SECRETARIA DE ESTADO DOS NEGOCIOS DA SEGURANCA PUBLICA POLICIA MILITAR DO ESTADO DE SAO PAULO Corpo de Bombetros INSTRUCAO TECNICA N* 03772010 - EM REVISKO Subestasio Elética suMARIO ANEXO 1 Objetivo Modelo de subestagio. clétice, figures, confarmagdo © 2 Aplicasio afastamertos 13 Referéncias normativas e bibliogrfcas 4 Detinigdes 5 Procedimentas1 OBJETIVO 1.1 Esta Instrugdo Técnica estabelece os adidas de seguranga conta iséndio em subestagdeseletricas,atendesdo a0 prescrito 9 Decreto Estadual 46.0760, 2APLICACAO 2.1 sta Instrugio Trica se aplica a todos os ips de subestases etre reftigerads a deo, 22 Adotese a NBR 1231/94 da ABNT — Protesio cont incéndio em subestaies elétrices convenciomis alendidas e mio atenddas, de sistemas de transmissdo e NBR 13859197 — Protea conta inséndio em subestagBes de dstbuicdo, 3, REFERENCIAS NORMATIVAS E BIBLIOGRAFICAS ara compreensio desta nstrugio Técnica € necessrio consular as seguines noraas e instrugbestenicas do Corpo de Bombeites: [NBR 8674/84 — Execupo de sistemas de protegdo contra inctndio ‘com gua ncbulizada pora tansformadorese restores de poténia = procedimento| [NBR $222/83 - Execugio de sistemas de proteggo conta incéndio, «em transformadorese restores de potneia por dremgem e aig Go eo isolate — procedimeato NBR [171192 — Pers ¢ vedadores cora-fogo com micleo de madera para isolameno de rissos em embienes comercais © Industrials — especiicagio NBR 12252/87 — Execucio de sistemas fos ¢ aulomticos de protegio conira incéndio com gis cabrio (CO), por imundagio {oval para qunsformadores ¢ rutores de poténis comtendo Slo jsolarte— procedimesto ara mais ceclarscimenos, consulta aseguite bibliog: [NFPA 12 1989 Feition~ Carboa Dioxide Fxtinguishing Systems NFPA. 50A 1989 Eilon — Gaseous Hyeimgen Stems. st Consumer Sites NFPA 70 E 1988 Eeition — Electrical Safety Requirements for Employee Workplaces 4 DEFINIGOES 4.1 Pata efeitos desa InstugSo Técnica apicamse as defnigbes constanes da Instrupdo Téenea 03 « Terminologia de seguranga cone instndio 5 PROCEDIMENTOS Sistemas equipametos de protesio contra inno 5.1 Requisitos bisicos para as edifiasies 5.1 Os ambiente da casa do controle ¢ das eiiagSes de apoio ‘operacional devem ser protegidos cone riseo de inéndio de acordo com sua rea, atendendo as espeitiastes do Corpo de Bombeiros de Sie Paulo, 5.12 Bm fungo da endlise de rsco de incéndio e da importncia a subestagdo no sistema de tursissdo, estas poder vir tet sistemas de proteydo contra ineéndios complementares para a sta protega, 5.2Casa de controle ‘52.1 0s quadres de supervisio e comando das sisemas fixas de protegdo contra ioGadio da subestagdo devem estar localizsdes na sala de corteole ou ex Sea de supervsio contin, A sinalizas%0, luinosa ¢ sonora, de fimcionmerio dos quadros deve ser dierete de oes exstentes no lee 5.22 Quando o risco de incéndio, xisterte ma instal, orientar para anecesidode da ullizao de sistema feo de gas carbonico Cy, este sistema deve estar dimensionado conforme a NFPA rato, 5.3 Casa de compensadores sineronos (Quando os compensadoressineronos forem do tipo restiamento & Iideoggsio Hs, ot ambivates onde estverem insalados of recipies de"H; e aqusles onde existem —equipamerios ou passagem se tubulagdes de gis devem sor providos de meios de deteegdo de vazamentos. As insalagdes devem atender 20s requsitos da NFPA 50 A, de 1989. 