SubmódONSulo 20.1 - Rev - 1.0

Submdulo 20.
1
Glossrio de termos tcnicos
Rev.
N.
0.0
0.1
1.0
Motivo da reviso
Este documento foi motivado pela criao do
Operador Nacional do Sistema Eltrico.
Atendimento resoluo normativa da ANEEL n 115,
de 29 de novembro de 2004.
Verso decorrente da Audincia Pblica n 049/2008,
submetida para aprovao em carter definitivo pela
ANEEL.
Data de
aprovao
pelo ONS
23/07/2001
28/10/2005
17/06/2009
Data e instrumento
de aprovao pela
ANEEL
25/03/2002
Resoluo n 140/02
07/07/2008
Resoluo Autorizativa
n 1436/08
05/08/2009
Resoluo Normativa
n 372/09
Nota: Convencionou-se como 1.0 a primeira verso deste procedimento aprovada em carter
definitivo pela ANEEL. A numerao das verses anteriores foi alterada de forma a ter
numerao inferior a 1.0 (ex. a antiga verso 0 agora chamada de 0.0, a antiga verso 1
agora chamada de 0.1, e assim em diante).
Endereo na Internet: http://www.ons.org.br
Procedimentos de Rede
Assunto
GLOSSRIO DE TERMOS TCNICOS
Submdulo Reviso
20.1
1.0
Data de Vigncia
05/08/2009
1 INTRODUO ................................................................................................................................ 3
2 OBJETIVOS .................................................................................................................................... 3
3 ALTERAES DESTA REVISO ................................................................................................. 4
4 RESPONSABILIDADES ................................................................................................................. 4
4.1 DO OPERADOR NACIONAL DO SISTEMA ELTRICO ONS ............................................................. 4
4.2 DOS AGENTES ............................................................................................................................. 4
5 DESCRIO DAS ETAPAS DO PROCESSO............................................................................... 4
5.1 ATUALIZAO DO GLOSSRIO DE TERMOS TCNICOS .................................................................... 4
6 HORIZONTE, PERIODICIDADE E PRAZOS ................................................................................. 5
7 INFORMAES QUE COMPEM A DEFINIO ........................................................................ 5
8 SIGLAS ........................................................................................................................................... 5
9 GLOSSRIO DE TERMOS TCNICOS ......................................................................................... 6
Pgina 2/46
Assunto
Submdulo Reviso
20.1
1.0
Data de Vigncia
05/08/2009
1 INTRODUO
1.1 O Operador Nacional do Sistema Eltrico ONS, no desempenho de sua atribuio
institucional de coordenao, superviso e controle da operao de gerao e transmisso de
energia eltrica no Sistema Interligado Nacional SIN, busca permanentemente, por
determinao legal, proceder a essa operao atendendo aos critrios de transparncia,
neutralidade e equanimidade.
1.2 As regras legalmente estabelecidas para operar o SIN esto consolidadas nos Procedimentos
de Rede, cuja qualidade intrinsecamente relacionada sua legibilidade. Abrangem elementos
que vo de aspectos grficos, como o uso de negritos e de maisculas, at a dimenso
semntico-pragmtica das palavras que os compem, passando pela organizao do texto e das
frases.
1.3 Este submdulo apresenta, no item 9, o Glossrio de termos tcnicos. a lista de expresses
e termos utilizados no ONS, com as respectivas definies e/ou remisses destinadas a evitar
ambigidades no entendimento de tais termos e expresses descritos nos Procedimentos de
Rede. Trata-se de um conjunto dinmico de termos, em que podem ocorrer incluses e excluses
de elementos cujo significado tambm est sujeito a variaes ampliaes ou restries. Essa
dinamicidade decorre do prprio uso desses termos ou expresses e das modificaes ocorrentes
nos Procedimentos de Rede.
1.4 O Glossrio de termos tcnicos um documento para consulta dos usurios que procura
atender os diversos graus de conhecimento dos assuntos tratados nos Procedimentos de Rede.
Constituem entradas do Glossrio de termos tcnicos termos que sejam essenciais ao
entendimento dos Procedimentos de Rede, alguns termos que constam dos glossrios de rgos
da rea, como ANA e ANEEL, e termos tcnicos que, geralmente, no so encontrados nos
dicionrios gerais de lngua portuguesa ou que tenham sentido diferente daquele registrado em
tais obras. Constituem-se tambm em verbetes do Glossrio de termos tcnicos os nomes de
rgos pblicos ou privados, de instncias administrativas e operacionais do ONS, de conselhos,
comits ou outros colegiados relacionados ao SIN.
1.5 O Mdulo 20 dos Procedimentos de Rede distingue-se dos demais, sobretudo por se compor
de apenas um submdulo, o 20.1 Glossrio de termos tcnicos.
2 OBJETIVOS
2.1 O Mdulo 20 tem o objetivo de estabelecer princpios, responsabilidades e procedimentos
para a formalizao e organizao do Glossrio de termos tcnicos. Para tanto:
(a) mostra as etapas do processo de cadastro de sugestes e atualizao do Glossrio de
termos tcnicos em sua forma aqui apresentada;
(b) estabelece princpios, responsabilidades, sistemticas e momentos para a atualizao do
Glossrio de termos tcnicos com as incluses, excluses ou alteraes que se fizerem
necessrias; e
(c) apresenta, em ordem alfabtica, os termos e expresses relevantes para o entendimento
dos requisitos, diretrizes e processos que constam nos Procedimentos de Rede, com as
respectivas definies.
2.2 O Glossrio de termos tcnicos tem o objetivo de garantir a uniformidade de uso e o
entendimento adequado de termos tcnicos dos Procedimentos de Rede.
Pgina 3/46
Assunto
Submdulo Reviso
20.1
1.0
Data de Vigncia
05/08/2009
3 ALTERAES DESTA REVISO

3.1 Alteraes decorrentes das contribuies recebidas e aprovadas pela ANEEL relativas ao
processo de Audincia Pblica n 049/2008 com o objetivo de possibilitar a aprovao em carter
definitivo dos Procedimentos de Rede.
4 RESPONSABILIDADES
4.1 Do Operador Nacional do Sistema Eltrico ONS
(a) Coordenar o processo de atualizao do Glossrio de termos tcnicos.
(b) Identificar, nos Procedimentos de Rede, os termos que necessitam ser conceituados para
tornar possvel o entendimento desejado das atividades neles descritas.
(c) Buscar a compatibilidade dos termos com a legislao e a regulamentao vigentes.
(d) Propor redao apropriada s definies para o adequado entendimento dos
Procedimentos de Rede.
(e) Analisar as propostas de incluso e excluso de termos do Glossrio de termos tcnicos
ou de alterao nas definies vigentes, recebidas dos agentes ou de rgos envolvidos
com o SIN.
(f)
Divulgar o Glossrio de termos tcnicos atualizado para todos os interessados.
4.2 Dos agentes

(a) Detectar a necessidade de alterao de termos e definies, de excluso de verbetes do
Glossrio de termos tcnicos ou, de incluso de novos termos, desde que estejam
contidos nos Procedimentos de Rede.
(b) Zelar pela utilizao adequada dos termos convencionados isto , em consonncia com
a conceituao apresentada no Glossrio de termos tcnicos a fim de garantir a
consistncia da terminologia utilizada nos Procedimentos de Rede.
5 DESCRIO DAS ETAPAS DO PROCESSO
5.1 Atualizao do Glossrio de termos tcnicos
5.2.1 As atualizaes devem seguir os padres estabelecidos pelo ONS para:
(a) alteraes no Glossrio de termos tcnicos entrada e excluso de verbetes e a
maneira de realiz-las;
(b) seleo das informaes que compem uma definio; e
(c) construo lingstica das definies.
5.2.2 As atividades para a atualizao so as seguintes:
(a) anlise das sugestes cadastradas de alterao, incluso ou excluso de termos;
(b) tratamento lexicogrfico dos verbetes e definies, abrangendo:
(i)
abonao de todos os termos e expresses nos submdulos dos Procedimentos de

Rede,
Pgina 4/46
Assunto
Submdulo Reviso
(ii)
20.1
1.0
Data de Vigncia
05/08/2009
reviso e padronizao lingstica das definies e dos termos e expresses definidos;
(iii) redao final das definies do Glossrio de termos tcnicos; e

