*H*
+rommin)a0 .!e %illennium in t!e C!urc! ;O /ilDnio na I)reQa=0
.ran! Re%i!s5 Eer!mans0 729K*
>9* ?o es$o&o Rue se se)ue0 as %osi&Ces !e .eor)e El!on La!!0 um teMlo)o
contem%or\neo 4amoso0 ser'o consi!era!as re%resentatias !o
%remilenismo histMrico atual* As %osi&Ces !e La!! %o!em ser
encontra!as nas se)uintes %u$lica&Ces5 Crucial ?uestions a&out t!e
Ringdom of God ;FuestCes #ruciais Acerca !o Reino !e Deus=0 .ran!
Ra%i!s5 Eer!mans0 72K>0 .!e Wlessed <ope ;A Es%eran&a Ben!ita=0
Eer!mans0 72K10 .!e gospel of t!e Ringdom ;O Ean)elho !o Reino=0
Eer!mans0 72K20 CommentarE on t!e Pevelation of :o!n ;#omentLrio !o
A%ocali%se !e @o'o=0 Eer!mans0 72A>0 - .!eologE of t!e ,eL
.estament ;Teolo)ia !o ?oo Testamento=0 Eer!mans0 72A90 e <istoric
1remillennialism ;Premilenismo HistMrico= in .!e %eaning of t!e
%illennium ;O ,i)ni4ica!o !o /ilDnio=0 e!*0 %or Ro$ert .* #louse*
>K* Por causa !isso0 os %remilenistas histMricos crDem em uma
arre$atamento %Ms6tri$ulacionista*
>1* #louse0 op.cit*0 %* 3>*
+T. CommentarE on Pevelation ;#omentLrio !o A%ocali%se=0 %%* >1>6>13*
La!! n'o %ensa Rue os mil anos !eam ser enten!i!os no senti!o
Eestritamente literalH ;%*>1>=*
>8* #louse0 op.cit*0 %% 3K638*
>2* Ele !iN acerca !a %assa)em !e 7 #or(ntios5 EEntretanto0 existe uma
%assa)em na Rual Paulo %arece estar se re4erin!o a um reina!o interino0
se n'o a um milDnioH ;0&id %*38=*
4H. 0&id %%*38032* -er tam$:m .!e Gospel of t!e Ringdom ;O Ean)elho !o
Reino= %* 9>69K*
37* Entre estes0 %o!emos mencionar os se)uinte5 Henry Al4or!0 H* .rattan
.uinness0 Ro$ert H* .un!ry0 ,*H* +ello))0 D*H* +rommin)a0 @*Barton
Payne0 Alexan!er Reese0 ?athaniel Uest*
3>* Deeria ser lem$ra!o0 entretanto0 Rue a inter%reta&'o !e A)ostinho
acerca !essa %assa)em n'o : totalmente i!Dntica " %osi&'o amilenista*
Ele enten!e o reinar com #risto0 !escrito nesses ersos0 como se
re4erin!o a ;7= o )oerno !os o4iciais so$re a i)reQa nesta i!a atual0 ;>=
a su$Qu)a&'o !as %aixCes riais %elos crentes nesta i!a e ;3= o reina!o
!os crentes !eca%ita!os com #risto nos c:us0 no tem%o %resente ;CitE of
God 6 #i!a!e !e Deus0 gg %*207J=*
33* Em sua .!eologE of t!e ,eL .estament ;Teolo)ia !o ?oo Testamento=
La!! contesta Rue as %alaras ERue n'o tinham a!ora!o a $esta ou sua
ima)em e n'o rece$eram sua marca em suas 4rontes ou suas m'osH
!esi)nam aRueles Rue so$reieram " tri$ula&'o e esteQam ain!a
ien!o Ruan!o #risto retornar ;%%*1>861>2=* O %ro$lema com esta
inter%reta&'o : Rue ent'o a %alara e$esan %ossui !ois si)n4ica!os5
ressurreio fsica e a transformao dos crentes vivos* /as isto !estrMi
o ar)umento !e La!! !e Rue a %alara e$esan0 nos ersos 9 e K0 %ossa ter
somente um si)ni4ica!o5 ressurrei&'o !entre os mortos* Al:m !isso0 ao
incluirmos os crentes ios entre aRueles !escritos no erso 90 tam$:m
entramos em !i4icul!a!es com a !eclara&'o ex%l(cita !o erso K5 Eo
restante !os mortos n'o reieu at: Rue os mil anos se 4in!aramH
ditLlicos meusaae*
39* -er H* Ri!!er$os0 1aul0 %%* KK16KK2S c%* .*-os* 1auline )sc!atologE
;Escatolo)ia Paulina=0 %%* >>16>1J* O$sere tam$:m Rue a ressurrei&'o
!e crentes e incr:!ulos : menciona!a como acontecen!o ao mesmo
tem%o em @o'o K*>80>2*
3K* -er acima0 #a%(tulo 2*
31* ?o #a%(tulo >0 EA ?atureNa !a Escatolo)ia !o ?oo TestamentoH*
3A* -er D*H* +rommin)a0 .!e %illennium in t!e C!urc! ;O /ilDnio na
I)reQa=0 ca%(tulos 3 a A*
38* #larence B*Bass0 WacJgrounds to (ispensationalism ;#ontexto
Ori)inLrio !o Dis%ensacionalismo=0 .ran! Ra%i!s5 ?eer!mans0 721J0
%%*A0 19612S c%*La!!0 .!e Wlessed <ope ;A es%eran&a Ben!ita=0
%%*9J097* -er tam$:m Dae /acPherson0 .!e =n&elieva&le 1re-tri&
Origin ;A inacre!itLel Ori)em !o Pr:6tri$ulacionismo=0 +ansas #ity5
Heart o4 Amercia Bi$le ,ociety0 72A30 %ara um relato so$re a ori)em !o
%r:6tri$ulacionaismo*
32* EPremilenismo Dis%ensacionalistaH0 in #louse0 op.cit*0 %% 110 1A*
9J* LeGis ,%erry #ha4er0 (ispensationalism ;Dis%ensacionalismo=0 Dallas5
,eminary %ress0 72310 %*7JA*
97* Ualoor!0 Ringdom0 %%*-II6-III*
9>* Esta o$ra0 uma reis'o !a e!i&'o !e 72J20 4oi e!ita!a %or um comitD !e
noe eminentes teMlo)os !is%ensacionalistas0 e %or essa raN'o %o!e ser
consi!era!a re%resentatia !o !is%ensacionalismo atual* Outras o$ras
utiliNa!as0 na com%osi&'o !este es$o&o0 incluem #harles #* Ryrie0 .!e
Wasis of t!e 1remillennial ;ait! ;As Bases !a F: Premilenista=0 ?eG
Tork5 LoiNeaux0 72K30 e (ispensationalism todaE ;Dis%ensacionalismo
HoQe=0 #hica)o5 /oo!y0 721KS @*DGi)ht Pentecost0 .!ings to Come
;#oisas Porir=S Ala @* /c#lain0 .!e Greatness of t!e Ringdom ;A
.ran!eNa !o Reino=0 .ran! Ra%i!s5 Yon!eran0 72K2S @ohn F*Ualoor!0
.!e %illennial Ringdom ;O Reino /ilenar=S E*,chuyler En)lish0 -
Companion to t!e ,eL 2cofield Peference Wi&le ;Um ,u%lemento "
?oa B($lia !e #onsulta !e ,co4iel!=0 ?eG Tork5 Ox4or! Uni* Press0
72A>S e Herman A Hoyt0 EPremilenismo Dis%ensacionalistaH, #louse0
op.cit*0 %% 1362>*
93* ?,B0 %* 30 nWmero 3*
FF. 0&id*
FG. - Companion to t!e ,eL 2cofield Peference WiWle ;Um ,u%lemento "
?oa B($lia !e #onsulta !e ,co4iel!=0 %*2A*
91* Ualoor!, Ringdom, %*>37*
9A* -er acima0 %%* >>76>>3*
98* Os m:!io6tri$ulacionistas0 Rue sustentam Rue a I)reQa serL arre$ata!a no
meio !a tri$ula&'o0 e os %Ms6tri$ulacionistas0 Rue a4irmam Rue a I)reQa
serL arre$ata!a no 4inal !a tri$ula&'o0 n'o aceitam a teoria !a Ein!a a
RualRuer momentoH0 uma eN Rue eles a)uar!am Rue certos sinais seQam
cum%ri!os antes Rue ocorra o arre$atamento*
92* En)lish0 op.cit*0 %* 7KJ*
KJ* #harles #* Ryrie0 (ispensationalism .odaE ;Dis%ensacionalismo HoQe=0
%*791*
K7* Ualoor!0 Ringdom0 %*3>2* ,o$re o %a%el !a @erusal:m celestial !urante
o milDnio0 er tam$:m Pentecost0 .!ings to Come ;#oisas Porir=0
%%*K136K8J*
K>* Pentecost0 .!ings to Come ;#oisas Porir=0 %* K91*
CA*'T1$O 1;
CR'T"CA )O *RE,"$E("+,O )"+*E(+AC"O(A$"+TA
Em$ora o tema %rinci%al !este ca%(tulo seQa o !e o4erecer uma cr(tica
!o %remilenismo !is%ensacionalista0 %o!er(amos iniciar mencionan!o
al)uns as%ectos !o ensino !is%ensacionalista Rue a%reciamos* A%reciamos a
aceita&'o !a ins%ira&'o er$al e in4a$ili!a!e !a B($lia %elos
!is%ensacionalistas* Ficamos )ratos em o$serar Rue os !is%ensacionalistas
a)uar!am um retorno %essoal e is(el !e #risto* Reconhecemos )ratamente
sua insistDncia !e Rue0 em ca!a era0 a sala&'o : a%enas %ela )ra&a0 $asea!a
nos m:ritos !e #risto* #oncor!amos tam$:m0 com os !is%ensacionalistas0
em a)uar!ar uma eta%a 4utura !o Reino !e Deus Rue enolerL a terra0 na
Rual #risto reinarL e Deus serL tu!o em to!os* Em$ora es%eremos er este
Reino no esta!o 4inal0 e a%esar !e a nossa maneira !e com%reen!er o 4uturo
Reino !i4erir !a !eles0 nMs0 e4etiamente0 concor!amos em Rue haerL na
terra um Reino 4uturo !e tal es%:cie*
@L 4oram a$or!a!os criticamente !ois as%ectos !o %remilenismo
!is%ensacionalista e0 %or causa !isso0 n'o oltaremos a !iscuti6los5 a
,e)un!a -in!a em !uas eta%as
7
0 e a com%reens'o !is%ensacionalista !o
arre$atamento !a i)reQa
>
*
?em : necessLrio !iNer Rue a cr(tica Rue se se)ue n'o serL exaustia*
Durante os Wltimos Ruarenta anos0 Lrios liros a%areceram conten!o
a$or!a)ens cr(ticas acerca !a teolo)ia e Escatolo)ia !is%ensacionalista !e
Rue a Rue o4erecemos aRui
3
* O Rue se se)ue : uma cr(tica !os oito %ontos
%rinci%ais !o ti%o !e !is%ensacionalismo !escrito no ca%(tulo anterior
9
*
;7= O dispensacionalismo no fa$ #us inteiramente 6 unidade &"sica
da revelao &&lica* @L imos anteriormente Rue a ,eL 2cofield Wi&le
;?oa B($lia !e ,co4iel!= !ii!e a histMria $($lica em sete !is%ensa&Ces
!istintas* A !e4ini&'o !e uma !is%ensa&'o encontra!a nesta B($lia : a
se)uinte5 EUm %er(o!o !e tem%o !urante o Rual o homem : testa!o em
rela&'o " sua o$e!iDncia e al)uma reela&'o es%ec(4ica !a onta!e !e DeusH
K
* A%reciamos a insistDncia !os e!itores !a ?eG ,co4iel! Bi$le !e Rue0 em
ca!a !is%ensa&'o0 hL a%enas uma $ase %ara a sala&'o5 %ela )ra&a !e Deus
atra:s !a o$ra !e #risto realiNa!a na cruN e in!ica!a em sua ressurrei&'o*
Ficamos i)ualmente )ratos %or sua a4irma&'o !e Rue as !i4eren&as entre as
!is%ensa&Ces n'o se a%licam ao mo!o !e sala&'o*
Entretanto0 se : er!a!eiro Rue em ca!a !is%ensa&'o o homem
%recisa ser salo %ela )ra&a0 n'o im%licarL isto em Rue o homem0 em ca!a
!is%ensa&'o0 seQa inteiramente inca%aN !e o$e!ecer " onta!e !e Deus
%er4eitamente0 e !essa 4orma inca%aN !e salar a si %rM%rio atra:s !e seus
%rM%rios es4or&osa Por Rue ent'o o homem necessita !e ser testa!o
noamente em ca!a !is%ensa&'o ;con4orme a !e4ini&'o !e !is%ensa&'o
cita!a acima=a ?'o : er!a!e !e Rue o homem 4oi testa!o %or Deus $em no
%rinc(%io0 no @ar!im !o ]!ema ?'o : er!a!e Rue ele 4racassou naRuele
testea E n'o : %or essa raN'o Rue a sala&'o %ela )ra&a : a)ora sua Wnica
es%eran&aa Ao in:s !e %recisar ser testa!o re%eti!amente0 con4orme
im%lica a teolo)ia !is%ensacionalista0 o !e Rue o homem necessita n'o serL
Rue se lhe mostre0 em ca!a era !e sua existDncia0 como ele %o!e ser
li$erta!o !e sua im%otDncia es%iritual e ser salo %ela )ra&aa
?a er!a!e0 isso : Rue nMs encontramos !a B($lia* Ime!iatamente
a%Ms a Rue!a !o homem0 Deus eio a ele com a %romessa !e um re!entor
atra:s !e Ruem ele %o!eria ser salo ;.n 3*7K=* Esta %romessa !e re!en&'o0
atra:s !a semente !a mulher0 torna6se a)ora o tema !e to!a a histMria !a
re!en&'o0 !o .Dnesis ao A%ocali%se* O conteW!o central !as escrituras trata
!o mo!o como o homem %o!e salar6se atra:s !e @esus #risto em to!os os
!iersos %er(o!os !a histMria !e sua existDncia* A%esar !as !i4eren&as na
a!ministra&'o0 existe a%enas uma alian&a !e )ra&a Rue Deus 4aN com seu
%oo* O Anti)o Testamento trata !o %er(o!o !e som$ras e ti%o0 enRuanto
Rue o ?oo Testamento !escree o %er(o!o !e cum%rimentos0 mas a alian&a
!a )ra&a : uma em am$as estas eras
1
*
Por causa !isso0 uma )ran!e !i4icul!a!e com o sistema
!is%ensacionalista : Rue nele as !i4eren&as entre os !iersos %er(o!os !a
histMria !a re!en&'o %arecem %re%on!erar so$re a uni!a!e $Lsica !essa
histMria* Passamos a)ora a o$serar uma im%ortante im%lica&'o !este %onto*
Fuan!o n'o se 4aN com%letamente Qus " uni!a!e !as maneiras re!entoras
com Rue Deus li!a com a humani!a!e0 e Ruan!o se 4aN !istin&Ces r()i!as
entre as !iersas !is%ensa&Ces0 existe o %eri)o !e n'o se conse)uir
reconhecer os aan&os cumulatios e %ermanentes Rue marcam os mo!os !e
Deus li!ar com seu %oo na era !o ?oo Testamento* Por exem%lo0
a%ren!emos !o ?oo Testamento Rue o muro !e !iis'o ou hostili!a!e Rue0
anteriormente0 !ii!a )entios e Qu!eus 4oi remoi!o %ermanentemente %or
#risto ;E4*>7907K=* Basea!os no ensino !esta %assa)em e !e outras
similares0 %er)untamos aos !is%ensacionalistas5 Por Rue0 ent'o0 ocDs ain!a
%ostulam um ti%o !e se%ara&'o entre Qu!eus e )entios0 no mil1enio0 %ois os
Qu!eus ter'o uma %osi&'o 4aoreci!a naRuele %er(o!o e ser'o exalta!os
acima !os )entiosa A res%osta !is%ensacionalista0 %resumo eu0 seria mais ou
menos esta5 EO muro !e se%ara&'o0 entre Qu!eus e )entios0 : remoi!o
!urante a %ressente Era !a I)reQa0 enRuanto Deus estL a)ora con)re)an!o
sua I)reQa !entre am$os0 Qu!eus e )entios* /as o milDnio serL uma
!is%ensa&'o !i4erente 6 na Rual as %romessas 4eitas e Israel0 !urante uma
!is%ensa&'o anterior0 ser'o cum%ri!asH* O %ro$lema com esta re%osta
!is%ensacionalista0 %or:m0 : Rue0 %or causa !as exi)Dncias !o esRuema
!is%ensacionalista0 %recisa6se !esconsi!erar aRuilo Rue o ?oo Testamento
!iN acerca !a remo&'o !o muro !e se%ara&'o entre Qu!eus e )entios* O
%rinc(%io !a !escontinui!a!e entre uma !is%ensa&'o e outra %re!ominou
aRui e0 irtualmente0 anulou o %rinc(%io !a reela&'o %ro)ressia*
;>= O ensino de que (eus tem um prop'sito separado para 0srael e
outro para a igre#a um erro. #on4orme imos acima
A
0 um !os %rinc(%ios
!eterminantes !a teolo)ia !is%ensacionalista : Rue existe uma !istin&'o
4un!amental e %ermanente entre Israel e i)reQa* os !is%ensacionalistas
!iNem5 Israel e a I)reQa tDm sem%re !e ser manti!os se%ara!os* Fuan!o a
B($lia 4ala so$re Israel0 ela n'o se re4ere " I)reQa0 e Ruan!o a B($lia 4ala
acerca !a I)reQa ela n'o se re4ere a Israel* Uma eN Rue existem Lrias
%romessas !o Anti)o Testamento a Israel0 %romessas Rue n'o 4oram
cum%ri!as0 elas ain!a ter'o !e ser cum%ri!as no 4uturo*
Antes !e tu!o0 temos !e !esa4iar a !eclara&'o se)un!o a Rual Ruan!o
a B($lia 4ala acerca !e Israel0 ela nunca se re4ere " I)reQa0 e Rue0 Ruan!o ela
4ala acerca !a i)reQa0 ela sem%re %reten!e excluir Israel* ?a er!a!e0 o
%rM%rio ?oo Testamento0 4reRVentemente0 inter%reta ex%ressCes
relaciona!as com Israel !e um mo!o a a%licL6las " I)reQa !o ?oo
Testamento0 Rue inclui tanto Qu!eus como )entios*
Passemos a o$serar trDs !esse conceitos5 %rimeiro0 o termo 0srael*
Existe %elo menos uma %assa)em !o ?oo Testamento on!e o termo Israel :
usa!o !e 4orma a incluir os )entios0 e %or causa !isso0 si)ni4ican!o to!a a
I)reQa !o ?oo Testamento* Falo !e .Llatas 1*7K0715 E?em a circuncis'o
nem a incircuncis'o si)ni4icam coisa al)umaS o Rue ale : a noa cria&'o*
PaN e misericMr!ia a to!os os Rue se)uem esta re)ra0 ou seQa0 o Israel !e
DeusH;?I-=* A Ruem se re4ere a ex%ress'o Eto!os se)uem esta re)raHa
O$iamente0 a to!os aRueles Rue s'o noas criaturas em #risto0 %ara Ruem
nem a circuncis'o nem a incircuncis'o si)ni4icam coisa al)uma* Isto teria !e
incluir to!os os crentes er!a!eiros0 Qu!eus e )entios* O Rue se se)ue em
)re)o : Jai epi ton 0srael tou t!eou* @ohn F* Ualoor!0 um escritor
!is%ensacionalista0 insiste em Rue a %alara Jai !ee ser tra!uNi!a %or e0 !e
mo!o Rue Eo Israel !e DeusH se re4ere aos Qu!eus crentes
8
* O %ro$lema com
esta inter%reta&'o : Rue os crentes Qu!eus QL 4oram inclu(!os %elas %alaras
Eto!os Rue se)uem esta re)raH* A %alara Jai0 %ortanto0 !eeria ser aRui
tra!uNi!a %or ou0 se#a0 con4orme o 4eN a ers'o ?eG International* Fuan!o a
%assa)em : enten!i!a !este mo!o0 Eo Israel !e DeusH : uma !escri&'o
a!icional !e Eto!os os Rue se)uem esta re)raH 6 isto :0 to!os os er!a!eiros
crentes0 incluin!o tanto Qu!eus e )entios0 Rue constituem a I)reQa !o ?oo
Testamento* Em outras %alaras0 Paulo aRui estL claramente i!enti4ican!o a
i)reQa como o verdadeiro 0srael* Isto im%licaria em Rue as %romessas Rue
tinham si!o 4eitas a Israel0 !urante a :%oca !o Anti)o Testamento0 s'o
cum%ri!as na I)reQa !o ?oo Testamento*
Existem Lrios outros mo!os %elos Ruais o ?oo Testamento 4aN o
Rue aca$amos !e !iscutir* #onsi!ere0 %or exem%lo0 o Rue Paulo !isse aos
Qu!eus reuni!os na sina)o)a !e AntioRuia0 !a Pis(!ia5 E?Ms os anunciamos
o Ean)elho !e Rue aRuilo Rue Deus %rometeu aos %ais0 isto ele cum%riu a
nMs0 seus 4ilhos0 ressuscitan!o a @esus*** E0 Rue Deus o ressuscitou !entre os
mortos %ara Rue Qamais oltasse " corru%&'o0 !esta maneira o !isse5 E
cum%rirei a osso 4aor as santas e 4i:is %romessas 4eitas a Dai*** Tomai0
%ois0 irm'os0 conhecimento !e Rue se os anuncie remiss'o !e %eca!os %or
interm:!io !estesS e %or meio !ele to!o o Rue crD : Qusti4ica!o !e to!as as
coisas !as Ruais Ms n'o %u!estes ser Qusti4ica!os %ela lei !e /ois:sH ;Atos
73*3>6390 38032=* O$sere6se Rue0 con4orme essas %alaras0 as %romessas !e
Deus aos %ais 4oram cum%ri!as na ressurrei&'o !e @esus0 e Rue nessa
ressurrei&'o Deus !eu0 a seu %oo !o ?oo Testamento0 Eas 4i:is %romessas
!e DaiH* Estas %romessas e $Dn&'os0 al:m !isso0 s'o inter%reta!as como
in!ican!o n'o um 4uturo Reino Qu!aico no milDnio0 mas sim %er!'o !e
%eca!os e sala&'o* Por causa !isso0 as %romessas 4eitas a Israel s'o
cum%ri!as na I)reQa !o ?oo Testamento*
Ain!a outro mo!o no Rual %o!emos er Rue a I)reQa !o ?oo
Testamento : o cum%rimento !o Israel !o Anti)o Testamento : o$seran!o 7
Pe!ro >*25 E-Ms0 %or:m0 sois ra&a eleita0 sacer!Mcio real0 na&'o santa0 %oo
!e %ro%rie!a!e exclusia !e Deus ;ariante5 um %oo %ara sua %ossess'o=0 a
4im !e %roclamar!es as irtu!es !aRuele Rue os chamou !as treas %ara a
sua marailhosa luNH* Pe!ro en!ere&a sua e%(stola Eaos 4orasteiros !a
Dis%ers'o0 no Ponto0 .alLcia0 #a%a!Mcia0 Psia e Bit(niaH ;7*7=* Em$ora a
%alara disperso seQa 4reRVentemente a%lica!a aos Qu!eus0 4ica ei!ente0 a
%artir !o conteW!o !esta e%(stola0 Rue Pe!ro estaa escreen!o aos crist'os
nestas %ro(ncias0 muitos !os Ruais0 sen'o a maioria !eles0 eram )entios
2
*
Portanto0 Pe!ro estL se !iri)in!o aos mem$ros !a I)reQa !o ?oo
Testamento*
Ao olharmos cui!a!osamente %ara 7 Pe!ro >*20 o$seramos Rue
Pe!ro estL a%lican!o aRui0 " I)reQa !o ?oo Testamento0 ex%ressCes Rue s'o
utiliNa!as no Anti)o Testamento %ara !escreer Israel* As %alaras Era&a
eleitaH s'o a%lica!as ao %oo !e Israel em Isa(as 93*>J* As ex%ressCes
Esacer!Mcio real0 na&'o santaH s'o utiliNa!as %ara !escreer o %oo !e Israel
em ^xo!o 72*1* As %alaras E%oo !e %ro%rie!a!e exclusia !e DeusH ou
Eum %oo %ara sua %ossess'oH s'o a%lica!as ao %oo !e Israel em ^xo!o
72*K
7J
* Portanto0 Pe!ro estL !iNen!o aRui0 na clareNa !e suas %alaras0 Rue
aRuilo Rue o Anti)o Testamento !isse acerca !e Israel0 %o!e a)ora ser !ito
acerca !a I)reQa* O %oo !e Israel n'o !ee ser consi!era!o como
constituin!o exclusiamente a ra&a eleita 6 a I)reQa Qu!aico6)ent(lica : a)ora
a ra&a eleita !e Deus* Os Qu!eus !o Anti)o Testamento n'o s'o mais a na&'o
santa !e Deus 6 a)ora to!a a I)reQa !ee ser assim !enomina!a
77
* Israel0 em
si0 n'o : mais Eum %oo %ara a %ossess'o !e DeusH 6 estas %alaras tDm
a)ora !e ser a%lica!as a to!a a I)reQa !o ?oo Testamento* A %artir !as
%assa)ens !e Rue aca$amos !e tratar0 n'o 4icarL a$un!antemente claro Rue a
I)reQa !o ?oo Testamento :0 a)ora0 o er!a!eiro Israel0 no Rual e atra:s
!o Rual as %romessas 4eitas ao Israel !o Anti)o Testamento est'o sen!o
cum%ri!asa
Passamos a)ora a examinar a ex%ress'o descend/ncia de -&rao*
Em$ora0 com certeNa0 esta ex%ress'o seQa )eralmente usa!a no Anti)o
Testamento %ara !esi)nar os !escen!entes naturais !e A$ra'o0 o ?oo
Testamento am%lia o si)ni4ica!o !este termo !e mo!o a incluir os )entios
crentes* -eQa6se %or exem%lo0 .Llatas 3*>80>25 E?'o hL nem Qu!eu nem
)re)o0 escrao nem lire0 homem nem mulher0 %ois to!os Ms sois um em
#risto @esus* ,e Ms %ertencer!es a #risto0 ent'o sois !escen!entes !e
A$ra'o0 e her!eiros con4orme a %romessaH ;?I-=* O Rue : in!u$itaelmente
claro aRui : Rue to!os os crentes !o ?oo Testamento0 to!os os Rue
%ertencem a #risto0 to!os os Rue 4oram reesti!os !e #risto ;*>A=0 s'o
!escen!Dncia !e A$ra'o 6 n'o no senti!o natural0 com certeNa0 mas num
senti!o es%iritual* ?oamente0 emos a i!enti4ica&'o !a I)reQa no ?oo
Testamento como o er!a!eiro Israel0 e !e seus mem$ros como os
er!a!eiros her!eiros !a %romessa 4eita a A$ra'o*
As %alaras 2io e :erusalm s'o )eralmente usa!as %elo Anti)o
Testamento %ara in!icar um !os montes on!e se situaa @erusal:m0 a ca%ital
!os israelitas ou o %oo !e Israel em )eral* ?oamente %erce$emos Rue o
?oo Testamento am%lia a com%reens'o !estes termos* O autor !e He$reus
escreeu a seus leitores crist'os5 E/as ten!es che)a!o ao monte ,i'o e "
ci!a!e !o Deus io0 " @erusal:m celestial0 e "s incontLeis hostes !e anQos0
e " uniersal assem$l:ia e i)reQa !os %rimo)Dnitos arrola!os nos c:us0 e a
Deus0 o @uiN !e to!os0 e aso es%(ritos !os Qustos a%er4ei&oa!os0 e a @esus0 o
/e!ia!or !e ?oa Alian&a***H ;H$ 7>*>>6>9=* O$iamente0 Emonte ,i'oH e
Ea @erusal:m celestialH re%resentam um )ru%o !e santos re!imi!os incluin!o
tanto Qu!eus como )entios* #ertamente tam$:m0 a Enoa @erusal:mH0 Rue
@o'o D E!escen!o !o c:u0 !a %arte !e Deus0 ataia!a como noia a!orna!a
%ara o seu es%osoH ;A%*>7*>=0 : muito mais a$ran)ente !o Rue a i!:ia !e
limitar6se a%enas aos Qu!eus crentes* Por causa !isso0 o termo :erusalm0
utiliNa!o no Anti)o Testamento a res%eito !o %oo !e Israel0 : utiliNa!o no
?oo Testamento0 incluin!o to!a a i)reQa !e @esus #risto* #onclu(mos0
ent'o0 Rue a ar)umenta&'o !is%ensacionalista0 !e Rue Ruan!o a B($lia 4ala
so$re Israel ela nunca se re4ere " I)reQa0 n'o estL em harmonia com as
Escrituras
7>
*
?ossos ami)os !is%ensacionalistas0 %or:m0 %o!er'o res%on!er ao
Rue 4oi !ito acima0 contra6ar)umentan!o Rue o ?oo Testamento0
e4etiamente0 Lrias eNes menciona os Qu!eus como !istintos !os )entios*
#oncor!o com esta a4irma&'o* ,eria 4Lcil ilustrar este ar)umento* ?o liro
!e Romanos0 Paulo 4reRVentemente utiliNa a ex%ress'o5 E%rimeiro !o Qu!eu e
tam$:m !o )re)oH ;7*71S >*207JS c%*3*20>2=* Em Romanos 2*77 o termo
0srael : utiliNa!o onNe eNesS em ca!a eN se re4ere aos Qu!eus como
!istintos !os )entios* Em E4:sios >*776>>0 Paulo mostra Rue Deus 4eN
)entios e Qu!eus mem$ros co6%artici%ante !a 4am(lia !e Deus0 ten!o
!erru$a!o a %are!e !e hostili!a!e ;ou se%ara&'oh Rue estaa entre elesS
contu!o0 to!a a !iscuss'o seria sem senti!o se Paulo n'o estiesse 4aNen!o
!istin&'o entre Qu!eus e )entios*
To!aia0 o 4ato !e o ?oo Testamento 4reRVentemente mencionar os
Qu!eus como !istintos !os )entios n'o im%lica0 !e 4orma al)uma0 Rue Deus
tenha um %ro%Msito %ara a I)reQa0 con4orme a4irmam os !is%ensacionalistas*
O ?oo Testamento !eixa $em claro Rue Deus n'o tem esse %ro%Msito0 em
se%ara!o0 %ara Israel*
?a %assa)em !e E4:sios0 a Rue aca$amos !e nos re4erir0 Paulo
mostra claramente Rue o muro interme!iLrio !e se%ara&'o0 entre Qu!eus
crentes e )entios crentes0 4oi !erru$a!o ;E4 >*79=0 Rue Deus reconciliou
Qu!eus e )entios consi)o mesmo em um cor%o atra:s !a cruN !e #risto
;>*71=0 e Rue0 %or causa !isso0 os )entios crentes %ertencem ;>*72=* FualRuer
i!:ia !e um %ro%Msito se%ara!o %ara Qu!eus crentes estL exclu(!a aRui*
#omo %o!erL esta uni!a!e !e Qu!eu e )entio0 Rue : um resulta!o
%ermanente !a morte !e #risto na cruN0 ser coloca!a !e um la!o numa
!is%ensa&'o ain!a %orira
Os !is%ensacionalistas a%elam 4reRVentemente %ara Romanos 770
como ensinan!o um %er(o!o 4uturo !e $Dn&'os se%ara!o %ara Israel* Este
a%elo : 4eito es%ecialmente com $ase nos ersos >K at: >A* @L 4oi 4orneci!a
anteriormente ei!Dncia %ara a %osi&'o !e Rue Romanos 77*>1 ;Ee assim
to!o o Israel serL saloH= n'o ensina necessariamente0 uma coners'o 4utura
!a na&'o !e Israel
73
* Deemos a)ora acrescentar Rue0 mesmo se al)u:m
estiesse inclina!o a enten!er esta %assa)em como ensinan!o tal 4utura
coners'o nacional !e Israel0 esse al)u:m0 ain!a assim0 teria !e a!mitir Rue
Romanos 77 n'o !iN coisa al)uma relatia a Israel ser noamente
con)re)a!o em sua terra0 nem acerca !e um 4uturo )oerno !e #risto so$re
um Reino milenar israelita*
?a er!a!e0 existem in!ica&Ces claras0 em Romanos 770 !e Rue o
%ro%Msito !e Deus %ara Israel nunca !ee ser se%ara!o !e seu %ro%Msito %ara
os )entios crentes* ?os ersos 7A a >90 Paulo !escree a sala&'o !os
israelitas utiliNan!o a i!:ia !e eles serem re6enxerta!os em sua %rM%ria
olieira* A sala&'o !os )entios0 %or:m0 : !escrita0 nesta %assa)em0 so$ a
4i)ura !e seu enxerto na mesma olieira na Rual os Qu!eus est'o sen!o
enxerta!os* A comuni!a!e !o %oo crente !e Deus0 %ortanto0 n'o estL
retrata!a aRui em termos !e !uas olieiras0 uma %ara Qu!eus e uma %ara
)entios0 mas sim 4alan!o !e uma olieira sM on!e tanto Qu!eus como )entios
est'o sen!o enxerta!os* ,en!o este o caso0 como %o!eria Paulo nos ensinar
aRui Rue Deus ain!a tem um %ro%Msito0 em se%ara!o0 %ara os Qu!eus e um
4uturo0 em se%ara!o0 %ara Israela
Po!emos !estacar mais um %onto* Des!e o %rinc(%io0 o %ro%Msito !e
Deus %ara Israel n'o era !e Rue0 no 4uturo0 Israel !eesse ser reci%iente !e
%riil:)ios es%eciais ne)a!os aos )entios0 mas antes0 Rue Israel !eeria ser
uma $Dn&'o a to!os os %oos !o mun!o0 %ois !e Israel !eeria nascer o
sala!or !a humani!a!e* Fuan!o Deus %rimeiramente chamou A$ra'o !e
Ur !os #al!eus0 ele lhe !isse5 EDe ti 4arei uma )ran!e na&'o0 e te
a$en&oarei0 e te en)ran!ecerei o nome*** em ti ser'o $en!itas to!as as
4am(lias !a terraH ;.n*7>*>630 A,-=* Em .Dnesis >>*78 : acrescenta!a a
i!:ia !a !escen!Dncia5 EE em tua !escen!Dncia to!as as na&Ces !a terra
ser'o $en!itasH;A,-=* -emos este )ran!e %ro%Msito !e Deus %ara Israel ser
cum%ri!o no liro !o A%ocali%se0 Rue !escree !a se)uinte maneira o
#or!eiro no ca%(tulo K5 EDi)no :s !e tomar o liro e !e a$rir6lhes os selos0
%orRue 4oste morte e com teu san)ue com%raste %ara Deus os Rue %roce!em
!e to!a tri$o0 l(n)ua0 %oo e na&'oH ;*2=* o #or!eiro0 !escen!ente !e
A$ra'o0 res)atou uma asta multi!'o com%ra!a %or san)ue !entre ca!a tri$o
e na&'o so$re a terra 6 este era o %ro%Msito !e Deus %ara Israel* ?o i):simo
%rimeiro ca%(tulo !o A%ocali%se0 @o'o !escree a ci!a!e santa0 a noa
@erusal:m0 Rue !esceu !os c:us " terra* ,o$re suas %ortas est'o escritos os
nomes !as !oNe tri$os !e Israel0 enRuanto Rue nos seus !oNe 4un!amentos
est'o escritos os nomes !os !oNe a%Mstolos ;s*7>679=* Esta comuni!a!e !e
re!imi!os !o tem%o !o 4im re%resenta tanto o %oo !e Deus !o Anti)o
Testamento ;as !oNe tri$os= como a I)reQa !o ?oo Testamento ;os !oNe
a%Mstolos=* Dessa 4orma0 o %ro%Msito !e Deus %ara Israel : a)ora 4inal e
totalmente realiNa!o*
,u)erir Rue Deus tenha em mente um 4uturo em se%ara!o %ara Israel0
!i4erente !o 4uturo Rue ele %laneQou %ara os )entios0 na er!a!e ai contra o
%ro%Msito !e Deus* ] como leantar noamente os an!aimes !e%ois !e a
constru&'o ter si!o termina!a* ] como 4aNer o relM)io !a histMria oltar aos
tem%os !o Anti)o Testamento* ] im%or a se%ara&'o !o Anti)o Testamento
so$re o ?oo Testamento0 e i)norar o %ro)resso !a reela&'o* O %ro%Msito
atual !e Deus0 %ara Israel0 : Rue Israel creia em #risto como seu /essias0 e
!essa 4orma se torne %arte !a comuni!a!e Wnica !o %oo re!imi!o !e Deus0
Rue : a I)reQa*
?'o haerL0 ent'o0 nenhum 4uturo %ara Israela ?aturalmente Rue hLb
/as o 4uturo !os israelitas crentes n'o !ee ser se%ara!o !o 4uturo !os
)entios crentes* A es%eran&a !e Israel0 %ara o 4uturo0 : exatamente a mesma
!os )entios crentes5 sala&'o e )lori4ica&'o ulterior atra:s !a 4: em #risto*
O 4uturo !e Israel n'o !ee ser isto em termos !e um reino %ol(tico na
Palestina0 Rue !ure mil ano0 mas sim como uma 4elici!a!e eterna
com%artilha!a com to!o o %oo !e Deus na noa terra )lori4ica!a*
;3= O -ntigo .estamento no ensina que !aver" um futuro Peino
milenar terreno. Os !is%ensacionalistas encontram ei!Dncia %ara o 4uturo
reino milenar !e #risto em muitas %assa)ens !o Anti)o Testamento* Fuan!o
se examinam os t(tulos !e se&Ces e ca%(tulos !a ,eL 2ofield Wi&le ;A ?oa
B($lia !e ,co4iel!=0 %erce$e6se Rue Lrias se&Ces !o Anti)o Testamento s'o
inter%reta!as como !escreen!o o milDnio* ?a er!a!e0 %or:m0 o Anti)o
Testamento n'o !iN coisa al)uma acerca !este reino milenar* As %assa)ens
)eralmente inter%reta!as como !escreen!o o milDnio0 !escreem !e 4ato a
noa terra0 Rue : a culmina&'o !a o$ra re!entia !e Deus*
-eQamos al)umas !estas %assa)ens* #ome&amos com Isa(as 1K*7A6
>K* O t(tulo !a ,eL 2cofield Wi&le %or cima !o erso 7A !iN5 E?oos c:us e
noa terraH* Entretanto0 o t(tulo acima !os ersos 78 e >K :5 E#ircunst\ncias
!o milDnio na terra renoa!a0 remoi!a a mal!i&'oH* Parece Rue os e!itores
!esta B($lia0 em$ora com%eli!os a a!mitir Rue o erso 7A !escree a noa
terra 4inal0 restrin)em o si)ni4ica!o !os ersos 786>K a uma !escri&'o !o
milDnio Rue !ee %rece!er a noa terra* Por:m0 sM se %o!e encontrar uma
!escri&'o !o milDnio0 nesta %assa)em0 se !eli$era!amente omitirmos o Rue :
!ito nos ersos 7A a 72* O erso 7A 4ala0 ineRuiocamente0 acerca !os noos
c:us e noa terra ;Rue o liro !e A%ocali%se reconhece como marcan!o o
esta!o 4inalS er A%*>7*7=* O erso 78 conoca o leitor a Eexultar6se
%er%etuamenteH 6 n'o somente %or mil anos 6 nos noos c:us e noa terra
rec:m6menciona!os* Isa(as n'o 4ala aRui acerca !e uma existDncia Rue n'o
!urarL mais Rue mil anos0 mas sim acerca !e uma 4elici!a!e eternab O Rue
se se)ue0 no erso 720 acrescenta outro !etalhe Rue0 em A%ocali%se >7*90 :
uma marca !o esta!o 4inal5 E?unca mais se ouirL nela da noa @erusal:me
nem oN !e choro nem !e clamorH*
Fue in!ica&'o hL0 na %assa)em0 !e Rue Isa(as mu!e !e uma
!escri&'o !o esta!o 4inal %ara uma !escri&'o !o milDnioa A res%osta !os
!is%ensacionalistas5 eQa o erso >J5 E?'o haerL mais nela crian&a %ara
ier %oucos !ias0 nem elho Rue n'o cum%ra os seusS %orRue morrer aos
cem anos : morrer ain!a Qoem0 e Ruem %ecar sM aos cem anos serL
amal!i&oa!oH* Uma eN Rue a morte : menciona!a neste erso0 !iNem os
!is%ensacionalistas0 esta n'o %o!e ser uma !escri&'o !a noa terra 4inal0 mas
tem !e se a%licar ao milDnio*
Temos !e a!mitir Rue este : um texto !i4(cil !e se inter%retar* EstarL
Isa(as nos !iNen!o aRui Rue haerL morte na noa terraa Em minha o%ini'o0
esta n'o %o!e ser sua inten&'o0 " luN !o Rue ele aca$ou !e !iNer no erso 725
E?unca mais se ouirL nela da @erusal:m Rue estL sen!o !escritae nem oN
!e choro nem !e clamorH* Po!e al)u:m ima)inar uma morte
!esacom%anha!a !e choroa ] si)ni4icatio Rue0 no ca%(tulo >K*80 Isa(as
claramente %re!iN Rue n'o haerL morte %ara o %oo !e Deus no esta!o
4inal0 conectan!o esta %re!i&'o com a %romessa !e Rue n'o haerL lL)rimas5
EEle do ,enhor !os Ex:rcitose tra)arL a morte %ara sem%re0 e assim
enxu)arL o ,enhor Deus as lL)rimas !e to!os os rostos***H
_ luN !isso0 eu concluo Rue Isa(as0 no erso >J !o ca%(tulo 1K0 estL
retratan!o0 em lin)ua)em 4i)ura!a0 o 4ato !e Rue os ha$itantes !a noa terra
ier'o i!as incalculaelmente lon)as* ?as %rimeiras !uas clLusulas !o
erso ele nos !iN Rue nesta noa terra n'o haerL mortali!a!e in4antil0 e Rue
as %essoas i!osas n'o morrer'o antes !e terem com%leta!o sua tare4a !e i!a
;em outras %alaras0 n'o ser'o retira!as %rematuramente como :
4reRVentemente o caso na terra atual=* A terceira clLusula eu tra!uNiria como
a ?I-
79
o 4aN5 EaRuele Rue morre aos cem serL consi!era!o a%enas um
mo&oH* Uma eN Rue a %alara tra!uNi!a %or quem %ecar in!ica al)u:m Rue
errou o alo0 eu o%taria noamente %ela tra!u&'o !a ?I-5 EaRuele Rue n'o
alcan&a cem anos serL consi!era!o mal!itoH
7K
* ?'o estL im%lican!o Rue0 na
noa terra0 haerL al)u:m Rue n'o atin)irL cem anos* Em a%oio a essa
inter%reta&'o no erso >J0 est'o as %alaras !o erso >>5 EPorRue a
lon)ei!a!e !o meu %oo serL como a !a Lrore0 e os meus eleitos
!es4rutar'o !e to!o as o$ras !as suas %rM%rias m'osH*
Esta %assa)em0 %ortanto0 n'o %recisa necessariamente ser inter%reta!a como
!escreen!o o milDnio0 e tem senti!o claro Ruan!o enten!i!a como uma
4i)ura ins%ira!a !a noa terra Rue estL %or ir* O erso >K in!ica Rue n'o
haerL iolDncia naRuela noa terra5 E?'o 4ar'o mal nem !ano al)um em
to!o o meu santo monte0 !iN o ,enhorH*
Passamos0 a)ora0 a o$serar outra %assa)em !e Isa(as0 o ca%(tulo
77*167J* O t(tulo !a ,eL 2cofield Wi&le0 %ara os ersos 7 at: 7J !iN5 EO
reino !a(!ico a ser restaura!o %or #risto5 seu carLter e extens'oH* Em
outras %alaras0 esta B($lia inter%reta a %assa)em como sen!o uma
!escri&'o !o milDnio* Os ersos 1 a 7J 4ornecem um retrato encanta!or !e
um noo mun!o on!e Eo lo$o ha$itarL com o cor!eiro0 e o leo%ar!o se
!eitarL Qunto ao ca$ritoH* O erso 2 !iN5 E?'o se 4arL mal nem !ano al)um
em to!o o meu santo monte0 %orRue a terra se encherL !o conhecimento !o
,enhor0 como as L)uas co$rem o marH*
#oncor!o com os !is%ensacionalistas em Rue esta %assa)em n'o
!eeria ser inter%reta!a como retratan!o um c:u em al)um lutar solto no
es%a&oS ela !escree ineRuiocamente a terra* /as0 %or Rue !eeria ela ser
consi!era!a como retratan!o o esta!o !o milDnioa ?'o 4arL ela at: melhor
senti!o se enten!ermos estas %alaras como uma !escri&'o !a noa terra
4inala ?a er!a!e0 as %alaras Ea terra se encherL !o conhecimento !o
,enhor0 como as L)uas co$rem o marH n'o s'o uma !iscuss'o acura!a !o
milDnio0 %ois !urante o milDnio haerL aRueles Rue n'o conhecem ou n'o
amam ao ,enhor0 al)uns !os Ruais ser'o con)re)a!os Quntamente no 4inal
!os mil anos %ara um assalto 4inal contra o acam%amento !os santos*
Entretanto0 estas %alaras realmente !escreem acura!amente a noa terra*
Passemos a)ora a ENeRuiel 9J a 98* A ,eL 2cofield Wi&le intro!uN
estes ca%(tulos com os se)uintes t(tulos5 EO Tem%o !o /ilDnio e seu
#ultoH;9J*7 a 9A*7>= e EA Diis'o !a Terra Durante a Era /ilenarH ;9A*73 a
98*3K=* Estes ca%(tulos contDm uma is'o !o tem%lo Rue !eeria ser
reconstru(!o %elos catios Rue oltassem !a Ba$ilXnia* Uma !escri&'o
ela$ora!a !o tem%lo !e suas me!ias : 4orneci!a0 $em como !os Lrios
sacri4(cios Rue !eem ser o4ereci!os no tem%lo5 o4ertas %elo %eca!o0 o4ertas
%or trans)ress'o0 o4ertas !e holocausto e o4ertas %ac(4icas* Os
!is%ensacionalistas !iNem Rue estes ca%(tulos %ro4etiNam a reconstru&'o !o
tem%lo !e @erusal:m !urante o milDnio0 e a a!ora&'o Rue ent'o acontecerL
neste tem%lo milenar*
O$iamente0 estes ca%(tulos retratam um 4uturo )lorioso %ara os
israelitas Rue est'o no catieiro na :%oca em Rue ENeRuiel estL escreen!o*
Este 4uturo : !escrito nos termos !o ritual reli)ioso Rue seria 4amiliar a estes
israelitas5 a sa$er0 o !e um tem%lo e seus sacri4(cios* /as a Ruest'o :5 ,erL
Rue to!os estes !etalhes tDm !e ser enten!i!os literalmente e a%lica!os
literalmente " era milenara
A maior !i4icul!a!e com tomarmos estes !etalhes literalmente :
causa!a %elo sacri4(cio !e animais* HaerL RualRuer necessi!a!e !e
continuarmos o4erecen!o sacri4(cios san)rentos !e animais a%Ms #risto ter
4eito seu sacri4(cio 4inal0 %ara Ruem as o4ertas !o Anti)o Testamento
a%ontaam no 4uturoa A res%osta comum0 Rue os !is%ensacionalistas
4ornecem a esta o$Qe&'o0 : Rue !urante o milDnio estes ser'o sacri4(cios
memoriais0 sem alor ex%iatMrio
71
* /as0 Rual seria o o$Qetio !e oltarmos
%ara os sacri4(cios !e animais como memorial !a morte !e #risto0 a%Ms o
%rM%rio ,enhor ter6nos !a!o um memorial !e sua morte na #eia !o ,enhora
] !e extrema si)ni4ic\ncia a nota !a %L)ina 888 !a ,eL 2cofield
Wi&le0 Rue su)ere o se)uinte como uma %oss(el inter%reta&'o !os sacri4(cios
menciona!os nestes ca%(tulos !a %ro4ecia !e ENeRuiel5 EA re4erDncia aos
sacri4(cios n'o !ee ser toma!a literalmente0 em ista !a remo&'o !e tais
o4eren!as0 mas !ee antes ser consi!era!a como uma a%resenta&'o !a
a!ora&'o !o Israel re!imi!o0 em sua %rM%ria terra e no tem%lo milenar0
utiliNan!o os termos com Rue os Qu!eus estaam 4amiliariNa!os nos !ias !e
ENeRuielH* Estas %alaras transmitem uma concess'o !e )ran!e alcance !a
%arte !os !is%ensacionalistas* ,e os sacri4(cios n'o !eem ser toma!os
literalmente0 %or Rue !eer(amos nMs enten!er o tem%lo literalmentea Parece
Rue o %rinc(%io !is%ensacionalista !a inter%reta&'o literal !a %ro4ecia !o
Anti)o Testamento 4oi a$an!ona!o aRui0 e Rue uma %e!ra 4un!amental
crucial %ara to!o o sistema !is%ensacionalista 4oi aRui %osta !e la!ob
ENeRuiel n'o !L in!ica&'o al)uma0 nestes ca%(tulos0 !e Rue ele esteQa
!escreen!o al)o Rue !ea acontecer !urante um milDnio Rue %rece!a o
esta!o 4inal* Uma inter%reta&'o !estes ca%(tulos0 Rue estL !e acor!o com o
ensino neotestamentLrio e Rue eita o a$sur!o !e %ostular a necessi!a!e !e
sacri4(cios memoriais !e animais no milDnio0 inter%retarL ENeRuiel como
!escreen!o aRui o 4uturo )lorioso !o %oo !e Deus na era %orir0 nos
termos Rue os Qu!eus !aRueles !ias com%reen!eriam* Uma eN Rue a
a!ora&'o anterior a seu catieiro estaa centra!a no tem%lo !e @erusal:m0 :
com%reens(el Rue ENeRuiel !escrea sua 4elici!a!e 4utura0 retratan!o um
tem%lo com seus sacri4(cios* Os !etalhes acerca !o tem%lo e !os sacri4(cios
n'o !eem ser enten!i!os literalmente0 mas sim 4i)ura!amente* De 4ato0 os
Wltimos ca%(tulos !o liro !o A%ocali%se 4aNem eco " is'o !e ENeRuiel* Em
A%ocali%se >>0 lemos acerca !a contra%arte !o rio Rue ENeRuiel iu
$rotan!o no tem%lo0 cuQas 4olhas serir'o %ara a cura ;ca%*9A*7>=5 EEnt'o
me mostrou o rio !a L)ua !a i!a0 $rilhante como cristal0 Rue sai !o trono !e
Deus e !o #or!eiro* ?o meio !a sua %ra&a0 !e uma e outra mar)em !o rio
estL a Lrores !a i!a0 Rue %ro!uN !oNe 4rutos0 !an!o o seu 4ruto !e mDs em
mDs0 e as 4olhas !a Lrore s'o %ara a cura !os %oosH* O Rue encontramos0
em ENeRuiel 9J a 980 %ortanto0 n'o : uma !escri&'o !o milDnio0 mas sim um
retrato !o esta!o 4inal na noa terra0 nos termos !o sim$olismo reli)ioso
com Rue ENeRuiel e seus leitores estaam 4amiliariNa!os*
Examinemos mais uma %assa)em !o Anti)o Testamento0 Isa(as >*769
;c%*/iRu:ias 9*763=* O t(tulo !a ,eL 2cofield Wi&le so$re Isa(as >*7 !iN5
EUma is'o !o reino in!ouroH* Portanto0 esta %assa)em : consi!era!a
como sen!o uma !escri&'o !o milDnio* ?o erso 90 %or:m0 lemos o
se)uinte5 EEstes conerter'o as suas es%a!as em relhas !e ara!os0 e suas
lan&as em %o!a!eiras5 uma na&'o n'o leantarL a es%a!a contra outra na&'o0
nem a%ren!er'o mais a )uerraH* Esta %re!i&'o0 entretanto0 n'o se encaixa no
milDnio !os !is%ensacionalistas* A )uerra n'o : totalmente elimina!a !essa
!is%ensa&'o0 %ois haerL uma ataRue 4inal contra o acam%amento !os
santos* ,omente na noa terra : Rue esta %arte !a %ro4ecia !e Isa(as serL
totalmente cum%ri!a* Os ersos > e 3 retratam a Qu$ilosa %artici%a&'o !e
to!as as na&Ces na a!ora&'o !o Wnico Deus er!a!eiro* #onclu(mos Rue este
: um retrato ins%ira!o0 n'o !o Reino milenar0 mas sim !as con!i&Ces !a
noa terra*
Portanto0 n'o hL raN'o o$ri)atMria %ara enten!ermos este ti%o !e
%assa)ens !o Anti)o Testamento0 como as Rue aca$amos !e tratar0 !e mo!o
a !escreer um reino milenar 4uturo* .eralmente os !is%ensacionalistas
!iNem Rue nMs0 amilenistas0 es%iritualiNamos %ro4ecias !este ti%o0 %or
enten!D6las como sen!o cum%ri!as ou na I)reQa !esta era atual0 ou nos c:us
!a era %orir
7A
* Entretanto0 eu creio Rue as %ro4ecias !este ti%o n'o se
re4erem %rimariamente nem " I)reQa !esta era0 nem aos c:us0 mas " nova
terra* Por causa !isso0 o conceito !a noa terra : !e )ran!e im%ort\ncia %ara
uma a$or!a)em a!eRua!a " %ro4ecia !o Anti)o Testamento0 in4eliNmente0
muito 4reRVentemente os exa)etas amilenistas n'o tDm em mente o ensino
$($lico acerca !a noa terra0 Ruan!o inter%retam %ro4ecias !o Anti)o
Testamento* A%licar estas %assa)ens somente " I)reQa ou aos c:us consiste
num em%o$recimento !e seu si)ni4ica!o* Por:m0 : tam$:m um
em%o$recimento 4aND6las se re4erirem a um %er(o!o !e mil anos anterior ao
esta!o 4inal* Elas !eem ser inter%reta!as como !escri&Ces ins%ira!as !a
noa terra )loriosa0 Rue Deus estL %re%aran!o %ara seu %oo
78
*
;9= - W&lia no ensina uma restaurao dos #udeus 6 sua terra no
mil/nio* Este ar)umento !is%ensacionalista : $asea!o numa inter%reta&'o
literal !e Lrias %assa)ens !o Anti)o Testamento* -eQamos al)umas !essas
%assa)ens*
O$seramos %rimeiramente Isa(as 77*77671* O t(tulo !a ,eL 2cofield
Wi&le0 so$re esta !iis'o0 :5 E#omo #risto esta$elecerL o ReinoH* A nota
nWmero 70 no erso 7 !este ca%(tulo0 !iN o se)uinte5 EEste ca%(tulo : uma
!escri&'o %ro4:tica !a )lMria !o Reino 4uturo Rue serL esta$eleci!o Ruan!o o
4ilho !e Dai oltar em )lMriaH*
Os !is%ensacionalistas ale)am Rue a %alara EtornarLH0 no erso 770
se re4ere " olta !e Israel %ara sua terra0 ime!iatamente antes ou no %rinc(%io
!a era milenar 4utura* O erso !iN o se)uinte5 E?aRuele !ia o ,enhor tornarL
a esten!er a m'o %ara res)atar o restante !o seu %oo0 Rue 4or !eixa!o0 !a
Ass(ria0 !o E)ito0 !e Patros0 !a EtiM%ia0 !e El'o0 !e ,inear0 !e Hamate e !as
terras !o marH* ,e0 contu!o0 olharmos %ara o erso 71 !este ca%(tulo0 4icarL
claro Rue a ex%ress'o EtornarLH0 no erso 770 se re4ere a uma se)un!a
ocorrDncia0 em rela&'o " olta !os israelitas !o E)ito0 na :%oca !o Dxo!o5
EHaerL caminho %lano %ara o restante !o seu %oo0 Rue 4or !eixa!o !a
Ass(ria0 como o houe %ara Israel no !ia em Rue su$iu !a terra !o E)itoH*
Em outras %alaras0 o Rue Isa(as estL %ro4etiNan!o0 nestes ersos0 : o retorno
!e um remanescente !o %oo !e Deus0 num 4uturo %reis(el0 !as terras Rue
o tomaram catios* A Ass(ria : menciona!a0 em %rimeiro lu)ar0 %ois Isa(as
$em %o!e ter escrito estas %alaras !e%ois !e o Reino !o ?orte ter si!o
!e%orta!o %ara a Ass(ria0 em A>7 A #* Dessa 4orma0 esta %ro4ecia tee um
cum%rimento literal com o retorno !os israelitas !o catieiro0 no sexto
s:culo a #*
72
*
Passemos a)ora %ara @eremias >3*30A085
EEu mesmo recolherei o restante !as minhas oelhas0 !e
to!as as terras %ara on!e as tier a4u)enta!o0 e as 4arei oltar aos
seus a%riscosS ser'o 4ecun!as0 e se multi%licar'o ;*3=*
Portanto0 eis Rue Dm !ias0 !iN o ,enhor0 em Rue nunca mais !ir'o5
T'o certo como ie o ,enhor0 Rue 4aN su$ir os 4ilhos !e Israel !a terra !o
E)itoS mas5
ET'o certo como ie o ,enhor0 Rue 4eN su$ir0 Rue trouxe a
!escen!Dncia !a casa !e Israel !a terra !o ?orte0 e !e to!as as terras
%ara on!e os tinha arroQa!oS e ha$itar'o na sua terraH ;*A08=*
A nota !a ?eG ,co4iel! Bi$le0 so$re o erso 30 !iN o se)uinte5 EEsta
restaura&'o 4inal serL lea!a a e4eito a%Ms um %er(o!o !e incom%arLel
tri$ula&'o ;@r 3J*367J=0 e em conex'o com a mani4esta&'o !o Renoo Qusto
!e Dai ;*K=*** ?'o se !ee con4un!ir esta restaura&'o com o retorno !e um
remanescente !e @u!L so$ Es!ras0 ?eemias e Yoro$a$el0 ao 4inal !o
catieiro !e setenta anosH ;@r >2*7J=* /as0 eu %er)unto0 %or Rue n'o se %o!e
enten!er esta %ro4ecia como ten!o si!o cum%ri!a %elo retorno !os israelitas
!is%ersa!os no sexto s:culo a #*a ?'o : er!a!e Rue @eremias %ro4eriu estas
%alaras ime!iatamente antes !a !e%orta&'o !o Reino !e @u!L %ara a
Ba$ilXniaa Este contraste entre o retorno !o E)ito e o retorno E!a terra !o
?orteH0 menciona!o nos ersos A e 80 n'o : !e 4ato semelhante ao contraste
tra&a!o %or Isa(as 77*71a O 4ato !e o %rM%rio Qeremias mencionar
es%eci4icamente o retorno !o catieiro $a$ilXnico0 num ca%(tulo %osterior0
rea4irma o ar)umento !e Rue : este o retorno Rue ele %re!iN no ca%(tulo >35
EAssim !iN o ,enhor5 Lo)o Rue se cum%rirem %ara Ba$ilXnia setenta anos
atentarei %ara Ms outros e cum%rirei %ara conosco a minha $oa %alara0
tornan!o a traNer6os %ra este lu)arH ;@r >2*7J=
>J
*
Uma outra %assa)em0 4reRVentemente cita!a %elos
!is%ensacionalistas nesse senti!o0 : ENeRuiel 39*7>0735 E#omo o %astor
$usca o seu re$anho0 no !ia em Rue encontra oelhas !is%ersas0 assim
$uscarei as minhas oelhasS e lirL6las6ei !e to!os os lu)ares %ara on!e
4oram es%alha!as no !ia !e nuens e !e escuri!'o* TirL6las6ei !os %oos0 e
as con)re)arei !os !iersos %a(ses e as intro!uNirei na sua terraS a%ascentL6
las6ei nos montes !e Israel0 Qunto "s correntes0 e em to!os os lu)ares
ha$ita!os !a terraH* ?oamente0 os t(tulos !a ,eL 2cofield Wi&le a%licam
esta %ro4ecia " restaura&'o !e Israel " sua terra !urante o milDnio* Uma eN
Rue0 contu!o0 ENeRuiel %ro4etiNou aos catios na Ba$ilXnia0 n'o %arece mais
%roLel Rue a re4erDncia ime!iata !esta %ro4ecia seQa " olta !o catieiro
$a$ilXnicoa Po!emos %er4eitamente concor!ar com os !is%ensacionalistas
em Rue a is'o )loriosa encontra!a no restante !este ca%(tulo a%onta %ara
um 4uturo $em mais !istante !o Rue o retorno !a Ba$ilXnia* /as0 haerL
RualRuer motio0 no ca%(tulo0 Rue nos %ossa com%elir a consi!erar esta era
)loriosa !o 4uturo !istante a%enas em termos !e um milDnioa ?'o : muito
mais %roLel Rue tenhamos aRui mais um retrato !o 4uturo Rue a)uar!a
to!o o %oo !e Deus na noa terraa
Examinemos a)ora ENeRuiel 31*>95 ETomar6os6ei !e entre as
na&Ces0 e os con)re)arei !e to!os os %a(ses0 e os trarei %ara a ossa terraH*
Os e!itores !a ,eL 2cofield Wi&le consi!eram i)ualmente Rue esta
%assa)em esteQa ensinan!o a restaura&'o !e Israel " sua terra !urante o
milDnio* /as o$sere o Rue : !ito no erso 8 !este ca%(tulo5 E/as Ms0 M
montes !e Israel0 Ms %ro!uNireis os ossos ramos %restes a irH* ,e lermos o
erso >9 " luN !o erso 80 %arecerL $em mais %roLel Rue ENeRuiel esteQa
4alan!o acerca !o retorno !e Israel !o catieiro0 no 4uturo %rMximo0 e n'o no
4uturo !istante*
Yacarias 8*A08 : mais uma %assa)em inter%reta!a %ela ,eL 2cofield
Wi&le como !escreen!o uma restaura&'o milenar !e Israel5 EAssim !iN o
,enhor !os ex:rcitos5 Eis Rue salarei o meu %oo0 tiran!o6o !a terra !o
oriente e !a terra !o oci!enteS eu os trarei e ha$itar'o em @erusal:mS eles
ser'o o meu %oo0 e eu serei o seu Deus em er!a!e e em Qusti&aH* Yacarias0
%roaelmente0 %ronunciou esta %ro4ecia entre K>J a K78 a #*0 a%Ms a olta
!os israelitas !a Ba$ilXnia0 so$ Yoro$a$el e @osu: em K31 a #* #ontu!o0 seu
%ro%Msito era !e %ersua!ir0 ain!a0 mais catios na Ba$ilXnia %ara retornarem
a @erusal:m* Por essa raN'o0 a %ro4ecia encontra!a nestes ersos 4oi
cum%ri!a literalmente nos !ias !e Es!ras0 Rue retornou !a Ba$ilXnia %ara
@erusal:m com muitos Qu!eus em 9K8 a #*
To!as as %ro4ecias examina!as at: aRui acerca !a restaura&'o !os
israelitas " sua terra 4oram cum%ri!as literalmente* ?'o hL motio0 %ortanto0
%ara se !iNer Rue ain!a !eamos es%erar um cum%rimento literal !estas
%ro4ecias no 4uturo lon)(nRuo*
/ais outra %assa)em %ro4:tica a%lica!a %ela ,eL 2cofield Wi&le "
restaura&'o !e Israel !urante o milDnio : AmMs 2*7907K5 E/u!arei a sorte !o
meu %oo Israel5 ree!i4icar'o as ci!a!es assola!as0 e nelas ha$itar'o0
%lantar'o inhas e $e$er'o o seu inho0 4ar'o %omares e lhes comer'o o
4ruto* PlantL6los6ei na sua terra0 e0 !essa terra Rue lhes !ei0 QL n'o ser'o
arranca!os0 !iN o ,enhor teu DeusH* O Rue encontramos aRui : uma %ro4ecia
!e Rue Israel0 a%Ms ter si!o %lanta!o em sua terra0 nunca mais seria
arranca!o %ara 4ora !ela* Por Rue0 ent'o0 !eemos restrin)ir o senti!o !estas
%alaras ao milDnioa A %assa)em 4ala !a resi!Dncia !e Israel na terra0 Rue
!urarL %ara sem%re0 n'o a%enas %or mil anos*
Os !is%ensacionalistas re%licam Rue Eesta recon)re)a&'o !e Israel e
a restaura&'o " sua %rM%ria terra ser'o permanentesH
>7
* ?esta mesma linha
temos estas !eclara&Ces !e outro escritor !is%ensacionalista 4amoso5
EARuilo Rue caracteriNa a era milenar n'o : isto como
tem%orLrio0 mas como eternoH
>>
*
EAs alian&as !e Israel )arantem a terra0 uma existDncia
nacional0 um Reino0 um Rei e $Dn&'os es%irituais %er%etuamente
"Ruele %oo* Por essa raN'o tem !e haer uma terra eterna na Rual
estas $Dn&'os %ossam ser cum%ri!asH
>3
*
/as0 certamente0 mesmo ten!o %or $ase esta inter%reta&'o0 o o$Qetio
%rimeiro !e AmMs 2*7907K n'o : o !e !escreer um recon)re)amento
milenar !e Israel0 mas sim retratar uma resi!Dncia eterna !o %oo !e Deus
em sua terra
>9
* ,e al)u:m crer num milDnio terreno0 essa %essoa %o!erL
%er4eitamente er uma re4erDncia " situa&'o !o milDnio nesta %assa)em*
/as0 noamente0 temos !e insistir em Rue esta %assa)em n'o %roa uma
recon)re)a&'o milenar !e Israel em sua terra*
@L 4iNemos anteriormente re4erDncia " %ossi$ili!a!e !o cum%rimento
mWlti%lo !as %ro4ecias !o Anti)o Testamento* Um exem%lo 4amoso !e tais
%ro4ecias : encontra!o em Isa(as A*795 EPortanto0 o ,enhor mesmo os da
AcaNe !arL sinal5 eis Rue uma Qoem ;ariante5 ir)em= conce$erL0 e !arL "
luN um 4ilho0 e lhe chamarL EmanuelH* O$iamente0 esta %assa)em 4oi
cum%ri!a no 4uturo ime!iato com o nascimento !e uma crian&a %or sinal ao
Rei AcaN ;eQa to!o o %arL)ra4o *7J67A=* Por:m0 con4orme a%ren!emos !e
/ateus 70>>0 o maior cum%rimento !estas %alaras !ita a AcaN ocorreu
Ruan!o @esus nasceu !a ir)em /aria*
As %ro4ecias eterotestamentLrias acerca !a restaura&'o !e Israel
tam$:m %o!em ter cum%rimentos mWlti%los* De 4ato0 elas %o!em ser
cum%ri!as !e um mo!o tr(%lice5 literalmente, figuradamente ou
antitipicamente* Passemos a examinar al)uns exem%los !e ca!a ti%o !e
cum%rimento*
As %ro4ecias !este ti%o %o!em ser cum%ri!as literalmente* #on4orme
aca$amos !e er0 to!as as %ro4ecias menciona!as acerca !a restaura&'o !e
Israel " sua terra0 4oram cum%ri!as literalmente0 seQa no retorno !o catieiro
$a$ilXnico so$ Yoro$a$el e @osu: ;em K31 a #*=0 seQa um retorno %osterior0
so$ Es!ras ;em 9K8 a #*=*
Entretanto0 as %ro4ecias !este ti%o tam$:m %o!em ser cum%ri!as
figuradamente* A B($lia 4ornece um exem%lo claro !este ti%o !e
cum%rimento* Eu me re4iro " cita&'o !e AmMs 2*7707>0 em Atos 7K*79678*
?o #onc(lio !e @erusal:m0 con4orme re)istra!o em Atos 7K0 %rimeiramente
Pe!ro0 e ent'o Paulo e Barna$:0 relataram como Deus trouxe " 4: Lrios
)entios atra:s !e seus minist:rios* Tia)o0 Rue a%arentemente %resi!ia ao
#onc(lio0 %assa a !iNer5 EIrm'os0 atentai nas minhas %alara5 Ex%Xs ,im'o
dPe!roe como Deus %rimeiro isitou os )entios0 a 4im !e constituir !entre
eles um %oo %ara o seu nome* #on4erem com isto as %alaras !os %ro4etas0
como estL escrito5 #um%ri!as estas coisas0 oltarei e ree!i4icarei a ha$ita&'o
;ou ta$ernLculo0 +@ e A,-= ca(!a !e DaiS e0 leantan!o6o os !e suas
ru(nas0 restaurL6los6ei* Para Rue os !emais homens $usRuem o ,enhor0 e
to!os os )entios so$re os Ruais tem si!o inoca!o o meu nome0 !iN o ,enhor
Rue 4aN estas coisas conheci!as !es!e s:culosH ;Atos 7K*73678=* ARui Tia)o
estL citan!o as %alaras !e AmMs 2*7707>* Ao 4aND6los0 in!ica Rue0 em sua
o%ini'o0 a %ro4ecia !e AmMs acerca !o leantar a ten!a ou ta$ernLculo ca(!o
!e DaiH ;E?aRuele !ia leantarei o ta$ernLculo ca(!o !e Dai***H= estaa
sen!o cum%ri!a naRuele momento0 Ruan!o os )entios eram )anhos %ara a
comuni!a!e !o %oo !e Deus* ARui0 %ortanto0 encontramos um exem%lo
claro !a %rM%ria B($lia !e uma inter%reta&'o 4i)ura!a0 n'o literal0 !e uma
%assa)em !o Anti)o Testamento Rue trata !a restaura&'o !e Israel*
A ,eL 2cofield Wi&le0 %or:m0 em sua nota acerca !e Atos 7K*730
inter%reta a %alara EoltareiH0 !o erso 710 como se re4erin!o " ,e)un!a
-in!a !e #risto* As %alaras acerca !a reconstru&'o !a ha$ita&'o ou
ta$ernLculo ca(!o !e Dai s'o inter%reta!as como !escreen!o a restaura&'o
!o reino !e Israel !urante o milDnio* O arre$atamento !os )entios0 como um
%oo %ara o nome !e Deus0 : isto como al)o Rue !ee %rece!er a
restaura&'o 4inal !e Israel no milDnio* ] !essa 4orma Rue a ,eL 2cofield
Wi&le a%lica a cita&'o !e AmMs " situa&'o em Ruest'o*
Entretanto0 existem !uas !i4icul!a!es com a exe)ese !a ,eL
2cofield Wi&le acerca !esta %assa)em* A %rimeira5 o termo ori)inal tra!uNi!o
%or EoltareiH ;anastrepso= nunca : utiliNa!o %elo ?oo Testamento %ara
!escreer a ,e)un!a -in!a !e #risto
>K
* As %rimeiras %alaras !o erso 715
Ecum%ri!as estas coisas0 oltareiH0 s'o sim%lesmente uma ers'o !as
%alaras !e AmMs5 EnaRuele !iaH;&aEEom !a!u=* AmMs estaa se re4erin!o a
um %er(o!o Rue %ara ele era 4uturo0 n'o necessariamente a um eento t'o
!istante como a ,e)un!a -in!a* A se)un!a5 a inter%reta&'o
!is%ensacionalista %arece um tanto arti4icial* Fuan!o Tia)o !iN5 E#on4erem
com isto as %alaras !os %ro4etasH0 estarL ele se re4erin!o a %alaras