5.4 Requisitos bisicos de proteglo contra incéndio. S.A. Extintores de incéadio sobre rodas 0s conjuntos trnsformadores ¢ restores de poténca ou unidades indviduats devem ser protegidos por exiatores de pd extino, tipo sobre rodas, com capucdade eximara de 80-BC. Os extitores devem see instalados em Toctis de ficil acess, sinalizados, abrigados contr ftempérese ideitiades, 5.4.2 Extintores de incéndio portitels [As difcaydes de uma subestagdo devem ser protegidas, de preleréncia, por extistores de incendio portls de és carbonico (CO,) © po cuimico seco, stenlendo is especificgSes ¢ distanciamerios conforme a IT n° 21 = Sistema de protydo por textintres do imcéndi, 5.4.3 Barreiras de protegio As bareias de protesdo deve ser intaladss pars separayio de riscos de intro 5.4.4 Parede tipo cortafog0 SAA A parede tipo cors-fogo deve apresentar of seguintes dimonsGes para ransformadorse realores de polnci (Figura I) 1) paca tansformadores a altura deve ser de 0,4 m acima do topo do tangue caservador de deo; by para restores de poténcia a altura deve ser de 0,6 m acima do topo do tang ©) © comprimento tolal da parede deve, 0 minimo, tulsepassar 0 comprimento total do. equipamenta protegido em 6 m;, 4) dstnsia live minima de separasdo fsa, entre a parede ‘© oequnamento protegido, deve ser de 0.5m, 5.442 Para edificagbes e equipement, quando a distancia livre de Separaio sia fr inferior a 8 m, devem ser corsiderados 0s sine eitios a) que ¢ parde sofiendo colapso estrutual, caindo parcial ou totalmente, nio atnja equipaments, edifiagSes ou vias de tito de pessoas: ) que a parede no permita a pussagem de calor ¢cbamas ara locals proximos. 5.44.3 Pare eiicagdes e cquipamertos, quando discncia tire de separagio fisica for superior 15 m, no ha nocessidade de separ, incerpondo-se_parede tipo crta-fapo Nota: A forma de aplicagio das paredes tipo corta-fogo esti exemplifcada nas figuras em anexo no final desta IT.5.45 Bacla de contengio e drenagem de leo isolante SAS1 Os tranaformadores reaiores de potinsie devem set instlados sobre cine de conten. S452 0 fluido drenado deve ser encaminhado pare sistema caletr espeifico, que diecione os efluntes pura separador de ‘gua e6leo isolate, com as seguitescaractrisics 2) permit fel retrade do leo isolate éenado; perma érenagem da gus; ©) apresenar resstincia & corrosto pela gua © pelo éleo ‘isolate; 4) possur meios com protoszo que possibilitem a inspegio ©) proscar capacidade minima correspondente 8 vazio do ‘co verti do equipareno sinisrado, seressido de ‘arto d'égua do sistema do protos3o coma incénio, se rovsto, mals a vario da dgua pluvial da ea de coke saci Nota: O separador deve ser previsto em drea espeiic, separado cde cutrasinstalasées ¢equipamentes. 