(c) atualizao do Glossrio de termos tcnicos e de sua base de dados.
6 HORIZONTE, PERIODICIDADE E PRAZOS
6.1 O Glossrio de termos tcnicos deve ser atualizado em decorrncia de revises dos
submdulos dos Procedimentos de Rede, ou quando algum evento relacionado ao SIN exigir tal
atualizao.
7 INFORMAES QUE COMPEM A DEFINIO
(a) Quando o termo definido tiver sinnimo ou expresso equivalente, este vir depois do
ponto final da definio, antecedido de Diz-se, tambm,;
(b) Para o sinnimo menos usual de termo constante no Glossrio de termos tcnicos, faz-se
remisso ao termo mais usual atravs da expresso Ver.
8 SIGLAS
8.1 As siglas constantes no corpo das definies do Glossrio de termos tcnicos esto
elencadas no Quadro 1 com os nomes a que elas fazem referncia.
Quadro 1 Lista das siglas utilizadas no Glossrio de termos tcnicos
Sigla
ANA
ANDE
ANEEL
CAG
CAT
CCD
CCEE
CCG
CCI
CCT
CCVE
CMSE
CNOS
CNPE
COL
COS
COSR
CPSA
CPST
Nome
Agncia Nacional de guas
Administracin Nacional de Electricidad
Agncia Nacional de Energia Eltrica
Controle Automtico de Gerao
Controle Automtico de Tenso
Contrato de Conexo ao Sistema de Distribuio
Cmara de Comercializao de Energia Eltrica
Contrato de Constituio de Garantia
Contrato de Compartilhamento de Instalaes
Contrato de Conexo ao Sistema de Transmisso
Contrato de Compra e Venda de Energia
Comit de Monitoramento do Setor Eltrico
Centro Nacional de Operao do Sistema
Conselho Nacional de Poltica Energtica
Centro de Operao Local
Centro de Operao de Sistema
Centro Regional de Operao do Sistema
Contratos de Prestao de Servios Ancilares
Contrato de Prestao de Servios de Transmisso
Pgina 5/46
Assunto
Submdulo Reviso
Sigla
CUSD
CUST
DIPC
DIT
DMIPC
EAR
ECA
ECE
ECS
ENA
EPE
ERAC
ESS
FACTS
FIPC
INMETRO
MME
MPO
MRE
ONS
PCI
PDO
PPC
PROINFA
QEE
RDP
SCDE
SEP
SGI
SIN
SMF
TI
TSA
UCM
20.1
Data de Vigncia
1.0
05/08/2009
Nome
Contrato de Uso do Sistema de Distribuio
Contrato de Uso do Sistema de Transmisso
Durao da Interrupo do Ponto de Controle
Demais Instalaes de Transmisso
Durao Mxima da Interrupo do Ponto de Controle
Energia Armazenada
Erro de Controle de rea
Esquema de Controle de Emergncia
Esquema de Controle de Segurana
Energia Natural Afluente
Empresa de Pesquisa Energtica
Esquema Regional de Alvio de Carga
Encargos de Servios do Sistema
Flexible AC Transmission Systems
Freqncia da Interrupo do Ponto de Controle
Instituto Nacional de Metrologia, Normalizao e Qualidade Industrial
Ministrio de Minas e Energia
Manual de Procedimentos da Operao
Mecanismo de Realocao de Energia
Operador Nacional do Sistema Eltrico
Programa de Comparao Interlaboratorial de Energia Eltrica
Programa Dirio da Operao
Probabilidade de Perda de Carga
Programa de Incentivo s Fontes Alternativas de Energia Eltrica
Qualidade de Energia Eltrica
Registrador Digital de Perturbao
Sistema de Coleta de Dados de Energia
Sistema Especial de Proteo
Sistema de Gesto de Intervenes
Sistema Interligado Nacional
Sistema de Medio para Faturamento
transformadores para instrumento
Tarifa de Servios Ancilares
Unidade Coleta de Medio
9 GLOSSRIO DE TERMOS TCNICOS

Item
Termo Final
acessante
Definio Final
Concessionria de distribuio, permissionria de distribuio,
concessionria de gerao, autorizada de gerao, autorizada
de importao e autorizada de exportao de energia eltrica,
bem como o consumidor livre, que solicitam ou solicitaram
acesso aos sistemas de transmisso e de distribuio.
Pgina 6/46
Assunto
Submdulo Reviso
Item
Termo Final
20.1
1.0
Data de Vigncia
05/08/2009
Definio Final
Uso, por tempo determinado, da capacidade remanescente
em instalaes de transmisso, conforme definido na
Resoluo ANEEL n715, de 28 de dezembro de 2001.
Acordo firmado entre Brasil, Argentina e Paraguai, em 19 de
outubro de 1979, com objetivo de ser um acordo tcnicooperativo para coordenao das Usinas Hidroeltricas de
Itaipu e Corpus. Esse acordo, estabelece que na rea de
medio do posto R11 no pode haver variao horria
superior a 50cm e diria superior a 2,0m, sendo possveis
flexibilizaes de at 20% nesses valores em situaes
especiais.
acesso temporrio
acordo tripartite
Empresa de energia eltrica paraguaia responsvel pela

Administracin Nacional
aquisio da energia de Itaipu Binacional disponibilizada para
de Electricidad - ANDE
o Paraguai.
Agncia Nacional de
guas - ANA
Autarquia sob regime especial com autonomia administrativa

e financeira, vinculada ao Ministrio do Meio Ambiente. Foi
criada pela Lei n 9.984, de 17 de julho de 2000, e
responsvel pela implementao da poltica nacional de
recursos hdricos.
Autarquia sob regime especial, vinculada ao MME, que tem a

finalidade de regular e fiscalizar a produo, transmisso,
Agncia Nacional de
Energia Eltrica - ANEEL distribuio e comercializao de energia eltrica. Foi criada
pela Lei n 9.427, de 26 de dezembro de 1996.
Agente titular de autorizao outorgada pelo Poder
agente de
Concedente para vender energia eltrica a consumidores
comercializao
finais e para comprar e vender energia eltrica no mbito da
CCEE.
Agente titular de concesso ou permisso de servios e
agente de distribuio
instalaes de distribuio para fornecer energia eltrica de
forma regulada, exclusivamente para consumidores finais.
agente de exportao
10
agente de gerao
11
agente de importao
12
agente de operao
13
agente de transmisso
14
agregao mensal
Agente titular de autorizao expedida pela ANEEL para

exercer as atividades de exportao de energia eltrica.
Agente titular de concesso ou autorizao para fins de
gerao de energia eltrica.
Agente titular de autorizao expedida pela ANEEL para
exercer as atividades de importao de energia eltrica.
Todo agente de gerao, agente de transmisso, agente de
distribuio, agente de importao, agente de exportao
assim considerados os titulares de concesso, permisso ou
autorizao, ou consumidor livre, todos sujeitos aos
Agente titular de concesso para fins de transmisso de
energia eltrica.
intervalo de tempo compreendido do primeiro ao ltimo dia do
ms, em anlise
Pgina 7/46
Assunto
Submdulo Reviso
Item
15
16
17
18
20.1
1.0
Data de Vigncia
05/08/2009
Termo Final
Definio Final
intervalo de tempo acumulado de janeiro at o ms em
anlise. Para os indicadores com periodicidade de divulgao
agregao anual
anual considera-se o intervalo de tempo acumulado de janeiro
at dezembro
intervalo de tempo que compreende os 12 (doze) meses
agregao de 12 meses
anteriores consecutivos e termina sempre no ms em anlise
intervalo de tempo que compreende os 60 (sessenta) meses
agregao qinqenal
anteriores consecutivos e termina sempre no ms em anlise
Implantao de novos elementos funcionais - linhas de
ampliaes
transmisso ou subestaes.
Avaliao dos dados e informaes referentes operao
verificada, adequao dos processos e aos documentos
operativos.
19
anlise da operao
20
Processo de avaliao do desempenho do SIN quando de

anlise de contingncia uma contingncia para que sejam adotadas as medidas
necessrias.
21
anlise de ocorrncia
Investigao da origem de anormalidades e dificuldades

encontradas durante a execuo da operao do SIN, com a
finalidade de definir medidas corretivas e preventivas a serem
adotadas pelo ONS e pelos demais agentes.
22
rea de controle
rea do SIN sobre a qual um centro de operao, por meio do

CAG, tem a responsabilidade pelo controle da freqncia e do
intercmbio de energia eltrica.
atividades mnimas de
manuteno
Conjunto de aes mnimas de manuteno que deve ser

executado pelo agente responsvel pelo equipamento e linha
de transmisso, segundo critrios e periodicidades por ele
definidos, e que tem o objetivo de garantir que as
caractersticas de projeto, no que se refere a confiabilidade,
funcionalidade, operacionalidade e segurana, sejam
preservadas.
autoprodutor
Pessoa fsica, pessoa jurdica ou consrcio de empresas que

receba a concesso ou autorizao com as seguintes
finalidades: explorar aproveitamento hidroeltrico ou central
geradora termoeltrica e respectivo sistema de transmisso
associado; utilizar a energia produzida exclusivamente, a
energia necessria para uso exclusivo em suas instalaes
industriais, e, mediante autorizao da ANEEL, comercializar
eventual e temporariamente seus excedentes de energia.
auto-restabelecimento
Capacidade de uma unidade geradora ou usina geradora de

sair de uma condio de parada total para uma condio que
permita a operao, independentemente de fonte externa na
alimentao de seus servios auxiliares. Diz-se, tambm,
black start.
23
24
25
Pgina 8/46
Assunto
Submdulo Reviso
Item
Termo Final
20.1
1.0
Data de Vigncia
05/08/2009
Definio Final
autorizao
Ato unilateral, precrio e discricionrio do Poder Pblico, por

meio do qual permitida a terceiros a execuo de
determinado servio para atender interesses coletivos
instveis ou situaes de emergncia transitria.
aviso de crdito
Comunicao formal do ONS a uma concessionria de

transmisso em que so informados os montantes que essa
concessionria deve faturar para cada usurio pela prestao
dos servios de transmisso.
28
aviso de dbito
Comunicao formal do ONS a um usurio em que so

informados os montantes que esse usurio deve pagar a cada
concessionria de transmisso e ao ONS pela prestao dos
servios de transmisso.
29
bacia hidrogrfica
rea definida topograficamente, drenada por um curso de

gua ou sistema conectado de cursos de gua, tal que toda
vazo seja descarregada atravs de uma simples sada.
30
bacia incremental
Parte da bacia hidrogrfica situada entre um aproveitamento