%ro4:ticas acerca !e um eento ain!a se%ara!o %or mil anosa O Rue ele estL
!iNen!o : Rue as %alaras !e AmMs0 acerca !a reconstru&'o !o ta$ernLculo
!e Dai0 estaam sen!o cum%ri!as naRuele momento0 no arre$anhamento
!os )entios %ara a comuni!a!e !o %oo !e Deus* Em$ora nos !ias !e AmMs
a con!i&'o !o %oo !e Deus estiesse em !eca!Dncia ;o ta$ernLculo tinha
ca(!o=0 hoQe 6 assim !iN Tia)o 6 o %oo !e Deus estL noamente 4lorescen!o0
uma eN Rue seu nWmero estL a)ora crescen!o ra%i!amente* Insistir Rue
Tia)o esteQa 4alan!o aRui acerca !e uma 4utura restaura&'o milenar no
senti!o literal0 !e Israel0 : %er!er o o$Qetio !e suas %alaras*
ARui0 %ortanto0 encontramos o %rM%rio ?oo Testamento
inter%retan!o0 !e mo!o n'o literal0 uma %ro4ecia !o Anti)o Testamento
acerca !a restaura&'o !e Israel* ] $em %oss(el Rue aRuelas outras %ro4ecias
!eam tam$:m ser 4i)ura!amente inter%reta!as* Pelo menos0 n'o %o!emos
insistir em Rue to!as as %ro4ecias acerca !a restaura&'o !e Israel tenham !e
ser inter%reta!as literalmente*
] tam$:m %oss(el Rue as %ro4ecias acerca !a restaura&'o !e Israel
seQam cum%ri!as antitipicamente 6 isto :0 tenham seu cum%rimento Wltimo
na %ossess'o0 %or to!o o %oo !e Deus0 na noa terra !a Rual #ana' era um
ti%o* A B($lia in!ica Rue a terra !e #ana' realmente era um ti%o !e heran&a
eterna !o %oo !e Deus na noa terra* ?o ca%(tulo Ruatro !o liro !e
He$reus0 a terra !e #ana'0 Rue os israelitas a!entrassem com @osu:0 :
retrata!a com um ti%o !o !escanso sa$Ltico Rue su$siste %ara o %oo !e
Deus* A%ren!emos0 !e He$reus 770 Rue A$ra'o0 a Ruem a terra !e #ana'
tinha si!o %rometi!a %or %ossess'o eterna0 a)uar!aa a ci!a!e Rue tem
4un!amentos0 cuQo arRuiteto e e!i4ica!or : Deus ;*7J=* esta ci!a!e 4utura0
%ortanto0 terL !e ser o cum%rimento 4inal !a %romessa 4eita a A$ra'o0 !e Rue
ele %ossuiria eternamente a terra !e #ana'* O Rue %o!erL ser esta ci!a!e
4utura0 sen'o a Eci!a!e santaH Rue estarL na noa terraa A%ren!emos em
.Llatas 3*>2 Rue0 se 4ormos !e #risto0 ent'o somos !escen!Dncia !e A$ra'o0
her!eiros !e acor!o com a %romessa* Her!eiros !o Ruea De to!as as
$Dn&'os Rue Deus %rometeu a A$ra'o0 incluin!o a %romessa !e Rue a terra
!e #ana' seria sua %ossess'o eterna* Esta %romessa serL cum%ri!a a to!a a
!escen!Dncia es%iritual !e A$ra'o ;tanto )entios crentes Ruanto Qu!eus
crentes= na noa terra* Pois se : er!a!e0 con4orme imos0 Rue a I)reQa : a
contra%arte neotestamentLria !o Israel !o Anti)o Testamento0 ent'o as
%romessas !a!as a Israel ter'o seu cum%rimento Wltimo na I)reQa*
Po!e6se ain!a leantar a se)uinte Ruest'o5 ,e o senti!o Wltimo !as
%ro4ecias !esta es%:cie : a heran&a !a noa terra0 no esta!o 4inal0
conQuntamente %or to!o o %oo !e Deus ;tanto Qu!eus como )entios=0 %or
Rue : Rue os %ro4etas !o Anti)o Testamento 4alam em termos t'o Rue
4iNessem senti!o aos israelitas !aRueles !ias* Para aRueles israelitas0 o termo
0srael era sim%lesmente um mo!o !e !iNer5 Eo %oo !e DeusH* Para eles0 a
terra de Cana era a terra Rue Deus tinha !a!o a seu %oo %or lu)ar !e
ha$ita&'o e %or sua %ossess'o* Por:m0 o Anti)o Testamento : um liro !e
som$ras e ti%os* O ?oo Testamento am%lia estes conceitos* ?os tem%os !o
?oo Testamento0 o %oo !e Deus n'o se constitui mais unicamente !e
israelitas0 com %eRuenos acr:scimos !e n'o6israelitas0 mas : ex%an!i!o
numa comuni!a!e Rue inclui tanto )entios como Qu!eus* ?a :%oca !o ?oo
Testamento a terra0 Rue !ee ser her!a!a %elo %oo !e Deus0 : ex%an!i!a !e
mo!o a incluir to!o o %laneta* A t(tulo !e ilustra&'o0 o$sere como o %rM%rio
#risto am%lia o si)ni4ica!o !o ,almo 3A*775 E/as os mansos %ossuir'o o
%a(s* ?o ,erm'o !o /onte0 #risto %ara4raseia esta %assa)em !a se)uinte
4orma5 EBem6aentura!os os mansos0 %orRue eles her!ar'o a terraH ;/t K*K=*
O$sere como o pas !o ,almo 3A tornou6se a terra em /ateus K
>1
*
Por esta raN'o0 nMs concor!amos com os !is%ensacionalistas em Rue
as %ro4ecias eterotestamentLrias0 acerca !a restaura&'o !e Israel " sua terra0
e4etiamente a)uar!am0 %elo menos em certo senti!o0 %or um 4uturo
)lorioso* #ontu!o0 n'o emos este 4uturo )lorioso como limita!o ao
milDnio0 mas sim como enolen!o to!a a eterni!a!eS e enten!emos estes
4uturo como sen!o $oas noas n'o a%enas %ara os israelitas0 %or:m %ara
to!o o %oo re!imi!o !e Deus* Enten!er estas %ro4ecias a%enas em termos
!e um cum%rimento literal %ara Israel na Palestina0 !urante os mil anos0 :
oltar atrLs %ara um nacionalismo Qu!aico e n'o enten!er o %ro%Msito !e
Deus %ara to!o o seu %oo re!imi!o* Entretanto0 enten!er estas %ro4ecias
como in!ican!o0 %ara seu cum%rimento Wltimo0 a noa terra e seus
ha$itantes )lori4ica!os %roce!entes !e to!as as tri$os0 %oos e l(n)uas0
conecta estas %ro4ecias com o %ro)resso cont(nuo !a reela&'o !o ?oo
Testamento e as 4aN ter um senti!o mais rico %ara to!os os crentes !e hoQe*
-emos nestas %ro4ecias !o Anti)o Testamento0 %ortanto0 anteci%a&Ces
ins%ira!as !as isCes )loriosas !e a%ocali%se >7 e >>*
;K= O ensino dispensacionalista acerca da postergao do Peino no
tem apoio nas )scrituras* Este ensino !ee ser !esa4ia!o em %elo menos
trDs %ontos* Primeiro0 n'o : correto !ar a im%ress'o !e Rue to!os os Qu!eus
!os !ias !e @esus reQeitaram o Reino Rue ele lhes o4ereceu* ,em !Wi!a0
muitos !esses Qu!eus reQeitaram seu Reino0 mas !e 4orma al)uma to!os o
4iNeram* Al)uns0 e4etiamente0 creram nele e se tornaram seus !isc(%ulos*
#onsi!ere0 %or exem%lo0 os !oNe0 as !iersas mulheres Rue o se)uiram0 as
muitas %essoas Rue 4oram %or ele cura!as e !essa 4orma ieram a crer nele0
/aria0 /arta e LLNaroS ?ico!emos e @os: !e Arimat:ia* Pouco !e%ois !a
ascens'o !e @esus0 encontramos no liro !e Atos um )ru%o !e irm'os em
nWmero !e cento e inte ;ca%* 7*7K=0 e Paulo re)istra uma mani4esta&'o !o
#risto ressurrecto a mais !e Ruinhentos irm'os !e uma sM eN ;7 #o 7K*1=*
%or essa raN'o0 n'o : er!a!e Rue #risto %oster)ou o Reino Ruan!o estee
so$re a terra* Ele n'o somente o4ereceu o Reino aos Qu!eus !e sua :%ocaS ele
o esta$eleceu0 e Lrias %essoas se tornaram seus se)ui!ores* Aos 4ariseus
@esus !isse5 E,e0 %or:m0 eu ex%ulso os !emXnios0 %elo Es%(rito !e Deus0
certamente : che)a!o o reino !e Deus so$re MsH ;/t 7>*>8=* A Pe!ro0 como
um re%resentante !a I)reQa0 @esus !isse5 EDar6te6ei as chaes !o Reino !os
c:us5 o Rue li)ares na terra0 terL si!o li)a!o no c:uS e o Rue !esli)ares na
terra0 terL si!o !esli)a!o nos c:usH ;/t 71*72=* ,erL Rue estas %assa)ens nos
!'o a im%ress'o !e Rue #risto %oster)ou o seu Reinoa
Um se)un!o %onto a ser critica!o : este5 o Reino Rue #risto o4ereceu
aos Qu!eus !e sua :%oca n'o inclu(a sua ascens'o a um trono terreno0
con4orme ar)umentam os !is%ensacionalistas* ,e @esus tiesse %ro%osto um
)oerno so$re os Qu!eus0 a %artir !e um trono terreno0 os seus inimi)os
certamente teria utiliNa!o esta %ro%osta no Qul)amento %erante Pilatos0 e
teriam !ela 4eito uma acusa&'o* #om certeNa0 uma o4erta !este ti%o teria
si!o cita!a como ei!Dncia !a acusa&'o !e Rue @esus tinha reiin!ica!o ser
um rei so$re os Qu!eus num senti!o terreno0 !essa 4orma teria amea&a!o o
)oerno !e #:sar ;eQa Lucas >3*>=* /as nunca se 4eN tal acusa&'o* Pilatos
!isse es%eci4icamente aos Rue acusaam @esus5 EFue mal 4eN estea De 4ato
na!a achei contra ele %ara con!enL6lo " morteH ;Lc*>3*>>=* O Reino Rue
@esus o4ereceu aos Qu!eus0 e Rue !e 4ato instaurou0 era %rimariamente uma
enti!a!e es%iritual5 a so$erania !e Deus nos cora&Ces e i!as !os homens0
cuQo %ro%Msito era sua re!en&'o !o %eca!o e !os %o!eres !emon(acos
>A
* Por
causa !isso0 @esus !isse incisiamente a Pilatos5 E/eu Reino n'o : !este
mun!oS se meu Reino 4osse !este mun!o0 ent'o meus seros lutariam0 a 4im
!e Rue eu n'o 4osse entre)ue aos Qu!eus5 mas a)ora o meu Reino n'o :
!aRuiH ;@o'o 78*310 A,-=
>8
*
Um terceiro %onto !a anLlise cr(tica : Rue o ensino
!is%ensacionalista0 acerca !a %oster)a&'o !o Reino0 !es%erta !Wi!as acerca
!o 4ato !e #risto ter i!o " cruN caso o Reino tiesse si!o aceito %elos Qu!eus
!e sua :%oca* O %ro$lema : este5 se a maioria !os Qu!eus tiesse aceito o
Reino Rue #risto estaa o4erecen!o0 serL Rue isto n'o teria elimina!o a i!a
!e #risto " cruNa Po!emos colocar o %ro$lema !e outra 4orma5 A raN'o %ela
Rual #risto 4oi " cruN " Rue ele 4oi reQeita!o %ela maioria !e seus
conci!a!'os* ,u%onhamos0 %or:m0 Rue ele tiesse si!o aceito %ela maioria
!os Qu!eus como seu reiS isso n'o nos lea a %ensar Rue sua humilhante
Qorna!a at: a cruN Qamais teria si!o 4eitaa
#harles #* Ryrie0 um escritos !is%ensacionalista0 !iscute esta o$Qe&'o
nas %L)inas 717 a 718 !e seu liro0 (ispensationalism .odaE ;O
Dis%ensacionalismo HoQe=* A res%osta !e Ryrie " o$Qe&'o %o!e ser resumi!a
!a se)uinte 4orma5 /esmo Rue os Qu!eus !a :%oca !e @esus tiessem aceito
o Reino !a(!ico0 Rue ele lhes o4erecia0 a cruci4ica&'o !e #risto ain!a teria
si!o necessLria como 4un!amental %ara o esta$elecimento !o Reino* O
%ro$lema com esta re%osta0 %or:m : o se)uinte5 ,e a maioria !os Qu!eus !a
:%oca !e @esus tiessem aceito a #risto e a seu Reino0 como #risto teria
che)a!o " cruNa #on4orme a narratia !o Ean)elho0 #risto 4oi lea!o "
cruN %or causa !a inimiNa!e e M!io %ro4un!o !os Qu!eus0 es%ecialmente !e
seus l(!eres reli)iosos* ,e0 %ois0 este Qu!eus e seus l(!eres tiessem0 em sua
maioria0 aceita!o a cristo0 !e on!e teria in!o a hostili!a!e Rue iria a
resultar na cruci4ica&'oa
Deemos a%resentar mais uma consi!era&'o* A su)est'o
!is%ensacionalista !e Rue a aceita&'o Qu!aica !o Reino0 Rue @esus lhes
o4erecia0 %o!eria ter si!o se)ui!a !a cruci4ica&'o !e #risto0 teria si)ni4ica
uma iners'o na or!em !os eentos %re!itos nas Escrituras* Pois a seRVDncia
%reista teria enoli!o0 %ara @esus0 a se)uinte or!em5 primeiramente a
gl'ria ;)oerno real= e ento o sofrimento ;culminan!o na cruci4ica&'o=* O
%rM%rio #risto0 contu!o0 ex%licou aos !isc(%ulos !e EmaWs0 em Lucas >9*>10
Rue os seus so4rimentos !eeriam preceder a sua )lMria5 E?'o !eeria o
#risto ter !e so4rer estas coisas e ent'o entrar em sua )lMriaaH ;?I-=* ?o
mesmo senti!o0 Dm as se)uintes %alaras !e 7 Pe!ro 7*7J0775 EA res%eito
!esta sala&'o0 os %ro4etas0 Rue 4alaram !a )ra&a Rue estaa %or ir so$re
Ms0 %rocuraram atentamente e com o maior cui!a!o0 tentan!o !esco$rir o
tem%o e as circunst\ncias Rue o Es%(rito !e #risto estaa in!ican!o neles0
Ruan!o %re!isse os so4rimentos !e #risto e as )lMrias Rue se se)uiramH
;?I-=*
;1= O ensino dispensacionalista acerca da 0gre#a como um
par/ntesis no tem apoio nas )scrituras* Este ensino !ee ser reQeita!o %elo
menos %or trDs motios* Primeiramente0 n'o : er!a!e0 como os
!is%ensacionalistas )ostam !e !iNer
>2
0 Rue o Anti)o Testamento nunca
%ro4etiNa acerca !a I)reQa* O Anti)o Testamento a4irma claramente Rue os
)entios com%artilhar'o !as $Dn&'os !a sala&'o com os Qu!eus* Em .Dnesis
;7>*3 e >>*78= Deus !iN a A$ra'o Rue nele e em sua !escen!Dncia seriam
a$en&oa!as to!as as 4am(lias ou na&Ces !a terra* ?o ,almo >>0 )eralmente
consi!era!o como um ,almo /essi\nico0 lemos5 ELem$rar6se6'o !o ,enhor
e a ele se conerter'o os con4ins !a terraS %erante eles se %rostrar'o to!as as
4am(lias !as na&CesH;*>A=* Isa(as menciona 4reRVentemente o 4ato !e Rue a
sala&'o Rue Deus conce!erL a seu %oo Israel0 no 4uturo0 : tam$:m
!iri)i!o aos )entios* ?o ca%(tulo 92*1 se re)istra o Rue Deus !iN a seu sero0
aRui consi!era!o como um in!i(!uo5 EPouco : o seres meu sero0 %ara
restaurares as tri$os !e @acM0 e %ara tornares a traNer o remanescente !e
IsraelS eu te !arei como luN %ara as na&Ces ;ou )entios0 A,-=0 %ara seres a
minha sala&'o at: a extremi!a!e !a terraH* ?o sexa):simo ca%(tulo !e
Isa(as0 Deus se !iri)e !a se)uinte 4orma a seu %oo israelita5 EDis%Ce6te0
res%lan!eceS %orRue em a tua luN0 e a )lMria !o ,enhor nasce so$re ti*
PorRue eis Rue as treas co$rem a terra0 e a escuri!'o os %oosS mas so$re ti
a%arece res%len!ente o ,enhor0 e a sua )lMria se D so$re ti* As na&Ces se
encaminham %ara a tua luN0 e os reis %ara o res%len!or Rue te nasceuH ;s*76
3=* _ luN !estas %assa)ens %o!e6se enten!er o conite uniersal encontra!o
em Isa(as 9K*>>5 EOlhai %ara mi0 e se!e salos0 Ms0 to!os os termos !a terraS
%orRue eu sou Deus0 e n'o hL outroH* /alaRuias %re!iN claramente a
a!ora&'o ao Deus !e Israel %or %arte !os )entios5 E/as !es!e o nascente !o
sol at: ao %oente : )ran!e entre as na&Ces ;ou )entios0 A,-= o meu nomeS e
em to!o lu)ar lhe : Rueima!o incenso e traNi!as o4ertas %urasS %orRue o meu
nome : )ran!e entre as na&Ces0 !iN o ,enhor !os ex:rcitosH ;7*77=* Em$ora
%ossa se a!mitir Rue a 4orma %recisa Rue a I)reQa assumiria na :%oca !o
?oo Testamento n'o esteQa reela!a no Anti)o Testamento0 n'o : correto
!iNer 6 como Ryrie o 4aN 6 Rue a I)reQa n'o 4oi reela!a em a$soluto %elo
Anti)o Testamento
3J
*
Em se)un!o lu)ar0 a B($lia ensina uma continui!a!e entre o %oo !e
Deus !a :%oca !o Anti)o Testamento e !a :%oca !o ?oo TestamentoS %or
essa raN'o0 n'o se !ee consi!erar a i)reQa como um %arDntesis nos
%ro%Msitos !e Deus* Po!emos er esta continui!a!e !e Lrias 4ormas* O
termo he$raico ga!al, )eralmente tra!uNi!o %or eJJlesia %ela ,e%tua)inta ;a
tra!u&'o )re)a !a B($lia he$raica=0 : a%lica!o a Israel no Anti)o
Testamento
37
* Para mencionar somente al)uns exem%los0 encontramos a
%alara ga!al utiliNa!a %ara !esi)nar a assem&lia ou congregao !e
Israel0 em ^xo!o 7>*10 ?Wmeros 79*K0 DeuteronXmio K*>>0 @osu: 8*3K0
Es!ras >*19 e @oel >*71* Uma eN Rue a ,e%tua)inta era a B($lia !os
A%Mstolos0 o uso Rue estes 4aNiam !o termo )re)o eJJlesia0 o eRuialente !a
,e%tua)inta %ara ga!al0 re4erin!o6se " I)reQa !o ?oo Testamento0 in!ica
claramente uma continui!a!e entre aRuela I)reQa e o Israel !o Anti)o
Testamento*
Fuan!o0 mais tar!e0 os escritores !o ?oo Testamento a%licam o
termo templo de (eus %ara !esi)nar 0gre#a0 eles !eixam im%l(cita0 !e mo!o
similar0 uma continui!a!e entre o %oo !e Deus !o Anti)o e o !o ?oo
Testamentos* Isto : 4eito0 %or exem%lo0 em 7 #or(ntios 3*7107A5 E?'o sa$eis
Rue sois santuLrio !e Deus0 e Rue o Es%(rito !e Deus ha$ita em Msa ,e
al)u:m !estruir o santuLrio !e Deus0 Deus o !estruirLS %orRue o santuLrio !e
Deus0 Rue sois Ms0 : sa)ra!oH ;c%*> #o 1*71=* A mesma 4i)ura : tam$:m
utiliNa!a em E4:sios >*>70>>5 Eno Rual d#ristoe to!o e!i4(cio0 $em aQusta!o0
cresce %ara santuLrio !e!ica!o ao ,enhor0 no Rual tam$:m Ms Quntamente
estais sen!o e!i4ica!os %ara ha$ita&'o !e Deus no Es%(ritoH* Uma eN Rue
na :%oca !o Anti)o Testamento o tem%lo era o lu)ar on!e Deus ha$itaa !e
um mo!o es%ecial0 o 4ato !e !enominar a I)reQa !o ?oo Testamento0 como
o tem%lo em Rue o Es%(rito !e Deus 4aN sua resi!Dncia0 in!ica continui!a!e*
Fuan!o0 mais uma eN0 os escritores !o ?oo Testamento chamam a
i)reQa neotestamentLrio !e :erusalm0 eles !eixam im%l(cita esta
continui!a!e* #on4orme imos0 a ex%ress'o Ea @erusal:m celestialH0 !e
He$reus 7>*>>0 re%resenta um )ru%o !e santos re!imi!os Rue inclui tanto
Qu!eus como )entios* A Enoa @erusal:mH0 Rue @o'o D E!escen!o !os c:us0
!a %arte !e Deus0 ataia!a como noia a!orna!a %ara o seu es%osoH ;A%
>7*>=0 re%resenta to!a a I)reQa re!imi!a !e Deus0 incluin!o santos no ?oo
Testamento $em como !o Anti)o Testamento* O 4ato !e esta multi!'o
re!imi!a ser !enomina!a :erusalm, re4or&a esta continui!a!e $Lsica entre
o %oo !e Deus !o Anti)o Testamento e o %oo !e Deus !o ?oo
Testamento*
Um terceiro %onto a ser critica!o : este5 o conceito !a I)reQa como
um %arDntesis0 Rue interrom%e o %ro)rama !e Deus %ara Israel0 n'o 4aN Qus
ao ensino !as Escrituras* A i!:ia !e uma Ei)reQa %arDntesisH im%lica numa
es%:cie !e !icotomia na o$ra re!entora !e Deus0 como se ele tiesse um
%ro%Msito se%ara!o %ara Qu!eus e outro %ara )entios* O 4ato !e uma tal
com%reens'o !a o$ra re!entora !e Deus n'o %roir !as Escrituras QL 4oi
!emonstra!o anteriormente neste ca%(tulo
3>
*
As Escrituras ensinam claramente a centrali!a!e !a I)reQa no
%ro%Msito re!entor !e Deus* O$seremos0 %rimeiramente0 o Rue @esus !iN
acerca !a i)reQa em /ateus 71*780725 ETam$:m eu te !i)o Rue tu :s Pe!ro0 e
so$re esta %e!ra e!i4icarei a minha i)reQa0 e os %o!eres !a morte ;ou %ortas
!o Ha!es0 A,-0 ?I-= n'o %realecer'o contra ela* Dar6te6ei as chaes !o
Reino !os c:us5 o Rue li)ares na terra0 terL si!o li)a!o nos c:usS e o Rue
!esli)ares na terra0 terL si!o !esli)a!o nos c:usH* #risto ensina claramente
aRui a centrali!a!e e a %ermanDncia !a I)reQaS os %o!eres !a morte nunca
ter'o sucesso em !estru(6la* @esus tam$:m in!ica Rue a I)reQa n'o : uma
es%:cie !e %arDntesis ou interlW!io es%eran!o seu retorno %ara esta$elecer o
Reino0 mas sim Rue a I)reQa : a a)Dncia %rinci%al !o Reino0 uma eN Rue as
chaes !o Reino lhe s'o !a!as ;isto :0 a Pe!ro como re%resentante !a
I)reQa=*
A carta !e Paulo aos E4:sios en4atiNa0 !e mo!o %articular0 a
centrali!a!e !a I)reQa no %ro%Msito re!entor !e Deus* Em E4:sios 7*>>0>3
lemos5 EdDeuse %ara d#ristoe ser o ca$e&a so$re to!as as coisas0 o !eu "
I)reQa0 a Rual : o seu cor%o0 a %lenitu!e !aRuele Rue a tu!o enche em to!as
as coisasH* A I)reQa : re%resenta!a aRui como al)o t'o im%ortante0 a %onto
!e #risto0 Rue : sua ca$e&a0 ter si!o 4eito %or Deus ca$e&a so$re to!as as
coisas0 a 4im !e Rue ele tenha so$erania a$soluta so$re to!a a histMria*
Tam$:m a%ren!emos !esta %assa)em Rue a I)reQa : o cor%o !e #risto0
constituin!o sua %lenitu!e0 !e mo!o Rue #risto n'o : com%leto sem a I)reQa*
como %o!e uma I)reQa !escrita !este mo!o ser consi!era!a como um
%arDntesis nos %ro%Msitos !e Deusa E4:sios 3*8677 lan&a mais luN so$re a
centrali!a!e !a I)reQa no %lano !e Deus5 EEm$ora eu seQa menos Rue o
menor !e to!o o %oo !e Deus0 esta )ra&a me 4oi !a!a5 %re)ar aos )entios as
inson!Leis riRueNas !e #risto0 e !eixar claro a to!os minha a!ministra&'o
!este mist:rio0 Rue 4oi manti!o !urante eras %assa!as oculto em Deus0 o
Rual criou to!as as coisas* ,eu %ro%Msito era !e Rue a)ora0 atra:s !a i)reQa0
a multi4orme sa$e!oria !e Deus seQa torna!a conheci!a aos )oerna!ores e
autori!a!es nos reinos celestiais0 con4orme o seu %ro%Msito eterno Rue ele
realiNou em #risto @esus nosso ,enhorH ;?I-=* A%ren!emos0 !esta
%assa)em marailhosa0 Rue a I)reQa realmente n'o 4oi uma re4lex'o tar!ia !a
%arte !e Deus0 %or:m : o 4ruto !o eterno %ro%Msito !e Deus ;prot!esis ton
aiononS literalmente0 E%ro%Msito !as erasH= Rue ele executou em #risto* /ais
outra %assa)em si)ni4icatia estL no ca%(tulo K0 ersos >K6>A5 E/ari!os0
amai ossas mulheres0 como tam$:m #risto amou a i)reQa0 e a si mesmo se
entre)ou %or ela0 %ara Rue a santi4icasse0 ten!o6a %uri4ica!o %or meio !a
laa)em !e L)ua %ela %alara0 %ara a%resentar a si mesmo i)reQa )loriosa0
sem mLcula0 nem ru)a0 nem coisa semelhante0 %or:m santa e sem !e4eitoH*
#on4orme esta %assa)em0 a raN'o %ela Rual #risto eio ao mun!o era !e
entre)ar6se a si mesmo %ela I)reQa a 4im !e santi4icL6la e0 4inalmente0
a%resentL6la a si %rM%rio como I)reQa %er4eita0 sem mLcula0 nem ru)a* A)ora0
como %o!e tal I)reQa ser consi!era!a um E%arDntesisH no %lano !e Deusa
;A= ,o !" &ase &&lica para esperarmos que pessoas ainda sero
tra$idas para a salvao ap's Cristo ter voltado. #on4orme temos isto0 os
!is%ensacionalistas ensinam Rue uma )ran!e multi!'o !e %essoas ain!a serL
sala a%Ms #risto retornar* ,e consi!erarmos o arre$atamento como a
%rimeira eta%a !a olta !e #risto0 no %ensamento !is%ensacionalistas0
lem$raremos Rue um remanescente !e Israel ;os 799*JJJ= e uma inumerLel
multi!'o !e )entios ser'o salos !urante a tri$ula&'o !os sete anos* Em$ora
somente %essoas re)enera!as esteQam ien!o so$re a terra0 no %rinc(%io !o
milDnio0 um )ran!e nWmero !os !escen!entes !estas %essoas irL se conerter
!urante o milDnio* Entretanto0 existem in!ica&Ces claras nas Escrituras !e
Rue a I)reQa ;incluin!o tanto crentes Qu!eus como )entios= estarL com%leta
Ruan!o #risto ier !e noo* ,en!o este o caso0 n'o !eemos es%erar Rue as
%essoas ain!a ser'o ca%aNes !e crer em #risto e ir " sala&'o a%Ms a olta
!e #risto*
#onsi!ere6se %rimeiramente o ensino !e 7 #or(ntios 7K*>35 E#a!a
um0 %or:m0 %or sua %rM%ria or!em5 #risto0 as %rim(ciasS !e%ois os Rue
%ertencem a #risto ;!oi tou C!ristouS literalmente0 os !e #risto=H*
Perce$emos0 %elo contexto %r:io0 Rue #risto 4oi ressuscita!o como as
%rim(cias !aRueles Rue !ormem ;*>J=* O termo primcias im%lica Rue to!os
aRueles Rue morreram em #risto ser'o i)ualmente nele ii4ica!os ;*>>=*
?o erso >30 Paulo nos 4ornece a or!em se)un!o a Rual estas !uas
ressurrei&Ces ocorrem5 %rimeiramente #risto0 ent'o al)um tem%o mais tar!e0
na in!a !e #risto0 aRueles Rue %ertencem a #risto* As %alaras EaRueles
Rue %ertencem a #ristoH im%licam Rue to!os os Rue s'o !e #risto ser'o
ressuscita!os naRuela o%ortuni!a!e0 n'o somente al)uns !eles* Estas
%alaras0 %ortanto0 n'o !'o o%ortuni!a!e %ara a ressurrei&'o !e outros
crist'o mais tar!e*
Os !is%ensacionalistas a4irmam Rue haerL mais !uas ressurrei&Ces
!e crentes a%Ms a %rimeira eta%a !a ,e)un!a -in!a !e #risto5 a ressurrei&'o
!os santos !a tri$ula&'o0 incluin!o os santos !o Anti)o Testamento0 e a
ressurrei&'o !os santos Rue morreram !urante o milDnio* Al)uns
!is%ensacionalistas sustentam Rue EaRueles Rue %ertencem a #ristoH0
con4orme menciona!o em 7 #or(ntios 7K*>30 incluem crentes Rue s'o
ressuscita!os a%Ms a tri$ula&'o
33
0 mesmo estes int:r%retes0 to!aia0 ain!a
a)uar!am uma ressurrei&'o !os santos !o milDnio0 no 4inal !os mil anos*
/as0 serL Rue este ensino toma 7 #or(ntios 7K*>3 literalmentea ,e Paulo
tiesse em mente %oss(eis ressurrei&Ces %osteriores !e crentes ;ou uma
ressurrei&'o %osterior %oss(el !e crentes=0 n'o !eeria ter ele escrito5 E#a!a
um0 %or:m0 %or sua %rM%ria or!em5 #risto0 as %rim(ciasS ent'o na sua in!a
al)uns !aRueles ;ou a maioria !aRueles= Rue %ertencem a #ristoaH
Passemos a)ora %ara 7 Tessalonicenses 3*7>0735 E***e o ,enhor os
4a&a crescer0 e aumentar no amor uns %ara com os outros e %ara com to!os0
como tam$:m nMs %ara conoscoS a 4im !e Rue seQam os ossos cora&Ces
con4irma!os em santi!a!e0 isentos !e cul%a0 na %resen&a !e nosso Deus e
Pai0 na in!a !e nosso ,enhor @esus0 com to!os os seus santos ;meta panton
ton !agion autou=H* Os !is%ensacionalistas inter%retam estas %alaras como
se re4erin!o " se)un!a eta%a !a ,e)un!a -in!a !e #risto 0 Ruan!o #risto
retornarL com sua I)reQa* entretanto0 QL 4oi !emonstra!o anteriormente
39
Rue
n'o se !ee 4aNer !istin&'o al)uma entre uma in!a !e #risto %ara seus
santos e uma in!a !e #risto com seus santos* #ontu!o0 mesmo
consi!eran!o a inter%reta&'o !is%ensacionalista !este erso0 a %assa)em !iN
claramente Rue #risto retornarL com to!os os seus santos0 n'o somente com
al)uns !eles* #omo %o!erL isto !eixar lu)ar %ara o a%arecimento !e outros
santos Rue ain!a n'o tenham nasci!o0 e Rue ain!a %recisam se conerter
!urante o milDnioa
@L o$seramos anteriormente o ensino !e Paulo acerca !o
arre$atamento !os crentes na hora !a olta !e #risto0 ensino encontra!o em
7 Tessalonicenses 9* -eQa a)ora o Rue ele !iN nos ersos 71 e 7A5 EPorRuanto
o ,enhor mesmo0 !a!a a sua %alara !e or!em0 oui!a a oN !o arcanQo0 e
ressoa!a a trom$eta !e Deus0 !escerL !os c:us0 e os mortos em #risto
ressuscitar'o %rimeiroS !e%ois nMs0 os ios0 os Rue 4icarmos0 seremos
arre$ata!os Quntamente com eles0 entre nuens0 %ara o encontro !o ,enhor
nos ares0 e assim estaremos %ara sem%re com o ,enhorH* To!os os
int:r%retes0 inclusie os !is%ensacionalistas0 concor!am em Rue esta
%assa)em trata !o arre$atamento !a I)reQa na hora !a olta !e #risto*
#ontu!o0 merece ser o$sera!o Rue Paulo !iN Eos mortos em #risto
ressuscitar'oH0 n'o5 Eal)uns !os mortos em #ristoH0 ou5 Ea maioria !os
mortos em #ristoH* Esta %assa)em %arece i)ualmente excluir RualRuer
ressurrei&'o ;Ces= !os mortos em #risto !e%ois !este momento*
/ateus >9*37 !iN5 EE ele do Filho !o homem cuQa in!a so$re as
nuens !o c:u 4oi menciona!a no erso anteriore eniarL os seus anQos0 com
)ran!e clan)or !e trom$eta0 os Ruais reunir'o os seus escolhi!os0 !os Ruatro
entos0 !e uma a outra extremi!a!e !os c:usH* Os !is%ensacionalistas0
)eralmente0 inter%retam esta %assa)em como se re4erin!o a%enas ao
arre$anhamento !os Qu!eus eleitos no 4inal !o %er(o!o !a tri$ula&'o
3K
* /as0
con4orme imos
31
0 n'o hL raN'o %ara tal limita&'o !os eleitos aRui* ,e to!os
os eleitos s'o enten!i!os aRui0 Rue lu)ar ain!a haerL %ara o
arre$anhamento !e ain!a outros eleitos a%Ms a ,e)un!a -in!a !e #risto a
3A
*
Pe!ro tam$:m tem al)o a !iNer acerca !este %ro$lema* Em > Pe!ro
3*90 ele a4irma Rue os escarnece!ores ir'o nos Wltimos !ias0 !iNen!o5
EOn!e estL a %romessa !a sua in!aaH ?o erso 2 Pe!ro res%on!e a esta
o$Qe&'o com as se)uintes %alaras5 E?'o retar!a o ,enhor a sua %romessa0
como al)uns a Qul)am !emora!aS %elo contrLrio0 ele : lon)\nimo %ara
conosco0 n'o Rueren!o Rue nenhum %ere&a0 sen'o to!os che)uem ao
arre%en!imentoH* O ,enhor retar!a a sua in!a0 !iN Pe!ro0 a 4im !e Rue mais
%essoas %ossam se arre%en!er* A im%lica&'o ei!ente !estas %alaras : Rue0
!e%ois !a ,e)un!a -in!a ter ocorri!o0 n'o haerL outra o%ortuni!a!e %ara
se oltar a Deus0 em arre%en!imento*
#onsi!ere6se 4inalmente o ensino !a ParL$ola !as DeN -ir)ens em
/ateus >K*7673* ?esta %arL$ola @esus estL ensinan!o aos seus !isc(%ulos
estarem sem%re %re%ara!os %ara sua olta* A histMria !escree uma 4esta
Qu!aica !e casamento0 na Rual !eN ir)ens est'o es%eran!o %elo noio a 4im
!e %o!erem com ele entrar %ara as $o!as* EnRuanto o noio se atrasa0 to!as
as ir)ens a!ormecem* /as0 Ruan!o0 4inalmente0 o noio che)a0 as ir)ens
sL$ias 6 Rue tinham lea!o Mleo %ara suas l\m%a!as 6 entram com ele %ara a
4esta !o casamento* Entretanto0 "s ir)ens n:scias 6 Rue n'o tinham lea!o
Mleo consi)o 6 n'o 4oi %ermiti!o entrarem %ara as $o!as %orRue0 !e%ois !e as
outras terem entra!o0 a %orta 4oi 4echa!a* Fuan!o0 mais tar!e0 as ir)ens
n:scias tentam in)ressar %ara as $o!as0 o noio lhes !iN5 EEm er!a!e os
!i)o Rue n'o os conhe&oH;/t >K*7>=*
A maioria !os int:r%retes concor!a em Rue as ir)ens !esta %arL$ola
re%resentam to!os aRueles Rue !iNem estar es%eran!o %ela olta !e #ristoS
em outras %alaras0 to!os aRueles Rue %arecem ser mem$ros !a I)reQa !e
#risto* ,em tentarmos ex%licar ca!a !etalhe0 %o!emos !iNer Rue a li&'o
M$ia !a %arL$ola : Rue to!os os Rue a%arentam ser crist'os0 Rue n'o
estierem er!a!eiramente %rontos %ara a olta !e #risto0 n'o !es4rutar'o
!a sala&'o re%resenta!a %elas $o!as0 Ruan!o ele ier0 e n'o ter'o uma
o%ortuni!a!e %osterior %ara serem salos0 uma eN Rue0 a%Ms a entra!a
!aRueles Rue estaam %rontos %ara a 4esta0 a %orta : 4echa!a* Portanto0 a
%arL$ola claramente n'o !L lu)ar %ara Rue %essoas seQam salas a%Ms a olta
!e #risto*
Uma inter%reta&'o !is%ensacionalista comum !esta %arL$ola :
consi!erar Rue as ir)ens re%resentam os santos !a tri$ula&'o0
es%eci4icamente os israelitas* Israel estL es%eran!o %ara o 4im !o %er(o!o !a
tri$ula&'o a olta !o noio e !a noia ;in!ican!o #risto e sua I)reQa=*
#on4orme @* DGi)ht Pentecost5 EA ceia !o casamento0 ent'o0 torna6se a
4i)ura !a %arL$ola %ara to!a a era milenar0 " Rual Israel serL coni!a!o
!urante o %er(o!o !a tri$ula&'o0 cuQo conite muitos reQeitar'o e ser'o assim
lan&a!os 4ora0 e muitos aceitar'o e ser'o nela rece$i!osH
38
* Esta
inter%reta&'o : certamente RuestionLelS %or Rue !eer(amos limitar aRueles
Rue es%eram %elo noio na %arL$ola !e @esus aos israelitasa Por:m0 mesmo
toman!o esta inter%reta&'o0 a %arL$ola ain!a milita contra a %osi&'o
!is%ensacionalista* Pois0 na %arL$ola0 a %orta 4oi 4echa!a0 a%Ms as ir)ens
Rue estaam %rontas terem entra!o %ara as $o!as0 n'o !eixan!o
o%ortuni!a!e %ara Rue outros entrem !e%ois* /esmo assim os
!is%ensacionalistas ensinam Rue0 inclusie a%Ms esta hora ;o %rinc(%io !o
milDnio=0 outras %essoas ser'o ca%aNes !e entrar no )oNo !a 4esta !o
casamento 6 isto :0 aRueles Rue ain!a !eer'o nascer !urante o milDnio0 e
Rue ain!a se conerter'o* Em outras %alaras0 %ara os !is%ensacionalistas a
%orta n'o 4oi realmente 4echa!a
32
*
;8= O mil/nio dos dispensacionalistas no o mil/nio descrito em
-pocalipse +H.F-M. Al)umas !as %rinci%ais !i4icul!a!es com a !outrina !e
um Reino milenar terreno0 a%Ms a olta !e #risto0 QL 4oram menciona!as
anteriormente0 Ruan!o tratLamos !a !iscuss'o !o %remilenismo histMrico
9J
*
ARui leantaremos al)umas o$Qe&Ces a!icionais0 Rue s'o !iri)i!as
es%ecialmente contra a is'o !is%ensacionalista !o milDnio*
Deemos o$serar0 %rimeiramente0 Rue a !i4icul!a!e anteriormente
menciona!a0 !e Rue A%ocali%se >J*961 n'o !iN coisa al)uma acerca !os
crentes Rue n'o morreram0 %or:m est'o ain!a ios Ruan!o #risto
retornar
97
0 tem %eso ain!a maior contra o %remilenismo !is%ensacionalista
!o Rue tinha %remilenismo histMrico* Eu citei0 no #a%(tulo 790 a !eclara&'o
!e #harles Ryrie !e Rue o %ro%Msito terreno !e Israel serL cum%ri!o %elos
Qu!eus !urante o milDnio0 ao ierem eles so$re a terra com cor%os n'o
ressuscita!os
9>
* ?o mesmo senti!o em a se)uinte !eclara&'o !e @*DGi)ht
Pentecost5
EA conclus'o %ara esta Ruest'o seria a !e Rue o Anti)o
Testamento exi$e uma es%eran&a nacional0 Rue serL com%letamente
realiNa!a na era milenar* A es%eran&a !o crente in!ii!ual !o Anti)o
Testamento %or uma ci!a!e eterna serL realiNa!a na ressurrei&'o na
@erusal:m celestial0 on!e0 sem %er!er a !istin&'o nem a i!enti!a!e0
Israel ser QuntarL com os ressuscita!os e com os transla!a!os !a era
!a i)reQa %ara com%artilhar !a )lMria !e seu Reino %ara sem%re* A
natureNa !o milDnio0 como %er(o!o !e teste !a humani!a!e !eca(!a
so$ o Qusto reina!o !o rei0 im%e!e a %artici%a&'o !e in!i(!uos
ressurrectos naRuele teste* Desta 4orma0 a era milenar !irL res%eito
a%enas a homens Rue 4oram salos0 mas Rue estar'o ien!o em seus
cor%os naturaisH
93
*
Am$os estes escritores0 re%resentan!o o %onto !e ista
!is%ensacionalista0 !iNem Rue a era milenar !irL res%eito apenas a %essoas
Rue ain!a estierem ien!o em seus cor%os naturais* Al:m !isso0 !e acor!o
com a %osi&'o !is%ensacionalista0 os santos ressurrectos !esem%enhar'o
a%enas um %a%el inci!ental no mil1enio* Eles %artici%ar'o com #risto em
certos Qul)amentos0 e !escer'o !a noa @erusal:m ;Rue !urante o milDnio
estarL %airan!o nos ares so$re a terra= %ara a terra a 4im !e %artici%ar !estes
Qul)amentos* Estas atii!a!es Qul)a!oras0 %or:m0 ser'o limita!as a %oucas
4un&Ces es%ec(4icas0 uma eN Rue0 Ea atii!a!e %rinci%al !os santos
ressurrectos serL na ci!a!e noa e celestialH
99
*
To!aia0 ao lermos A%ocali%se >J !o mo!o Rue os
!is%ensacionalistas Ruerem0 n'o encontramos na %assa)em nenhum
re4erDncia Ruer a %essoas Rue ain!a iem na hora em Rue o milDnio
come&a0 Ruer a %essoas com Ecor%os n'o ressuscita!osH* As %alaras Ee
ieram e reinaram com #risto !urante mil anosH ;*9= !eem ser
enten!i!as0 !iNem os !is%ensacionalistas0 como in!ican!o Rue aRueles Rue
aRui !escritos 4oram ressuscita!os !entre os mortos numa ressurrei&'o
4(sica
9K
* ?enhum outro si)ni4ica!o !a %alara viveram ;e$esan= : %oss(el0
assim !iNem os !is%ensacionalistas* De acor!o com esta inter%reta&'o !e
A%ocali%se >J*90 %ortanto0 s'o os santos ressurrectos0 e somente os santos
ressurrectos0 Rue s'o aRui menciona!os como reinan!o com #risto !urante
mil anos* /as0 con4orme imos0 os !is%ensacionalistas ensinam Rue os
santos ressurrectos !esem%enhar'o a%enas uma %a%el limita!o no milDnio0
%ois sua atii!a!e %rinci%al serL na noa e celestial @erusal:m Rue %aira no
ar0 so$re a terra0 !urante o milDnio* Os !is%ensacionalistas tam$:m ensinam
Rue a era milenar !irL res%eito "s %essoas n'o ressuscita!as0 %essoas Rue
ain!a estierem ien!o em seus cor%os naturais* /as esta %assa)em no
di$ uma palavra seque acerca !e tais %essoasb #onclu(mos Rue A%ocali%se
>J*961 n'o !escree o milDnio !os !is%ensacionalistas0 ain!a Rue seQa
inter%reta!o con4orme os !is%ensacionalistas !eseQam Rue o inter%retemos*
Em outras %alaras0 a com%reens'o !is%ensacionalista !o milDnio n'o estL
$asea!a em uma inter%reta&'o literal !esta %assa)em mais im%ortante*
Temos a)ora !e mencionar uma se)un!a o$Qe&'o* #on4orme o
ensino !is%ensacionalista0 o %ro%Msito !o Reino terreno milenar !e #risto :
o !e cum%rir as %romessas Rue at: a)ora n'o 4oram cum%ri!as a Israel0 ou
seQa0 restaurar os israelitas " sua terra como uma na&'o0 e naRuela terra !ar
aos israelitas um lu)ar !e exalta&'o acima !os n'o6israelitas* Em outras
%alaras0 o %ro%Msito !o milDnio : !esenoler o reina!o terreno Rue 4oi
%rometi!o a Dai0 no Rual #risto0 !escen!ente !e Dai0 )oernarL !es!e um
trono terreno em @erusal:m0 so$re uma na&'o israelita conerti!a*
,e este !ee ser o %ro%Msito !o milDnio0 n'o : extremamente
estranho Rue A%ocali%se >J*961 n'o mencione nenhuma %alara acerca !os
Qu!eus0 !a na&'o !e Israel0 !a terra !a Palestina0 ou !e @erusal:ma Isto n'o
seria t'o s:rio se a i!:ia !a restaura&'o !e Israel 4osse a%enas um as%ecto
inci!ental !o milDnio* /as0 con4orme o ensino !is%ensacionalista0 a
restaura&'o !e Israel : o prop'sito central !o milDniob Portanto : !e suma
im%ort\ncia Rue na!a !este le)a!o %ro%Msito central esteQa menciona!o na
Wnica %assa)em $($lica Rue trata !iretamente !o Reino milenar !e #risto5
A%ocali%se >J*961*
#onclu(mos Rue o %remilenismo !is%ensacionalistas tem !e ser
reQeita!o0 como um sistema !e inter%reta&'o $($lica Rue n'o estL em
harmonia com as Escrituras*
(otas do Cap8tu!o 1;
7* -er acima0 %%*>>76>>8*
>* -er acima0 %%*>>36>>8*
3* Po!em ser menciona!as as se)uintes o$ras5 OsGal! T* Allis0 1rop!ecE
and t!e C!urc! ;Pro4ecia e a I)reQa=0 Phila!el%hia5 Pres$yterian an!
Re4orme!0 729KS Lous Berkho40 .!e 2econd Coming ;A ,e)un!a
-in!a=0 .ran! Ra%i!s5 Eer!mans0 72K30 U*E*#ox*0 Wi&lical 2tudies in
;inal .!ings ;Estu!os B($licos so$re as #oisas !o Fim=0 721A0 ,a
)5amination of (ispensationalism ;Exame !o Dis%ensacionalismo=0
72A70 e0 -millennialism .odaE ;Amilenismo HoQe=0 72A>0 to!os
%u$lica!os %or Pres$yterian an! Re4orme!S Lous A De#aro0 0srael
.odaEI ;ultillment of 1rop!ecEB ;O Israel !e HoQe5 cum%rimento !e
Pro4eciaa=0 Phila!el%hia5 Pres$yterian an! Re4orme!0 72A9S U*.rier0
.!e %omentous )vent ;O Eento /oment\neo=0 Bel4ast5 Ean)elicam
Booksho%0 729KS Floy! E* Hamilton0 .!e Wasis of %illennial ;ait! ;A
Base !a F: /ilenista=0 Eer!mans0 729>S U*Hen!riksen0 0srael in
1rop!ecE ;Israel nas Pro4ecias=0 .ran! Ra%i!s5 Baker0 72A9S Phili%s
E*Hu)hes0 0nterpreting 1rop!ecE ;Inter%retan!o Pro4ecias=0 Eer!mans0
72A1S R* Bra!ley @ones0 Q!at, Q!ere, and Q!en is .!e %illenniumB ;O
Fue0 On!e e Fuan!o : o /ilDnioa=0 .ran! Ra%i!s5 Baker0 72AKS Phili%
/auro0 .!e Gospel of t!e Ringdom ;O Ean)elho !o Reino=0 Boston5
Hamilton0 72>80 e .!e <ope of 0srael ;A Es%eran&a !e Israel=0 ,Gen)el
Pa*5 Reiner0 72>2S .eor)e /urray %illennial 2tudies ;Estu!o so$re o
/ilDnio=0 .ran! Ra%i!s5 Baker0 7298S Al$ertus Pieters0 .!e 2eed of
-&ra!am ;A Descen!Dncia !e A$ra'o=0 .ran! Ra%i!s5 Yon!eran0 723AS
e /artin @* Uyn)aar!en0 .!e ;uture of t!e Ringdom ;O Futuro !o
Reino=0 .ran! Ra%i!s5 Baker0 72KK*
9* /erece ser o$sera!o Rue o !is%ensacionalismo0 criticamente analisa!o
neste ca%(tulo0 : $asicamente o mesmo Rue o a%resenta!o nos recentes
&est-sellers0 como a o$ra !e Hal Lin!sey0 Nate Great 1lanet )art! ;A
A)onia !o .ran!e Planeta Terra=0 .ran! Ra%i!s5 Yon!eran0 72AJ*
K* Acima0 %* >92* -er ?,B0 %%* 3 e 9*
1* ,o$re a Ruest'o !a uni!a!e !a alian&a !a )ra&a0 a%esar !a !i4eren&a em
sua a!ministra&'o0 er as 0nstitutas de Calvino, Book II0 ca%s* 7J e 77*
A* -er acima %%* >980 >92*
V. Ringdom0 %* 7AJ*
S. O&serve, e*)*m* 7*78 e >*7J* Esta Wltima %assa)em !iN5 EMs0 sim0 Rue
antes n'o :reis %oo0 mas a)ora sois %oo !e Deus0 Rue n'o t(nheis
alcan&a!o misericMr!ia0 mas a)ora alcan&aste misericMr!iaH*
7J* Uma com%ara&'o !o texto )re)o com Rue a ,e%tua)inta tra!uN os ersos
!o Anti)o Testamento rec:m6menciona!os0 in!icarL Rue Pe!ro estL0
%raticamente0 citan!o literalmente aRui0 e utiliNan!o a ers'o !o Anti)o
Testamento com a Rual ele e seus leitores estaam mais 4amiliariNa!os*
77* ,e a I)reQa !o ?oo Testamento : a)ora a na&'o santa !e Deus0 Rue
lu)ar : !eixa!o %ara um a%arecimento 4uturo ;no milDnio assim : !ito=
!e outra Ena&'o santaH0 Rue serL !istinta !a I)reQaa
7>* Para uma maior ela$ora&'o !o uso $($lico !e conceitos similares aos trDs
Rue aca$amos !e !iscutir0 !emonstran!o como as Escrituras in!icam Rue
a I)reQa : o er!a!eiro Israel0 er /artin @* Uyn)aar!en0 .!e ;uture of
t!e Ringdom ;O Futuro !o Reino=*
73* -er acima0 %%* 7826728*
*F. ,eL 0nternational 3ersion ;?I-=0 72A8*
7K* Tra!u&Ces semelhantes "s !a ?I- est'o tam$:m na .odaEOs )nglis!
3ersion ;-ers'o no In)lDs !e HoQe= e a :erusalem Wi&le ;B($lia !e
@erusal:m=*
71* Entretanto0 mesmo o 4ato !e su)erir Rue estes ser'o sacri4(cios
memoriais iola o %rinc(%io !e inter%reta&'o literal !a %ro4ecia* Acerca
!o termo he$raico usa!o %ara !escreer o %ro%Msito !estes sacri4(cios em
ENeRuiel 9K*7K07A e >J5 : a 4orma piel !e Jap!ar ;Tra!uNi!o %or E4aNer
reconcilia&'oH R,-= ou E4aNer ex%ia&'oH dA,-0 R,-e* Por:m0 este :
exatamente o termo utiliNa!o na !escri&'o Rue o Pentateuco 4aN !os
sacri4(cios !o Anti)o Testamento0 %ara in!icar seu %ro%Msito
%ro%iciatMrio ou ex%iatMrio ;er L 1*3JS 8*7KS 71*10 770 >90 3J0 3>0 330
39S ?m K*8S 7K*>8S >2*K=* ,e os sacri4(cios menciona!os em ENeRuiel
!eem ser inter%reta!os literalmente0 eles tDm !e ser o4ertas ex%iatMrias
e n'o memorais*
7A* Ualoor!0 Ringdom0 %%* 7JJ67J>0 >28*
78* Para uma maior ela$ora&'o !estes conceitos0 er #a%(tulo >J*
72* Po!e6se a!mitir Rue %o!eria haer um cum%rimento a!icional !esta
%ro4ecia no 4uturo lon)(nRuo* /ais0 a!iante neste ca%(tulo0 trataremos !a
Ruest'o !os cum%rimentos mWlti%los !as %ro4ecias* ARui : im%ortante
o$serarmos Rue n'o se %o!e !iNer Rue esta %ro4ecia n'o 4oi cum%ri!a
literalmente*
>J* O$sere tam$:m Rue0 em >9*K61 ;Rue em no #a%(tulo ime!iatamente
se)uinte a >3*3=0 @eremias se re4ere claramente " olta !o catieiro
$a$ilXnico ;ou cal!eu=5 EDo mo!o %orRue eQo estes $ons 4i)os0 assim
4aorecerei os exila!os !e @u!L0 Rue eu eniarei !este lu)ar %ara a terra
!os cal!eus* Porei so$re eles 4aoraelmente os meus Mleos0 e os 4arei
oltar %ara esta terra***H
>7* Ala @* /c#lain0 .!e Greatness of t!e Ringdom ;A .ran!eNa !o Reino=0
%* >JJ*
>>* @*DGi)ht Pentecost0 .!ings to Come ;#oisas %or ir=0 %* 92J*
+4. 0&id*0 %* K17*
>9* Por essa raN'o %o!emos er0 nesta %assa)em %ro4:tica0 uma %re!i&'o !o
4uturo )lorioso !o %oo !e Deus na noa terra*
>K* O$sere tam$:m Rue n'o : !ito Rue #risto EoltarLH0 mas sim Deus0
uma eN Rue AmMs estL 4alan!o acerca !a a&'o !e Deus*
>1* Um !esenolimento mais com%leto !o ensino !as Escrituras so$re a
noa terra serL 4orneci!o no #a%(tulo >J*
>A* ?'o : correto !iNer 6 como os !is%ensacionalistas 4reRVentemente
acusam os amilenistas !e !iNerem 6 Rue o Reino Rue @esus o4ereceu e
esta$eleceu era a%enas es%iritual* O Reino !e Deus enole nossas
atii!a!es em to!as as Lreas !a i!a0 tanto a material como a es%iritual*
/as a)ora : %rimariamente um )oerno !e Deus atra:s !e #risto em
nossos cora&Ces e i!as* Ulteriormente esse Reino incluirL um )oerno
is(el !e #risto com Deus Pai so$re a noa terra0 como um as%ecto !a
)lori4ica&'o !e #risto* #ontu!o0 !urante o minist:rio !e #risto0 na :%oca
!e sua %rimeira in!a0 essa eta%a !o Reino ain!a era 4utura*
>8* Para uma maior ela$ora&'o so$re o si)ni4ica!o !o Reino !e Deus0 er
acima0 #a%(tulo 9*
>2* Ryrie0 .!e Wasis of t!e 1remillennial ;ait! ;As Bases !a F:
Premilenista=0 %* 731S c%* Pentecost0 .!ings to Come ;#oisas Porir=0 %*
>J7*
4H. .!e Wasis of t!e 1remillennial ;ait! ;As Bases !a F: Premilenista=0 %*
731S
37* E*** Pela Lgg0 a eJJlesia !o ?oo Testamento : o cum%rimento !o
ga!al !o Anti)o Testamento***H ;+*L*,chmi!t0 EeJJlesiaH0 TD?T0 III %*
K3J=*
3>* -er acima0 %%* >1>6>12*
33* -er0 e*)*0 Pentecost0 .!ings to Come ;#oisas Porir=0 %* 7A1*
39* -er acima %* >>2*
3K* ?,B %*7J330 nWmero 9*
31* -er acima0 %%* 7220 >>36>>9*
3A* ,o$re este assunto0 o$sere a se)uinte !eclara&'o !a #on4iss'o Bel)a0
Arti)o 3A5 EFinalmente0 cremos0 !e acor!o com a Palara !e Deus0 Rue0
Ruan!o o tem%o in!ica!o %elo ,enhor ;Rue : !esconheci!o %ara to!as as
criaturas= 4or che)a!o e o nWmero !os eleitos 4or com%leta!o0 o nosso
,enhor @esus #risto irL !os c:us***H ;Psalter Hymnal 6 HinLrio !o
,alt:rio 6 !a C!ristian Peformed C!urc! 6 I)reQa #rist' Re4orma!a 60
72K20 ,e&'o !e Pa!rCes DoutrinLrios0 %* >J=*
38* Pentecost0 .!ings to Come ;#oisas Porir=0 %* >>A* Para uma %osi&'o
similar0 er @*F*Ualoor!0 .!e Papture ?uestion ;A Fuest'o !o
Arre$atamento=0 Fin!lay5 Dunham0 72KA0 %%*7730 779S e L*,*#ha4er0
2Estematic .!eologE ;Teolo)ia ,istemLtica=0 Dallas5 Dallas ,eminary
Press0 729A0 -* %%* 737 ss*
32* Uma eN Rue a maioria !os a!e%tos !o %remilenismo histMrico ;em
!istin&'o ao !is%ensacionalista= tam$:m crDem Rue as %essoas ser'o
conerti!as e salas !urante o milDnio0 as consi!era&Ces rec:m6
a%resenta!as militam i)ualmente contra sua %osi&'o so$re o milDnio*
9J* -er acima0 %%* >996>9A*
97* Acima0 %%*>996>9K*
9>* Acima0 %* >K3
F4. .!ings to Come ;#oisas Porir=0 %* K91
99* Ualoor!0 Ringdom, %*3>2* -er acima0 %%*>K36>K9*
9K* -er @*F*Ualoor!0 .!e Pevelation of :esus C!rist ;A Reela&'o !e @esus
#risto=0 #hica)o5 /oo!y0 72110 %%* >2A0>28 e 3JJ*
CA*'T1$O 1<
O ,"$G("O )E A*OCA$"*+E 9A
?este ca%(tulo 4aremos uma tentatia !e a%resentar0 com certo
!etalhe0 a %osi&'o amilenista so$re o milDnio !escrito em A%ocali%se >J*
Antes !e olharmos mais atentamente %ara A%ocali%se >J0 entretanto0
!eer(amos %rimeiramente nos ocu%ar com a Ruest'o !a inter%reta&'o !o
liro !o A%ocali%se0 Rue me %arece mais satis4atMrio ;em$ora n'o sem
!i4icul!a!es=0 : aRuele conheci!o %or paralelismo progressivo0 mui
ha$ilmente !e4en!i!o %or Uilliam Hen!riksen em %ore .!an Conquerors
;/ais Rue -ence!ores=0 seu comentLrio !o A%ocali%se
7
* De acor!o com esta
%osi&'o0 o liro !o A%ocali%se consiste !e sete se&Ces Rue se !esenrolam
%aralelamente entre si0 ca!a uma !elas retratan!o a I)reQa e o mun!o !es!e a
:%oca !a %rimeira in!a !e #risto at: o tem%o !e sua ,e)un!a -in!a*
A %rimeira !estas se&Ces : encontra!a nos ca%(tulos 7 a 3* @o'o D o
#risto ressurrecto e )lori4ica!o an!an!o entre sete can!eeiros !e ouro* Em
o$e!iDncia " or!em !e #risto0 @o'o %assa a)ora a escreer cartas %ara ca!a
uma !as sete i)reQas !a Psia /enor* A is'o !o #risto )lori4ica!o0
Quntamente com as cartas "s sete I)reQas0 4orma o$iamente uma uni!a!e*
Ao lermos estas cartas 4icamos im%ressiona!os com !uas coisas* Primeiro0
existem re4erDncias a eentos0 %essoas e lu)ares !a :%oca em Rue o liro !o
A%ocali%se 4oi escrito* ,e)un!o0 os %rinc(%ios0 recomen!a&Ces e
a!ertDncias conti!os nestas cartas tDm alor %ara a I)reQa !e to!os os
tem%os* ?a er!a!e0 estas !uas o$sera&Ces %roDem uma chae %ara a
inter%reta&'o !e to!o o liro* Uma eN Rue o liro !o A%ocali%se 4oi
en!ere&a!o " I)reQa !o %rimeiro s:culo a D*0 sua mensa)em tem re4erDncia a
eentos Rue ocorriam naRuela :%oca0 e %or essa raN'o tinha rele\ncia %ara
os crist'os !aRueles !ias* /as0 como o liro tam$:m era !iri)i!o " I)reQa ao
lon)o !as eras0 sua mensa)em ain!a : releante %ara nMs nos !ias !e hoQe*
A se)un!a !essas sete se&Ces : a is'o !os sete selos0 encontra!a nos
ca%(tulos 9 a A* @o'o : arre$ata!o ao c:u e D a Deus assenta!o em seu trono
ra!iante* Ent'o ele D o #or!eiro0 Rue tinha si!o morto0 toman!o o rolo
sela!o com sete selos !a m'o !aRuele Rue estL assenta!o no trono0
in!ican!o Rue #risto conRuistou a itMria !ecisia so$re as 4or&as !o mal0 e
!essa maneira : !i)no !e a$rir os selos* Ent'o os selos s'o Rue$ra!os0 e
!iersos Qul)amentos !iinos so$re o mun!o s'o !escritos* ?esta is'o0
emos a I)reQa so4ren!o %roa&Ces e %erse)ui&Ces so$re o %ano !e 4un!o !a
itMria !e #risto* ,e al)u:m %er)untar5 #omo sa$eremos Ruan!o termina
uma !estas sete se&Ces %aralelas ;" exce&'o !a %rimeira0 Rue 4orma uma
uni!a!e M$ia=0 a res%osta : Rue ca!a um !as sete termina com uma
in!ica&'o !e Rue o tem%o !o 4im : che)a!o* Tal in!ica&'o %o!e ser
4orneci!a %or uma re4erDncia ao Qu(No 4inal0 no 4im !a histMria0 ou ao esta!o
4inal !e $em6aenturan&a !o %oo !e Deus0 ou a am$os* ?o 4inal !esta
se&'o encontramos am$os* Existe uma re4erDncia ao Qu(No 4inal no ca%(tulo
1*7K67A5 EOs reis !a terra0 os )ran!es0 os coman!antes0 os ricos0 os
%o!erosos0 e to!o escrao e to!o lire se escon!eram nas caernas e nos
%enhascos !os montes0 e !isseram aos montes e aos roche!os5 #a( so$re nMs0
e escon!ei6nos !a 4ace !aRuele Rue se assenta no trono0 e !a ira !o #or!eiro0
%orRue che)ou o )ran!e !ia !a ira !elesS e Ruem : Rue %o!e suster6sea /as
temos tam$:m uma !escri&'o !o esta!o 4inal !e 4elici!a!e !aRueles Rue
sa(ram !a )ran!e tri$ula&'o no ca%(tulo A*7K67A5 EraN'o %orRue se acham
!iante !o trono !e Deus e o serem !e !ia e !e noite no seu santuLrioS e
aRuele Rue se assenta no trono esten!erL so$re eles o seu ta$ernLculo*
@amais ter'o 4ome0 nunca mais ter'o se!e0 n'o cairL so$re eles o sol0 nem
ar!or al)um0 %ois o #or!eiro Rue se encontra no meio !o trono os
a%ascentarL e os )uiarL %ara as 4ontes !a L)ua !a i!a* E Deus lhe enxu)arL
!os olhos to!a lL)rimaH*
A terceira se&'o0 encontra!a nos ca%(tulos 8 a 770 !escree as sete
trom$etas !e Qu(No* ?esta is'o0 emos a I)reQa in)a!a0 %rote)i!a e
itoriosa* Esta se&'o termina com uma re4erDncia clara ao Qu(No 4inal5 E?a
er!a!e0 as na&Ces se en4ureceramS che)ou0 %or:m a tua ira0 e o tem%o
!etermina!o %ara serem Qul)a!os os mortos0 %ara se !ar o )alar!'o aos teus
seros0 os %ro4etas aos santos e aos Rue temem o teu nome0 assim aos
%eRuenos como aos )ran!es0 e %ara !estru(res os Rue !estroem a terraH
;77*78=*
A Ruarta se&'o0 ca%(tulos 7> a 790 come&a com a is'o !a mulher
!an!o " luN um 4ilho0 enRuanto Rue o !ra)'o es%era %ara !eorL6lo t'o lo)o
tenha nasci!o 6 uma re4erDncia M$ia ao nascimento !e #risto* O restante !a
se&'o !escree a o%osi&'o cont(nua Rue o !ra)'o ;Rue re%resenta ,atanLs=
4aN " I)reQa* aRui somos intro!uNi!os "s !uas $estas0 Rue s'o auxiliares !o
!ra)'o5 a $esta Rue emer)e !o mar e a $esta Rue emer)e !a terra* Esta se&'o
termina com uma !escri&'o 4i)ura!a !a in!a !e #risto %ara o Qu(No5 EOlhei0
e eis uma nuem $ranca0 e senta!o so$re a nuem um semelhante a 4ilho !e
homem0 ten!o na ca$e&a uma coroa !e ouro0 e na m'o uma 4oice a4ia!a*
Outro anQo saiu !o santuLrio0 )ritan!o em )ran!e oN %ara aRuele Rue se
achaa senta!o so$re a nuem5 Toma a tua 4oice e cei4a0 %ois che)ou a hora
!e cei4ar0 isto Rue a seara !a terra QL secou* E aRuele Rue estaa senta!o
so$re a nuem %assou a sua 4oice so$re a terra0 e a terra 4oi cei4a!aH
;79*7907K=*
A Ruinta se&'o : encontra!a nos ca%(tulos 7K e 71* Ela !escree as
sete ta&as !a ira0 retratan!o !essa 4orma0 !e um mo!o )rL4ico0 a isita&'o
4inal !a ira !e Deus so$re aRueles Rue %ermanecem im%enitentes* Esta se&'o
tam$:m termina com uma re4erDncia ao Qu(No 4inal5 EE a )ran!e ci!a!e se
!ii!iu em trDs %artes0 e ca(ram as ci!a!es !as na&Ces* E lem$rou6se Deus
!a )ran!e Ba$ilXnia %ara !ar6lhe o cLlice !o inho !o 4uror !a sua ira* To!a
ilha 4u)iu e os montes n'o 4oram acha!osH ;71*720>J=*
A sexta se&'o0 ca%(tulos 7A a 720 !escree a Rue!a !a Ba$ilXnia e !as
$estas* Ba$ilXnia re%resenta a ci!a!e mun!ial 6 as 4or&as !o secularismo e
ate(smo Rue est'o em o%osi&'o ao Reino !e Deus* O 4inal !o ca%(tulo 72
retrata a Rue!a !os !ois auxiliares !o !ra)'o5 a $esta Rue emer)e !o mar e o
4also %ro4eta0 Rue a%arentemente : a mesma 4i)ura Rue a $esta Rue emer)e
!a terra ;eQa 71*73=* /ais uma eN temos re4erDncias claras ao tem%o !o
4im0 no 4inal !esta se&'o* O ca%(tulo 720 erso 770 !escree a ,e)un!a -in!a
!e #risto5 E-i o c:u a$erto0 e eis um caalo $ranco* O seu caaleiro se
chama Fiel e -er!a!eiro0 e Qul)a e %eleQa com Qusti&aH* /ais a!iante0 no
ca%(tulo0 : a%resenta!o o casti)o 4inal !os !ois auxilia!ores !o !ra)'o5 EE i
a $esta e os reis !a terra0 com os seus ex:rcitos0 con)re)a!os %ara %eleQarem
contra aRuele Rue estaa monta!o no caalo0 e contra o seu ex:rcito* /as a
$esta 4oi a%risiona!a0 e com ela o 4also %ro4eta Rue0 com os sinais 4eitos
!iante !ela0 se!uNiu aRueles Rue rece$eram a marca !a $esta0 e eram os
a!ora!ores !a sua ima)em* Os !ois 4oram lan&a!os ios !entro !o la)o !o
4o)o Rue ar!e com enxo4reH ;72*720>J=*
A s:tima se&'o0 ca%(tulos >J a >>0 narra a con!ena&'o !o !ra)'o
;Rue : ,atanLs=0 com%letan!o !esta 4orma a !escri&'o !a !estrui&'o !os
inimi)os !e #risto* O Qu(No 4inal e o casti)o 4inal !os (m%ios est'o !escritos
no 4inal !o ca%(tulo >J5 E-i um )ran!e trono $ranco e aRuele Rue nele se
assenta*** -i tam$:m os mortos0 os )ran!es e os %eRuenos0 %ostos em %:
!iante !o trono* Ent'o se a$riram liros* Ain!a outro liro0 o liro !a i!a0
4oi a$erto* E os mortos 4oram Qul)a!os0 se)un!o as suas o$ras*** Ent'o a
morte e o in4erno 4oram lan&a!os %ara !entro !o la)o !e 4o)o* Esta : a
se)un!a morte0 o la)o !e 4o)o* E0 se al)u:m n'o 4oi acha!o inscrito no liro
!a i!a0 esse 4oi lan&a!o %ara !entro !o la)o !e 4o)oH ;*7707>07907K=* Em
a!i&'o0 esta se&'o !escree o triun4o 4inal !e #risto e sua i)reQa0 e o
unierso renoa!o0 aRui chama!o !e noos c:us e noa terra*
O$sere Rue0 em$ora estas sete se&Ces seQam %aralelas entre si0 elas
tam$:m reelam um certo %ro)resso escatolM)ico* A Wltima se&'o %or
exem%lo0 nos lea mais lon)e0 no 4uturo0 !o Rue as outras se&Ces* Em$ora o
Qu(No 4inal QL tenha si!o !escrito resumi!amente em 1*7>67A0 ele n'o :
a%resenta!o em maior !etalhe at: che)armos a >J*7767K* Em$ora o )oNo
4inal !os re!imi!os0 na i!a %or ir0 tenha si!o es$o&a!o em A*7K67A0
somente encontramos uma !escri&'o !etalha!a e ela$ora!a !a i!a so$re a
noa terra ao alcan&armos o ca%(tulo >7 ;>7*7 a >>*K=* Por isso este m:to!o
!e inter%reta&'o : !enomina!o paralelismo progressivo*
Encontramos a %ro)ress'o escatolM)ica nestas sete se&Ces n'o
a%enas em rela&'o a ca!a se&'o0 mas tam$:m no Rue !iN res%eito ao liro
como um to!o* ,e a!mitirmos Rue o liro !o A%ocali%se retrata a luta !e
#risto e sua I)reQa0 %or um la!o0 contra os inimi)os !e #risto e !a i)reQa
%elo outro0 %o!emos !iNer Rue a %rimeira meta!e !o liro ;ca%s* 7677=
!escree a luta na terra0 retratan!o a I)reQa enRuanto %erse)ui!a %elo
