18/9/2014 Gli italianismi nel portoghese brasiliano | Accademia della Crusca

http://www.accademiadellacrusca.it/it/scaffali-digitali/articolo/italianismi-portoghese-brasiliano 1/1
BIBLIOGRAFIA

ALVES, Ieda Maria e MARONEZE, Bruno Oliveira. Italianismos na lngua portuguesa contempornea. Revista de
Italianstica IX. Departamento de Letras Modernas, Universidade de So Paulo, 2004, pp. 29-36.
FERREIRA. Aurlio Buarque de Holanda. Novo Aurlio sculo XXI. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1999 (1 ed. 1975).
HOUAISS, Antonio e VILLAR, Mauro de Salles. Dicionrio Houaiss da Lngua Portuguesa. Rio de Janeiro, Objetiva, 2001.
DA CUNHA, Antnio Geraldo. Dicionrio Etimolgico Nova Fronteira da Lngua Portuguesa. Rio de Janeiro: Editora Nova
Fornteira, 2 ed., 1986.
Base de Neologismos do Portugus Brasileiro Contemporneo (ProjetoTermNeo Faculdade de Filosofia, Letras e
Cincias Humanas Universidade de So Paulo).
BACCIN P.G. Italianismos na terminologia alimentar da cidade de So Paulo: um modelo de glossrio (tesi di dottorato).
Faculdade de Filosofia Letras e Cincias Humana da Universidade de So Paulo. Relatrice Ieda Maria Alves, 2003.
BACCIN P.G. Italianismi in Brasile. In La lingua italiana. Storia, strutture, testi. Rivista internazionale. Vol I. Pisa Roma.
Istituti Editoriali e Poligrafici Internazionali: 2005, p. 145-153.
BEAUREPAIRE-ROHAN, Visconde de. Diccionario de vocbulos brazileiros. Rio de Janeiro: Nacional, 1889.
BORBA, Francisco da Silva. Dicionrio de usos do portugus do Brasil. So Paulo: tica, 2002.
CARDOSO, Elis de Almeida. A formao histrica do lxico da lngua portuguesa. In: Silva, Luiz Antonio da (Org.) A lngua
que falamos. So Paulo, Globo, 2005, p. 176.
SOARES, Antonio Joaquim de Macedo. Diccionario brazileiro da lingua portugueza. Rio de Janeiro, Typ. de G. Leuzinger &
Filhos, 1888
FISCHER, Lus Augusto. Dicionrio de palavras e expresses estrangeiras. Porto Alegre: L&PM, 2004.
FISCHER, Lus Augusto. Dicionrio de porto-alegrs. 11. ed. Porto Alegre: Artes e Ofcios, 2000.