(tomado como ponto de controle) e outro(s) localizado(s)
imediatamente a montante.
31
balano energtico
Resultado da diferena entre os recursos e os requisitos

energticos de um sistema.
32
balano hdrico do
reservatrio
Balano das entradas e sadas de gua no interior de um

reservatrio, consideradas as variaes efetivas de
acumulao.
33
Balano, num determinado perodo, das entradas e sadas de

balano hidroenergtico energia potencial de um reservatrio ou de energia potencial
de um sistema de reservatrios.
34
barramento
Conjunto de barras de uma subestao, de mesma tenso

nominal, com seus suportes e acessrios, que permitem a
conexo dos equipamentos.
35
barramento de
transformador de
fronteira
Barramento com transformador de potncia com tenso

primria igual ou superior a 230 kV e tenses secundria e
terciria inferiores a 230 kV, bem como as respectivas
conexes e os demais equipamentos ligados ao tercirio.
36
black start
Ver auto-restabelecimento.
37
Documento operativo onde so cadastrados os equipamentos

da rede de operao e da rede de superviso e que contm
os limites operacionais de equipamentos, os volumes de
cadastro de informaes
espera dos reservatrios, as restries operativas, a
operacionais
organizao hierrquica das instalaes da rede de operao,
a rea de atuao de cada centro de operao do ONS e
outros dados necessrios operao da rede de operao.
26
27
Pgina 9/46
Assunto
Submdulo Reviso
Item
Termo Final
20.1
1.0
Data de Vigncia
05/08/2009
Definio Final
38
Pessoa jurdica de direito privado, sem fins lucrativos, que

atua com a autorizao do Poder Concedente, sob regulao
Cmara de
e fiscalizao da ANEEL e cuja finalidade viabilizar as
Comercializao de
operaes de compra e venda de energia eltrica no mbito
Energia Eltrica CCEE do SIN. A criao da CCEE foi autorizada nos termos do art.
4, da Lei n 10.848, de 15 de maro de 2004, e do Decreto n
5.177, de 12 de agosto de 2004.
39
canal de fuga
40
canal de
telecomunicao
41
canal de voz
42
Somatrio das potncias efetivas das centrais geradoras e

das instalaes de importao de energia de cada um dos
capacidade instalada do
sistemas interligados das regies Norte/Nordeste e
SIN
Sul/Sudeste/Centro-Oeste. No considerada a potncia
efetiva relativa parte paraguaia da Itaipu Binacional.
43
capacidade operativa
44
Correlao entre a variao da carga e/ou da potncia dos

caracterstica natural de
geradores e a variao concomitante da freqncia, sem
uma rea
qualquer ao manual ou automtica do controle suplementar.
45
carter dinmico
Caracterstica do comportamento dos sistemas eltricos de

potncia quando se consideram aspectos relativos
estabilidade eletromecnica e de tenso.
carga de demanda
Potncia eltrica mdia solicitada por um equipamento,

barramento, subestao, agentes da operao, subsistema ou
sistema eltrico, durante um determinado intervalo de tempo.
Diz-se, tambm, demanda.
carga de demanda
instantnea
carga de demanda
integralizada
Potncia eltrica mdia ocorrida no menor intervalo de tempo

preestabelecido do medidor.
Potncia eltrica mdia integrada em um intervalo de 5, 10,
15, 30 ou 60 min.
carga de energia ativa
Carga equivalente integral das cargas de demanda em um

determinado perodo de tempo, expressa em MWh. Quando
expressa em MW-mdio, em uma determinada base de
tempo, como, por exemplo, MW-mdio em base anual, referese a uma unidade de energia convencionada, expressa pelo
valor mdio da potncia ativa que, multiplicada pelo intervalo
de tempo considerado, define a energia ativa consumida
nesse mesmo intervalo. freqentemente utilizada a
expresso reduzida carga de energia.
46
47
48
49
Canal de sada de gua das turbinas.

Meios de transmisso, com seus respectivos equipamentos,
utilizados para a transferncia de informao, em uma dada
direo, entre dois terminais.
Conjunto de recursos tcnicos de telecomunicaes que
permite a transmisso de sinais de voz, unidirecionalmente,
de um ponto a outro.
Menor capacidade nominal dos equipamentos pertencentes

aos diversos vos de uma instalao.
Pgina 10/46
Assunto
Submdulo Reviso
Item
Termo Final
20.1
1.0
Data de Vigncia
05/08/2009
Definio Final
50
Carga representativa da totalidade do requisito de potncia ou

energia eltrica de um agente, que pode contemplar,
dependendo do tipo do agente, as seguintes parcelas:
mercado cativo; perdas de sistema eltrico; consumo interno
carga global dos agentes
de instalaes; cargas de consumidores livres, unidades de
consumo de autoprodutores e de produtores independentes
conectados a sua rede; e atendimentos localizados a outros
agentes.
51
carga interrompida
52
carga por barramento da Somatrio de todas as cargas representadas em um

rede de simulao
barramento da rede de simulao.
53
caso de referncia
54
cenrios de afluncias
55
centro de operao do
ONS
56
centro de operao
prprio
57
Centro de operao de mais alto nvel hierrquico do ONS,

que atua diretamente sobre os demais centros de operao
do ONS e responsvel pela coordenao, superviso e
Centro Nacional de
Operao do Sistema controle da rede de operao, das interligaes internacionais
CNOS
e do despacho de gerao das usinas submetidas ao
despacho centralizado, bem como pelo comando e execuo
do despacho das usinas sob CAG, dos CAT e dos ECS.
58
Centros de operao de propriedade do ONS, responsveis

pela coordenao, superviso e controle da rede de operao
regional/local, pela superviso e controle do despacho de
Centro Regional de
gerao das usinas submetidas ao despacho centralizado e
Operao do Sistema
rede de operao sistmica, bem como pelo comando e
COSR
execuo do despacho das usinas sob CAG, dos CAT e dos
ECS, nas instalaes de sua rea de atuao, definidas pelo
ONS.
Parte da carga instalada de uma unidade de consumo ou

sistema que foi desligada em dado momento.
Representao computacional de uma situao de topologia,

de carga ou de gerao do SIN, utilizada para a realizao de
simulaes das condies de desempenho desse sistema.
Conjuntos de ocorrncias futuras de afluncias naturais,
consideradas como variveis aleatrias, usualmente
empregadas para representar as incertezas hidrolgicas.
Essas ocorrncias futuras devem preservar as caractersticas
principais das sries histricas de afluncias de um
determinado local, como, por exemplo, o valor mdio e o
desvio padro dessas afluncias.
Centro de operao prprio ou centro de operao contratado
temporariamente pelo ONS que realizam funes de operao
do sistema na rede de operao.
Centro de operao constitudo de ativos e quadro de pessoal
prprios do ONS.
Pgina 11/46
Assunto
Submdulo Reviso
Item
Termo Final
20.1
1.0
Data de Vigncia
05/08/2009
Definio Final
59
Cheia
Fenmeno resultante de seqncia de vazes superiores a

um valor normal considerado para determinada seo do rio
ou superiores a uma restrio de vazo mxima estabelecida
para essa seo.
60
Cheia de projeto
Seqncia de vazes utilizada para dimensionar os

vertedouros de um reservatrio.
Ciclo tarifrio
Perodo anual compreendido entre 01/Jul de um ano at 30 /

Jun do ano subseqente, para o qual so estabelecidas
Receitas Anuais Permitidas s concessionrias de
transmisso e Tarifas de Uso do Sistema de Transmisso.
62
Cintilao
Impresso visual resultante das variaes do fluxo luminoso

nas lmpadas, principalmente nas lmpadas incandescentes,
quando a rede eltrica submetida a flutuaes de tenso.
Diz-se, tambm, flicker.
63
circuito de
telecomunicaes
64
classe de exatido
65
co-gerao
66
co-gerao qualificada
61
Conjunto de canais de telecomunicaes que permite a

transmisso bidirecional de sinais entre dois terminais.
Expresso do erro mximo apresentado na medio de uma
dada grandeza.
Processo operado numa instalao especfica para fins da
produo combinada das utilidades calor e energia mecnica,
esta geralmente convertida total ou parcialmente em energia
eltrica, a partir e de calor til resultante da energia qumica
disponibilizada por uma fonte primria.
Atributo concedido a cogeradores que atendem os requisitos
definidos na Resoluo Normativa ANEEL n 235/06, segundo
aspectos de racionalidade energtica, para fins de
participao nas polticas de incentivo cogerao.
67
colapso de tenso
Fenmeno resultante de uma instabilidade de tenso, num

sistema de potncia, que consiste em o ponto de equilbrio
ps-perturbao apresentar nveis de tenso abaixo dos
limites aceitveis. Um colapso de tenso pode ser total ou
parcial.
68
comando da operao
Ordens emanadas para a realizao de acionamentos locais,