mun!o* A se)un!a meta!e !o liro0 %or:m ;ca%s* 7>6>>=0 nos 4ornece o %ano
!e 4un!o es%iritual e mais %ro4un!o !esta luta0 mostran!o a %erse)ui&'o !a
I)reQa %elo !ra)'o ;,atanLs= e seus auxilia!ores* _ luN !esta anLlise0 emos
como a Wltima se&'o !o liro ;>J6>>= se encaixa $em* Esta Wltima se&'o
!escree o Qul)amento Rue recai so$re ,atanLs0 e sua con!ena&'o 4inal* Uma
eN Rue ,atanLs : o o%onente su%remo !e #risto0 : $astante lM)ico Rue sua
con!ena&'o seQa narra!a %or Wltimo*
A)ora0 estamos %rontos %ara a inter%reta&'o !o A%ocali%se >J*7610 a
Wnica %assa)em !a B($lia Rue 4ala0 ex%licitamente0 !e um Reino !e mil
anos* O$sere %rimeiramente Rue a %assa)em claramente se auto6!ii!e em
!uas %artes5 os ersos 7630 Rue !escreem o a%risionamento !e ,atanLsS e os
ersos 9610 Rue !escreem o reina!o !e mil anos !e certos in!i(!uos com
#risto*
A inter%reta&'o %remilenista !estes ersos os enten!e como
!escreen!o um Reino milenar !e #risto na terra0 Rue se se)uirL " sua
,e)un!a -in!a* E : er!a!e Rue se 4eN re4erDncia " ,e)un!a -in!a !e #risto
no ca%(tulo anterior ;eQa 72*77671=* ,e0 %ois0 al)u:m consi!erar A%ocali%se
>J como mostran!o o Rue cronolo)icamente se se)ue ao Rue 4oi !escrito no
#a%(tulo 720 esta %essoa realmente concluiria Rue o milDnio !e A%ocali%se
>J*761 irL a%Ms a olta !e #risto*
Entretanto0 con4orme in!icamos acima0 os ca%(tulos >J a >>
constituem a Wltima !as sete se&Ces !o liro !o A%ocali%se e0 %or essa raN'o0
n'o !escreem o Rue se se)ue na olta !e #risto* Antes0 A%ocali%se >J*7 nos
traN mais uma eN0 !e olta ao in(cio !a era !o ?oo Testamento*
Fue esta : a inter%reta&'o a!eRua!a !estes ersos 4ica claro n'o
a%enas a %artir !o Rue 4oi !esenoli!o acima0 mas tam$:m !o 4ato !e Rue
este #a%(tulo !escree a !errota e a con!ena&'o 4inal !e ,atanLs*
#ertamente0 a !errota !e ,atanLs tee in(cio com a %rimeira -in!a !e #risto0
con4orme QL 4oi claramente !emonstra!o no #a%(tulo 7>0 ersos A62* O 4ato
!e Rue o Reino milenar0 retrata!o em >J*9610 acontece antes !a ,e)un!a
-in!a !e #risto 4ica ei!ente %orRue o Qu(No 4inal0 !escrito nos ersos 77 a
7K !este #a%(tulo0 : retrata!o como in!o a%Ms o Reino !e mil anos* ?'o
somente no liro !o A%ocali%se0 mas tam$:m em to!o o restante !o ?oo
Testamento0 o Qu(No 4inal estL associa!o com a ,e)un!a -in!a
>
* ,en!o este
o caso0 4ica M$io Rue o reina!o milenar !e A%ocali%se >J*961 tem !e
ocorrer antes e no depois !a ,e)un!a -in!a !e #risto* Passemos a)ora a
examinar0 mais !e %erto0 A%ocali%se >J*761* #ome&amos com os ersos 7635
EEnt'o i !escer !o c:u um anQoS tinha na n'o a chae !o
a$ismo e uma )ran!e corrente* Ele se)urou o !ra)'o0 a anti)a
ser%ente0 Rue : o !ia$o0 ,atanLs0 e o %ren!eu %or mil anosS lan&ou6o
no a$ismo0 4echou6o e %Xs selo so$re ele0 %ara Rue n'o mais
en)anasse as na&Ces at: se com%letarem os mil anos* De%ois !isto :
necessLrio Rue ele seQa solto %ouco tem%oH*
?estes ersos0 temos uma !escri&'o !o a%risionamento !e ,atanLs* ]
!ito !o !ra)'o0 aRui claramente i!enti4ica!o como Eo !ia$oH ou EsatanLsH0
Rue ele serL %reso %or mil anos0 e ent'o lan&a!o num lutar !enomina!o Ea
coa sem 4un!oH ou Ea$ismoH ;A,-0 ?I-=* O %ro%Msito !este
a%risionamento : E%ara Rue n'o mais en)anasse as na&Ces at: se
com%letarem os mil anosH*
O liro !o A%ocali%se estL cheio !e nWmeros sim$Mlicos* Portanto0
%arece $em %roLel Rue o nWmero EmilH0 utiliNa!o nesta %assa)em0 n'o
!ea ser inter%reta!o !e 4orma estritamente literal* Uma eN Rue o nWmero
de$ si)ni4ica totali!a!e0 e uma eN Rue mil : !eN elea!o " terceira %otDncia0
%o!emos consi!erar a ex%ress'o Emil anosH como in!ican!o um %er(o!o
com%leto0 um %er(o!o muito lon)o !e !ura&'o intermina!a* De acor!o com
o Rue 4oi !ito acima acerca !a estrutura !o liro0 e " luN !os ersos A67K
!este ca%(tulo ;Rue !escree a Ecurta tem%ora!aH !e ,atanLs0 a $atalha 4inal
e o Qu(No 4inal=0 %o!emos concluir Rue este %er(o!o !e mil anos se esten!e !a
%rimeira in!a !e #risto at: ime!iatamente antes !e sua ,e)un!a -in!a*
Uma eN Rue o Ela)o !e 4o)oH0 menciona!o nos ersos 7J079 e 7K0
re%resente o$iamente o lu)ar !o casti)o 4inal0 a Ecoa sem 4un!oH ou
Ea$ismoH menciona!o nos ersos 7 e 3 n'o %o!e ser o lu)ar !o casti)o 4inal*
Este termo !eeria antes ser consi!era!o como uma !escri&'o 4i)ura!a !o
mo!o %elo Rual as atii!a!es !e ,atanLs ser'o restrin)i!as !urante o %er(o!o
!os mil anos*
O Rue0 %ois0 se Ruer !iNer com o a%risionamento !e ,atanLsa ?os
tem%os !o Anti)o Testamento0 ao menos na era %Ms6a$ra\mica0 to!as as
na&Ces !o mun!o0 com exce&'o !e Israel0 estaam so$ o )oerno !e
,atanLs0 %or assim !iNer* ?aRuela :%oca0 o %oo !e Israel era o reci%iente !a
reela&'o es%ecial !e Deus0 !e mo!o Rue eles conheciam a er!a!e !e Deus
acerca !e si %rM%rios0 acerca !e sua %ecaminosi!a!e e acerca !o mo!o %elo
Rual %o!eriam o$ter o %er!'o !os seus %eca!os ;em$ora se !ea a!mitir Rue
este conhecimento lhes 4oi !a!o em ti%os e som$ra0 sen!o ent'o
incom%leto=* Durante esta mesma :%oca0 entretanto0 as outras na&Ces !o
mun!o n'o conheciam esta er!a!e0 e %or esta raN'o estaam em i)nor\ncia
e erro ;eQa Atos 7A*3J= 6 com exce&'o !e eentuais %essoas0 4am(lias ou
ci!a!e Rue che)aram a ter contato com a reela&'o es%ecial !e Deus* Po!er6
se6ia !iNer Rue !urante esta :%oca estas na&Ces eram en)ana!as %or ,atanLs0
assim como nossos %rimeiros %ais 4oram en)ana!os %or ,atanLs Ruan!o
ca(ram no %eca!o no @ar!im !o ]!em*
Ime!iatamente antes !e sua ascens'o0 %or:m0 #risto !eu a .ran!e
#omiss'o %ara seus !isc(%ulos5 EI!e0 %ortanto0 4aNei !isc(%ulos !e to!as as
na&CesH ;/t >8*72=* ?este momento0 %o!e6se $em ima)inar os !isc(%ulos
traNen!o uma intri)ante Ruest'o5 #omo %o!eremos 4aNer isto0 se ,atanLs
continua a en)anar as na&Ces0 !o mo!o como ele o 4eN no %assa!oa Em
A%ocali%se >J*7630 @o'o traN uma res%osta tranRViliNa!ora a esta %er)unta*
Para4rasean!o0 sua res%osta : mais ou me assim5 EDurante a era !o
Ean)elho0 Rue 4oi instaura!a a)ora0 ,atanLs n'o serL ca%aN !e continuar
en)anan!o as na&Ces !e mo!o como o 4eN no %assa!o0 %ois ele 4oi
a%risiona!o* Portanto0 !urante to!o este %er(o!o0 ocDs !isc(%ulos !e #risto0
ser'o ca%aNes !e %re)ar o Ean)elho e !e 4aNer !isc(%ulos !entre to!as as
na&CesH*
Isto n'o si)ni4ica Rue ,atanLs n'o %ossa 4aNer RualRuer mal enRuanto
estier %reso* si)ni4ica a%enas o Rue @o'o estL !iNen!o aRui* EnRuanto
,atanLs estier %reso0 ele n'o %o!erL en)anar as na&Ces !e mo!o a im%e!(6
las !e a%ren!erem acerca !a er!a!e !e Deus* /ais a!iante0 neste ca%(tulo0
@o'o no !iN Rue0 Ruan!o os mil anos tierem %assa!o0 ,atanLs serL solto !e
sua %ris'o e sairL %ara en)anar as na&Ces !o mun!o0 %ara reuni6las
conQuntamente %ara a luta contra o %oo !e Deus ;*A62=* Isto0 %or:m0 ele
n'o %o!e 4aNer enRuanto estL %reso* #onclu(mos0 ent'o Rue o
a%risionamento !e ,atanLs !urante a era !o Ean)elho si)ni4ica Rue0
%rimeiramente0 ele n'o %o!e im%e!ir a !issemina&'o !o Ean)elho e0 em
se)un!o lu)ar0 ele n'o %o!e con)re)ar to!os os inimi)os !e #risto %ara
atacarem conQuntamente a i)reQa*
HaerL al)uma in!ica&'o0 no ?oo Testamento0 !e Rue ,atanLs
estaa %reso na :%oca !a %rimeira in!a !e #ristoa De 4ato hL* Fuan!o os
4ariseus acusaram @esus !e ex%ulsar !emXnio %elo %o!er !e ,atanLs0 @esus
res%on!eu5 EOu0 como %o!e al)u:m entrar na casa !o alente e rou$ar6lhe
os $ens sem %rimeiro amarrL6loaH ;/t 7>*>2=* ] $em interessante Rue a
%alara utiliNa!a %or /ateus0 %ara !escreer o a%risionamento !o homem
alente0 : a mesma %alara utiliNa!a em A%ocali%se >J %ara !escreer o
a%risionamento !e ,atanLs ;o termo )re)o deo=* Po!eria se !iNer Rue @esus
amarrou o !ia$o Ruan!o triun4ou so$re ele no !eserto0 recusan!o6se a ce!er
"s suas tenta&Ces* O 4ato !e @esus ex%ulsar os !emXnio0 assim ele nos ensina
nesta %assa)em0 4oi uma ei!Dncia !este triun4o* Al)u:m %o!eria contra6
ar)umentar0 !iNen!o Rue o a%risionamento !e ,atanLs0 aRui menciona!o0
estL a%resenta!o mais em conex'o com a ex%uls'o !e !emXnios !o Rue em
conex'o com a %re)a&'o !o Ean)elho* Por:m0 eu res%on!eria Rue a
ex%uls'o !e !emXnios : uma ei!Dncia !a %resen&a !o Reino !e Deus ;/t
7>*>8=0 e Rue : exatamente %orRue o Reino !e Deus : che)a!o Rue se %o!e
a)ora %re)ar o Ean)elho a to!as as na&Ces ;eQa /ateus 73*>963J0 9A6KJ=*
Fuan!o os setenta retornaram !e sua miss'o !e %re)a&'o0 !isseram a
@esus5 E,enhor0 os %rM%rios !emXnios se nos su$metem %elo teu nomebH
@esus res%on!eu5 EEu ia a ,atanLs cain!o !o c:u como um rel\m%a)oH
;Lc* 7J*7A678=* ?em : necessLrio !iNer Rue estas %alaras n'o !eem ser
inter%reta!as como su)erin!o uma !esci!a literal !e ,atanLs !es!e os c:us
naRuela hora* Elas !eem antes ser enten!i!as no senti!o !e Rue0 nas o$ras
Rue seus !isc(%ulos estaam realiNan!o0 @esus ia uma in!ica&'o !e Rue o
reino !e ,atanLs tinha aca$a!o !e so4rer um )ol%e !emoli!or 6 Rue0 na
er!a!e0 aca$ara !e acontecer um certo a%risionamento !e ,atanLs0 uma
certa restri&'o !e seu %o!er* ?este eento0 a Rue!a ou a%risionamento !e
,atanLs estL !iretamente associa!a com a atii!a!e missionLria !os
!isc(%ulos !e @esus* Outra %assa)em Rue !escree a restri&'o !as atii!a!es
!e ,atanLs0 em rela&'o " a$ran)Dncia missionLria !e #risto0 : @o'o 7>*3703>5
E#he)ou o momento !e ser Qul)a!o este mun!o0 e a)ora o seu %r(nci%e serL
ex%ulso* E eu0 Ruan!o 4or leanta!o !a terra0 atrairei to!os a mim mesmoH*
] interessante o$serar Rue o er$o )re)o tra!uNi!o %or Eex%ulsarH
;eJ&allo= : !eria!o !a mesma raiN Rue o termo utiliNa!o em A%ocali%se
>J*35 Elan&ou6o ;$allo= d,atanLse no a$ismoH* Ain!a mais im%ortante0
%or:m0 : a o$sera&'o !e Rue a Eex%uls'oH !e ,atanLs estL associa!a aRui
com o 4ato !e Rue n'o somente Qu!eus0 mas tam$:m homens !e to!as as
nacionali!a!es ser'o atra(!os a #risto Ruan!o ele estier na cruN*
O a%risionamento !e ,atanLs0 !escrito em A%ocali%se >J*7630
%ortanto0 si)ni4ica Rue0 ao lon)o !a era !o Ean)elho na Rual iemos
a)ora0 a in4luDncia !e ,atanLs0 em$ora certamente n'o elimina!a0 : t'o
restrin)i!a Rue ele n'o %o!e im%e!ir a !issemina&'o !o Ean)elho "s
na&Ces !o mun!o* Por causa !o a%risionamento !e ,atanLs !urante esta era
%resente0 as na&Ces n'o %o!em conRuistar a i)reQa0 mas a i)reQa estL
conRuistan!o na&Ces*
Passamos a)ora aos ersos 9 a 10 a %assa)em Rue trata !o Reino !e
mil anos5
E;9= -i tam$:m tronos0 e nestes sentaram6se aRueles aos
Ruais 4oi !a!a autori!a!e !e Qul)ar* -i ain!a as almas !os
!eca%ita!os %or causa !o testemunho !e @esus0 $em como %or causa
!a Palara !e Deus0 tantos Ruantos n'o a!oraram a $esta0 nem t'o
%ouco a sua ima)em0 e n'o rece$eram a marca na 4ronte e na m'oS e
ieram ;eNesan= e reinaram com #risto !urante mil anos* ;K= Os
restantes !os mortos n'o reieram ;e$esan= at: Rue com%letassem
os mil anos* Esta : a %rimeira ressurrei&'o* ;1= Bem6aentura!o e
santo : aRuele Rue tem %arte na %rimeira ressurrei&'oS so$re esses a
se)un!a morte n'o tem autori!a!eS %elo contrLrio0 ser'o sacer!otes
!e Deus e !e #risto0 e reinar'o com ele os mil anosH*
O$seramos0 anteriormente0 Rue os ersos 7 a 3 mencionam um
%er(o!o !e Emil anosH* O$seramos a)ora Rue os ersos 9 a 1 tam$:m se
re4erem a um %er(o!o !e mil anos* Em$ora seQa %oss(el enten!er os Emil
anosH !os ersos 9 a 10 como !escreen!o um %er(o!o !e tem%o !i4erente
!os Emil anosH !os ersos 7 a 30 n'o hL nenhuma raN'o 4orte %ara o
4aNermos0 es%ecialmente %orRue a ex%ress'o Eos mil anosH ;ta c!ilia ete=
a%arece !uas eNes0 uma no erso 3 e outra no erso K* Por causa !isso
%o!emos a!mitir0 se)uramente0 Rue os ersos 7 a 3 e os ersos 9 a 1 se
ocu%am !o mesmo %er(o!o !e Emil anosH* Este %er(o!o0 con4orme imos0
a$ran)e to!a a !is%ensa&'o !o ?oo Testamento0 !es!e a :%oca !a %rimeira
in!a !e #risto at: ime!iatamente antes !o tem%o !a ,e)un!a -in!a !e
#risto*
O$seremos mais acura!amente o erso 95 E-i tam$:m tronos0 e
nestes sentaram6se aRueles aos Ruais 4oi !a!a autori!a!e !e Qul)arH* A
%rimeira Ruest'o a tratarmos aRui :5 On!e est'o estes tronosa Leon /orris
!estaca o 4ato !e Rue no liro !e A%ocali%se a %alara EtronoH : utiliNa!a
Ruarenta e sete eNes0 e Rue to!os estes tronos0 " exce&'o !e trDs ;>*73S 73*>S
71*7J=0 %arecem estar nos c:us
3
* ,e acrescentarmos a esta consi!era&'o o
4ato !e @o'o er Eas almas !os !eca%ita!osH0 somos corro$ora!os na
conclus'o !e Rue o local !a is'o !e @o'o 4oi a)ora trans4eri!o %ara o c:u*
Po!emos ent'o !iNer Rue0 em$ora o %er(o!o !e mil anos0 !escrito nestes seis
ersos0 seQa inteiramente o mesmo0 os ersos 7 a 3 !escreem o Rue se %assa
na terra !urante esta :%oca0 e os ersos 9 a 1 retratam o Rue acontece no c:u*
@o'o D aRueles a Ruem 4oi !a!a autori!a!e !e Qul)ar assenta!os em
tronos* O liro !e A%ocali%se se ocu%a muito !e RuestCes !e Qusti&a0
es%ecialmente %ara os crist'os %erse)ui!os* Portanto0 : !e alta si)ni4ic\ncia
Rue o Qul)amento !a is'o !e @o'o ;ou Eautori!a!e !e Qul)arH0 ?I-= :
con4eri!o "Rueles Rue est'o assenta!os nos tronos* A !escri&'o Rue @o'o 4aN
!eles0 como Eassenta!os em tronosH0 : um mo!o concreto !e ex%ressar a
i!:ia !e Rue eles est'o reinan!o com #risto ;eQa a Wltima %arte !o erso 9=*
A%arentemente0 este ato !e reinar inclui a autori!a!e !e %roce!er a al)um
ti%o !e Qul)amento* ,e isto si)ni4ica sim%lesmente concor!ar e estar
a)ra!eci!o %elos Qul)amentos 4eitos %or #risto0 ou se isto si)ni4ica Rue
"Rueles Rue est'o assenta!os nos tronos : !a!a a o%ortuni!a!e !e 4aNerem
seus %rM%rios Qul)amentos acerca !e assuntos terrenos0 n'o nos : reela!o*
O 4ato !e Rue reinar e Qul)ar est'o0 "s eNes0 interrelaciona!os0 4ica ei!ente
a %artir !as %alaras !e #risto a seus !isc(%ulos5 EEm er!a!e os !i)o Rue
Ms0 os Rue me se)uistes0 Ruan!o0 na re)enera&'o0 o Filho !o homem se
assentar no trono !a sua )lMria0 tam$:m os assentareis em !oNe tronos %ara
Qul)ar as !oNe tri$os !e IsraelH ;/t 72*>8=
9
*
Per)untamos a)ora5 Fuem estL assenta!o nestes tronosa Para
res%on!er a esta %er)unta0 temos !e olhar mais a!iante na %assa)em0 e
o$serar Rue aRueles a Ruem @o'o iu nesta is'o s'o !escritos como ten!o
Ein!o " i!aH ;*9= e s'o !istin)ui!os !os Erestantes !os mortosH no erso
K* Em outras %alaras0 @o'o tee uma is'o acerca !e certas %essoas Rue
morreram0 as Ruais ele !istin)ue !e outras %essoas Rue tam$:m morreram*
Ao examinarmos cui!a!osamente o erso 90 %arece Rue @o'o D aRui !uas
classes !e %essoas mortas5 um )ru%o maior !e crentes mortos0 e um )ru%o
menor !aRueles Rue morreram como mLrtires !a 4: crist'*
A %rimeira senten&a !o erso 9 !escree os crentes Rue morreram0 a
Ruem @o'o D assenta!os em tronos0 com%artilhan!o !o reina!o !e #risto e
exercen!o sua autori!a!e em realiNar Qul)amentos* Este reina!o : um
cum%rimento !e uma %romessa anteriormente re)istra!a no liro !o
A%ocali%se5 E_Ruele Rue encer0 eu !arei o !ireito !e sentar comi)o em
meu trono0 assim como eu enci0 e me sentei com meu Pai no seu tronoH
;3*>70 ?I-=*
#on4orme a is'o %rosse)ue0 %or:m0 @o'o D um )ru%o es%ec(4ico !e
crentes mortos0 a sa$er0 os mLrtires5 Ei ain!a as almas !os !eca%ita!os %or
causa !o testemunho !e @esus0 $em como %or causa !a Palara !e Deus0
tantos Ruantos n'o a!oraram a $esta0 nem t'o %ouco a sua ima)em0 e n'o
rece$eram a marca na 4ronte e na m'oH* As %alaras5 Eas almas !os
!eca%ita!osH se re4erem o$iamente a mLrtires 6 crist'o 4i:is Rue %re4eriram
antes entre)ar suas i!as !o Rue ne)ar seu sala!or* Esta %assa)em0 na
er!a!e0 : uma es%:cie !e %aralela a uma %assa)em anterior !o liro0
A%ocali%se 1*25 EFuan!o ele a$riu o Ruinto selo0 i !e$aixo !o altar as
alamas !aRueles Rue tinham si!o mortos %or causa !a Palara !e Deus e %or
causa !o testemunho Rue sustentaamH* Fuan!o @o'o a!iciona o 4ato !e Rue
estes aRui !escritos En'o a!oraram a $esta0 nem t'o %ouco a sua ima)emH0
ele estL !escreen!o melhor os mLrtires crist'os* A%ren!emos em
A%ocali%se 73*7K Rue aRueles Rue se recusassem a a!orar a ima)em !a $esta
!eeriam ser mortos*
A is'o0 %ortanto0 se re4ere "s almas !e to!os os crist'os Rue
morreram0 mas es%ecialmente "s almas !aRueles Rue morreram como
mLrtires0 %or causa !e sua leal!a!e a #risto
K
* ,e %er)untarmos como %X!e
@o'o er as almas !aRueles Rue tinham morri!o0 a res%osta serL Rue @o'o iu
tu!o isto em uma is'o* Al)u:m tam$:m %o!eria %er)untar5 como %X!e
@o'o er um anQo amarran!o o !ia$o e o %ren!en!o %or mil anos com uma
)ran!e correntea
A)ora Dem as %alaras mais controerti!as !a %assa)em5 EE
ieram e reinaram com #risto !urante mil anosH* Os int:r%retes
%remilenistas0 seQam eles !is%ensacionalistas ou n'o0 enten!em estas
%alaras como !escreen!o uma ressurrei&'o literal e 4(sica !os mortos0 e
%or esta raN'o0 encontram nesta %assa)em uma %roa %ara um reina!o
milenar !e #risto na terra0 a%Ms sua ,e)un!a -in!a* ,erL esta a inter%reta&'o
correta !essa %assa)ema
Dee ser a!miti!o Rue a %alara )re)a tra!uNi!a %or EieramH0
eNesan0 %o!e6se re4erir a uma ressurrei&'o 4(sica ;eQa0 %or exem%lo0 /t
2*78S Rm* 79*2S > #o 73*9S A% >*8=* A Ruest'o0 %or:m0 : se : isto Rue a
%alara si)ni4ica aRui*
Parece Rue @o'o estL 4alan!o aRui so$re uma es%:cie !e ressurrei&'o0
a %artir !a se)un!a senten&a !o erso K5 EEsta : a %rimeira ressurrei&'oH 6
%alaras Rue se re4erem o$iamente ao ier e reinar com #risto no erso 9*
/as0 serL esta E%rimeira ressurrei&'oH uma ressurrei&'o 4(sica 6 um
ressuscitar o cor%o !entre os mortoa A%arentemente n'o0 uma eN Rue a
ressurrei&'o !o cor%o !entre os mortos : menciona!a mais a!iante no
#a%(tulo0 nos ersos 77 a 730 como al)o !i4erente !o Rue : !escrito aRui* Os
%remilenistas inter%retam a !escri&'o !os ersos 77 a 73 como sen!o a
ressurrei&'o !os incr:!ulos Rue0 !iNem eles0 acontece a%Ms o milDnio0 uma
eN Rue a ressurrei&'o !os crentes ocorreu antes !o milDnio* Entretanto0
!eemos Ruestionar a i!:ia !a se%ara&'o !a ressurrei&'o !e incr:!ulos !a
!os crentes %or um interalo !e mil anos0 es%ecialmente " luN !as %alaras
!e @esus0 em @o'o K*>80>25 E3em a !ora em Rue to!os os Rue se acham nos
tWmulos ouir'o a sua oN e sair'o5 os Rue tierem 4eito o $em0 %ara a
ressurrei&'o !a i!aS e os Rue tierem %ratica!o o mal0 %ara a ressurrei&'o
!o Qu(NoH d)ri4o meue
1
*Al:m !isso0 o ar)umento !e Rue a ressurrei&'o
retrata!a em A%ocali%se >J*77673 seQa somente a ressurrei&'o !e incr:!ulos
n'o %o!e ser %roa!o* Em$ora tenha si!o !ito Rue se o nome !e al)u:m n'o
4or encontra!o no liro !a i!a0 ele serL lan&a!o no la)o !o 4o)o ;*7K=0
estas %alaras n'o %roam Rue nenhum !aRueles Rue 4oram ressuscita!os
tenha ti!o seu nome escrito no liro !a i!a* #onclu(mos Rue0 no 4inal !o
ca%(tulo >J0 o Rue estL !escrito : a ressurrei&'o )eral0 e aRuilo Rue : !escrito
na Wltima clLusula !e >J*9 !ee ser outra coisa Rue n'o uma ressurrei&'o
4(sica ou cor%oral*
O Rue si)ni4icam0 ent'o as %alaras5 Ee ieram " i!a ;ou ieram0
A,-=0 e reinaram com #risto !urante mil anosaH A chae QL 4oi 4orneci!a no
er 9a* Ali @o'o !isse5 E-i tam$:m tronos0 e nestes sentaram6se aRueles aos
Ruais 4oi !a!a autori!a!e !e Qul)arH* O restante !o erso !eixa claro Rue
aRueles Rue est'o assenta!os em tronos eram as almas !as %essoas Rue
tinham morri!o 6 crentes Rue %ermaneceram 4i:is a #risto0 e es%ecialmente
mLrtires Rue selaram sua 4: com suas i!as* Este : o )ru%o Rue @o'o D
como Eien!o e reinan!o com #ristoH* Em$ora estes crentes tenham
morri!o0 @o'o os D ios0 n'o no senti!o cor%oral0 mas no senti!o !e Rue
eles est'o !es4rutan!o !a comunh'o com #risto no c:u* Esta : uma i!a !e
muita 4elici!a!e 6 eQa0 %or exem%lo0 as %alaras !e Paulo acerca !a
con!i&'o !os crentes entre a morte e a ressurrei&'o em Fili%enses 7*>3 e >
#or(ntios K*8
A
* : uma i!a na Rual estes crentes Rue 4oram mortos se
assentam em tronos0 com%artilhan!o !o reina!o !e #risto so$re to!as as
coisas0 com%artilhan!o inclusie !e sua atii!a!e Qul)a!ora*
Por essa raN'o enten!emos Rue a %alara e$esan ;ieram0 ou ieram
" i!a= no erso 90 !escree o 4ato !e Rue as almas !os crentes Rue
morreram est'o a)ora ien!o com #risto no c:u e com%artilhan!o !e seu
reina!o !urante o esta!o interme!iLrio entre morte e ressurrei&'o* O %er(o!o
!e mil anos !urante o Rual estas almas iem e reinam com #risto :0
con4orme imos0 to!a a era !o Ean)elho0 !es!e a %rimeira in!a !e #risto
at: a ,e)un!a -in!a* Em outras %alaras0 estamos a)ora no milDnio0 e o
reina!o !e #risto com os crentes !urante este milDnio n'o : terreno0 mas sim
celestial
8
*
.eor)e El!on La!! !iscor!a !a inter%reta&'o acima0 a4irman!o Rue
a %alara $ao ;a 4orma %resente !e e$esan= nunca : utiliNa!a no ?oo
Testamento %ara !escreer al)umas ien!o a%Ms a morte !o cor%o
2
* Eu
creio0 %or:m0 Rue hL %elo menos um caso !e tal uso no ?oo Testamento0 no
i):simo ca%(tulo !e Lucas* @esus citou as %alaras Rue Deus %ro4erira a
/ois:s na sar&a ar!ente aos sa!uceus0 Rue ne)aam a ressurrei&'o !o cor%o5
EEu sou o Deus !e A$ra'o0 o Deus !e IsaRue e o Deus !e @acMH ;*3A0
citan!o ^xo!o 3*1=* Ent'o @esus acrescentou estas %alaras5 EEle n'o : o
Deus !os mortos0 mas !os ios0 %ois %ara ele to!os est'o iosH ;*380
?I-=* Desta 4orma0 @esus %roou a !outrina !a ressurrei&'o !o cor%o a %artir
!o Pentateuco0 o Rual os sa!uceus aceitaam como autori!a!e*
Para nosso %ro%Msito0 contu!o0 : im%ortante Rue0 !e acor!o com
@ose4o0 os sa!uceus n'o ne)aam a%enas a ressurrei&'o !o cor%o0 mas
tam$:m a existDncia continua!a !a alma a%Ms a morte5 E/as a !outrina !os
sa!uceus : esta5 as almas morrem com os cor%os***H
7J
* O$sere a)ora0 Rue
em sua res%osta0 @esus n'o corri)iu a%enas a ne)a&'o !os sa!uceus "
ressurrei&'o0 mas tam$:m sua ne)a&'o !a existDncia !a alma a%Ms a morte*
As %alaras !e @esus5 Eele n'o : Deus !e mortos0 e sim0 !e iosH0 im%licam
Rue0 em certo senti!o0 os %atriarcas est'o mesmo a)ora ios0 a%Ms a sua
morte e antes !e sua ressurrei&'o* Este !estaRue : ex%licita!o %ela Wltima
clLusula !o erso 385 EPorRue %ra ele to!os iemH ;pantes gar auto $osin=*
O tem%o !o er$o tra!uNi!o %or EiemH ;$osin, uma 4orma !e $ao= n'o :
4uturo ; o Rue %o!eria su)erir Rue estes mortos ieriam a%enas na hora !e
sua ressurrei&'o mas sim %resente0 nos !iNen!o Rue A$ra'o0 IsaRue e @acM
est'o em al)um senti!o ios a)ora* Em$ora %ara nMs eles %are&am estar
mortos0 %ara Deus eles est'o ios* O comentLrio !e #alino0 so$re as
%alaras E%orRue %ar ele to!os iemH0 a%Mia esta inter%reta&'o5 EEste mo!o
!e ex%ress'o se encontra em%re)a!o em Lrios senti!os %elas EscriturasS
mas aRui ela si)ni4ica Rue os crentes0 a%Ms terem morri!o neste mun!o0
leam uma i!a celestial com Deus*** Deus : 4iel %ara %reserL6los ios em
sua %resen&a0 o Rue ultra%assa a com%reens'o !os homensH
77
* ARui0 %ois0
temos um exem%lo0 4ora !o liro !o A%ocali%se0 !o uso !o termo )re)o $ao
%ara !escreer a i!a !a alma a%Ms a morte !o cor%o e antes !a
ressurrei&'o
7>
*
Para !eixar claro0 n'o %o!emos encontrar outro uso !e $ao com este
si)ni4ica!o no liro !o A%ocali%se0 " %arte !o #a%(tulo >J* Existe0 con4orme
imos0 %elo menos um uso !e $ao no A%ocali%se0 Rue !enota a ressurrei&'o
cor%oral ;>*8=* /as hL Lrios exem%los0 em A%ocali%se0 on!e esta %alara :
utiliNa!a com um senti!o outro Rue n'o ressurrei&'o cor%oral* Em 9*207J0
A*>0 7J*1 e 7K*A0 %or exem%lo0 $ao : utiliNa!o %ara !escreer o 4ato !e Rue
Deus ie %ara sem%reS e0 3*7 a %alara : utiliNa!a %ara !escreer o Rue
%o!emos chamar !e vida espiritual*
Existe0 %or:m0 um %aralelo0 no liro !o A%ocali%se0 " i!:ia conti!a
em >J*90 con4orme inter%reta!a acima* Eu me re4iro ao Rue se encontra em
1*26775 EFuan!o ele a$riu o Ruinto selo0 i !e$aixo !o altar as almas
!aRueles Rue tinham si!o mortos %or causa !a %alara !e Deus e %or causa
!o testemunho Rue sustentaam* #lamaram em )ran!e oN0 !iNen!o5 At:
Ruan!o0 M ,o$erano ,enhor0 santo e er!a!eiro0 n'o Qul)as em in)as o
nosso san)ue !os Rue ha$itam so$re a terraa Ent'o0 a ca!a um !eles 4oi !a!a
uma esti!ura $ranca0 e lhes !isseram Rue re%ousassem ain!a %or %ouco
tem%o0 at: Rue tam$:m se com%letasse o nWmero !os seus conseros e seus
irm'os Rue iriam ser mortos como i)ualmente eles 4oramH* O$sere o
marcante %aralelo entre Eas almas !os !eca%ita!osH ;em >J*9= e Eas almas
!aRueles Rue tinham si!o mortosH ;em 1*2=* Am$as as isCes tratam !e
crentes Rue 4oram mortos* A%arentemente0 as almas !os mLrtires mortos0
!escritas em 1*26770 est'o conscientes e com elas se %o!e 4alarS a elas 4oram
!a!as esti!uras $rancas e lhes 4oi !ito Rue !escansassem* As esti!uras
$rancas e o !escanso su)erem Rue elas est'o ex%erimentan!o uma es%:cie
%roisMria !e 4elici!a!e0 Rue es%era %ela ressurrei&'o 4inal* Isto : muito
semelhante " situa&'o !as lamas !escritas no ca%(tulo >J0 !as Ruais se !iN
Rue est'o reinan!o com #risto enRuanto es%eram %ela ressurrei&'o !o cor%o*
Em$ora a %alara viveram ;e$esan= n'o esteQa em%re)a!a em 1*26770 a
situa&'o !escrita nesses ersos certamente : %aralela " situa&'o !escrita em
>J*9* A Wnica !i4eren&a0 : Rue : !ito %ara as almas !os mLrtires mortos no
ca%(tulo 1 Rue !escansem0 enRuanto Rue "s almas !os mLrtires mortos0
re4eri!as no #a%(tulo >J0 : !ito Rue iem e reinam com #risto* /as0 em
am$os os #a%(tulos0 !iN6se0 !as almas !os crentes mortos0 Rue elas est'o
ien!o entre a morte e a ressurrei&'o* #oncluo Rue existe no liro !o
A%ocali%se um %rece!ente %ara se inter%retar >J*9 con4orme 4oi 4eito
acima
73
*
Po!emos o$serar a rele\ncia !esta is'o ao lem$rar Rue0 na :%oca
!e @o'o0 a i)reQa era muito o%rimi!a e0 4reRVentemente0 %erse)ui!a* ,eria
$astante con4ortante %ara os crist'os !os !ias !e @o'o sa$er Rue em$ora
muitos !e seus com%anheiros na 4: tiessem morri!o0 al)uns inclusie ten!o
si!o cruelmente executa!os como mLrtires0 estes irm'os e irm's na 4:
mortos estaam !e 4ato ios a)ora no c:u0 no Rue !iN res%eito "s suas
almas0 e estaam reinan!o com #risto*
?'o temos in!ica&'o0 nestes ersos0 !e Rue @o'o esteQa !escreen!o
um reina!o milenar terreno* A cena0 con4orme imos0 se %assa no c:u* ?os
ersos 9 a 1 n'o : !ito coisa al)uma acerca !a terra0 acerca !a Palestina
como centro !este reina!o ou acerca !os Qu!eus* ?a!a : !ito aRui acerca !os
crentes Rue ain!a esteQam so$re a terra !urante este Reino milenar 6 a is'o
trata exclusiamente !e crentes Rue QL morreram* Este Reino milenar n'o :
al)o Rue !ea ser a)uar!a!o no 4uturoS ele estL acontecen!o a)ora0 e !urarL
at: Rue #risto retorne* Por isso0 o termo milenismo reali$ado : uma
!escri&'o a%ro%ria!a !a %osi&'o !e4en!i!a aRui 6 se lem$rarmos Rue o
milDnio em Ruest'o n'o : um reina!o terreno0 mas sim reina!o celestial*
A senten&a se)uinte0 erso Ka0 tem um carLter %arent:tico e0 %or isso0
a%ro%ria!amente : %osta entre %arDntesis %ela 3erso ,eL 0nternationalI
EOs restantes !os mortos n'o reieram ;e$esan= at: Rue se com%letassem
os mil anosH* O termo e$esan0 con4orme em%re)a!o nesta senten&a0 tem !e
si)ni4icar a mesma coisa Rue !enotou a senten&a anterior* Em nenhum !os
casos esta %alara si)ni4ica ressurreio corporal* @o'o estL 4alan!o aRui
acerca !os incr:!ulos mortos 6 os Erestantes !os mortosH 6 como !istintos
!os mortos crentes Rue aca$ou !e !escreer* Fuan!o ele !iN Rue o restante
!os mortos n'o ieu ou n'o eio " i!a0 ele !enota exatamente o o%osto
!aRuilo Rue aca$ara !e !iNer acerca !os crentes mortos* Os mortos
incr:!ulos0 !iN ele0 n'o ieram nem reinaram com #risto !urante este
%er(o!o !e mil anos* EnRuanto Rue os crentes !es4rutam0 a%Ms a morte0 !e
um noo ti%o !e i!a com #risto no c:u0 no Rual eles com%artilham !o
reina!o !e #risto* Os incr:!ulos0 a%Ms a morte0 n'o com%artilham nem !esta
i!a nem !este reino*
O 4ato !e Rue isto er!a!eiramente a$arca o %er(o!o !e mil anos estL
in!ica!o %elas %alaras Eat: Rue se com%letassem os mil anosH ;ac!ri
telest!e ta c!ilia ete=* A %alara )re)a tra!uNi!a aRui %or Eat:H0 ac!ri0 in!ica
Rue o Rue : !ito aRui %ermanece er!a!eiro !urante to!a a extens'o !o
%er(o!o !e mil anos* O uso !a %alara at: n'o im%lica Rue estes incr:!ulos
mortos ier'o e reinar'o com #risto a%Ms este %er(o!o ter 4in!a!o* ,e esse
4osse o caso0 ter(amos !e es%erar uma a4irma&'o clara neste senti!o*
O$sere Rue tam$:m encontramos a ex%ress'o Eat: se com%letarem os mil
anosH no erso 3 !este ca%(tulo* Ali0 %or:m0 a ex%ress'o em se)ui!a !e
uma !eclara&'o ex%l(cita0 in!ican!o Rue al)o !i4erente acontecerL a%Ms o
4inal !estes mil anos5 EDe%ois !isto : necessLrio Rue ele do !ia$o0 cuQo
a%risionamento aca$ara !e ser !escritoe seQa solto %ouco tem%oH* ?o erso
K0 entretanto0 as %alaras Eat: Rue se com%letassem os mil anosH n'o s'o
se)ui!as %or outra !eclara&'o Rue %u!esse in!icar Rue estes mortos iriam "
i!a a%Ms terem 4in!a!o os mil anos
79
*
/ais a!iante0 neste ca%(tulo0 contu!o0 e4etiamente encontramos um
ensino claro acerca !o Rue acontecerL a estes incr:!ulos mortos a%Ms o
t:rmino !os mil anos* O Rue acontece ao Erestante !os mortosH naRuela hora
estL !escrito no erso 1 como Ea se)un!a morteH* Fuan!o0 no erso 10 : !ito
Rue a Ese)un!a morteH n'o tem %o!er so$re os crentes mortos0 estL
im%lican!o Rue a Ese)un!a morteH e4etiamente tem %o!er so$re os mortos
incr:!ulos* O Rue Ruer !iNer Ea se)un!a morteHa O erso 79 ex%lica5 EEsta :
a se)un!a morte0 o la)o !o 4o)oH ;A,-=* A se)un!a morte0 %ois0 si)ni4ica
%uni&'o eterna a%Ms a ressurrei&'o !o cor%o* Portanto0 no Rue toca aos
incr:!ulos mortos0 haerL uma mu!an&a a%Ms o 4inal !os mil anos0 mas n'o
serL uma mu!an&a %ara melhor0 %or:m %ara %ior*
A)ora @o'o continua !iNen!o5 EEsta : a %rimeira ressurrei&'oH
;*K$=* Estas %alaras retratam o Rue aconteceu aos crentes mortos a Ruem
@o'o estaa !escreen!o no 4inal !o erso 90 antes !a !eclara&'o %arent:tica
Rue aca$amos !e !iscutir* _ luN !o Rue 4oi !ito acima0 temos !e enten!er
estas %alaras n'o como !escreen!o uma ressurrei&'o cor%oral0 mas antes
como a transi&'o !a morte 4(sica %ara a i!a no c:u com #risto* Esta
transi&'o !a morte 4(sica %ara a i!a no c:u com #risto* Esta transi&'o :
aRui !enomina!a como uma Eressurrei&'oH 6 na er!a!e um uso incomum
!o termo0 mas %er4eitamente com%reens(el 4ace ao %ano !e 4un!o !o
contexto anterior* Isto : realmente uma 4orma !e ressurrei&'o0 %ois %essoas
Rue s'o consi!era!as mortas s'o a)ora istas como ias0 num senti!o
muito real !o termo* A ex%ress'o Ea %rimeira ressurrei&'oH0 realmente0
im%lica Rue haerL uma Ese)un!a ressurrei&'oH;em$ora esta ex%ress'o n'o
seQa utiliNa!a= %ara estes crentes mortos 6 a ressurrei&'o !o cor%o0 Rue
acontecerL Ruan!o #risto oltar0 no 4inal !o %er(o!o !os mil anos*
@o'o %rosse)ue a)ora0 no erso 15 EBem6aentura!o e santo : aRuele
Rue tem %arte na %rimeira ressurrei&'oH* As %alaras se)uintes nos !'o a
raN'o %ara esta 4elici!a!e5 Eso$re esses a se)un!a morte n'o tem
autori!a!eH* A se)un!a morte0 con4orme imos0 si)ni4ica %uni&'o eterna*
Estas %alaras acerca !a se)un!a morte im%licam a E%rimeira ressurrei&'oH
Rue @o'o aca$ou !e mencionar0 n'o : uma ressurrei&'o cor%oral* Pois0 se
!eDssemos consi!erar os crentes aRui como ten!o si!o 4isicamente
ressuscita!os0 com cor%os )lori4ica!os0 eles QL estariam !es4rutan!o !a
%lenitu!e e 4elici!a!e total !a i!a %or ir0 na Rual Ea morte QL n'o existirLH
;A% >7*9=0 e n'o mais seria necessLrio !iNer Rue a se)un!a morte n'o tem
%o!er so$re eles*
EPelo contrLrio0 ser'o sacer!otes !e Deus e !e #risto0 e reinar'o com
ele os mil anosH ;*1$=* Ao lon)o !e to!o este %er(o!o !e Emil anosH0
%ortanto0 os crentes mortos estar'o a!oran!o a Deus e a #risto como
sacer!otes0 e reinar'o com #risto como reis* Em$ora @o'o esteQa %ensan!o
aRui unicamente so$re o %er(o!o Rue se esten!e at: a olta !e #risto0 os
Wltimos ca%(tulos !o A%ocali%se in!icam Rue0 a%Ms a olta !e #risto e a
ressurrei&'o !o cor%o0 estes crentes mortos ser'o ca%aNes !e a!orar a Deus0
serir a Deus e reinar com #risto !e 4orma ain!a mais rica !o Rue est'o
4aNen!o a)ora* Ent'o eles a!orar'o e serir'o a Deus %or to!a a eterni!a!e0
numa %er4ei&'o sem %eca!o0 com cor%os )lori4ica!os na noa terra*
Esta :0 %ortanto0 a inter%reta&'o amilenista !e A%ocali%se >J*761
7K
*
Inter%reta!a !esta 4orma0 a %assa)em n'o !iN coisa al)uma acerca !e um
reina!o terreno !e #risto so$re um Reino %rimariamente Qu!aico* Antes0 ela
!escree o reina!o com #risto no c:u0 !as almas !os crentes mortos0 entre
sua morte e a ,e)un!a -in!a !e #risto* Ela0 i)ualmente0 !escree o
a%risionamento !e ,atanLs !urante a era %resente0 !e mo!o tal Rue ele n'o
%ossa im%e!ir a !issemina&'o !o Ean)elho*
(otas do Cap8tu!o 1<
7* ,e)un!a E!i&'o0 .ran! Ra%i!s5 Baker0 729J* Uma ex%osi&'o e a%olo)ia
!este m:to!o !e inter%reta&'o0 resumi!o em noe %ro%osi&Ces0 %o!e ser
encontra!o nas %%* >>619* Entre outros int:r%retes Rue !e4en!em uma
is'o !e %aralelismo acerca !o liro !o A%ocali%se0 %o!emos mencionar
os se)uintes5 /*F* ,a!ler0 .!e Pevelation of 2t. :o!n .!e (ivine ;O
A%ocali%se !e ,'o @o'o0 o Diino=0 7829S ,*L* /orris0 .!e (rama of
C!ristianitE ;O Drama !o #ristianismo=0 72>8S ,* .reiQ!anus0 (e
Open&aring des <eeren aan :o!annes ;O A%ocali%se !o ,enhor a @o'o=0
Amster!am5 -an Bottem$ur)0 72>KS Hermann Bainck0 Gereformeerde
(ogmaticJ0 Fuarta E!*0 I-0 %%* 1136111 ;Terceira E!*0 %%* AK86A17=S
A$raham +uy%er0 E oto Dor!raceno +am%en5 +ok0 782>0 II0 %%* >K>6
>2J0 es%ecialmente %* >89S R*#*H*Lenski0 Pevelation ;A%ocali%se=0
#olum$us5 Uart$ur)0 7293S B*B*Uar4iel!0 E.!e %illennium and t!e
-pocalEpseH ;O /ilDnio e o A%ocali%se=0 Wi&lical (octrines ;Doutrinas
B($licas=0 ?eG Tork0 Ox4or!0 72>20 %%* 1996191S er nWmero 1*
>* -er A%ocali%se >>*7>S /ateus 71*>AS >K*3703>S @u!as 79*7KS e
es%ecialmente > Tessalonicenses 7*A67J*
4. .!e Pevelation of 2t. :o!n ;O A%ocali%se !e ,'o @o'o=0 .ran! Ra%i!s5
Eer!mans0 72120 %*>31*
9* ,o$re a (ntima rela&'o entre )oernar e Qul)ar0 er F* BVchsel0 ERrinoH0
TD?T0 III0 %*2>3*
K* Fica ei!ente Rue @o'o aRui estL en!o as almas n'o somente !os
mLrtires mortos0 mas sim !e to!os os crentes mortos0 a %artir !a %rimeira
%arte !o erso K5 Eos restantes !os mortos n'o reieram***H Uma eN
Rue Eo restante !os mortosH tem !e se re4erir aos incr:!ulos mortos0 4ica
M$io Rue aRueles a Rue @o'o iu nesta is'o ;*9= tem !e ser os crentes
mortos*
1* ,erL 4orneci!a uma !iscuss'o mais com%leta acerca!o ensino $($lico
so$re a ressurrei&'o !o cor%o no #a%(tulo 7A*
A* Para uma !iscuss'o mais com%leta acerca !o assim chama!o Eesta!o
interme!iLrioH er acima0 #a%(tulo 2*
8* Eu !iscor!o0 %ortanto0 !aRueles amilenistas ;incluin!o A)ostinho= Rue
inter%retam e$esan como si)ni4ican!o regenerao0 e RueS %or essa
raN'o0 incluem os crentes Rue ain!a est'o ios so$re a terra no nWmero
!aRueles menciona!os como ien!o e reinan!o com #risto* Em minha
o%ini'o0 esta %assa)em menciona unicamente a i!a e reina!o com
#risto !e crentes Rue QL morreram*
2* Ro$ert .* #louse0 e!*0 .!e %eaning of t!e %illennium ;O ,enti!o !o
/ilDnio=0 %*72J*
*H. -ntiquities ;Anti)Vi!a!es=0 g-II0 70 9* -er tam$:m Qars of t!e :eLs ;As
.uerras !os @u!eus=0 II0 80 79*
**. <armonE of t!e Gospel ;Harmonia !os Ean)elhos=0 72KA0 III0 %*K3*
7>* Po!emos o$serar %elo menos uma in!ica&'o !e um uso similar !e $ao
na literatura Qoanina* Em @o'o 77*>K0>1 lemos5 EDisse6lhe @esus5 Eu sou
a ressurrei&'o e a i!a* Fuem crD em mim0 ain!a Rue morra0 ierL
;$esetai=S e to!o o Rue ie e crD em mim0 n'o morrerL eternamenteH* A
!enota&'o %rimeira !e $esetai aRui : em rela&'o " ressurrei&'o cor%oral
!os crentes* /as a !eclara&'o Eto!o o Rue ie e crD em mim n'o
morrerL0 eternamenteH im%lica Rue aRuele Rue crD em @esus estarL
ien!o mesmo !urante o esta!o interme!iLrio*
73* Outras %assa)ens !o liro !o A%ocali%se0 Rue ensinam Rue os crentes
!es4rutar'o a%Ms a morte !e uma existDncia a$en&oa!a0 s'o5 3*>70 Rue 4oi
cita!a anteriormente no #a%(tulo >*7J ;E,D 4iel at: a morte0 e !ar6te6ei a
coroa !a i!aH=S e 79*73 ;EBem6aentura!os os mortos Rue !es!e a)ora
morrem no ,enhor***H=*
79* Para uma inter%reta&'o semelhante !o erso Ka0 er ,* .reiQ!anus (e
Open&aring de <eeren aan :o!annes ;O A%ocali%se !o ,enhor a @o'o=0
ad loc> U Hen!riksen0 %ore t!an Conquerors ;/ais Fue -ence!ores=0
ad locS R*#*H*Lenski0 Pevelation ;A%ocali%se=0 ad locS @ames A Hu)hes0
Pevelation +H.F-M and t!e ?uestion of t!e %illennium ;A%ocali%se
>J*961 e a Fuest'o !o /ilDnio=0 Qestminster .!eological :ournal
;@ornal TeolM)ico !e Uestminster=0 ggg-0 3 ;,%rin)0 72A3=0 %%*3JJ6
3J>* ,o$re o uso !e ac!ri0 como in!ican!o uma con!i&'o Rue %realece
at: certo %onto0 sem im%licar Rue um esta!o !e coisas !i4erentes se
se)uirL a%Ms aRuele %onto ter si!o alcan&a!o0 o$sere as se)uintes
%assa)ens5 /ateus >9*38 ;o %oo nos !ias !e ?o: n'o %arou
ime!iatamente !e comer e !e $e$er a%Ms ?o: ter entra!o na arca=0 Atos
>3*7 ;Paulo n'o %arou !e ier %erante to!a $oa consciDncia a%Ms este
!ia=0 Atos >1*>>0 Romanos K*73a ;o %eca!o n'o cessou !e estar no
mun!o a%Ms ter si!o !a!a a lei=0 romanos 8*>> ; a cria&'o n'o cessou !e
)emer em !ores a%Ms o %onto e Rue Paulo se re4ere aRui=0 7 #or(ntios
9*770 A%ocali%se >*>1* ,o$re este uso !e ac!ri0 er tam$:m O Palmer
Ro$ertson0 E0s .!ere - (istinctive ;uture for )t!nic 0srael in Pomans
**B ;HaerL uma Futuro Distinto %ara o Israel ]tnico em Romanos
77a=0 in 1erspectives on )vangelical .!eologE ;Pers%ectias na Teolo)ia
Ean):lica=0 e!* Por +enneth ,* +antNer e ,tanley ?* .un!ry0 .ran!
Ra%i!s5 Baker0 72A20 %%*>720 >>J*
7K* Entre outros teMlo)os Rue sustentam a inter%reta&'o amilenista !esta
%assa)em e a Escatolo)ia amilenista em )eral0 como acr:scimo aos QL
relaciona!os na nota nWmero 70 acima0 %o!emos mencionar os se)uintes5
OsGal! T* Alli0 1rop!ecE and t!e C!urc! ;A Pro4ecia e a I)reQa=0
Phila!el%hia5 Pres$yterian an! Re4orme!0 729KS Lous Berkho40
2Estematic .!eologE ;Teolo)ia ,istemLtica=0 .ran! Ra%i!s5 Eer!mans0
72K3S Floy! E*Hamilton0 .!e Wasis of %illennial ;ait! ;As Bases !a F:
/ilenista=0 Eer!mans0 72KKS Phili% E* Hu)hes0 0nterpreting 1rop!ecE
;Inter%retan!o Pro4ecias=0 Eer!mans0 72A1S R* Bra!ley @ones0 Q!at,
Q!ere, and Q!en is t!e %illenniumB ;O Fue0 Fuan!o e On!e : o
/ilDnioa=0 .ran! Ra%i!s5 Baker0 72AKS .eor)e L* /urray0 %illenial
2tudies ;Estu!os so$re o /ilDnio=0 .ran! Ra%i!s0 7298S reim%ress'o0
72AK=0 .eerhar!us os0 .!e 1auline 2ac!atologE ;A Escatolo)ia
Paulina=0 Princeton5 Princeton Uni* Press0 723J*
CA*'T1$O 17
A RE++1RRE"C=O )O COR*O
A ressurrei&'o !o cor%o : !e im%ort\ncia central %ara a mensa)em
escatolM)ica $($lica* #on4orme o$seramos anteriormente
7
0 existe uma
!i4eren&a ra!ical entre a is'o crist' e a is'o )re)a !o homem* #on4orme
os 4ilMso4os )re)os0 o cor%o !o homem : mau e : um o$stLculo " sua
existDncia %lena* Por causa !isso0 na morte0 o cor%o se !esinte)ra enRuanto
Rue a alma continua ien!o 6 n'o hL aRui es%eran&a !e uma ressurrei&'o
cor%oral* A B($lia0 ao contrLrio0 ensina Rue Deus criou o homem cor%o e
alma0 e Rue homem n'o : com%leto sem o seu cor%o* Tanto a encarna&'o
como a ressurrei&'o cor%oral !e #risto %roam Rue o cor%o n'o : mau0 mas
sim $om* PorRue #risto ressuscitou !os mortos0 to!os os Rue s'o !e #risto
tam$:m ressuscitar'o com cor%os )lori4ica!os* Em$ora aRueles Rue
morreram em #risto !es4rutem a)ora !e uma 4elici!a!e %roisMria0 !urante
o esta!o interme!iLrio0 sua 4elici!a!e n'o serL com%leta at: Rue seus cor%os
tenham si!o ressuscita!os !entre os mortos* A ressurrei&'o !o cor%o0
%ortanto0 : uma !outrina sin)ularmente crist'*
Antes !e !iscutirmos a natureNa !a ressurrei&'o0 temos !e nos ocu%ar
com a Ruest'o !o tempo !a ressurrei&'o* @L imos Rue tanto os %remilenistas
histMricos como os !is%ensacionalistas se%aram a ressurrei&'o !os crentes !a
!os incr:!ulos %or um es%a&o !e mil anos* To!os os %remilenistas ensinam
Rue a ressurrei&'o !os crentes acontecerL no %rinc(%io !o milDnio0 enRuanto
Rue ressurrei&'o !os incr:!ulos ocorrerL no 4inal !o milDnio
>
* Os
!is%ensacionalistas acrescentam mais !uas ressurrei&Ces al:m !essas5 a
ressurrei&'o !os santos !a tri$ula&'o0 ao 4inal !a tri$ula&'o !e sete anos0 e a
ressurrei&'o !os santos !o milDnio no 4inal !o milDnio
3
*
Temos a)ora !e nos !e4rontar com a Ruest'o so$re se a B($lia
ensinou ou n'o tal ressurrei&'o em !uas ou Ruatro eta%as* O %rinci%al %onto
em !e$ate aRui : o ensino comum a am$os os ti%os !e %remilenismo0 !e Rue
haerL um interalo !e mil anos entre a ressurrei&'o !os crentes e a !os
incr:!ulos* Po!emos a%resentar as se)uintes consi!era&Ces contra esta
%osi&'o5
- primeiraI - W&lia apresenta a ressurreio de crentes e
incrdulos como acontecendo con#untamente* Uma !as mais notLeis
%assa)ens !o Anti)o Testamento0 Rue tratam !a ressurrei&'o !os mortos0 :
Daniel 7>*>5 E/uitos !os Rue !ormem no M !a terra ressuscitar'o0 uns %ara a
i!a eterna0 e outros %ara er)onha e horror eternoH* O$sere Rue a
%assa)em menciona a ressurrei&'o !os Qustos e a !os (m%ios
simultaneamente0 sem RualRuer in!ica&'o !e Rue a ressurrei&'o !estes !ois
)ru%os !ea ser se%ara!a %or um lon)o %er(o!o !e tem%o*
,'o muito claras0 so$re este assunto0 as %alaras !e @esus
encontra!as em @o'o K*>80>25 E?'o os marailheis !isto0 %orRue em a
hora em Rue to!os os Rue se acham nos tWmulos ouir'o a sua oN d!o Filho
!o homeme e sair'o5 os Rue tierem 4eito o $em0 %ara a ressurrei&'o !a i!aS
e os Rue tierem %ratica!o o mal0 %ara a ressurrei&'o !o Qu(NoH* ARui
i)ualmente encontramos a ressurrei&'o !os crentes e a ressurrei&'o !os
incr:!ulos menciona!as conQuntamente* ] !ito es%eci4icamente %or @esus5
Eem a hora em Rue to!os os Rue se acham nos tWmulos ouir'o a sua oN e
sair'oH* A im%lica&'o clara isto %arece ser a !e Rue0 num tem%o es%ec(4ico e
!etermina!o0 aRui !enomina!o Ea horaH in!oura0 to!os os Rue estierem
em seus tWmulos ouir'o a oN !e #risto e ser'o ressuscita!os !os mortos*
?'o hL aRui nenhuma in!ica&'o !e Rue @esus %reten!a ensinar Rue um
%er(o!o extremamente lon)o !e tem%o se%ararL a ressurrei&'o %ara a i!a !a
ressurrei&'o %ara o Qu(No*
Deeria ser o$sera!o0 contu!o0 Rue em um erso anterior @esus
utiliNou a %alara EhoraH %ara !escreer o %er(o!o !e tem%o !urante o Rual
os seus se)ui!ores s'o re)enera!os5 EEm er!a!e0 em er!a!e os !i)o Rue
em a hora0 e QL che)ou0 em Rue os mortos ouir'o a oN !o Filho !e DeusS
e os Rue a ouirem0 ier'oH ;*>K=* Os !is%ensacionalistas ar)umentam
Rue0 uma eN Rue a EhoraH menciona!a no erso >K se esten!e ao lon)o !e
to!a a era !o Ean)elho0 n'o hL raN'o %ara Rue a EhoraH menciona!a no
erso >8 n'o %ossa incluir !uas ressurrei&Ces se%ara!as %or mil anos
9
*
A t(tulo !e r:%lica0 !eemos %rimeiramente !iNer Rue @o'o utiliNa a
%alara EhoraH com mais !e um senti!o em seu Ean)elho* ,em !Wi!a0 em
K*>K0 a %alara EhoraH !enota to!o o %er(o!o !o Ean)elho0 !urante o Rual
as %essoas Rue est'o mortas em %eca!o ouem a oN !e #risto e se tornam
es%iritualmente ias* Um uso similar !o termo : encontra!o em 9*>35 E/as
em a hora0 e QL che)ou0 Ruan!o os er!a!eiros a!ora!ores a!orar'o o Pai
em Es%(rito e em er!a!e***H /as0 nas %assa)ens se)uintes !o Ean)elho !e
@o'o0 a %alara EhoraH : utiliNa!a no senti!o !e um %onto es%ec(4ico no
tem%o Rue ou ain!a n'o : che)a!o ;A*3JS 8*>J= ou QL : che)a!o ;7>*>3S 73*7S
71*>7S 7A*7=* Temos !e olhar cui!a!osamente %ara ca!a %assa)em on!e @o'o
utiliNa o termo %ara sa$er exatamente o Rue ele Ruer !iNer ao utiliNL6lo*
,erL Rue a %alara EhoraH0 como utiliNa!a em K*>80 !escree um
%er(o!o !e tem%o Rue %o!eria ser t'o lon)o Ruanto mil anosa Penso Rue n'o*
Pois0 %rimeiramente0 %ara ser um %aralelo !o Rue : !ito no erso >K0 a
ressurrei&'o !os crentes e incr:!ulos !eeriam ent'o estar acontecen!o ao
lon)o !e to!o este %er(o!o !e mil anos0 como : o caso com a re)enera&'o
!as %essoas !urante a EhoraH menciona!a no erso >K* /as0 !e acor!o com
a teoria em !iscuss'o0 este n'o : o casoS antes0 esta teoria ensina Rue haerL
uma ressurrei&'o no %rinc(%io !os mil anos e outra no 4inal* Fuanto a isto0
%or:m0 n'o hL RualRuer in!ica&'o nessa %assa)em* Al:m !isso0 o$sere as
%alaras Eto!os os Rue se acham nos tWmulos ouir'o a sua oNH* Esta
re4erDncia %arece ser a uma ressurrei&'o )eral !e to!os Ruantos est'o em
seus tWmulosS 4aNer estas %alaras !escreerem !ois )ru%os ;ou Ruatro
)ru%os= !e %essoas Rue ser'o ressuscita!as em ocasiCes se%ara!as : 4or&ar o
senti!o !estas %alaras* Al:m !o Rue0 esta %assa)em a4irma es%eci4icamente
Rue to!os estes mortos ouir'o a oN !o Filho !o homem* A im%lica&'o
clara %arece ser a !e Rue esta oN serL emiti!a uma eN0 n'o !uas nem
Ruatro eNes* ,e a %alara EhoraH 4or inter%reta!a como re%resentan!o um
%er(o!o !e mil anos a mais0 isto im%licaria em Rue a oN !e @esus continue a
soar %or mil anos* ,erL Rue isto : %roLela O Rue @esus estL !iNen!o : o
se)uinte5 ?uma !etermina!a hora0 no 4uturo0 minha oN serL oui!aS
naRuele momento to!os os Rue est'o nos tWmulos sair'o0 al)uns %ara a
ressurrei&'o !a i!a e outras %ara ressurrei&'o !o Qu(No* Esta %assa)em
ensina claramente uma ressurrei&'o )eral !e to!os os mortos0 tanto os Rue
tierem 4eito o $em como os Rue tierem 4eito o mal*
Uma outra %assa)em0 on!e a ressurrei&'o !e crentes e incr:!ulos :
menciona!a conQuntamente0 encontra6se em Atos >9* Paulo0 em sua !e4esa
%erante F:lix0 !iN5 EEu siro ao Deus !e nossos %ais***0 ten!o es%eran&a em
Deus0 como tam$:m este dos Qu!eus Rue o acusaame a tDm0 !e Rue haerL
ressurrei&'o0 tanto !e Qustos como !e inQustosH ;*7907K=* ?o )re)o0 assim
como na tra!u&'o %ara o %ortu)uDs0 a %alara ressurreio estL no sin)ular
7anastasin9* Po!er'o !uas ressurrei&Ces se%ara!as %or mil anos serem
a!eRua!amente !enomina!as !e ressurreioa
Passemos a)ora %ara o A%ocali%se >J*7767K5
;77= E-i um )ran!e trono $ranco e aRuele Rue nele se assenta0
!e cuQa %resen&a 4u)iram a terra e o c:u0 e n'o se achou lu)ar %ara
eles* ;7>= -i tam$:m os mortos0 os )ran!e e os %eRuenos0 %ostos em
%: !iante !o trono* Ent'o se a$riram liros* Ain!a outro liro0 o liro
!a i!a0 4oi a$erto* E os mortos 4oram Qul)a!os0 se)un!o as suas
o$ras0 con4orme o Rue se achaa escrito nos liros* ;73= Deu o mar
os mortos Rue nele estaam* A morte e o al:m entre)aram os mortos
Rue neles haia* E 4oram Qul)a!os0 um %or um0 se)un!o as suas
o$ras* ;79= Ent'o a morte e o in4erno 4oram lan&a!os %ara !entro !o
la)o !o 4o)o* Esta : a se)un!a morte0 o la)o !o 4o)o* ;7K= E0 se
al)u:m n'o 4oi acha!o inscrito no liro !a i!a0 esse 4oi lan&a!o %ara
!entro !o la)o !o 4o)oH*
Os %remilenistas0 tanto os histMricos como os !is%ensacionalistas0
a4irmam Rue aRui estL !escrito unicamente a ressurrei&'o !os incr:!ulos*
Eles !iNem isso $asea!os em sua inter%reta&'o !a is'o encontra!a nos
ersos 9 a 1 !este ca%(tulo 6 uma eN Rue0 se)un!o eles0 a ressurrei&'o !os
ersos 7> e 73 : uma ela$ora&'o mais !esenoli!a !a !eclara&'o
encontra!a no erso K5 EOs restantes !os mortos n'o reieram at: Rue se
com%letassem os mil anosH* /as0 con4orme imos0 a inter%reta&'o
%remilenista !os ersos 9 a 1 n'o : a Wnica %oss(elS QL 4oi 4orneci!a
ei!Dncia %ara a %osi&'o !e Rue >J*961 n'o trata !e uma ressurrei&'o
cor%oral0 nem !e crentes nem !e incr:!ulos* Os %remilenistas !eem a!mitir
Rue A%ocali%se >J*961 : a Wnica a4irma&'o clara !as Escrituras Rue %roa0 ao
menos %ara eles0 Rue haerL !uas ressurrei&Ces se%ara!as0 uma %ara crentes
e outra %ara incr:!ulos0 com um interalo0 entre elas0 !e mil anos* Por:m
este ensino estaria ent'o $asea!o numa inter%reta&'o literal !e uma
%assa)em !e um liro altamente sim$Mlico0 contra%on!o6se ao ensino claro
!e outras %assa)ens ;como @o'o K*>80 e Atos >9*7K= !e Rue a ressurrei&'o !e
crentes e incr:!ulos serL simult\nea* O comentLrio !e .eor)e L* /urray
acerca !a inter%reta&'o %remilenista !e A%ocali%se >J*961 : $em incisio
so$re a Ruest'o*
EA anomalia com Rue nos !e4rontamos aRui : Rue se %o!e ler to!a a
B($lia sem !esco$rir RualRuer sinal !esta !outrina da !outrina !as !uas
ressurrei&Ces se%ara!as %or mil anose at: Rue se che)a ao seu ante%enWltimo
ca%(tulo* ,e0 ao che)ar a esse ca%(tulo0 a %essoa !er uma inter%reta&'o literal
a uma senten&a !e uma %assa)em altamente sim$Mlica0 essa %essoa ent'o
%erce$erL Rue : necessLrio oltar tu!o noamente e inter%retar to!os os
ensinos escatolM)icos !a B($lia !e mo!o a Rue concor!em com esta Wnica
!i4eren&a* Uma re)ra consa)ra!a !a exe)ese : a !e inter%retar uma
%assa)em o$scura !as Escrituras " luN !e uma a4irma&'o clara* ?este caso0
as a4irma&Ces claras est'o sen!o inter%reta!as !e mo!o a concor!arem com
a inter%reta&'o literal !e uma senten&a num contexto re%leto !e sim$olismo0
cuQo senti!o er!a!eiro : altamente !iscut(elH
K
*
Passemos a)ora a olhar mais !e %erto A%ocali%se >J*7767K* O$sere
a re4erDncia aos Emortos0 os )ran!es e os %eRuenos0 %ostos em %: !iante !o
tronoH ;*7>=* Por Rue !eer(amos limitar a si)ni4ica&'o !estas %alaras a
uma !escri&'o !os incr:!ulosa #omo %o!e al)um morto ser exclu(!o !este
)ru%oa O$sere tam$:m a !eclara&'o !e Rue o mar entre)ou os mortos Rue
nele estaam ;*73=* HaerL0 ent'o0 somente mortos incr:!ulos no mara -eQa
i)ualmente a a4irma&'o5 Ea morte e o Ha!es entre)aram os mortos Rue nele
haiaH ;*73=* #om certeNa o Ha!es0 o Reino !os mortos
1
0 inclui to!os os
mortos0 n'o a%enas os mortos Rue eram incr:!ulos
A
*
Lemos no erso 7> acerca !a a$ertura !os liros* #on4orme a Wltima
%arte !o erso 7>0 estes liros !eem conter um re)istro !o Rue ca!a um tem
4eito
8
* /as n'o hL na!a Rue in!iRue Rue estes liros contenham a%enas
material %ara con!ena&'o* O liro !a i!a0 menciona!o nos ersos 7> e 7K0 :
)eralmente enten!i!o como in!ican!o a lista !os eleitos !e Deus* O erso
7K nos !iN Rue se o nome !e al)u:m n'o 4or acha!o escrito nesse liro !a
i!a0 essa %essoa 4oi lan&a!a no la)o !o 4o)o* #ontu!o0 haerL RualRuer
in!ica&'o nesta %assa)em !e Rue nenhum !os Rue estaam %erante o )ran!e
trono $ranco tiesse seu nome escrito no liro !a i!aa ?a er!a!e0 haeria
RualRuer raN'o em se !iNer5 EE0 se al)u:m n'o 4oi acha!o inscrito no liro
!a i!aH0 e se to!a a is'o tratasse unicamente !e %essoas cuQos nomes n'o
estaam escritos naRuele liroa
2

Portanto0 : totalmente inconincente a tentatia !e restrin)ir a
ressurrei&'o !escrita em A%ocali%se >J*7767K unicamente ao incr:!ulos*
Esta %assa)em !escree claramente uma ressurrei&'o )eral !e to!os os
mortosHS E!eu o mar os mortos Rue nele estaamHS Ea morte e o Ha!es
entre)aram os mortos Rue neles haia* E 4oram Qul)a!os0 um %or um0
se)un!o as suas o$rasH*
- segundaI a W&lia ensina que os crentes sero ressuscitados !"