5.44 Sistema fixo automatico para proteslo contra inctndios Quando provito pare prtsydo de transformadores ¢ restores de Dotincia com a ulfizagao de sistemas de agitagéo e érenagem de feo, agua ncbulizada ou gis carbénic, deve ser de scorda com as [NBR 8222188, NBR 8674/84 e NBR 1228287 ‘5.47 Sistema de resfriamento [Nos casos especais em que exijam sistema de restriamento, © {quando houver confios ane parimetsos de dimensionamento do Sistema de res smeno para subestagheseletias, compartlhadas fm rela a este decreo, deveré ser apresenada pela Comissio ‘Teenie do Corpo de Bombeizes do Estado de Sio Paulo. ‘5.8 Sistema de deteeso ealarme (Quando prevsto para a protegio de edificages, deve ser em conformidade com a ITs 19 = Sistema de delecgaoe alarme de incéni, 5.49 Sistema de espuma fio ou mével Quando previsto para a protegdo das bacias de connsio e de renagem de 6leo isolate, deve estar em conformidade com a IT 125 = Sistema de proto por espuma, TT 1° 27 - Armazenagem e liquids inflaiveis © combustiveis ¢ IT wf 32 - Produte erigoso em edifeagdoe ees de isco, de subestagio elétriea 5.51 Subestagio convencional ‘551 Via de acesso para weiculos de emergéncia, ‘55.1.2 Parede corta-fago em tansformadores,reatores de potincia c reguladores de tens ‘55.1.3 Bacia de coplagio com drnagem e colea de Seo islam 5.5.14 Extintores ports e sobre rods. 5.5.15 Sinalizagio de incentio 5.52 Subestaies de uso miltiplo ‘5521 Via de acesso a veieulos de emergéncia, 5.5.22 Parede cors-fogo em trnsformadores, restores de poténcia fe reguladores dete 5.5.2.3 Separugio de transformadores, reatores de poténcia € regulagores de tensfo, em relag20 3 outros equipamenios & eiioagSes, no mini @ 15m, 5.524 Batntores porttis sobre rods. 5.5.25 Bacia de contensio com drenagem e coeta de le solante 5.5.6 Sinslizagio de incéndio, 5.5. Subestasho compacta abrigada ¢ subterrinea 5.52.1 Vins de cesso para veieulos de emergéncia, S32 Paredes cona-iogo em wansformaores, restores ce 5.5.3 Bavia de captagdo com dremagem de coletr de dleo isolate, 5.5.34 Extntores prttise sobre rods, S528 Sistema fix0 de COp, em trumformadore, reatores de poléneia ou reguladores de trsdo,conforme a NBR 12232187 5.5.36 Tuminagio deemergécia, 5.5.82 Sistema de alarme de inséndio S58 Sad de emergincia 5.5.3.9 Sinsliago de inti. 54 Subestao compacta de uso miliple 5.5.41 Vies de sesso par veiclos de emergénsin S542 Paredes cortsfogo em transformadores, revtores de poténcia rguledores de tendo, 55.4.3 Baca Je capasio com dtenagem ecoleta de eo isolate 5.5.4.4 Extinoresporttis sobre ods $84 thuminagio de emergénia 5.546 Sisema fixo de fs cabinico COs em trnsformadores Featores de poéncia ou rguladores de tersio conforme a NBR a2, 5.5.7 Sislizagio de inoéndio, 5.85 Subestagdo compartilinda 5.55.1 Vias de sesso para veielos de emergéncia 5.5.82 Isolamexto ou separasdo de equpamentos, com uilzagdo de anteparos tipo comts-fogo, em distncias nuns inferores a 153, de instalagdes ocupadas por tercezos, 5.55.3 Bacia de captago com drenagem ecoleta de leo isolate. S554 ntintores pores e sobre odes. 5.555 Sistema de gua nebalizada, 6 Sinslzago de inendio.5.55.7 Sistema de detecpoe alarme de ined, 5.5.62 Parede cora-fogo em trnsformadores, restores de poténcia fe veguladores de te 5.5.6 Subestagio a seco 5.5.6.1 Vis de acesso ara veiculs de emeryéncia 5.5.63 Extintores pottise sobre rods, 5.5.64 Sinslizagio de inctndio,Anexo Equlpamento 3 ptsm fl ol] Figura 1- Separagio por ea fisca livre Patiicagho Pareds Corta-fooo. 3 = \ ts Figura 2 —Separasio por parede cortafogo BIE(GIE Figura 3 ~ Separagio por parede cort-fogo entre equipamentos 2,60