acionamentos remotos ou acionamentos por telecomando nos
equipamentos de manobra ou nos dispositivos de controle.
69
comando e execuo do Comando da operao e execuo da operao efetuados por

despacho
um centro de operao.
70
comissionamento
Modo pelo qual uma instalao ou um equipamento so

avaliados por comisso formada por seus proprietrios,
projetistas, fabricantes e montadores, atravs de ensaios e
testes, de forma a liber-los para operao comercial em
condies seguras e eficientes.
Pgina 12/46
Assunto
Submdulo Reviso
Item
71
Termo Final
20.1
1.0
Data de Vigncia
05/08/2009
Definio Final
rgo colegiado constitudo no mbito do Poder Executivo,

sob a coordenao direta do Ministrio de Minas e Energia,
Comit de
responsvel pelo acompanhamento e avaliao permanentes
Monitoramento do Setor da continuidade e da segurana de suprimento
Eltrico - CMSE
eletroenergtico em todo territrio nacional. A constituio do
CMSE foi autorizada pela Lei n 10.848, de 15 de maro de
2004.
72
compensador esttico
Equipamento composto por reatores lineares e no lineares e

capacitores ligados em derivao os quais, juntamente com
transformadores, dispositivo de chaveamento e dispositivo de
controle, formam um sistema de compensao reativa, gerada
ou absorvida, e possvel de ser controlada dentro de um certo
limite.
73
compensador sncrono
Mquina cujo componente principal girante ou rotativo, que

funciona sem carga mecnica, fornecendo ou absorvendo
potncia reativa.
74
componente
Equipamento, linha de transmisso, seo de linha ou grupo

de itens limitados por um ou mais disjuntores.
75
comportamento dinmico
Comportamento do sistema relativo a oscilaes

eletromecnicas e de tenso aps ocorrncia de perturbao.
76
concesso
Delegao da prestao de um servio, feita pelo Poder

Concedente, mediante licitao na modalidade de
concorrncia, pessoa jurdica ou consrcio que demonstre
capacidade de desempenho nessa prestao de servio, por
sua conta e risco e por prazo determinado Lei n 8987/1995.
77
condio anormal de
operao
Circunstncia que caracteriza a operao de um sistema ou

equipamento fora da faixa de variao permitida para seus
valores nominais.
78
condio normal de
operao
Circunstncia que caracteriza a operao de um sistema ou

equipamento na faixa de variao permitida para seus valores
nominais.
79
condio operativa
80
condies de acesso
81
condies de carga
82
condies de conexo
Condio que caracteriza o estado do sistema e de sua(s)

faixa(s) de operao.
Requisitos necessrios para a efetivao do acesso, que
abrangem no s a identificao da necessidade de
ampliaes, reforos e melhorias na rede eltrica, com os
respectivos prazos de implantao, como tambm o
atendimento aos requisitos tcnicos estabelecidos nos
Comportamento da curva de carga de demanda de
subsistemas e do SIN que apresenta caractersticas tpicas
em dado intervalo de tempo.
Requisitos a que o acessante deve atender para efetivar sua
conexo ao sistema eltrico.
Pgina 13/46
Assunto
Submdulo Reviso
Item
Termo Final
20.1
1.0
Data de Vigncia
05/08/2009
Definio Final
83
condies de
emergncia
Situao operativa anormal, caracterizada pela elevao do

nvel de risco para pessoas, equipamentos e/ou instalaes,
que exige ao imediata.
84
condies de urgncia
Situao operativa anormal, caracterizada pela elevao do

nvel de risco para pessoas, equipamentos e/ou instalaes,
que exige tratamento o mais breve possvel.
85
confiabilidade
Probabilidade de um sistema ou componente realizar suas

funes previstas de forma contnua, adequada e segura, por
um perodo de tempo preestabelecido, sob condies
operativas predefinidas.
86
Configurao de um sistema na qual todos os elementos

configurao normal de programados para operar esto em servio ou em
operao
disponibilidade para entrada em servio to logo seja
necessrio.
87
conjunto gerador
88
Conselho Nacional de
Poltica Energtica CNPE
89
consolidao da
previso de carga
90
consulta de acesso
91
consumidor
Conjunto formado pela unidade geradora (hidralica ou

trmica), transformador elevador, disjuntor e demais
equipamentos associados at o terminal de sada do disjuntor
do lado de alta tenso.
rgo colegiado, vinculado Presidncia da Repblica, cuja
responsabilidade promover o aproveitamento racional de
energia e propor medidas necessrias para garantir o
atendimento da demanda nacional de energia eltrica.
Conjunto de atividades executadas pelo ONS que consistem,
de forma resumida, em receber as previses de carga dos
agentes, analisar e criticar os dados recebidos, interagir com
os agentes a fim de elucidar questionamentos advindos da
anlise ou solicitar reviso do dado enviado, interagir com a
EPE, definir previses de carga para subsistemas e reas,
disponibilizar as previses para os estudos eltricos e
energticos do ONS e acompanhar a qualidade das
previses.
Processo de consulta por meio do qual os agentes obtm as
informaes necessrias para os estudos de viabilidade de
seu acesso e para a definio do ponto de conexo.
Pessoa fsica ou jurdica, ou comunho de fato ou de direito,
legalmente representada, que solicitar concessionria o
fornecimento de energia eltrica e assumir a responsabilidade
pelo pagamento das faturas e pelas demais obrigaes
fixadas em normas e regulamentos da ANEEL, assim
vinculando-se aos contratos de fornecimento, de uso e de
conexo ou de adeso, conforme cada caso nos termos do
inciso III, art 2, da Resoluo 456, de 29 de novembro de
2000.
Pgina 14/46
Assunto
Submdulo Reviso
Item
Termo Final
20.1
1.0
Data de Vigncia
05/08/2009
Definio Final
92
consumidor final
Pessoa fsica ou jurdica, responsvel por unidade

consumidora ou por conjunto de unidades consumidoras
reunidas por comunho de fato ou de direito, legalmente
representada, e que, concomitantemente, estejam localizadas
em reas contguas, possam ser atendidas por meio de um
nico ponto de entrega e cuja medio seja, tambm, nica.
93
consumidor livre
Aquele que, atendido em qualquer tenso, tenha exercido a

opo de compra de energia eltrica, conforme definida nos
o
arts. 15 e 16, da Lei n 9.074, de 7 de julho de 1995.
94
consumidor
potencialmente livre
Aquele que, a despeito de cumprir as condies previstas no

o
art. 15, da Lei n 9.074, de 7 de julho de 1995, atendido de
forma regulada.
conta de consumo de
combustveis fsseis
Conta que objetiva o rateio, entre todas as empresas e

usurios, dos nus e vantagens decorrentes do consumo dos
combustveis fsseis, para atender s necessidades dos
sistemas interligados ou isolados, ou por imposio de
interesse nacional.
96
conta de
desenvolvimento
energtico
Conta criada pelo Poder Concedente, que visa ao

desenvolvimento energtico dos estados e competitividade
da energia produzida a partir de fontes elica, pequenas
centrais hidroeltricas, biomassa, gs natural e carvo mineral
nacional, nas reas atendidas pelos sistemas interligados,
bem como a promoo da universalizao do servio de
energia eltrica em todo o territrio nacional.
97
contingncia
Perda de equipamentos ou instalaes que provoca ou no

violao dos limites operativos ou corte de carga.
98
contrato bilateral
Instrumento jurdico que formaliza a compra e venda de

energia eltrica entre agentes da CCEE e tem por objeto
estabelecer preos, prazos e montantes de suprimento em
intervalos temporais determinados.
99
Contrato de
Compartilhamento de
Instalaes CCI
Contrato celebrado entre duas ou mais concessionrias de

transmisso em que so estabelecidos as sistemticas,
direitos e responsabilidades para o uso compartilhado de
instalaes.
95
Contrato de Compra e
100 Venda de Energia
CCVE
Contrato de negociao de energia eltrica entre os agentes

de gerao, de distribuio, de comercializao, os
consumidores livres e potencialmente livres.
Contrato celebrado entre os usurios da rede de distribuio

Contrato de Conexo ao
ou das DIT e, os agentes de distribuio, no qual so
101 Sistema de Distribuio
estabelecidos os termos e condies para a conexo desses
CCD
usurios.
Contrato de Conexo ao Contrato que estabelece os termos e condies para a
102 Sistema de Transmisso conexo das instalaes do acessante s
CCT
instalaes da concessionria de transmisso.
Pgina 15/46
Assunto
Submdulo Reviso
Item
Termo Final
20.1
1.0
Data de Vigncia
05/08/2009
Definio Final
Contrato firmado entre um usurio, o ONS e as

concessionrias de transmisso, representadas pelo ONS,
Contrato de Constituio
para garantir o recebimento dos valores devidos pelo usurio
103
de Garantia CCG
s concessionrias de transmisso e ao ONS pelos servios
prestados e discriminados na Clusula 2 do CUST.
Contrato de Prestao
104 de Servios de
Transmisso CPST
Contrato celebrado entre o ONS e uma concessionria de

transmisso detentora de instalaes de transmisso
integrantes da rede bsica, no qual so estabelecidos os
termos e condies para prestao de servios de
transmisso de energia eltrica aos usurios da rede bsica.
Contrato celebrado entre uma concessionria de distribuio e