!ora da 2egunda 3inda de Cristo, cu#a ocasio denominada o ltimo
dia. Entre as %assa)ens Rue ensinam Rue a ressurrei&'o !os crentes
acontecerL na hora !a ,e)un!a -in!a est'o as se)uintes5 7 Tessalonicenses
9*715 EPorRuanto o ,enhor mesmo0 !a!a a sua %alara !e or!em0 oui!a a
oN !o arcanQo0 e ressoa!a a trom$eta !e Deus0 !escerL !os c:us0 e os
mortos em #risto ressuscitar'o %rimeiro***HS Fili%enses 3*>J0>75 EPois a
nossa %Ltria estL nos c:us0 !e on!e tam$:m a)uar!amos o sala!or0 o
,enhor @esus #risto0 o Rual trans4ormarL o nosso cor%o !e humilha&'o0 %ara
ser i)ual ao cor%o !a sua )lMria***HS 7 #or(ntios 7K*>35 E#a!a um0 %or:m0 %or
sua %rM%ria or!em5 #risto0 as %rim(ciasS !e%ois os Rue s'o !e #risto0 na sua
in!aH*
Entretanto0 ao olharmos %ara o sexto ca%(tulo !o Ean)elho !e @o'o0
a%ren!emos Rue a ocasi'o em Rue os crentes 4orem ressuscita!os !entre os
mortos : chama!a %or @esus !e Eo Wltimo !iaH5 EDe 4ato0 a onta!e !e meu
Pai : Rue to!o homem Rue ir o Filho e nele crer0 tenha a i!a eternaS e eu o
ressuscitarei no Wltimo !iaH ;*9JS c%** 32099 e K9=* De acor!o com
%remilenismo0 tanto histMrico como !is%ensacionalistas0 : a4irma!o Rue a
ocasiCes em Rue os crentes !eer'o ser ressuscita!os terL lu)ar %elo menos
uns mil anos antes !a instaura&'o !o esta!o 4inal* /as0 como %o!e uma
ocasi'o Rue ocorre mil anos antes !o 4im ser chama!a !e EWltimo !iaHa
- terceiraI os argumentos para uma ressurreio em duas etapas
&aseados em * .essalonicenses F.*M e * Corntios *G.+4, +F no so
conclusivos. Um !os ar)umentos $asea!os nestas %assa)ens : Rue em
nenhuma !elas os incr:!ulos s'o menciona!osS %or isso : su%osto Rue a
ressurrei&'o !os crentes aconte&a numa ocasi'o !i4erente !a !os incr:!ulos*
To!aia0 a raN'o %ela Rual Paulo n'o menciona os incr:!ulos0 em am$as as
%assa)ens0 : Rue ele estL tratan!o unicamente !a ressurrei&'o !os crentes0
Rue !i4ere0 em %rinc(%io !a ressurrei&'o !os incr:!ulos* Fuan!o Paulo estL
!escreen!o as $Dn&'os Rue os crist'os rece$em !e #risto0 com res%eito "
sua ressurrei&'o0 ele %ossielmente n'o %o!e incluir os incr:!ulos0 %ois estes
n'o rece$em tais $Dn&'os* O 4ato !e Paulo n'o mencionar os incr:!ulos em
nenhum !estes !ois textos e4etiamente n'o %roa0 !e 4orma al)uma0 Rue os
incr:!ulos n'o seQam ressuscita!os !entre os mortos na mesma ocasi'o em
Rue os crentes o s'o*
7 Tessalonicenses 9*710 Rue aca$amos !e citar0 !iN em %arte5 EE os
mortos em #risto ressuscitar'o %rimeiroH* Al)uns %remilenistas a4irmam
Rue a ex%ress'o Eressuscitar'o %rimeiroH im%lica em Rue os crentes ser'o
ressuscita!os antes !os incr:!ulos* /as mesmo um exame su%er4icial !esta
%assa)em reelarL Rue aRui o contraste n'o : entre a ressurrei&'o !e crentes
e incr:!ulos0 mas entre a ressurrei&'o !os mortos em #risto e o
arre$atamento !os crentes Rue ain!a estierem ios Ruan!o #risto retornar*
Paulo estL !iNen!o aos Tessalonicenses Rue a ressurrei&'o !os crentes
mortos %rece!erL a trans4orma&'o e o arre$atamento !os crentes Rue
estierem ios %or ocasi'o !a Parousia*
7 #or(ntios 7K*>30>9 !iN o se)uinte5 E#a!a um %or:m0 %or sua
%rM%ria or!em5 #risto0 as %rim(cias0 !e%ois os Rue s'o !e #risto0 na sua
in!a* E ent'o irL o 4im0 Ruan!o ele entre)ar o Reino ao Deus e Pai0
Ruan!o houer !estru(!o to!o %rinci%a!o0 $em como to!a %otesta!e e
%o!erH* A inter%reta&'o Rue encontra uma %oss(el re4erDncia ao milDnio
nesta %assa)em QL 4oi !iscuti!a e res%on!i!a anteriormente
7J
* Assim como
n'o hL nesta %assa)em ei!Dncia conclusia %ara um 4uturo reina!o terreno
!e mil anos0 tam$:m n'o existe aRui nenhuma ei!Dncia conclusia !e Rue
os incr:!ulos ser'o ressuscita!os muito tem%o !e%ois !e os crentes terem
si!o ressuscita!os* Em to!o este ca%(tulo0 Paulo n'o !iN coisa al)uma acerca
!a ressurrei&'o !os incr:!ulosS seu ensino aRui ocu%a6se a%enas !a
ressurrei&'o !os crentes*
#onclu(mos Rue n'o hL $ase0 nas Escrituras0 %ara a teoria !e uma
ressurrei&'o !u%la ou RuL!ru%la* O ensino claro !a B($lia : !e Rue0 na
ocasi'o !a olta !e #risto0 haerL uma ressurrei&'o )eral tanto !e crentes
como !e incr:!ulos* A%Ms esta ressurrei&'o )eral se se)uirL o Qu(No*
A$or!aremos a)ora a Ruest'o !a nature$a !a ressurreio. #omo :
!e se es%erar0 o ensino neotestamentLrio0 so$re a ressurrei&'o !o cor%o0 :
$em mais ex%l(cito e !etalha!o !o Rue o ensino !o Anti)o Testamento* @L no
ca%(tulo 2 4icou ei!ente Rue0 !es!e o Anti)o Testamento0 a%ren!emos Rue
hL uma !i4eren&a entre o !estino !o Qusto e o !o (m%io a%Ms a morte* Em
al)umas !as cita!as encontramos uma in!ica&'o ocasional so$re a
%ossi$ili!a!e !a ressurrei&'o !o cor%o* -imos tal in!ica&'o es%eci4icamente
em ,almos 71*7J5 EPois n'o !eixarLs a minha alma no ,heolS nem
%ermitirLs Rue o teu ,anto eQa corru%&'oH ;A,-=
77
* _ luN !o uso Rue Pe!ro
4aN !esta %assa)em0 em seu serm'o !e Pentecostes ;Atos >*>A037=0 %o!emos
er nestas %alaras uma %re!i&'o clara !a ressurrei&'o !e #risto*
Existem !uas %assa)ens !o Anti)o Testamento0 am$as nos %ro4etas0
Rue 4alam ex%licitamente !a ressurrei&'o !o cor%o* A %rimeira !elas : Isa(as
>1*725 Eos ossos mortos e tam$:m os seus ca!Leres ier'o e
ressuscitar'o5 !es%ertai e exultai0 os Rue ha$itais no %MbH Isa(as 4aN aRui um
contraste entre o !estino 4uturo !os crentes mortos ;Eossos mortosH= e o
!estino !os inimi)os !e @u!L0 acerca !os Ruais ele 4alara no erso 795 EEles
est'o mortos0 eles n'o ier'oS eles s'o som$ras0 n'o ressuscitar'oH* Isa(as
>1*720 %ortanto0 4ala a%enas so$re a ressurrei&'o cor%oral 4utura !os crentes
6 es%eci4icamente !os crentes entre os israelitas*
Daniel 7>*>0 entretanto0 4ala tanto !a ressurrei&'o !e crentes como !e
incr:!ulos5 E/uitos !os Rue !ormem no %M !a terra ressuscitar'o0 uns %ara a
i!a eterna0 e outros %ara er)onha e horror eternoH* Este : o Wnico lu)ar no
Anti)o Testamento0 on!e a%arece a ex%ress'o i!a eterna ;c!aEEeE olam=*
Daniel aRui !L testemunho claro !a ressurrei&'o 4utura !o cor%o0 e !o 4ato
!e Rue haerL uma ressurrei&'o n'o a%enas %ara a i!a eterna0 mas tam$:m
%ara o horror eterno* O mesmo termo he$raico olam ;%elas eras0 ou eterno= :
utiliNa!o %ara Ruali4icar a $em6aenturan&a !os Qustos e a in4elici!a!e !os
(m%ios* Uma !i4icul!a!e !a %assa)em : o uso !a %alara muitos, no in(cio
!o texto0 on!e se es%eraria a %alara todos
7>
* TaleN o termo muitos esteQa
em%re)a!o aRui %ara se re4erir "Rueles Rue morreram !urante o Etem%o !a
tri$ula&'oH menciona!o no erso anteriorS ou taleN muitos seQa0 neste caso0
um eRuialente he$raico %ara todos* Proaelmente : correto !iNer Rue a
ressurrei&'o %re!ita aRui %or Daniel seQa limita!a aos israelitasS isto0
entretanto0 n'o : !e sur%reen!er0 " luN !o 4ato !e Rue Israel re%resenta o
%oo !e Deus nos %ro4etas0 e RualRuer mensa)em acerca !o %oo !e Deus
tem !e ser ex%ressa!a em termo !e Israel* De RualRuer 4orma0 temos nesta
%assa)em um ensino ex%licito !o Anti)o Testamento acerca !e uma
ressurrei&'o !o cor%o Rue serL tanto %ara a i!a eterna como %ara a
con!ena&'o eterna*
Passan!o a)ora a examinar o ensino neotestamentLrio acerca !a
ressurrei&'o0 encontramos0 $em no centro !esse ensino0 a ressurrei&'o !e
@esus #risto* As Escrituras !eixam am%lamente claro o 4ato !e Rue a
ressurrei&'o !e #risto : o %enhor e )arantia !a ressurrei&'o 4utura !os
crentes* To!as as ressurrei&Ces anteriores Rue a B($lia menciona 4oram
noamente se)ui!as %ela morte
73
S somente a ressurrei&'o !e #risto nunca
serL se)ui!a %ela morte 6 e : este ti%o !e ressurrei&'o Rue os crentes
a)uar!am* Pelo 4ato !e #risto ter ressuscita!o0 os crentes tam$:m !eer'o
ressuscitar*
Este 4ato : ensina!o em Lrias %assa)ens !o ?oo Testamento* Em 7
#or(ntios 7K*>J0 lemos5 E/as !e 4ato #risto ressuscitou !entre os mortos0
sen!o ele as %rim(cias !os Rue !ormemH* A %alara primcias ;aparc!e=
in!ica a %rimeira %arte !e uma colheita0 Rue )arante seu com%lemento 4inalS
!esta 4orma a ressurrei&'o !e #risto : %roa e )arantia !e Rue nMs0 Rue
estamos em #risto0 tam$:m ressuscitaremos !os mortos* Em #olossenses
7*780 lemos Rue #risto : Eo %rimo)Dnito ;prototoJos= !e entre os mortosH* O
4ato Rue #risto aRui ser chama!o !e %rimo)Dnito im%lica em Rue aRueles
Rue s'o seus irm'os e irm'o tam$:m ressuscitar'o !e entre os mortos0 a 4im
!e Rue0 con4orme a%ren!emos !e Romanos 8*>20 #risto %ossa ser Eo
%rimo)Dnito entre muitos irm'osH* Em @o'o 79*720 na er!a!e #risto
es%eci4icamente !iN aos seus !isc(%ulos5 EPorRue eu io0 Ms tam$:m
iereisH*
A%ren!emos !e Romanos 8*77 n'o somente a (ntima li)a&'o entre a
ressurrei&'o !e #risto e a ressurrei&'o !os crentes0 mas tam$:m o 4ato !e
Rue a ressurrei&'o !os crentes serL uma o$ra !o Es%(rito ,anto5 E,e ha$ita
em Ms o Es%(rito !aRuele Rue ressuscitou a @esus !entre os mortos0 esse
mesmo Rue ressuscitou a #risto @esus !entre os mortos0 ii4icarL tam$:m
os ossos cor%os mortais0 %or meio !o seu Es%(rito Rue em Ms ha$itaH* Em
Fili%enses 3*>J0 >70 Paulo ensina Rue os cor%os ressurrectos !os crentes
ser'o semelhantes ao cor%o ressurrecto !e #risto5 EPois a nossa ci!a!ania
estL no c:u0 !e on!e tam$:m a)uar!amos o sala!or0 o ,enhor @esus #risto0
o Rual trans4ormarL o nosso cor%o !e humilha&'o0 %ara ser i)ual ao cor%o !a
sua )lMria0 se)un!o a e4icLcia !o %o!er Rue ele tem !e at: su$or!inar a si
to!as as coisasH ;A,-=* ?osso cor%o atual : !escrito aRui como Eo cor%o !e
nossa humilha&'o 6 humilha&'o %or causa !os resulta!os !o %eca!o*
Po!emos consi!erar coisas tais como so4rimento0 !or0 !oen&a0 4a!i)a e
morte* /as na ressurrei&'o0 os cor%os !os crentes se tornar'o como o cor%o
!e )lMria !e #risto0 !e on!e to!os os resulta!os !o %eca!o0 inclusie a
morte0 ter'o si!o remoi!os* ?a hora !a ressurrei&'o0 %ortanto0 nMs Rue
estamos em #risto seremos totalmente como ele0 n'o somente em rela&'o a
nossos es%(ritos0 mas tam$:m no Rue !iN res%eito a nossos cor%os*
#omo e4etiamente tem aconteci!o0 Lrias RuestCes %o!em ser
leanta!as acerca !a ressurrei&'o !o cor%o* Este cor%o ressurrecto !eerL
ser material0 isto :0 4(sicoa HaerL al)uma semelhan&a entre o cor%o Rue
temos hoQe e o cor%o Rue teremos no 4uturoa Ou serL Rue o cor%o
ressurrecto !eerL ser t'o !i4erente !o cor%o atual Rue n'o se %o!erL 4alar !e
i!enti!a!ea De Rue 4orma o cor%o ressurrecto serL !i4erente !o cor%o atuala
Para tentarmos encontrar res%ostas a estas e a outras RuestCes
semelhantes0 %assemos a examinar 7 #or(ntios 7K0 o ca%(tulo Rue cont:m o
tratamento mais com%leto0 em to!a a B($lia0 a res%eito !a ressurrei&'o !o
cor%o* ?'o : 4Lcil !eterminar0 exatamente0 Rual era o erro com$ati!o %or
Paulo neste ca%(tulo* O erso 7> !iN5 EOra0 se : corrente %re)ar6se Rue
#risto ressuscitou !entre os mortos0 como0 %ois0 a4irmam al)uns !entre Ms
Rue n'o hL ressurrei&'o !e mortosaH A %artir !este erso %arece Rue a
ressurrei&'o cor%oral !e #risto n'o era ne)a!a em #orinto0 mas Rue al)uns
!os #or(ntios ;e a%enas al)uns= ne)aam a ressurrei&'o cor%oral !os
crentes* Po!emos a%enas su%or Rue isto 4oi 4eito so$ in4luDncia !o
%ensamento )re)o0 Rue ensinaa a imortali!a!e !a alma mas ne)aa a
ressurrei&'o !o cor%o* Paulo com$ate este erro in!ican!o Rue0 se al)u:m crD
na ressurrei&'o !e #risto0 essa %essoa n'o mais %o!e ne)ar a ressurrei&'o
!os crentes
79
*
Paulo %assa a)ora a com$ater essa is'o errXnea0 !iscorren!o
%rimeiramente so$re o fato !a ressurrei&'o ;*7> a 39=0 !e%ois so$re o
modo !a ressurrei&'o ;* 3K a 92= e0 4inalmente0 so$re a necessidade !a
ressurrei&'o e !a trans4orma&'o !os crentes ios ;* KJ a KA=* O 4ato !a
ressurrei&'o !os crentes : %roa!o0 %rimeiramente0 %ela re4erDncia "
ressurrei&'o !e #risto5 EOra0 se L corrente %re)ar6se Rue #risto ressuscitou
!entre os mortos0 como0 %ois0 a4irmam al)uns !entre Ms Rue n'o hL
ressurrei&'o !e mortosa E0 se #risto n'o ressuscitou0 : ' a nossa %re)a&'o e
' a ossa 4:H ;*7>679=* Em outras %alaras0 n'o se %o!e ne)ar a
ressurrei&'o !os crentes sem ne)ar a ressurrei&'o !e #risto0 uma eN Rue as
!uas s'o inse%arLeis* E se al)u:m ne)ar a ressurrei&'o !e #risto0 sua 4: :
em 'o 6 ele ain!a estL em seu %eca!o*
Paulo a)ora %rosse)ue !estacan!o o assunto QL re4eri!o0 a sa$er0 Rue
a ressurrei&'o !e #risto : a )arantia !a ressurrei&'o !os crentes* ?o erso
>J0 #risto : chama!o !e as %rim(cias !aRueles Rue !ormem* ?o erso >7
lemos Rue assim como a morte eio %or um homem0 %or um homem ;isto :0
%or @esus #risto= eio tam$:m a ressurrei&'o !os mortos* E a%ren!emos0 no
erso >>0 Rue assim como to!os morreram em A!'o0 assim tam$:m to!os
ser'o ii4ica!os em #risto* ?esta Wltima %assa)em0 o %rimeiro to!os se
re4ere a todos os Rue est'o em A!'o 6 isto :0 to!os os homens* O se)un!o
to!os0 %or:m0 re4ere6se a todos os Rue est'o em #risto 6 isto :0 to!os os
crentes* ?esta %assa)em0 Paulo n'o 4ala !a ressurrei&'o !e incr:!ulosS ele
estL tratan!o aRui a%enas !a ressurrei&'o !os crentes* Por essa raN'o0 ele
!estaca0 nestes ersos0 Rue %elo 4ato !e #risto ter ressuscita!o0 to!os aRueles
Rue est'o em #risto ressuscitar'o com ele* na er!a!e0 esta ressurrei&'o !os
crentes : um as%ecto necessLrio na o$ra me!ia!ora !e #risto0 %ois Eo Wltimo
inimi)o a ser !estru(!o : a morteH ;*>1=*
?o erso 3K0 Paulo come&a a !iscorrer so$re o mo!o !a ressurrei&'o*
Primeiramente0 ele a%resenta a 4i)ura !a semente5 E/as al)u:m !irL5 #omo
ressuscitam os mortosa E com Rue cor%o Dma Insensatosb O Rue semeias
n'o nasce0 se %rimeiro n'o morrerS e Ruan!o semeias0 n'o semeias o cor%o
Rue hL !e ser0 mais o sim%les )r'o0 como !e tri)o0 ou !e RualRuer outra
semente* /as Deus lhe !L cor%o como lhe a%roue !ar0 e a ca!a uma !as
sementes o seu cor%o a%ro%ria!oH ;*3K638=* ?'o !eemos 4or&ar esses
ersos a %onto !e su)erir Rue eles ensinem Rue nossos cor%os atuais
contenham uma es%:cie !e ):rmen ou semente !o cor%o ressurrecto0 cuQa
semente %ermane&a intacta a%Ms o cor%o ter morri!o e0 mais tar!e0 4orme a
$ase %ara o cor%o ressurrecto* Tal i!:ia : %ura es%ecula&'o* O o$Qetio !e
Paulo :0 sim%lesmente0 este5 -ocDs Rue !ui!am !a %ossi$ili!a!e !e uma
ressurrei&'o 4(sica0 consi!erem a marailha Rue hL no %lantio !e uma
semente* -ocD semeia um )r'o !e tri)o no soloS ent'o o )r'o morre como
)r'o0 mas0 a seu tem%o0 Deus 4arL uma noa %lanta sur)ir !o on!e o )r'o 4oi
semea!o* Deus !L um Ecor%oH a esse )r'o con4orme sua escolha0 e a ca!a
ti%o !e )r'o ou semente ele !L seu Ecor%oH %eculiar* ,e Deus : ca%aN !e
4aNer isto com a semente0 %or Rue n'o %o!erL ele 4aND6lo com o cor%o
humanoa
#om esta ilustra&'o0 Paulo !estaca trDs %ontos5 %rimeiro0 assim como
a noa %lanta n'o sur)irL a menos Rue a semente morra como semente
7K
0
assim o cor%o ressurrecto n'o sur)irL a menos Rue o cor%o em sua 4orma
atual morra* ,e)un!o0 assim como n'o se %o!e0 a %artir !a a%arDncia !a
semente0 !iNer como se %arecerL a 4utura %lanta0 assim tam$:m n'o se %o!e0
a %artir !a o$sera&'o !o cor%o atual0 !iNer exatamente como serL o cor%o
ressurrecto* Terceiro0 assim como existe uma continui!a!e entre a semente e
a %lanta0 assim tam$:m haerL continui!a!e entre o cor%o atual e o cor%o
ressurrecto*
A 4i)ura !a semea!ura e !a cei4a : continua!a nos ersos 9> a 990
on!e Paulo a%resenta al)uns contrastes notLeis entre o cor%o atual e o
cor%o ressurrecto5 EPois assim tam$:m : a ressurrei&'o !os mortos* ,emeia6
se o cor%o na corru%&'o0 ressuscita na incorru%&'o* ,emeia6se em !esonra0
ressuscita em )lMria* ,emeia6se em 4raRueNa0 ressuscita em %o!er* ,emeia6se
cor%o natural0 ressuscita cor%o es%iritualH ;A,-=* A re4erDncia ao semear
;Esemeia6seH= :0 %roaelmente0 uma !escri&'o 4i)ura!a !o se%ultamento0
uma eN Rue o ato !e se%ultar um cor%o tem al)uma similari!a!e com o
%lantar uma semente no solo* Deer6se6ia lem$rar0 entretanto0 Rue em ca!a
caso a !escri&'o !o cor%o0 na %rimeira meta!e !a com%ara&'o0 se a%lica a
to!o o tem%o !a existDncia atual !o cor%o e n'o somente a sua con!i&'o na
ocasi'o !o se%ultamento*
O %rimeiro !estes Ruatro contrastes : entre corrupo e incorrupo*
?ossos cor%os naturais0 !iN Paulo0 s'o cor%os !e corru%&'o ;p!t!ora=S a
semente !a !oen&a e !a morte estL neles0 !e mo!o Rue a morte !estes cor%os
: a%enas uma Ruest'o !e tem%o* /as nossos cor%os ser'o ressuscita!os na
incorru%ti$ili!a!e ;ap!t!arsia=* To!a a susce%ti$ili!a!e " !oen&a terL
%assa!o* ?'o estaremos mais a caminho !e uma certa morte0 como estamos
a)ora0 mas !es4rutaremos ent'o !e um ti%o !e existDncia incorru%t(el*
O se)un!o contraste : entre desonra 7atimia9 e gl'ria 7do5a9* Por
ocasi'o !o se%ultamento0 tentamos honrar os mortos estin!o6os com suas
melhores rou%as0 %roi!encian!o um esRui4e atraente0 e cercan!o o esRui4e
!e 4lores0 mas !e 4ato um se%ultamento enole muita !esonra* O Rue
%o!eria ser mais !esonroso %ara um cor%o !o Rue ser $aixa!o " se%ulturaa
Os cor%os !os crentes0 %or:m0 ressuscitar'o em )lMria 6 n'o somente um ti%o
exterior !e )lMria0 mas uma )lMria Rue trans4ormarL a %essoa !es!e o
interior* @L imos Fili%enses 3*>7 Rue o cor%o ressurrecto serL como o cor%o
)lori4ica!o !e #risto 6 ra!iante0 $rilhante0 taleN at: o4uscante* ?a er!a!e
n'o sa$eremos como : esta )lMria at: Rue nMs mesmos a eQamos e a
ex%erimentemos*
O terceiro contraste : entre fraque$a 7as!tneia9 e poder 7dEnamism9*
A%Ms al)umas horas !e tra$alho neste cor%o atual0 QL 4icamos cansa!os e
%recisamos !e re%ouso* Em RualRuer coisa Rue tentarmos 4aNer0 estamos
sem%re conscientes !e nossa 4raRueNa ou limita&Ces humanas* _ me!i!a Rue
a morte se a%roxima0 na er!a!e0 o cor%o 4ica totalmente !esam%ara!o*
/as0 na ocasi'o !a ressurrei&'o0 este cor%o serL ressuscita!o em %o!er*
Exatamente como esse %o!er se reelarL : assunto !e es%ecula&'oS nMs o
sa$eremos Ruan!o o irmos* FicarL %atente Rue n'o mais haerL a 4raRueNa
Rue a)ora nos co($e em nosso seri&o ao ,enhor*
Temos !e )astar um %ouco mais !e tem%o com o Ruarto contraste*
Este : entre um cor%o natural ;soma psEc!iJon= e um cor%o espiritual
;soma pneumatiJon=* Uma !as !i4icul!a!es Rue encontramos aRui : Rue a
ex%ress'o Ecor%o es%iritualH leou muitos a %ensar Rue o cor%o ressurrecto
n'o serL um cor%o 4(sico 6 neste caso0 es%iritual : consi!era!o em contraste
com 4(sico*
] 4Lcil !emonstrar Rue isso n'o : assim* O cor%o ressurrecto !o
crente0 con4orme imos0 serL como o cor%o ressurrecto !e #risto* /as0 com
certeNa0 o cor%o !e #risto 4oi um cor%o 4(sicoS ele %X!e ser toca!o ;@o'o
>J*7A0>A= e %e!e in)erir alimentos ;Lucas >9*38693=* Al:m !isso0 a %alara
espiritual ;1neumatiJos= n'o !escree o Rue : imaterial ou n'o 4(sico*
O$sere como Paulo utiliNa o mesmo contraste na mesma e%(stola0 em
>*7907K5 EOra0 o homem natural ;psEc!iJos= n'o aceita as coisas !o Es%(rito
!e Deus5 elas lhe s'o loucuraS e ele n'o as %o!e conhecer0 %orRue elas se
!iscernem es%iritualmente* /as aRuele Rue : es%iritual ;pneumatiJos=
!iscerne to!as as coisas0 e ele mesmo n'o : Qul)a!o %or nin)u:mH* ;A,-=*
ARui as mesmas %alaras )re)as0 psEc!icos e pneumatiJos s'o utiliNa!as !o
mesmo mo!o Rue em 7K*99* /as es%iritual ;pneumatiJos= n'o si)ni4ica
no-fsico nesta %assa)em* Antes0 si)ni4ica al)u:m Rue : )uia!o %elo
Es%(rito ,anto0 %elo menos em %rinc(%io0 em !istin&'o a al)u:m Rue :
)uia!o unicamente %or seus im%ulsos naturais* De mo!o semelhante0 o
cor%o natural0 !escrito em 7K*990 : um cor%o %artici%ante !esta existDncia
atual0 amal!i&oa!a %elo %eca!oS mas o cor%o es%iritual !a ressurrei&'o : um
cor%o Rue serL totalmente 6 n'o a%enas %arcialmente 6 !omina!o e !iri)i!o
%elo Es%(rito ,anto
71
*
O homem0 em seu cor%o atual0 relaciona!o com o %rimeiro A!'o0 :
psEc!iJos0 natural0 %ertencente a esta era %resente e0 %or essa raN'o0
4acilmente tenta!o ao erro* ,em !Wi!a0 a %essoa Rue estL em #risto : a)ora
ca%aN !e resistir " tenta&'o0 !e !iNer n'o ao !ia$o e !e ier uma i!a noa
e o$e!iente* /as a nossa o$e!iDncia0 nesta i!a %resente0 continua
im%er4eitaS nMs %erce$emos Rue 4icamos $em lon)e !o i!eal e ain!a
necessitamos !iariamente !e con4essar nossos %eca!os* ?ossa existDncia
4utura0 %or:m0 serL uma existDncia total e com%letamente )oerna!a %elo
Es%(rito ,anto0 !e mo!o Rue nunca mais teremos al)o a er com o %eca!o*
Por essa raN'o o cor%o !a ressurrei&'o : !enomina!a !e corpo espiritual*
.eerhar!us -os estL correto ao insistir Rue !eer(amos0 neste erso0
escreer a %alara espiritual com letra maiWscula0 a 4im !e !eixar claro Rue
o erso !escree o esta!o no Rual o Es%(rito ,anto )oerna o cor%o
7A
*
,e o cor%o ressurrecto 4osse imaterial ou no-fsico0 o !ia$o teria
alcan&a!o uma )ran!e itMria0 %ois Deus ent'o teria si!o lea!o a
trans4ormar seres humanos0 Rue ele criou com cor%os 4(sicos0 em criaturas
!e uma es%:cie !i4erente0 sem cor%o 4(sico ;como os anQos=* Ent'o0
realmente %areceria Rue a mat:ria tiesse se torna!o intrinsecamente mL0 !e
mo!o Rue tiesse !e ser elimina!a* E ent'o0 em certo senti!o0 teria si!o
%roa!o Rue os 4ilMso4os )re)os tinham raN'o* /as a mat:ria n'o : mLS ela :
%arte !a $oa cria&'o !e Deus* Por causa !isso0 o alo !a re!en&'o !e Deus :
ressurrei&'o !o cor%o 4(sico0 e a cria&'o !e uma noa terra na Rual seu %oo
re!imi!o %ossa ier e serir %ara sem%re a Deus com cor%os )lori4ica!os*
Dessa 4orma0 o unierso n'o serL !estru(!o0 mas sim renoa!o0 e Deus
conRuistarL a itMria
78
*
Em 7 #or(ntios 7K*KJ6KA0 Paulo trata !a Ruest'o !a necessidade !a
ressurrei&'o !o cor%o* Fuan!o Paulo !iN no erso KJ5 Ecarne e san)ue n'o
%o!em her!ar o Reino !e DeusH0 ele n'o estL tentan!o !iNer Rue o cor%o
ressurrecto n'o serL 4(sico0 mas antes Rue Eo homem0 como : a)ora0 uma
criatura 4rL)il e %erec(el0 n'o %o!e ter um lu)ar no Reino )lorioso e
celestial !e DeusH
72
* Ele %rosse)ue !iNen!o5 Enem a corru%&'o ;p!t!ora=
her!ar a incorru%&'o 7ap!t!arsia9H ;*KJ=* O Rue Paulo estL !iNen!o aRui :
Rue0 %ara nMs0 : im%oss(el em nosso %resente esta!o0 em nossos cor%os
atuais0 4racos e %erec(eis como s'o0 her!ar a %lenitu!e !as $Dn&'os !a i!a
%or ir* Tem !e haer uma trans4orma&'o*
,en!o este o caso0 a trans4orma&'o n'o %o!e a%enas enoler
aRueles crentes Rue tierem morri!o at: a hora !a olta !e #risto0 mas
tam$:m aRueles crentes Rue0 ent'o0 ain!a estierem ios* Por isso Paulo
continua !iNen!o0 nos ersos K70 K>5 EEis Rue os !i)o um mist:rio5 nem
to!os !ormiremos0 mas trans4orma!os seremos to!os0 num momento0 num
a$rir e 4echar !e olhos0 ao ressoar !a Wltima trom$eta* A trom$eta soarL0 os
mortos ressuscitar'o incorru%t(eis e nMs seremos trans4orma!osH* Esta
trans4orma&'o0 Rue : necessLria0 !e um cor%o %erec(el em um im%erec(el0
o serL tanto %ara os ios como %ara os mortos* A )lori4ica&'o !os crentes0
Rue ain!a estierem ios Ruan!o #risto ier0 serL instant\nea* ?a ocasi'o
!a olta !e #risto0 em outras %alaras0 tanto a ressurrei&'o !os mortos como
a trans4orma&'o !os ios acontecer'o numa sucess'o rL%i!a* -emos0 em 7
Tessalonicenses 9*7107A0 Rue o arre$atamento !os crentes 6 sua elea&'o
%ara encontrar o ,enhor nos ares 6 acontecerL ime!iatamente a%Ms*
A)ora Paulo ex%ressa0 !e mo!o %ositio0 o Rue tinha ex%ressa!o
ne)atiamente no erso KJ5 EPorRue : necessLrio Rue este cor%o corru%t(el
se reista !a incorru%ti$ili!a!e0 e Rue o cor%o mortal se reista !a
imortali!a!eH ;*K3=* Dessa 4orma0 Paulo mostrou Rue tanto a ressurrei&'o
!os crentes mortos como a trans4orma&'o !os crentes ios s'o
a$solutamente necessLrias %ara Rue os crentes !es4rutem !as )lMrias !a i!a
4utura* ,omente !e%ois !e isto ter aconteci!o : Rue terL ocorri!o a itMria
4inal so$re a morte5 EE Ruan!o este cor%o corru%t(el se reestir !e
incorru%ti$ili!a!e0 e o Rue : mortal se reestir !e imortali!a!e0 ent'o se
cum%rirL a %alara Rue estL escrita5 Tra)a!a 4oi a morte %ela itMriaH ;*K9=*
@L leantamos0 anteriormente0 a Ruest'o so$re se haerL
continui!a!e entre o cor%o atual e o cor%o ressurrecto* #om $ase nos !a!os
!as Escrituras0 !ee ser !ito Rue haerL tanto continui!a!e como !i4eren&a*
Tem !e haer continui!a!e0 %ois0 !e outra 4orma0 n'o 4aria senti!o 4alar
acerca !a ressurrei&'o* O ato !e chamar " existDncia um )ru%o
com%letamente noo !e %essoas totalmente !i4erentes !os ha$itantes atuais
!a terra n'o seria uma ressurrei&'o* Fuan!o Paulo !iN Rue os mortos ser'o
ressuscitar'o ;7 #o 7K*K>= e Rue nMs0 Rue estiermos ios0 seremos
trans4orma!os ;*K>=0 com certeNa ele Ruer !iNer Rue haerL al)um ti%o !e
continui!a!e entre estes !ois estL)ios !e existDncia* ?a er!a!e0 :
exatamente a lin)ua)em !o erso K3 Rue im%lica e0 mesmo0 exi)e uma
continui!a!e5 EPorRue : necessLrio Rue este cor%o corru%t(el se revista !a
incorru%ti$ili!a!e0 e Rue o cor%o mortal se revista !a imortali!a!eH d)ri4os
meuse* Lem$ramos0 tam$:m0 o Rue Paulo !iN em 7 Tessalonicenses 9*7A0
a%Ms ter !escrito a ressurrei&'o !os crentes e o su$seRVente arre$atamento
!a i)reQa5 EE assim estaremos %ara sem%re com o ,enhorH* ARueles Rue
estar'o %ara sem%re com o ,enhor0 a%Ms sua ressurrei&'o ou trans4orma&'o0
n'o ser'o criaturas !i4erentes !e nMs mesmos0 mas seremos n's*
/esmo assim0 em$ora haQa continui!a!e0 tam$:m haerL !i4eren&a*
@L examinamos %assa)ens Rue !escreem essas !i4eren&as0 es%ecialmente 7
#or(ntios 7K* O$seraremos a)ora !ois outros textos Rue mencionam
!i4eren&as es%ec(4icas entre o cor%o %resente e o cor%o ressurrecto*
#on4orme /ateus >>*3J ;e as %assa)ens %aralelas5 /arcos 7>*>K e Lucas
>J*3K= @esus ensinou Rue0 na i!a %or ir0 n'o haerL casamento5 EPorRue na
ressurrei&'o nem casam nem se !'o em casamentoS s'o0 %or:m0 como os
anQos no c:uH* Po!emos %resumir Rue a semelhan&a com os anQos se a%lica
unicamente ao %onto menciona!o0 n'o " ausDncia !e cor%os 4(sicos* O
ensino !e @esus aRui n'o im%lica0 necessariamente0 Rue n'o haQa !i4eren&as
!e sexo na i!a %or ir* O Rue e4etiamente emos0 contu!o0 : Rue a
institui&'o !o casamento n'o mais estarL existin!o %ois n'o haerL
necessi!a!e !e traNer noas crian&as ao mun!o*
Uma se)un!a %assa)em0 Rue su)ere uma !i4eren&a0 encontra6se em 7
#or(ntios 1*735 EOs alimentos s'o %ara o estXma)o0 e o estXma)o %ara os
alimentosS mas Deus !estruirL tanto este como aRueleH* A %alara aRui
tra!uNi!a %or E!estruirLH0 Ratargeo0 4reRVentemente si)ni4ica a&olir,
suprimir ou tra$er ao fim* Parece Rue0 con4orme esta %assa)em0 as 4un&Ces
!i)estias !o cor%o n'o mais ser'o necessLrias na i!a %or ir*
Entretanto0 temos !e con4essar Rue a B($lia nos !iN muito %ouco
acerca !a natureNa exata !o cor%o ressurrecto* ,'o6nos !a!os al)uns
in!(i!uos0 mais muito ain!a 4ica %or ser !ito* De 4ato0 : interessante
o$serar Rue muito !o Rue a B($lia !iN0 acerca !a existDncia 4utura0 estL em
termos ne)atios5 ausDncia !e corru%&'o0 4raRueNa e !esonraS ausDncia !a
morteS ausDncia !e lL)rimas0 lamenta&'o0 choro ou !or ;7 #o 7K*9>0 93S A%
>7*9=* ,a$emos al)uma coisa acerca !o Rue n'o ex%erimentaremos0 mas
sa$emos %ouco acerca !o Rue amos ex%erimentar* Tu!o o Rue realmente
sa$emos : Rue serL marailhoso0 al:m !e nossa mais alta ima)ina&'o* As
%alaras Rue Paulo %ro4ere0 em outro contexto0 s'o %roaelmente
a%licLeis aRui5 EO olho n'o iu0 nem o oui!o ouiu0 nem %enetrou no
cora&'o humano0 as coisas Rue Deus tem %re%ara!o %ara aRueles Rue o
amamH ;7 #o >0 2 0 +@=
>J
*
(otas do Cap8tu!o 17
7* -er acima0 ca%(tulo 8*
>* -er acima0 %%* >976>930 >K>0 >K9
3* -er acima0 %%* >K>0 >K9 Uma eN Rue os %remilenistas a4irmam Rue
ain!a haerL morte !urante o milDnio0 eles tam$:m %recisam !e4en!er
uma ressurrei&'o !os crentes Rue morreram !urante o milDnio0 em
a!i&'o "s !uas ressurrei&'o menciona!as acima*
9* -er ?,B0 %*77370 nWmero 75 EUma eN Rue esta hora !e re)enera&'o
es%iritual QL tem %er!ura!o %or mais !e !eNenoe s:culos : tam$:m
%oss(el Rue a 4utura EhoraH !a ressurrei&'o 4(sica ;s* >80>2= se esten!a
%or mil anos 6 os Qustos sen!o ressuscita!os no %rinc(%ioS os (m%ios no
4inal* -er A%ocali%se >JH* #%* tam$:m0 Pentecost0 .!ings to Come
;#oisas Por -ir=0 %* 9JJ*
G. %illennial 2tudies ;Estu!os !o /ilDnio=0 .ran! Ra%i!s0 Baker0 72980 %%*
7K30 7K9*
1* -er acima0 %%*73J0 737*
A* Em$ora em Lucas 71*>30 con4orme imos ;acima0 %%* 7370 73>=0 Ha!es
%arece ser usa!o %ara !escreer o lu)ar !e %uni&'o !o (m%ios !urante o
esta!o interme!iLrio0 n'o hL in!ica&'o !e Rue esta %alara seQa utiliNa!a
neste senti!o restrito em A%ocali%se >J*730 es%ecialmente n'o %orRue
nesta %assa)em Ha!es : coloca!o em %aralelo com morte*
8* Proaelmente0 n'o !eemos %ensar em liros no senti!o literal nem
aRui0 nem no caso !o Eliro !a i!aH*
2* Para uma re4uta&'o mais am%la !a teoria !a ressurrei&'o0 em !uas
eta%as0 er Dai! BroGn0 C!ristOs 2econd Coming ;A ,e)un!a -in!a !e
#risto=0 ?eG Tork5 #arter0 78K70 %%* 72J6>7A*
7J* -er acima0 %* >9K*
77* -er acima0 %%* 7>8673J*
7>* A %alara todos0 na er!a!e0 : utiliNa!a na %assa)em neotestamentLria
Rue 4aN eco a estas %alaras !e Daniel5 @o'o K*>80>2*
73* Pensamos e*)*0 !e ressurrei&Ces tais como a !o 4ilho !a iWa !e ,are%ta
;7 Reis 7A*7A6>9= e !o 4ilho !a mulher sunamita ;> Reis 9*3>63A=S $em
como na ressurrei&'o !o 4ilho !a iWa !e ?aim ;Lucas A*7767A=0 !a
4ilha !e @airo ;/t 2*786>1= e !e LLNaro ;@o'o 77*38699=*
79* Fuan!o Paulo utiliNa a ex%ress'o Eressurrei&'o !os mortosH ;anastasis
neJron=0 neste ca%(tulo0 ele in!ica uma ressurrei&'o 4(sica ou cor%oral*
Isto 4ica ei!ente !o exem%lo !e #risto0 Rue certamente ressuscitou !e
mo!o 4(sico ;ele %X!e ser toca!o e %X!e comerS er Lc >9*38693=* Fica
ei!ente tam$:m %ela consi!era&'o !e Rue um ti%o n'o64(sico !e
Eressurrei&'oH seria eRuialente ao conceito )re)o !a Eimortali!a!e !a
almaH 6 um conceito Rue os here)es !e #orinto %roaelmente aceitaram
como su$stituto %ara a ressurrei&'o 4(sica*
7K* A i!a !a semente continua0 mas a semente n'o mais existe como
semente !e%ois !e a noa %lanta ter come&a!o a se 4ormar*
71* Por causa !isso0 a tra!u&'o !e 7 #or(ntios 7K*990 %ela R,-0 : con4usa5
E,emeia6se cor%o 4(sico0 ressuscita cor%o es%iritualH* ] melhor0 como o
4aNem +@0 A,- e ?I-0 tra!uNir soma psEc!iJon %or corpo natural*
*T. 1auline )sc!atologE ;Escatolo)ia Paulina=0 %*71A*
78* ,o$re o si)ni4ica!o !e Ecor%o es%iritualH em 7 #or(ntios 7K*99 er
tam$:m @*A ,che%0 .!e ,ature of t!e Pessurrection WodE ;A ?atureNa
!o #or%o Ressurrecto=0 .ran! Ra%i!s0 Eer!mans0 72190 #a%* 1S /*E*
Dahl .!e Pessurrection of t!e WodE ;A Ressurrei&'o !o #or%o=0 Lon!on5
,#/0 721>S e H* Ri!!er$os0 1aul 0 %%*K3A6KK7
72* ,che%0 op.cit*0 %* >J9*
>J* A B($lia !iN muito %ouco acerca !a ressurrei&'o !os incr:!ulos* @L
o$seramos as %assa)ens Rue mencionam es%eci4icamente este as%ecto
!a ressurrei&'o ;Daniel 7>*>S @o'o K*>80>2S Atos >9*7K=* A ressurrei&'o
!os incr:!ulos : %arte !o Qul)amento !e Deus so$re eles0 e %or causa
!isso re4lete mais a o$ra !e #risto como QuiN !o Rue sua o$ra como
sala!or*
CA*'T1$O 1@
O >1'EO "(A$
?a er!a!e0 hL um senti!o no Rual as %essoas s'o Qul)a!as QL na %resente
i!a0 %ela res%osta !elas a #risto* Lemos em @o'o 3*785 EARuele Rue nele
d#ristoe crD n'o : con!ena!o ;ou Qul)a!o0 A,-=S aRuele Rue n'o crD QL estL
con!ena!o ;ou Qul)a!o0 A,-=0 %orRue n'o creu no nome !o uni)Dnito Filho
!e DeusH ;eQa tam$:m 3*31S K*>9=* Em outras %alaras0 um Qul)amento
!iino recai QL a)ora so$re aRueles Rue se recusam a crer em #risto* /as a
B($lia tam$:m ensina Rue haerL um Qul)amento 4inal no 4im !a histMria0 no
Rual to!os os homens a%arecer'o %erante o trono !e #risto %ara serem
Qul)a!os* ] !este Qu(No 4inal Rue tratamos neste ca%(tulo*
#ome&amos com a Ruest'o !a necessi!a!e !este Qul)amento* Al)uns
consi!eram o Qu(No 4inal como !esnecessLrio0 %ois o !estino !e ca!a %essoa
QL terL si!o !etermina!o %or ocasi'o !e sua morte* ,e al)u:m morre0 estan!o
em #risto0 essa %essoa serL sala e ime!iatamente a%Ms a morte estarL na
%resen&a !o ,enhor
7
* ,e0 %or:m0 uma %essoa morre na incre!uli!a!e0 ela
estarL %er!i!a e irL ime!iatamente %ara o lu)ar !e tormentos
>
* ,e isto :
assim0 %or Rue : necessLrio um Qu(No 4inala ,em !Wi!a0 tal Qu(No seria
necessLrio %ara aRueles Rue ain!a estiessem ios Ruan!o !o retorno !e
#risto0 mas n'o %ara aRueles Rue tierem morri!o at: aRuela ocasi'o* Esta :
a o$Qe&'o*
Esta o$Qe&'o*
Esta o$Qe&'o0 %or:m0 estL $asea!a na su%osi&'o !e Rue o %ro%Msito
!o Qu(No 4inal seQa !eterminar o !estino 4uturo !o homem* Os A!ertistes !o
,:timo Dia0 %or exem%lo0 ensinam Rue no 4inal !a i!a !e ca!a %essoa
haerL um EQul)amento inesti)a!orH %ara !eterminar se ela serL sala ou
estarL %er!i!a5 EEste Qul)amento inesti)a!or !etermina Ruem !entre os
milhares Rue est'o !ormin!o no %M !a terra : !i)no !e tomar %arte na
%rimeira ressurrei&'o0 e Ruem !e suas multi!Ces ientes : !i)no !a
transla!a&'oH
3
* /as esta su%osi&'o n'o : correta* ?a ocasi'o !o Qu(No 4inal
o !estino 4inal !e to!os os Rue tierem ii!o ou ain!a estierem ien!o
na terra QL terL si!o !etermina!o* Deus n'o necessita !e %roce!er a uma
inesti)a&'o nas i!as !as %essoas %ara !eterminar Ruem serL salo e Ruem
n'o o serL* -emos em E4:sios ;7*9= Rue o !estino !os salos : n'o a%enas
%reconheci!o %or Deus mas tem0 tam$:m0 si!o %re!etermina!o !es!e a
eterni!a!e5 Eassim como nos escolheu nele d#ristoe antes !a 4un!a&'o !o
mun!oH* -emos em @o'o ;7J*>A0 >8= Rue #risto conhece as suas oelhas e
lhes !eu i!a eterna0 !e mo!o Rue nin)u:m %o!e tirL6las !e sua m'o*
Fual serL0 %ois0 o %ro%Msito !o Qu(No 4inala TrDs %ontos %o!em ser
!estaca!os5 ;7= O %rinci%al %ro%Msito !o Qu(No serL mostrar a so$erania !e
Deus e a )lMria !e Deus na reela&'o !o !estino 4inal !e ca!a %essoa* At:
essa ocasi'o0 o !estino 4inal !e ca!a ser humano terL esta!o ocultoS a)ora
esse !estino serL reela!o0 con4orme a 4: Rue ca!a um tee ou n'o0
con4orme as o$ras Rue ca!a um 4eN e a i!a Rue ca!a um ieu* #om a
%u$lica&'o !essas o$ras0 a )ra&a !e Deus serL ma)ni4ica!a na sala&'o !e
seu %oo e sua Qusti&a serL ma)ni4ica!a na con!ena&'o !e seus inimi)os*
Portanto0 o Rue : central no !ia !o Qu(No n'o : o !estino !os in!i(!uos0 mas
sim a )lMria !e Deus ;>= um se)un!o %ro%Msito : o !e reelar o )rau !e
%uni&'o Rue ca!a um !eerL rece$er* Uma eN Rue esta atri$ui&'o estL
intimamente relaciona!a com as i!as Rue as %essoas ieram0 este assunto
terL !e ser !etermina!o %or ocasi'o !o Qu(No 4inal
9
* ;3= Um terceiro
%ro%Msito : o !e executar o Qul)amento !e Deus so$re ca!a %essoa* A)ora
Deus !esi)narL o lu)ar em Rue ca!a %essoa %assarL a eterni!a!e5 ou a noa
terra0 ou o lu)ar !e %uni&'o 4inal*
Ao comentar a natureNa !o Qu(No 4inal0 E A Litton nos lem$ra Rue
n'o !eemos a%licar a analo)ia !os tri$unais humanos t'o literalmente5
EUm Qul)amento humano*** : estritamente um %rocesso !e investigao***
?o Qu(No 4inal0 %or:m0 o @uiN : onisciente e n'o tem necessi!a!e !e %roas
Rue o conen&amS ele %resi!e ao Qul)amento com um conhecimento %er4eito
!o carLter e !a histMria !e ca!a um Rue estier %erante ele*** o )ran!e !ia
serL mais um !ia !e pu&licao e e5ecuo !o Rue !e Qul)amento
estritamente conce$i!oH
K
*
Fual serL o tempo !o Qu(No 4inala Os !is%ensacionalistas !istin)uem
Lrios Qul)amentos se%ara!os5 o Qul)amento !as o$ras !os crentes %or
ocasi'o !a 1arousia ou arre$atamentoS o Qul)amento in!ii!ual !os )entios
ime!iatamente antes !o milDnioS o Qul)amento !e Israel ime!iatamente antes
!o milDnio e o Qul)amento !os (m%ios mortos a%Ms o milDnio
1
* ?o ca%(tulo
anterior0 4oram examina!os e Qul)a!os insu4icientes os ensinos
!is%ensacionalistas acerca !as ressurrei&Ces mWlti%lasS 4oi 4orneci!a
ei!Dncia %ara a !outrina !e Rue haerL uma ressurrei&'o )eral !os mortos
%or ocasi'o !a olta !e #risto* O ensino $($lico acerca !a ressurrei&'o )eral
im%lica em Rue haerL a%enas um Qu(No 4inal0 n'o Ruatro Qul)amentos
!i4erentes0 %ois : !ito Rue o Qu(No 4inal se se)uirL " ressurrei&'o*
Fuan!o acontecerL o Qu(No 4inala Em$ora n'o %ossamos situL6lo com
%recis'o numa es%:cie !e crono)rama escatolM)ico0 %o!emos !iNer Rue o
Qu(No acontecerL no 4inal !a %resente era* Pe!ro nos !iN Rue os c:us e terra
Rue existem a)ora est'o sen!o )uar!a!os at: o Dia !o @u(No ;> Pe!ro 3*A=0
im%lican!o Rue os noos c:us e noa terra ir'o " existDncia a%Ms o Qu(No
;*73=* Em sua ex%lica&'o !a %arL$ola !o Qoio0 @esus in!ica Rue a execu&'o
!o !estino 4inal !os homens0 Rue : um as%ecto !o Qu(No 4inal0 acontecerL no
4im !os homens0 Rue : um as%ecto !o Qu(No 4inal0 acontecerL no 4im !os
s:culos ;/ateus 73*9J693=* /as outra %assa)em $($lica su)ere Rue o Qu(No
acontecerL %or ocasi'o !a ,e)un!a -in!a !e #risto* @esus !isse5 EFuan!o
ier o Filho !o homem na sua maQesta!e e to!os os anQos com ele0 ent'o se
assentarL no trono !a sua )lMriaS e to!as as na&Ces ser'o reuni!as em sua
%resen&a0 e ele se%ararL uns !os outros***H ;/t* >K*3703>=* ?o mesmo
senti!o0 encontramos o ensino !e Paulo em > Tessalonicenses 7*A67J* Al:m
!isso0 emos em A%ocali%se >J Rue o Qu(No se se)uirL " ressurrei&'o )eral5
E-i tam$:m os mortos0 os )ran!es e os %eRuenos0 %ostos em %: !iante !o
trono* Ent'o se a$riram liros* Ain!a outro liro0 o liro !a i!a0 4oi a$erto*
E os mortos 4oram Qul)a!os0 se)un!o as suas o$ras0 con4orme o Rue se
achaa escrito nos lirosH ;*7>=*
Fual serL a !ura&'o !o Qu(No 4inala A B($lia 4ala acerca !o E!ia !o
@u(NoH ;/t 77*>>=0 EaRuele !iaH ;/t A*>>S > Ts 7*7JS > Tm 7*7>= e Eo !ia !a
iraH ;Rm >*K=* ?'o %recisamos %resumir Rue o Dia !o @u(No seQa um !ia !e
inte e Ruatro horasS a %alara !ia0 "s eNes0 : usa!a %elas Escrituras %ara
in!icar um %er(o!o muito mais lon)o* Entretanto0 su)erir0 como o 4aNem as
Testemunhas !e @eoL0 Rue o Dia !o @u(No !ea6se esten!er ao lon)o !os
%rimeiros mil anos !o noo mun!o
A
%arece totalmente inQusti4ica!o*
Passamos a)ora a examinar as circunstDncias !o Qu(No 4inal* A
%rimeira Ruest'o :5 ?uem ser" o :u$a Al)umas %assa)ens $($licas atri$uem
o Qu(No a Deus Pai* 7 Pe!ro 7*7A 4ala !e inocarmos com Pai aRuele Rue
Qul)a im%arcialmente a ca!a um con4orme as suas o$ras* Romanos 79*7J
menciona o tri$unal !e Deus ;com%arar tam$:m /t 78*3K0 > Ts 7*KS H$
77*1S T) 9*7> e 7 Pe >*>3=* O Rue se encontra mais comumente0 e : mais
caracter(stico !o ensino neotestamentLrio so$re a Ruest'o0 : Rue #risto serL
o @uiN* Em @o'o K*>> lemos5 EE o Pai a nin)u:m Qul)a0 mas ao Filho con4iou
to!o o Qul)amento***H Em seu !iscurso aos atenienses encontramos Paulo
!iNen!o5 EdDeuse esta$eleceu um !ia em Rue hL !e Qul)ar o mun!o com
Qusti&a %or meio !e um ar'o Rue !estinou e acre!itou !iante !e to!os0
ressuscitan!o6o !entre os mortosH ;Atos 7A*37=* Em > TimMteo 9*8 Paulo
menciona Ea coroa !a Qusti&a a Rual o ,enhor0 reto QuiN0 me !arL naRuele
!ia***H E em > #or(ntios K*7J0 Paulo escree5 EPorRue im%orta Rue to!os nMs
com%are&amos %erante o tri$unal !e #risto***H ;com%arar tam$:m @o K*>AS
Anti)o Testamento 7J*9>S Rm 79*2S /t >K*3>S > Tm 9*7=*
] realmente mais a%ro%ria!o Rue #risto seQa o QuiN !o Qu(No 4inal* Foi
ele Ruem se encarnou0 morreu e ressuscitou noamente %ara a sala&'o !o
seu %oo* Os Rue nele crDem s'o %or eles salosS %or isso : mais %rM%rio Rue
ele seQa seu QuiN* Os Rue o reQeitaram0 %or outro la!o0 %ecaram contra ele* %or
isso L a%ro%ria!o Rue aRuele a Ruem eles reQeitaram seQa seu QuiN* Al:m
!isso0 a o$ra !e Qul)ar serL a exalta&'o 4inal e o triun4o maior !e #risto*
EnRuanto estee so$re a terra0 ele 4oi con!ena!o %or )oerna!ores terrenos5
a)ora ele Qul)arL so$re to!as as autori!a!es terrenas* A)ora #risto learL "
consuma&'o sua o$ra sala!ora %ara seu %oo* O Qu(No si)ni4icarL a
su$Qu)a&'o total !e to!os os seus inimi)os e a consuma&'o !o seu Reino0
a%Ms o Rue ele entre)arL o Reino a Deus Pai ;7 #o 7K*>9=*
?o ato !e Qul)ar0 #risto serL assisti!o %or anQos e santos* Fica
ei!ente Rue os anQos tomar'o %arte no Qu(No 4inal0 se)un!o /ateus 73*976
935 Eman!arL o Filho !o homem os seus anQos Rue aQuntar'o !o seu Reino
to!os os esc\n!alos e os Rue %raticam a iniRVi!a!e0 e os lan&ar'o na
4ornalha acesaS ali haerL choro e ran)er !e !entes* Ent'o os Qustos
res%lan!ecer'o como o sol0 no Reino !e seu %aiH* ;com%arar tam$:m
/ateus >9*37 e >K*37=* /esmo os santos0 em seu esta!o )lori4ica!o0
tomar'o %arte na o$ra !e Qul)ar* Fuan!o Paulo re%reen!e aos #or(ntios %or
irem aos tri$unais contra seus com%anheiros crist'os0 ele !iN5 EOu n'o
sa$eis Rue os santos h'o !e Qul)ar o mun!oa Ora0 se o mun!o !eerL ser
Qul)a!o %or Ms0 sois acaso incom%etentes %ara Qul)ar as coisas m(nimasa
?'o sa$eis Rue haemos !e Qul)ar os %rM%rios anQosaH ;7 #o 1*>03=*
Hermann Bainck0 ao comentar esta %assa)em0 !iN Rue n'o !eemos
!iminuir esta !eclara&'o !e mo!o a si)ni4icar uma mera a%roa&'o !os
santos %ara o Qul)amento !e #risto0 mas !eemos enten!D6la como
ensinan!o Rue os santos0 realmente0 com%artilhar'o !o ato !e Qul)ar o
mun!o e os anQos* ,o$re este assunto0 ele chama a aten&'o %ara /ateus
72*>80 Rue relata as %alaras !e @esus a seus !isc(%ulo5 EEm er!a!e os
!i)o Rue Ms os Rue me se)uistes0 Ruan!o0 na re)enera&'o0 o Filho !o
homem0 se assentar no trono !a sua )lMria0 tam$:m os assentareis em !oNe
tronos %ara Qul)ar as !oNe tri$os !e IsraelH ;com%arar Lucas >>*3J=
8
* EsteQa
Bainck correto ou n'o0 em sua inter%reta&'o0 %arece claro Rue os santos
)lori4ica!os realmente %artici%ar'o na o$ra !o !ia !o Qu(No*
?uem ser" #ulgadoB @L estL claro0 " %artir !e 7 #or(ntios 1*>03
con4orme cita!o acima0 Rue os anQos ser'o Qul)a!os* Pe!ro0 em sua se)un!a
e%(stola0 4ala es%eci4icamente !o Qul)amento !os anQos ca(!os5 E*** se Deus
n'o %ou%ou a anQos Ruan!o %ecaram0 antes0 %reci%itan!o6os no in4erno ;no
)re)o0 .artarEs=0 os entre)ou a a$ismos !e treas0 reseran!o6os %ara
Qu(No***H ;> Pe >*9=* ?o mesmo senti!o0 encontramos as %alaras !e @u!as 15
EE a anQos0 os Rue n'o )uar!aram o seu esta!o ori)inal0 mas a$an!onaram o
seu %rM%rio !omic(lio0 ele tem )uar!a!o so$re treas0 em al)emas eternas0
%ara o Qu(No !o )ran!e !ia***H*
As Escrituras tam$:m ensinam Rue to!os os seres humanos !e to!os
os tem%os ter'o !e a%arecer %erante este tri$unal 4inal* #on4orme /ateus
>K*3>5 EE to!as as na&Ces ser'o reuni!as em sua %resen&a d!o Filho !o
homemeH* De acor!o com Romanos >*K010 E,e)un!o a tua !ureNa !e
cora&'o im%enitente acumulas contra ti mesmo ira %ara o !ia !a ira e !a
reela&'o !o Qusto Qu(No !e Deus0 Rue retri$uirL a ca!a um se)un!o o seu
%roce!imento***H* -emos0 em Romanos 3*10 Rue Deus Qul)arL o mun!o* E na
cena !o Qul)amento0 !e A%ocali%se >J0 encontramos to!os os mortos0
)ran!es e %eRuenos0 inclusie to!os aRueles !eoli!os %elo mar0 %ela
morte e %elo Ha!es0 em %: %erante o trono !o Qu(No ; 7>073=
2
*
,e to!os os homens !eem a%arecer %erante o tri$unal !e #risto0 isso
tem !e incluir to!os os crentes* O ?oo Testamento ensina isso $em
ex%licitamente* De acor!o com > #or(ntios K*7J nMs0 si)ni4ican!o EnMs0 os
crentesH0 temos to!os !e com%arecer %erante o tri$unal !e #risto* Lemos em
He$reus 7J*3J5 EO ,enhor Qul)arL seu %ooH* Em Romanos 79*7J0 Paulo
escree a seus com%anheiros crist'o5 EPois to!os com%areceremos %erante o
tri$unal !e Deus***H ;#om%arar Tia)o 3*7S 7 Pe!ro 9*7A=* Em$ora to!os os
crentes tenham !e com%arecer %erante este tri$unal0 eles n'o %recisam temer
o !ia !o Qu(No* Pois n'o hL con!ena&'o %ara aRueles Rue est'o em #risto
@esus ;Rm 8*7=0 e aRueles Rue %ermanecem em Deus %o!em ter con4ian&a no
!ia !o Qu(No ;7@o 9*7A=* A ale)re anteci%a&'o Rue o crente tem !o !ia !o
Qu(No estL muito $em ex%ressa na res%osta K> !o #atecismo !e Heil!el$er)5
E)m toda min!a angstia e perseguio eu ol!o para os cus
e, confiantemente, aguardo como #ui$ -quele que #" suportou o
#ulgamento em meu lugar perante (eus e, dessa forma, removeu de
mim toda maldio. .odos os seus e meus inimigos ele condenar" 6
punio eternaI %as a mim e seus eleitos ele levar" consigo para o
go$o e gloria dos cus.
7J
*
?ue que ser" #ulgadoB To!as as coisas Rue 4oram 4eitas !urante
esta i!a %resente* >#or(ntios K*7J : $em claro a res%eito5 EPorRue to!os nMs
temos !e com%arecer %erante o tri$unal !e #risto %ara Rue ca!a um rece$a o
Rue lhe : !ei!o %elas coisas 4eitas enRuanto estaa no cor%o0 seQam $oas ou
mLsH ;?I-=* Tu!o o Rue uma %essoa 4eN : uma ex%ress'o !a inclina&'o
$Lsica !o seu cora&'o e %or isso serL lea!o em conta no !ia !o Qu(No* Isso
inclui as o$ras0 %alaras e %ensamentos !a %essoa* As o$ras est'o
claramente inclu(!as em /ateus >K*3K69J5 EPorRue tie 4ome e me !estes !e
comerS tie se!e e me !estes !e $e$erS era 4orasteiro e me hos%e!astesS
estaa nu e me estistesS en4ermo e me isitastesS %reso e 4ostes er6me***
Em er!a!e0 os a4irmo Rue sem%re o Rue 4iNestes a um !estes %eRueninos
irm'os0 a mim o 4iNestesH* Em A%ocali%se ;>J*7>=0 estL es%eci4icamente
!eclara!o Rue Eos mortos 4oram Qul)a!os se)un!o as suas o$ras0 con4orme o
Rue se achaa escrito nos lirosH ;com%arar 7 #o 3*8S 7 Pe 7*7AS A% >>*7>=*
?em : necessLrio !iNer Rue tantas $oas o$ras como as mLs o$ras s'o
lea!as em conta* O$sere0 em a!i&'o a %assa)em !e /ateus rec:m6cita!a0
E4:sios 1*80 on!e se lD5 E#ertos !e Rue ca!a um0 se 4iNer al)uma coisa $oa0
rece$erL isso outra eN !o ,enhor0 Ruer seQa sero0 Ruer lireHS e tam$:m
He$reus 1*7J0 on!e estL escrito5 EPorRue Deus n'o : inQusto %ara 4icar
esRueci!o !o osso tra$alho e !o amor Rue ei!enciastes %ara com o seu
nome0 %ois seristes e ain!a seris aos santosH*
O !ia !o Qu(No tam$:m se ocu%arL !as %alaras Rue %ronunciamos*
@esus nos !iN0 em /ateus 7>*315 EDi)o6os Rue !e to!a %alaras 4r(ola Rue
%ro4erirem os homens0 !ela !ar'o conta no !ia !o Qu(NoH* At: os
%ensamentos !os homens ser'o Qul)a!os0 con4orme 4ica ei!ente em 7
#or(ntios 9*K5 EPortanto0 na!a Qul)ueis antes !o tem%o0 at: Rue enha o
,enhor0 o Rual n'o somente trarL " %lena luN as coisas ocultas !as treas0
mas tam$:m mani4estarL os !es()nios ;ou motios0 ?I-S no )re)o0 &oulas=
!os cora&CesH ;com%are com Romanos >*71=* Em suma0 n'o hL na!a Rue
a)ora esteQa escon!i!o Rue n'o haerL !e ser reela!o no !ia !o Qu(No
;com%arar Lc 7>*>S /t 1*90 10 78S 7J*>1S 7 Tm K*>90 >K=*
_s eNes : !ito Rue os %eca!os !os crentes0 Rue Deus %er!oou0
a%a)ou e lan&ou no mar !o esRuecimento0 n'o ser'o menciona!os no !ia !o
Qu(No* Entretanto0 se : er!a!e Rue na!a hL Rue a)ora esteQa oculto Rue n'o
enha a ser reela!o0 e Rue o Qu(No se ocu%arL !e to!as as nossas o$ras0
%alaras e %ensamento0 ent'o certamente os %eca!os !os crentes tam$:m
ser'o reela!os naRuele !ia* De 4ato0 se : er!a!e Rue mesmo as melhores
o$ras !os crentes est'o mancha!as com %eca!o ;eQa Is 19*1S Rm 3*>3S T)
3*>=0 como serL %oss(el traNer " luN RualRuer 4eito !os crentes sem
reconhecer al)um %eca!o ou im%er4ei&'oa Em 7 #or(ntios 3*7J67K0 Paulo
ensina Rue al)uns crentes constrMem so$re o 4un!amento !a 4: em #risto
com materiais in4eriores0 como ma!eira0 4eno e %alha 6 estes ser'o salos
mas0 mesmo assim0 so4rer'o a %er!a* As 4alhas e !e4iciDncias !estes crentes0
%ortanto0 %artici%ar'o !o Rua!ro !o !ia !o Qu(No* /as 6 e este : o %onto
im%ortante 6 os %eca!os e !e4iciDncias !os crentes ser'o reela!os no Qu(No
como pecados perdoados, cuQa cul%a 4oi totalmente co$erta %elo san)ue !e
@esus #risto* Por isso0 con4orme !issemos0 os crentes n'o tem na!a a temer
acerca !o Qu(No 6 em$ora a %erce%&'o !e Rue eles ter'o !e %restar contar !e
tu!o Rue 4iNeram0 !isseram e %ensaram0 !eeria ser %ara eles um incentio
constante %ara a luta !ili)ente contra o %eca!o0 %ara o seri&o crist'o
consciente e %ara uma i!a consa)ra!a*
Fual serL o critrio %elo Rual os homens ser'o Qul)a!osa O crit:rio
serL a onta!e reela!a !e Deus0 mas esta n'o serL a mesma %ara to!os*
Al)uns rece$eram uma reela&'o mais com%leta !a onta!e !e Deus !o Rue
outrosS 4ica claro0 em /ateus 77*>J6>>0 Rue aRueles Rue tierem rece$i!o
uma reela&'o !a onta!e !e Deus maior !o Rue os outros ter'o
res%onsa$ili!a!es corres%on!entemente maiores5 EPassou0 ent'o0 @esus0 a
incre%ar as ci!a!es nas Ruais ele o%erara numerosos mila)res0 %elo 4ato !e
n'o se terem arre%en!i!o* Ai !e ti0 #oraNimb Ai !e ti0 Betsai!ab PorRue se
em Tiro e em ,i!on se tiessem o%era!o os mila)res Rue em Ms se 4iNeram
hL muito Rue elas se teriam arre%en!i!o com %ano !e saco e cinNa* E
contu!o oN !i)o5 ?o !ia !o Qu(No haerL menos ri)or %ara Tiro e ,i!on0 !o
Rue %ara Ms outrosH*
Em outras %alaras0 aRueles Rue rece$eram a reela&'o com%leta !a
onta!e !e Deus0 tanto no Anti)o Testamento como no ?oo Testamento0
ser'o Qul)a!os %or sua rea&'o a to!a a B($lia* ARueles Rue tieram a%enas a
reela&'o !o Anti)o Testamento ser'o Qul)a!os %or sua rea&'o ao Anti)o
Testamento* Em a%oio a isso0 %o!emos lem$rar Rue os %ro4etas !o Anti)o
Testamento a!ertiram re%eti!amente a seus ouintes %ara Rue iessem !e
acor!o com o Rue Deus lhes tinha reela!o0 e0 !essa 4orma0 encontrassem
%aN0 4elici!a!e e sala&'o* ] mais reela!ora nesse assunto a %arL$ola !o
homem rico e LLNaro Rue @esus contou em Lucas 71* Fuan!o o homem rico
%er)unta " A$ra'o se LLNaro %o!eria ser ressuscita!o !os mortos %ara
a!ertir aos irm'os !ele0 Rue ain!a iiam so$re a terra0 acerca !o lu)ar !e
tormentos0 A$ra'o res%on!e5 E,e n'o ouem a /ois:s e aos %ro4etas0 t'o
%ouco se !eixar'o %ersua!ir0 ain!a Rue ressuscite al)u:m !entre os mortosH*
;*37=*
ARueles0 %or:m0 Rue n'o rece$eram nem a reela&'o encontra!a no
Anti)o Testamento0 nem a encontra!a no ?oo0 ser'o Qul)a!os " $ase !a luN
Rue tieram* -emos em Romanos 7*786>7 Rue0 mesmo aRueles Rue tinham
a%enas a reela&'o !e Deus na natureNa0 n'o tDm !escul%a %elo 4ato !e n'o
honrarem a Deus como Deus5 EA ira !e Deus se reela !o c:u contra to!a
im%ie!a!e e %erers'o !os homens Rue !etDm a er!a!e %ela inQusti&a5
%orRuanto o Rue !e Deus se %o!e conhecer : mani4esto entre eles0 %orRue
Deus lhes mani4estou* PorRue os atri$utos inis(eis !e Deus0 assim o seu
eterno %o!er como tam$:m a sua %rM%ria !iin!a!e0 claramente se
reconhece0 !es!e o %rinc(%io !o mun!o0 sen!o %erce$i!os %or meio !as
coisas Rue 4oram cria!as* Tais homens s'o %or isso in!escu%Leis***H E
o$seramos0 em Romanos >0 Rue o Qul)amento !e Deus so$re aRueles Rue
n'o tieram a reela&'o com%leta !e sua onta!e serL $asea!o na rea&'o
!eles " Enorma !a lei )raa!a nos seus cora&CesH* Assim0 %ois0 to!os os Rue
%ecaram sem lei0 tam$:m sem lei %erecer'oS e to!os os Rue com lei
%ecaram0 me!iante a lei ser'o Qul)a!os*** Fuan!o0 %ois0 os )entios Rue n'o
tDm lei0 %roce!em %or natureNa !e con4ormi!a!e com a lei0 n'o ten!o lei0
serem eles !e lei %ara si mesmos* Estes mostram a norma !a lei )raa!a
nos seus cora&Ces0 testemunhan!o6lhes tam$:m a consciDncia0 e os seus
%ensamentos mutuamente acusan!o6se ou !e4en!en!o6seS no !ia em Rue
Deus0 %or meio !e #risto @esus0 Qul)ar os se)re!os !os homens0 !e
con4ormi!a!e com o meu Ean)elhoH ;*7>0 79671=*
O Rue estL $em claro0 %ortanto0 : Rue os homens ser'o Qul)a!os com
$ase na luN Rue tieram0 e n'o com $ase numa reela&'o Rue eles n'o
rece$eram* ARueles Rue tieram muitos %riil:)ios ter'o a maior
res%onsa$ili!a!eS aRueles Rue tieram menos %riil:)ios ter'o menos
res%onsa$ili!a!es* Por essa raN'o haerL E)ra!ua&CesH nos so4rimentos !os
%er!i!os* @esus in!ica isso em Lucas 7>*9A0985 EARuele sero0 %or:m0 Rue
conheceu a onta!e !e seu ,enhor e n'o se a%rontou0 nem 4eN se)un!o a sua
onta!e0 serL %uni!o com muitos a&oites* ARuele0 %or:m0 Rue n'o sou$e a
onta!e !o seu ,enhor e 4eN coisas !i)nas !e re%roa&'o0 learL %oucos
a&oites* /as "Ruele a Ruem muito 4oi !a!o0 muito lhe serL exi)i!oS e "Ruele
a Ruem muito se con4ia0 muito mais lhe %e!ir'oH*
?o Rue !iN res%eito "Rueles Rue e4etiamente rece$eram a %lena luN
!a reela&'o !iina 6 isto :0 Rue conheceram a onta!e !e Deus con4orme
reela!a em to!a a B($lia 6 o Rue : !e im%ort\ncia crucial : se eles est'o
uni!os com #risto na 4:0 e est'o esti!os com sua %er4eita Qusti&a* O 4ator !e
suma im%ort\ncia0 %ara !eterminar o !estino eterno !o homem0 : sua
rela&'o com @esus #risto* #itamos acima @o'o 3*78
77
S no mesmo senti!o
em @o'o 3*315 EPor isso Ruem crD no Filho tem a i!a eternaS o Rue0
to!aia0 se mant:m re$el!e contra o Filho n'o erL a i!a0 mas so$re ele
%ermanece a ira !e DeusH* @esus tam$:m !isse0 em @o'o K*>95 EEm er!a!e0
em er!a!e os !i)o5 Fuem oue a minha %alara e crD naRuele Rue me
eniou0 tem a i!a eterna0 n'o entra em Qu(No0 mas %assou !a morte %ara a
i!aH
7>
* Paulo a4irma0 ineRuiocamente0 em Romanos 8*75 EA)ora0 %ois0 QL
nenhuma con!ena&'o hL %ara os Rue est'o em #risto @esusH*
/as a)ora sur)e a Ruest'o5 ,e : er!a!e Rue uma 4: ia em #risto :
!e im%ort\ncia crucial %ara !eterminar o !estino eterno !a %essoa0 %or Rue :
Rue a B($lia ensina t'o consistentemente Rue o Qu(No 4inal serL se)un!o as
o$rasa #onsi!ere0 %or exem%lo0 as se)uintes %assa)ens5
EPois o Filho !o homem irL na )lMria !e seu %ai com seus
anQosS e ent'o ele retri$uirL a ca!a homem se)un!o os seus 4eitos
;/ateus 71*>A0 A,-=*
Pois ele dDeuse retri$uirL a ca!a homem se)un!o as suas o$ras
;Romanos >*1=*
Eu i os mortos0 os )ran!e e os %eRuenos0 %ostos em %:
%erante o trono*** e os mortos 4oram Qul)a!os se)un!o as coisas Rue
estaam escritas nos liros0 se)un!o as suas o$ras ;A%ocali%se
>J*7>0 A,-=*
Eis Rue enho ra%i!amenteS e meu )alar!'o estL comi)oS %ara
retri$uir a ca!a homem con4orme : a sua o$raH ;A%ocali%se >>*7>0
A,-=*
A raN'o %ela Rual a B($lia ensina Rue o Qu(No 4inal serL se)un!o as
o$ras0 mesmo Rue a sala&'o enha %ela 4: em #risto e nunca seQa
conRuista!a %or o$ras0 : a conex'o (ntima entre 4: e o$ras* A 4: tem !e
reelar a si %rM%ria nas o$ras0 %or sua eN0 s'o a ei!Dncia !a er!a!eira 4:*
#omo !isse @o'o #alino certa eN5 E]*** sM a 4: Rue Qusti4ica0 e mesmo
assim a 4: Rue Qusti4ica n'o estL sMH
73
* Fue isso : assim 4icarL claro %ela
consi!era&'o !e %assa)ens !as Escrituras tais como Tia)o >*>1 ;EPorRue0
assim como o cor%o sem Es%(rito : morto0 assim tam$:m : 4: sem o$ras :
mortaH= e .Llatas K*15 EPorRue em #risto @esus0 nem a circuncis'o0 nem a
incircuncis'o tem alor al)um0 mas a 4: Rue atua %elo amorH=*
O$sere tam$:m as %alaras !e @esus em /ateus A*>75 E?em to!o o
Rue me !iN5 ,enhor0 ,enhorb EntrarL no Reino !os c:us0 mas aRuele Rue 4aN
a onta!e !e meu Pai0 Rue estL nos c:usH* Em outras %alaras0 o Qul)amento
con4orme as o$ras realmente serL um Qul)amento acerca !a 4: 6 isto :0 a 4:
como reela!a em o$ras* ,e a 4: 4oi )enu(na0 as o$ras estar'o %resentesS se
as o$ras n'o estierem %resentes0 a 4: n'o terL si!o real* Tia)o o !iN !e
mo!o notLel5 E/as al)u:m !irL5 Tu tens 4: e eu tenho o$rasS mostra6me
essa tua 4: sem o$ras0 e eu0 com as o$ras0 te mostrarei a minha 4:H ;>*78=
79
*
A %ro%Msito0 %assemos a examinar mais !e %erto a cena !o Qu(No
encontra!a em /ateus >K*37691* O Filho !o homem retornou em sua )lMria0
e estL senta!o no seu trono !o Qu(No* to!as as na&Ces est'o con)re)a!as
%erante ele e a)ora o rei %assa a se%arar as EoelhasH Rue est'o " sua !ireita
!os Eca$ritosH Rue est'o " sua esRuer!a* O$sere como a !ecis'o acerca !o
!estino 4inal0 tanto !as oelhas como !os ca$ritos0 : !a!a em %rimeiro lu)ar*
?o caso !as EoelhasH0 a !ecis'o : esta5 E-in!e0 $en!itos !e meu Paib Entrai
na %osse !o Reino Rue os estL %re%ara!o !es!e a 4un!a&'o !o
mun!o***H;*39=* Em outras %alaras0 este Qul)amento n'o : uma
inesti)a&'o !as i!as !as EoelhasH0 %ara !eterminar se estas 4iNeram $oas
o$ras o $astante %ara merecer o Reino Rue lhe 4oi %re%ara!o0 mas : antes
uma !ecis'o )raciosa acerca !e seu !estino 4inal0 se)ui!a %or um reela&'o
%W$lica !as raNCes %elas Ruais esta !ecis'o : correta e a%ro%ria!a* ,e0 a)ora0
oltarmos %ara o$serar o erso 39 mais !e %erto0 eri4icaremos Rue
RualRuer i!:ia !e m:rito estL exclu(!a* As EoelhasH s'o chama!as !e
E$en!itos !e meu PaiH 6 o$Qeto !o 4aor imereci!o !o Pai* ] !ito Rue elas
her!ar'o o Peino 6 uma heran&a0 %or:m0 nunca : conRuista!a mas sem%re
rece$i!a como um %resente* O Reino Rue elas est'o %ara her!ar : !escrito
como ten!o si!o %re%ara!o %ara elas !es!e a 4un!a&'o !o mun!o 6
noamente emos a ei!Dncia !a sua escolha )raciosa Rue o Pai 4eN !es!e a
eterni!a!e0 uma escolha n'o $asea!a em m:rito0 mas sim na )ra&a*
A)ora0 o rei %rosse)ue em reelar as raNCes %elas Ruais a !ecis'o
acerca !estas EoelhasH era certa e a%ro%ria!a5 E%orRue tie 4ome e me
!estes !e comerS tie se!e e me !estes !e $e$erH e assim %or !iante* Fica
ei!ente0 a %artir !e sua sur%resa0 Rue as EoelhasH n'o %raticam estas $oas
o$ras %ara merecer o Reino5 E,enhor0 Ruan!o 4oi Rue te imos com 4ome e
te !emos !e comera Ou com se!e e te !emos !e $e$era E ;*3A=* sua
sur%resa reela Rue eles n'o estaam 4aNen!o estas o$ras %ara merecer a
i!a eterna0 mas antes como um mo!o es%ont\neo !e ex%ressar sua !eo&'o
)enu(na " #risto0 mostran!o amor aos irm'os !e #risto* ,uas o$ras 4oram
ei!Dncias !e sua 4:* Os Eca$ritosH0 %or outro la!o0 n'o reelaram amor %or
#risto %elo 4ato !e n'o !emonstrarem amor aos irm'os !e #ristoS !essa
4orma0 mostraram Rue eles %rM%rios n'o eram er!a!eiros crentes* Em
outras %alaras0 a cena !o Qul)amento !e /ateus >K ilustra0 ii!amente0 a
natureNa !o Qu(No 4inal*
Isso nos lea " Ruest'o !o galardo. ,em !Wi!a a sala&'o : !a!a
totalmente %ela )ra&aS mesmo assim a B($lia in!ica Rue haerL !i4eren&as
no )alar!'o a ser rece$i!o %elo %oo !e Deus no !ia !o Qu(No* ,o$re esse
assunto0 !uas %assa)ens neotestamentLrias s'o es%ecialmente im%ortantes5
Lucas 72*7>672 e 7 #or(ntios 3*7J67K*
Lucas 72*7>6>A re)istra a %arL$ola !as !eN minas* Um homem no$re
4oi a um %a(s !istante %ara rece$er um Reino e ent'o retornar* Este homem
no$re !eu uma mina
7K
a ca!a um !os seus !eN seros0 %e!in!o a ca!a um
Rue ne)ociasse com sua mina %ara o$ter al)um lucro* Fuan!o o homem
no$re retornou
71
0 o %rimeiro sero lhe !isse5 E,enhor0 a tua mina ren!eu
!eNH ;*71=* E o homem no$re lhe res%on!eu5 Emuito $em0 sero $om0
%orRue 4oste 4iel no %ouco terLs autori!a!e so$re !eN ci!a!esH ;*7A=* O
se)un!o sero !isse ao senhor Rue sua mina tinha ren!i!o cinco outras* A
este sero o senhor res%on!eu5 ETerLs autori!a!e so$re cinco ci!a!esH
;*72=* O Rue : im%ortante : Rue a aria&'o na recom%ensa conce!i!a :
%ro%orcional " aria&'o no nWmero !e minas Rue os seros an)ariaram com
a sua mina ori)inal* ,em !Wi!a0 o %onto %rinci%al !a %arL$ola : Rue to!os
nMs !eemos ser 4i:is em a%licar os !ons Rue o ,enhor nos tem !a!o* /as
%arece Rue o !etalhes a!icional !as cinco ci!a!es e !as !eN ci!a!es tem0
%elo menos0 al)uma si)ni4ic\ncia* ] tam$:m interessante o$serar Rue0
neste caso0 a recom%ensa %arece mais ser uma Ruest'o !e res%onsa$ili!a!e
aumenta!a0 !o Rue sim%lesmente um )oNo maior*
A outra %assa)em im%ortante0 Rue trata !a Ruest'o !o )alar!'o0 : 7
#or(ntios 3*7J67K* Em$ora a re4erDncia %rimor!ial !a %assa)em seQa aos
ensinos ;os ensinos !e homens como Paulo e A%olo0 am$os os Ruais
seriram na I)reQa !e #orinto=0 a%licL6la "s o$ras0 $em como aos ensinos0 :
a%enas uma extens'o mais am%la !o senti!o !a %assa)em* #on4orme o erso
770 o 4un!amento Wnico so$re o Rual to!os tDm !e construir : @esus #risto *
mas muito !e%en!e !e como a %essoa constrMi so$re aRuele 4un!amento* Ela
%o!e construir com ouro0 %rata e %e!ras %reciosas 6 ou ela %o!e construir
com ma!eira0 4eno e %alha ;*73=* Ent'o a %assa)em 4ala acerca !e um 4o)o
Rue testarL o ti%o !e o$ra Rue ca!a um tem realiNa!o 6 uma re4erDncia M$ia
ao Dia !o @u(No5 E,e %ermanecer a o$ra !e al)u:m Rue so$re o 4un!amento
e!i4icou0 esse rece$erL )alar!'oS se a o$ra !e al)u:m se Rueimar0 so4rerL ele
!anoS mas esse mesmo serL salo0 to!aia0 como Rue atra:s !o 4o)oH ;s*
790 7K=*
Am$os os ti%os !e e!i4ica!ores s'o salos %ela )ra&a0 %ois am$os
constru(ram so$re o 4un!amento Wnico Rue : @esus #risto* /as o construtor0
cuQa e!i4ica&'o so$re o 4un!amento %assar no teste !o 4o)o e so$reier0
rece$erL um )alar!'o* O homem cuQa o$ra n'o %asse no teste !o 4o)o0
%or:m0 so4rerL %er!a* Fue Ruer !iNer a %er!aa ?'o %o!e si)ni4icar a %er!a
!a sala&'o 6 eQa o erso 7K* A %er!a Rue este homem so4re tem !e ser uma
%er!a !e )alar!'o* Este homem : salo como Eal)u:m Rue esca%ou %or
entre as chamasH ;?I-=0 assim como um homem esca%a !e um %r:!io em
4o)o0 ten!o %er!i!o to!as as suas %osses com exce&'o !as rou%as !o cor%o*
Parece M$io Rue esta %assa)em 4ala so$re um )alar!'o Rue al)uns crentes
rece$em e outros n'o* Esse )alar!'o serL !iretamente %ro%orcional ao ti%o
!e material com o Rual a %essoa construiu so$re o 4un!amento !a 4: em
#risto 6 em outras %alaras0 " Ruali!a!e !e sua i!a crist'*
EstL claro Rue haerL tais )alar!Ces %ara os crentes* @esus
4reRVentemente menciona os )alar!Ces ;eQa /ateus K*770 7>S 1*726>7S
Lucas 1*3KS /arcos 2*97S /ateus >K*>3=* Entretanto0 @esus !eixa
in!u$itaelmente claro Rue tais )alar!Ces s'o imereci!os0 sen!o !ons !a
)ra&a !e Deus* O$sere es%ecialmente suas %alaras em Lucas 7A*7J5
EAssim tam$:m Ms0 !e%ois !e haer!es 4eito Ruanto os 4oi or!ena!o0
!iNei5 ,omos seros inWteis0 %orRue 4iNemos a%enas o Rue !e(amos 4aNerH*
O #atecismo !e Hei!el$er) ex%ressa a mesma i!:ia na Res%osta 135 EEste
)alar!'o n'o : conRuista!o5 : um %resente !a )ra&aH
7A
*
Entretanto0 a rela&'o entre nossas o$ras e nosso 4uturo )alar!'o n'o
!ee ser enten!i!a !e mo!o mec\nico0 mas antes !e mo!o or)\nico*
Fuan!o al)u:m estu!ou mWsica e o$tee al)uma !estreNa em tocar al)um
instrumento musical0 a sua ca%aci!a!e %ara !es4rutar !a mWsica 4oi
)ran!emente aumenta!a* De mo!o similar0 nossa !eo&'o a #risto e ao
seri&o !o seu Reino aumentam nossa ca%aci!a!e !e !es4rutar as $Dn&'os
!aRuele Reino0 tanto a)ora como na i!a %or ir* Leon /orris ha$ilmente
!iN5 EARui e o homem Rue !e to!o cora&'o se entre)a ao seri&o !e #risto
conhece mais !a ale)ria !o ,enhor !o Rue o Rue tem o cora&'o !ii!i!o*
?'o temos )arantia al)uma !o ?oo Testamento %ara %ensar Rue isso serL
!i4erente no c:uH
78
*
Finalmente0 Rual : a significao !o Dia !o @u(Noa Po!emos 4aNer
Ruatro o$sera&Ces5 ;7= A histMria !o mun!o n'o : uma sucess'o in4inita !e
ciclos sem senti!o0 mas : um moimento em !ire&'o a um aloS ;>= O Dia
!o @u(No reelarL 4inalmente Rue a sala&'o e a 4elici!a!e eterna !e%en!er'o
!a rela&'o !a %essoa com @esus #ristoS ;3= A ineita$ili!a!e !o Dia !o @u(No
en4atiNa a res%onsa$ili!a!e !o homem %or sua i!a0 e a4irma a serie!a!e !a
luta moral na i!a !e ca!a %essoa0 es%ecialmente na i!a !o crist'oS ;9= O
Dia !o @u(No si)ni4ica o triun4o 4inal !e Deus e !e sua o$ra re!entora na
histMria 6 ou0 seQa0 a conRuista 4inal e !ecisia so$re to!o mal e a reela&'o
4inal !a itMria !o #or!eiro Rue 4oi morto* O Dia !o @u(No reelarL Rue0 sem
som$ra !e !Wi!a0 a onta!e !e Deus0 ao 4inal0 serL executa!a
%er4eitamente*
(otas do Cap8tu!o 1@
7* -er acima0 %%* 73>6732*
>* -er acima0 %%* 73J673>*
3* Arti)o 71 !as E;undamental Weliefs of 2event!-(aE -dventists
;#ren&as Fun!amentais !os A!entistas !o ,:timo Dia=0 encontra!o em
2event!-(aE -dventists -nsLer ?uestions on (octrine ;Os A!entistas
!o ,:timo Dia Res%on!em a FuestCes !e Doutrina=0 Uashin)ton5
ReieG an! Heral!0 72KA0 %* 7K* -er a cr(tica !este ensino em minha
o$ra ;our %a#or Cults ;Fuatro /aiores ,eitas=0 %%* 79967K8*
9* /ais a!iante0 no ca%(tulo0 serL !iscuti!a a Ruest'o !os )raus !e )alar!'o
e %uni&'o*
G. 0ntroduction to (ogmatic .!eologE ;Intro!u&'o " Teolo)ia Do)mLtica=0
Lon!on0 721J0 con4orme cita!o em Leon /orris0 .!e Wi&lical (octrine
of :udgement ;Doutrina B($lica !o @u(No=0 .ran! Ra%i!s5 Eer!mans0
721J0 %* K90 nWmero 3*
1* ?,B0 %* 73AK0 nWmero 7*
T. Net God We .rue ;,eQa Deus -er!a!eiro=0 72K>0 %* >81* As Testemunhas
!e @eoL tam$:m !i4erem !o #ristianismo histMrico ao ensinar Rue o
Qul)amento 4inal n'o : $asea!o nas o$ras 4eitas !urante esta i!a atual0
mas sim no Rue : 4eito !urante o milDnio er ;our %a#or Cults ;Fuatro
.ran!es ,eitas=0 %%* 37263>7*
V. Gereformeerd (ogmatieJ, 9B e!* I-0 %%* 1836189 ;3B e!*0 %%* A870 A8>=*
2* -er acma0 %%* 3>963>K*
7J* Tra!u&'o noa0 a%roa!a %elo ,(no!o !a I)reQa #rist' Re4orma!a !e
72AK ;.ran! Ra%i!s5 Boar! o4 Puclications o4 the #R#0 72AK=*
77* -er acima0 %%* 331033A*
7>* A !eclara&'o5 En'o entra em Qu(No ;Jrisis=H n'o si)ni4ica Rue ele n'o terL
!e com%arecer %erante o tri$unal !e #risto0 mas si)ni4ica Rue ele n'o
serL con!ena!o*
*4. -cts of t!e Council of .rent Lit! t!e -ntiodote ;Atos !o #onc(lio !e
Trento com Ant(!oto=0 sexta sess'o0 no #\non 77S in .racts and
.reatises in (efense of t!e Peformed ;ait! ;Tratos e Trata!os em De4esa
!a F: !a Re4orma=0 trans4orma&'o* H*Beeri!)e0 III0 %* 7K>*
79* Uma !iscuss'o Wtil so$re a rela&'o entre Qusti4ica&'o %ela 4: e o
Qul)amento se)un!o as o$ras %o!e ser encontra!a na o$ra !e .*#*
BerkouGer0 ;ait! and :ustification ;F: e @usti4ica&'o=0 tra!* Por
L*B*,me!es0 .ran! Ra%i!s5 Eer!mans0 72K90 %%* 7J3677>*
7K* Uma mina re%resenta aRui uma Ruanti!a!e !e !inheiro semelhante a
cerca !e trDs meses !e or!ena!o !e um tra$alha!or*
71* Proaelmente !ee6se enten!er o retorno !o homem no$re como uma
!escri&'o 4i)ura!a !a olta !e #risto*
7A* Tra!u&'o noa !e 72AK*
*V. Wi&lical (octrine of :udgement ;Doutrina B($lica !o @u(No=0 %* 1A*
CA*'T1$O
A *1("C=O ETER(A
Estaremos tratan!o neste e no se)uinte ca%(tulo so$re o esta!o 4inal
!aRueles Rue com%areceram %erante o tri$unal !e Deus* Esse esta!o 4inal 6
assim !iN a B($lia 6 serL um esta!o ou !e mis:ria eterna ou !e 4elici!a!e
eterna* To!os aRueles Rue est'o em #risto !es4rutar'o !a eterna $em6
aenturan&a na noa terra0 ao %asso Rue to!os os Rue n'o estierem em
#risto ser'o entre)ues " %uni&'o eterna !o in4erno* ?este ca%(tulo nos
ocu%aremos !o esta!o 4inal !aRueles Rue n'o est'o em #risto ou0 melhor
!ito0 !os incr:!ulos e (m%ios*
A !outrina !a %uni&'o eterna 4oi ensina!a na I)reQa #rist' !es!e o
%rinc(%io* Harry Buis0 em seu liro (octrine of eternal 1unis!ment
;Doutrina !a Puni&'o Eterna=0 traN cita&Ces !e Lrios %ais !a i)reQa %rimitia
%ara %roar Rue essa !outrina era %or eles ensina!a
7
* Ent'o ele se)ue
mostran!o Rue teMlo)os tanto !a I!a!e /:!ia Ruanto !o %er(o!o !a Re4orma
i)ualmente criam e ensinaam a !outrina !a %uni&'o !os (m%ios
>
* Buis
%rosse)ue0 mostran!o Rue0 " %artir !o s:culo !eNoito0 Lrios teMlo)os
crist'os come&aram a ne)ar a !outrina !a %uni&'o eterna* Esta re$eli'o
contra a !outrina Eaolumou6se numa %o!erosa reolta no s:culo !eNenoe0
reolta essa Rue continua at: hoQeH
3
*
HoQe em !ia a ne)a&'o !a !outrina !a %uni&'o eterna toma !uas
4ormas %rinci%ais5 o universalismo e o aniquilismo. Os uniersalistas crDem
Rue in4erno e %uni&'o eterna seriam incoerentes com o conceito !e um Deus
amoroso e %o!eroso* Por isso0 eles ensinam Rue0 no 4im0 to!os os homens
ser'o salos* Al)uns uniersalistas a4irmam Rue as %essoas Rue tenham
ii!o i!as mLs %o!er'o ser %uni!as %or al)um tem%o a%Ms a morte0 mas
to!os os uniersalistas concor!am Rue estarL %er!i!o em Wltima inst\ncia*
Esta %osi&'o : t'o anti)a Ruan!o Or()enes ;78K6>K9=0 Rue ensinaa Rue no
4im n'o somente to!os os seres humanos seriam salos0 mas inclusie o
!ia$o e seus !emXnios* ?os Esta!os Uni!os e no #ana!L0 a !outrina !a
sala&'o uniersal : !e4en!i!a e %ro%a)a!a %ela =nitarian =niversalist
-ssociation ;Associa&'o Uniersalista Unitariana=0 Rue 4oi 4un!a!a em
7217* Em 72AK 4oi re)istra!o Rue esse )ru%o tinha >>J*198 mem$ros em
7J72 i)reQas
9
*
A outra %rinci%al 4orma assumi!a %ela ne)a&'o !a %uni&'o eterna : a
!outrina !o aniRuilamento* Essa !outrina %o!e se a%resentar !e !uas 4ormas*
#on4orme uma !elas0 o homem 4ora cria!o imortal0 mas aRueles Rue
continuam no %eca!o s'o %ria!os !a imortali!a!e e sim%lesmente
aniRuila!os 6 isto :0 re!uNi!os a n'o6existDncia* ,e)un!o a outra 4orma0
tam$:m conheci!a como Eimortali!a!e con!icionalH o homem 4ora cria!o
mortal* Os incr:!ulos0 %or:m0 n'o rece$em esse !om0 e %or isso
%ermanecem mortaisS %or essa raN'o s'o aniRuila!os %or ocasi'o !a morte*
Am$as as 4ormas !o aniRuilismo ensinam o aniRuilamento !os (m%ios e0
%ortanto0 ne)am a !outrina !a %uni&'o eterna* @L no Ruarto s:culo0 ArnM$io
ensinaa o aniRuilamento !os (m%ios* O socinianos0 !a se)un!a meta!e !o
s:culo !eNesseis0 tam$:m ensinaam Rue ao 4inal os incr:!ulos seriam
aniRuila!os* ?a :%oca atual o aniRuilamento0 na 4orma !a imortali!a!e
con!icional0 : ensina!o %elos A!entistas !o ,:timo Dia e %elos
Testemunhas !e @eoL os Testemunhas !e @eoL ensinam Rue o
aniRuilamento : a %uni&'o !os (m%ios0 !e ,atanLs e !os !emXniosS os
A!entistas !o ,:timo Dia0 %or:m0 a4irmam Rue haerL %er(o!o !e
so4rimento %unitio anterior ao aniRuilamento !e ,atanLs e !esses )ru%o0
cuQa !ura&'o !e%en!erL !o montante !e cul%a enoli!o* O Rue am$os os
)ru%os tDm em comum : a ne)a&'o !a %uni&'o eterna
K
*
#ertamente0 %o!e6se enten!er as !i4icul!a!es Rue as %essoas tDm
com a !outrina !a %uni&'o eterna* ?Ms to!os0 naturalmente0 nos recusamos a
contem%lar tal !estino horr(el* /as esta !outrina !ee ser aceita %orRue a
B($lia a ensina claramente* -eQamos ent'o a ei!Dncia !as Escrituras %ara
esta !outrina* #ome&aremos %elo ensino !e #risto0 se)uin!o ent'o %ara o
ensino !os a%Mstolos*
#ome&amos0 %ois0 com os ensinos de Cristo. O comentLrio !e Buis :
$em incisio so$re o assunto5 EO 4ato !e Rue o sL$io e amoroso sala!or tem
mais a !iNer so$re o in4erno !o Rue RualRuer outra %essoa Rue 4i)ura na
B($lia certamente %rooca nossas re4lexCesH
1
* ?o ,erm'o !o /onte
encontramos %elo menos trDs re4erDncias ao in4erno* Em /ateus K*>> @esus
!iN5 EEu0 %or:m0 os !i)o Rue to!o aRuele Rue se irar contra seu irm'o estarL
suQeito a Qul)amentoS e Ruem %ro4erir um insulto a seu irm'o estarL suQeito a
Qul)amento !o tri$unalS e Ruem lhe chamar5 Tolob EstarL suQeito ao in4erno
!e 4o)o ;tem geennan tou pEros=H* E nos ersos >263J0 !o mesmo ca%(tulo
@esus !iN5 E,e o teu olho !ireito te 4aN tro%e&ar0 arranca6o e lan&a6o !e tiS
%ois te con:m Rue se %erca um !os teus mem$ros0 e n'o seQa to!o teu cor%o
lan&a!o no in4erno ;geennan=* E se a tua m'o !ireita te 4aN tro%e&ar0 corta6a
e lan&a6a !e tiS %ois te con:m Rue se %erca um !e seus mem$ros e n'o L
to!o teu cor%o %ara o in4erno ;geennan=H* O$sere6se Rue @esus aRui 4ala
in!u$itaelmente acerca !o in4erno0 in!ican!o Rue os so4rimentos !o in4erno
enolem tanto o cor%o como a alma* ] melhor0 !iNerem0 %er!er um olho ou
uma m'o !o Rue ter to!o o seu cor%o lan&a!o no in4erno*
?este momento0 !eer(amos examinar melhor a %alara aRui
tra!uNi!a %or inferno, a %alara )re)a geenna. @L imos anteriormente Rue "s
eNes a %alara <ades 6 %elo menos em Lucas 71*>3 6 %o!e si)ni4icar o
lu)ar !e %uni&'o !urante o esta!o interme!iLrio
A
* Entretanto0 a %alara
neotestamentLria0 Rue !e nota o lu)ar 4inal !e %uni&'o0 : geenna0 )eralmente
tra!uNi!a %or in4erno* Esta %alara : uma 4orma )re)a !a ex%ress'o
aramaica gee !innom, Rue si)ni4ica5 E-ale !e HinomH* Este era um ale ao
sul !e @erusal:m0 on!e0 "s eNes0 %ais o4ereciam seus 4ilhos como sacri4(cio
ao Deus amonita /oloRue0 nos !ias !e AcaN e /anass:s ;eQa > Reis 71*3S
>7*1S e es%ecialmente @r 3>*3K=* Amea&as !e Qu(No s'o lan&a!as so$re esse
ale sinistro em @eremias A*3> e 72*1* Era tam$:m nesse ale Rue se
Rueimaa o lixo !e @erusal:m* Por isso este ale tornou6se um ti%o !o
%eca!o e mal!i&'o e0 !essa 4orma0 a %alara geenna %assou a ser usa!a como
!esi)na&'o %ara o 4o)o escatolM)ico !o in4erno e %ara o lu)ar !a %uni&'o
8
*
Ao continuarmos a o$serar o uso !esta %alara0 4icarL claro Rue a %uni&'o
!e geenna : sem 4im*
As %alaras !e @esus0 re)istra!as em /ateus 7J*>80 consoli!am um
as%ecto leanta!o em conex'o com /ateus K*>263J0 a sa$er0 Rue os
so4rimentos !o in4erno enolem tanto o cor%o como a alma e0 %or isso0
%ressu%Ce a ressurrei&'o !o cor%o5 E?'o temais os Rue matam o cor%o e n'o
%o!em matar a almaS temei antes aRuele Rue %o!e 4aNer %erecer
2
no in4erno
tanto a alma como o cor%oH
7J
* Al:m !isso0 o Rue : es%ecialmente im%ortante
em /ateus 78*802 : a re4erDncia !e @esus ao 4o)o eterno5 EPortanto0 se a tua
m'o ou o teu %: te 4aN tro%e&ar0 corta6o e lan&a6o 4ora !e tiS melhor :
entrares na i!a manco ou aleiQa!o0 !o Rue0 ten!o !uas m'os ou !ois o %:s0
seres lan&a!o no 4o)o eterno ;to pEr to aionion=* ,e um !os teus olhos !e 4aN
tro%e&ar0 arranca6o e lan&a6o 4ora !e tiS melhor : entrares na i!a com um sM
!os teus olhos0 !o Rue0 ten!o !ois0 seres lan&a!o no in4erno !e 4o)o ;tem
geennan tou pEros=H* ARui @esus ensina claramente Rue o 4o)o !o in4erno
n'o : uma es%:cie !e %uni&'o e tem%orLria !a Rual al)umas %essoas %ossam
se li$ertar0 mas sim uma %uni&'o sem 4im ou eterna
77
*
Encontramos mais ei!Dncia %ara o 4ato !e Rue a %uni&'o !o in4erno
: eterna em /arcos 2*930 on!e o 4o)o !o in4erno : chama!o !e
Einextin)u(elH ;to pEr to as&eston=* ?o erso 98 !o mesmo ca%(tulo s'o
utiliNa!as as se)uintes %alaras %ara !escreer o in4erno5 E***on!e n'o lhe
morre o erme0 nem o 4o)o se a%a)aH* Estas %alaras s'o cita!as !e Isa(as
11*>90 on!e elas a%arecem num cenLrio escatolM)ico* O$iamente0 !ee6se
inter%retL6las 4i)ura!amente0 e n'o literalmente* O o$Qetio !as 4i)uras0
%or:m0 : Rue o tormento e an)Wstia internos0 sim$oliNa!os %elo erme0
nunca ter'o 4im e os so4rimentos exteriores sim$oliNa!os %elo 4o)o nunca
cessar'o* ,e as 4i)uras utiliNa!as nesta %assa)em n'o si)ni4icam so4rimento
sem 4im0 ent'o elas n'o si)ni4icar'o coisa al)uma*
Outra 4i)ura Rue retrata os tormentos !o in4erno : a%resenta!a em
/ateus 73*9709>5 E/an!arL o Filho !o homem os seus anQos Rue aQuntar'o0
e os lan&ar'o na 4ornalha acesaS ali haerL choro e ran)er !e !entesH*
Em$ora a !ura&'o eterna !a %uni&'o n'o seQa menciona!a es%eci4icamente
nessa %assa)em0 as 4i)uras utiliNa!as su)erem o carLter amar)o !o remorso e
a auto6con!ena&'o !eses%era!a* /ateus ;>K*3J= a!iciona outra %arte horr(el
ao cenLrio5 EE o sero inWtil lan&ai6o %ara 4ora0 nas treas* Ali haerL choro
e ran)er !e !entesH ;c%* /t >>*73=* EPara 4ora0 nas treasH su)ere o
isolamento terr(el !o %er!i!o0 e sua se%ara&'o eterna !a )raciosa comunh'o
com Deus*
Em /ateus >K*91 : em%re)a!o o mesmo a!Qetio %ara !escreer a
!ura&'o !a %uni&'o !o (m%io e !a 4elici!a!e !o salo* EE ir'o estes dos Rue
est'o " esRuer!a !o Reie %ara o casti)o eterno ;Jolasin aionion=0 %or:m os
Qustos %ara a i!a eterna ;$oen aionion=H*
Em rela&'o a isso tam$:m %o!em ser menciona!as !uas %assa)ens
!o Ean)elho !e @o'o* A %rimeira : o 4amoso EEan)elho em miniaturaH0
@o'o 3*715 EPorRue Deus amou ao mun!o !e tal maneira Rue !eu o seu Filho
uni)Dnito %ara Rue to!o o Rue nele crD n'o %ere&a ;me apoletai=0 mas tenha a
i!a eterna ;$oen aionion=H* Fica claro Rue E%erecerH neste erso si)ni4ica
%uni&'o eterna com%ara!o com o tri):simo6sexto erso !este ca%(tulo5
EARuele Rue crD no Filho tem a i!a eternaS o Rue0 to!aia0 se mant:m
re$el!e contra o Filho n'o erL a i!a0 mas so$re ele re%ousa ;resi!e dA,-e
ou %ermanece d?I-eS no )re)o0 menei= a ira !e DeusH* ,e a ira !e Deus
%ermanece so$re uma %essoa assim0 Rue outra conclus'o %o!emos tirar
sen'o Rue a %uni&'o enoli!a : eternaa
-oltamos a)ora %ara examinar0 em !etalhe0 !uas %alaras Rue 4oram
usa!as 4reRVentemente nas %assa)ens cita!as acima5 apollEmi ;)eralmente
tra!uNi!a %or E!estruirH0 EarruinarHS na oN %assia0 Eestar %er!i!oH ou
E%erecerH= e aionios ;)eralmente tra!uNi!o %or EeternoH=*
Os o%onentes !a !outrina !a %uni&'o eterna0 4reRVentemente0 !iNem
Rue a %alara apollEmi0 Ruan!o utiliNa!a %elo ?oo Testamento %ara o
!estino !os (m%ios0 si)ni4ica aniRuilar ou a%a)ar a existDncia* Por exem%lo0
tanto os A!entistas !o ,:timo Dia como os Testemunhas !e @eoL
inter%retam o termo !essa 4orma
7>
*
-pollEmi0 no ?oo Testamento0 contu!o0 nunca si)ni4ica
aniquilamento* Esta %alara nunca si)ni4ica aniquilar Ruan!o : a%lica!a a
outras coisas Rue n'o o !estino eterno !o homem* ;7= _s eNes0 apollEmi
sim%lesmente si)ni4ica Eestar %er!i!oH* A %alara : utiliNa!a nesse senti!o
nas trDs %arL$olas acerca !o E%er!i!oH0 em Lucas 7K 6 %ara !esi)nar a oelha
%er!i!a0 a moe!a %er!i!a e o 4ilho %er!i!o* ?o caso !o 4ilho0 sua %er!i&'o
si)ni4icaa Rue ele estaa %er!i!o %ara a comunh'o !o seu %ai0 uma eN Rue
4ora contra o %ro%Msito !e seu %ai* ;>= _s eNes0 a %alara apollEmi %o!e
si)ni4icar Etornar6se inWtilH* Assim0 em /ateus 2*7A0 ela : utiliNa!a %ara
mostrar o Rue acontece aos o!res elhos Ruan!o se coloca inho noo neles5
os o!res Ese rom%emH ou 4icam inutiliNa!os* ;3= _s eNes0 apollEmi : usa!o
%ara si)ni4icar EmatarH* Por exem%lo0 o$sere6se /ateus >*735 E%orRue
Hero!es hL !e %rocurar o menino %ara o matar ;apolesai=H* /esmo " %arte
!o 4ato !e Rue a %assa)em 4ala acerca !a tentatia %ara matar @esus0 serL
matar o mesmo Rue aniquilara -imos0 em /ateus 7J*>80 Rue EaRueles Rue
matam o cor%oH En'o %o!em matar a almaH 6 %or causa !isso aniRuilamento
estL 4ora !e Ruest'o* Al:m !isso0 estritamente 4alan!o0 nem mesmo se
aniRuila o cor%o Ruan!o se mata um homem* As %art(culas !e um cor%o em
!ecom%osi&'o %assam %ara outras 4ormas !e mat:ria*
Ten!o o$sera!o Rue apollEmi n'o si)ni4ica aniquilamento Ruan!o
utiliNa!o em outras 4ormas0 n'o !eer(amos es%erar Rue a %alara si)ni4ica
aniquilamento Ruan!o : utiliNa!a %ara !escreer o !estino 4inal !os (m%ios*
Tal mu!an&a a$ru%ta !e senti!o teria !e ser atesta!a claramente* /as0
con4orme temos isto0 os ensinos $($licos0 acerca !o !estino 4inal !os
%er!i!os0 excluem com%letamente o aniRuilamento* O$seramos Lrias
%assa)ens !os Ean)elhos0 a maioria !elas %ro4eria %elo %rM%rio @esus0 Rue
!escreem a sorte 4inal !os (m%ios como sen!o um tormento continua!o e
sem 4im* _ luN !este ensinamento claro0 somos lea!os a concluir Rue
apollEmi0 Ruan!o usa!o %ara o !estino 4inal !os %er!i!os0 n'o %o!e
si)ni4icar aniquilamento* Por causa !isso n'o !eemos nos !eixar en)anar
%ela resson\ncia !e %alaras como E!estruirH ou E%erecerH0 Ruan!o estas s'o
utiliNa!as nas tra!u&Ces0 como se elas %roassem Rue os (m%ios !eer'o ser
aniRuila!os* -pollEmi0 Ruan!o utiliNa!o %ara !escreer o !estino Wltimo
!aRueles Rue n'o est'o em #risto ;con4orme em /t 7J*>8S 78*79S Lc 73*3S
@o 3*71S 7J*>8S Rm >*7>S 7 #o 7*78S F% 3*72S > Pe >*7S 3*71=0 si)ni4ica
%er!i&'o eterna0 uma %er!i&'o Rue consiste na %er!a interminLel !a
comunh'o com Deus0 Rue :0 ao mesmo tem%o0 em esta!o !e tormento ou !or
interminLel
73
*
Prosse)uimos a)ora0 examinan!o o si)ni4ica!o !a %alara aionios0
)eralmente tra!uNi!a %or EeternoH ou ERue !ura %ara sem%reH em nossas
tra!u&Ces* Arn!te .in)rich0 em seu GreeJ - )nglis! Ne5icon of t!e ,eL
.estament ;L:xico .re)o6In)lDs !o ?oo Testamento=0 su)ere trDs
si)ni4ica!os %ara aionios5 ;7= sem incio0 ;>= sem incio ou fim, e ;3= sem
fim
79
* O se)un!o si)ni4ica!o !a %alara : a%lica!o a Deus0 como em
Romanos 71*>10 on!e Paulo 4ala so$re o man!amento !o Deus eterno*
Fuan!o aionios : utiliNa!o %ara !escreer o !estino 4uturo seQa !o %oo !e
Deus0 seQa !o (m%io0 si)ni4ica sem 4im ;con4orme si)ni4ica!o ;3==*
A %alara aionio :0 4reRVentemente0 utiliNa!a %elo ?oo Testamento
%ara !escreer a 4elici!a!e 4utura interminLel !o %oo !e Deus* ?Ms a
encontramos em%re)a!a assim em /ateus >K*910 on!e se !iN Rue aos Qustos
: !ito Rue in)ressem na i!a eterna* Tam$:m encontramos a %alara
em%re)a!a !essa 4orma em @o'o 7J*>85 EEu lhes !ou d"s minhas oelhase a
i!a eternaS Qamais %erecer'o0 eternamente0 e nin)u:m as arre$atarL !a
minha m'oH* Al:m !isso0 encontramos aionios utiliNa!o %ara !escreer a
)lMria eterna Rue a)uar!a os crentes0 como em > TimMteo >*7J0 o eterno %eso
!e )lMria em > #or(ntios 9*7A0 as eternas Ecoisas Rue s'o inis(eisH em
contraste com as transitMrias Ecoisas is(eisH em > #or(ntios 9*780 o e!i4(cio
eterno !e Deus Rue nos a)uar!a na morte em > #or(ntios K*70 a re!en&'o
eterna e a heran&a eterna Rue #risto o$tee %ara nMs se)un!o He$reus
2*7>07K*
,e0 %or:m a %alara aionios si)ni4ica sem fim Ruan!o a%lica!a "
4elici!a!e 4utura !os crentes0 !ee6se concluir0 a n'o ser Rue seQa !a!a clara
ei!Dncia em contrLrio0 Rue estas %alaras tam$:m si)ni4iRue sem fim
Ruan!o utiliNa!a %ara !escreer a %uni&'o 4utura !os %er!i!os* -ionios :
em%re)a!o neste Wltimo senti!o em /ateus >K*91 ;Eir'o estes %ara o casti)o
eternoH= e em > Tessalonicenses 7*2 ;Eestes so4rer'o %enali!a!e !e eterna
!estrui&'oH=* De!uN6se0 %ois0 Rue a %uni&'o Rue os %er!i!os so4rer'o a%Ms
esta i!a serL t'o interminLel Ruanto a 4elici!a!e 4utura !o %oo !e Deus
7K
*
Passamos a)ora a examinar os ensinos dos ap'stolos so$re este
assunto* TaleN a !escri&'o mais (i!a !os so4rimentos !os %er!i!os
encontra!a nos escritos %aulinos esteQa em > Tessalonicenses 7*A625
E***Ruan!o !o c:u se mani4estar o ,enhor @esus com os anQos !o seu %o!er0
em chama !e 4o)o0 toman!o in)an&a contra os Rue n'o conhecem a Deus e
contra os Rue n'o o$e!ecem ao Ean)elho !e nosso ,enhor @esus* Estes
so4rer'o %enali!a!es !e eterna !estrui&'o0 $ani!os !a 4ace !o ,enhor e !a
)lMria !o seu %o!er***H Os termos )re)os tra!uNi!os %or E!estrui&'o eternaH
s'o olet!ron aionin* Olet!ros n'o %o!e si)ni4icar aniquilamento aRui0 %ois
Rue senti!o teria 4alar !e um aniquilamento eternoa Esta %alara )eralmente
si)ni4ica E!estrui&'oH ou Eru(naH
71
* Em 7 TimMteo 1*2 olet!ros : utiliNa!o
como um %aralelo !e apoleia ;um su$stantio !eria!o !e apollEmi=0 Rue
si)ni4ica E%er!i&'oH* Olet!ron aionion0 %ortanto0 tem !e si)ni4icar0 em >
Tessalonicenses 7*20 runa eterna ou punio intermin"vel0 im%lican!o
eterna exclus'o !a %resen&a )raciosa !o ,enhor
7A
*
Paulo !escree o 4uturo !estino !os (m%ios em %elo menos !uas
%assa)ens !a #arta aos Romanos* A %rimeira !estas era em Romanos >5
E/as0 se)un!o a tua !ureNa e cora&'o im%enitente acumulas contra ti mesmo
ira %ara o !ia !a ira e !a reela&'o !o Qusto Qu(No !e Deus*** /as ira a
in!i)na&'o aos 4acciosos Rue !eso$e!ecem " er!a!e0 e o$e!ecem "
inQusti&a* Tri$ula&'o e an)Wstia ir'o so$re a alma !e RualRuer homem Rue
4aN o mal0 !o Qu!eu %rimeiro0 e tam$:m !o )re)o***H ;s* K0 80 2=* Em$ora
n'o esteQa es%eci4icamente !eclara!a aRui a !ura&'o eterna !a %uni&'o !os
%er!i!os0 note a re4erDncia " ira e 4uror !e Deus* ] exatamente !esta ira Rue
os crentes s'o salos %ela o$ra !e #risto5 ELo)o0 muito mais a)ora0 sen!o
Qusti4ica!os %elo seu san)ue d!e #ristoe0 seremos %or ele salos !a ira !e
DeusH ;Rm K*2=* A outra %assa)em estL em Romanos >*7>0 on!e a %alara
apolountai0 uma 4orma !e apollEmi0 : utiliNa!a %ara in!icar a %er!i&'o
eterna !os %er!i!os5 ETo!os os Rue %ecaram sem lei0 tam$:m sem lei
%erecer'o ;apolountai=S e to!os os Rue com lei %ecaram0 me!iante lei ser'o
Qul)a!osH*
O !:cimo ca%(tulo !o liro !e He$reus cont:m al)umas %alaras
seeras so$re o !estino !aRueles Rue !es%reNam o Filho !e Deus5 E,em
misericMr!ia morre %elo !e%oimento !e !uas ou trDs testemunhas Ruem tier
reQeita!o a lei !e /ois:s* De Ruanto mais seero casti)o Qul)ais Ms serL
consi!era!o !i)no aRuele Rue calcou aos %:s o Filho !e Deus0 e %ro4anou o
san)ue !a alian&a com o Rual 4oi santi4ica!o0 e ultraQou o Es%(rito !a
)ra&aa*** Horr(el coisa : cair nas m'os !o Deus ioH ;s* >80>2037=*
Em$ora n'o seQa menciona!a a !ura&'o eterna !esta %uni&'o0 o horror !o
!estino !aRueles Rue Rue$ram a alian&a estL aRui ominosamente reela!o*
A%Ms instar com seus leitores %ara Rue %ermane&am 4i:is " 4:0 o autor
continua !iNen!o com o 4im !e encoraQL6los5 E?Ms0 %or:m0 n'o somos !os
Rue retroce!em %ara a !estrui&'o ;ou Eretroce!em %ara a %er!i&'oH dA,-eS
no )re)o0 eis apoleian=S somos0 entretanto0 !a 4:0 %ara a consera&'o !a
almaH*
Encontramos mais ei!Dncia %ara a %uni&'o eterna !os %er!i!os em
> Pe!ro e em @u!as* Re4erin!o6se aos homens (m%ios0 Pe!ro !iN5 EEsses tais
s'o como 4onte sem L)ua0 como n:oas im%eli!as %or tem%oral* Para eles
estL resera!a a ne)ri!'o !as treasH ;> Pe >*7A=* A 4i)ura em%re)a!a %or
Pe!ro nos lem$ra !as %alaras !e @esus acerca !as Etreas exterioresH nas
Ruais os %er!i!os ser'o lan&a!os* Encontramos uma !eclara&'o similar em
@u!as 730 on!e certos a%Mstatas s'o !escritos como Eon!as $raias !o mar0
Rue es%umam as suas %rM%rias suQi!a!esS estrelas errantes0 %ara as Ruais tem
si!o )uar!a!a a ne)ri!'o !as treas0 %ara sem%re ;eis aiona=H* ARui a
!ura&'o eterna !esta %uni&'o : es%eci4icamente menciona!a* Um !estino
similar : atri$u(!o a ,o!oma e .omorra no erso A5 E#omo ,o!oma e
.omorra e as ci!a!es circuniNinhas Rue0 haen!o6se entre)ue " %rostitui&'o
como aRueles0 se)uin!o a%Ms outra carne0 s'o %ostas %ara exem%lo !o 4o)o
eterno ;pEros aioniou=0 so4ren!o %uni&'oH*
/ais um ensino so$re este assunto : encontra!o no liro !o
A%ocali%se* Em 79*7J077 lemos acerca !e al)u:m Rue a!ora a $esta e a sua
ima)em5 E*** tam$:m esse $e$erL !o inho !a cMlera !e Deus0 %re%ara!o0
sem mistura0 !o cLlice !a sua ira0 e serL atormenta!o com 4o)o e enxo4re0
!iante !os santos anQos e na %resen&a !o #or!eiro* A 4uma&a !o seu
tormento so$e %elos s:culos !os s:culos0 e n'o tDm !escanso al)um0 nem !e
!ia nem !e noite***H A ima)em : horrielmente (i!a0 lem$ran!o6nos !e
al)umas %alaras !e nosso ,enhor acerca !a ira Rue %ermanece e !o 4o)o
Rue n'o : extin)ui!o* A 4uma&a !o tormento !esses %er!i!os : menciona!a
como su$in!o %ara sem%re* Em$ora n'o !eamos %ensar aRui em 4uma&a no
senti!o literal0 a ex%ress'o 4ica sem senti!o se n'o %reten!er retratar uma
%uni&'o Rue n'o terL 4im* As %alaras E%elos s:culos !os s:culosH s'o as
se)uintes no )re)o5 eis aionas aionon ;literalmenete5 %elas eras !as eras=*
Em A%ocali%se 9*2 Deus : !escrito como aRuele ERue ie %elos s:culos !os
s:culosH ;eis tous aionas ton aionon=* A n'o ser %elo acr:scimo !os arti)os
!e4ini!os0 esta : a mesma ex%ress'o utiliNa!a em 79*77 %ara a 4uma&a Rue
so$e !o tormento !os %er!i!os* #om%aran!o essa !uas %assa)ens0 %ortanto0
emos Rue o tormento !os %er!i!os : t'o interminLel Ruanto o %rM%rio
Deusb
Outra !escri&'o !a %uni&'o !os %er!i!os : encontra!a em A%ocali%se
>7*85 EFuanto0 %or:m0 aos coar!es0 aos incr:!ulos0 aos a$ominLeis0 aos
assassinos0 aos im%uros0 aos 4eiticeiros0 aos i!Mlatras e a to!os os
mentirosos0 a %arte Rue lhes ca$e serL no la)o Rue arte com 4o)o e enxo4re0 a
sa$er0 a se)un!a morteH* ?oamente temos a ima)em !o la)o !e 4o)o ;c%
s* 7J07907K !o ca%(tulo anterior=* O !estino !os (m%ios : a)ora !escrito
como Ea se)un!a morteH ;!o t!anatos !o deuteros= 6 uma ex%ress'o
utiliNa!a %elo liro !o A%ocali%se %ara !esi)nar a %uni&'o eterna
78
*
FiNemos a)ora um leantamento !a ei!Dncia $($lica* ,e learmos
em conta0 seriamente0 o testemunho !as Escrituras0 e se $asearmos nossas
!outrinas em seus ensinos 6 como !e 4ato !eer(amos 6 somos o$ra!os a crer
na %uni&'o eterna !os %er!i!os* ,em !Wi!a0 internamente nos retra(mos
!este ensino0 e n'o ousamos tentar isualiNar como esta %uni&'o eterna
%o!eria ser ex%erimenta!a %or al)u:m Rue conhecemos* /as a B($lia a
ensina0 e %or isso ;como crist'os= temos !e aceitL6la*
#on4orme 4oi !ito anteriormente0 n'o !eemos tomar literalmente as
!iersas 4i)uras %elas Ruais a %uni&'o !o in4erno : retrata!a* Pois0 Ruan!o
toma!as literalmente0 estas 4i)uras ten!em a se contra!iNer reci%rocamente5
como %o!e o in4erno ser treas e 4o)o ao mesmo tem%oa As ima)ens !eem
ser enten!i!as sim$olicamente0 %or:m a reali!a!e serL %ior !o Rue os
s(m$olos*
Deemos tam$:m ter em mente o Rue 4oi !ito anteriormente acerca
!e n(eis !e %uni&'o ou E)ra!ua&CesH no so4rimento !os %er!i!os
72
* ?em
to!a %essoa %er!i!a ex%erimentarL os so4rimentos !e um @u!asb
>J
Deus serL
%er4eitamente Qusto0 e ca!a %essoa so4rerL exatamente o Rue merece*
Deer(amos !iNer al)o so$re a localiNa&'o !o in4erno* ?a I!a!e
/:!ia era comum %ensar ser so$re o c:u como estan!o em al)um lu)ar
acima !a terra e so$re o in4erno como estan!o em al)um lu)ar a$aixo0 taleN
nas %ro4un!eNas !a terra ;como no In4erno !e Dante=* Para a %essoa !os
s:culo inte0 com seus conhecimentos !a astronomia mo!erna0 este mo!o !e
%ensar n'o mais 4aN senti!o* On!e se situa o em$aixo ou o em &ai5o em
nosso unierso atuala Tu!o o Rue %o!emos !iNer : Rue0 con4orme os !a!os
$($licos0 tem !e haer um lu)ar !enomina!o in4erno0 mas n'o sa$emos on!e
4ica*
Fual : a im%ort\ncia !a !outrina !a %uni&'o eternaa O ensino $($lico
so$re o in4erno !eeria acrescentar uma nota !e serie!a!e %ro4un!a " nossa
%re)a&'o e ensino !a B($lia* Ain!a Rue 4alemos !o in4erno com relut\ncia0
com tristeNa e0 taleN0 at: com lL)rimas 6 temos contu!o !e 4alar acerca !ele*
?unca %o!emos esRuecer as %alaras !o autor !e He$reus5 EPois se a
mensa)em %ro4eri!a %elos anQos era certa0 e ca!a iola&'o e !eso$e!iDncia
rece$eu sua Qusta %uni&'o0 como %o!eremos nMs esca%ar se i)norarmos t'o
)ran!e sala&'oaH ;>*>030 ?I-=* Para nosso em%reen!imento missionLrio0 a
!outrina !o in4erno !eeria nos im%ulsionar a um Nelo e ur)Dncia maiores*
,e : er!a!e Rue %essoas em %a(ses estran)eiros %ossam estar con!ena!as a
uma eterni!a!e sem #risto0 a n'o ser Rue ou&am o Ean)elho0 Ru'o ansiosos
!eer(amos estar %ara lear esse Ean)elho at: elasb Pois Ecomo crer'o
naRuele !e Ruem na!a ouirama E como ouir'o0 se n'o hL Ruem %re)ueaH
;Rm 7J*79=*
(otas do Cap8tu!o 19
7* Phila!el%hia5 Pres$yterian an! Re4orme!0 72KA0 %%* K3*1A*
+. 0&id*0 %%* 1A68J*
4. 0&id*0 %* 777* ,o$re os !etalhes0 er %%* 8>6777*
9* Frank ,* mea!0 <and&ooJ of (enominations in t!e =.2. ;/anual !as
Denomina&Ces !os E*U*A=0 1a* e!*0 ?ashille5 A$in)!on0 72AK0 %* >KA*
K* Para uma maior ela$ora&'o !estas %osi&Ces0 er minha o$ra ;our %a#or
Cults ;Fuatro .ran!es ,eitas=0 %%* 79>0 3J80 3>J63>9* Para uma
re4uta&'o !estas %osi&Ces0 er 0&id*0 %%* 31J63A7*
1* Buis0 op.cit*0 %* 33* ] muito Wtil o resumo !as ei!Dncias !as Escrituras
%ara esta !outrina 4eito %elo sr* Buis* Entre outros liros im%ortantes
so$re este assunto0 %o!emos mencionar os se)uintes5 E*B* Pusey0 Q!at
is of ;ait! as to )verlasting 1unis!mentB ;Fue : !a 4: na %uni&'o
eternaa=0 Ox4or!5 Parker0 788JS U*.*T*,he!!0 .!e (octrine of )ndless
1unis!ment ;A Doutrina !a %uni&'o interminLel=0 ?eG Tork5 ,cri$ner0
7881S e0 tam$:m !e ,he!!0 %%* 11A6AK9 !o -ol II !e sua (ogmatic
.!eologE ;Teolo)ia Do)mLtica=0 .ran! Ra%i!s5 Yon!eran0 sI!ataS
%u$l*ori)*em 788867829*
A* -er acima0 %%* 73J0737*
8* -er @*@eremias0 EgeennaH0 in TD?T0 I0 %%* 1KA61K8*
2* A %alara tra!uNi!a %or E4aNer %erecerH ;E!estruirH0 no in)lDs= : uma
4orma !e apollEmi* /ais a!iante0 neste ca%(tulo0 essa %alara serL
examina!a com mais !etalhe*
7J* A %artir !aRui0 sem%re Rue a %alara inferno ocorrer nas cita&Ces !o
?oo Testamento serL uma tra!u&'o !e geenna*
77* /ais a!iante0 no ca%(tulo0 examinaremos mais !e %erto a %alara aRui
tra!uNi!a %or EeternaH5 aionios*
7>* -er Hoekema0 .!e ;our %a#or Cults ;As Fuatro .ran!es ,eitas=0 %*
317*
73* #%* A Oe%ke0 apollEmi0 TD?T0 I0 %%* 329632A*
*F. -ionios0 %%* >A6>8*
7K* H*,asse0 aionios0 TD?T0 I0 %%* >J86>J2*
71* Ar!t6.in)rich0 GreeJ-)nglis! Ne5icon of t!e ,eL .estament ;L:xico
.re)o6In)lDs !o ?oo Testamento=0 %*3K>*
7A* @*,chnei!er0 olet!ros, TD?T0 * %%* 7186712*
78* Arn!t6.in)rich0 op.cit*0 %* 3K>0
72* -er acima0 %* 39A*
>J* #%* as %alaras !e @esus so$re @u!as5 E/elhor lhe 4ora n'o haer
nasci!oH ;/t >1*>9=*
CA*'T1$O 9A
A (O/A TERRA
?este ca%(tulo trataremos so$re o esta!o 4inal !aRueles Rue est'o em
#risto* A B($lia ensina Rue os crentes ir'o %ara o c:u ao morrer* ] tam$:m
claramente ensina!o nas Escrituras Rue eles estar'o 4eliNes !urante o esta!o
interme!iLrio entre morte e ressurrei&'o
7
* /as sua 4elici!a!e serL %roisMria
e incom%leta* Para Rue sua 4elici!a!e seQa com%leta eles a)uar!am a
ressurrei&'o !o cor%o e a noa terra Rue Deus criarL com culmina&'o !e sua
o$ra re!entora* #oncentramos a)ora nossa aten&'o nessa noa terra*
A !outrina !a noa terra con4orme ensina!a %elas Escrituras : uma
!outrina im%ortante* Ela : im%ortante0 %rimeiramente0 %ara com%reens'o
a!eRua!a !a i!a %or ir* A %artir !e certos hinos temos a im%ress'o !e Rue
os crentes )lori4ica!os %assar'o a eterni!a!e em al)um c:u et:reo0 em
al)um lu)ar no es%a&o0 $em lon)e !a terra* As se)uintes linhas !o hino E%E
:esus, 0 Nove .!ee ;/eu @esus0 Eu Te Amo= %arecem transmitir essa
im%ress'o5 EEm mansCes !e )lMria e %raNer sem 4im 6 eu sem%re te a!orarei
no ra!iante c:uH* /as serL Rue tal conce%&'o 4aN Qus " Escatolo)ia $($licaa
,erL Rue !eeremos %assar a eterni!a!e em al)um lu)ar no es%a&o0 traQan!o
estes $rancas0 tocan!o har%as0 cantan!o hinos e %ulan!o !e nuem em
nuem enRuanto 4aNemos issoa Pelo contrLrio0 a B($lia nos asse)ura Rue
Deus criarL uma noa terra na Rual ieremos %ara seu louor em cor%os
ressurrectos e )lori4ica!os* ?essa noa terra0 %ortanto0 : Rue es%eramos
%assar a eterni!a!e0 !es4rutan!o !e suas $eleNas0 ex%loran!o seus recursos e
utiliNan!o seus tesouros %ara a )lMria !e Deus* Uma eN Rue Deus 4arL noa
terra seu lu)ar !e ha$ita&'o0 e uma eN Rue o c:u : on!e Deus ha$ita0
estaremos ent'o continuan!o no c:u enRuanto estiermos na noa terra* Pois
os c:us e a terra n'o mais ser'o se%ara!os como o s'o a)ora0 mas ser'o um
;eQa A%ocali%se >7*763=* /as !eixar a noa terra 4ora !e nossas
consi!era&Ces0 ao %ensarmos no esta!o 4inal !os crentes0 : em%o$recer em
muito o ensino $($lico acerca !a i!a %or ir*
Em se)un!o lu)ar0 a !outrina !a noa terra : im%ortante %ara uma
com%reens'o a!eRua!a !a %lenitu!e !as !imensCes !o %ro)rama re!entor !e
Deus* ?o %rinc(%io0 assim lemos em )Dnesis0 criou Deus os c:us e a terra*
Por causa !a Rue!a !o homem no %eca!o 4oi %ronuncia!a uma mal!i&'o
so$re esta cria&'o* Deus0 ent'o0 enia seu Filho a este mun!o %ara re!imir
essa cria&'o !os resulta!os !o %eca!o* A o$ra !e #risto0 %ortanto0 n'o :
a%enas salar certos in!i(!uos0 nem mesmo salar uma incontLel multi!'o
!e %essoas com%ra!as %or san)ue* A o$ra total !e #risto n'o : na!a menos
!o Rue re!imir to!a esta cria&'o !os e4eitos !o %eca!o* Este %ro%Msito n'o
serL realiNa!o at: Rue Deus tenha instaura!o a noa terra0 at: Rue o Para(so
Per!i!o tenha6se torna!o o Para(so Recu%era!o* Precisamos !e uma
com%reens'o clara !a !outrina !a noa terra0 %ortanto0 %ara er o %ro)rama
re!entor !e Deus em suas !imensCes cMsmicas* Precisamos %erce$er Rue
Deus n'o estarL satis4eito at: Rue to!o o unierso tenha si!o %uri4ica!o !e
to!os os resulta!os !a Rue!a !o homem*
Uma terceira raN'o %ela Rual este assunto : im%ortante : sua
necessi!a!e %ara a com%reens'o a!eRua!a !as %ro4ecias !o Anti)o
Testamento* @L imos anteriormente Lrias %ro4ecias !o Anti)o Testamento
Rue 4alaam !e um 4uturo )lorioso %ara a terra
>
* Estas %ro4ecias nos !iNem
Rue0 em al)um tem%o no 4uturo0 a terra se tornarL muito mais %ro!utia !o
Rue a)ora0 Rue o !eserto 4lorescerL como a rosa0 Rue o lara!or ultra%assarL
o cei4eiro0 e Rue as montanhas !estilarL !oces inhos* Elas nos !iNem Rue
n'o mais serL oui!o o som !o choro so$re aRuela terra0 e Rue os !ias !o
%oo !e Deus ser'o ent'o semelhantes aos !ias !e uma Lrore* Elas nos
!iNem Rue naRuela terra o lo$o e o cor!eiro comer'o Quntos e Rue nin)u:m
4erirL ou !estruirL al)o em to!o santo monte !e Deus0 %ois a terra estarL
cheia !o conhecimento !o ,enhor como as L)uas co$rem o mar*
Os !is%ensacionalistas no acusam a nMs amilenistas0 !e
Ees%iritualiNarH este ti%o !e %ro4ecias !e mo!o a ocultar o seu er!a!eiro
si)ni4ica!o* @ohn F* Ualoor!0 %or exem%lo0 !iN5 E_s Lrias %romessas
4eitas a Israel : !a!o um !entre !ois tratamentos d%elos amilenistase* Pelo
tra!icional amilenismo a)ostiniano0 essas %romessas s'o trans4orma!as %or
uma inter%reta&'o es%iritualiNa!a %ara a i)reQa* A i)reQa hoQe : o er!a!eiro
Israel e her!a as %romessas Rue Israel %er!eu ao reQeitar a #risto* O outro
tratamento ou ti%o !e amilenismo mais mo!erno0 sustenta Rue as %romessas
!e Qusti&a0 %aN e se)uran&a s'o 4i)uras %o:ticas !o c:u e cum%ri!as no c:u0
n'o na terraH
3
* ?uma %L)ina %osterior0 a%Ms citar e re4erir6se a Lrias
%assa)ens %ro4:ticas acerca !o 4uturo !a terra Ualoor! continua !iNen!o5
EAtra:s !e nenhuma alRuimia teolM)ica estas e inumerLeis outras
re4erDncias " terra0 como a es4era !o Reino milenar !e #risto !eeriam ser
es%iritualiNa!as0 %ara se tornar eRuialentes ao c:u0 o esta!o eterno ou a
I)reQa0 con4orme tDm 4eito os amilenistasH
9
*
Po!emos res%on!er ar)umentan!o Rue %ro4ecias !este ti%o n'o
!eeriam ser inter%reta!as nem como re4erin!o6se " I)reQa !o tem%o
%resente nem ao c:u0 se com c:u 4or enten!i!o um Reino em al)um lu)ar no
es%a&o0 $em !istante !a terra* As %ro4ecias !esta natureNa !eeriam ser
enten!i!as como !escri&Ces 6 certamente em lin)ua)em 4i)ura!a 6 !a noa
terra Rue Deus trarL " existDncia a%Ms a olta !e #risto 6 uma noa terra Rue
n'o !urarL a%enas mil anos0 mas %ara sem%re
K
*
Portanto0 uma com%reens'o a!eRua!a !a !outrina !a noa terra
%roi!enciarL uma res%osta a !eclara&Ces !is%ensacionalistas tais como
estas rec:m6cita!as* Tam$:m %roerL uma res%osta " se)uinte !eclara&'o !e
outro !is%ensacionalista5 E,e as %ro4ecias !o Anti)o Testamento
concernentes "s %romessas !e um 4uturo 4eitas a A$ra'o e a Dai !eem ser
cum%ri!as literalmente0 ent'o ten!e haer um %er(o!o 4uturo0 o milDnio0 no
Rual elas %ossam ser cum%ri!as0 %ois a i)reQa n'o as estL cum%rin!o a)ora
em nenhum senti!o literal* Em outras %alaras0 o Rua!ro literal !as %ro4ecias
!o Anti)o Testamento reRuer um cum%rimento 4uturo0 ou um cum%rimento
n'o6literal* ,e elas !eem ser cum%ri!as no 4uturo0 o Wnico tem%o %oss(el
%ara este cum%rimento : o milDnioH
1
*
A isto %o!emos res%on!er5 HaerL um cum%rimento 4uturo !essas
%ro4ecias0 n'o no milDnio0 mas sim na noa terra* ,e to!as elas !eem ser
cum%ri!as literalmente : uma Ruest'o a$ertaS com certeNa !etalhes acerca
!e lo$os e cor!eiros0 e acerca !e montanhas !estilan!o !oce inho !eem
ser enten!i!os n'o !e um mo!o )rosseiramente literal0 mas como !escri&Ces
4i)ura!as !e como a noa terra serL* Entretanto0 n'o : correto !iNer Rue
a%licar essas %ro4ecias " noa terra seQa %artici%ar !e um %rocesso !e
Ees%iritualiNa&'oH*
/anten!o em mente a !outrina !a terra0 %ortanto0 estaremos
esclarecen!o o si)ni4ica!o !e )ran!es %or&Ces !a literatura %ro4:tica !o
Anti)o Testamento !e mo!os sur%reen!entemente noos* FaNer estas
%assa)ens se re4erirem unicamente a um %er(o!o !e mil anos anterior ao
esta!o 4inal : em%o$recer o seu si)ni4ica!o* /as er estas %ro4ecias como
!escreen!o a noa terra Rue a)uar!a a to!o o %oo !e Deus e Rue !urarL
%ara sem%re : er estas %assa)ens em sua er!a!eira luN*
Passamos a)ora a examinar mais com%letamente o Rue a B($lia
ensina acerca !a noa terra
A
* Des!e o ca%(tulo !e a$ertura !o liro !e
.Dnesis a%ren!emos Rue Deus %rometeu ao homem na!a menos !o Rue a
%rM%ria terra como sua heran&a e ha$ita&'o a!eRua!o5 EE Deus os a$en&oou
e lhes !isse5 ,e!e 4ecun!os0 multi%licai6os0 enchei a terra e suQeitai6aS
!ominai so$re os %eixes !o mar0 so$re as aes !os c:us e so$re to!o animal
Rue rasteQa so$re a terraH ;.n 7*>8=* Deus tam$:m am$ientou o homem no
@ar!im !o ]!em* A %artir !esse Qar!im0 como seu centro0 o homem !eeria
)oernar e !ominar so$re to!a a terra* Esta era a sua tare4a0 seu man!ato !a
cria&'o* /as o homem caiu no %eca!o0 4oi ex%ulso !o @ar!im !o ]!em e
4oi6lhe !ito Rue a)ora0 %or causa !o seu %eca!o0 ele teria !e morrer* Fuan!o
o homem %ecou0 seu !om(nio so$re a terra n'o 4oi remoi!o* /as a terra
so$re a Rual ele )oernaa %assou a estar so$ mal!i&'o0 con4orme emos em
.Dnesis 3*7A ;E/al!ita : a terra %or tua causaH=* /ais a!iante0 o %rM%rio
homem tornou6se t'o corrom%i!o %elo %eca!o Rue n'o mais %o!e )oernar a
terra a!eRua!amente*
Ime!iatamente a%Ms a Rue!a Deus !eu ao homem o assim chama!o
E%roto6Ean)elhoH5 EPorei inimiNa!e entre ti e a mulher0 entre a tua
!escen!Dncia e o seu !escen!ente* Este te 4erirL a ca$e&a e tu lhe 4erirLs o
calcanharH ;.n 3*7K=* As %alaras s'o !iri)i!as " ser%ente Rue0 no liro !o
A%ocali%se0 : i!enti4ica!a como ,atanLs5 EEle se)urou o !ra)'o0 a anti)a
ser%ente Rue : o !ia$o0 ,atanLsH;>J*>S c%* 7>*2=* Esta %romessa a4irmou
claramente Rue a ca$e&a !a ser%ente 6 aRuela Rue leou o homem a se
re$elar contra Deus 6 seria 4inalmente esma)a!a %elo !escen!ente !a mulher
e Rue0 %or isso0 in!u$itaelmente se islum$raa a itMria 4inal so$re a 4or&a
!o mal Rue tinha %ertur$a!o a tranRVili!a!e !o %ara(so*
#omo0 %ois0 %o!eriam A!'o e Ea0 Quntamente com outros Rue
ouissem esta %rimeira %romessa0 isualiNar essa itMria 4inala ,omente
%o!emos es%ecular acerca !essa Ruest'o* /as %o!eria %arecer Rue uma eN
Rue um !os resulta!os !o %eca!o 4oi a morte0 esta itMria %rometi!a tiesse
!e al)uma 4orma Rue enoler a remo&'o !a morte* Al:m !isso0 uma eN
Rue outro resulta!o !o %eca!o 4ora a ex%uls'o !e nossos %rimeiros %ais !o
@ar!im !o ]!em !e on!e eles !eeriam )oernar o mun!o %ara Deus0
%areceria Rue a itMria tam$:m !eesse si)ni4icar a restaura&'o !o homem a
al)um ti%o !e %ara(so recu%era!o0 !o Rual ele noamente %o!eria )oernar
a!eRua!amente0 e sem %eca!o so$re a terra* O 4ato !e Rue a terra 4ora
amal!i&oa!a %or causa !o %eca!o !o homem tam$:m %areceria im%licar
Rue0 como %arte !a itMria %rometi!a0 esta mal!i&'o e to!os os outros
resulta!os !o %eca!o Rue a mal!i&'o enolia 4ossem remoi!os* ?um certo
senti!o0 %ortanto0 a ex%ecta&'o !e uma noa terra QL estaa im%l(cita na
%romessa !e .Dnesis 3*7K*
Em .Dnesis 7K e 7A lemos acerca !o esta$elecimento 4ormal !a
alian&a !a )ra&a com A$ra'o e seu !escen!ente* Ao esta$elecer sua alian&a
com A$ra'o0 Deus estaa estreitan!o0 tem%orariamente0 o esco%o !a alian&a
!a )ra&a com o o$Qetio !e %re%arar %ara um alar)amento Wltimo !a alian&a*
?a %romessa !e .Dnesis 3*7K Deus tinha anuncia!o Rue ele estaa
)raciosamente inclina!o %ara com o homem a%esar !a Rue!a !este no
%eca!o* Esta inclina&'o )raciosa 4oi !e4ini!a nos termos mais am%los
%oss(eis0 !iri)in!o6se %ara Eo !escen!ente !a mulherH* Ao esta$elecer sua
alian&a 4ormalmente com A$ra'o0 entretanto0 Deus intro!uNiu
tem%orariamente uma eta%a %articulariNa!ora !a alian&a !a )ra&a 6 com
A$ra'o e com os seus !escen!entes naturais 6 %ara Rue estes !escen!entes
!e A$ra'o %u!essem ser uma $Dn&'o %ara to!as as na&Ces ;eQa .n 7>*3S
>>*78=* Esta eta%a %articularista !a alian&a !a )ra&a com A$ra'o0 %ortanto0
em se)ui!a na era !o ?oo Testamento %elo ala)amento !o esco%o !a
alian&a0 Rue a)ora n'o mais esta restrito a Israel0 mas inclui %essoas !entre
to!as as na&Ces !a terra*
?a Ruest'o !a heran&a !a terra encontramos uma situa&'o similar5
um estreitamento tem%orLrio !a %romessa : se)ui!o %or uma am%lia&'o
%osterior* Em outras %alaras0 assim como o %oo !e Deus0 na era !o Anti)o
Testamento0 era em sua maioria restrito aos israelitas0 mas era
neotestamentLria : arre$anha!o !entre to!as as na&Ces0 assim tam$:m na
:%oca !o Anti)o Testamento a heran&a !a terra era limita!a a #ana'0
enRuanto Rue na :%oca !o ?oo Testamento a heran&a : ex%an!i!a %ara
incluir to!a a terra*
Encontramos em .Dnesis 7A*8 a se)uinte %romessa 4eita a A$ra'o5
EDar6te6ei e " tua !escen!Dncia ;ou somente0 A,-= a terra !as tuas
%ere)rina&Ces0 to!a a terra !e #ana'0 em %ossess'o %er%:tua***H O$sere6se
como Deus %rometeu !ar a terra !e #ana' n'o somente aos !escen!entes !e
A$ra'o0 mas tam$:m ao %rM%rio A$ra'o* /esmo assim0 A$ra'o nunca
%ossuiu nem um metro Rua!ra!o !e terra na terra !e #ana' ;c%* Atos A*K= 6
com exce&'o !a caerna6tWmulo Rue ele tee !e com%rar !os hititas ;eQa
.n*>3=* Fual0 %ois0 4oi a atitu!e !e A$ra'o com rela&'o a esta %romessa !a
heran&a !a terra !e #ana'0 Rue nunca 4oi cum%ri!a !urante o %er(o!o !e sua
i!aa Rece$emos uma res%osta a esta Ruest'o no liro !e He$reus* ?o
ca%(tulo 770 ersos 207J0 lemos5 EPela 4: A$ra'o %ere)rinou na terra !a
%romessa como em terra alheia0 ha$itan!o em ten!as com IsaRue e @acM0
her!eiros com ele !a mesma %romessaS %orRue a)uar!aa a ci!a!e Rue tem
4un!amentos0 !a Rual Deus : o arRuiteto e e!i4ica!orH* Por Ea ci!a!e Rue
tem 4un!amentosH !eemos enten!er a ci!a!e santa ou a noa @erusal:m
Rue se encontrarL na noa terra* Em outras %alaras0 A$ra'o a)uar!aa o
a!ento !a noa terra como o er!a!eiro cum%rimento !a heran&a Rue lhe
tinha si!o %rometi!a 6 e assim %roce!eram os outros %atriarcas* O 4ato !e
Rue os %atriarcas assim 4iNeram0 : cita!o %elo autor !e He$reus como uma
ei!Dncia !e sua 4:5 ETo!os estes morreram na 4:0 sem ter o$ti!o as
%romessas0 en!o6as0 %or:m0 !e lon)e0 e sau!an!o6as0 e con4essan!o Rue
eram estran)eiros e %ere)rinos so$re a terra* PorRue os Rue 4alam !esse
mo!o mani4estam estar %rocuran!o uma %Ltria* E0 se0 na er!a!e0 se
lem$rassem !aRuela !e on!e sa(ram0 teriam o%ortuni!a!e !e oltar* /as
a)ora as%iram a uma %Ltria su%erior0 isto :0 celestial* Por isso0 Deus n'o se
ener)onha !eles0 !e ser chama!o o seu Deus0 %orRuanto lhes %re%arou uma
ci!a!eH ;77*73671=*
-emos no Ruarto ca%(tulo !e He$reus Rue a terra !e #ana'0 no
senti!o literal0 era um ti%o !o !escanso sa$Ltico eterno Rue su$siste %ara o
%oo !e Deus* Os israelitas no !eserto0 Rue n'o entraram no !escanso !a
terra !e #ana' %or causa !e sua incre!uli!a!e e !eso$e!iDncia0 s'o
com%ara!os neste ca%(tulo a %essoas Rue0 %or causa !e !eso$e!iDncia
semelhante0 n'o entram no E!escanso sa$LticoH ;*2= Rue nos a)uar!a na
i!a %or ir* Portanto0 #ana' n'o era um 4im em si mesma* Ela a%ontaa0 no
4uturo0 %ara a noa terra Rue estaa %or ir* Tam$:m emos0 em .Llatas
3*>20 Rue se somos !e #risto0 somos !escen!Dncia !e A$ra'o0 her!eiros
se)un!o a %romessa* To!os nMs Rue estiermos uni!os com #risto %ela 4:0
somos0 %ortanto0 neste senti!o mais am%lo0 a !escen!Dncia !e A$ra'o* E a
%romessa !a Rual somos her!eiros tem !e incluir a %romessa !a terra*
Fuan!o0 " luN !esta ex%ans'o neotestamentLria !o %ensamento !o
Anti)o Testamento0 relermos .Dnesis 7A*80 emos nessa %assa)em0 a)ora0
uma %romessa !a %ossess'o eterna Wltima %or to!o o %oo !e Deus 6 to!os
aRueles Rue0 no senti!o mais am%lo !o termo0 s'o !escen!Dncia !e A$ra'o 6
!aRuela noa terra !e Rue #ana' terrena era a%enas um ti%o* Dessa 4orma a
%romessa !a heran&a !a terra tem senti!o %ara to!os os crentes !e hoQe*
Limitar esse alcance 4uturo !esta %romessa a A$ra'o0 como o 4aNem os
!is%ensacionalistas0 " %ossess'o !a terra !a Palestina %elos Qu!eus crentes
!urante o milDnio : !iminuir em muito o senti!o !essa %romessa*
Patrick Fair$airn resume o Rue a heran&a !e #ana' si)ni4ica so$ os
se)uintes trDs %ontos5
;7= A #ana' terrena nunca 4oi !esi)na!a %or Deus 6 nem %o!eria
assim ser enten!i!a %or seu %oo no %rinc(%io 6 %ara ser a
heran&a Wltima e %ro%riamente !ita Rue eles !eeriam
ocu%arS em rela&'o a isso 4oram %ro4eri!as e es%era!as
coisas Rue0 claramente0 n'o %o!iam ser realiNa!as !entro !os
limites !e #ana'0 nem em to!a a terra como %resentemente a
temos*
;>= A Heran&a0 em seu senti!o er!a!eiro e com%leto0 %o!eria
a%enas ser !es4ruta!a %or aRueles Rue tiessem se torna!o
4ilhos !a ressurrei&'o0 eles %rM%rios totalmente re!imi!os em
cor%o e alma !os e4eitos e conseRVDncias !o %eca!o*
;3= A ocu%a&'o !a #ana' terrena %ela !escen!Dncia natural !e
A$ra'o0 em seu )ran!e e Wltimo !es()nio0 4oi um ti%o !e
ocu%a&'o %or uma I)reQa re!imi!a !e heran&a !e )lMria a ela
!estina!a
8
*
Uma Ruest'o Rue !eer(amos encarar neste momento : se a noa
terra serL outra totalmente !i4erente !esta terra atual0 ou serL uma renoa&'o
!a %resente terra* Tanto em Isa(as0 1K*7A0 como em A%ocali%se0 >7*70
ouimos acerca !e Enoos c:us e uma noa terraH* A ex%ress'o Ec:us e
terraH !eeria ser enten!i!a como um mo!o $($lico !e !esi)nar o unierso
inteiro5 E#:us e terra conQuntamente constituem o cosmosH
2
* /as ent'o a
Ruest'o :5 O unierso atual serL totalmente aniRuila!o0 !e 4orma Rue o noo
unierso serL com%letamente outro !o Rue o cosmos atual0 ou serL o noo
unierso essencialmente o mesmo cosmos Rue o %resente0 a%enas renoa!o
e %uri4ica!oa
Os teMlo)os luteranos0 4reRVentemente0 4aoreceram a %rimeira
!estas !uas o%&Ces* .*#*BerkouGer menciona Lrios escritores luteranos
Rue 4aoreceram o conceito !o aniRuilamento !o %resente cosmos e !e uma
!escontinui!a!e com%leta entre a elha terra e a noa
7J
* Estes teMlo)os
a%elam %ara %assa)ens tais como /ateus >9*>2 ;EO sol escurecerL0 a lua n'o
!arL a sua clari!a!e0 as estrelas cair'o !o 4irmamento e os %o!eres !os c:us
ser'o a$ala!osH= e > Pe!ro 3*7> ;EOs c:us incen!ia!os ser'o !es4eitos e os
elementos a$rasa!os se !erreter'oH=
77
* Fica claro Rue eentos catacl(smicos
acom%anhar'o a !estrui&'o !a terra atual 6 eentos Rue continuar'o um
Qul)amento !iino so$re esta terra0 com to!o o seu %eca!o e im%er4ei&'o*
Entretanto0 temos !e reQeitar o conceito !e aniRuilamento total em
4aor !o conceito !e renoa&'o0 %elas se)uintes Ruatro raNCes5
A %rimeira5 tanto em > Pe!ro 3*73 como em A%ocali%se >7*7 o termo
)re)o utiliNa!o %ara !esi)nar a noi!a!e !o noo cosmos n'o : neos mas
sim Jainos* A %alara neos si)ni4ica noo em tem%o ou ori)em0 enRuanto
Rue a %alara Jainos si)ni4ica noo em natureNa ou em Ruali!a!e
7>
* A
ex%ress'o ouranon Jainon Jai gen Jainen ;E?oo c:u e noa terraH0 A%*
>7*7= si)ni4ica0 %ortanto0 n'o a emer)Dncia !e um cosmos totalmente outro0
!i4erente !o atual0 mas a cria&'o !e um unierso Rue0 em$ora tenha si!o
)loriosamente renoa!o0 estL em continui!a!e com o unierso %resente*
Uma se)un!a raN'o %ara 4aorecer o conceito !e renoa&'o ao in:s
!o aniRuilamento : o ar)umento !e Paulo em Romanos 8* Fuan!o ele nos
!iN Rue a cria&'o a)uar!a0 com ansie!a!e0 %ela reela&'o !os 4ilhos !e Deus
a 4im !e Rue %ossa ser li$erta !o catieiro !a corru%&'o ;* >J0>7=0 ele estL
!iNen!o Rue : a cria&'o atual Ruem serL li$erta!a !a corru%&'o no esc!aton0
n'o uma cria&'o totalmente !i4erente*
Uma terceira raN'o : a analo)ia entre a noa terra e os cor%os
ressurrectos !os crentes* @L in!icamos0 anteriormente0 Rue haerL tanto
continui!a!e como !escontinui!a!e entre o cor%o atual e o cor%o
ressurrecto
73
* As !i4eren&as entre nossos cor%os atuais e nossos cor%os
ressurrectos0 %or mais marailhosas Rue seQam n'o retiram a continui!a!e5
somos n's Rue seremos ressuscita!os0 e somos n's Rue estaremos %ara
sem%re com o ,enhor* ARueles ressuscita!os com #risto n'o ser'o um
conQunto totalmente noo !e seres humanos0 mas sim o %oo !e Deus Rue
ieu nesta terra* A t(tulo !e analo)ia0 seria !e se es%erar Rue a noa terra
n'o serL totalmente !i4erente !a terra atual0 mas serL a terra %resente
marailhosamente renoa!a*
Uma Ruarta raN'o %ara %re4erirmos mais o conceito !a renoa&'o !o
Rue o !o aniRuilamento : esta5 ,e Deus tiesse !e aniRuilar o %resente
cosmos0 ,atanLs teria conRuista!o uma )ran!e itMria* Pois ent'o ,atanLs
teria ti!o sucesso em corrom%er t'o !easta!oramente o cosmos %resente e a
terra atual Rue Deus n'o %o!eria mais 4aNer na!a com isso a n'o ser
extin)ui6los totalmente !a existDncia* /as ,atanLs n'o conRuistou essa
itMria* Pelo contrLrio0 ,atanLs tem si!o !ecisiamente !errota!o* Deus
reelarL a %lenitu!e !as !imensCes essa !errota ao renoar exatamente a
mesma terra na Rual ,atanLs en)anou a humani!a!e0 $anin!o0 4inalmente
!essa terra0 os resulta!os !as maRuina&Ces !ia$Mlicas !e ,atanLs
73a
*
,o$re este assunto : interessante o$serar as %alaras com as Ruais
E!Gar! Thurneysen !escreeu sua com%reens'o !e como seria a noa terra5
EO mun!o no Rual entraremos0 na Parousia !e @esus #risto0 %or essa raN'o
n'o : outro mun!oS : este mun!o0 este c:u0 esta terraS am$os0 %or:m0 QL
%assa!os e renoa!os* ,er'o estas 4lorestas0 estes cam%os0 estas ci!a!es0
estas ruas0 este %oo0 Rue constituir'o o cenLrio !a re!en&'o* ?o momento0
eles s'o cam%os !e $atalha0 cheios !e luta e !or %ela consuma&'o ain!a n'o
realiNa!a5 ent'o eles ser'o cam%os !e itMria0 cam%os !e colheita0 on!e !a
semente Rue 4oi semea!a com lL)rimas os molhos eternos ser'o cei4a!os e
traNi!os %ara casaH
79
* Emil Brunner criticou esta !eclara&'o0 consi!eran!o6a
extremamente )rosseira e materialista0 !iNen!o Rue n'o temos !ireito !e
es%erar Rue a 4utura terra enha a ser exatamente como esta terra atual
7K
*
.*#* BerkouGer0 %or:m0 mani4esta a%re&o %ela concretici!a!e !a es%eran&a
!e Thurneysen0 %re4erin!o este mo!o !e !eclarar como serL a i!a 4utura
aos conceitos et:reos e es%iritualiNa!os so$re o 4uturo Rue n'o 4aNem Qus "
%romessa $($lica !e uma noa terra
71
*
Fuan!o enten!ermos a!eRua!amente os ensinos $($licos acerca !a
noa terra0 Lrias outras %assa)ens !as Escrituras come&am a se encaixar
num %a!r'o si)ni4icatio* Por exem%lo0 no salmo 37*77 lemos5 E/as os
mansos her!ar'o o pasH* ] im%ortante o$serar como @esus %ara4raseia esta
%assa)em em seu ,erm'o !o /onte0 re4letin!o a ex%ans'o neotestamentLria
!o conceito !essa terra5 EBem6aentura!os os mansos0 %orRue her!ar'o a
terraH ;/t K*K=* -emos em .Dnesis 7A*8 Rue Deus %rometeu !ar a A$ra'o e
" sua !escen!Dncia to!a a terra !e #ana' %or %ossess'o eternaS mas0 em
Romanos 9*730 Paulo 4ala !a %romessa a A$ra'o e a seus !escen!entes0
!iNen!o Rue eles !eeriam her!ar o mun!o 6 o$sere Rue a terra !e Cana0
!e .Dnesis0 tornou6se o mundo em Romanos*
A%Ms a cura !o coxo no tem%lo0 Pe!ro 4eN um !iscurso aos Qu!eus
reuni!os no %Mrtico !e ,alom'o0 no Rual ele !isse5 EArre%en!ei6os0
%ortanto0 e conertei6os0 %ara Rue seus %eca!os seQam cancela!os0 a 4im !e
Rue !a %resen&a !o ,enhor %ossam ir tem%os !e re4ri):rioS e Rue ele %ossa
eniar o #risto Rue os 4oi a%onta!o0 @esus0 a Ruem o c:u %recisa rece$er at:
" :%oca !a restaura&'o !e to!as as coisasH ;Atos 3*726>70 A,-=* A ex%ress'o
Ea restaura&'o !e to!as as coisasH ;no )re)o0 apoJatastaseos panton= su)ere
Rue a olta !e #risto serL se)ui!a %ela restaura&'o !e to!a a cria&'o !e Deus
" sua %er4ei&'o ori)inal 6 !essa 4orma a%ontan!o %ara a noa terra*
Foi 4eita anteriormente re4erDncia ao ensino !e Paulo0 em Romanos
8*726>7* ARui Paulo !escree a ex%ecta&'o !a noa terra %ela cria&'o atual
em termos (i!os5 EA ar!ente ex%ectatia !a cria&'o a)uar!a a reela&'o
!os 4ilhos !e Deus* Pois a cria&'o estL suQeita " ai!a!e0 n'o
oluntariamente0 mas %or causa !aRuele Rue a suQeitou0 na es%eran&a !e Rue
a %rM%ria cria&'o serL re!imi!a !o catieiro !a corru%&'o0 %ara a li$er!a!e
!a )lMria !os 4ilhos !e DeusH* Em outras %alaras0 n'o : sM o homem Rue
a)uar!a %or essa noa terraS to!a a cria&'o tam$:m a)uar!a %or ela* Fuan!o
os 4ilhos !e Deus rece$erem sua )lori4ica&'o 4inal0 na ressurrei&'o0 to!a a
cria&'o serL li$erta!a !a mal!i&'o so$ a Rual tem la$uta!o* Para %ara4rasear
as notLeis %alaras !e Phili%s0 to!a a cria&'o EestL na %onta !os %:sH
es%eran!o Rue isso aconte&a* Fuan!o Paulo0 mais a!iante0 nos !iN Rue a
cria&'o inteira )eme como nas !ores !e %arto0 ele su)ere Rue as
im%er4ei&Ces !a cria&'o %resente0 Rue s'o resulta!o !o %eca!o0 !eem
%ro%riamente ser istas %or nMs como as contra&Ces !o %arto !e um mun!o
melhor* ?oamente emos a re!en&'o em !imensCes cMsmicas*
Em E4:sios 7*730790 Paulo 4ala acerca !e nossa heran&a5 E?ele 4ostes
sela!os com o ,anto Es%(rito !a %romessaS o Rual : o %enhor !a nossa
heran&a at: o res)ate !a sua %ro%rie!a!e0 em louor !a sua )lMriaH* ?esta
tra!u&'o0 !a 3erso Pevised 2tandard, a ex%ress'o )re)a eis apolEtrosin tes
peripoieses ;literalmente5 at: " redeno da possesso= : tra!uNi!a como se
si)ni4icasse5 at que resgatemos o que nossa possesso* Outras ersCes
su)erem uma inter%reta&'o !i4erente* A 3erso ,eL 0nternational tra!uN
assim a 4rase em Ruest'o5 Eat: " re!en&'o !aRueles Rue s'o %ossess'o !e
DeusH* ,eQa Rual 4or a ers'o Rue a!otarmos0 %or:m0 : claro nesta %assa)em
Rue o Es%(rito ,anto : a )arantia ou %enhou !a nossa heran&a* O Rue0 %ois0 :
esta heran&aa .eralmente0 consi!eramos a heran&a aRui menciona!a como
a%ontan!o %ara o c:u* /as %orRue esse termo !eeria ser t'o restrin)i!oa _
luN !o ensino !o Anti)o Testamento0 n'o : er!a!e Rue esta heran&a inclua a
noa terra com to!os os seus tesouros0 $eleNas e )lMriasa
Existe uma %assa)em0 no liro !o A%ocali%se0 Rue 4ala acerca !e
nosso reina!o so$re a terra5 EDi)no :s d#ristoe !e tomar o liro e !e a$rir6
lhe os selos0 %orRue 4oste morto e com teu san)ue com%raste %ara Deus os
Rue %roce!em !e to!a tri$o0 l(n)ua0 %oo e na&'o0 e %ara o nosso Deus os
constitu(ste Reino e sacer!otesS e reinar'o so$re a terra ;A%* K*207J=*
Em$ora al)uns manuscritos tra)am o er$o Ereinar'oH no tem%o %resente0
os melhores textos traNem o tem%o 4uturo* O reina!o so$re a terra !esta
)ran!e multi!'o re!imi!a : re%resenta!o aRui como a culmina&'o !a o$ra
re!entora !e #risto %or seu %oo
7A
*
As %rinci%ais %assa)ens $($licas Rue 4alam !a noa terra s'o as
se)uintes5 Isa(as 1K*7A6>K e 11*>>0>3 > Pe!ro 3*73 e A%ocali%se >7*769*
Isa(as 1K*7A6>K0 Rue taleN contenha mais su$lime !escri&'o
eterotestamentLria !a i!a 4utura !o %oo !e Deus0 QL 4oi a$or!a!a
anteriormente
78
* Em Isa(as 11*>>0>30 existe uma se)un!a re4erDncia " noa
terra5 EPorRue0 como os noos c:us e a noa terra0 Rue hei !e 4aNer0 estar'o
!iante !e mim0 !iN o ,enhor0 assim hL !e estar a ossa %osteri!a!e e o osso
nome* E serL Rue !e uma lua noa " outra0 e !e um sL$a!o a outro irL to!a
a carne a a!orar %erante mim0 !iN o ,enhorH* ?os ersos anteriores !o
ca%(tulo 110 Isa(as %re!isse 4uturas e co%iosas $Dn&'os %ara o %oo !e Deus5
Deus !arL a seu %oo )ran!e %ros%eri!a!e ;*7>=0 con4ortarL o seu %oo
;*73=0 4arL o seu %oo se re)oNiQar ;*79=0 e o con)re)arL !entre to!as as
na&Ces ;*>J=* ?o erso >> Deus nos !iN0 atra:s !e Isa(as0 Rue seu %oo
%ermanecerL %erante ele t'o !ura!ouramente Ruanto os noos c:us e a noa
terra Rue ele criarL* -emos no erso >3 Rue to!os os ha$itantes !essa noa
terra a!orar'o a Deus 4iel e re)ularmente* Em$ora esta a!ora&'o esteQa
!escrita em toemos em%resta!os !a :%oca em Rue Isa(as escreera ;E!e uma
lua noa " outra0 e !e um sL$a!o a outroH=0 estas %alaras n'o !eem ser
enten!i!as em um mo!o estritamente literal* O Rue estL %re!ito aRui : a
a!ora&'o %er%:tua !e to!o o %oo !e Deus0 con)re)a!o !entre to!as as
na&Ces0 !e mo!o Rue serL a!eRua!o " noa existDncia )loriosa !e Rue eles
!es4rutar'o na noa terra*
Em > Pe!ro 30 o a%Mstolo en4renta a o$Qe&'o !os escarnece!ores Rue
!iNem5 EOn!e estL a %romessa !a sua in!aaH ;*9=* A res%osta !e Pe!ro :
Rue o ,enhor a!ia a sua in!a %orRue ele n'o !eseQa Rue nin)u:m %ere&a0
mas !eseQa Rue to!os enham ao arre%en!imento ;*2=* Entretanto0 Pe!ro
continua !iNen!o0 o !ia !o ,enhor irL0 e naRuela ocasi'o a terra e as o$ras
Rue nela est'o ser'o !estru(!as %elo 4o)o ;*7J=* A)ora acom%anhe estas
%alaras5 E;77= -isto Rue to!as essas coisas h'o !e ser assim !es4eitas0
!eeis ser tais como os Rue iem em santo %roce!imento e %ie!a!e0 ;7>=
es%eran!o e a%ressan!o ;ou !eseQan!o ansiosamente0 ariante= a in!a !o
!ia !e Deus0 %or causa !o Rual o c:us incen!ia!os ser'o !es4eitos e os
elementos a$rasa!os se !erreter'o* ;73= ?Ms0 %or:m0 se)un!o a sua
%romessa0 es%eramos noos c:us e noa terra0 nos Ruais ha$ita Qusti&aH* A
Dn4ase !e Pe!ro : Rue0 em$ora a terra atual serL Eincen!ia!aH0 Deus nos !arL
noos c:us e uma noa terra Rue nunca serL !estru(!a0 mas Rue !urarL %ara
sem%re* Desta noa terra tu!o o Rue 4or %ecaminoso e im%er4eito terL si!o
remoi!o0 %ois serL uma terra on!e ha$ita a Qusti&a* Portanto0 a atitu!e
a!eRua!a %ara com estes eentos in!ouros n'o : !e escarnecer !o seu
atraso0 mas !e estar ansiosamente es%eran!o %ela olta !e #risto e %ela noa
terra Rue irL " existDncia a%Ms essa olta* Tal es%era !eeria trans4ormar a
Ruali!a!e !a i!a aRui e a)ora5 EPor essa raN'o0 %ois0 ama!os0 es%eran!o
estas coisas0 em%enhai6os %or ser acha!os %or ele em %aN0 sem mLcula e
irre%reens(eisH ;*79=*
A !escri&'o mais arre$ata!ora !e to!a a B($lia so$re a noa terra :
encontra!a em A%ocali%se >7*7695
;7= -i noo c:u e noa terra0 %ois o %rimeira c:u e a %rimeira terra
%assaram0 e o mar QL n'o existe* ;>= i tam$:m a ci!a!e santa0 a noa
@erusal:m0 Rue !escia !o c:u0 !a %arte !e Deus0 ataia!a como noia
a!orna!a %ara o seu es%oso* ;3= Ent'o oui )ran!e oN in!a !o
trono0 !iNen!o5 Eis o ta$ernLculo !e Deus com os homens* Deus
ha$itarL com eles* Eles ser'o %oos !e Deus e Deus mesmo estarL
com eles* ;9= E lhes enxu)arL !os olhos to!a lL)rima e a morte QL
n'o existirL0 QL n'o haerL luto0 nem %ranto0 nem !or0 %orRue as
%rimeiras coisas %assaram*
Uma existDncia incom%araelmente $ela estL retrata!a nesses ersos*
O 4ato !e Rue a %alara Jainos !escree a noi!a!e !o noo c:u e noa
terra in!ica0 con4orme a%onta!o anteriormente0 Rue o Rue @o'o D n'o : um
unierso totalmente !i4erente !o atual0 mas um unierso Rue 4oi
)loriosamente renoa!o* Existem !i4eren&as !e o%ini'o Ruanto " Ruest'o !e
se as %alaras Ee o mar QL n'o existeH !eeriam ser enten!i!as literalmente
ou 4i)ura!amente* /esmo Rue !eam ser inter%reta!as literalmente0 elas
in!u$itaelmente a%ontam %ara um as%ecto si)ni4icatio !a noa terra* Uma
eN Rue o mar no restante !a B($lia0 es%ecialmente no liro !o A%ocali%se
;c% 73*7S 7A*7K=0 4reRVentemente0 re%resenta aRuilo Rue amea&a a harmonia
!o unierso0 a ausDncia !o mar na noa terra si)ni4ica a ausDncia !e
RualRuer coisa Rue %u!esse inter4erir nessa harmonia*
O erso > nos mostra a Eci!a!e santa0 a noa @erusal:mH0
re%resentan!o to!a a i)reQa )lori4ica!a !e Deus0 !escen!o !os c:us " terra*
Esta i)reQa0 a)ora totalmente sem mancha ou mLcula0 com%letamente
%uri4ica!a !o %eca!o estL a)ora Eataia!a como noia a!orna!a %ara o seu
es%osoH0 %ronta %ara o casamento !o #or!eiro ;eQa A% 72*A=* -emos neste
erso Rue a I)reQa )lori4ica!a n'o %ermanecerL em um c:u !istante no
es%a&o0 mas %assarL a eterni!a!e na noa terra*
A%ren!emos0 !o erso 30 Rue o lu)ar !a ha$ita&'o !e Deus n'o mais
serL a)asta!o !a terra0 mas serL na terra* Uma eN Rue o c:u : on!e Deus
ha$ita0 conclu(mos Rue na i!a %or ir c:u e terra n'o mais estar'o
se%ara!os0 con4orme est'o a)ora0 mas ser'o 4un!i!os* Por causa !isso os
crentes continuar'o a estar no c:u enRuanto continuam a ier na noa terra*
EEle ha$itarL com eles0 e eles ser'o seu %ooH s'o as %alaras 4amiliares !a
%romessa central !a alian&a !a )ra&a ;c% .n 7A*AS Ex 72*K01S @r 37*33S EN
39*3JS > #o 1*71S H$ 8*7JS 7 Pe >*207J=* O 4ato !e Rue esta %romessa :
re%eti!a na is'o Rue @o'o tem !a noa terra im%lica Rue somente nessa
noa terra Deus 4inalmente conce!erL a seu %oo a %lenitu!e !as riRueNas
Rue a alian&a !a )ra&a inclui* ARui nMs rece$emos as %rim(ciasS lL
rece$eremos to!a a colheita*
As a4irma&Ces coraQosas !o erso 9 su)erem $em mais !o Rue elas
e4etiamente !iNem* ?'o haerL lL)rimas na noa terra* #horo e !or
%ertencer'o "s coisas %rimeiras0 Rue QL ser'o %assa!as* E n'o haerL mais
morte 6 n'o mais haerL aci!entes 4atais0 nem !oen&as incurLeis0 nem
seri&os 4Wne$re0 nem Wltimas !es%e!i!as* ?aRuela noa terra !es4rutaremos
!e comunh'o eterna e inRue$rLel com Deus e com o %oo !e Deus0
incluin!o os Rueri!os e ami)os a Ruem amamos e %er!emos %or um %ouco*
?o restante !o ca%(tulo >70 e nos %rimeiras cinco ersos !o ca%(tulo
>>0 encontramos uma !escri&'o maior !a ci!a!e santa 6 Rue0 como %o!emos
in4erir0 serL o centro !a noa terra* ] !ui!oso se !etalhes como os
4un!amentos !e QMias0 os %ortCes !e %:rolas e as ruas !e ouro !eem ser
toma!as literalmente0 mas o ra!iante es%len!or Rue essas 4i)uras su)erem
con4un!em a ima)ina&'o* O 4ato !e Rue os nomes !as !oNe tri$os est'o
inscritos nas !oNe %ortas ;>7*7>= e Rue os nomes !os !oNe a%Mstolos est'o
inscritos nos !oNe 4un!amentos ;*79= su)ere Rue o %oo !e Deus0 na noa
terra0 incluirL tanto crentes !a comuni!a!e !a alian&a eterotestamentLria
Ruan!o !a I)reQa !o ?oo Testamento* ?'o haerL tem%lo na ci!a!e ;*>>=0
uma eN Rue os ha$itantes !a noa terra ter'o comunh'o !ireta e cont(nua
com Deus*
Os ersos >9 e >1 s'o muitos si)ni4icatios0 %ois nos !iNem5 Eos reis
!a terra lhe traNem a sua )lMria dna ci!a!e santae*** e lhe trar'o a )lMria e a
honra !as na&CesH* Po!er6se6ia !iNer Rue0 con4orme essas %alaras0 os
ha$itantes !a noa terra incluir'o %essoas Rue alcan&aram )ran!e
%roeminDncia e exerceram )ran!e %o!er na terra atual 6 reis0 %r(nci%es0
l(!eres e outros* Tam$:m %o!eria se !iNer Rue RualRuer coisa Rue as %essoas
tierem 4eito nesta terra0 Rue tenha )lori4ica!o a Deus0 serL lem$ra!o na
i!a %or ir ;eQa A%* 79*73=* Por:m0 : %reciso !iNer mais* ?'o serL !emais
!iNer Rue0 con4orme estes ersos0 as contri$ui&Ces %eculiares !e ca!a na&'o
%ara a i!a na %resente terra enriRuecer'o a i!a !a noa terraa Deeremos
ent'o her!ar as melhores %ro!u&Ces !a cultura e !a arte Rue esta terra tem
%ro!uNi!oa Hen!rikus Berkho4 su)ere Rue tu!o o Rue tier ti!o alor nesta
i!a atual0 tu!o o Rue tier contri$u(!o %ara a Eli$erta&'o !a existDncia
humanaH serL reti!o e acrescenta!o na noa terra
72
* Em a%oio a esta i!:ia ele
cita a se)uinte senten&a !e A$rahm +uy%er5 E,e um cam%o in4inito !e
conhecimento e ha$ili!a!e humanas estL a)ora sen!o 4orma!o %or tu!o o
Rue acontece0 com o 4im !e suQeitar a nMs o mun!o is(el e a natureNa
material0 e se sa$emos Rue este nosso !om(nio so$re a natureNa serL
com%leto na eterni!a!e0 %o!emos concluir Rue o conhecimento e o !om(nio
Rue aRui conRuistamos so$re a natureNa %o!e e serL !e im%ort\ncia
%ermanece0 mesmo no Reino !a )lMriaH
>J
*
-emos0 no ca%(tulo >>0 Rue na noa terra as na&Ces ier'o Quntas
em %aN ;*>=0 e Rue a mal!i&'o Rue re%ousou so$re a cria&'o !es!e a Rue!a
!o homem serL remoi!a ;*3=* ]6nos !ito Rue os sero !e Deus o a!orar'o
ou serir'o
>7
;*3=S %ortanto0 o !escanso Rue a)uar!a o %oo !e Deus na i!a
%or ir n'o serL um !escanso !e mera ociosi!a!e* O 4ato !e Rue os seros !e
Deus reinar'o %elos s:culos !os s:culos ;*K= con4irma o Rue a%ren!emos
em A%ocali%se K*7JS em !istin&'o ao reina!o !os crentes mortos0 no c:u
com #risto !urante os mil anos !o esta!o interme!iLrio ;ca% >J*9=0 este serL
um reina!o eterno na terra0 %elos crentes com cor%o ressuscita!os* A maior
ale)ria e o mais alto %riil:)io !a i!a )loriosa estL ex%resso no erso 95
EEles contem%lar'o a sua 4ace d!e Deuse e nas suas 4rontes estL o nome
!eleH* Em suam0 a existDncia !e Deus0 %er4eito )oNo !e Deus e %er4eito
seri&o a Deus*
A !outrina !a noa terra !eeria nos !ar es%eran&a0 cora)em e
otimismo em tem%os !e !eses%ero !i4un!i!o* Em$ora o mal seQa excessio
neste mun!o0 : con4ortante sa$er Rue #risto conRuistou a itMria 4inal*
EnRuanto Rue os ecolo)istas0 4reRVentemente0 retratam o 4uturo !esta terra
em termos som$rios0 : encoraQa!or sa$er Rue um !ia Deus %re%ararL uma
noa terra )loriosa0 na Rual os %ro$lemas ecolM)ios Rue a)ora nos assolam
n'o mais existir'o* Isto n'o im%lica Rue n'o tenhamos !e 4aNer na!a acerca
!esses %ro$lemas0 mas si)ni4ica sim Rue tra$alhamos %or solu&Ces %ara
estes %ro$lemas n'o com um sentimento !e !eses%ero0 mas na con4ian&a !e
es%eran&a*
@L 4oi salienta!o0 anteriormente0 Rue tanto haerL continui!a!e como
!escontinui!a!e entre esta era e a %rMxima0 e entre esta terra e a noaterra
>>
*
Este %onto : extremamente im%ortante* #omo ci!a!'os !o Reino !e Deus0
n'o %o!emos sim%lesmente consi!erar a terra atual como uma %er!a total0
ou nos ale)rar com sua !eteriora&'o* Temos realmente !e estar tra$alhan!o
%or um mun!o melhor a)ora* ?ossos es4or&os em traNer o Reino !e #risto0
em sua mani4esta&'o %lena0 s'o !e im%ort\ncia eterna* ?ossa i!a
institucional 6 nossa o$ra missionLria0 nossa tentatia !e !esenoler e
%romoer uma cultura !istintiamente crist'0 tDm alor n'o a%enas %ara este
mun!o0 mas inclusie %ara o mun!o %or ir*
EnRuanto iemos nesta terra nMs nos %re%aramos %ara a i!a na
noa terra !e !eus* Atra:s !e nosso seri&o real est'o sen!o a)ora reuni!os
os materiais !e constru&'o %ara aRuela noa terra* B($lias est'o sen!o
tra!uNi!as0 %essoas est'o sen!o ean)eliNa!as0 crentes est'o sen!o
renoa!os0 e culturas est'o sen!o trans4orma!as* ,omente a eterni!a!e
reelarL o si)ni4ica!o total !o Rue estL sen!o 4eito %ara #risto aRui*
?o %rinc(%io !a histMria Deus criou os c:us e a terra* ?o 4im !a
histMria emos os noos c:us e a noa terra0 Rue ultra%assar'o0 em muito0 o
es%len!or !e tu!o Rue temos isto antes* ?o centro !a histMria estL o
#or!eiro Rue 4oi morto0 o %rimo)Dnito entro os mortos0 e o )oerna!or !os
reis !a terra* Um !ia lan&aremos %erante ele to!as as nossas coroas0
E%er!i!os em a!mira&'o0 amor e louorH*
(otas do Cap8tu!o 9A
7* er acima0 %%* 73>6738*
>* -er acima0 %%* >126>A9*
3* Ualoor!0 Ringdom %* 87*
F. 0&id*0 %* >28*
K* As raNCes %ara estas inter%reta&'o 4oram 4orneci!as acima0 nas %%* >126
>8>*
1* #harles #*Ryrie0 (ispensationalism .odaE ;Dis%ensacionalismo HoQe=0
%* 7K8*
A* Deo o !esenolimento !este ensino " o$ra !e Patrick Fair$airn0
.EpolotE of 2criptEre ;Ti%olo)ia !as Escrituras=0 ?eG Tork5 Funk an!