Contrato de Uso do
seus usurios, no qual so estabelecidos os termos e
105 Sistema de Distribuio condies para uso das instalaes de distribuio e das DIT,
CUSD
bem como os correspondentes direitos, obrigaes e
exigncias operacionais das partes.
Contrato celebrado entre um usurio da rede bsica, o ONS e
os agentes de transmisso, estes representados pelo ONS,
no qual so estabelecidos os termos e condies para o uso
Contrato de Uso do
106 Sistema de Transmisso da rede bsica, a includos os relativos prestao dos
CUST
servios de transmisso pelos agentes de transmisso e os
decorrentes da prestao, pelo ONS, dos servios de
coordenao e controle da operao do SIN.
Contrato celebrado entre o ONS e o agente de gerao no
Contratos de Prestao qual so estabelecidos os termos e condies para prestao
107 de Servios Ancilares de suporte de reativo ao SIN, por meio de unidades geradoras
CPSA
operando como compensadores sncronos conectados ao
SIN.
Processo sistmico que viabiliza a manuteno da freqncia
e/ou do intercmbio entre reas do sistema eltrico, atravs
Controle Automtico de de recursos de controle que atuam em usinas ou unidades
108
Gerao CAG
geradoras. Esse termo tambm aplicado para se referir ao
conjunto de equipamentos e/ou dispositivos responsveis por
essa ao.
Sistema de regulao automtico que, monitorando
grandezas eltricas sistmicas, atua sobre determinados
Controle Automtico de
109
equipamentos de controle de tenso, com a finalidade de
Tenso - CAT
viabilizar a manuteno dos valores de tenso de barras
controladas dentro de faixas preestabelecidas.
110 controle de cheias
111 Controle da operao
Conjunto de aes aplicadas na operao de reservatrios

para evitar ou reduzir os efeitos indesejveis produzidos pelas
cheias.
Consiste na monitorao de grandezas ou do estado de
equipamentos e linhas de transmisso e na adoo de
medidas para obteno de valores ou estados desejados,
atravs da determinao de aes de comando.
Pgina 16/46
Assunto
Submdulo Reviso
Item
Termo Final
20.1
1.0
Data de Vigncia
05/08/2009
Definio Final
112 controle de gerao
Conjunto de aes para execuo do programa de gerao e

das reprogramaes para o atendimento carga,
manuteno da freqncia e ao controle do intercmbio entre
reas da rede de operao.
113 controle de tenso
Conjunto de aes para manuteno dos nveis de tenso

dentro de parmetros que atendam aos requisitos de
qualidade e confiabilidade operativa do sistema e tambm aos
requisitos legais.
controle primrio de
114
freqncia
Ao realizada por reguladores automticos de velocidade

das unidades geradoras com o objetivo de limitar a variao
da freqncia quando ocorre desequilbrio entre a carga e a
gerao.
115
controle secundrio de
freqncia
Ao realizada pelas unidades geradoras participantes do

CAG, com o objetivo de restabelecer a freqncia do sistema
em relao ao valor programado e manter os valores de
potncia ativa dos intercmbios nos valores programados e/ou
restabelec-los. Diz-se, tambm, controle suplementar.
116 controle suplementar
Ver controle secundrio de freqncia.
117 convite
Documento em que o ONS solicita a presena ou a

participao de agentes em reunio, grupo de estudo ou outro
evento ao qual o agente convidado comparecer se lhe
aprouver.
118 convocao
Documento em que o ONS solicita a presena ou a

participao de agentes em reunio, grupo de estudo ou outro
evento ao qual o agente convidado dever comparecer.
119
coordenao da
operao
Organizao e estabelecimento das aes de superviso e

controle da operao.
120 corte de carga
Interrupo de suprimento de energia eltrica atravs do

desligamento automtico ou manual de linhas de transmisso
ou de circuitos de distribuio.
121 Critrio
Norma de confronto, avaliao e escolha; aquilo que serve de

base para comparao, julgamento ou apreciao
122 critrio "n-1"
Critrio determinstico pelo qual o sistema deve ser capaz de

suportar qualquer contingncia simples, ou seja, a perda de
qualquer um de seus elementos.
123 curva de carga

custo marginal de
operao
125 defluncia
124
Curva que representa a variao da potncia, em funo do

tempo, requerida por um sistema ou equipamento eltrico.
Custo por unidade de energia produzida no qual se incorre
para atender a um acrscimo de carga no sistema.
Ver vazo defluente.
Pgina 17/46
Assunto
Submdulo Reviso
Item
126
Termo Final
Demais Instalaes de
Transmisso - DIT
127 demanda
128 defeito
129 desligamento forado
130 deplecionamento
131 desligamento automtico
132
desligamento de
emergncia
20.1
1.0
Data de Vigncia
05/08/2009
Definio Final
Instalaes integrantes de concesses de transmisso e no
classificadas como rede bsica.
Ver carga de demanda.
qualquer anormalidade detectada em um equipamento ou LT
que no o impossibilite de permanecer em funcionamento ou
disponvel para a operao, mas afete o grau de
confiabilidade e/ou desempenho especificado ou esperado
ato de retirar de servio um equipamento ou LT, em condies
no programadas, resultante de falha ou de desligamento de
emergncia. O desligamento forado impe que o
equipamento ou a LT seja desligado automtica ou
manualmente para evitar riscos integridade fsica de
pessoas ou do meio ambiente, danos ao equipamento, LT
e/ou outras conseqncias ao sistema eltrico
Rebaixamento do nvel de gua de um reservatrio ou
diminuio do volume de gua armazenado em um
reservatrio.
Retirada de operao de equipamento ou instalao por
atuao de sistema de proteo ou de controle.
Desligamento manual, efetuado pela empresa proprietria
para evitar risco de morte e/ou de dano a equipamento,
quando no h tempo hbil para comunicao e providncias
pelo CNOS.
133 desligamento forado
Desligamento de um componente de servio, em condies

no programadas, geralmente resultante da ocorrncia de
uma condio de emergncia que imponha o desligamento
manual ou automtico do equipamento para evitar risco de
morte e/ou de dano a equipamento ou outras conseqncias
indesejadas para o sistema eltrico.
desligamento
134
programado
Desligamento de geradores, linhas de transmisso ou demais

equipamentos do sistema eltrico, programado em
conformidade com o estabelecido nos Procedimentos de
Rede.
135 despacho na base
Valor de despacho declarado pelo agente proprietrio como

correspondente plena disponibilidade de uma usina trmica.
136 desvio de gua
Desvio, do seu curso normal (rio ou reservatrio), da gua

destinada a um outro curso ou a usos como abastecimento
domstico, irrigao, uso industrial.
Tabela utilizada na operao de reservatrio em situao

diagrama de operao classificada como de Emergncia, no perodo de controle de
137 de reservatrio em
cheias, que indica o valor da defluncia mnima a ser
situao de emergncia implementada e em que considerada a vazo afluente e o
nvel do reservatrio verificado.
Pgina 18/46
Assunto
Submdulo Reviso
Item
Termo Final
20.1
1.0
Data de Vigncia
05/08/2009
Definio Final
diagrama de operao
138 de reservatrio em
situao normal
Tabela utilizada na operao de reservatrio em situao

classificada como Normal, que indica a defluncia a ser
implementada, com base na vazo afluente e no nvel do
reservatrio verificado, para proporcionar aumento gradual na
defluncia da usina at o valor da restrio estabelecida.
139 diagrama unifilar
Representao grfica do sistema eltrico em que se utilizam

linhas e smbolos associados aos equipamentos e instalaes
da rede eltrica.
140 diretriz ou diretiva
Norma de procedimento, conduta; instruo ou conjunto de

instrues para a execuo de um plano, uma ao, um
empreendimento
141 diretriz operativa
Documento resultante de um estudo de planejamento ou

programao da operao eletroenergtica em que se
estabelecem sistemticas operativas que serviro de subsdio
para a elaborao de instrues de operao.
diretrizes eltricas e
142
energticas
Sistemticas e orientaes de natureza eltrica, energtica ou

eletroenergtica a serem observados nas etapas de
planejamento, programao e operao de um sistema
eltrico.
143 disponibilidade lquida
144
disponibilidade da
funo
Valor mximo que a usina pode gerar efetivamente. Devem

ser levadas em considerao todas as restries operativas e
todas as manutenes previstas para o perodo.
Poro ou porcentagem do tempo em que os equipamentos
componentes da funo estiveram em operao ou aptos a
operar durante o perodo de observao, com ou sem
restries.
Durao da Interrupo Somatrio das duraes das interrupes do ponto de