Ua)nall0 72JJS %u$* Ori) em 789K69A0 I0 %%* 3>26317*
V. 0&id*0 II0 %%*369*
2* H*,asse0 ge TD?T0 I0 %* 1A8*
*H. Peturn, %*>>J0 nWmero 78*
77* -er tam$:m II Pe!ro 3*7J* Para outras %assa)ens !e im%ort\ncia
semelhante er 0&id*0 %%*>7K0 >71*
7>* @*Behm0 Rainos0 TD?T0 III0 %%* 99A6992* Para uma !iscuss'o mais
recente e mais com%leta0 er Uilliam Barclay0 E.!e One, ,eL %an;O
Onico e ?oo Homem=0 in =nitE and (iversitE in ,eL .estament
.!eologE ;Uni!a!e e Diersi!a!e na Teolo)ia !o ?oo Testamento=0
a!*%or Ro$ert A .uilich0 .ran! Ra%i!s0 Eer!mans0 72A80 %%* A3687*
73* -er acima*
79* A %osi&'o !e Rue a noa terra serL a terra atual renoa!a : claramente
a4irma!a %or um 4amoso cre!o !a Re4orma0 a #on4iss'o Bel)a0 Art 3A0
%ar* 7S #risto oltarL ERueiman!o este elho mun!o com chamas e 4o)o
%ara %uri4icL6loH*
7K* Extra(!o !e EC!ristus und seine XuJunftH ;#risto e ,eu Futuro=0 in
XLisc!en den Xeiten ;Entre os Tem%os=0 72370 %* >J2* Trasncr* Por @*A
,che% in .!e ,ature of t!e Pessurrection WodE ;A ?atureNa !o #or%o
Ressurrecto=0 %%* >780>72*
*M. )ternal <ope ;Es%eran&a Eterna=0 tra!* Por Harol! +ni)ht0 Lon!on5
LutterGorth0 72K90 %* >J9*
*T. Peturn, %* >3>*
78* Al)u:m %o!eria %er)untar so$re Ruem estes santos )lori4ica!os reinar'o0
%ois to!os os seres humanos !a noa terra %artici%ar'o neste reina!o*
TaleN a melhor res%osta a esta Ruest'o seQa Rue esse serL um reina!o
so$re a noa cria&'o* A)ora o homem serL ca%aN !e cum%rir
%er4eitamente o man!a!o !e !ominar so$re a terra0 Rue na terra %resente
sM %o!ia ser cum%ri!o !e mo!o im%er4eito* Em outras %alaras0 na i!a
%or ir0 %ela %rimeira eN !es!e a Rue!a0 o homem realmente )oernarL
so$re a terra*
72* -er acima*
+H. %eaning, %%* 7270 72>* -er tam$:m %%*7876727*
+*. (e Gemeene Gratie0 Amster!am5 Hoeker ` Uormser0 72J>0 I0 %%* 98>0
9830 cita!o em Berkho40 %eaning0 %* 727* Para um maior
!esenolimento !essas i!:ias0 er %%* 9K96929 !a o$ra !e +uy%er*
>>* A %alara )re)a latreuo0 utiliNa!a aRui0 si)ni4ica Eserir atra:s !o
cum%rimento !e o$ri)a&Ces reli)iosasH0 ;F*U*.in)rich0 2!orter Ne5icon
of t!e GreeJ ,eL .estament - PeRueno L:xico !o ?oo Testamento
.re)o 6 #hica)o5 Uniersalismo* o4 #hica)o Press0 721K0 %*7>K*
>3* -er acima0 %%*926K90 o$seran!o es%ecialmente a cita&'o !e Hen!rikus
Berkho4 na %* KJ*
A*G()"CE
H$T",A+ TE()G(C"A+ (A E+CATO$O%"A
Fue !ir'o as %essoas !entro !e cem anos acerca !as %rinci%ais
ten!Dncias teolM)icas !o s:culo intea Uma coisa !e Rue %o!emos estar
certos Rue eles !ir'o : Rue este s:culo testemunhou um notLel aumento !e
interesse %ela Escatolo)ia*
Este aumento re%resenta uma mu!an&a im%ortante em rela&'o "s
Dn4ases encontra!as na teolo)ia li$eral %re!ominante na Euro%a !o s:culo
!eNenoe* -eQamos0 %or exem%lo0 as %osi&Ces teolM)icas !e Al$recht Ritschl
;78>>67882=0 um !os teMlo)os mais in4luentes !o s:culo !eNenoe* Ritchl
ensinaa Rue o conceito !o Reino !e Deus era o mais im%ortante %ara o
#ristianismo* Ele !escreia o #ristianismo como uma eli%se !etermina!a
%or !ois %ontos 4ocais5 a Re!en&'o e4etua!a %or #risto e o Reino !e Deus*
Este Wltimo0 !isse ele0 %o!e ser !e4ini!o como Ea or)aniNa&'o moral !a
humani!a!e %ela a&'o ins%ira!a %elo amorH
7
* ERe!en&'o : 4un&'o !o
re!entorS atii!a!e !iri)i!a %ara o esta$elecimento !o Reino !e Deus : a
4un&'o !o re!imi!oH
>
*
Isto im%lica Rue Ritschl conce$e o Reino !e Deus n'o %rimariamente
como um !om !iino0 mas sim como uma tare4a humana
3
* Uma eN Rue
Ritschl D a reli)i'o crist' como consistin!o essencialmente !e morali!a!e0
o Reino re%resenta aRueles alores e alos :ticos Rue s'o ensina!os %elo
?oo Testamento e exem%li4ica!os %or @esus #risto 6 alores e alos Rue o
re!imi!o !ee continuar a tentar alcan&ar* Para Ritschl o Reino !e Deus :0
%ortanto0 essencialmente !este mun!oS si)ni4ica 4aNer a onta!e !e Deus
aRui e a)ora* @esus eio %ara 4un!ar o Reino !e Deus no senti!o !escrito
acimaS como 4un!a!or !o Reino ele : tam$:m nossos )ran!e exem%lo*
-eremos Rue na com%reens'o Rue Rischl tem !o Reino !e Deus a
Escatolo)ia ;a !outrina !as Wltimas coisas= irtualmente n'o !esem%enha
%a%el al)um* Para ele0 o Reino !e Deus trata !e nossa o$e!iDncia a Deus no
aRui e no a)oraS n'o : um !om !e Deus0 mas uma tare4a humana* #omo
4un!a!or !esse Reino0 @esus #risto : nosso )ran!e exem%lo e mestre moral*
Ernst Troeltsch0 Rue ieu al)um tem%o a%Ms Ritschl0 resumiu ha$ilmente a
teolo)ia !os !ias !e Ritschl ao citar um contem%or\neo !o Ritschl Rue !iNia5
EEm nossos !ias0 a )aeta escatolM)ica )eralmente %ermanece 4echa!aH
9
*
As %osi&Ces !e A!ol4 on Harnack ;78K76723J=0 con4orme ex%ressas
em seu 4amoso liro Q!at is C!ristianitEa ;Fue : #ristianismoa=0 s'o t(%icas
!esta com%reens'o ritschliana !e @esus e !o Reino* ,e)un!o Harnack0 a
mensa)em !e @esus acerca !o Reino !e Deus a$arcaa !ois %olos5 Eem um
%olo0 a in!a !o Reino %arece ser um eento %uramente 4uturo0 e o Reino
%ro%riamente !ito %arece ser o )oerno externo !e DeusS no outro0 ele
a%arece como al)o interior0 al)o Rue QL estL %resente e atualmente a$rin!o
seu caminhoH
K
* Ele continua !iNen!o Rue em$ora @esus tenha assumi!o0 !as
tra!i&Ces reli)iosas !e sua na&'o0 essa is'o !o Reino tanto como 4uturo
Ruanto %resente0 temos !e !istin)uir entre o Rue : casca e o Rue : cerne na
mensa)em !e @esus acerca !o Reino* O 4ato !e o Reino si)ni4icar uma
es%eran&a !ramLtica no 4uturo0 no Rual to!os os inimi)os !e Deus ser'o
su$Qu)a!os0 era uma i!:ia Rue @esus com%artilhaa com seus
contem%or\neos ;a EcascaH=* /as o 4ato !e o Reino QL estar aRui era a i!:ia
%articular !e @esus0 e era o cora&'o !e sua mensa)em ;o EcerneH=
1
* Para
enten!ermos realmente a mensa)em !e @esus0 %rosse)ue Harnack0 temos !e
estu!ar suas %arL$olas* Ao 4aND6lo0 : isto Rue encontramos5 EO Reino !e
Deus em %or ir ao in!i(!uo0 %or entrar em sua alma e !ominL6la* ]
er!a!e Rue o Reino !e Deus : o )oerno !e DeusS mas : o )oerno !e
Deus nos cora&Ces !os in!i(!uosS : o %rM%rio Deus em seu %o!er* Deste
%onto !e ista0 tu!o Rue era !ramLtico0 no senti!o histMrico e externo0 4oi
su$Qu)a!o0 e tam$:m terminaram to!as as es%eran&as externas %elo 4uturoH
A
*
De um mo!o ti%icamente ritschliano0 Harnack continua !iNen!o Rue
@esus com$inou reli)i'o e morali!a!e !e tal 4orma Rue a reli)i'o %o!e ser
chama!a !e alma !a morali!a!e0 e a morali!a!e !e cor%o !a reli)i'o
8
* O
Ean)elho inteiro0 a4irma ele0 estL ex%resso em conceitos tais como a
%aterni!a!e !e Deus e o alor in4inito !a alma humana
2
* Harnack !iscute a
:tica !o amor crist'o coo sen!o outro as%ecto !o Ean)elho0 resumin!o suas
%osi&Ces como se se)ue5
E***?a es%era !o %ensamento Rue : in!ica!a %ela EQusti&a
su%eriorH e Eo noo man!amento !o amorH0 o ensino !e @esus
tam$:m estL totalmente conti!o* ?a er!a!e0 as trDs es4eras Rue
!istin)uimos 6 o Reino !e Deus0 Deus como %ai e o in4inito alor !a
alma humana0 e a Qusti&a su%erior !emonstran!o a si mesma em
amor 6 est'o mescla!asS %ois0 em Wltima inst\ncia0 o Reino n'o :
na!a al:m !o tesouro Rue a alma %ossui no Deus eterno e
misericor!ioso* Toman!o os !ito !e @esus como $ase0 somente um
%ouco !e es4or&o : necessLrio %ara !esenoler este %ensamento em
tu!o o Rue a cristan!a!e conhece e se em%enha %or manter com
es%eran&a0 4: e amorH
7J
*
Assim como Ritschl0 %ortanto0 Harnack reQeitou os as%ectos
escatolM)icos !o Reino !e Deus ;Escatolo)ia no senti!o 4uturo= e iu @esus
%rimor!ialmente como um mestre !a morali!a!e*
O%on!o6se " com%reens'o !e @esus e o Reino !e Deus re%resenta!a
%or Rischl e Harnack0 sur)iu uma i)orosa rea&'o !urante a Wltima !:ca!a
!o s:culo !eNenoe* O %rimeiro %rotesto eio !e @ohannes Ueiss ;78136
7279=0 )enro !e Al$recht Ritschl0 em sua o$ra :esusOs 1roclamation of t!e
Ringdom of God ;A Proclama&'o !e @esus a Res%eito !o Reino !e Deus=0
cuQa %rimeira e!i&'o 4oi %u$lica!a em 782>* Ueiss !isse Rue os ensinos !e
Ritschl0 acerca !o Reino !e Deus0 n'o estaam $asea!os num exame
cui!a!oso !as %alaras !o %rM%rio @esus0 mas sim no %ensamento
eolucionista e n'o6escatolM)ico corrente !o s:culos !eNenoe* De 4ato0
assim %rosse)ue Ueiss0 a com%reens'o Rue o %rM%rio @esus tinha !o Reino
era exatamente o o%osto !a conce%&'o !e Ritschl*
@esus n'o era somente um )ran!e mestre :tico0 !isse Ueiss* Antes0
@esus estaa conicto !e Rue ele estaa na encruNilha!a !ecisia !os tem%os0
e Rue ele era o %roclama!or !e uma sala&'o escatolo)icamente orienta!a*
Ele es%eraa o Reino como uma reali!a!e 4utura* O Reino n'o iria como
resulta!o !e um %rocesso eolutio )ra!ual0 mas iria como uma total
irru%&'o na histMria0 totalmente !i4erente !o Rue tiesse hai!o antes*
Fuan!o ier0 o Reino !e Deus serL Ea irru%&'o !e uma estron!osa
tem%esta!e !iina Rue irrom%erL na histMria %ara !estruir e renoarH
77
*
Portanto0 o Reino !e Deus n'o : tare4a !o homem0 nem %o!e ser
!esenoli!o %ela o$ra !o homemS : inteiramente o$ra !e Deus*
Fuan!o @esus eentualmente %arecia !ar a im%ress'o !e Rue o Reino
QL tinha che)a!o0 Ueiss continua !iNen!o0 ele estaa 4alan!o !e mo!o
anteci%atMrio* Ueiss inter%reta as %assa)ens Rue %arecem 4alar !e um Reino
%resente como in!ican!o %ara o 4uturo* Entretanto0 @esus realmente %ensou
Rue o Reino estaa in!o muito em $ree* ?o %rinc(%io0 ele nem mesmo
%ensou acerca !a %ossi$ili!a!e !e ter !e morrer %ara instaurar o Reino* ,o$
%ress'o !e circunst\ncias !esa%onta!oras0 %or:m0 @esus eio a %erce$er Rue
teria !e morrer %or seu %oo %ara inau)urar o Reino* /esmo assim0 ele
%ensaa Rue aRuela )era&'o Rue ent'o iia ex%erimentaria a in!a !o
Reino* Uma )ran!e noa era estaa %ara irrom%er so$re o mun!ob
Ueiss resume a im%ort\ncia !e @esus nas se)uintes %alaras5
EA )ran!eNa e @esus era*** Rue ele ieu0 lutou e so4reu %ela
conic&'o !e Rue a so$erania !e Deus estaa %ara se mani4estar e
%ara alcan&ar a itMria %ara sem%re* ARuilo Rue no Qu!a(smo
%osterior era uma $usca e uma es%eran&a %ara o 4uturo !istante0 %ara
@esus era uma certeNa ime!iata5 Deus : realmente o Wnico ,enhor e
Rei !este mun!o* #he)ou a)ora a hora em Rue ele !emonstrarL isso
e !estruirL to!os os seus inimi)os* @esus : o mensa)eiro !esta noa
:%ocaS suas %alaras n'o s'o instru&'o0 mas sim Ean)elhoS sua o$ra
: uma $atalha %elas coisas !e Deus0 e seu %onto !e %arti!a : a
a4irma&'o !a itMria !e Deus* Ele !eixou %ara a comuni!a!e !e seus
se)ui!ores n'o um ensino acerca !o Reino !e Deus0 mas a certeNa !e
Rue ,atanLs caiu e Rue o mun!o destaae nas m'os !e DeusH
7>
*
Para Ueiss0 %ortanto0 em !istin&'o a Rischl e Harnack0 o elemento
escatolM)ico n'o era a casca mas o cerne !o ensino !e @esus* Ele %restou ao
mun!o teolM)ico um )ran!e seri&o ao reconhecer a centrali!a!e !a
Escatolo)ia 4utura no ensino !e @esus* /esmo assim0 !e mo!o )eral0 ele 4oi
lon)e !emais ao sustentar Rue0 %ara @esus0 o Reino !e Deus era
exclusiamente 4uturo0 e n'o %resente !e 4orma al)uma*
As %osi&Ces !e Ueiss acerca !e @esus e !o Reino 4oram en!ossa!as e
ex%an!i!as %or A$lert ,chGeitNer ;78AK67211=* Este Wltimo ar)umentou
Rue0 em$ora estiesse Ueiss $asicamente correto em sua com%reens'o !a
miss'o !e @esus0 n'o 4oi lon)e o $astante* EnRuanto Ueiss tinha en4atiNa!o
os elementos escatolM)icos na %re)a&'o !e @esus0 ,chGeitNer a4irmaa Rue
os conceitos escatolM)icos n'o sM !ominaam a %re)a&'o !e @esus0 mas to!a
a sua i!a
73
* Por isso : Rue a inter%reta&'o Rue ,chGeitNer 4aN !e @esus e !o
Reino eio a ser conheci!a como )scatologia consistente ou reali$ada*
,chGeitNer a%resentou suas %osi&Ces %rimeiramente no seu liro Rue
marcou :%oca5 ?uest of t!e <istorical :esus ;A Fuest'o !o @esus HistMrico=
79
* Esta $usca0 !isse ,chGeitrNer0 certamente n'o o$teria Dxito se (ssemos
@esus a%enas atra:s !a lente !o i!ealismo !o s:culo !eNenoe0 n'o lean!o
em conta os as%ectos escatolM)icos !e sua i!a e !e seu ensino* Assim como
Ueiss0 ,chGeitNer ensinaa Rue @esus conce$ia o Reino n'o como uma
reali!a!e %resente0 mas sim 4utura* Para @esus0 o Reino era %resente a%enas
assim como se %o!e !iNer Rue estL %resente uma nuem cuQa som$ra L
lan&a!a so$re a terra
7K
S na er!a!e0 o Reino era 4uturo0 mas $em %rMximo 6
Elo)o atrLs !a esRuinaH* @esus assumiu esta conce%&'o !o 4uturo !o Reino
com $ase na literatura a%ocal(%tica Qu!aica
71
*
#on4iante !e Rue ele era o /essias e !e Rue o Reino 4uturo iria
muito em $ree0 @esus eniou seus !isc(%ulos %ara as Eoelhas %er!i!as !a
casa !e IsraelH0 !e acor!o com /ateus 7J0 %ara !ar "s %essoas uma Wltima
chance !e se arre%en!erem antes Rue o Reino !e Deus realmente che)asse*
Basea!o em /ateus 7J*>3 ;EEm er!a!e os !i)o Rue n'o aca$areis !e
%ercorrer as ci!a!es !e Israel at: Rue enha o Filho !o homemH=0
,chGeitNer concluiu Rue @esus es%eraa Rue a Parousia e a in!a !o Reino
ocorressem antes Rue os !isc(%ulos tiessem termina!o sua Qorna!a !e
%re)a&'o
7A
*
Entretanto0 Ruan!o os !isc(%ulos oltaram a ele0 a Parousia !o Filho
!o homem ain!a n'o tinha aconteci!o0 e o Reino ain!a n'o tinha in!o* Por
essa raN'o0 @esus conenceu6se !e Rue estiera en)ana!o* Este inci!ente0 !e
4ato0 tornou6se um %onto marcantemente !ecisio no minist:rio !e @esus*
Esta 4oi a %rimeira ocasi'o !o assim chama!o EatrasoH ou a!iamento !a
Parousia* ?esse momento0 assim !iN ,chGeitNer0 iniciou6se Eo a$an!ono !a
Escatolo)iaH Rue marcaria a histMria %osterior !o #ristianismo5 EDee ser
o$sera!o Rue o n'o6cum%rimento !e /ateus 7J*>3 : o %rimeiro a!iamento
!a Parousia* Por essa raN'o0 temos aRui a %rimeira !ata im%ortante na
ZhistMria !o #ristianismo[0 isso !L uma noa !ire&'o " o$ra !e @esus0 Rue !e
outra 4orma seria inex%licLelH
78
*
?'o somente a %re!i&'o !a Parousia0 mas tam$:m a %re!i&'o !os
so4rimentos !escritos em /ateus 7J %ermanecem n'o6cum%ri!as* Esses
so4rimentos0 assim ensinaa ,cheitNer0 eram a a4li&'o messi\nica Rue na
ex%ecta&'o a%ocal(%tica Qu!aica !eeria %rece!er ou acom%anhar a in!a !o
Reino
72
* A)ora @esus conenceu6se !e Rue ele %recisaria so4rer essas
tri$ula&Ces messi\nicas soNinho* Por causa !isso0 se !eterminou a 4or&ar a
in!a !essa a4li&'o messi\nica su$in!o a @erusal:m %ara so4rer e morrer*
Dessa maneira assim %ensaa @esus0 ele seria ca%aN !e traNer o Reino 4uturo
" existDncia
>J
*
Fual 4oi o resulta!o !a tentatia !e @esusa Total !esilus'o* O clamor
!e @esus na cruN0 EDeus meu0 Deus meu0 %orRue me !esam%arasteaH ;/t
>A*91=0 era um clamor !e !eses%ero0 uma a!miss'o 4inal !e Rue ele estiera
en)ana!o em sua Wltima es%eran&a* Em$ora ele estiesse entre)an!o sua
i!a %ara intro!uNir o Reino 6 Rue in4elici!a!eb 6 o Reino n'o eio*
,chGeitNer !escree a tra):!ia !a morte !e @esus com %alaras
inesRuec(eis5
E***,a$en!o Rue Ele : o Filho !o Homem in!ouro0 d@esuse0
assume a !ire&'o !o mun!o %ara colocL6lo a moer aRuela Wltima
reolu&'o Rue !ee traNer to!a a histMria or!inLria a um 4im* O
mun!o se recusa a mu!ar0 e Ele a ,i mesmo se lan&a so$re o mun!o*
Ent'o o mun!o realmente mu!a e O esma)a* Em eN !e inau)urar as
con!i&Ces escatolM)icas Ele as !estruiu* O mun!o se moe e o cor%o
!estro&a!o !o Wnico imensuraelmente )ran!e Homem0 Rue era 4orte
o $astante %ara consi!erar6se o )oerna!or es%iritual !a humani!a!e
e %ara %ren!er a histMria a ,eu %ro%Msito ain!a estL nele
!e%en!ura!o* Esta : ,ua itMria e ,eu ReinoH
>7
*
A )ran!e contri$ui&'o !e ,chGeitNer0 Quntamente com Ueiss0 4oi Rue
ele a%licou um )ol%e mortal " elha ima)em !e @esus como aRuele Rue era
meramente um exem%lo moral e um mestre !a :tica* ,chGeitNer mostrara
Rue Eto!a a o$ra e ensino !e @esus eram !omina!os %or uma ex%ecta&'o
escatolM)ica 4ixa0 uma ex%ecta&'o Rue !ee ser inter%reta!a nos termos !o
Rue encontramos na literatura a%ocal(%tica Qu!aicaH
>>
* Entretanto0 se)un!o o
%rM%rio ,chGeitNer0 @esus tornou6se uma 4i)ura trL)ica 6 um homem Rue
%roocou sua %rM%ria morte %ara traNer " existDncia aRuilo Rue Deus0 na
er!a!e0 n'o tinha inten&'o al)uma !e o 4aNer* Tu!o o Rue nos restou :
!estilar certas Dn4ases :ticas !os ensinos !e @esus*
Por essa raN'o0 o comentLrio !e Holmstrom so$re ,chGeitNer :
muito im%ortante5 EA Escatolo)ia conseRVente !e ,chGeitNer im%Ce uma
cristolo)ia li$eral conseRVenteS seu a%arente !estaRue !a Escatolo)ia0 na
er!a!e0 se torna um exterm(nio !a Escatolo)iaS sua :tica %ermanece como
um moralismo Rue : at: mais !istante !o er!a!eiro #ristianismo !o Rue o
eticismo !e RitschlH
>3
*
Deer(amos acrescentar uma %alara so$re a inter%reta&'o Rue
,chGeitNer 4aN !e Paulo* ,chGeitNer ensinaa Rue Paulo com%artilhou com
@esus !a ex%ecta&'o !e uma in!a rL%i!a !o Reino
>9
* Esta ex%ecta&'o0
%or:m0 mostrou6se uma ilus'o* A im%ort\ncia %ermanente !e Paulo estL em
sua conic&'o !e Rue0 atra:s !a morte e ressurrei&'o !e #risto0 o esc!aton
irrom%eu na era %resente* A)ora a I)reQa se tornou t'o enoli!a na morte e
na ressurrei&'o !e #risto Rue se %o!e !iNer Rue ela estL em Cristo e com
Cristo. Dessa 4orma0 QL na i!a %resente0 os crentes com%artilham com
#risto* Esse estar6em6#risto em " existDncia %elo $atismo0 e : me!ia!o
%elo Es%(rito ,anto*
,erL isto Rue ,chGeitNer0 em sua inter%reta&'o !e Paulo0 ao %asso
Rue mant:m a com%reens'o escatolM)ica !o Reino Rue ele a%resentara em
seu liro anterior0 %assou a !e4en!er uma %osi&'o !a irru%&'o !o esc!aton
no %resente Rue anteci%a a EEscatolo)ia realiNa!aH0 !e #harles Harol! Do!!
constituem uma rea&'o i)orosa contra a EEscatolo)ia conseRVenteH !e
,chGeitNer*
A %osi&'o $Lsica !e Do!!0 so$re @esus e o Reino0 %o!eria ser
resumi!a como se se)ue5 EEle dDo!!e ar)umentaa Rue %ara @esus o Reino
era %resente0 Rue @esus ensinaa a reali!a!e !o Reino como realiNa!a em
seu %rM%rio minist:rio0 de Ruee a Escatolo)ia !e @esus : uma ZEscatolo)ia
realiNa!a[H
>A
*
Do!! ar)umenta Rue o Reino !e Deus %re!ito %elos %ro4etas !o
Anti)o Testamento che)ou com o minist:rio !e @esus* EO esc!aton moeu6
se !o 4uturo %ara o %resente0 !a es4era !a ex%ecta&'o %ara a !a ex%eriDncia
realiNa!aH
>8
* Ele ale)a Rue o si)ni4ica!o !os !ois er$os utiliNa!os nos
Ean)elhos ,inMticos0 %ara !escreer a in!a !o Reino0 : i!Dntico0 !e mo!o
Rue am$os os ti%os !e ex%ress'o !eeriam ser tra!uNi!os %or Eo Reino !e
Deus che)ouH
>2
* Portanto0 o minist:rio !e @esus tem !e ser enten!i!os como
um minist:rio !e EEscatolo)ia realiNa!aH ou seQa0 em er!a!eiro %rocesso
a)ora0 Ruan!o o im%acto !os Z%o!eres !o mun!o %or ir[ se 4aN so$re este
mun!o numa s:rie !e eentos sem %rece!entes e sem re%eti&'oH
3J
*
?um liro %osterior0 Do!! ar)umenta Rue0 %ara os escritores !o
?oo Testamento0 o E!ia !o ,enhorH %re!ito no Anti)o Testamento
irrom%eu0 e Rue a era %or ir come&ouH
37
* A%Ms citar Lrias %assa)ens !o
?oo Testamento0 ele !iN5 EFica certamente claro nestas e em muitas
%assa)ens semelhantes0 Rue0 %ara os escritores neotestamentLrios em )eral0 o
esc!aton in)ressou na histMriaS o )oerno oculto !e Deus 4oi reela!oS a Era
!o -ir eio* O Ean)elho !o #ristianismo %rimitio : um Ean)elho !e
Escatolo)ia realiNa!aH
3>
*
Em$ora Do!!0 con4orme o$seramos0 realmente D a EEscatolo)ia
realiNa!aH retrata!a nos Ean)elhos ,inMticos0 ele a4irma Rue : nas
E%(stolas !e Paulo Rue0 %ela %rimeira eN0 se 4aN inteiramente Qus ao
%rinc(%io !a Escatolo)ia realiNa!a5 EA or!em !e i!a so$renatural0 Rue os
escritores a%ocal(%ticos tinham %re!ito em tem%os !e %ura 4antasia0 : a)ora
!escrita como um er!a!eiro 4ato !a ex%eriDncia*** De mo!o ma)istral Paulo
reiin!ica to!o o territMrio !a i!a !a i)reQa como o cam%o !o mila)re
escatolM)icoH
33
*
Do!! encontra a Escatolo)ia realiNa!a a%resenta!a muito claramente
no Ean)elho !e @o'o5 EOs ean)elistas d@o'oe0 %ortanto0 estL su$or!inan!o
!eli$era!amente o elemento Z4uturista[ !a Escatolo)ia !a I)reQa %rimitia "
ZEscatolo)ia realiNa!a[ Rue0 con4orme tentei !emonstrar0 era !es!e o
%rinc(%io o 4ator !istintio e controla!or !o JerEgma* ,eu tema : a i!a
eterna0 Rue Ruer !iNer em lin)ua)em escatolM)ica a i!a !a Era %or -ir0
%or:m i!a eterna como realiNa!a aRui e a)ora %ela %resen&a !e #risto
atra:s !e ,eu Es%(rito na I)reQaH
39
*
EnRuanto Rue %ara Ueiss e ,cheGeitNer0 o Reino !e Deus Rue @esus
%roclamaa n'o era %resente0 mas 4uturo ;em$ora no 4uturo ime!iato=0 %ara
Do!! esse Reino che)ou e estL %resente no minist:rio !e @esus* /as0 temos
!e %er)untar0 o Rue 4aN Do!! com as Lrias re4erDncias " ecolo)ia 4utura
encontra!as no ?oo Testamento 6 re4erDncias a eentos 4uturos tais como a
,e)un!a -in!a !e #risto0 o Dia !o @u(No0 a noa terra0 etca -eQamos0
%rimeiramente0 a inter%reta&'o !e Do!! %ara a %arL$ola !os talentos ;/t
>K*7963J= e !a %arL$ola !as minas ;Lc 72*7>6>A=* Estas %arL$olas
certamente %arecem in!icar0 claramente0 um retorno 4uturo !e #risto0 no
Rual haerL um aQuste 4inal !e contas* #omo Do!! trata essas %assa)ensa
Essas %arL$olas0 a4irma Do!!0 eram ori)inalmente !iri)i!as contra os
4ariseus* O Esero maus e ne)li)enteH !e am$as as %arL$olas0 Rue escon!e
seu talento ou mina no solo ou num len&o0 re%resenta o Qu!eu 4arisaico Rue
$usca se)uran&a na o$ser\ncia meticulosa !a lei0 mas Rue %or seu
exclusiismo e)o(sta n'o !eixa o%ortuni!a!e %ara a sala&'o !e %u$licanos
e %eca!ores* A%lican!o a c\nones !a cr(tica !a 4orma0 Do!! ale)a Rue a
4orma ori)inal !a %arL$ola n'o continha re4erDncia " ,e)un!a -in!a !e
#risto nem "s treas exteriores nas Ruais o sero ne)li)ente 4oi lan&a!o*
#omo0 ent'o0 estes elementos !a Escatolo)ia 4utura conse)uiram in)ressar
nessas %arL$olasa Do!! !iN Rue eles 4oram a!iciona!os %osteriormente %ela
I)reQa0 como 4orma !e esclarecimento %ara o 4ato !e Rue o retorno $ree !e
#risto0 Rue tinha si!o es%era!o0 ain!a n'o tinha aconteci!o
3K
*
Do!! utiliNa o mesmo ti%o !e racioc(nio %ara a %arL$ola !as !eN
ir)ens ;/t >K*767>=* Ori)inalmente0 esta %arL$ola %reten!ia ensinar so$re a
%ronti!'o %ara certos acontecimentos Rue !eeriam acontecer no minist:rio
terreno !e @esus* /ais tar!e0 %or:m0 !e%ois !e a crise no minist:rio !e @esus
6 " Rual a %arL$ola %rimeiramente a%ontaa 6 ter %assa!o0 a I)reQa mo!i4icou
a %arL$ola0 acrescentan!o uma am$ienta&'o escatolM)ica a 4im !e %re%arar
os homens %ara a crise 4inal !o mun!o0 Rue ent'o se cria estar %rMxima
31
*
Do!! !estaca Rue a 4onte !a EEscatolo)ia 4uturaH encontra!a no
?oo Testamento era a literatura a%ocal(%tica Qu!aica* ?o %rinc(%io0 os
crentes es%eraam Rue o ,enhor oltasse ime!iatamente* Fuan!o isto n'o
aconteceu0 ex%lica Do!!0 Ea I)reQa*** %assou a reconstruir0 em um %lano
mo!i4ica!o0 o esRuema tra!icional !a Escatolo)ia Qu!aica Rue tinha si!o
!estro&a!o %ela !eclara&'o !e Rue o Reino !e Deus QL tinha in!o* Os
materiais %ara tal reconstru&'o estaam %resentes em %ro4us'o na literatura
a%ocal(%tica* Portanto0 a Escatolo)ia reconstru(!a !a I)reQa !eriou6se
4ortemente !e 4ontes Qu!aicasH
3A
*
Do!! consi!era este material !eria!o !os escritos a%ocal(%ticos
Qu!aicos $astante in4erior ao Rue ele consi!era ser a mensa)em %rinci%al !o
#ristianismo %rimitio0 Rue : a Escatolo)ia realiNa!a* Ele ex%ressa essa
conce%&'o em seus comentLrios acerca !e > Ts* 7*A67J e >*367J0 e acerca !o
assim chama!o E%eRueno a%ocali%seH !e /c 73 e acerca !o liro !o
A%ocali%se
38
*
,e %er)untarmos se Do!! !eixa RualRuer lu)ar0 em seu %ensamento0
%ara o Rue 4oi anteriormente !enomina!o EEscatolo)ia 4uturaH ;ensinos
acerca !e eentos escatolM)icos Rue ain!a !eem acontecer=0 n'o
rece$eremos uma res%osta clara e un(oca* Por um la!o0 numa !eclara&'o
%re%ara!a %ara a se)un!a assem$l:ia !o #onc(lio /un!ial !e I)reQa
;realiNa!a em Eanston0 Illinois0 em 72K9=0 ele !isse5 E?ele d#ristoe QL
%ossu(mos %ela 4: a reali!a!e !o Reino !e Deus* /esmo assim0 nMs a
%ossu(mos em termos Rue im%lica Rue hL mais %or ir0 uma eN Rue so$re a
terra na!a : nem 4inal0 nem com%leto* A i!a crist' sem%re estL so$ tens'o
entre realiNa&'o e ex%ecta&'oH
32
*
Entretanto0 ao tentarmos enten!er mais com%letamente a %osi&'o !e
Do!! so$re este assunto0 4ica claro Rue ele realmente n'o crD numa ,e)un!a
-in!a !e #risto no senti!o literal* Ele a4irma Rue uma eN Rue o ,enhor n'o
oltou0 !e 4ato0 so$re as nuens !o c:u !urante os anos trinta !o %rimeiro
s:culo0 es%erar Rue ele olte !essa 4orma no s:culo inte : ir contrariamente
ao E#ristianismo %rimitioH 6 Rue : o mo!o !e Do!! !e4inir E#ristianismo
er!a!eiroH
9J
* De 4ato0 ele consi!era a !outrina !a ,e)un!a -in!a como um
mito5 EO mito menos ina!eRua!o !o alo !a histMria : aRuele Rue se mol!a
so$re o )ran!e eento !iino !o %assa!o0 conheci!o em sua reali!a!e
concreta0 e re%resenta sua conclus'o 4inal !e 4orma Rue lee o tem%o a um
4im e situe o homem na eterni!a!e 6 a ,e)un!a -in!a !o ,enhor0 o Oltimo
@u(NoH
97
*
/ais luN : lan&a!a so$re a com%reens'o !e Do!! acerca !o Rue
)eralmente : !enomina!o )scatologia futura atra:s !e seu comentLrio
so$re /arcos 79*>K5 EEm er!a!e os !i)o Rue Qamais $e$erei !o 4ruto !a
i!eira0 at: "Ruele !ia em Rue o hei !e $e$er0 noo no Reino !e DeusH5
EDeemos nMs %ensar a res%eito !o Reino !e Deus como al)o ain!a %or ira
,e : assim0 n'o !ee ir neste mun!o0 %ois o Zinho noo[ %ertence aos
Znoos c:us e a noa terra[ !o %ensamento a%ocal(%tico0 isto :0 " or!em
transce!ente al:m !o tem%o e es%a&oH
9>
*
Fue si)ni4ica Eal:m !o tem%o e es%a&oHa /uitos !os cr(ticos !e
Do!! !isseram Rue aRui ele estL intro!uNin!o uma es%:cie !e conceito
%latXnico no %ensamento $($lico
93
* Do!!0 !e 4ato0 a!mite Rue ele encontra
Dn4ases %latXnicas em !ois liros !o ?oo Testamento5 He$reus e o
Ean)elho !e @o'o* A e%(stola aos he$reus0 !iN ele0 reinter%retou a
Escatolo)ia nos termos !o esRuema %latXnico0 %ois a EEra PorirH :
i!enti4ica!a como EaRuela or!em !e reali!a!e eterna cuQas som$ras ou
re4lexos 4ormam o mun!o !os 4enXmenosH
99
* #om rela&'o ao Ean)elho !e
@o'o0 Do!! tem o se)uinte a !iNer5 EO 4ato : Rue ain!a mais com%letamente
!o Rue em Paulo0 neste Ean)elho a Escatolo)ia : su$lima!a em um ti%o
!istintio !e misticismo* ,ua 4iloso4ia su$Qacente0 assim como a !a e%(stola
aos he$reus0 tem um as%ecto %latXnico0 Rue sem%re : a!eRua!a "
%ers%ectia m(stica* A reali!a!e Wltima0 ao in:s !e 4i)urar como o Wltimo
termo na s:rie histMrica 6 como na literatura a%ocal(%tica Qu!aica 6 0 :
conce$i!a como uma or!em eterna !o ser0 !a Rual a or!em 4enomDnica !a
histMria : som$ra ou s(m$olo* Esta or!em eterna : o Reino !e Deus***H
9K
*
A t(tulo !e aalia&'o0 %o!emos !iNer Rue a com%reens'o !e Do!!
so$re o 4uturo !o Reino em um senti!o %latXnico0 como estan!o Eal:m !o
tem%o e es%a&oH0 lan&a s:rias !Wi!as so$re a acuraci!a!e !e sua
com%reens'o !a mensa)em $($lica* Pois certamente0 como com raN'o Oscar
#ullmann insiste0 o 4uturo !o Reino e a ,e)un!a -in!a !e #risto n'o eram0
na com%reens'o !os escritores $($licos0 enti!a!es atem%orais0 mas !eeriam
acontecer ao lon)o !a mesma linha !o tem%o na Rual a %rimeira in!a !e
#risto aconteceu* Al:m !isso0 o ensino $($lico claro acerca!a noa terra
;Rue 4oi !esenoli!o num ca%(tulo anterior= in!ica Rue o 4uturo !o Reino
n'o serL Eal:m !o es%a&oH* Perce$e6se aRui Rue Do!! intro!uNiu um
elemento estranho no ensino !os escritores !o ?oo Testamento
91
*
Dee ser !ito0 %ara cr:!ito !e Do!!0 Rue ele corri)iu a is'o
unilateral !e ,chGeitNer %ara Ruem o Reino !e Deus0 no ensino !e @esus0 era
com%letamente 4uturo* Do!! en4atiNou corretamente o 4ato !e Rue0 %ara
@esus e %ara os a%Mstolos0 o Reino !e Deus era %resente0 e Rue %or essa raN'o
a Escatolo)ia $($lica n'o se ocu%a a%enas !e acontecimentos 4uturos0 mas
tam$:m !e reali!a!es %resentes* Este : o elemento !e er!a!e !a
EEscatolo)ia realiNa!aH* Por outro la!o0 contu!o0 !ee ser !ito tam$:m Rue
su%erestimou seu la!o* #on4orme imos0 aRuilo Rue !enominamos
EEscatolo)ia 4uturaH ou estL totalmente ausente em Do!0 ou : t'o atenua!o e
E%latoniNa!oH na sua inter%reta&'o Rue somos !eixa!os sem ensino claro
al)um acerca !esses assuntos* O ar)umento !e Do!! !e Rue a maioria !a
Escatolo)ia 4utura0 encontra!a no ?oo Testamento0 : uma rel(Ruia !a
literatura a%ocal(%tica Qu!aica e0 %or essa raN'o0 Esu$crist'H
9A
0 certamente
n'o 4aN Qus a esse as%ecto !o ensino !as Escrituras* Pelo 4ato !e n'o nos
4ornecer ensino claro e ineRu(oco acerca !a ,e)un!a -in!a !e #risto e !a
consuma&'o 4utura !o Reino !e Deus0 Do!! n'o 4eN Qus a uma !imens'o !a
!outrina $($lica Rue : t'o essencial " mensa)em !a B($lia Ruanto "
Escatolo)ia realiNa!a0 Rue ele t'o ha$ilmente !e4en!e
98
*
Em$ora Do!!0 ao consa)rar a ex%ress'o EEscatolo)ia realiNa!aH0
tenha en4atiNa!o !ramaticamente a irru%&'o !o Reino !e Deus no %resente0
atra:s !o minist:rio !e @esus #risto0 certamente ele n'o 4oi o %rimeiro a er
este as%ecto !o ensino !o ?oo Testamento* Thomas F* Torrance
!emonstrou Rue os %rinc(%ios !a Escatolo)ia realiNa!a QL %o!em ser
encontra!os em @o'o #alino* Assim como Do!!0 #alino ensinaa Rue o
mun!o %or ir0 em certo senti!o0 QL estL aRui5
#omentan!o H$ >*Ks*0 #alino escreeu5 EARui o mun!o %or
ir n'o : aRuele Rue es%eramos %ara !e%ois !a ressurrei&'o0 mas
aRuele Rue se iniciou no %rinc(%io !o Reino !e #risto0 em$ora sem
!Wi!a enha a ter sua realiNa&'o com%leta em nossa re!en&'o 4inalH*
Isto :0 #alino sustenta Rue a rela&'o escatolM)ica n'o enole
a%enas a rela&'o entre o %resente e o 4uturo*** mas tam$:m uma
rela&'o no %resente entre o mun!o noo e o elho0 %ois os Wltimos
!ias QL alcan&aram a I)reQa !e mo!o Rue0 mesmo a)ora0 ele ie no
mun!o noo
92
*
Torrance %rosse)ue !iNen!o Rue0 %ara #alino0 o Reino !e Deus
estaa com%letamente realiNa!o em #risto0 !e mo!o Rue na!a mais restaa
%or 4aNer a n'o ser sua mani4esta&'o 4inal em )lMria
KJ
* Ao comentar a
natureNa escatolM)ica !a %aN 4un!amenta!a na morte0 ressurrei&'o e
ascens'o !e #risto0 !isse #alino0 !e acor!o com Torrance5 EA %aN si)ni4ica
n'o a%enas a certeNa !a itMria0 n'o um sim%les consolo na -nfec!tung
;ctentao=0 mas sim a ex%eriDncia %ositia !a I)reQa Rue QL ie !este la!o
!a ressurrei&'o0 %ois atra:s !a 4: a I)reQa : assenta!a nos lu)ares celestiais
com o #risto triun4ante em ,eu Reino0 mesmo Rue ain!a esteQa enoli!a
nas tri$ula&Ces !a cruN so$re a terra
K7
*
Torrance tam$:m sustenta Rue a Escatolo)ia !e #alino estL
intimamente relaciona!a com seu ensino so$re a uni'o !a I)reQa com #risto0
!e mo!o Rue aRuilo Rue acontece ao #a$e&a0 acontece tam$:m aos
mem$ros5 EOu0 !iNen!o !e outra 4orma0 Escatolo)ia : a !outrina !o Es%(rito
e !e tu!o o Rue a unio com Cristo pelo )sprito enoleH
K>
* -eremos0 a
%artir !as cita&Ces !e #alino 4eitas acima0 Rue ele0 em$ora en4atiNan!o a
er!a!e essencial !aRuilo Rue mais tar!e Do!! chamaria !e EEscatolo)ia
realiNa!aH0 eitou a unilaterali!a!e !este Wltimo* Em$ora #alino n'o tenha
escrito nenhum comentLrio so$re o liro !o A%ocali%se0 ele0 certamente0
creu e ensinou Rue o Reino !e Deus teria uma 4utura mani4esta&'o em )lMria
e Rue0 %or isso0 existe tanto uma Escatolo)ia 4utura Ruanto uma Escatolo)ia
realiNa!a*
?este %onto0 !eer(amos o$serar melhor um teMlo)o Rue !eu uma
im%ortante contri$ui&'o aos estu!os escatolM)icos0 mas Rue n'o rece$eu a
aten&'o Rue merecia* Re4iro6me a .eerhar!us -os ;781>67292=0 Rue 4oi
%ro4essor !e teolo)ia $($lica no 1rinceton .!eological 2eminarE !e 7823 a
723>* @L em 727K0 -os anteci%aa as com%reensCes !e Do!! acerca !o
Reino %resente e !a che)a!a !a era %or ir0 ao mesmo tem%o em Rue eitaa
a irtual reQei&'o Rue esta Wltimo 4aNia !a Escatolo)ia 4utura* Em um arti)o
intitula!o E)sc!atologE of t!e ,eL .estamentH ;Escatolo)ia !o ?oo
Testamento=0 escrito %ara a e!i&'o !e 727K0 !a 0nternational 2tandard Wi&le
)ncEclopedia ;Enciclo%:!ia #lLssica Internacional !a B($lia=0 ele 4eN
!eclara&Ces Rue soam sur%reen!entemente similares "s !e Do!!5 EO
#ristianismo traN $em na sua ori)em um carLter escatolM)ico* Ele si)ni4ica a
mani4esta&'o !o /essias e a inau)ura&'o !e sua o$ra e0 !o %onto !e ista !o
Anti)o Testamento0 isto 4aN %arte !a Escatolo)iaH
K3
*
-os continua !iNen!o Rue0 enRuanto o Anti)o Testamento a%ontaa0
no 4uturo0 %ara a in!a !o /essias como aRuele )ran!e eento escatolM)ico
4uturo ;Eo Dia !o ,enhorH=0 o ?oo Testamento !ii!e esse eento em !ois
estL)ios5 a era messi\nica %resente e o esta!o consuma!o !o 4uturo*
Entretanto0 o ?oo Testamento encontra a era %or ir anteci%a!a no
%resente5
EEm al)uns casos0 isso assume uma 4orma ex%l(cita na cren&a
em Rue )ran!es transa&Ces escatolM)icas QL come&aram a acontecer0
e Rue os crentes QL atin)iram %elo menos um )oNo %arcial !os
%riil:)ios escatolM)icosH
K9
*
E***Isso at: %o!e se ex%ressar na 4orma %ara!oxal !e Rue o
esta!o escatolM)ico che)ou e aRuela )ran!e incis'o na histMria 4oi
4eita ;H$ >*30KS 2*77S 7J*7S 7>*>>6>9=* Ain!a0 mesmo Ruan!o esta
consciDncia extrema : alcan&a!a0 em nenhum lu)ar ela su$stitui
outra re%resenta&'o mais comum0 se)un!o a Rual o esta!o %resente
continua a se situar !este la!o !a crise escatolM)ica***H
KK
*
Em sua o$ra0 1auline )sc!atologE ;Escatolo)ia Paulina=0 %u$lica!a
em 723J0 os !esenole mais estas conce%&Ces0 es%ecialmente na me!i!a
em Rue re4letem os ensinos !os a%Mstolo Paulo* Ele a4irma Rue0 %ara os
escritores !o Anti)o Testamento0 a !istin&'o entre Eesta eraH e a Eera %or
irH era consi!era!a sim%lesmente em termos !e sucess'o cronolM)ica* /as
Ruan!o o /essias0 cuQa in!a estes escritores !o Anti)o Testamento tinham
%ro4etiNa!o0 realmente entrou em cena0 em %rinc(%io o %rocesso escatolM)ico
QL tinha come&a!o e0 %ortanto0 o esRuema sim%les a! sucess'o cronolM)ica
entre esta era ou mun!o e a era ou mun!o %or ir n'o mais era a!eRua!o* A
mani4esta&'o !o /essias a)ora come&a a se !es!o$rar em !uas :%ocas
sucessiasS E%erce$eu6se Rue a era %or ir traNia em seu entre outra era %or
irH
K1
*
A)ora0 -os %rosse)ue !esenolen!o a i!:ia !e Rue0 %ara Paulo0 em
certo senti!o0 o crente neotestamentLrio ie tanto na era %resente como na
era %or ir5 ELa!o a la!o*** com a continua&'o !este esRuema anti)o d!as
!uas eras sucessiase %o!e6se o$serar a emer)Dncia !e um esRuema noo0
enolen!o a coexistDncia !os !ois mun!os ou esta!osH
KA
*
Uma eN Rue #risto ascen!eu aos c:us0 o crente0 Rue : um com ele0
n'o somente tem interesse %elos Elu)ares celestiaisH on!e #risto estL0 mas
em certo senti!o ie lL a)ora* ?as %rM%rias %alaras !e -os5 EO outro0 o
mun!o mais elea!o0 estL em existDncia a( dno c:ue0 e o crist'o n'o %o!e
esca%ar !o seu !om(nio su%remo so$re sua i!a* Dessa 4orma0 o outro
mun!o0 at: aRui 4uturo0 tornou6se %resente* Pois se o mun!o %resente
tiesse0 na mesma hora0 !eixa!o !e existir0 ent'o a linha reta continuaria
ininterru%tamente0 e n'o haeria ocasi'o %ara um !esenrolar concorrente !e
!uas linhas !e existDncia* De RualRuer 4orma0 teria !e suce!er6se uma
!u%lica&'oH
K8
*
-os ilustra a estrutura !a Escatolo)ia %aulina atra:s !e !ois
!ia)ramas0 o %rimeiro !eles re%resentan!o a Escatolo)ia !os escritores !o
Anti)o Testamento0 e o se)un!o !escreen!o a %ers%ectia escatolM)ica !e
Paulo
K2
5
I* O EsRuema Ori)inal5
Esta era ou mun!o A era ou
mun!o %or ir
II* O EsRuema /o!i4ica!o
O mun!o %or ir0 realiNa!o em %rinc(%io
Era e mun!o 4uturos totalmente realiNa!os
em existDncia sMli!a
R D E E , , # U R R I R , E T I O i j O
dno #:ue P A R O U , I A dna Terrae
Esta era ou mun!o
,e)un!o -os0 %ortanto0 o crentes neotestamentLrio ie0
simultaneamente0 tanto nesta era ou mun!o como na era ou mun!o %or ir*
Por essa raN'o0 -os concor!aria com Do!! em Rue0 num senti!o0 a era %or
ir QL che)ou* Entretanto0 ele !iscor!aria !e Do!! ao sustentar Rue haerL
uma Parousia ou ,e)un!a -in!a 4utura !e #risto0 e uma consuma&'o 4utura
!a era ou mun!o %or ir0 na Rual to!as as suas %otenciali!a!es ser'o
com%letamente realiNa!as*
Em seu ca%(tulo so$re E.!e 0nteraction &etLeLn )sc!atologE and
2oteriologEH ;A Intera&'o entre Escatolo)ia e ,oteriolo)ia=0 -os a4irma Rue0
%ara o crente neotestamentLrio0 era a Escatolo)ia Rue 4ormaa a soteriolo)ia
;a !outrina !o mo!o !e sala&'o=0 e n'o o contrLrio* O crentes estaa t'o
claramente consciente !a %er4ei&'o Rue ele 4inalmente her!aria0 a%Ms a
Parousia0 Rue ele consi!eraa sua sala&'o atual " luN !aRuela %er4ei&'o
4inal5 E***Em um as%ecto muito am%lo0 em na!a secun!Lrio em im%ort\ncia
no sistema %aulino !e %ensamento0 o escatolM)ico a%arece como
%re!eterminante tanto !a su$st\ncia como !a 4orma !o soteriolM)icoH
1J
*
A)ora0 os %assa a ilustrar a con4orma&'o !a soteriolo)ia %ela
Escatolo)ia em Paulo0 utiliNan!o6se !e Ruatro ilustra&Ces !o ensino
!outrinLrio !este* A %rimeira ocu%a6se com o ensino !e Paulo acerca !a
ressurreio* -os consi!era notLel Rue a noa i!a !o crentes seQa !escrita
%or Paulo como um Eser ressuscita!o com #ristoH5
EFuan!o0 ent'o0 emos Rue a ex%eriDncia soteriolM)ica0 %ela
Rual os crentes s'o intro!uNi!os em um noo esta!o0 : caracteriNa!a
%elo A%Mstolo como um Eressuscitar com #ristoH0 ou Eser
ressuscita!o com #ristoH*** ent'o a in4luDncia retroatia e 4ormatia
exerci!a %ela Escatolo)ia0 em uma %arte central !o %rocesso
sala!or0 4ica inRuestionLel*
***A ex%ress'o Eser ressuscita!o em ou com #ristoH sM %o!e
ter aRuele senti!o Wnico5 ter a%lica!o a si mesmo um !os !ois atos
4un!amentais !a Escatolo)ia0 atra:s !e uma mu!an&a ra!ical !e
i!a*** ] um e4eito anteci%atMrio0 no senti!o mais literal !o termo0
%ro!uNi!o %elo mun!o escatolM)ico so$re aRueles Rue ain!a
%ermanecem no mun!o %resenteH
17
*

O se)un!o !esses conceitos !outrinLrios : o !a salvao* ?os
escritos !e Paulo0 continua -os0 sala&'o tem tanto um senti!o %resente
como um senti!o 4uturoS ao consi!erarmos nossa sala&'o0 o )oNo %resente
e a ale)re anteci%a&'o !a li$erta&'o 4inal est'o mescla!os conQuntamente*
/as0 %ara Paulo0 a %riori!a!e %ertence ao as%ecto escatolM)ico* Em$ora
)eralmente em nossos %ensamentos nMs %artamos !a sala&'o %resente %ara
a 4utura0 %ara Paulo esta or!em era inersa5 na me!i!a em Rue !eeremos
ser salos no 4uturo0 assim somos salos no %resente
1>
*
Outro conceito ilustratio : o !a #ustificao* Para Paulo0 ar)umenta
-os0 o ato !a Qusti4ica&'o era0 %ara to!os os e4eitos 6 no Rue toca ao crente 60
um Qu(No 4inal anteci%a!o
13
*
-os tam$:m comenta a com%reens'o !e Paulo a res%eito !o %a%el !o
)sprito0 a Ruem ele tinha se re4eri!o anteriormente no ca%(tulo como
pen!or e primcias !a e4etia %ossess'o 4inal !o esta!o celestialH
19
* Em
carLter similar0 ele caracteriNa o Es%(rito0 na Wltima %arte !o ca%(tulo0 como
Eo elemento !a es4era escatolM)ica ou celestial0 aRuele Rue caracteriNa o
mo!o !e existDncia e i!a !o mun!o %or ir e0 conseRVentemente0 !aRuela
4orma anteci%a!a na Rual mesmo a)ora o mun!o %or ir : realiNa!o***H
1K
*
Em suma0 %o!emos !iNer Rue -os anteci%ou6se si)ni4icatiamente a
Do!!0 ao sustentar Rue0 com a in!a !e #risto0 o Reino !e Deus che)ou0 e a
era escatolM)ica 4inal tee in(cio* ?a er!a!e0 ele D o %ensamento !e Paulo
como !es!e o %rinc(%io
11
lan&a!o em um mol!e escatolM)ico e0 %or causa
!isso0 !enomina Paulo o %ai !a Escatolo)ia crist'
1A
* Di4erentemente !e
Do!!0 %or:m0 -os ensina claramente Rue haerL uma ,e)un!a -in!a !e
#risto0 uma ressurrei&'o 4utura !entre os mortos e um Qu(No 4inal* Por essa
raN'o emos em os uma a$or!a)em eRuili$ra!a !a Escatolo)ia $($lica0 Rue
reconhece a autori!a!e %lena !as Escrituras e 4aN Qus0 inteiramente0 "
totali!a!e !o ensino $($lico*
Passamos a)ora %ara um teMlo)o su(&o contem%or\neo0 Oscar
#ullmann0 um !os mais %roeminentes re%resentantes !a escola !e
Escatolo)ia conheci!a como EhistMria !a sala&'oH* Em$ora a!mitin!o Rue
a ex%ress'o EhistMria !a sala&'oH n'o seQa encontra!a no ?oo Testamento0
e Rue se %o!e contra ela leantar al)umas o$Qe&Ces0 #ullmann ain!a
ex%ressa uma %re4erDncia %or ela0 como uma !escri&'o !e sua a$or!a)em
18
*
Por EhistMria !a sala&'oH Ruer in!icar6se a %osi&'o !e Rue Deus tem6se
reela!o na histMria atra:s !e uma s:rie !e atos re!entores0 no centro !os
Ruais estL a encarna&'o0 cruci4ica&'o e ressurrei&'o !e @esus #risto0 e %or
meio !os Ruais ele traN a sala&'o a seu %oo* #ullmann nos 4ornece uma
!escri&'o sucinta !a histMria !a sala&'o nestas %alaras EO homem !o
?oo Testamento tinha certeNa !e Rue ele estaa continuan!o dcomo um
coo%era!or !e #risto na I)reQae a o$ra Rue Deus come&ara com a elei&'o !o
%oo !e Israel %ara a sala&'o !a humani!a!e0 Rue Deus cum%riu em #risto0
Rue ele !es!o$ra no %resente0 e Rue com%letarL no 4im
12
*
#ullmann concor!a com Do!! e -os ;em$ora ele n'o %are&a estar
4amiliariNa!o com os escritos !este Wltimo= em Rue a in!a !e #risto
si)ni4icou o cum%rimento !as ex%ecta&Ces escatolM)icas !o Anti)o
Testamento e0 %ortanto0 a instaura&'o !o Reino !e Deus* Ele concor!aria
com%letamente em Rue hL um senti!o no Rual nMs estamos a)ora nos
Wltimos !ias ou na noa era0 e Rue a )ran!e incis'o escatolM)ica na histMria
4oi 4eita
AJ
* /as0 !iscor!an!o !e Do!! e concor!an!o com -os0 #ullmann
a)uar!a uma consuma&'o 4utura !o Reino na histMriaS %or essa raN'o sua
%osi&'o !eixa lu)ar tanto %ara a Escatolo)ia 4utura como %ara a Escatolo)ia
realiNa!a*
] $Lsico0 %ara a %osi&'o !e #ullmann0 a sua conic&'o !e Rue o
)ran!e %onto central !a histMria estL "s nossas costas* A %rM%ria !ata&'o !e
nossos calen!Lrios0 Rue !ii!e o tem%o em !ois %er(o!os %rinci%ais ;antes
!e #risto e !e%ois !e #risto=0 testi4ica este 4ato
A7
* Em outras %alaras0 este
)ran!e %onto central : o nascimento !e @esus #risto 6 ou0 antes0 a
totali!a!e !os eentos associa!os com a encarna&'o0 cruci4ica&'o e
ressurrei&'o !e #risto* E***?o eento central !o #risto Encarna!o0 um eento
Rue constitui o %onto central !essa linha da linha inteira !o tem%oe n'o
a%enas tu!o o Rue em antes estL cum%ri!o mas0 tam$:m0 tu!o Rue : 4uturo
estL !eci!i!oH
A>
*
EnRuanto Rue %ara o crente eterotestamentLrio o %onto central !a
histMria estL no 4uturo0 %ara o crente neotestamentLrio esse %onto a)ora estL
no a%ssa!o
A3
* ,en!o este o casi0 este Wltimo 4aN assentar sua es%eran&a0 %elo
4uturo0 %rimor!ialmente0 naRuilo Rue QL aconteceu no %assa!o* #ullmann
catiou a ima)ina&'o !e muitos ao com%arar a %osi&'o !o crente
neotestamentLrio com a !a %essoa Rue0 !urante a II .uera /un!ial0 iia
entre o E!ia DH e o E!ia -H5
EA $atalha !ecisia !uma )uerra %o!e QL ter aconteci!o em
um estL)io relatiamente inicial !a )uerra0 e mesmo assim a )uerra
ain!a continua* Em$ora o e4eito !ecisio !aRuela $atalha taleN n'o
seQa reconheci!o %or to!os0 mesmo assim ela QL si)ni4ica a itMria*
/as a )uerra ain!a tem !e ser lea!a a!iante %or um tem%o
in!e4ini!o at: o EDia !a -itMriaH* ] exatamente esta a situa&'o !e
Rue o ?oo Testamento estL consciente0 %elo 4ato !e reconhecer a
noa !iis'o !o tem%oS a reela&'o consiste %recisamente no 4ato !a
%roclama&'o !e Rue0 aRuele eento !a cruN0 Quntamente com a
ressurrei&'o Rue se se)uiu0 ser QL a $atalha !ecisia conclu(!aH
A9
*
O Rue esta 4i)ura in!ica : o se)uinte5 em$ora QL tenha si!o traa!a a
$atalha !ecisia contra os %o!eres !o mal0 e em$ora #risto QL tenha
conRuista!o a itMria0 os crentes ain!a tDm !e continuar a Ecom$ater o $om
com$ate !a 4:H0 at: Rue @esus enha !e noo %ara 4aNer acontecer o t:rmino
!e4initio !a )uerra e a consuma&'o 4inal !o seu Reino* Portanto0
com$atemos com a certeNa !a itMria 4inal*
#ullmann re%resentou o contraste entre os crentes !o Anti)o e !o
?oo Testamento atra:s !os se)uintes !ois !ia)ramas
AK
5
@UDA,/O5
Ponto #entral
Antes !a #ria&'o Entre a #ria&'o e a Parousia De%ois !a
%arousia
#RI,TIA?I,/O5
Ponto #entral
Antes !a #ria&'o Entre a #ria&'o e a Parousia De%ois !a
Parousia
Para o crente eterotestamentLrio ;eQa o %rimeiro !ia)rama=0 a linha
!o tem%o $($lico esten!e6se at: o %assa!o in!e4ini!o !e antes !a cria&'o0
continua a se moer no %er(o!o entre a cria&'o e a Parousia0 e se esten!e
in!e4ini!amente %ara o 4uturo0 no in4inito tem%o !a eterni!a!e* Para este
crente0 o %onto central !a linha !o tem%o ain!a estaa no 4uturo5 a in!a !o
/essias %ro4etiNa!o* Para o crente neotestamentLrio0 %or:m ;eQa o se)un!o
!ia)rama=0 uma !iis'o !u%la !o tem%o 4oi so$re%osta " !iis'o tri%la !o
Qu!a(smo5 antes !a in!a !e #risto e !e%ois !ela* Para o crente
neotestamentLrio0 %ortanto0 o %onto central !a linha !o tem%o ;ou !a
histMria= estL a)rao no %assa!o0 %ois #risto eio* Ao %asso Rue0 con4orme a
!iis'o !u%la0 o crist'o Rue ie entre a %rimeira e a ,e)un!a -in!a !e
#risto QL %ertence " noa era0 con4orme a !iis'o tri%la a noa era0 Rue se
inicia com a Parousia0 ain!a n'o come&ou
A1
*
Assim como -os0 %ortanto0 #ullmann crD na so$re%osi&'o !as !uas
eras* Em um senti!o0 o crente QL estL na noa era0 %ois o )ran!e %onto
central escatolM)ico estL no %assa!o* Em outro senti!o0 ele ain!a n'o estL na
noa era0 %ois a Parousia ain!a n'o aconteceu
AA
*
Para #ullmann0 a era na Rual o crente neotestamentLrio ie :
marca!a %or uma tens'o cont(nua entre o %onto central e o 4im5 EO elemento
novo !o ?oo Testamento n'o : a Escatolo)ia0 mas o Rue eu chamo !e
tenso entre o !ecisio Y#" cumprido[ e o kainda no completado[0 entre o
%resente e o 4uturo* To!a a teolo)ia !o ?oo Testamento0 inclusie a
%re)a&'o !e @esus0 : caracteriNa!a %or esta tens'oH
A8
*
#ullmann D essa tens'o como encontra!a QL nos ensinos !o %rM%rio
#risto5
E***Ela da ex%ecta&'o !e @esuse n'o !ee ser*** consi!era!a
como %uramente 4utura ou %uramente %resente0 mas como uma
tens'o no tem%o entre o EQLH e o Eain!a6n'oH0 entre o %resente e o
4uturo***
A2
*
E***Os ensinos !e @esus somente %o!em ser li$erta!os !essa
tens'o dentre o %resente e o 4uturoe %or um m:to!o altamente
ar$itrLrio e cienti4icamente RuestionLel0 no Rual tanto os
%ronunciamentos so$re o %resente ;a escola !e ,chGeitNer= como os
%ronunciamentos so$re o 4uturo ;a escola !e Do!!= s'o !enomina!os
Ecria&Ces !a comuni!a!eH* A essDncia !o Rue : !enomina!a
Escatolo)ia !e @esus consiste na Qusta%osi&'o !e am$as essas s:ries
!e !eclara&CesH
8J
*
Esta tens'o entre o EQLH e o Eain!a6n'oH estL ilustra!a !e !iersas
4ormas5 E?Ms somos santosS isto si)ni4ica Rue !eer(amos nos santi4icar a
nMs mesmos* ?Ms rece$emos o Es%(ritoS isto si)ni4ica Rue !eer(amos
Zan!ar no Es%(rito[* Em #risto QL temos a re!en&'o !o %o!er !o %eca!oS isto
si)ni4ica Rue a)ora mais !o Rue nunca temos !e $atalhar contra o %eca!oH
87
*
A tens'o tam$:m : ilustra!a %eos ensinos neotestamentLrios acerca
!a su$Qu)a&'o !os inimi)os !e #risto e !a a$oli&'o !a morte* Em$ora Pe!ro
;7 Pe 3*>>= a4irme Rue os %o!eres inis(eis QL 4oram suQeita!os a #risto0
Paulo ;7 #o 7K*>K= ensina Rue to!os os inimi)os !e #risto somente ser'o
coloca!os so$ seus %:s no 4im !os tem%os
8>
* EnRuanto Rue0 %ara Paulo0 ;em
> Tm 7*7J=0 a morte QL 4oi a$oli!a %or #risto0 %ara ele ;ain!a em 7 #o 7K*>1=
a !estrui&'o !a morte ain!a estL no 4uturo
83
*
Em$ora essa tens'o continue a existir !urante to!o o %er(o!o entre o
%onto central e a Parousia0 %ara #ullmann o EQLH %re%on!era so$re o Eain!a6
n'oH5 ] essencial0 %ara essa tens'o0 Rue0 %or um la!o0 ela ain!a exista0 mas
%or outro la!o ela esteQa a$oli!a %or im%lica&'o* ?'o : como se o ZQL[ e o
Zain!a6n'o[ eRuili$rassem exatamente a $alan&a* ?em o %onto central
!ecisio !ii!e o tem%o !a sala&'o em !uas %artes i)uais* O 4ato !e Rue a
mudana decisiva de eventos QL aconteceu em #risto0 o %onto central 6 !e
Rue a)ora a ex%ecta&'o 4utura estL 4un!amenta!a na 4: no ZQL[60 mostra Rue
o ZQL[ : preponderamente so$re o Zain!a6n'o[H
89
*
Desta eN 4ica claro Rue0 %ara #ullmann0 a Escatolo)ia $($lica inclui
os elementos 4uturos Rue ain!a n'o 4oram cum%ri!os e0 tam$:m0 os
elementos %resentes Rue QL 4oram cum%ri!os* De%ois !e %erce$er com
!esa)ra!o a ten!Dncia !e certos )ru%os em consi!erar RualRuer interesse %or
um eento 4inal0 ain!a %or ir0 como ex%ress'o !e uma 4orma in4erior !e
reli)i'o0 ele continua a4irman!o a im%ort\ncia !a Escatolo)ia 4utura como
%arte essencial !a mensa)em $($lica5 E***As !eclara&Ces 4uturistas !o ?oo
Testamento est'o enoli!as na intera&'o t(%ica !a histMria !a sala&'o0 com
to!o o %rocesso sala!or e o eento !o %onto centra0 #risto*** O 4uturo n'o
mais : conce$(el0 no ?oo Testamento0 sem a itMria so$re amorte QL
conRuista!a %or #risto* /as as !eclara&Ces 4uturistas0 assim enraiNa!as na
itMria !e #risto0 a%ontam no 4uturo %ara um %onto 4inal %ara to!o o
%rocesso sala!or Rue0 !e mo!o al)um0 : realiNa!o !e4initiamente antes !o
4imH
8K
*
#onsi!eran!o0 con4orme imo0 Rue n'o se encontra nenhum ensino
claro acerca !a Escatolo)ia 4utura nos escritos !e #*H*Do!!0 #ullmann
a4irma Rue )ran!es eentos 4uturos ain!a nos a)uar!am* O !ia)rama !a
%osi&'o !o crente neotestamentLrio0 Rue o$seramos anteriormente0 in!ica
claramente Rue #ullmann a)uar!a uma Parousia 4utura* Em Lrios contextos
ele menciona a era neotestamentLrio !a histMria !a sala&'o como estan!o
Eentre a ressurrei&'o !e #risto e sua oltaH
8A
* #ullmann 4aN um )ran!e
es4or&o %ara !emonstrar Rue o assim chama!o Eatraso !a ParousiaH n'o era
um )ran!e %ro$lema %ara os crist'os %rimitiosS o im%ortante era Rue0 uma
eN Rue #risto tinha in!o0 seu retorno era certo e0 %ortanto0 em um senti!o0
sem%re %rMximo
88
*
#ullmann ensina Rue o Reino !e Deus : tanto %resente como
4uturo
82
0 e Rue o Qu(No tanto QL aconteceu commo ain!a acontecerL no
4uturo
2J
* Ele tam$:m a4irma Rue a ressurrei&'o !o cor%o e a renoa&'o !a
cria&'o s'o eentos ain!a %or ir5
ETu!o Rue estL associa!o com a ressurrei&'o !e nossos
cor%os e sua trans4orma&'o %elo Es%(rito ;7 #o 7K= e com a noa
cria&'o su%er6humana ;Rm 8= ainda est" por vir*** ,omente na
ressurrei&'o 4utura n's teremos um cor%o 4inalmente trans4orma!o
%or Deus***0 Ruan!o o mesmo Es%(rito re4iNer to!a a cria&'o* Ent'o a
itMria Rue QL 4oi alcan&a!a so$re a EcarneH*** e o %eca!o0 a conRuista
!a morte %ela Rual nosso homens interior QL estL sen!o renoa!o
;%elo Es%(rito= !ia a !ia ;> #o 9*71= %ro!uNir'o seu e4eito cor%oral* ]
uma mo!erniNa&'o inQusti4ica!a !a su$st\ncia !o %ensamento
%aulino inter%retar este eento !e outra 4orma Rue n'o algo que
ainda este#a por vir no tempoH
27
*
] mister acrescentar al)o acerca !a com%reens'o !e #ullmann so$re
o si)ni4ica!o !o tem%o* Em$ora a!mitin!o Rue os escritores !o ?oo
Testamento n'oe staam %rimor!ialmente ocu%a!os com o conceito !e
tem%o como tal0 mesmo assim #ullmann extrai !o ?oo Testamento um
conceito !e tem%o Rue ele consi!era necessLrio %ara a com%reens'o !e sua
mensa)em* Este conceito !e tem%o : %or ele !enomina!o linear
2>
* ?a sua
o$ra C!rist and .ime ;#risto e Tem%o=0 ele !iN Rue o s(m$olo !o tem%o0
%ara o cristinismo %rimitio0 era uma linha a$l(Rua ascen!ente0 cuQo as%ecto
Eo$l(Ruo ascen!enteH si)ni4ica Rue o %lano !e Deus estL em moimento
%ro)ressio %ara seu alo 4inal
23
* Entretanto0 em sua o$ra 2alvation in
<istorE ;,ala&'o na HistMria=0 ele insiste em Rue0 Eem$ora eu ain!a utiliNe
a 4i)ura !a lin!a como orienta&'o )eral %ara a histMria !a sala&'o0 a)ora
%ara mim : im%ortante en4atiNar Rue eu n'o in!icaa com isso uma linha
reta0 mas uma lin!a ondulada0 Rue %o!e !emonstrar aria&'o am%laH
29
*
#ullmann contrasta essa is'o !e tem%o com a Rue : encontra!a no
%ensamento )re)o* Para os )re)os0 o s(m$olo !o tem%o n'o era uma linha
reta0 mas um c(rculo* Uma eN Rue %ara eles o tem%o se moia num eterno
curso circular0 no Rual tu!o continuaa a se re%etir0 o 4ato !e Rue o homem
estL %reso ao tem%o era ex%erimenta!o como uma escrai!'o e uma
mal!i&'o no %ensamento )re)o* Portanto0 a re!en&'o0 %ara os )re)os0
si)ni4icaa ser lire !o tem%o e ser trans4eri!o %ara um Al:m tem%oral
2K
*
?o #ristianismo %rimitio0 %or:m0a sala&'o : conce$i!a
estritamente em termos !e um %rocesso !e tem%o5 EA consuma&'o in!oura
: um 4uturo t'o real Ruanto a o$ra re!entora %assa!a !e @esus #risto0 e
a%esar !o 4ato !e ser ela o %onto central inter%reta!or !e to!os os tem%os :0
no entanto0 !o %nto !e ista !a I)reQa0 um %assa!o real0 exatamente como o
%resente !a I)reQa0 Rue : marca!a %or um carLter inteiramente con!iciona!o
%elo tem%o0 e estL %resa a esse %assa!o e "Ruele 4uturoH
21
*
A!otan!o0 como sua %rM%ria0 o Rue ele !enomina a %osi&'o !o
#ristianismo %rimitio0 #ullmann %ortanto reQeita RualRuer E!issoli&'o e
reinter%reta&'o 4ilosM4icaH !o mesmo em uma Emeta4(sica atem%oralH
2A
* Ele
encontra um exem%lo !esse ti%o !e meta4(sica em Plat'o* Ao %asso Rue %ara
os crist'os %rimitios a eternina!e : enten!i!a sim%lesmente como uma
linha !e tem%o interminLel
28
0 %ara Plat'o a eterni!a!e : atem%oral0
Rualitatiamente !i4erente !o tem%o
22
* Por essa raN'o0 #ullmann tam$:m
reQeita a conce%&'o !e tem%o !e +arl Barth0 Rue !iN ser o tem%o al)o
Rualitatiamente !i4erente !a eterni!a!e0 contra o Rue #ullmann sustenta
Rue essa conce%&'o : um remanescente !o %latonismo
7JJ
* #ullmann :
es%ecialmente eemente ao re%u!iar a maneira como Ru!ol4 Bultmann
com%reen!e o !esenolimento !a histMria !a sala&'o no tem%o Ecomo
a%enas uma armao !a Rual temos !e !es%ir o relato %ara che)ar ao cerneH
7J7
* Bultmann consi!era o elemento histMrico e tem%oral !os escritos $($licos
como sen!o material mitolM)ico Rue temos !e %Xr !e la!o0 e !essa 4orma
E!es%ir a %roclama&'o crist' !e seu contexto tem%oral !a histMria re!entoraH
7J>
* Ao %roce!er assim0 contexta #ullmann0 Bultmann estL retiran!o o
cora&'o !o Ean)elho* Pois nossa sala&'o !e%en!e !o Rue @esus #risto 4eN
%or nMs no tem%o e na histMria*
Tem si!o muito !iscuti!a a com%reens'o !e #ullmann acrerca !o
si)ni4ica!o !a eterni!a!e como tem%o in4initamente %rolon)a!o* A maioria
!as cr(ticas "s suas %osi&Ces tem6se concentra!o na !i4icul!a!e !e a%licar
esta conce%&'o a Deus* @ohn /arsh0 %or exem%lo0 sustenta Rue a is'o !a
eterni!a!e !e #ullmann n'o 4aN Qus " transce!Dncia !e Deus0 %ois tem !e ser
M$io Rue Deus n'o ie numa mera sucess'o !e momentos0 como o 4aN o
homem
7J3
* Hen!rikus Berho40 i)ualmente0 teme Rue na conce%&'o !e
Bultmann a linha !iisMria entre Deus e o homem esteQa em %eri)o !e
exitin&'o
7J9
* Em um liro %osterior0 Berkho4 !estaca Rue a eterni!a!e !e
Deus n'o : a mesma eterni!a!e !o homem e Rue0 %ortanto0 n'o serL %oss(el
colocar Deus e o homem na mesma linha !e tem%o
7JK
* Em$ora estas cr(ticas
seQam $em coloca!as0 elas n'o !eeriam nos ce)ar %ara o seri&o )enu(no
Rue #ullmann %restou ao #ristianismo ean):lico0 ao insistir no
arrrai)amento !a histMria re!entora no tem%o*
Po!er(amos resumir a im%ort\ncia !a contri$ui&'o !e #ullmann0
%ara a Escatolo)ia $($lica0 como se se)ue5 Uma eN Rue o )ran!e %onto
central !a histMria aconteceu %or ocasi'o !a %rimeira in!a !e #risto0 existe
um senti!o muito real se)un!o o Rual os crentes est'o hoQe ien!o na noa
era* A consuma&'o 4inal !o Reino !e Deus0 %or:m0 Rue incluirL a ,e)un!a
-in!a !e #risto0 a ressurrei&'o )eral e a renoa&'o !a cria&'o0 estL ain!a no
4uturo* Por isso0 a era na Rual a)ora iemos estL caracteriNa!a %ela tens'o 6
entre o %onto central e o 4im0 o %resente e o 4uturo0 o QL e o ain!a6n'o*
Po!erL ser %roeitoso concluirmos este a%Dn!ice com um $ree
exame !e trDs ti%os !e Escatolo)ia Rue re%resentam Dn4ases um tanto
!i4erentes !as !iscuti!as acima* Eu me re4iro " EEscatolo)ia erticalH !e
+arl Barth0 " EEscatolo)ia existencialistaH !e Ru!ol4 Bultmann e "
EEscatolo)ia 4uturistaH !e @Vi)en /oltmann*
+arl Barth !isse Rue ele n'o Ruer Rue a Escatolo)ia seQa meramnte
Eum Wltimo ca%(tulo0 $ree e %er4eitamente ino4ensio0 !a teolo)ia
!o)mLticaH
7J1
* To!a a teolo)ia0 Barth )ostaria !e !iNer0 estL coloca!a em um
mol!e escatolM)ico* ?Ms $em %o!emos a%reciar esta Dn4ase no carLter
uniersal !a Escatolo)ia e em sua im%ort\ncia %ara o to!o !a teolo)ia* /as
4ica a Ruest'o5 o Rue enten!e Barth %or Escatolo)iaa
?o %re4Lcio !a se)un!a e!i&'o !e sua o$ra )pistle to t!e Pomans
;E%(stola aos Romanos= Barth !isse5 E,e eu tenho um sistema0 ele estL
limita!o a um reconhecimento !o Rue +ierke)aar! !enominou a Z!istin&'o
in4inita e Rualitatia[ entre tem%o e eterni!a!e***H
7JA
* Fuan!o Barth a$or!ou
a carta aos Romanos com esta com%reens'o !e tem%o e eterni!a!e em
mente0 o resulta!o 4oi uma Dn4ase esma)a!ora so$re a trasnce!Dncia !e
Deus e so$re o 4ato !e Rue n'o hL uma %onte !o homem %ra Deus0 mas
a%enas uma %onte !e Deus %ara o homem*
E***+arl Barth0 em sua o$ra )pistle to t!e Pomans ;Es%(stola
aos Romanos=*** chamou a aten&'o %ara a so$erania d!eeria ser
Qu(Noe
7J8
transce!ente !e Deus so$re tu!o Rue : tem%oral e humano
na morali!a!e0 cultura e reli)i'o0 en4atiNan!o es%ecialmente Rue a
Escatolo)ia n'oe estL %rinci%almente0 %reocu%a!a com con!i&Ces
4uturistas0 mas sim com a reali!a!e com%leta !a %roclama&'o
escatolM)ica no %resente*** Ele iu o esc!aton 6 Deus como o Oltimo
6 na crise existencial !o homem Rue ie constantemente " $eira !a
eterni!a!e !e Deus* Esta eterni!a!e n'o era tem%oralmente remota0
mas estaa intimamente relaciona!a e releante " i!a coti!ianaH
7J2
*
Esta noa com%reens'o !a Escatolo)ia : exem%li4ica!a %ela
inter%reta&'o Rue Barth 4aN !e Romanos 73*775 EE !i)o isto a Ms outros Rue
conheceis o tem%o0 Rue QL : hora !e os !es%ertar!es !o sonoS %orRue a
nossa sala&'o0 estL a)ora mais %erto !o Rue Ruan!o no %rinc(%io cremosH*
Ao in:s!e e aRui uma %roximi!a!e cronolM)ica retrata!a0 Barth 4ala so$re
um ti%o !i4erente !e %roximi!a!e5
EPara!os no limite !o tem%o0 os homens s'o con4ronta!os %ela
muralha (n)reme e sus%ensa !e Deus0 %ela Rual to!o o tem%o e tu!o o Rue
estL no tem%o : !issoli!o* ] a( Rue eles a)uar!am a Oltima Hora0 a
Parousia !e @esus #risto***
?'o haerL nunca um 4im %ara to!a nossa interminLel 4ala so$re o
atraso !a Parousiaa #omo %o!erL a in!a !aRuilo Rue n'o ingressa ser
atrasadaa O Fim !e Rue o ?oo Testamento 4ala n'o : nenhum eento
tem%oral***
O Rue atrasa sua in!a da ex%ecta&'o !o Fime n'o : a Parousia0 mas
nossa i)il\ncia* ?Ms a%enas i)iamosS nMs a%enas relem$ramos0 nMs a%enas
%ro)re!imos !o tem%o n'o6Ruali4ica!o %ara ao tem%o Rue : Ruali4ica!oS
4omos a%enas terri4ica!os %elo 4ato !e Rue0 Ruer Rueiramos Ruer n'o0
e4etiamente a ca!a momento estamos na 4ronteira !o tem%o*** ent'o
!eer(amos a)uar!ar a Parousia*** e ent'o n'o !eer(amos hesitar em nos
arre%en!er0 em nos conerter0 em %ensar o %ensamento !a eterni!a!e e %or
essa raN'o 6 amarH
77J
*
?estas %alaras0 Barth reela uma conce%&'o !e Escatolo)ia
com%letamente !i4erente !a tra!icional* Escatolo)ia n'o mais si)ni4ica
a)uar!ar certos eentos Rue acontecer'o no 4uturo mas0 antes0 si)ni4ica
temer a @esus #risto em arre%en!imento e 4:0 em ca!a momento em Rue o
!e4rontarmos* Po!emos !enominar isso uma es%:cie !e EEscatolo)ia
atem%oraH0 na Rual a Parousia n'o mais : enten!i!a como a olta 4utura !e
#risto0 mas antes como Eum s(m$olo atem%oral !a reali!a!e in4inita !a
eterni!a!e em ca!a situa&'o existencialH
777
* Tam$:m %o!emos !enominar
isso como uma es%:cie !e Escatolo)ia EerticalH0 em !istin&'o "
EhoriNontalH* O Eterno : consi!era!o como estan!o sem%re so$re nMsS
temos !e res%on!er a ele Ruan!o ele nos 4alaS no momento em Rue o
4aNemos0 a eterni!a!e interseccionou6se com o tem%o 6 e isso : Escatolo)ia*
BerkouGer re%ro!uN como se se)ue o %ensamento !e Barth so$re esse
%onto5
E?'o haia um 4im !a histMria em termos !e tem%o em um
%lano horiNontal0 mas somente um esc!aton ertical marca!o %ela
crise %ermanente !a i!a e %ela real )ra!a!e !a %roximi!a!e !e
Deus*
Dessa 4orma o 4uturo tem%oral : trans%osto %ara o %resente e
o esc!aton realiNa!o n'o mais : menciona!o em cate)orias
tem%orais0 mas em termos es%aciais*** O E%MsH : su$stitu(!o %elo
EtransH e0 contra to!o o 4uturismo0 a Dn4ase recai so$re o sem%re6
%resente %ulsar do soar cont(nuo !o )on)oe !a eterni!a!eH
77>
*
Entretanto0 se essa : a com%reens'o Rue se tem !e Escatolo)ia0
%arece Rue n'o so$ra es%a&o %ara a Escatolo)ia 4utura* Basea!os em tal
com%reens'o0 estar(amos sim%lesmente reQeitan!o RualRuer ex%ecta&'o !e
uma olta 4utura !e #risto ou !e um Qu(No 4inal como remanescente
o$soletos !a su%ersti&'o me!ieal* ?a tentatia !e rea$ilitar a Escatolo)ia0
Barth rou$ou !a Escatolo)ia $($lica al)uns !e seus si)ni4ica!os mais
essenciais
773
*
A $em !a er!a!e0 !eer(amos o$serar Rue o %rM%rio Barth rou$ou
!a Escatolo)ia $($lica al)uns !e seus si)ni4ica!os mais essenciais
773
*
A $em !a er!a!e0 !eer(amos o$serar Rue o %rM%rio Barth rea)iu
contra esta %osi&'o extrema em escritos %osteriores* Re%ro!uNin!o o Rue
Barth !iN0 em sua o$ra C!urc! (ogmatics ;Teolo)ia Do)mLtica !a I)reQa=0
BerkouGer comenta5
EBarth aceita uma Dn4ase dRuasee
779
exclusia na
transce!Dncia d@enseiti)keite !e Deus sem !ar aten&'o a!eRua!a "
sua in!a em si* A rea&'o escatolM)ica 4oi muito 4orte0 e %er!eu !e
ista o telos, o alo e 4im !a histMria*
Reconsi!eran!o sua exe)ese !e Romanos 73*77*** Barth
con4essa a$ertamente5 E/as tam$:m estL claro Rue0 com to!a essa
arte e eloRVDncia0 eu %er!i a caracter(stica !istintia !a %assa)em0 a
teolo)ia Rue conce$e o tem%o como se moen!o %ara um 4im realH
77K
*
Ao aaliarmos a %osi&'o !e Barth0 n'o !eemos i)norar essa
corre&'o* /esmo assim0 ele nunca re%u!iou sua insistDncia na E!istin&'o
in4itita e RualitatiaH entre o tem%o e eterni!a!e* Deemos a!mitir Rue
%ermanece muita am$i)Vi!a!e em Barth acerca !a rela&'o exata entre o
%resente e o 4uturo0 entre o QL e o ain!a6n'o*
Ru!ol4 Bultmann D a mensa)em !o ?oo Testamento em$uti!a
numa estrutura !e mitolo)ia* Uma eN Rue esta mitolo)ia : com%letamente
inaceitLel ao homem mo!erno0 e uma eN Rue %o essa raN'o ela a)ora
constitui um o$stLculo " aceita&'o !o Ean)elho0 temos assim a4irma
Bultmann0 !e E!emitiNarH o ?oo Testamento* Por E!emitiNarH ele n'o Ruer
!iNer0 sim%lesmente0 Rue !eamos reQeitar estes as%ectos mitolM)icos !o
?oo Testamento0 se)un!o o estilo !os teMlo)os li$erais !o s:culo
!eNenoe0 mas sim Rue !eemos reinter%retar a mitolo)ia %ara o$ter seu
si)ni4ica!o real e interior* Entre os elementos mitolM)icos !o ?oo
Testamento0 Rue !eem ser reinter%reta!os0 e %ortanto n'o mais enten!i!os
literalmente0 est'o os se)uintes5 c:u e in4erno0 a ressurrei&'o !e @esus
#risto 0 a ,e)un!a -in!a !e #risto e o Dia !o @u(No 4inal*
#on4orme #ullmann !estacou0 Bultmann consi!era to!a a estrutura
!e tem%o na Rual a mensa)em re!entora !o ?oo Testamento estL
am$ienta!a como al)o Rue temos !e !es%ir %ara che)ar " er!a!e real !a
mensa)em* Para Bultmann0 o %onto im%ortante acerca !e @esus #risto n'o :
a o$ra ex%iatMria Rue ele 4eN %or seu %oo0 num !a!o tem%o na histMria0 mas
o noo mo!o !e i!a Rue ele nos %ossi$ilitou*
O Rue0 %ois0 : a Escatolo)ia %ara Bultmanna EO %onto essencial
acerca !a mensa)em escatolM)ica : a i!:ia !o Deus Rue nela o%era e a i!:ia
!e existDncia humana Rue ela cont:m 6 n'o a ren&a !e Rue o 4im !o mun!o
estL lo)o " 4renteH
771
*
Po!emos !iNer Rue Bultmann nos o4erece uma EEscatolo)ia
existencialistaH* Para ele0 a Escatolo)ia n'o trata !e certos eentos Rue
acontecer'o no 4uturo0 mas sim !a in!a !e @esus #risto ao mun!o e !a
!ecis'o Rue ca!a %essoa tem !e tomar em rela&'o a ele*
O$seremos como Bultmann !escree a sua com%reens'o !a
Escatolo)ia5
E,e)un!o o ?oo Testamento0 o si)ni4ica!o !ecisio !e
@esus #risto : Rue ele 6 em sua %essoa0 sua in!a0 sua %aix'o e sua
)lori4ica&'o 6 : o eento escatolM)ico
77A
*
Portanto0 temos !e !iNer Rue ier na 4: : ier uma
existDncia escatolM)ica0 ier al:m !o mun!o0 ter %assa!o !a morte
%ara a i!a ;c% @o K*>9S 7 @o 3*79=* #ertamente0 a existDncia
escatolM)ica QL : realiNa!a em anteci%a&'o0 %oi0 Ean!amos %or 4:0 n'o
%or istaH ;> #o K*A=* Isto si)ni4ica Rue a existDncia escatolM)ica !o
crente n'o : um 4enXmeno mun!ano0 mas : realiNa!a na noa auto6
com%reens'o* Essa auto6com%reens'o0 con4orme imos
anteriormente0 sur)e !a Palara* O eento escatolM)ico0 Rue : @esus
#risto 0 acontece aRui e a)ora enRuanto a Palara estL sen!o %re)a!a
;> #o 1*>S @o K*>9=***H
778
*
A existDncia escatolM)ica0 %ortanto0 enole uma noa auto6
com%reens'o 6 uma noa auto6com%reens'o Rue em ao res%on!ermos com
4: " Palara %re)a!a* A existDncia escatolM)ica tam$:m enole a$ertura ao
4uturo* EEste0 %ois0 : o senti!o mais %ro4un!o !a %re)a&'o mitolM)ica !e
@esus 6 estar a$erto ao 4uturo !e Deus0 Rue realmente : iminente %ara ca!a
um !e nMs***H
772
*
Bultmann ale)a encontrar a%oio %ara sua %osi&'o es%ecialmente no
Ean)elho !e @o'o0 uma eN Rue0 assim ar)umenta ele0 @o'o !emitiNou a
mensa)em !o Ean)elho* Para @o'o0 n'o haerL Qu(No 4inalS o Qu(No QL eio
atra:s !e #risto* A i!a eterna0 %ara @o'o0 n'o : uma $Dn&'o 4utura mas
uma %ossess'o %resente* O Rue0 ent'o0 Bultmann 4aN com as !eclara&Ces !o
Fuarto Ean)elho0 Rue a%ontam %ara eentos escatolM)icos 4uturosa Essas
a4irma&Ces0 assim !iN Bultmann0 4oram acrescenta!as ao Ean)elho ori)inal
%or um e!itor %osterior*
EBultmann conclui*** Rue n'o hL nenhuma men&'o !e
RualRuer elemento 4uturo ou !ramLtico na %ers%ectia escatolM)ica
!e @o'o0 %orRue0 %ara @o'o0 Eo eento escatolM)ico QL estL sen!o
consuma!oH* Ele a!mite Rue realmente hL al)umas alusCes ao 4uturo
no liro0 entre as Ruais as !eclara&Ces !e @esus !e Rue Eem a hora
em Rue to!os os Rue se acham nos tWmulos ouir'o a sua oN e
sair'oH ;@o K*>8s=0 e !e Rue ERem comer a minha carne e $e$er o
meu san)ue tem a i!a eterna0 e eu o ressuscitarei no Wltimo !iaH
;1*K9S c%* *32S 7>*98=* Ele Qul)a Rue estas %assa)ens est'o em
con4lito com a Escatolo)ia %resente dcaracter(stica !e @o'oe0 e
conclui Rue elas n'o %o!em ter si!o ori)inaisH
7>J
*
Bultmann tam$:m !iN encontrar a%oio %ara sua %osi&'o nos escritos
!e Paulo* Ele a!mite os ensinos acerca !e eentos 4uturos Ea%ocal(%ticosH0
como a ,e)un!a -in!a e o Qu(No 4inal0 se encontram em Paulo* Bultmann0
%or:m0 e4etiamente n'o aceita esta EEscatolo)ia m(ticaH5 E?'o %o!emos
mais a)uar!ar %ela olta !o Filho !o homem so$re as nuens ou es%erar Rue
o 4iel se encontrarL com ele nos ares ;7 Ts 9*7Kss=*** A Escatolo)ia m(tica :
insustentLel***H
7>7
*
Por essa raN'o0 ele %assa a reinter%retar Paulo5 E*** ,e Paulo tiesse
uma com%reens'o Lli!a !a situa&'o humana0 em seu tem%o0 essa mesma
com%reens'o seria Lli!a %ara nosso tem%o* A tare4a ent'o : !eci4rar sua
lin)ua)em0 sua mitolo)ia0 sua cosmois'o0 e %enetrar em sua auto6
com%reens'o*** Em$ora as !eclara&Ces !e Paulo0 acerca !a natureNa !o
am$iente !o homem n'o seQam er!a!eiras0 mesmo assim num senti!o mais
%ro4un!o to!o o Rue ele !iN %o!e ser er!a!eiro acerca !a situa&'o humana*
Deste %onto !e ista0 Paulo : releante e Lli!o %ara ca!a :%ocaH
7>>
*
Herman Ri!!er$os 4ornece a se)uinte anLlise !a com%reens'o !e
Bultmann acerca !a mensa)em re!entora !e Paulo5
EEm$ora Paulo0 se)un!o Bultmann0 n'o reQeita as ex%ecta&Ces
a%ocal(%ticas 4uturas !a ressurrei&'o0 Qu(No e )lMria0 ain!a assim a sala&'o
real0 %ara ele0 : a Qusti&a0 li$er!a!e e ale)ria no Es%(rito ,anto*** Por um
la!o0 esta sala&'o QL e: %resente0 mas0 %or outro la!o0 ela ain!a : 4utura0
%ois sM : o$ti!a*** atra:s !e !ecisCes existenciais* Para che)ar " sua
existDncia autDntica0 o homem %recisa sem%re !e noo %ermetir a si %rM%rio
ser cruci4ica!o com #risto 6 isto :0 ele %recisa !esiar seus olhos !o Rue estL
%rMximo0 so$re o Rue ele tem controle0 e %recisa escolher aRuilo Rue n'o
estL %rMximo0 Rue : inis(el0 so$re o Rue ele n'o tem controle al)um* Dessa
4orma ele : constantemente lea!o ao 4im !e suas %ossi$ili!a!es
controlLeis0 e : con!uNi!o " li$er!a!e !e ser er!a!eiramente humano* O
Rue 4orma a estrutura !a %re)a&'o !e Paulo n'o s'o as conce%c&Ces
escatolM)icas0 mas as com%reensCes antro%olM)icas Rue %or elas s'o
ex%ressa!as* O conteW!o !emitiNa!o !essa Escatolo)ia n'o : a i!:ia !o 4im
!o mun!o0 mas o mo!o %elo Rual o hoem : existencialmente con4ronta!o
com a a&'o e as %alaras !e Deus em @esus #ristoH
7>3
*
A natureNa existencialista !a Escatolo)ia !e Bultmann : !eixa!a
clara na se)uinte cita&'o5
EO %ara!oxo !a mensa)em crist' : o 4ato !e Rue o eento
escatolM)ico0 se)un!o Paulo e @o'o0 n'o !ee ser enten!i!o como
uma catLstro4e cMsmica e !ramLtica0 mas como acontecen!o !entro
!a histMria0 come&an!o com o a%arecimento !e @esus #risto e0 em
continui!a!e com isso0 acontecen!o sem%re !e noo na histMria0
%or:m n'o como um ti%o !e !esenolimento histMrico Rue %ossa ser
re%eti!o na %re)a&'o e 4:* @esus : o eento escatolM)ico n'o como
um 4ato esta$eleci!o !o tem%o %assa!o0 mas como re%eti!amente
%resente0 como se !iri)in!o a ocD e a mim aRui e a)ora na
%re)a&'o*
Pre)a&'o : comunica&'o0 e0 como comunica&'o ela reRuer
uma res%osta0 !ecis'o*** ?essa !ecis'o !e 4: eu n'o !eci!o so$re
uma a&'o res%onsLel0 mas so$re uma noa com%reens'o !e mim
como lirre !e mim mesmo %ela )ra&a !e Deus e como %resentea!o
com meu noo ser0 e esta : ao mesmo tem%o a !ecis'o !e aceitar
uma noa i!a 4un!amenta!a na )ra&a !e DeusH
7>9
*
FilMso4os existencialistas0 como /artin Hei!e))er e karl @as%ers0
ar)umentam Rue o homem tem !e encontrar uma existDncia autDntica
atra:s !o rom%imento com o com%ortamento con4ormista e !a toma!a licre
!e !ecisCes acerca !e si %rM%rio0 seus alos e seu mo!o !e i!a* EstL claro
Rue Bultmann reinter%retou a esatolo)ia !o ?oo Testamento " luN !a
4iloso4ia existencialista0 es%ecialmente a !e /artin Hei!e))er
7>K
*
A t(tulo !e aalia&'o0 %o!emos realmente a%reciar a insistDncia !e
Bultmann na necessi!a!e !e uma !ecis'o em res%osta " %re)a&'o !a
Palara* Po!emos tam$:m concor!ar com ele em Rue o homem encontra a
existDncia autDntica somente atra:s !a 4: em @esus #risto* /as0 certamente0
temos !e re%u!iar0 como sen!o totalmente0 ar$itrLria0 a reQei&'o !e to!a
Escatolo)ia 4utura %or %arte !e Bultmann0 $em como sua re!u&'o !a
mensa)em $($lica " mera antro%olo)ia* -emos nele uma unilaterali!a!e t'o
)ran!e Ruanto " !e #*H*Do!!* /as enRuanto o contexto 4ilosM4ico !o
%ensamento !e Do!! : um ti%o !e %latonismo0 o contexto !as %osi&Ces !e
Bultmann : a 4iloso4ia !o existencialismo
7>1
*
EnRuanto Rue Bultmann 4oi muito 4ortemente in4luencia!o %or
/artin Hei!e))er0 @V)en /oltmann rece$eu seu %onto !e %arti!a
es%ecialmente !e Erns Bloch0 Rue era um marxista Qu!eu0 sustenta em sua
o$ra 1rin$ip <offonung ;Es%eran&a Princi%al= Rue o hoem : um ser em seu
caminho %ara o 4uturo* A essDncia !e seu ser n'o estL no Rue ele tem0 mas no
Rue ele es%era 6 estL em seu a)uar!ar %or aRuilo Rue necessitamos !e uma 4:
em Deus %ara0 !essa 4orma0 sermos !iri)i!os %ara o 4uturo0 /oltmann
!eci!iu colocar as i!:ias !e Bloch0 acerca !o homem Rue es%era0 num
contexto crist'o* Ele o 4eN em seu controerti!o liro .!eologE of <op
;Teolo)ia !a Es%eran&a=*
/oltmann tem al)umas coisas im%ortantes a !iNer acerca !a
im%ort\ncia !a Escatolo)ia* Escatolo)ia0 a4irma ele0 n'o !ee ser
consi!era!a merramente como um Ea%Dn!ice 4rouxamente %resoH " teolo)ia
!o)mLtica
7>A
* Ela tem a er n'o somente com coisas Rue acontecerer'o no
4im !os tem%os0 mas com to!a a i!a !e hoQe5
EDo %rinc(%io ao 4im0 e n'o meramente no e%(lo)o0 o
#ristianismo : Escatolo)ia0 : es%eran&a0 : a)uar!ar o 4uturo e %ara
ele se moer e0 %or essa raN'o0 : tam$:m reolucionar e trans4ormar
o re%sente* O escatolM)ico n'o : um elemento !o #ristianismo0 mas
: a %remissa !a 4: crist' como tal0 a chae " Rual tu!o estL aQusta!o0
o $rilho Rue aRui inun!a to!as as coisas no alorecer !e um es%era!o
noo !ia* Pois a 4: crist' ie !o en)ran!ecimento !o #risto
cruci4ica!o0 e es4or&a6se %ela %romessa !o 4uturo uniersar !e
#risto*** Por isso0 a Escatolo)ia n'o %o!e realmente ser a%enas uma
%arte !a !outrina crist'* Antes0 a %ers%ectia escatolM)ica :
caracter(stica !e to!a a %roclama&'o crist'0 !e ca!a existDncia crist'
e e to!a a I)reQa
7>8
*
/as0 Rue : Rue /oltmann enten!e %or Escatolo)iaa A Escatolo)ia
crist'0 !iN /oltmann0 4ala !e E#risto e seu 4uturoH* Uma eN Rue ela enten!e
a histMria como a reali!a!e institu(!a %or %romessas !iinas0 sua lin)ua)em
: a lin)ua)em !e %romessas
7>2
* O %ensamento escatolM)ico : um
E%ensamento !e ex%ecta&'oH0 Rue corres%on!e " es%eran&a crist'* _ luN !as
%alaras !e Paulo so$re Ea ex%ecta&'o intensa !a criaturaH0 a teolo)ia !ee
atin)ir um noo mo!o !e %ensar acerca !a histMria 6 um mo!o Rue esteQa
orienta!o %ara o 4uturo !e Deus %ara o mun!o
73J
*
/oltmann constrasta a es%eran&a crist' com !uas 4ormas !e
!eses%eran&a Rue ele D serem %re!ominamtes no mun!o !e hoQe5
presuno e desespero* A %resun&'o0 re%resenta!a %or homens tais como
+arl /arx0 %ensa Rue %o!e construir um mun!o !e li$er!a!e e !i)ni!a!e
humana atra:s !e suas %rM%rias 4or&as0 sem contar com Deus* O !eses%ero0
re%resenta!o %or Al$ert #amus ;E%ensar claramente e n'o mais es%erarH= e
%elos existencialistas0 !esistiu !e to!a es%eran&a e consi!era a i!a como
totalmente sem senti!o* #ontra%on!o6se a estes !ois0 somente a es%eran&a
crist' tem uma mensa)em releante %ara os !ias !e hoQe
737
5 EA )lMria !a
auto6realiNa&'o e a mis:ria !a auto6estranheNa sur)em0 i)ualmente0 !a
!eses%eran&a !e um mun!o !e horiNontes %er!i!os* A tare4a !a I)reQa #rist'
: mani4estar0 a este mun!o0 o horiNonte !o 4uturo !o #risto cruci4ica!oH
73>
*
Para enten!er a %ers%ectia escatolM)ica !e /oltmann0 temos !e
conhecer a sua %osi&'o so$re a reela&'o* Harry +uitert !isse Rue0 %ara
/oltmann0 a promessa : a cate)oria Rue !etermina a reela&'o
733
* ,e)un!o
o %ensamento !e /oltmann0 to!as as reela&Ces !e Deus s'o %romessas
739
*
Tanto a reela&'o !o Anti)o Testamento como a !o ?oo Testamento
ocorrem %rimariamente em termos !e %romessasS essas %romessas0
entretanto0 En'o 4oram com%letamente !es!o$ra!as em nenhum eento 6
%ermanecen!o al)o restante Rue a%onta %ara o 4uturoH
73K
* Deus0 assim
a4irma /oltmann0 reela a si mesmo na 4orma !e %romessa e na histMria Rue
: marca!a %ela %romessa* Por essa raN'o0 a !outrina crist' !a reela&'o !e
Deus n'o !ee %ertencer nem " !outrina !e Deus0 nem " antro%olo)ia0
%or:m " Escatolo)ia5 ela : uma ex%ecta&'o %elo 4uturo !a er!a!e
731
*
?o mesmo senti!o0 encontramos os comentLrios !e /oltmann
acerca !a Palara !e Deus5 EEla da Palara !e Deuse n'o %roD uma
reela&'o 4inal0 mas nos chama a um caminho cuQa meta : mostra!a em
termos !e %romessa*** #omo %romessa !e um 4uturo uniersal e
escatolM)ico0 a %alara a%onta %ara al:m !e si mesma0 %ara eentos
in!ouros no 4uturo*** ] %or isso Rue a %roclama&'o estL na tens'o
escatolM)ica " Rual nos re4erimos*** Ela : er!a!eira na extens'o em Rue
anuncia o 4uturo !a er!a!e* Ela comunica essa er!a!e !e um mo!o tal Rue
sM a %o!emos ter me!iante um esperar con4iante %or ela e %or um &usc"-la
!e to!o o cora&'oH
73A
*
O Rue !iN /oltmann acerca !a reela&'o entre 4: e es%eran&aa E?a
i!a crist'0 a 4: tem a %riori!a!e0 mas a es%eran&a tem a %rimaNia*** ] %ela 4:
Rue o homem encontra o caminho !a er!a!eira i!a0 mas : somente a
es%eran&a Rue o mant:m nesse caminhoH
738
* A %rimaNia !a es%eran&a0 na 4:
crist'0 tem im%lica&Ces im%ortantes %ara nosso conhecimento5
EA 4: es%era com o 4im !e sa$er no Rue crD* Por isso0 to!o o seu
conhecimento serL um conhecimento anteci%atMrio e 4ra)mentLrio0
4orman!o um %relW!io ao 4uturo %rometi!o***
732
*
Portanto0 o conhecimento !o 4uturo0 Rue : ilumina!o %ela
%romessa0 : um conhecimento !a es%eran&a0 : %ros%ectio e
anteci%atMrio0 mas : tam$:m %roisMrio0 4ra)mentLrio0 a$erto0
es4or&an!o6se al:m !e suas 4or&as*** Dessa 4orma0 o conhecimento !e
#risto torna6se um conhecimento anteci%atMrio0 %roisorio e
4ra)mentLrio acerca !e seu 4uturo0 ou seQa0 !o Rue ele irL a serH
79J
*
Portanto0 mesmo o nosso conhecimento !e Deus :0 %ara /oltmann0
%rimor!ialmente um conhecimento !o 4uturo !e Deus
797
* ?a er!a!e0 Deus :
!escrito como um ,er cuQa natureNa essencial : 4utura5 EO Deus aRui
menciona!o dno Anti)o e no ?oo Testamentose n'o : um Deus imanente
ou transce!entes0 mas : o ZDeus !a es%eran&a[;Rm 7K*73=0 um Deus Rue tem
o Z4uturo como sua natureNa essencial[ ;con4orme coloca!o %or E*Bloch=0
con4orme !a!o a conhecer no ^xo!o e na %ro4ecia israelita0 o Deus a Ruem0
%or essa raN'o0 n'o %o!emos realmente ter em nMs ou so$re nMs0 mas
unicamente " nossa 4rente0 Rue nos encontra em suas %romessas %ara o
4uturo0 e a Ruem %or isso tam$:m n'o %o!emos Zter[0 mas a Ruem somente
%o!emos a)uar!ar em es%eran&a atiaH
79>
*
Fue ti%o !e conhecimento0 ent'o0 nMs temos !e @esus #ristoa
,omente %o!emos 4alar acerca !e @esus #risto e !e seu 4uturo
793
* EA
es%eran&a crist' %elo 4uturo em !e o$serarmos um eento es%ec(4ico e
Wnico 6 a ressurrei&'o e mani4esta&'o !e @esus #risto* Entretanto0 a mente
teolo)ica es%eran&osa somente %o!e o$serar este eento ao %rocurar
a$arcar o horiNonte 4uturo %roQeta!o %or esse eento* Por isso0 reconhecer a
ressurrei&'o !e #risto si)ni4ica reconhecer0 nesse eento0 o 4uturo !e Deus
%ara o mun!o e o 4uturo Rue o homem encontra nesse Deus e em seus atos***
A Escatolo)ia crist' 4ala !o 4uturo !e #risto Rue traN o homem e o mun!o "
luNH
799
*
/oltmann tam$:m a4irma Rue0 ao 4alarmos !o 4uturo !e @esus
#risto0 Rueremos !enotar o Rue : !escrito na $i$lia como a EParousia !e
#ristoH* Entretanto0 acrescenta ele0 Ea Parousia realmente n'o si)ni4ica o
retorno !e al)u:m Rue %artiu0 mas a Zche)a!a !a iminente[*** Ela : a
Z%resen&a !o Rue estL in!o em nossa !ire&'o0 o Rue %o!er(amos chamar !e
um 4uturo Rue estL che)an!o[H
79K
* ?osso %rM%rio 4uturo estL intimamente
li)a!o com o 4uturo !e #risto
791
*
Este 4uturo !e #risto enole o senhorio Wltimo !e #risto so$re to!as
as coisas e0 %ortanto0 tam$:m inclui uma noa cria&'o5 EA es%eran&a crist'
estL !iri)i!a %ara um novum ultimum0 %ara uma noa cria&'o !e to!as as
coisas %elo Deus !a ressurrei&'o !e @esus #risto* Assim0 ela a$re uma
%ers%ectia 4utura Rue a$ran)e to!as as coisas0 incluin!o tam$:m a morte***
Ela sa$e Rue na!a %o!e ser Zmuito $om[ at: Rue Zto!as as coisas se tornem
noas[H
79A
*
A Escatolo)ia !e /oltmann0 %ortanto0 tem !imensCes cMsmicas5
EA)ora o mun!o inteiro estL enoli!o no %rocesso escatolM)ico !iino !a
histMria0 n'o a%enas o mun!o !e homens e na&Ces*** ?'o s'o a%enas os
mLrtires Rue est'o inclu(!os nos so4rimentos escatolM)icos !o sero !e
Deus0 mas a cria&'o inteira estL inclu(!a nos so4rimentos !os Wltimos !ias* O
so4rimento torna6se uniersal e !estrMi a auto6su4iciDncia !o cosmos0 !o
mesmo mo!o como ent'o a ale)ria escatolM)ica ressoarL nos Znoos c:us e
noa terra[H
798
*
Para /oltmann0 o Reino !e !ues n'o : %resente0 mas a%enas 4uturoS
o #ristianismo !ee ser enten!i!o como a comuni!a!e !aRueles Rue
a)uar!am %elo Reino !e !eus
792
* O Wnico senti!o no Rual o Reino : %resente
: Ecomo %romessa e es%eran&a %ara o horiNonte 4uturo !e to!as as coisasH
7KJ
*
O 4ato !e o Reino ser a%enas 4uturo im%lica Rue nossa existDncia
%resente estL em contra!i&'o com o Rue !eerL ser
7K7
*
EDeclara&Ces !e es%eran&a !e %romessa0 entretanto0 tDm !e
es%erar em contra!i&'o com a reali!a!e Rue %o!e ser ex%eriencia!a
no %resente*** Presente e 4uturo0 ex%eriDncia e es%eran&a0 est'o um
em contra!i&'o com o outro na Escatolo)ia crist'0 resultan!o !isso
Rue o homem n'o che)a " harmonia e ao acor!o com a situa&'o
!a!a0 mas : %osto no con4lito entre a es%eran&a e a ex%eriDncia***
Por isso0 tam$:m " Escatolo)ia : %roi$i!o !ia)ar0 e ela tem
!e 4ormular suas a4irma&Ces !e es%eran&a em contra!i&'o com nossa
ex%eriDncia %resente !e so4irmento0 mal e morteH
7K>
*
Pelo 4ato !e a es%eran&a estar em contra!i&'o com a reali!a!e
%resente0 a es%eran&a %o!e n'o ser uma mera anteci%a&'o %assia !e
$Dn&'os 4uturas0 mas !ee ser um 4ermento em nosso %ensar0 conocan!o6
nos " trans4orma&'o criatia !a reali!a!e
7K3
* A es%eran&a crist' nunca %o!e
!escansar satis4eita com o status quo0 mas !ee en)aQar6se intimamente em
to!os os Emoimentos !e mu!an&a histMricaH Rue isam a um mun!o
melhor
7K9
* A I)reQa0 %ortanto0 tem uma tare4a im%ortante no mun!o5 EEssa
es%eran&a 4aN0 !a I)reQa #rist'0 um constante !istWr$io na socie!a!e
humana0 %rocuran!o0 assim como esta Wltima o 4aN0 esta$iliNar6se em uma
Zci!a!e %armanente[* Ela 4aN !a i)reQa a 4onte !e noos im%ultos cont(nuos
%ara a realiNa&'o !a Qusti&a0 li$er!a!e e humani!a!e aRui0 " luN !o 4uturo
%rometi!o Rue estL %or irH
7KK
*
Uma eN Rue o %onto mais caracter(stico !a Escatolo)ia !e
/oltmann : a anteci%a&'o !o 4uturo !e @esus #risto e !o 4uturo !e Deus0
sua %osi&'o %o!e ser !esi)na!a como EEscatolo)ia 4uturistaH* ?a er!a!e0
/oltmann : $astante cr(tico Ruanto a Barth e a Bultmann0 %or n'o 4aNerem
Qus " orienta&'o 4utura !a Escatolo)ia $($lica* Ele ree4uta a Barth %or 4aNer
!o esc!aton meramente o E%resente !a eterni!a!eH transce!ental e0 !essa
4orma0 !eixa !e er a Escatolo)ia em termos !e %ro)ress'o histMrica
7K1
* Ele
critica Bultmann %or 4aNer !o esc!aton meramente uma crise !e
en)aQamento Jerigm"tico
7KA
* Ele tam$:m contesta o ensino !e Bultmann
acerca !a auto6com%rees'o no momento !a !ecis'o0 !iNen!o Rue n'o se
%o!e che)ar a uma er!a!eira auto6com%reens'o sem uam a%recia&'o !o
carLter !o Eain!a6n'oH !e nossa existDncia %resente* ?o momento !a 4:0
!iria /oltmann0 n'o se che)a a uma existDncia autDntica0 mas estL6se
somente a caminho !ela
7K8
*
/oltmann trouxe uma im%ortante contri$ui&'o ao estu!o !a
Escatolo)ia $($lica* #ertamente0 temos !e a%reciar sua ar)umenta&'o !e Rue
a Escatolo)ia n'o : somente um a%Dn!ice !a teolo)ia !o)mLtica0 mas : a
chae " Rual se aQusta to!a a mensa)em !o #ristianismo* Tam$:m0 %o!emos
4icar a)ra!eci!o %or sua insistDncia em Rue a es%eran&a crist' !ee ser um
4ermento em nosso %ensamento e um incentio %ara a a&'o crist'* Temos
tam$:m !e a%reciar sua Dn4ase so$re o 4ato !e Rue a Escatolo)ia $($lica n'o
se ocu%a meramente !e momentos atem%orais ou !e encontros existenciais0
%or:m enole o cum%rimento !as %romessas !e Deus na histMria* A
%reocu%a&'o !e mo0 %elas im%lica&Ces cMsmicas !a Escatolo)ia0 : $em
rece$i!a como uma corre&'o " %ers%ectia escatolM)ica in!ii!ualista !e
Bultmann*
Entretanto0 existem trDs %ontos so$re os Ruais temos !e !iscor!ar !e
/oltmann* O %rimeir !eles : sua Dn4ase unilateral ao carLter exclusiamente
4uturo !o Reino !e Deus* Ten!o a!miti!o Rue o Reino exclusiamente
%resente !e Do!! : uma !istor&'o!a er!a!e $($lica0 temos tam$:m !e
reconhecer Rue o Reino exclusiamente 4uturo !e /oltmann : uma
!istor&'o t'o s:ria Ruanto a !e Do!!* ,erL er!a!e0 como insiste /oltmann0
Rue nossa ex%eriDncia %resente : contra!itMria unicamente em rela&'o "Ruilo
Rue a)uar!amosa ?'o : 4ato Rue Paulo nos !iN Rue QL 4omos ressuscita!os
com #risto ;#l 3*7=0 Rue QL estamos assenta!os com ele nos lu)ares
celestiais ;E4 >*1= e Rue QL %ossu(mos Eas %rim(cias !o Es%(ritoaH ;Rm*8*>3=*
,erL er!a!e Rue sM %o!emos a)uar!ar a Deus0 mas n'o %o!emos tD6lo em
nMsa ?'o : 4ato Rue o ?oo Testamento nos ensina Rue Deus ha$ita em nMs
%elo seu Es%(rito ,antoa ;Rm 8*2=*
Uma se)un!a o$Qe&'o a /oltmann !iN res%eito " sua inter%reta&'o
!a reela&'o 4eita exclusiamente em termos !e %romessa* ?'o hL !Wi!a !e
Rue a reela&'o !e Deus0 nas Escrituras0 e4etiamente inclui suas %romessas0
%or:m inclui tam$:m muito mais* Ela : tam$:m uma reela&'o !os 4eitos
re!entores !e Deus no passado* A cruci4ica&'o e a ressurrei&'o !e @esus
#risto n'o si)ni4icam somente %romessas %ara o 4uturo0 mas tam$:m
itMria no %assa!oS elas si)ni4icam0 como -o e #ullmann corretamente
sustentam0 Rue )ran!e incis'o EscatolM)ica na histMria QL 4oi 4eita* Por isso0
n'o : er!a!e Rue nosso conheciento !e #risto seQa a%enas um
conhecimento 4ra)mentLrio !o Rue ele serLS : tam$:m conhecimento certo
!o Rue ele e4etiamente realiNou %or nMs* ?'o : er!a!e Rue a %roclama&'o
crist' comunica a er!a!e !e mo!o tal Rue sM a %ossu(mos %or a)uar!L6laS
%ois0 se 4osse esse o caso0 como %o!eria o Anti)o Testamento 4alar !aRueles
Rue conhecem a er!a!e0 o$e!ecem a er!a!e0 crDe na er!a!e e rece$eram
o conhecimento !a er!a!ea ;@o 8*3>S .l K*AS > Ts >*73S H$ 7J*>1=*
Uma terceira !i4icul!a!e acerca !e /oltmann : Rue sua !escri&'o !o
4uturo : a)a0 meramente 4ormal0 4altan!o6lhe conteW!o es%ec(4ico
7K2
*
Procura6se em 'o0 nos escritos !e /oltmann0 %or ensino claro0 ineRu(oco0
so$re assuntos tais como a ,e)un!a -in!a !e #risto o Dia !o @u(No0 a
ressurrei&'o 4utura e a noa terra* ,eus comentLrios acerca !esses
ensinamentos 6 Ruan!o acontecem 6 s'o a)os0 a$stratos e im%recisos* Fica6
se com um sentimento !e Rue al)o noo e marailhoso acontecerL no 4uturo0
mas Rue nin)u:m sa$e exatamente o Rue haerL !e acontecer*
A t(tulo !e resumo0 Ruais s'o os %ontos Rue %o!emos consi!erar
esta$eleci!os %elos estu!os escatolM)icos reistos neste a%Dn!icea Po!emos
o$serar Ruatro conclusCes5 ;7= os ensinos escatolM)icos !a B($lia s'o
inte)rantes !e sua mensa)em e n'o %o!em ser i)nora!osS ;>= hL um senti!o
%elo Rual estamos a)ora nos Wltimos !iasS ;3= hL tam$:m um senti!o
se)un!o o Rual a consuma&'o escatolM)ica 4inal !a histMria ain!a estL no
4uturoS e ;9= o Reino !e Deus : tanto %resente Ruanto 4uturo
71J
* Em outras
%alaras0 se a Escatolo)ia $($lica !ee ser com%leta0 ela tem !e li!ar com
reali!a!e %resente Ruanto com es%eran&as 4uturas*
(otas do ApIndi2e
7* A Ritschl0 .!e C!ristian (octrine of :ustification and Peconliation ;A
Doutrina #rist' !a @usti4ica&'o e Reconcilia&'o=0 e!* Por
H*R0/ackintosh e A B*/acaulay0 ,e)un!a E!* ?eG Tork5 ,cri$ner0
72J>0 %* 73*
+. 0&id*0%* 2*
3* .*#* BerkouGer0 .!e Peturn of C!rist ;A -olta !e #risto=0 tra!* Por
@ames -an Oosterom0 .ran! Ra%i!s5 Eer!mans0 72A>0 %* >K*
9* Ernest Troeltsch0 Glau&ensle!re ;Li&'o !e F:=0 /Vnchen0 72>K0 %* 31* ]
interessante o$serar Rue o ti%o !e teolo)ia !e Ritschl 4oi um tanto
in4luente na Am:rica* O assim chama!o EEan)elho socialH0 !as
%rimeiras !:ca!as !o s:culo inte0 con4orme re%resenta!o %or Ualter
Rauschen$usch0 extraiu am%lamente sua ins%ira&'o teolM)ica !e
Al$recht Ritschl* ?orman Perrin !estaca0 em sua o$ra Ringdom of God
in t!e .eac!ing of :esus ;O Reino !e Deus no Ensino !e @esus=
;Phila!el%hia5 Uestminster0 7213=0 %%* 79867KA0 Rue Lrios teMlo)os
americanos in4luentes0 Rue escreeram na !:ca!a !e 729J
;.*#*/c#oGn0 F*#*.rant0 @ohn +nox0 Amos ?*Uil!er=0 tieram uma
com%reens'o $asicamente em termos !este mun!o acerca !o Reino e0
!essa 4orma0 !eram seRVencia " tra!i&'o ritschiliana*
G. Q!at is C!ristianitEa ;Fue : #ristianismoa=0 tra!* Por R*B*,aun!ers0
Terceira E!*0 ?eG Tork5 Putnam0 72J90 %* K3* Este liro 4oi %u$lica!o
ori)inalmente em 72JJ*
M. 0&id*0 %*K96KA*
T. 0&id., %* KA*
V. 0&id*0 %*AK*
S. 0&id*0 %*A9*
*H. 0&id*0 %*A208J*
77* @ohannes Ueiss0 (ie 1redigt :esu vom Peic! Gottes ;A Pre)a&'o !e
@esus acerca !o Reino !e Deus=0 se)un!a e!*0 72JJ0 %* K con4orme cita!o
em Perrin0 op.cit., %*78* -er %%* 716>3 em Perrin0 %ara uma Wtil
ex%osi&'o !as %osi&Ces !e Ueiss*
7>* Ueiss0 op.cit*0 %* 3K0 con4orme cita!o em Perrin0 op.cit*0 %*72*
73* Perrin op cit., %* 39*
79* Ori)inalmente %u$lica!o em 72J10 so$ o t(tulo 3on Peimarus $u Qrede
;De Reimarus a Ure!e=* A tra!u&'o in)lesa !e U* /ont)omery 4oi
%u$lica!a %rimeiramente em 727J*
7K* A ,chGeitNer0 .!e ?uest of t!e <istorical :esus ;A Fuest'o !o @esus
HistMrico=0 Terceira E!*0 Lon!on5 A ` #* Black0 72K90 %*>38*
*M. 0&id*0 %*31K*
*T. 0&id*0 %*3KA*
*V. 0&id*0 %*3K8*
*S. 0&id*0 %*3K26313*
+H. 0&id*0 %*381638A* -er Perrin0 op.cit*0 %*37*
>7* ,chGeitNer0 op.cit.,%%* 3180 312*
>>* Perrin0 op.cit*0 %*3J*
>3* F* Holmstrom0 (as )sc!atologic!e (enJen der GegenLart ;O
Pensamento EscatolM)ico /o!erno=0 .Vtersloh5 Bertelsmann0 72310
%*82 dtra!u&'o !o autore*
>9* A ,chGeitNer0 (ie %EstiJ des -postels 1aulus ;A /(stica !o A%Mstolo
Paulo=0 723J0 %* K2*
+G. 0&id*0 %* 27*
+M. 0&id*0 %* 772S er %%*7K267A90 3A963AA* Deeria ser o$sera!o0 %or:m0
Rue ,chGeitNer n'o aceita o 4ato !a ressurrei&'o !e #risto* -er
H*?*Ri!!er$os0 1aul0 tra!* Por @ohn R* !e Uitt0 .ran! Ra%i!s5
Eer!mans0 72AK0 %* 37*
>A* Perrin op.cit.0 %*K8*
>8* #*H*Do!!0 .!e 1ara&les of t!e Ringdom ;As ParL$olas !o Reino=0
Lon!on5 ?is$et0 723K0 %*KJ*
+S. 0&id*0 %*990 Os er$os s'o eggi$ein, encontra!o %or exem%lo0 em /c
7*7K0 e tra!uNi!o %ela R,- %or Eo Reino !e Deus estL %rMximoHS e
p!t!anein0 encontra!o em /t 7>*>8 e Lc 77*>J e tra!uNi!o %or Eo Reino
!e Deus : che)a!o so$re MsH*
4H. 0&id*0 %*K7*
4*. .!e -postolic 1reac!ing and its (evelopments ;A Pre)a&'o A%ostMlica e
seu Desenolimento=0 Lon!on5 Ho!!er an! ,tou)hton0 72310 %*78*
,o$re o E!ia !o ,enhorH0 er tam$:m %%* >J96>790 >7A*
4+. 0&id., %*>7J*
44. 0&id., %*7K90 7KK*
4F. 0&id., %*7K10 7KA*
4G. 1ara&les of t!e Ringdom ;ParL$olas !o Reino=0 %%* 79167K3*
4M. 0&id.,%%* 7A>67A9*
4T. -postolic 1reac!ing ;A Pre)a&'o A%ostMlica=0 %%* 8J087*
4V. 0&id*0 %%* 8762J* O$sere o comentLrio !e Do!! acerca !o liro !o
A%ocali%se5 E***,e aaliarmos o liro como um to!o0 temos !e concluir
Rue essa Dn4ase excessia so$re o 4uturo tem o e4eito !e rele)ar0 a uma
se)un!o %lano0 exatamente os elementos Rue no Ean)elho ori)inal s'o
os mais !istintios !o #ristianismo5 a 4: em Rue na o$ra com%leta!a !e
#risto Deus QL a)iu %ara a sala&'o !o homem0 e o senti!o a$en&oa!o !a
i!a na %resen&a !iina aRui e a)oraH ;%%*8A088=*
4S. Qe 0nted to 2taE .oget!er ;Preten!emos Ficar @untos=0 Lon!on5 ,#/
Press0 72K9 %* 7K*
FH. -postolic 1reac!ing ;A Pre)a&'o A%ostMlica=* %*27*
F*. 0&id.,%* >9J*
F+. 1ara&les of t!e Ringdom ;ParL$olas !o Reino=0 %* K1*
93* Por platUnico !ee6se enten!er Rue0 %ara Do!!0 o Reino in!ouro %arece
ser uma es%:cie !e i!eal atem%oral0 !o Rual a i!a terra : a%enas um
tDnue re4lexo* ,e 4osse Eatem%oralH ou Eal:m !o tem%oH0 %areceria Rue
Do!! n'o es%era uma consuma&'o 4utura !o Reino0 ou uma 4utura
renoa&'o !a terra*
FF. -postolic 1reac!ing ;A Pre)a&'o A%ostMlica=0 %%*7JJ0 7J7*
FG. 0&id., %%* 7KA0 7K8*
91* ,o$re cr(ticas similares0 er Perrin0 op.cit., %%* 186A3S ?eil F*Hamilton0
.!e <olE 2pirit and )sc!atologE in 1aul;O Es%(rito ,anto e a
Escatolo)ia em Paulo=0 2cottis! :ournal of .!eologE Occasional 1apers
,um&er M ;E!i&'o Aulsa !o @ornal EscocDs !e Teolo)ia0 nWmero 1=0
E!in$ur)h5 Olier an! Boy!0 72KA0 %%* K2617S @ames +allas0 .!e
2ignificance of t!e 2Enoptic %iracles ;A Im%ort\ncia !os mila)res nos
,inMticos=0 Lon!on5 ,P#+0 72170 %*7JKS Oscar #ullmann0 2alvation in
<istorE ;,ala&'o na HistMria=, ?eG Tork5 Har%er ` RoG0 721A0 %%* 390
7A90 >J9*
9A* O$sere0 e*)*0 seu comentLrio acerca !a %assa)em escatolM)ica em > Ts
7*A67J* Essa %assa)em0 !iN Do!!0 E: melhor enten!i!a como uma irtual
cita&'o !e al)um a%ocali%se !a :%oca0 seQa Qu!aico ou Qu!aico6crist'o*
?'o hL na!a !istintiamente crist'o nem em seu conteW!o0 nem em seu
tom )eral0 exceto o 4ato !e Rue a 4i)ura !o /essias : i!enti4ica!a com
@esusH ;-postolic 1reac!ing - A Pre)a&'o A%ostMlica 6 %*87=*
98* ,o$re outras cr(ticas a Do!!0 er Perrin0 op.cit.0 %%*196A9S ?*F*
Hamilton op.cit*0 %%*K16AJS @*E*Fison0 .!e C!ristian <ope ;A Es%eran&a
#rist'=0 Lon!on5 Lon)mans0 .reen0 72K90 %%*1>61KS .eor)e E*La!!0
.!e 1resence of t!e ;uture, ;A Presen&a !o Futuro=0 .ran! Ra%i!s5
Eer!mans0 72A90 %%* 720>JS H*?*Ri!!er$os0 1aul, %%*9J097*
92* T*F*Torrance0 EThe Eschatolo)y o4 the Re4ormationH ;A Escatolo)ia !a
Re4orma=0 2cottis! :ournal of .!eologE Occasional 1apers nmero +
;E!i&'o Aulsa !o @ornal EscocDs !e Teolo)ia0 nWmero >=0 E!in$ur)h5
Olier an! Boy!0 72K30 %*KA*
GH. 0&id*0 %*K8*
G*. 0&id*0 %*KK*
G+. 0&id., %*K8*
K3* E)sc!atologE of t!e ,eL .estament ;Escatolo)ia no ?oo Testamento=0
0nternational 2tandard Wi&le )ncEclopedia ;Enciclo%:!ia #lLssica
Internacional !a B($lia=0 e!* Por @ames Orr0 #hica)o5 HoGar!6
,ereence0 727KS reim%resso0 .ran! Ra%i!s5 Eer!mans0 72320 II0 %*2A2*
GF. 0&id*
GG. 0&id.,%*28J*
K1* .*-os0 .!e 1auline )sc!atologE ;A Escatolo)ia Paulina=0 Princeton5
Princeton Uni* Press0 723J0 %* 31*
GT. 0&id*0 %*3A*
GV. 0&id*0 %*38*
GS. 0&id.
MH. 0&id.,%* 1J* ARui -os se re4ere a seu Arti)o EThe Eschatolo)ical As%ect
o4 the Pauline #once%tion o4 the ,%iritH ;O As%ecto EscatolM)ico !a
#once%&'o Paulina !o Es%(rito=0 in Wi&lical and .!eological 2tudies
;Estu!os B($licos e TeolM)icos=0 %elos /em$ros !a Facul!a!e !o
Princeton Theolo)ical ,eminary0 ?eG Tork5 ,cri$er0 727>0 %%*>J26>K2*
M*. 1auline )sc!atologE ;Escatolo)ia Paulina=0 %*9K*
M+. 0&id*0 %%*K76K3* -os encontra um %aralelo a esse mo!o !e 4alar na
maneira com Rue #risto 4alou !a Wltima hora5 Eem a hora e a)ora :H0
%*K9* Ex%ressCes como Eo Reino !e DeusH e Ea ParousiaH s'o utiliNa!as
!e mo!o similar ;0&id9*
M4. 0&id*0 %*KK
MF. 0&id*0 %*97*
MG. 0&id*0 %*K2*
MM. 0&id*0 %*1J*
MT. 0&id*0 %re4Lcio %* i*
18* Oscar #ullmann0 2alvation in <istorE ;,ala&'o na HistMria=0 tra!* Por
,*.*,oGers0 ?eG Tork0 Har%er ` RoG0 721A0 %%*A96A8* O termo
EhistMria !a sala&'oH : uma tra!u&'o !a %alara alem' <eilsgesc!ic!te*
MS. 0&id., %*73*
TH. C!rist and time ;#risto e o Tem%o=0 tra!* %or Floy! -*Filson0
Phila!el%hia5 Uestminster0 72KJ0 %*83*
T*. 0&id*0 %%*7A672*
T+. 0&id*0 %* A>*
T4. 0&id*0 %%*8708>*
TF. 0&id*0 %* 89*
TG. 0&id*0 %* 8>*
TM. 0&id*0 %* 87683*
AA* ,erL o$sera!o Rue0 em$ora o !ia)rama !e #ullmann so$re a %osi&'o !o
crente neotestamentLrio !i4ira !a !e -os0 a mensa)em essencial !e
am$os os !ia)ramas : a mesma*
TV. 2alvation %*7A>*
TS. 0&id*0 %*3>*
VH. 0&id*0 %*7AK* #ullmann o$sera Rue a%esar !as )ran!es !i4eren&as entre
,chGeitNer e Do!!0 eles se assemelham ao excluir essa tens'o !a
histMria !a sala&'o !e suas escatolo)ias ;%*7A9=*
V*. .ime, %*>>9*
V+. 0&id., %* 7K30 7K9*
V4. 0&id., %* 7K3* Em am$as as %assa)ens o er$o )re)o utiliNa!o : uma
4orma !e Jatargeo*
VF. 2alvation, %*783*
VG. 0&id*0 %%* 7A80 7A2*
VM. 0&id*0 %* >J>*
VT. 0&id*0 %* 712*
VV. 0&id*0 %%* 3>0 787*
VS. .ime*0 %* 83*
SH. 0&id*0 %*82*
S*. 2alvation, %%*7AA0 7A8*
S+. 0&id*0 %*7K*
S4. .ime, %%* K70 K3*
SF. 2alvation, %* 7K* ?a %*A8 ele acrescenta Rue ele Ruer !eixar lu)ar no
%lano !iino %ara a resistDncia e %eca!o humanos0 !e mo!o Rue a
histMria !a sala&'o tam$:m tem !e incluir uma EhistMria !o !esastreH
;=n!eilsgesc!ic!te9*
SG. .ime*0 %*K3*
SM. 0&id*0 %*12*
ST. 0&id*0 %*17*
SV. 0&id*0 %*1>0 13*
SS. 0&id*0 %*73*
*HH.0&id*0 %*1>0 13*
*H*.0&id., %*73*
*H+.0&id.,%%* 3J037*
7J3*@ohn /arsh0 .!e ;ulness of .ime ;A Plenitu!e !o Tem%o=0 Lon!on5
?is$et0 72K>0 %%*7AA6787*
7J9*Hen!rikus Berkho40 C!rist t!e %eaning of <istorE ;#risto0 o ,enti!o !a
HistMria=0 tra!* %or L* Buurman !a 9B e!*0 Richmon!5 @ohn +nox0 7211
%* 781*
*HG.Qell-;ounded <ope ;Es%eran&a Bem Fun!amenta!a=0 Richmon!5 @ohn
+nox0 72120 %%* >203J*
7J1*+arl Barth0 .!e )pistle to t!e Pomans ;A E%(stola aos Romanos=0 tra!*
!a 1B e!* Por E*#* Hoskyns0 Lon!on5 Ox4or! Uni*Press0 72330 %*KJJ*
*HT.0&id*0 %*7J*
7J8*A %alara holan!esa aRui : geric!t0 Rue si)ni4ica #ulgamento*
7J2*BerkouGer0 Peturn %*>A*
77J*Barth0 op.cit., %%*KJJ0 KJ7*
777* F*Holmstrom0 op.cit*0 %* >97*
77>*BerkouGer0 Peturn, %%* >A0>8* As %alaras entre %arDntesis tra!uNem a
ex%ress'o holan!esa5 gongslag der eeuLig!eid*
773*Isso n'o ne)a o elemento !e er!a!e Rue hL na conce%&'o !e Barth*
,em !Wi!a0 Ruan!o al)u:m se torna um crente em #risto0 essa %essoa
in)ressa em uma noa era e toma %arte !as $Dn&'os escatolM)icas*
Por:m0 restrin)ir Escatolo)ia a isso : !iminuir seriamente a mensa)em
$($lica*
779*O acr:scimo !a %alara quase : uma tentatia !e 4aNer Qus ao ori)inal5
vri#Lel uitsluitend*
77K*BerkouGer0 Peturn0 %*>2* A re4erDncia em Barth : !e C!urc!
(ogmatics ;Teolo)ia Do)mLtica !a I)reQa=0 III7 %* 13K*
771*Ru!ol4 Bultmann0 .!eologE of t!e ,eL .estament ;Teolo)ia !o ?oo
Testamento=0 tra!* %or +*.ro$el0 ?eG Tork5 ,cri$ner0 72K70 I0 %*>3*
**T. :esus C!rist and %Et!ologE ;@esus #risto e a /itolo)ia=0 ?eG Tork5
,cri$ner0 72K80 %*8J*
**V. 0&id*0 %*87*
**S. 0&id*0 %* 37*
7>J*BerkouGer0 Peturn0 %* 7JK*
7>7*R*Bultmann0 E,eL .estament and %Et!ologE 7?oo Testamento e
/itolo)ia=0 in Rerugma and %Et! ;o +eri)ma e o /ito=0 e! %or
H*U*Bartch0 ?eG Tork5 Har%er an! RoG0 7217S %u$*or)* em 72K30 %%*
90K*
7>>*?eill F*Hamilton0 Pudolf WultmannOs Peinterpreted )sc!atologE;A
Escatolo)ia Reinter%reta!a !e Ru!ol4 Bultmann=0 in op.cit*0 %*A1*
7>3*H*?* Ri!!e$os0 1aulus ;Paulo=0 +am%en5 +ok0 72110 %* 3A0 dtra!*!o
autore*
7>9*R*Bultmann0 <istorE and )sc!atologE ;Escatolo)ia e HistMria=0
E!in$ur)h5 Uni Press0 72KA0 %%* 7K70 7K>*
7>K*-er H*?* Ri!!er$os0 Wultmann0 tra!* %or Dai! Freeman0 .ran!
Ra%i!s5 Baker0 721J0 %%* 3869K*
7>1*A cr(tica Rue #ullmann 4aN !o 4ato !e Bultmann retirar !a B($lia a
estrutura !e tem%o !entro !a Rual a mensa)em !e re!en&'o che)a a nMs
QL 4oi o$sera!a acima* Para uma cr(tica mais am%la !a Escatolo)ia
existDncialista !e Bultmann0 er Dai! E*HolGer!a0 .!e <olE 2pirit and
)sc!atologE in t!e Gospel of :o!n ;O Es%(rito ,anto e a Escatolo)ia no
Ean)elho !e @o'o=0 +am%en5 +ok0 72K20 %%* 7>16733*
7>A*@Vr)en /oltmann0 .!eologE of <ope ;Teolo)ia !a Es%eran&a=0 tra!0 !a
KB e!* Por @*U*Leitch0 ?eG Tork5 Har%er an! RoG0 721A0 %* 7K*
*+V.0&id*0 %*71*
*+S.0&id*0 %*>>9*
*4H.0&id., %*3K*
*4*.0&id*0 %* >36>1*
*4+.0&id*0 %* 338*
*44.)rlauterugen $u :@rgen %oltmann .!eologie der
<offnung;#omentLrios so$re a Teolo)ia !a Es%eran&a !e @Vr)en
/oltmann=0 in (isJussion @&er die .!eologie der <offnung von
:@rgen %oltmann ;DiscussCes so$re a ETeolo)ia !a Es%eran&aH !e
@Vr)en /oltmann=0 e!* Por Uol46Dieter /arsch0 /Vnchen5 +aiser0 721A0
%*78K*
*4F..!eologE of <ope ;Teolo)ia !a Es%eran&a=0 %%* 9>0 93*
73K*Hans ,chGarN0 On .!e QaE to .!e ;uture ;A #aminho !o Futuro=0
/innea%olis5 Au)s$ur)0 72A>0 %%*22*
*4M..!eologE of <ope ;Teolo)ia !a Es%eran&a=0 %%* 9>093*
*4T.0&id*0 %%* 3>K0 3>1*
*4V.0&id*0 %*>J*
*4S.0&id*0 %*33*
*FH.0&id*0 %*>J3*
*F*.0&id*0 %*77A0 778*
*F+.0&id*0 %*71*
*F4.0&id*0 %*7A*
*FF.0&id*0 %*729*
*FG.0&id*0 %*>>A*
*FM.0&id*0 %*>>2*
*FT.0&id*0 %*330 39*
*FV.0&id*0 %*73A*
*FS.0&id*0 %*3>1*
*GH.0&id*0 %*>>3*
*G*.0&id
*G+.0&id*0 %%*78072*
*G4.0&id*0 %%* 330 39
*GF.0&id*0 %* 39*
*GG.0&id*0 %* >>*
*GM.0&id*0 %*9J*
*GT.0&id*0
*GV.0&id*0 %%*1A612*
7K2*Hen!rikus Berkho40 Qell-;ounded <ope ;Es%eran&a Bem
Fun!amenta!a=0 %* 7KS er tam$:m a anLlise !e Berkho4 so$re o liro !e
/oltmann em Uol46Dieter /arsch0 op.cit*0 %%*78>0 783*
71J*.eor)e El!on La!! ar)umenta Rue hL um Econsenso emer)enteH !a
o%ini'o so$re Rue o Reino !e Deus : tanto %resente como 4uturoS
acrescentan!o numa nota !e ro!a%: uma im%ressia lista !e eru!itos !o
?oo Testamento com%rometi!os com essa %osi&'o ;1resence0 %%*
380320 nWmero 717=*
B"B$"O%RA"A
A!ams0 @ay E*0 The Time is at #and ;O Tem%o EstL PrMximo=0
Phila!el%hia5 Pres$yterian an! Re4orme!0 72AJ*
Allis0 OsGal! R*0 *rophe2y and the Chur2h ;A I)reQa e as Pro4ecias=0
Phila!el%hia5 Pres$iteryan an! Re4orme!0 729K*
Althaus0 Paul* )ie $et-ten )inge ;As Oltimas #oisas=0 AB e!*0
.Vtersoloh5 Bertelsmann0 72KA*
Barret0 #*+*0 rom ist Adam to $ast Adam ;Do Primeiro A!'o ao Oltimo
A!'o=0
Lon!on5 A ` #* Balck0 721>*
66666660 The #o!y +pirit and the %ospe! Tradi2ion ;O Es%(rito ,anto e a
Tra!i&'o !o
Ean)elho=0 ?eG Tork5 /acmillian0 729A*
66666660 J(e0 Testament Es2hato!ogyK ;Escatolo)ia !o ?oo Testamento=0
+2ottish
>ourna! o. Theo!ogy ;@ornal EscocDs !e Teolo)ia=0 ol* -I0 72K30
%%* 73167KK0
>>K6>93*
Bart0 +arl0 Chur2h )ogmati2s ;Teolo)ia Do)mLtica !a I)reQa=0 -ol* IIII>
E!in$ur)h5
T* ` T* #lark0 721J*
66666660 Epist!e to the Romans ;E%(stola aos Romanos=0 tra!* !a 1B e!* %or
E*#*Hoskyns
?eG Tork5 Ox4or! Uni Press0 7233*
Bass0 #larence B*0 Ba2Lgrounds to )ispensa2iona!ism ;O #ontexto !o
Dis%ensacionalismo=0 .ran! Ra%i!s5 Eer!mans0 721J*
Bainck0 Herman0 %ere.ormeerd )ogmatieL0 9B e!*0 9 ols*0
+am%en5 +ok0 72>86723J ;3B e!*0 7278=*
Ber!yae0 The ,eaning o. #istory ;O ,enti!o !a HistMria=0 tra!* %or
.eor)e Reaey
Lon!on5 .eo44rey Bles0 7231*
Berkho40 Hen!rikus0 Christ the ,eaning o. #istory ;#risto0 o ,enti!o !a
HistMria=0
Tra!* !a 9B e!*0 %or L* Buurman0 Richmon!5 @ohn +nox0 7211*
Reim%resso0
.ran! Ra%i!s5 Baker0 72A2*
666666660 We!!?.ounded #ope ;Es%eran&a Bem Fun!amenta!a=0
Richmon!5 @ohn +nox0 7212*
666666660 Christ and the *o0es ;#risto e os Po!eres=0
,cott!ale0 Pa5 Heral! Press0 721>*
Berkho40 Louis0 The +e2ond Coming o. Christ ;A ,e)un!a -in!a !e
#risto=0 .ran!