145 do Ponto de Controle controle com durao maior ou igual a 1 (um) minuto no
DIPC
perodo de apurao.
Durao Mxima da
Maior durao de interrupo do ponto de controle entre
146 Interrupo do Ponto de aquelas utilizadas no clculo do indicador DIPC no perodo de
Controle DMIPC
apurao.
147 emergncia
Situao crtica que pode causar danos a pessoas,

equipamentos ou instalaes, exigindo, portanto, providncias
imediatas, sem comunicao prvia com os centros de
operao.
148 Emergncia
Contingncia que provoca violao dos limites operativos ou

corte de carga ou de gerao, mesmo aps adoo de
medidas operativas, ou que exige atuao de Sistemas
Especiais de Proteo SEP
Pgina 19/46
Assunto
Submdulo Reviso
Item
149
Termo Final
Empresa de Pesquisa
Energtica EPE
150 encargos de conexo
20.1
1.0
Data de Vigncia
05/08/2009
Definio Final
Empresa pblica vinculada ao MME, cuja finalidade prestar
servios na rea de estudos e pesquisas relativos energia
eltrica, petrleo, gs natural e seus derivados, carvo
mineral, fontes energticas renovveis e eficincia energtica,
entre outras, para subsidiar o planejamento do setor
energtico. Foi criada pela Lei 10.847, de 15 de maro de
2004.
Montantes financeiros relativos ao uso das instalaes de
conexo e/ou pontos de conexo, devidos pelo acessante ao
agente conectado.
Valor em R$/MWh correspondente mdia dos custos

referentes manuteno da confiabilidade e da estabilidade
do sistema para o atendimento do consumo em cada
submercado. Esse valor, no includo no preo de liquidao
Encargos de Servios do das diferenas, pago por todos os agentes, com base em
151
Sistema ESS
medio de consumo, registrada na CCEE, e na proporo do
consumo, contratado ou no, sujeito ao pagamento desse
encargo. Os ESS abrangem o ressarcimento aos agentes de
gerao dos custos das restries de operao bem como do
custo da prestao de servios ancilares.
Montantes relativos prestao dos servios de transmisso
encargos de uso do
devidos pelos usurios s concessionrias de transmisso e
152
sistema de transmisso ao ONS, calculados com base na tarifa de uso da transmisso
da rede bsica e no montante de uso, definidos pela ANEEL.
Energia Armazenada
153
EAR
Energia eltrica associada ao volume armazenado em um

reservatrio, para cujo clculo se considera a produtividade do
reservatrio e das demais usinas hidroeltricas a jusante,
descontando-se o volume morto.
154
energia assegurada de
usina
Frao de energia assegurada do sistema alocada para uma

usina.
155
energia assegurada do
sistema
Montante hipottico de energia que pode ser produzida pelo

sistema com um nvel de garantia prefixado, calculado
conforme critrios aprovados pela ANEEL.
156
energia firme de uma

usina hidroeltrica
Contribuio da usina energia firme do sistema

correspondente sua produo mdia ao longo do perodo
crtico.
Maior valor possvel de energia capaz de ser suprido

continuamente pelo sistema sem ocorrncia de dficits,
157 energia firme do sistema considerando constantes sua configurao e as
caractersticas de mercado, no caso de repetio das
afluncias do registro histrico.
Quantidade estimada, num perodo de observao, de energia
eltrica no suprida.
Energia Natural Afluente Energia eltrica que pode ser gerada a partir da vazo natural
159
ENA
em um aproveitamento hidroeltrico.
158 energia interrompida
Pgina 20/46
Assunto
Submdulo Reviso
Item
Termo Final
160 energia vertida
161 equipamento
162
equipamento de
influncia sistmica
163 equipamento principal
20.1
1.0
Data de Vigncia
05/08/2009
Definio Final
Energia eltrica relativa vazo vertida de uma usina.
Conjunto unitrio, completo e distinto, que exerce as funes
para o qual foi projetado.
Equipamento que tem influncia sobre o comportamento da
rede bsica.
Unidade funcional, completa e distinta de uma instalao, que
exerce funo bsica na gerao, converso ou
transformao de energia eltrica.
Grandeza expressa em MW, que define excesso ou

Erro de Controle de rea deficincia de gerao de uma determinada rea de controle
164
ECA
num sistema interligado. Quando positivo significa excesso de
gerao, enquanto que negativo significa deficincia.
Sistema especial de proteo que objetiva, a partir da
Esquema de Controle de deteco de uma condio anormal de operao, realizar
165
Emergncia ECE
ao automtica com a finalidade de preservar a integridade
de equipamentos e linhas de transmisso.
166
Sistema especial de proteo que objetiva, a partir da

Esquema de Controle de
deteco de contingncias mltiplas nos sistemas, realizar
Segurana ECS
uma ao automtica para evitar a propagao de distrbios.
Sistema de proteo que, por meio do desligamento

Esquema Regional de
automtico e escalonado de blocos de carga, utilizando rels
167
Alvio de Carga ERAC de freqncia, minimiza os efeitos de subfreqncia
decorrentes de perda de grandes blocos de gerao.
168
estabilidade de um
sistema de potncia
Capacidade de um sistema eltrico de potncia, em dada

condio operativa, retornar a um estado de equilbrio aps
ser submetido a um distrbio.
169 estabilidade transitria
Capacidade de um sistema eltrico de potncia, em dada

condio operativa, retornar a um estado de equilbrio quando
submetido a grandes distrbios.
170 estao chuvosa
Perodo do ano hidrolgico caracterizado pela maior

concentrao de precipitaes pluviomtricas, definido para
cada regio geogrfica em funo das sries histricas de
observaes.
estatismo do regulador
171
de velocidade
Taxa de regulao de velocidade ou potncia de geradores

expressa como a relao percentual (ou por unidade) entre a
variao de freqncia do sistema e a variao de potncia do
gerador.
172 estatstica da operao
Coleta, compilao, tratamento de dados e clculos de

indicadores da operao verificada, do desempenho dos
sistemas de suporte a operao, das equipes de operao em
tempo real, da adequao das normas, instrues e
programas de operao.
Pgina 21/46
Assunto
Submdulo Reviso
Item
Termo Final
20.1
1.0
Data de Vigncia
05/08/2009
Definio Final
173 estudos eltricos
Anlise e descrio do comportamento do sistema eltrico

visando a identificar seu desempenho diante de quaisquer
tipos de condies operativas e propor solues para garantir
a qualidade do suprimento aos consumidores.
174 evaporao lquida
Diferena entre a evaporao do lago do reservatrio e a

evapotranspirao real estimada para essa rea em
condies naturais.
175 execuo da operao
Realizao de acionamentos locais, remotos ou por

telecomando, nos equipamentos de manobra ou nos
dispositivos de controle.
176 falha
Efeito ou conseqncia de ocorrncia em equipamento ou LT,

que acarrete sua indisponibilidade operativa em condies
no programadas e que, por isso, impede o equipamento ou a
LT de desempenhar suas funes em carter permanente ou
temporrio
177 fase de motorizao
Fase que se inicia com a entrada em operao da primeira

unidade geradora da usina e termina com a entrada em
operao de todas as suas unidades de base (para
hidroeltricas) ou de todas as suas unidades (para
termoeltricas).
178 fator de carga
Razo entre a carga de demanda mdia e a carga de

demanda mxima ocorridas no mesmo intervalo de tempo
especificado.
179 fechamento de anel
Interligao de dois pontos de um ou mais sistemas de

potncia, j ligados anteriormente em outros dois pontos,
obedecendo a determinadas condies.
Fechamento de disjuntor que interliga circuitos energizados,

180 fechamento de paralelos observando-se as condies de sincronismo (freqncia,
tenso e defasagem angular).
181 fenmeno transitrio
Flexible AC
182 Transmission Systems FACTS
183 flicker
184 flutuao de tenso
185 fluxo luminoso
Evento que provoca alterao nas variveis eltricas do

sistema num perodo de tempo curto, inferior a um segundo,
tal como manobra de energizao, abertura de linhas e/ou sw
equipamentos, surto de manobra ou de descarga atmosfrica.
Equipamentos que utilizam eletrnica de potncia e atuam
como elementos adicionais de controle em nvel sistmico.
Ver cintilao.
Srie de variaes de tenso, regulares ou irregulares.
Grandeza derivada do fluxo radiante pela avaliao da
radiao de acordo com a sua ao sobre o observador
fotomtrico padro.
Freqncia da
Nmero de vezes em que ocorreu interrupo do ponto de
186 Interrupo do Ponto de controle com durao maior ou igual a 1 (um) minuto, no
Controle FIPC
perodo de apurao.
Pgina 22/46
Assunto
Submdulo Reviso
Item
20.1
1.0
Data de Vigncia
05/08/2009
Termo Final
Definio Final
Nmero de vezes em que ocorreram falhas no perodo de
187 freqncia de falha
apurao.
Contador do nmero de eventos de falha no perodo de
freqncia de falha (para
188
observao, em ocorrncias por ano (aqui entendido como o
o caso do SM 25.8)
ano padro de 8.760 (oito mil e setecentos e sessenta) horas.
Conjunto de instalaes funcionalmente dependentes, tratado
de forma solidria para fins de apurao da prestao de
189 funo
servios, compreendendo o equipamento principal e os
complementares.
Funo matemtica que representa o custo unitrio da
energia no suprida, expresso em R$/MWh.
Soma da funo unidade geradora e da funo transmisso
Funo Conjunto
(transformador elevador da unidade geradora) que vai at a
191
Gerador FGCG (25.8)
bucha de alta tenso do transformador.
Soma da Funo Conjunto Gerador e dos ativos de conexo
192 Funo Gerao FG
dessa funo ao sistema de transmisso.
Funo que se compe da mquina motriz e do gerador
Funo Unidade
eltrico com seus equipamentos complementares, bem como
193
Geradora FGUG
da conexo do gerador at a bucha de baixa tenso do
transformador elevador da unidade geradora.
gerao de energia
Converso de uma forma qualquer de energia em energia
194
eltrica
eltrica.
gerao mdia de
Quantidade de energia eltrica produzida num determinado
195
energia eltrica
intervalo de tempo.
190
funo de custo do
dficit
Aes voltadas para cobrir qualquer deficincia de gerao,

transmisso ou transformao em que a carga a ser atendida
supere a capacidade de suprimento/atendimento da rea
196 gerenciamento da carga
afetada, resultando, portanto, em remanejamentos ou cortes
de carga previamente estabelecidos para garantia da
integridade do sistema.
197 hidrograma
Grfico representativo da variao, no tempo, de diversas

observaes hidrolgicas como cotas, descargas,
velocidades, carga slida, etc.
198 horrio de ponta
Perodo definido pela concessionria e composto pelas 3

(trs) horas dirias consecutivas em que ocorre a mxima
demanda do dia, exceo feita aos sbados, domingos, terafeira de carnaval, sexta-feira da Paixo, Corpus Christi, dia de
finados e os demais feriados definidos por lei federal,
considerando-se as caractersticas do seu sistema eltrico.
199 horas de servio
200 horas de reparo
Nmero de horas em que um equipamento ou linha de

transmisso operou com capacidade total ou limitada. Para
equipamentos no rotativos, consideram-se as horas
disponveis para operao como horas de servio.
Nmero de horas em que o equipamento, a LT ou a funo
esteve indisponvel para realizao de manuteno forada,
permanecendo efetivamente sob manuteno. Considera-se o
Pgina 23/46
Assunto
Submdulo Reviso
Item
Termo Final
201 horas de servio
202 horas disponveis
203
204
205
206
207
20.1
1.0
Data de Vigncia
05/08/2009
Definio Final
incio da manuteno o momento em que se abre o disjuntor
retirando-se, assim, o equipamento ou a LT de operao e
seu trmino o momento em que fechado o disjuntor, com a
volta da funo, do equipamento ou da LT operao. O
trmino das horas de reparo tambm ser marcado pelo
momento em que o agente informa que terminou a
interveno e o centro de operao comunica que no
colocar o equipamento ou LT em operao.
Nmero de horas em que o equipamento, ou a LT ou a funo
opera com capacidade total ou limitada. Para equipamentos
no rotativos consideram-se as horas disponveis para
operao como horas de servio.
Nmero de horas em que o equipamento, ou a LT ou a funo
est apto a operar com capacidade total ou limitada.
Nmero total de horas do perodo considerado. Para clculo

de indicadores em bases anuais, o perodo estatstico de
horas do perodo
8.760 (oito mil e setecentos e sessenta) horas para anos
normais e 8.784 (oito mil e setecentos e oitenta e quatro)
horas para anos bissextos.
ilhamento
Separao eltrica de uma poro do sistema.
Separao automtica de uma poro do sistema para que se
ilhamento programado
possa obter e manter o equilbrio entre as cargas e a gerao.
relao quantitativa que permite avaliar o desempenho de um
indicador de
processo por meio da comparao com valores de referncia
desempenho
definidos.
Estado de uma instalao ou equipamento que no est apto
indisponibilidade forada para entrar em servio, por falha ou interrupo de
emergncia em condies no programadas.
Poro ou porcentagem do tempo em que um equipamento,

LT ou funo ficou fora de operao, resultante de falha ou
interrupo de emergncia em condies no programadas.
Poro ou porcentagem de tempo em que um equipamento,
indisponibilidade para
LT ou funo ficou fora de operao, resultante da execuo
209
manuteno programada de programa de manuteno preventiva ou manuteno de
urgncia.
inflexibilidade de
Valor de despacho obrigatrio pelo ONS de uma usina
210 gerao de usinas
termoeltrica, declarado pelo agente proprietrio para atender
termoeltricas
requisitos deste.
208
211
indisponibilidade para
manuteno forada
incio de operao em
teste
Instante do primeiro sincronismo da unidade geradora ou

primeira energizao de unidades operativas e linhas de
transmisso ou de interligao entre sistemas eltricos
internacionais ou entre submercados, autorizado pelo ONS
aps liberao pela ANEEL, para atender as necessidades de
ajustes de equipamentos e verificao do comportamento do
ponto de vista sistmico.
Pgina 24/46
Assunto
Submdulo Reviso
Item
Termo Final
20.1
1.0
Data de Vigncia
05/08/2009
Definio Final
212 instabilidade de tenso
Situao em que o sistema eltrico de potncia no capaz

de manter em equilbrio as tenses em todas as suas barras
depois de distrbio causado por alguma condio operativa.
213 instalao
Conjunto de partes, eltricas ou no eltricas, necessrias ao

funcionamento de um sistema eltrico ou de algum de seus
elementos. Usinas, subestaes e linhas de transmisso so
exemplos de instalao eltrica.
214 instalao de conexo
Instalaes e equipamentos dedicados ao atendimento do

agente com a finalidade de interligar suas instalaes ao
ponto de conexo. As instalaes de conexo incluem o ponto
de conexo.
215 instalao desassistida
Instalao do sistema eltrico que funciona sem operador no

local.
216
217
instalaes da rede
bsica
Instalaes e equipamentos associados prestao de

servios de transmisso de energia na rede bsica, tais como
os sistemas de medio, operao, proteo, comando,
controle e telecomunicaes, assim caracterizados segundo
regras e condies estabelecidas pela ANEEL.
instalaes de
transmisso
Instalaes para prestao do servio pblico de transmisso

de energia eltrica, abrangidas pelas Resolues ANEEL n
166 e n 167, de 2000, acrescidas das instalaes de
transmisso autorizadas por resoluo especfica da ANEEL e
daquelas integrantes de concesses de servio pblico de
transmisso outorgadas desde 31 de maio de 2000 e, ainda,
as instalaes de transmisso que tenham sido cedidas,
doadas ou transferidas para a concessionria de transmisso.
instalaes e
218 componentes
estratgicos
Instituto Nacional de
Metrologia,
219 Normalizao e
Qualidade Industrial
INMETRO
220 instrues de operao

integrao
eletroenergtica
intercmbio de energia
222
eltrica
221
Instalaes e componentes cujos desligamentos

intempestivos ou indisponibilidades podem provocar fortes
impactos no desempenho de uma rea da rede de operao,
como interrupo de carga, restries ao controle de tenso,
variao acentuada de tenso e oscilao sistmica.
Autarquia federal, vinculada ao Ministrio do
Desenvolvimento, Indstria e Comrcio Exterior, responsvel
pela execuo das polticas nacionais de metrologia e de
qualidade, cujo objetivo fortalecer as empresas nacionais e
aumentar sua produtividade por meio da adoo de
mecanismos destinados melhoria da qualidade de produtos
e servios. O INMETRO foi criado pela Lei 5.966, de 11 de
dezembro de 1973.
Documentos em que se estabelecem os procedimentos
detalhados para a coordenao, superviso, controle,
comando e execuo da operao.
Complementao energtica obtida com a interligao eltrica
de sistemas.
Fluxo de energia eltrica entre os sistemas eltricos de duas
ou mais concessionrias.
Pgina 25/46
Assunto
Submdulo Reviso
Item
223
Termo Final
intercmbio lquido de
uma rea sob controle
20.1
1.0
Data de Vigncia
05/08/2009
Definio Final
Soma algbrica dos fluxos de potncia nas interligaes,
sendo considerado como positivo o intercmbio no qual o
fluxo de potncia est saindo da rea.
Instalaes que unem os sistemas eltricos de duas

224 interligao internacional concessionrias ou empresas de energia eltrica situadas em
pases distintos.
225 interligao eltrica
226
interrupo de
emergncia
Todo e qualquer conjunto de linhas de transmisso que

interliga duas ou mais reas do SIN que possuam blocos de
gerao instalada
Desligamento manual de equipamento ou linha de
transmisso quando no h tempo hbil para comunicao
com o centro de operao do ONS, realizado para evitar
danos ao equipamento ou linha de transmisso e risco para
a integridade fsica de pessoas, para a instalao, para o meio
ambiente ou para o SIN.
Intervenes nas quais, pela natureza dos servios, mesmo

aps adotadas todas as sistemticas de segurana da
interveno com risco de manuteno, existe um risco de desligamento acidental
227
desligamento acidental provocado pela ao da manuteno, que justifica preparar o
sistema para o possvel desligamento intempestivo do
equipamento.
228
interveno como
aproveitamento
Interveno realizada simultaneamente a outra interveno de

desligamento de um mesmo equipamento, cujo tempo de
execuo e de retorno antecipado operao seja sempre
inferior ao da interveno que deu origem ao desligamento e
no acarrete indisponibilidade de outros equipamentos.
229 interveno corretiva
Interveno, programada ou no, em equipamento ou linha de

transmisso para correo de falhas ou defeitos a fim de
restabelecer a condio satisfatria de operao desse
equipamento ou linha de transmisso. As intervenes
corretivas constam no Programa Mensal de Intervenes e
suas atualizaes.
interveno corretiva
especial
Interveno para correo de defeito gerador de risco de