Ra%i!s5 Eer!mans0 72K3 ;%u$*ori)*7238=*
BerkouGer0 .*#*0 ,an3 the "mage o. %od ;O Homem0 a Ima)em !e Deus=0
tra!*%or
Dirk U*@ellema0 .ran! Ra%i!s5 Eer!mans0 721>*
66666660 The Return o. Christ ;A -olta !e #risto=0 tra!* %or @ames -an
Oosterom0
.ran! Ra%i!s5 Eer!mans0 72A> ;%u$*ori)* [17 dol*Ie e [13 dol*IIe=*
66666660 The Triumph o. %ra2e in the Theo!ogy o. Mar! Barth ;O Triun4o
!a .ra&a
na Teolo)ia !e +arl Barth=0 tra!* %or H* Boer0 .ran! Ra%i!s5
Eer!mans0 72K1*
Boettner0 Loraine0 The ,i!!ennium ;O /ilDnio=0 .ran! Ra%i!s5 Baker
72K8*
BoGman0 @ohn Uick0 EDis%ensationalismH "nterpretation
;EDis%ensacionalismoH em
Inter%reta&'o=0 A$ril0 72K10 %%*7AJ678A*
Braum0 @ohn0 Whatever #appened to #e!!N ;Fue Aconteceu com o
In4ernoa= ?eG
Tork5 ?elson0 72A2*
BroGn0 Dai!0 ChristOs +e2ond Coming ;A ,e)un!a -in!a !e #risto=0 ?eG
Tork5
#arter0 78K7*
Brunner0 Emil0 Eterna! #ope ;Es%eran&a Eterna=0 tra!*%or Harol! +ni)ht0
Lon!on5
LutterGorth0 72K9*
Buis0 Harry0 The )o2trine o. Eterna! *unishment ;A Doutrina !a Puni&'o
Eterna=0
Phila!el%hia5 Pres$yterian an! Re4orme!0 72KA*
Bultmann0 Ru!ol40 #istory and Es2hato!ogy ;Escatolo)ia e HistMria=0
E!in$ur)h5
Uni Press0 72KA*
66666660 >esus Christ and ,ytho!ogy ;@esus #risto e a /itolo)ia=0 ?eG
Tork5
,cri$ner0 72K8*
66666660 E?eG Testament an! /ytholo)yH0 in Merigma and ,yth ;O ?oo
Testamento
e a /itolo)iaH0 in +eri)ma e /ito=0 e!* %or H*U*Bartsch0 ?eG Tork5
Har%er an!
RoG0 7217 ;%u$*ori)* 72K3=*
#alin0 @ohn0 "nstitutes o. the Christian Re!igion ;As Insitutas !a Reli)i'o
#rist'=0 e!*
Por @oohn T*/c?eill0 tra!*%or For! LeGis Battles0 > ols*0
Phila!el%hia5
Uestminter0 721J*
666666660 *si2hopanny2hia ;,ono !a Alma ou Alma In!ormi!aa=0 in Tra2ts
na Treatises
o. the Re.ormed aith ;Tratos e Trata!os !a F: Re4orma!a= III0 %%*
973692J0
.ran! Ra%i!s5 Eer!mans0 72K8*
#ha4er0 LeGis ,%erry0 )ispensationa!ism ;Dis%ensacionalismo=0 Dallas5
Dallas
,eminary Press0 7231*
666666660 +ystemati2 Theo!ogy ;Teolo)ia ,istemLtica=0 8 ols*0 Dallas5 Dallas
,eminary
Press0 729A698*
#harles0 R*H*0 Es2hato!ogy: The )o2trine o. a uture $i.e in "srae!3
>udaism3 and
Christianity ;Escatolo)ia5 A Doutrina !e uma -i!a Futura em Israel0
@u!a(smo
E #ristianismo=0 ?eG Tork5 ,chocken0 7213 ;%u$*ori)*7273=*
#louse0 Ro$ert .* e* The ,eaning o. the ,i!!ennium ;O ,enti!o !o
/ilDnio=0
#a%(tulos %or .eor)e E* La!! ;EHistoric PremillenismH=
;EPremilenismo
HistMricoH=0 Herman A Hoyt ;EDis%ensational PremillennialismH=
;Premilenismo
Dis%ensacionalistasH=0 Loraine Boettner ;J*ostmi!!ennisa!ismK=
;EPMs6
/ilenismoH= e Anthory A Hoekema ;JAmi!!ennisa!ismK=
;EAmilenismoH=S
DoGners .roe5 Inter6-arsity Press0 72AA*
#ox0 Uilliam E*0 Ami!!ennia!ism Today ;EAmilenismo HoQe=0 Phila!el%hia5
Pres$yterian an! Re4orme!0 72A>*
666666660 BiP!i2a! +tudies in ina! Things ;Estu!os B($licos !as #oisas !o
Fim=0
Phila!el%hia5 Pres$yterian an! Re4orme!0 72A7*
#ullmann0 Oscar0 Christ and Time ;#risto e o Tem%o=0 tra!* %or Floy!
-*Filson0
Phila!el%hia5 Uestminster0 72KJ*
666666660 "mmorta!ity o. the +ou! or Ressurre2tion o. the )eadN
;Imortali!a!e !a
Alma ou Ressurrei&'o !a /ortea=0 ?eG Tork5 /acmillian0 7219*
666666660 +a!vation in #istory ;,ala&'o na HistMria=0 tra!* %or ,*.*,oGers0
?eG Tork5
Har%er an! RoG0 721A*
Dahl0 /*E*0 The Ressurre2tion o. the Body ;A Ressurrei&'o !o #or%o=0
Lon!on5
,#/0 721>*
Dai!son0 A B* The Theo!ogy o. the O!d Testament ;A Teolo)ia !o Anti)o
Testamento=0 e!* %or ,*D*F* ,almon!0 E!in$ur)h5 T* ` T* #lark0
72J9*
Daies0 U*D*0 e Dau$e0 D*0 e!s*0 The Ba2Lground o. the (e0 Testament
and is
Es2hato!ogy ;O #ontexto !o ?oo Testamento e sua Escatolo)ia=0
estu!os em
Homena)em a #*H*Do!!0 #am$ri!)e5 Uni* Press0 72K1*
DeDaro0 Louis A0 "srae! Today: u!.i!!ment o. *rophe2ya ;Israel !e HoQe
#um%rimento !e Pro4eciaa=0 Phila!el%hia5 Pres$yterian an!
Re4orme!0 72A9*
De Toun)0 @ames #0 >erusa!em in the (e0 Testament ;@erusal:m no ?oo
Testamento=0 +am%en5 +ok0 721J*
DiQk0 +lass0 #et Einde der Eeu0en0 +an%en5 +ok0 72K>*
Do!!0 #harles H*0 The Aposto!i2 *rea2hing and its )eve!opments ;A
Pre)a&'o
A%ostMlica e seus Desenolimentos=0 Lon!on5 Ho!!er an!
,tou)hton0 7231*
66666660 (e0 Testament +tudies ;Estu!os !o ?oo Testamento=0
/anchester5
/anchester Uni*Press 72K3*
66666660 *araP!es o. the Mingdom ;ParL$olas !o Reino=0 Lon!on5 ?is$et0
723K*
66666660 We "ntent to +tay Together ;?Ms Preten!emos Ficar @untos=0
Lon!on5 ,#/0
72K9*
Douty0 ?orman F*0 #as ChristOs Return T0o +tagesa ;A -olta !e #risto
tem Duas
Eta%asa=0 ?eG Tork5 Pa)eant Press0 72K1*
En)lish0 E*,chuyler0 A Companion to the (e0 +2o.ie!d Re.eren2e BiP!e
;,u%lemento
_ ?oa B($lia !e Re4erDncia ,co4iel!=0 ?eG Tork5 Ox4or!
Uni*Press0 72A>*
Fair$airn0 Patrick0 The Typo!ogy o. +2ripture ;A Ti%olo)ia !as Escrituras=0
> ols*0
?eG Tork5 Funk an! Ua)nalls0 72JJ ;%u$*ori)*789K69A=*
Fison0 @*E*0 The Christian #ope: The *resen2e o. the *arousia ;A
Es%eran&a #rist'5
A Presen&a !a Parousia=0 Lon!on5 Lon)mans0 .reen0 72K9*
FlVicki)er0 Felix0 )er 1usprung des Christ!i2hen )ogmas ;A Ori)em !os
Do)mas
#rist'os=0 YVrich5 Ean)elischer -erla)0 72KK*
Frost0 Henry U* The +e2ond Coming o. Christ ;A ,e)un!a -in!a !e
#risto=0 .ran!
Ra%i!s5 Eer!mans0 7239*
.reiQ!anus0 ,* )e OpenParing des #eeren aan >ohannes3 Amster!am5
-an
Botten$ur)0 72>K*
.rier0 Uillian0 The ,omentous Event ;O Eento Im%ortante=0 Bel4ast5
Ean)elical
Booksho%0 729K*
.roshei!e0 F*U*0 )e /er0a!2hting der ToeLomst van >e-us Christus0
Amster!am5
-an Botter$ur)0 72JA*
.un!ry0 Ro$ert H*0 The Chur2h and the TriPu!ation ;A I)reQa e a
Tri$ula&'o=0
.ran! Ra%i!s5 Yon!eran0 72A3*
Hamilton0 Floy! E* The Basis o. ,i!!ennia! aith ;As Bases !a F:
/ilenista=0
.ran! Ra%i!s5 Eer!mans0 729>*
Hamilton0 ?eill F*0 JThe #o!y +pirit and Es2hato!ogy in *au!K ;EO
Es%(rito ,anto
E a Escatolo)ia em Paulo=0 +2ottish >ourna! o. Theo!ogy
O22asiona! *apers
(o. < ;E!i&'o Aulsa !o @ornal EscocDs !e Teolo)ia nr* 1=0
E!in$ur)h5 Olier
An! Boy!0 72KA*
Hanhart0 H*0 The "ntermediate +tate in the (e0 Testament ;O Esta!o
Interme!iLrio
Do ?oo Testamento=0 Franeker5 Ueer0 7211*
Harnack0 A!ol%h -on0 What is Christianigy ;Fue : #ristianismoa=0 tra!*
%or Thomas
B*,aun!ers0 3B e!*0 ?eG Tork5 .*P* Putnam0 72J9 ;%u$l* Ori)* 72JJ=*
Hen!riksen0 Uilliam0 "srae! in *rophe2y ;Israel na Pro4ecia=0 .ran!
Ra%i!s5 Baker0
72A9*
66666660 ,ore Than ConQueror ;/ais Fue -ence!ores=0 >B e!*0 .ran!
Ra%i!s5
Baker0 729J0 Tam$:m e!ita!o em Portu)uDs %ela #asa E!itora
Pres$iteriana0
7B E!i&'o0 728A*
Ho!)e0 #harles0 +ystemati2 Theo!ogy ;Teolo)ia ,istemLtica=0 3 ols0 .ran!
Ra%i!s5
Eer!mans0 729J*0 ;%u$* Ori)* 78A76A>=*
Hoekema0 Antony B0 The Christian $ooLs at #imse!. ;O #rist'o Olha Para
,i /esmo=
>B e!*0 .ran! Ra%i!s5 Eer!mans0 72AA*
66666660 The our ,aRor Cu!ts ;As Fuatro .ran!es ,eitas=0 .ran! Ra%i!s5
Eer!mans0
72A>*
66666660 #o!y +pirit Baptism ;O Batismo !o Es%(rito ,anto=0 .ran! Ra%i!s5
Eer!mans0
72A>*
Holmstrlm0 Folke* )as Es2hato!ogis2he )enLen der %egen0art ;O
Pensamento
EscatolM)ico /o!erno=0 .Vtersloh5 Bertelsmann0 7231*
HolGer!0 Dai! E*0 JEs2hato!ogy and #istory: A $ooL at Ca!vinOs
Es2hato!ogi2a!
/isionK ;Escatolo)ia e HistMria5 Um Exame !a -is'o EscatolM)ica
!e #alino=
In0 ESp!oring the #eritage o. >ohn Ca!vin ;Ex%loran!o a Heran&a
!e @o'o
#alino=0 e!* %or D*E* HolGer!a0 %%*77J67320 .ran! Ra%i!s5 Baker0
72A1*
66666660 The #o!y +pirit and Es2hato!ogy in the %ospe! o. >ohn: A
CritiQue o.
Rudo!. Bu!tmannOs *resent Es2hato!ogy ;O Es%(rito ,anto e a
Escatolo)ia no
Ean)elho !e @o'o5 Uma #r(tica !a Escatolo)ia Presente !e Ru!ol4
Bultmann=0
+am%en5 +ok0 72K2*
Hu)hes0 Phili% E*0 "nterpreting *rophe2y ;Inter%retan!o Pro4ecias=0 .ran!
Ra%i!s5
Eer!mans0 72A1*
@ones0 R* Bra!ley0 What3 Where3 and When is the ,i!!enniumN ;Fue0
On!e e
Fuan!o : o /ilDnioa=0 .ran! Ra%i!s5 Baker0 72AK*
+ik0 @* /arcellus0 The Es2hato!ogy o. /i2tory ;A Escatolo)ia !a -itMria=0
Phila!el%hia
Pres$yterian an! Re4orme!0 72A7*
66666660 Reve!ation T0ent ;A%ocali%se >J=0 Phila!el%hia5 Pres$yterian an!
Re4orme!0
72KK*
+ittel0 .*0 an! Frie!rich0 .*0 e!*0 Theo!ogi2a! )i2tionary o. the (e0
Testament
;DicionLrio TeolM)ico !o ?oo Testamento=0 tra!* %or .*U*
Bromiley0 7J ols*0
.ran! Ra%i!s5 Eer!mans0 72K96A1*
+reck0 Ualter0 )ie EuLin.t des %eLommenen ;O Futuro !o Rue @L -eio=0
/Vnchen5
+aiser0 7211*
+rommin)a0 D*H*0 The ,i!!ennium ;O /ilDnio=0 .ran! Ra%i!s5 Eer!mans0
7298*
66666660 The ,i!!ennium in the Chur2h ;O /ilDnio na I)reQa=0 .ran!
Ra%i!s5 Eer!mans
729K*
+Vmmel0 Uerner0 *romise and u!.i!!ment ;Promessa e #um%rimento=0
tra!* %or
Dorothea /* Barton0 ?a%erille5 Allenson0 72KA* Tam$:m Lon!on5
,#/0 72KA*
La!!0 .eor)e E*0 The B!essed #ope ;A Es%eran&a Ben!ita=0 .ran! Ra%i!s5
Eer!mans
72K1*
66666660 Commentary on the Reve!ation o. >ohn ;#omentLrio !o
A%ocali%se !e @o'o=0
.ran! Ra%i!s5 Eer!mans0 72A>*
66666660 Cru2ia! Tuestions aPout the Mingdom o. %od ;FuestCes #ruciais
Acerca !o
Reino !e Deus=0 .ran! Ra%i!s5 Eer!mans0 72K>*
66666660 The gospe! o. the Mingdom ;O Ean)elho !o Reino=0 .ran! Ra%i!s5
Eer!mans
72K2*
66666660 The *resen2e o. the uture ;A Presen&a !o Futuro=* Uma ers'o
reista e
atualiNa!a !e >esus and the Mingdom ;@esus e o Reino=0 ;?eG Tork5
Har%er
an! RoG0 7219=0 .ran! Ra%i!s5 Eer!mans0 72A9*
Lam%e0 )*U*0 The +ea! o. the +pirit ;O ,elo !o Es%(rito=0 ?a%erille5
Allenson0 721A*
Ttam$:m Lon!on5 Lon)mans0 .reen0 72K7*
Lenski0 R*#*H*0 The "nterpretation o. +t.>ohnOs R Reve!ation ;A
Inter%reta&'o !o
A%ocali%se !e ,'o @o'o=0 #olum$us5 Uart$ur) Press0 7293*
Lin!sey0 Hal0 com #*#*#arlson0 The $ate %reat *!anet Earth ;O Oltimo
.ran!e
Planeta Terra=0 .ran! Ra%i!s5 Yon!era0 72AJ0 9>B im%r* 72A9*
LlGith0 +arl0 ,eaning in #istory ;,enti!o na HistMria=0 #hica)o5 Uni*o4
#hica)o Press0 7292*
Lun!strlm0 .lsta0 The Mingdom o. %od in the Tea2hing o. >esus ;O
Reino !e Deus
no Ensino !e @esus=0 tra!* %or @oan Bulman0 E!in$ur)h5 Olier an!
Boy!0 7213*
/ac Pherson0 Dae0 The 1nPe!ievaP!e *re?triP Origin ;A Inacre!itLel
Ori)em Pr:6
Tri$ulacionista=0 +ansas #ity5 Heart o4 America Bi$le ,ociety0 72A3*
/anson0 Uilliam0 JEs2hato!ogy in the (e0 TestamentK ;Escatolo)ia !o
?oo
Testamento=0 in +2ottish >ourna! o. Theo!ogy O2asiona! *apers
no* > ;E!i&'o
Aulsa !o @ornal EscocDs !e Teolo)ia no* >=0 %%* 76710 E!in$ur)h5
Olier an!
Boy!0 72K3*
/arsch0 Uol46Dieter0 e!*0 )isLussion UPer die JTheo!ogie der #o..nungK3
on
@Vr)en /oltmann ;Discuss'o so$re a ETeolo)ia !a Es%eran&a5 !e
@Vr)en
/oltmann=0 /Vnchen5 +aiser0 721A*
/ars!en0 .eor)e0 e Ro$erts0 Franc0 e!*0 A Christian /ie0 o. #istoryN
;Uma -is'o
#rist' !a HistMriaa=0 .ran! Ra%i!s5 Eer!mans0 72AK*
/arsh0 Phili%0 The %ospe! o. the Mingdom ;O Ean)elho !o Reino=0
Boston5
Hamilton0 72>8*
66666660 The #ope o. "srae! ;A Es%eran&a !e Israel=0 ,Gen)el0 Pa*5 Reiner0
72>2*
/c#lain0 Ala @*0 The %reatness o. the Mingdom ;A .ran!eNa !o Reino=0
.ran!
Ra%i!s5 Yon!eran0 72K2*
/inear0 Paul0 Christian #ope and The +e2ond Coming ;A Es%eran&a
#rist' e a
,e)un!a -in!a=0 Phila!el%hia0 Uestminster0 72K9*
/oltmann0 @Vr)en0 Theo!ogy o. #ope ;Teolo)ia !a Es%eran&a=0 tra!* %or
@*U*Leitch0
?eG Tork5 Har%er an! RoG0 721A ;%u$*ori)* 7219=*
/oo!y0 Dale0 The #ope o. %!ory ;A Es%eran&a !a .lMria=0 .ran! Ra%i!s5
Eer!mans0
7219*
/orris0 Leon0 The BiP!i2a! )o2trine o. >udgment ;A Doutrina B($lica !o
@u(No=0
.ran! Ra%i!s5 Eer!mans0 7212*
/unck0 @ohannes0 Christ and "srae! ;#risto e Israel=0 tra!* %or In)e$or)
?ixon0
Phila!el%hia5 Fortress Press0 721A*
/urray0 .eor)e0 ,i!!ennia! +tudies ;Estu!os so$re o /ilDnio=0 .ran!
Ra%i!s5 Baker0
7298*
/urray0 Lain0 H*0 The *uritan #ope ;A Es%eran&a Puritana=0 Lon!on5
Banner o4
Truth Trust0 72A7*
Pentecost0 @*DGi)ht0 Things to Come ;#oisas Por -ir=0 Fin!lay0 Ohio5
Dunham0 72K8
Perrin0 ?orman0 The Mingdom o. %od in the Tea2hing o. >esus ;O Reino
!e Deus
?o Ensino !e @esus=0 Phila!el%hia5 Uestminster0 7213* Tam$:m
Lon!on5 ,#/
7213*
Pieters0 Al$ertus0 The +eed o. APrahan ;A Des!en!Dncia !e A$ra'o=0
.ran! Ra%i!s
Yon!era0 723A*
Pusey0 E*B*0 What is o. aith as to Ever!asting *unishmentN ;Fue : !a F:
na Puni&'o
Eternaa=0 Ox4or!5 Parker0 788J*
Fuistor%0 Heirich0 Ca!vinOs )o2trine o. the $ast Things ;A Doutrina !e
#alino so$re
as Oltimas #oisas=0 tra!* %or Harol! +ni)ht0 Lon!on5 LutterGorth0
72KK*
Reese0 Alexan!er0 The Approa2hing Advent o. Christ ;O A!ento
Iminente !e
#risto=0 .ran! Ra%i!s5 +re)el0 72AK* Tam$:m Lon!on5 /arshall0
/or)an `
,cott0 723>*
Ri!!er$os0 Herman ?* Bu!tmann3 tra!* %or Dai! Freeman0 .ran! Ra%i!s5
Baker 721J*
66666660 The Coming o. the Mingdom ;A in!a !o Reino=0 tra!* %or H*!e
@on)ste* E!*
%or Raymon! O Yorn0 Phila!e%lhia0 Pres$yterian an! Re4orme!0
721> ;%u$*
ori)*72KJ=*
66666660 *au!: (a Out!ine o. his Theo!ogy ;Paulo5 Panorama !e sua
Teolo)ia=0 tra!*%or
@ohn R*!e Uitt0 .ran! Ra%i!s5 Eer!mans0 72AK ;%u$*ori)*7211=*
RoGley0 H*H*0 The Re!eyan2e o. Apo2a!ypti2 ;A Im%ort\ncia !a Literatura
A%ocal(%tica=0 er*e!*Lon!on5 LutterGorth0 7213*
Russell0 Dai! ,*0 The ,ethod and ,essage o. >e0ish Apo2a!ypti2 ;O
/:to!o e a
/ensa)em !a Literatura A%ocal(%tica @u!aica=0 Phila!el%hia5
Uestminster0
7211*
Ryrie0 #harles #*0 The Basis o. the *remi!!ennia! aith ;As Bases !a F:
Premilenista=
?eG Tork5 LoiNeaux0 72K3*
66666660 )ispensationa!ism Today ;Dis%ensacionalismo HoQe=0 #hica)o5
/oo!y0 721K*
,che%0 @*A0 The (ature o. the Ressurre2tion Body ;A ?atureNa !o #or%o
Ressurecto=
.ran! Ra%i!s5 Eer!mans0 7219*
,chGarN0 Hans0 On the Way to the uture ;A #aminho !o Futuro=0
/innea%olis5
Au)s$ur)0 72A>*
,chGeitNer0 Al$ert0 The Tuest o. the #istori2a! >esus ;A Fuest'o !o @esus
HistMrico=0
3B e!*0 tra!* %or U* /ont)omery0 Lon!on5 A ` #* Black0 72A9
;%u$*ori)*72J1=*
,co4iel!0 #*I*0 e!*0 The (e0 +2o.ie!d Re.eren2e BiP!e ;A ?oa B($lia !e
Rere4Dncia
,co4iel!=0 #omitD E!itorial0 E* ,chuyler En)lish et a!*0 ?eG Tork5
Ox4or! Uni
Press0 721A*
,he!!0 Uilliam .*T*0 The )o2trine o. End!ess *unushment ;A Doutrina
!a Puni&'o
Eterna=0 ?eG Tork5 ,cri$ner0 7881*
66666660 )ogmati2 Theo!ogy ;Teolo)ia Do)mLtica=0 3 ols*0 .ran! Ra%i!s5
Yon!eran0
sI! ;%u$*ori)* 788267829=*
,he%her!0 ?orman0 EPostmillennialismH ;PMs6milenismo= in Eondervan
*i2toria!
En2y2!opedia o. the BiP!e ;Enciclo%e!ia Ilustra!a Yon!eran !a
B($lia=0 e!*
Por /errill #*Tenney0 I-*0 %%*8>>0 8>3 .ran! Ra%i!s5 Yon!eran0
72AK*
,hires0 Henry /*0 The Es2hato!ogy o. *au! in the $ight o. ,odern
+2ho!arship ;A
Escatolo)ia !e Paulo " luN !a Eru!i&'o /o!erna=0 Phila!el%hia5
Uestminster5
7211*
,track0 Herman0 e Biller$eck0 Paul0 Mommentar -um (euen Testament
aus Ta!mud
1nd ,idras2h ;#omentLrio !o ?oo Testamento ,e)un!o o
Talmu!e e o
/il!raxe=0 K ols*0 /Vnchen5 #*H* Beck0 72>>672>8*
Torrance0 Thomas F*0 EThe Eschatolo)y o4 the Re4ormationH ;A Escatolo)ia
!a
Re4orma=0 in +2ottish >ourna! o. Theo!ogy O22asiona! *apers nV.
9 V ;E!i&'o
Aulsa !o @ornal EscocDs !e Teolo)ia n < >=0 %%* 3161>0 E!in$ur)h5
Olier an!
Boy!0 72K3*
66666660 Mingdom and Chur2h ;A I)reQa e o Reino=0 E!in$ur)h5 Olier an!
Boy!0 72K1
Trais0 ,te%hen0 The >esus #ope ;A Es%eran&a @esus=0 DoGners .roe5
Inter6-arsity0
72A9*
-an !er LeeuG0 .*0 Onster.e!!iRLheid o. Opstanding >B e!*0 Assen5 -an
.or)um0
7231*
-os .errhar!us0 BiP!i2a! Theo!ogy ;Teolo)ia B($lica=0 .ran! Ra%i!s5
Eer!mans0 72K9
;%u$*ori)*7298=*
66666660 JThe Es2hato!ogi2a! Aspe2t o. the *au!ine Con2eption o. the
+piritK ;O
As%ecto EscatolM)ico !a #once%&'o Paulina !e Es%(rito=0 in BiP!i2a!
and
Theo!ogi2a! +tudies ;Estu!os B($licos e TeolM)icos=0 %elos
/em$ros !a
Facul!a!e !o Princeton Theolo)ical ,eminary0 %%* >J26>K20 ?eG
Tork5
,cri$ner0 727>*
66666660 JThe Es2hato!ogy o. the (e0 TestamentK ;A Escatolo)ia !o ?oo
Testamento=0 in "nternationa! +tandard BiP!e En2y2!opedia
;Enciclo%:!ia
B($lica #lLssica Internacional=0 e!* %or @ames Orr0 II0 %%*2A262230
#hica)o5
HoGar!6,eerence0 727K ;reim%r* Por Eer!mans em 7232=*
6666660 JThe *au!ine Es2hato!ogy and Chi!iasmK ;A Escatolo)ia Paulina e
o
/ilenarismo=0 in *rin2eton Theo!ogi2a! Revie0 ;Reista TeolM)ica
!e
Princeton=0 @aneiro 7277*
-rieNen0 T*#*0 (a Out!ine o. O!d Testament Theo!ogy ;Uma Pers%ectia
!a Teolo)ia
Do Anti)o Testamento= >B e!*0 reista e am%lia!a* Tra!*%or ,*
?euiQen0 Ox4or!5
BlackGell0 72AJ*
Ualoor!0 @ohn F*0 The B!essed #ope and the TriPu!ation ;A Es%eran&a
Ben!ita e a
Tri$ula&'o=0 .ran! Ra%i!s5 Yon!eran0 72A1*
66666660 JThe ,i!!ennia! MingdomK ;O Reino /ilenar=0 Fin!lay0 Ohio5
Dunham0 72K8*
66666660 JThe Rapture TuestionK;A Fuest'o !o Arre$atamento=0 Fin!lay0
Ohio5
Dunham0 72KA*
66666660 JThe Reve!ation o. >esus Christ ;O A%ocali%se !e @esus #risto=0
#hica)o5
/oo!y0 7211*
Uar4iel!0 BenQamin B*0 JThe ,i!!enniun and The Apo2a!ypseK ;O
A%ocali%se e o
/ilDnio=0 in BiB!i2a! )o2trines ;Doutrinas B($licas=0 %%* 1936119*
?eG Tork5
Ox4or! Uni*Press0 72>2*
Uhitehouse0 U*A0 EThe ,odern )is2ussion o. Es2hato!ogyH ;A Discuss'o
/o!erna
!a Escatolo)ia=0 in +2hottish >ourna! o. Theo!ogy O22asiona!
*apers n V 9
;E!i&'o Aulsa !o @ornal EscocDs !e Teolo)ia0 n < >=0 %%*1362J0
E!in$ur)h5
Olier an! Boy!0 72K3*
Uhiteley0 D*E*H*0 The Theo!ogy o. +t. *au! ;A Teolo)ia !e ,'o Paulo=0
Phila!el%hia5
Frotress0 7211*
Uyn)aar!en0 /artin @*0 The uture o. the Mingdom in *rophe2y and
u!.i!!ment
;O Futuro !o Reino em Pro4ecia e #u%rimento=0 .ran! Ra%i!s5
Baker0 72KK
;%u$*ori)*%or Yon!eran em 7239=*
'()"CE )E A++1(TO+
A Es2ato!ogia dW .orma X soterio!ogia3 %osi&Ces !e -os so$re0 9JJ0 9J7S
Ruatro ilustra&Ces !os escritos %aulinos0 9J7*
A Qua!Quer momento3 in!a !e #risto0 a0 ensina!a %elos
!is%ensacionalistas >KJ0 >K7*
APismo !e A%ocali%se >J0 o si)ni4ica!o !e 3J30 3J9*
JAPominaYo Rue causa !esola&'oH0 a0 >>>0 >>30 >J80 >J2*
Agostinho3 inter%reta&'o so$re A% >J*761 !e0 >99
Aionios, o si)ni4ica!o !e0 31J0 317*
A!ianYa da graYa0 uni!a!e !a0 no -T e no ?T0 o%ostamente ao ensino
!is%ensacionalista >170 >1>*
A!ma0 uso $($lico !o termo %ara !escreer a existDncia continua!a !o
homem a%Ms a morte0 7>K67>A*
A!vo0 a histMria estL se !iri)in!o %ara um0 9K69A*
AmPigUidade !a histMria0 a0 980 920 K30 K9*
Ami!enismo0 a %osi&'o !escrita0 >330 >39S su)eri!a uma !esi)na&'o
!i4erente %ara0 >330 >39S a %osi&'o ex%osta na %resente o$ra0 >39S a %osi&'o
amilenista so$re A% >J*7610 >390 >226371S o Reino !e Deus0 K26A90 >39S
Escatolo)ia 4utura e inau)ura!a0 >39S os sinais !os tem%os0 7AK6>7A0 >39S a
,e)un!a -in!a 0 79A67120 >>76>3J0 >39S a ressurrei&'o )eral0 >390 3>J6331S
o arre$stamento0 >>A6>>20 >39S o Qu(No 4inal0 >390 33263KKS o esta!o 4inal*
>390 3KK6383*
AniQui!amento0 3KK63KAS !uas 4ormas !e0 3KK63KAS ensina!o %elos
A!entistas !o ,:timo Dia e Testemunhas !e @eoL0 3KK63KA*
AnRos3 tomar'o %arte !o Qu(No 4inal0 39>S ser'o Qul)a!os0 393*
Anoma!ia teo!6gi2a3 o milDnio !os %remilenistas !escrito como uma0 >910
>9A*
Anti2risto3 ensino !is%ensacionalistas so$re0 >>70 >>>*
Anti2risto3 o sinal !o0 >J16>71S antece!entes !o -T %ara0 >J16>J8S ti%os !o0
>J80>J2S %recursores !o0 >J86>7J0 >7K0 >71S !e4ini&'o !o termo0 >J26>7JS
ensino !e @o'o so$re0 >7J6>77S ensino !e Paulo so$re0 >776>7KS n'o hL
con4lito entre @o'o e Paulo so$re0 >770 >7>S a i!enti!a!e !o0 >7K0 >71S sinal
%resente ao lo)o !a histMria !a i)reQa0 >710 >7AS culminarL num anticristo
%essoal0 >770 >7>0 >710 >7A*
Ant8o2o Epi.Znio0 >J16>J2*
Ant8tese na hist6ria0 986K90 110 1AS reela!a %elos sinais !os tem%os0 78J6
78>0 os %Ms6milenistas n'o 4aNem totalmente Qus a0 >9J0 >97*
Apantesis0 o si)ni4ica!o !e0 >>K6>>A*
Apo2a!ipse 9A.1?<0 a inter%reta&'o amilesnita !e0 >390 >990 3J>6371S
inter%reta&Ces %Ms6milenistas !e0 >3K6>38S rea&'o contra as %osi&Ces %Ms6
milenistas0 >386>9JS a inter%reta&'o %remilenista histMria !e0 a4ima!a0 >K36
>KKS critica!a0 >276>29*
Apo!!ymi, o si)ni4ica!o !e0 3K20 31J*
Apostasia3 o sinal !a0 >J>6>J1S encontra!a ao lon)o !a era atual0 >J36>JKS
culminarL numa a%ostasia 4inal climLtica0 >JKS relaciona!a com a
mani4esta&'o !o homem !a iniRVi!a!e0 >J1S inter%reta&'o %Ms6milenista !a0
>31S essa inter%reta&'o : reQeita!a0 >38*
Armagedon3 A Batalha !o0 ensino !is%ensacionalista so$re0 >>70 >>>0 >KJ0
>K7*
ArrePatamento da "greRa3 o0 se)ue6se " )ran!e tri$ula&'o0 >>>6>>9S
acontece a%Ms a ressurrei&'o )eral0 >>A6>>20 3>10 3390 33K*
ArrePatamento0 o ensino amilenista so$re0 >>A6>>20 >39S ensino
%remilenista histMrico so$re0 >97S ensino !is%ensacionalistas so$re0 >7A6>>J0
>KJ6>K>*
ArrePatamento3 o m:!io6tri$ulacionista >780 >720 >KJ0 >K7*
ArrePatamento0 o %Ms6tri$ulacionista0 >780 >720 >>A6>>20 >390 >9>0 >KJ0
>K7S uma !e4esa !o0 >>J6>>A*
ArrePatamento3 o %r:6tri$ulacionista0 !istin)ui!o !a olta !e #risto0 >780
>720 >>1S !escrito0 78>67830 >786>>J0 >KJ6>K>S !e4en!i!o %elos
!is%ensacionalistas como sen!o iminente0 78>67830 >KJ6>K7S uma anLlise
cr(tica !o0 >>J6>8*
ArrePatamento3 %r:6tri$ulacionista0 o0 n'o ensina!o em 7 Ts 9*710 7A0 >>96
>>1*
JAtraso da *arousiaK a !e4ini&'o !o %ro$lema0 79267K7S a %osi&'o !e A
,chGeitNer so$re0 7920 3826327S as %osi&Ces !e Buri e Uerner0 792S as
%osi&Ces !e #ullmann e +Vmel0 79267K70 uma %assa)em !o ?T Rue %arece
mencionar o0 71A0 718S n'o era )ran!e %ro$lema %ara os %rimeiros crist'os
;#ullmann=0 9J1S a %osi&'o !e Barth so$re0 9J20 97J ;-er ,e)un!a -in!a 0 o
tem%o !a =*
JAusentes do 2orpo e presentes 2om o +enhorK0 o si)ni4ica!o !e0 79J0
797*
Bodas do Cordeiro3 >>70 >>70 >>10 >K70 >K>0 387*
Cana0 a terra !e0 um ti%o !a noa terra0 >8J0 >870 3A>63A9*
Carne e Esp8rito3 #on4lito entre0 93699S !ois mo!os !e existDncia0 A2*
C[u e terra3 ser'o um na i!a %or ir0 3180 387*
Compreenso otimista da hist6ria0 K9*
Continuidade entre esta era e a %rMxima0 K96K1S entre esta terra e a noa
terra0 KK0 K10 7JJ0 7J70 3A>0 3AK0 383*
Continuidade0 entre o cor%o atual e o cor%o !a ressurrei&'o0 33963310 3A3S
n'o exclui !i4eren&as0 33K0 331*
Continuidade0 entre o %oo !e Deus !os tem%os !o -T e !o ?T0 >8K6>8A*
Converso !os Qu!eus0 4utura0 %osi&'o amilenista so$re0 7886728S %osi&'o
%Ms6milenista so$re0 >3KS %osi&'o %remilenista histMrica so$re0 >97S %osi&'o
!is%ensacionalistas so$re0 >K70 >K>*
JCorpo Espiritua!K !e 7 #o 7K*990 o0 como !eemos inter%retar o0 880820
33>6333*
Corpo Ressurre2to0 o0 Ruatro contrastes com o cor%o atual0 33>63330 a
natureNa !o0 33963310 continui!a!e entre ele e o cor%o atual0 33963310 3A3*
Crentes3 to!o tDm !e com%arecer %erante o tri$unal !e #risto0 3390 39KS os
%eca!os !os crentes %artici%ar'o !o Rua!ro !o Dia !o @u(No0 39K0 391*
Cristo0 exalta&'o 4inal !e0 393*
Cru- de Cristo3 a0 %ro$lema no ensino !is%ensacionalistas com0 >836>8K*
Cu!tura Crist3 nossa o$ri)a&'o em %ro!uNir uma0 7J>*
J)emiti-aYoK !o ?T ;Bultmann=0 o si)ni4ica!o !e0 9776973S enumera&'o
!e elementos mitolM)icos !o ?T0 9776973*
)es2endIn2ia !e A$ra'o0 to!os os crentes !o ?T s'o !enomina!os0 >1K0
>110 3A>*
)ia?) e dia?/0 ilustra&'o !e #ullmann so$re0 370 3>0 9J9S si)ni4ica!o %ara
a histMria !os0 9>S cr(tica a0 9> n < 73*
)ia do +enhor0 o0 716>J0 32>0 3230 32869JJ*
)iagramas: a era %resente e a era %orir0 3JS a sala&'o !a %lenitu!e !e
Israel0 72K0 721S !e -os so$re a escritura !a Escatolo)ia %aulina0 32209JJS
!e #ullmann so$re o contraste entre os crentes !o -T e !o ?T0 9J9*
)imens\es C6smi2as !a re!en&'o !e Deus0 9K69A0 A36AK0 3120 3A1*
)ispensaY\es0 sete !istintas0 con4orme a%resenta!as na (e0 +2o.ie!d BiP!e0
>920>KJS n'o 4aNem Qus " uni!a!e $Lsica !a reela&'o $($lica0 >176>13*
)ispensa2iona!ismo3 ten!Dncia a construir um Rua!ro cronolM)ico exato !e
eentos 4uturos %or %arte !o0 7AA67A2*
)ispensa2iona!istas3 ensinos reQeita!os5 a ,e)un!a -in!a em !uas eta%as0
>>76>3JS o arre$atamento %r:6tri$ulacionista0 >>36>3JS n'o 4aN Qus " uni!a!e
$Lsica !a reela&'o $($lica0 >176>13S Rue Deus tem um %ro%Msito em
se%ara!o %ara Israel0 >136>120 Rue o -T ensina um 4uturo Reino milenar
terreno0 >126>AKS Rue haerL uma restaura&'o milenar !os Qu!eus " sua
terra0 >AK6>8>S o a!iamento !o Reino0 >8>6>89S a i)reQa como %arDntesis0
>896>88S Rue %essoas ser'o salas a%Ms a -olta !e #risto0 >886>2>S o
milDnio !os !is%ensacionalistas n'o : o milDnio !escrito em A% >J*9610 >276
>29S Lrias ressurrei&Ces0 3>763>1S Lrios Qul)amentos0 39J6393*
)uas 2orrentes !e !esenolimento !a histMria0 986K9*
)uas eras a era %resente e a era %orir0 >8637S !ia)ramas !as 3J037S exclui a
i!:ia !e uma terceira era ;o milDnio= entre essa era e a era %orir0 >910 >9A*
)uas etapas0 a ,e)un!a -in!a em0 ensina!a %elos !is%ensacionalistas %r:6
tri$ulacionistas0 78767830 >>76>>30 >KJ6>K>S ar)umentos contra5 o uso !o
?T !as %alaras %ara a ,e)un!a -in!a n'o 4un!amenta0 >>>6>>9S o ?T n'o
ensina Rue a I)reQa serL remoi!a !a terra antes !a tri$ula&'o0 >>36>>KS a
%rinci%al %assa)em !o ?T Rue !escree o arre$atamento n'o ensina um
arre$atamento %r:6tri$ulacionista0 >>96>>AS a ,e)un!a -in!a !e #risto
enole tanto uma in!a com seu %oo Ruanto uma in!a %ara seu %oo0
>>10 >>AS n'o se %o!e extrair ar)umento al)umm !o ensino !e Rue a )ran!e
tri$ula&'o serL um !erramamento !a ira !e Deus0 >>A0 >>8S a ,e)un!a -in!a
em !uas eta%as reQeita!a %elos amilenistas0 >39S %elos %remilenistas
histMricos0 >970 >9>*
JE ento todo o "srae! serW sa!voK0 o si)ni4ica!o !e0 78267270 7236728*
JEdi.82io de )eusK em > #o K*70 o si)ni4ica!o !e0 73A6732*
Era porvir3 a0 anteci%a!a no %resente ;-os=0 3220 9JJ*
Es2ato!ogia3 !e4ini&'o !e0 8S um as%ecto inte)rante !a reela&'o $($lica0
77S #ristianismo : Escatolo)ia ;/oltmann=0 97A*
JEs2ato!ogia atempora!K !e +arl Barth0 a0 97>0 973*
Es2ato!ogia 2onseQUente0 3826323*
Es2ato!ogia 2onsistente37920 7K10 7KA0 382*
Es2ato!ogia 26smi2a0 7J90 7980 383*
JEs2ato!ogia de reportagemK3 uma cr(tica !a0 7A20 78J*
JEs2ato!ogia do (ovo TestamentoK a natureNa !a5 o )ran!e eento
escatolM)ico %re!ito no -T aconteceu0 >96>2S o Rue os escritores !o AT
%arecia retratar como um moimento Wnico enole !ois estL)ios0 a era
%resnte e a era !o 4uturo0 >8637S as $Dn&'os !a era %resente s'o a )arantia !e
$Dn&'sos maiores %orir0 3J633*
JEs2ato!ogia eSisten2ia!istaK !e Ru!ol4 Bultmann0 9736971S aalia&'o !a0
971*
Es2ato!ogia .utura0 !e4ini!a0 8*
Es2ato!ogia .utura e inau)ura!a0 a rela&'o entre0 7116718*
JEs2ato!ogia .uturistaK !e @Ver)en /oltmann0 97K69>3S sua %rinci%al
cate)oria : a %romessa0 97A6978S tem !imensCes cMsmicas0 97869>JS !eeira
motiar a a&'o crist'0 972S aalia&'o !a0 97269>3*
Es2ato!ogia inaugurada0 !e4ini!a0 8S raNCes %ara %re4erir esse termo "
EEscatolo)ia realiNa!aH0 >A6>2*
Es2ato!ogia rea!i-ada0 >3S Escatolo)ia ain!a n'o com%letamente realiNa!a0
>3S cont:m um elemento !e er!a!e0 >A0 >8S a %osi&'o !e #*H*Do!! so$re0
32>632A*
JEs2ato!ogia verti2a!K !e +arl Barth0 a0 9776973S aalia&'o !a0 973*
EsperanYa3 crist'0 n'o tem sua 4onte na %o$reNa0 mas na %ossess'o0 370 3>S
contrasta!a com !uas 4ormas !e !ese%eran&a ;/oltmann=0 97A*
Esp8rito +anto3 o0 relaciona!o com a Escatolo)ia !e trDs maneiras no AT0
A16A2S : %ara Paulo a irru%&'o !o 4uturo no %resnte0 8JS o %a%el escatolM)ico
!o0 re%resenta!o em cinco conceitosS 4ilia&'o 8J683S %rim(cias0 83S )arantia0
8368KS selo0 8K081S ressurrei&'o !o cor%o0 8162J0 3>80 3>2*
Esp8rito +anto3 o !erramamento !o0 7K0 71S marca o in(cio !a noa era
escatolM)ica0 A2*
Esp8rito +anto0 o (nculo !e li)a&'o entre o cor%o atual e o cor%o
ressurrecto0 8A682*
Espiritua!i-aYo das pro.e2ias !o AT0 a acusa&'o !e0 >A30 >A90 312S a
res%osta " acusa&'o0 3AJ*
Estado .ina!3 o0 3K96383*
Estado "ntermediWrios: ensino !os %rimeiros teMlo)os so$re0 7>9S a
!outrina recentemente critica!a0 7>K67>AS a B($lia !iN %ouco acerca !ele0
7>107>AS ensino !o AT so$re0 7>A0 7370 73>S ensino !o ?T so$re0 7376797S a
im%ort\ncia !o ensino $($lico so$re0 797*
Estado intermediWrios e ressurreiYo3 !ois as%ectos !e uma Wnica
ex%ecta&'o0 797*
Evange!ho0 a %roclama&'o a to!as as na&Ces0 7816782*
JEvange!ho so2ia!K0 seus teMlo)os se)uem a tra!i&'o ritschliana0 38A*
ESistIn2ia Es2ato!6gi2a3 enole uma noa auto6com%reens'o ;Bultmann=0
977697K*
E-esan0 o si)ni4ica!o !e0 em A% >J*90 inter%reta&'o %Ms6milenista !e0 >310
>3AS a inter%reta&'o !o %remilenismo histMrico !e0 >9>0 >93S a inter%reta&'o
!is%ensacionalista !e0 >2>6>29S a inter%reta&'o amilenista !e0 37J6379*
i!iaYo3 nossa0 atesta!a %elo Es%(rito0 8J683S tem !imensCes escatolM)icas0
87683*
im dos tempos3 o >A0 >8*
uturo de "srae!0 Rual :a >12*
%a!ardo re2ePido no Dia !o @u(No0 aria&Ces no0 39263K>S esse %or O
#ullmann0 9J3S !e4ini&'o !e EhistMria !a sala&'oH0 9J3*
#ist6ria3 reQei&'o " is'o c(clica !a0 3K0 31S reQei&'o !a is'o existencialista
!a0 31*
J#omem da iniQUidadeK o >7>6>7KS o Rue !et:m o0 >736>7K*
#omem ve!ho e homem novo3 9J*
J#oraK3 o si)ni4ica!o !o termo no Ean)elho !e @o'o0 es%ecialmente em
K*>80 3>>0 3>3*
"greRa0 a0 %re!ita no AT0 >896>81S a a)Dncia %rinci%al !o Reino0 >8AS a
centrali!a!e no %ro%Msito re!entor !e Deus !a0 >8A0 >88*
J"greRa 2omo parIntesisK, ensino !is%ensacionalistas so$re a0 >K7S
critica!o0 >896>88*
J"minIn2iaK da +egunda /inda 3 a0 ensina!a %elos !is%ensacionalistas0
>K7S uma anLlise !a0 789678A*
"morta!idade3 as !uas %alaras )re)as %ar0a nunca utiliNa!as nas Escrituras
%ara !escreer a alma0 7710 77A*
"morta!idade 2ondi2iona!3 ensina!a %elos A!entistas !o ,:timo Dia e
Testemunhas !e @eoL0 3K1*
"morta!idade da a!ma: n'o : um conceito %eculiar !o #ristianismo0 77KS
!esenoli!a %elos )re)os0 77KS encontra!a em Plat'o0 77K0 771S a
ex%ress'o nunca L utiliNa!a nas Escrituras0 7710 77AS al)uns teMlo)os !a
Re4orma !e4en!eram o uso !a ex%ress'o0 77A0 778S a %osi&'o !e Bainck e
BerkouGer so$re esse assunto0 778S Ruatro o$sera&Ces so$re o conceito0
77867>JS conclus'oS n'o : uma !outrina !istintiamente crist'0 7>J0 7>7I
"n2r[du!os0 a ressurrei&'o !os0 3>>0 3>30 3>A0 33K0 331*
"sa8as 1K*7A6>K retrata a noa terra e n'o o milDnio0 >120 >A7*
"srae!3 a ressurrei&'o !e0 7KS a !eclara&'o !a com%reens'o
!is%ensacionalista so$re0 >926>K70 >AKS cr(tica0 >AK6>8>*
"srae!3 a sala&'o !a %lenitu!e !e0 7816722*
"srae! de )eus3 o0 uma !escri&'o !e to!a a i)reQa !o ?T0 >1>6>19S a I)reQa
!o ?T a)ora como o er!a!eiro Israel0 >136>1KS %romessas 4eitas a Israel
cum%ri!as na i)reQa0 >19S a i)reQa Qu!aico6)ent(lica a)ora como ra&a eleita
!e Deus e na&'o santa0 >1K*
"srae! e a "greRa3 a !istin&'o %ermanente entre0 !e4en!i!a %elos )alar!'o
n'o : !e m:rito mas !e )ra&a0 3K70 3K>S rela&'o entre o$ras e )alar!'o n'o
mec\nica mas or)\nica0 3K>*
%arantia0 o Es%(rito como0 8>689*
%ehenna3 o si)ni4ica!o !e0 3K10 sua %uni&'o : eterna0 3K163K2*
%!6ria e honra das naY\es3 a ser traNi!a %ara a ?oa @erusal:m0 KK0 K10
7J70 3876383*
%uegue e ,agogue3 a Batalha !e0 >970 >9>*
%raYa universa!3 o %a%el !a0 7J7*
%raduaYo nos so.rimentos !os %er!i!os0 39A0 319*
%rande trono Pran2o0 o Qul)amento %erante o5 ensino %remilenista
histMrico so$re0 >9>0 >93S ensino !is%ensacionalistas so$re0 >K9S ensino
amilenista so$re0 3>30 3>1*
%uerras3 terremotos e 4omes0 como sinais !os tem%os0 >7K6>7AS ei!Dncias
!e Qu(No !iino0 >710 >7AS n'o s'o sinais !o 4im0 >710 >7AS encontra!os aos
lon)o !a era %resente0 >710 >7A*
#ades3 o si)ni4ica!o !e5 o Reino !os mortos0 7376733S o lu)ar !e %uni&'o
no esta!o interme!iLrio0 7336739S inclui to!os os mortos em A% >J*730 3>9*
#eranYa da terra de Cana0 %rometi!a a A$ra'0 3A7S um ti%o !a noa
terra0 3A70 3A>S a noa terra como heran&a !e to!os os crentes0 3AK0 3A1*
#ist6ria a inter%reta&'o crist' !a0 %rinci%ais caracter(sticas !a5 histMria
como !esenolimento !os %ro%Msitos !e Deus0 310 3AS Deus : o ,enhor !a
histMria0 3A632S #risto : o centro !a histMria0 32697S a noa era QL 4oi
instaura!a0 9J69>S to!a a histMria se !iri)e %ara um alo0 9769K*
#ist6ria a inter%reta&'o crist' !a0 %rinci%ais im%lica&Ces !a5 a atii!a!e
caracter(stica !a era %resente : missCes0 99691S iemos numa tens'o entre o
QL e o ain!a6n'o0 a 9K691S existem !uas correntes !e !esenolimento na
histMriaS 9K698S to!os os Qul)amentos histMricos tDm !e ser %roisMrios0
98092S a com%reens'o crist' !a histMria : $asicamente otimista0 920 KJS
existe tanto continui!a!e como !escontinui!a!e entre esta era e a %rMxima0
926K3*
J#ist6ria da sa!vaYoK0 a escola !e Escatolo)ia !a0 re%resenta!a
!is%ensacionalistas0 >980 >92S cr(tica !esta %osi&'o0 >1>6>12*
"srae!0 o en!urecimento !e0 7290 72K*
"srae!ita3 os 799*JJJ0 ensino !is%ensacionalista so$re0 >K>*
>W3 Ainda?(o0 tens'o5 carateriNa a Escatolo)ia !o ?T >30 >90 27S !L "
%resente era sua caracter(stica %eculiar0 91S im%lica!o no 4ato !e Rue o Reino
: tanto %resente Ruanto 4uturo0 A>S reela!o em conex'o com nossa 4ilia&'o0
87S encontra!o nos ensinos !e @esus ;29=S Paulo ;290 2K=S nas e%(stolas n'o6
%aulinas ;2K=S no liro !o A%ocali%se ;2K=*
>W3 Ainda?(o3 tens'o0 im%lica&Ces !a5 caracteriNa os Esinais !os tem%osH0
2K0210 78J0 787S enole a I)reQa0 21S um incentio %ara uma i!a crist'
res%onsLel0 2AS !eeria ser re4leti!a em nossa auto6ima)em0 2A0 28S aQu!a6
nos a enten!er o so4rimento na i!a !os crentes0 280 22S estL relaciona!a
com a nossa atitu!e %ara com a cultura0 220 7JJ*
>W3 Ainda?(o tens'o0 o elemento noo no ?T ;#ullmann=0 9JKS ilustra!a
!e Lrias 4ormas0 9JKS o RW %re%on!era so$re o ainda?no0 9J1*
>erusa![m e +io0 termos utiliNa!os %elo ?T %ara !escreer a I)reQa0 >11S o
%rimeiro !eles inclui tanto Qu!eus como )entios no ?T0 >810 >8A*
>esus0 !etalhes !e sua i!a %re!itos no AT0 >K*
>udeus3 %oss(eis conersCes em lar)a esca!a !e0 72K672A*
>u8-o .ina!0 a necessi!a!e !o0 3320 39JS o tem%o !o0 3J303J90 39J0 397S as
circunst\ncias !o5 Ruem serL o QuiN0 3976399S Ruem serL Qul)a!o0 3990 333S
o Rue serL Qul)a!o 3996391S o %a!r'o %elo Rual as %essoas ser'o Qul)a!as0
39163KJS a Ruest'o !o )alar!'o0 3KJ63K>S o si)ni4ica!o !o Qu(No 4inal0 3K>*
>u8-o .ina!0 o %ro%Msito !o0 39JS !e acontecer no 4im !a %resente era0 397S
a !ura&'o !o0 397*
J>u8-o investigadorK o0 ensina!o %elos A!entistas !o ,:timo Dia0 332S
uma anLlise cr(tica !o0 3320 39J*
>u!gamento !os incr:!ulos a%Ms o milDnio0 ensino !is%ensacionalista so$re0
>K9*
>u!gamentos m]!tip!os ensina!o %elos !is%ensacionalistas0 39J0 397S uma
cr(tica !esse ensino0 397*
>u!gamentos no %rinc(%io !o milDnio0 ensina!o %elos !is%ensacionalistas5
!os )entios >K3S !e Israel0 >K3*
$adro0 a olta !e @esus com%ara!a " in!a !e um0 71J0 7170 7196711S a
su)est'o !e /inear acerca !o si)ni4ica!o !a 4i)ura0 7196711*
$adro penitente0 %alaras !e @esus ao0 73K0 731*
$ago do .ogo !e A% >J0 o si)ni4ica!o !o0 3J363JK0 37903>K0313*
$ivro da vida em A% >J0 o si)ni4ica!o !o0 3>K*
$ivro do Apo2a!ipse3 a inter%reta&'o !o0 >2263J3*
,aior evento es2ato!6gi2o0 !a histMria0 o0 n'o no 4uturo0 %or:m no %assa!o0
7J9*
,i! anos !e A% >J0 o si)ni4ica!o !os0 3J30 3J10 3JA*
J,i!enarismo rea!i-adoK0 >330 >390 373*
,i!Inio0 !e4ini&'o !o termo0 >33S %osi&'o amilenista so$re0 >390 3J36371S
%osi&'o %Ms6milenista so$re0 >3K0 >31S %osi&'o %remilenista6histMrica so$re0
a4irma!a0 >970 >9>S critica!a0 >996>9AS %osi&'o !is%ensacionalista so$re0
a4irma!a0 >K30 >K9S critica!a0 >886>2K*
,i!Inio3 %osi&Ces so$re o0 Ruatro %osi&Ces !escritas5 amilenismo0 >330 >390
3J36371S %Ms milenismo0 >3K6>9JS %remilenismo histMrico0 >9J6>9AS
%remilenismo !is%ensacionalistas0 >9A6>KK*
,iss\es0 atii!a!e caracter(stica !a era atual0 99691*
,orte X !u- da redenYo5 a conRuista !a morte como %arte !a o$ra
re!entora !e #risto0 777S o si)ni4ica!o !a morte %ara os crentes0 7776773*
,orte a se)un!a0 o si)ni4ica!o !a0 3790 37K0 3130 319*
,orte no mundo humano3 resulta!o !o %eca!o5 ne)a!a %or al)uns
teMlo)os0 7JK67JAS %roas !as Escrituras !a0 !o AT0 7J16777S !o ?T0 7J26
777S o senti!o %leno !a0 7J867J2*
,orte0 %resente no Reino animal e e)etal antes !a Rue!a0 7J967J1*
(o?regenerados !urante o milDnio0 ensino !is%ensacionalista so$re0 >K9S
con)re)a!os %or ,atanLs %ara uma $atalha 4inal0 >K9*
(ova a!ianYa0 a0 730 79*
(ova era3 a0 intro!uNi!a %or #risto0 9369K0 13S ei!encia!a %ela ca%acita&'o
!o Es%(rito em #risto0 82S instaura!a %elo Es%(rito0 A80 A2*
(ova era3 o crente tanto QL estL nela como ain!a n'o estL nela ;#ullmann=0
9J90 9JK*
(ova >erusa![m0 a0 A$ra'o a)uar!aa %ela 3A>0 3A3S !escen!o !os c:us "
terra0 38J638>S !escri&'o !a0 3876383*
(ova >erusa![m3 a %osi&'o !is%ensacionalistas so$re0 como %airan!o so$re
a terra !urante o milDnio0 >K90 >2>*
(ova terra3 a0 !escri&'o !a0 em Isa(as0 >126>A70 >A30 3A2S em > Pe!ro 3A20
38JS em A%ocali%se >70 38J6383*
(ova terra3 a !outrina !a0 im%ort\ncia !a0 31863AJS ensino $($lico so$re0
3AJ6383S im%ort\ncia !a0 38>0383*
(ova terra3 a0 n'o totalmente outra !o Rue a terra atual0 mas uma renoa&'o
!ela0 3A90 9AKS raNCes %ara essa com%reens'o0 3AK63AA*
(ova terra3 a0 %re%ara&'o a!eRua!a %ara0 KJ6K30 383*
(ova terra0 a %ro4ecias !o AT a%resenta!as %elos %Ms6milenistas a%ontam
%ara a0 >38S %ro4ecias !o AT a%lica!as %elos !is%ensacionalistas ao mil1enio
a%ontam %ara a0 >126>A20 >8J6>80 3120 3AJ*
(ovos 2[us e nova terra3 >J0 >3A0 >9>0 >930 >K90 3A363AK0 3A26389*
(ude- em 7 #o K*30 o si)ni4ica!o !e0 7320 79J*
O!iveira a 4i)ura !a0 7230 721*
*arWPo!a das de- virgens3 a inter%reta&'o !is%ensacionalista !a0 >27*
*ara8so0 o sin)ni4ica!o !o0 731*
*ara!e!!ismo progressivo no liro !o A%ocali%se0 >220 3J3S !escri&'o !as
sete se&Ces5 ca%s* 7630 >2203JJS ca%s* 96A0 3JJS ca%s* 86770 3JJS ca%s* 7>6790
3JJ63J>0 ca%s* 7K0 710 3J70 3J>S ca%s* 7A6720 3J703J>S ca%s* >J6>>0 3J70
3J3*
*arousia3 apoLa!ypsis e epiphaneia0 a uso !essas %alaras n'o 4ornece
$ase %ara a in!a em !uas eta%as0 >>>0 >>3*
*arousia o si)ni4ica!o !a0 >>>*
J*artir e estar 2om CristoK0 o si)ni4ica!o !e0 7310 73A*
E*assagens da "minIn2iaK !iscuti!as0 7KJ67K8*
J*endenteK %re4er(el a EiminenteH0 783*
*erspe2tiva pro.[ti2a0 710 >70 7210 72A*
*essimismo0 cultural0 critica!o0 920 KJ0 220 7JJ0 3830 389*
*!enitude do tempo3 >K0 >1*
*!enitude0 !os Qu!eus em Romanos 770 72>0 7230 721S !os )entios em
Romanos 770 7290 721*
*onto 2entra! da hist6ria0 o0 9J69>S estL em nossas costas ;#ullmann=0
*6s?mi!enismo0 %osi&'o !escrita0 >3K6>38S %ontos !e concor!\ncia com o
amilenismo0 >3KS a inter%reta&'o %Ms6milenista !a )ran!e tri$ula&'o e !a
a%ostasia0 >31S !e A%*>J*7610 >316>38S %roas !as escrituras a%resenta!as
%ara o %Ms6milenismo0 >3A0 >38S uma anLlise cr(tica !o %Ms6milenismo0 >3A6
>97*
*r[mi!enismo3 !is%ensacionalista0 !e ori)em com%aratiamente recente0
>91S !ois %rinc(%ios $Lsicos !e0 >9AS a %osi&'o !escrita0 >926>KKS a%re&o %or
certos as%ectos !o0 >17S uma anLlise cr(tica !o0 >1>6>29*
*r[mi!enismo0 histMrico0 a %osi&'o !escrita >9J6>93S %roas !as Escrituras
a%resenta!as %ara0 >9>6>99S a%re&o %or certos as%ectos !o0 >93S uma anLlise
cr(tica !o0 >936>91*
*r[?triPu!a2ionaismo !is%ensacionalista0 sua is'o !a ,e)un!a -in!a
enolen!o !uas eta%as0 7870 78>0 >>70 >>>S sua %osi&'o so$re EiminDnciaH0
7870 78>S sua %osi&'o so$re os sinais !os tem%os0 78>*
*rim82ias o Es%(rito como0 83*
*roP!emas e2o!6gi2os a atitu!e !o crente em rela&'o a0 38>0 383*
*roduY\es 2u!turais de no?2ristos3 n'o !eem ser totalmente reQeita!as0
220 7JJS comentLrios !e #alino so$re0 22*
*ro.e2ias0 a inter%reta&'o literal !e0 !e4en!i!a %elos !is%ensacionalistas0
>9A*
*ro.e2ias do AT0 inter%reta!as %elos !is%ensacionalistas como !escreen!o
o milDnio0 na er!a!e !escreem a noa terra0 >126>A9*
*ro.e2ias o cum%rimento mWlti%lo !e5 literalmente0 >A8S 4i)ura!amente0
>A86>8JS antiti%icamente0 >8J0 >87*
*rogresso3 serL Rue a histMria reelaa KJ6K>*
*romessa da a!ianYa3 as riRueNas %lenas !a0 a serem !es4ruta!as na noa
terra0 387*
*rop6sito em separado para "srae!3 em !istin&'o ao %ro%Msito !e Deus
%ara a i)reQa0 n'o ensina!o nas Escrituras0 >116>12*
*uniYo dos 8mpios no esta!o interme!iLrio0 7390 73K*
*uniYo eterna0 a !outrina !a0 histMria !a0 3KKS a ne)a&'o !a0 3KKS essa
ne)a&'o toma !uas 4ormas5 uniersalismo0 39>0 3K1S e aniRuilamento0 3K1S
%roas nas escrituras %ara a !outrina !a %uni&'o eterna0 nos ensinos !e
#risto0 3K16317S nos ensinos !os a%Mstolos0 317631KS im%ort\ncia !a
!outrina0 3190 31K*
Redentor a ex%ress'o !e sua in!a0 7J673*
Reinado dos 2rentes so$re a terra na i!a %orir0 o si)ni4ica!o !o 3A2*
Reino3 a!iamento !o0 n'o ensina!o %elas Escrituras0 >876>83*
Reino de )eus3 consi!era!o como sen!o %resente0 4uturo0 ou tanto %resente
como 4uturo0 K2S @esus 4alan!o !o Reino tanto como %resente ;1A018= Ruanto
4uturo ;18012=S Paulo 4alan!o !o Reino tanto como %resente ;12= Ruanto
4uturo ;120AJ=S a im%ort\ncia !e se 4aNer Qus a am$os os as%ectos0 AJ0 A7S
im%lica&Ces !o 4ato !e Rue o Reino : tanto %resente Ruanto 4uturo0 A76A3*
Reino de )eus e Reino !os c:us0 o uso intercam$iLel !os termos0 17
Reino de )eus %re!ito %or Daniel0 73S instaura!o %or #risto0 >K0 1J0 17S
anuncia!o %or @o'o Batista e %or @esus0 K201J*
Reino de )eus teMlo)os Rue ensinaram Rue ele : exclusiamente %resente5
Al$recht Ritschl0 3810 38AS A!ol4 -on Harnack0 38A0 388S #*H*Do!!0 3276
321S teMlo)os Rue ensinaam Rue ele : exclusiamente 4uturoS @ohannes
Ueiss0 3880 382S Al$ert ,chGeitNer0 38263270 @Vr)en /oltmann0 97K69>3S
teMlo)os Rue ensinaam Rue ele : tanto %resente como 4uturo5 @o'o #alino0
32K632AS .eerhar!us -os0 32A69J3S Oscar #ullmann0 9J369J8S .eor)e
El!on La!!0 >990 9>>0 9>3 ;er nota 71J na %* 9>3=*
Reino de )eus3 um as%ecto essencila !a Escatolo)ia $($lica0 K2S !e4ini&'o
!e0 19S n'o intro!uNi!o %or es4or&os humanos0 190A70A>S tem um as%ecto
%ositio e ne)atio0 1901KS sinais !a %resen&a !o0 1K0 1S reRuer
arre%en!imento e 4:0 A>S reRuer com%romisso total0 A>S im%lica numa
re!en&'o cMsmica0 A>0A3*
Reino dos 2[us0 ensino !is%ensacionalista so$re5 reQeita!o %elos Qu!eus0
>KJS a!ia!o at: a hora !o milDnio0 >KJS a E4orma misteriosaH !o0 >KJ*
Reino o Ean)elho !o0 no ensino !is%ensacionalista0 >K7*
Reino3 isCes !o0 im%lica&Ces !as0 A>0 A3*
RessurreiYo a )eral0 ensino %Ms6milenista so$re0 >3KS ensino amilenista
so$re0 >3J0 >390 3J20 37J0 3>J63>KS ar)umentos em a%oio a5 a B($lia
a%resenta a ressurrei&'o !e crentes e incr:!ulos como ocorren!o
conQuntamente0 3>763>9S os crentes ser'o ressuscita!os no EWltimo !iaH0
3>9S 7 Ts 9*71 e 7 #o 7K*>30>9 n'o %roam uma ressurrei&'o em !uas
eta%as0 3>90 3>K*
RessurreiYo a %rimeira0 em A% >J*K0 inter%reta&Ces %Ms6milenistas !a 0
>310 >3AS a inter%reta&'o %remilenista histMrica !a0 >9>S a inter%reta&'o
amilenista !a0 3J26379*
RessurreiYo de Cristo0 o %enhor e )arantia !a ressurrei&'o 4utura !os
crentes0 3>8633JS o %a!r'o %ara a ressurrei&'o !os crentes0 3>8*
RessurreiYo do 2orpo0 o ensino ex%l(cito !o AT so$re0 3>AS ensino !o ?T
so$re5 o 4ato !a0 3>20 33JS seu mo!o0 33J633>S a necessi!a!e !a0 33>0 333*
RessurreiYo do 2orpo0 n'o a imortali!a!e !a alma0 como a mensa)em
central !as Escrituras so$re o 4uturo !o homem0 7>J0 >7>0 7>A0 3>J*
Ressus2itaro do 2orpo3 o %a%el !o Es%(rito na0 8162JS o Es%(rito
relaciona!o com a ressurrei&'o !e #risto0 8108AS com a ressurrei&'o !os
crentes0 8A62J*
Ressus2itaro dos in2r[du!os somente a%Ms o milDnio0 ensina!a %elos
%remilenistas0 >976>930 >K30 3>>0 3>3S cr(tica a essa %osi&'o0 3>>0 3>3*
RessurreiYo o tem%o !a0 3>J63>KS a natureNa !a0 3>K6331*
Ressus2itaro m]!tip!as: ressuscitar'o em !ois estL)ios ensina!a %elos
%remilenistas histMricos0 >970 >9>0 3>9S Ruatro ressurrei&Ces ensina!s %elos
!is%ensacionalistas0 >K76>K3S uma anLlise cr(tica !esses ensinos0 3>763>K*
+a2ri.82ios de animais !urante o milDnio0 ensino !is%ensacionalista so$re0
>K>0 >A70 >A3S cr(tica !o0 >A>0 >A3S %oss(el inter%reta&'o n'o6literal
su)eri!a %ela (e0 +2o.ie!d BiP!e %ara >A>0 >A3*
+a!vaYo n'o haerL %ossi$ili!a!e !e a%Ms a olta !e #risto0 >886>2>*
+antos ressurre2tos3 seu %a%el no milDnio0 ensino !is%ensacionalistas
so$re0 >K76>K>*
+antos tomar'o %arte na o$ra !e Qul)ar0 39>*
+atanWs o a%risionamento !e0 ensino amilenista so$re0 >390 3J963J1S
ensino %Ms6milenista so$re0 >310>32S ensino %remilenista histMrico so$re0
>976>93S ensino !is%ensacionalista so$re0 >K7*
+egunda /inda3 a0 eole tanto uma in!a com Ruanto uma in!a %ara os
santos0 >>2*
+egunda /inda3 a0 um eento Wnico0 >3J6>37S a ressurrei&'o !os crentes
ocorrerL %or ocasi'o !a0 3>9*
+egunda /inda3 a0 certeNa !a0 )aranti!a %ela %rimeira in!a !e #risto0 3J6
3>S em$ora seu tem%o seQa incerto0 o 4ato : certo0 7110 71A*
+egunda /inda3 a ex%ecta&'o !a0 !omina a 4: !a I)reQa !o ?T0 79AS a nota
!e ex%ecta&'o ressoa!a nos Ean)elhos0 79AS no liro !e Atos0 79AS Paulo
798S as E%(stolas catMlicas0 798S A%ocali%se0 798S essa ex%ecta&'o !eeria
caracteriNar a i)reQa hoQe0 7980 792S a im%ort\ncia !essa ex%ecta&'o %ara a
i!a e %ara a 4:0 71A6712*
+egunda /inda0 a %roximi!a!e !a0 ensina!a %elo ?T0 711S o si)ni4ica!o
!essa %roximi!a!e0 7116718*
+egunda /inda0 o mo!o !a5 %essoal0 >37S is(el0 >370 >3>S )loriosa0 >3>*
+egunda /inda0 o tem%o !a0 em Paulo5 71>6711S uma mu!an&a no
%ensamento %aulino so$re esse assuntoa 71>6719S n'o hL $ase sMli!a %ara
essa %osi&'o0 7136711S Paulo ensinaa a incalcula$ili!a!e !a0 71K671AS n'o
!eer ser acusa!o %or ter se en)ana!o a res%eito0 7110 71A*
+egunda /inda0 o tem%o !a0 nos ,inM%ticos5 trDs ti%os !e %assa)ens so$re0
7KJS as assim chama!as E%assa)ens !e iminDnciaH0 7KJ0 7K2S %assa)ens Rue
4alam !e atraso 7K26717S %assa)ens Rue en4atiNam a incerteNa !o tem%o0
7170 71>S @esus n'o conhecia0 7K7S @esus n'o marcou !ata %ara a0 71>*
+e!o o Es%(rito como0 8K0 81*
+enhorio soPerano de )eus0 na histMria0 ilustra!o0 9J*
J+ermo *ro.[ti2oK o0 7286>JJ0 >J>0 >JK0 >J10 >>30 >3J0 >380 >32*
+ete anos0 o %er(o!o !e0 ensina!o %elos !is%ensacionalistas0 >>>S um
cum%rimento !a se%tua):sima semana !a %ro4ecia !e Daniel0 >K7S eentos
Rue se !iN Rue !eem ocorrer !urante esses %er(o!o0 >K7S uma anLlise cr(tica
!esse ensino0 >>76>>2*
+heo! e #ades3 resumo !a im%ort\ncia !e0 739*
+heo!0 o si)ni4ica!o !e0 7>80 7>2S os Qustos ser'o li$ertos !e seu %o!er0 7>20
73J*
+inais dos tempos0 !i4eren&as entre o %remilenismo histMrico e o
%remilenismo !is%ensacionalista so$re0 >KJ*
+inais dos tempos em gera! o uso !a ex%ress'o nas Escrituras0 7AK0 7A1S
inter%reta&Ces erra!as !os0 7A1678JS a inter%reta&'o a!eRua!a !os0 78J678>S
n'o hL contra!i&'o entre o$serL6los e uma i)ilDncia constante0 78>S
%resente ao lon)o !a era crist'0 78>S assumir'o uma 4orma mais intensa !a
Parousia0 7830 789*
+inais dos tempos em %articular0 uma lista !os0 781S a %roclama&'o !o
Ean)elho a to!as as na&Ces0 7816788S a sala&'o !a %lenitu!e !e Israel0
7886728S tri$ula&'o0 7286>J3S a%ostasia0 >J36>JAS anticristo0 >J16>71S
)uerras0 terremotos e 4omes0 >710 >7A*
Temp!o de )eus3 a I)reQa !o ?T !enomina!a0 >8K
Temp!o0 o0 reconstru(!o e sacri4(cios !e animais reatia!os !urante o
milDnio0 ensino !is%ensacionalistas so$re0 >K>0 >A70 >A>S a %ro4ecia !e
ENeRuiel so$re n'o !ee ser toma!a literalmente0 >A>0 >A3*
Tempo0 a com%reens'o !e #ullmann0 so$re o si)ni4ica!o !e0 97J0 977S a
%osi&'o crist' so$re0 contrasta!a coma %osi&'o )re)a0 97JS is'o !e tem%o
encontra!a em Plat'o0 Barth e em Bultmann reQeita!a0 97J0 977S rela&'o !e
tem%o com eterni!a!e0 a0 977*
Tempo e eternidade0 a !istin&'o Rualitatia in4inita entre ;Barth=0 97>0 973S
reQeita!a %or #ullmann0 97J*
Trans.ormaYo dos 2rentes ios na ocasi'o !a Parousia0 a 333*
TriPu!aYo a )ran!e0 >JJ0 >J70 >>>0 >>30 >>90 >>8S ensino %Ms6milenista
so$re0 >31S reQei&'o !essa inter%reta&'o0 >38S ensino %remilenista histMrico0
so$re0 >9J6>9>S ensino !is%ensasionalista so$re0 >K7S ensino amilenista
so$re0 >JJ0 >J70 >>36>>8*
TriPu!aYo o sinal !a0 72A6>J7S caracteriNa to!a a era entre as !uas in!as
!e #risto0 7220 >JJS culminarL numa tri$ula&'o 4inal climLtica0 >JJ0 >J7S
essa tri$ula&'o 4inal n'o : restrita aos Qu!eus0 >J7*
Tronos0 em A% >J*90 a localiNa&'o !os0 3JAS os ocu%antes !os0 3J80 3J2*
H!tima hora a >A0 >8*
H!timos dias3 escritores !o ?T conscientes !e estarem ien!o nos0 >16>8*
1nidade *si2ossomWti2a0 ensina!a nas Escrituras0 7>AS se%ara&'o
tem%orLria entre cor%o e alma na morte0 7>AS esse esta!o !e se%ara&'o como
%roisMrio e incom%leto0 7>A*
1niversa!ismo 3KK0 3K1*
/e!ho Testamento3 a orienta&'o escatolM)ica !o0 20 7J0 >>*
/e!ho Testamento3 a %ers%ectia escatolM)ica !o0 incor%ora!a em conceitos
es%ec(4icos5 a ex%ecta&'o !o re!entor in!ouro0 7J673S o Reino !e Deus0 73S
a noa alian&a0 73S a restaura&'o !e Israel0 79S o !erramamento !o Es%(rito0
790 7KS o !ia !o ,enhor0 796>7S os noos c:us e a noa terra0 >7*
/e!ho Testamento3 %assa)ens !o0 mostran!o Rue o !estino !os Qustos a%Ms a
morte : melhor Rue o !estino !os (m%ios0 73J673>0 3>1*
/entura dos 2rentes mortos entre a morte e a ressurrei&'o0 73K6797*
/igi!Zn2ia %ela ,e)un!a -in!a0 o si)ni4ica!o !e0 717
/igi!Zn2ia de Cristo3 a !ecisia0 370 3>0 3A0 380 K90 78J0 >9J0 >910 >220 3JJ0
9JA0 9J8*
J/iveram e reinaram 2om CristoK em A%* >J*90 o si)ni4ica!o !e0 3J26377*