danos em equipamentos e/ou instalaes ou de risco iminente
de desligamento intempestivo do equipamento. Requer ao
de curto prazo, o que impossibilita que seja includa no
Programa Mensal de Intervenes.
230
Interveno em equipamento ou linha de transmisso, que

requer ao de curto prazo, para correo de defeito, visando
231 interveno de urgncia a evitar desligamento intempestivo, risco integridade fsica
das pessoas, instalaes ou meio ambiente ou danos ao
equipamento ou linha de transmisso.
Pgina 26/46
Assunto
Submdulo Reviso
Item
Termo Final
20.1
1.0
Data de Vigncia
05/08/2009
Definio Final
interveno no sistema
232
eltrico
Atuao sobre o sistema eltrico para a realizao de

manuteno em equipamentos e instalaes, energizados ou
no, ou para colocao em servio de novos equipamentos e
instalaes.
233 interveno preventiva
Interveno constante no Programa Mensal de Intervenes

para controle, conservao ou restaurao de um
equipamento ou linha de transmisso, a fim de mant-lo(a) em
condies satisfatrias de operao.
234 Itaipu Binacional
Entidade binacional criada a partir da assinatura do Tratado

de Itaipu, em 1973, para gerenciar a Usina de Itaipu,
empreendimento desenvolvido pelo Brasil e pelo Paraguai, no
Rio Paran.
235 jusante
Localizao inferior, ou seja, em cotas mais baixas. No caso

de guas correntes (rios, crregos e arroios) so os pontos
situados no sentido de sua foz, ou seja, no sentido da
corrente, rio abaixo.
236
237
liberao de carga
adicional
Complemento de carga liberado pelos centros de operao do

ONS para ser religada na fase coordenada de recomposio
da rede de operao depois de perturbao.
licena ambiental de
operao
Processo administrativo realizado pelo rgo ambiental

competente federal, estadual ou municipal para licenciar a
operao da instalao, da ampliao ou da modificao que
utilize recursos naturais, seja potencialmente poluidora ou
possa causar degradao ambiental.
238 limite de estabilidade
Mximo fluxo de potncia entre fontes ou reas de gerao,

ou mxima potncia consumida em determinada regio, para
que o sistema possa manter a estabilidade.
239 limite operativo
Valor numrico, supervisionado e controlado, relacionado a

parmetro de sistema e de instalaes, que estabelece nvel
de confiabilidade ou suportabilidade operativa do sistema
eletroenergtico, do sistema hidrulico, das linhas de
transmisso, equipamentos ou mquinas.
240 limites globais
Valores mximos que podem ser atingidos no sistema,

durante a operao, com todas as fontes de perturbao
ativadas.
241 limites individuais

242 linha de transmisso
243
linha de transmisso
LT
244 manuteno corretiva
Valores mximos que podem ser introduzidos no sistema por

um nico acessante.
Trecho compreendido entre a primeira e a ltima torre,
excludos os barramentos de entrada das subestaes.
Trecho compreendido entre a primeira e a ltima torre,
excluindo-se os barramentos de entrada das subestaes.
Servio, programado ou no, executado em equipamento ou
linha de transmisso com a finalidade de corrigir falhas ou
defeitos para restabelecer sua condio satisfatria de
operao.
Pgina 27/46
Assunto
Submdulo Reviso
Item
245
Termo Final
manuteno de
emergncia
20.1
1.0
Data de Vigncia
05/08/2009
Definio Final
Servio no programado, para a correo da falha, executado
em equipamento ou linha de transmisso para restabelecer
condies satisfatrias de operao. A manuteno de
emergncia realizada quando houver necessidade de
interveno imediata, sem tempo hbil para comunicao com
o centro de operao do ONS com o qual o agente se
relaciona. Com a manuteno de emergncia, evitam-se
riscos para a integridade fsica de pessoas, para a instalao,
para o SIN ou para o meio ambiente, bem como danos em
equipamentos ou linhas de transmisso.
Servio executado em equipamento ou linha de transmisso,

para a correo de defeito, fora dos prazos estabelecidos para
os desligamentos programados, mas no menor tempo
possvel em relao prxima manuteno preventiva. A
manuteno de urgncia realizada quando no h
246 manuteno de urgncia
necessidade de interveno imediata. Com sua execuo,
previamente comunicada aos centros de operao do ONS,
evitam-se riscos para a integridade fsica de pessoas, para a
instalao, para o SIN ou para o meio ambiente, bem como
danos em equipamentos ou linhas de transmisso.
247 manuteno forada
Servio decorrente de desligamento forado, executado em

equipamento ou linha de transmisso para restabelecer sua
condio satisfatria de operao.
248 manuteno preventiva
Servio programado executado em equipamento ou linha de

transmisso para manter sua condio satisfatria de
operao.
Servio executado em equipamento ou linha de transmisso

249 manuteno programada para cumprir programa de manuteno preditiva, preventiva
ou corretiva ou para atender a manuteno de urgncia.
250
margem de segurana
de tenso
Distncia mnima em MVA para um ponto de operao do

sistema onde h risco para a estabilidade de tenso.
Processo de compartilhamento dos riscos hidrolgicos

Mecanismo de
associados otimizao eletroenergtica do SIN, no que
251 Realocao de Energia
concerne ao despacho centralizado das unidades de gerao
MRE
de energia eltrica.
Medidor instalado com a finalidade de retaguarda, cujos
252 medidor de retaguarda dados so utilizados quando h falta de leitura do medidor
principal.
Instalao, substituio ou reforma de equipamento para
melhorar a operacionalidade das instalaes de transmisso,
253 melhoria da rede bsica
em conformidade com o contrato de concesso do servio
pblico de transmisso de energia eltrica.
Pgina 28/46
Assunto
Submdulo Reviso
Item
Termo Final
20.1
1.0
Data de Vigncia
05/08/2009
Definio Final
Agentes de gerao com usinas despachadas de forma

centralizada, agentes de transmisso, agentes de importao
membros associados do e agentes de exportao com ativos de transmisso
254
ONS
conectados rede bsica, agentes de distribuio integrantes
do SIN e consumidores enquadrados nos artigos 15 e 16 da
Lei n 9074, de 7 de julho de 1995, conectados rede bsica.
255 mensagem operativa
Documento emitido em carter de urgncia, em decorrncia

de configuraes temporrias, imprevistas ou de ocorrncias
na rede de operao, para complementar, incluir ou retificar
temporariamente instrues de operao vigentes.
Ministrio de Minas e
256
Energia MME
rgo do Poder Executivo responsvel por assegurar o

cumprimento das diretrizes e polticas governamentais para o
setor de energia eltrica. Foi criado pela Lei n 8.422, de 13
de maio de 1992.
257 modelo determinstico
Modelo matemtico de simulao de processos cuja

representao no envolve incerteza e cujas variveis
seguem leis da Fsica.
258 modelo estocstico
Modelo matemtico de simulao de processos que busca

representar as incertezas inerentes a esses processos,
utilizando, para isso, conceitos de probabilidade e estatstica,
bem como a dependncia temporal de suas variveis.
259 modos de falha
Contextos tpicos em que se enquadram os defeitos ou noconformidades do sistema, os quais, para efeito de anlise de
confiabilidade, so os seguintes: continuidade, adequao e
segurana.
260 montante
Localizao superior, ou seja, em cotas mais elevadas. No

caso de guas correntes (rios, crregos, arroios), so os
pontos situados no sentido da nascente, ou seja, no sentido
oposto corrente, rio acima.
261 no-conformidade
Ao ou omisso dos agentes de operao ou do ONS em

desacordo, total ou parcial, com o estabelecido nos
262 nvel de jusante
Nvel de gua imediatamente a jusante de um aproveitamento

hidroeltrico, em geral medido no canal de fuga da usina.
263 nvel de montante
Nvel de gua imediatamente a montante de um

aproveitamento hidroeltrico, em geral medido nas
proximidades da barragem.
264 nvel do canal de desvio
Nvel a partir do qual possvel iniciar o desvio de gua pelo

canal de desvio.
265
nvel mximo
maximorum
Nvel de gua mais elevado para o qual a barragem foi

projetada. geralmente fixado como o nvel correspondente
elevao mxima, quando da ocorrncia de cheia de projeto.
266
nvel mximo operativo

normal
Nvel mximo de gua de um reservatrio, para fins de

operao normal de uma usina hidroeltrica.
Pgina 29/46
Assunto
Submdulo Reviso
Item
Termo Final
267 nvel mnimo operativo
20.1
1.0
Data de Vigncia
05/08/2009
Definio Final
Nvel mnimo de gua de um reservatrio para a operao
normal de uma usina hidroeltrica.
268 normatizao
Conjunto de aes voltadas para a elaborao, atualizao,

distribuio e implantao dos documentos de carter tcnico
ou processual, utilizados pelos centros de operao para
execuo da operao em tempo real.
269 ocorrncia (no SIN)
Evento ou ao que leve o SIN a operar fora de suas

condies normais.
270
ocorrncia em servios
de telecomunicaes
Falhas ou defeitos que provoquem a indisponibilidade dos

servios de telecomunicao.
Situao operacional em que a energia produzida pela

unidade geradora est disponibilizada para o sistema e pode
271 operao comercial
atender aos compromissos mercantis do agente e/ou atender
o seu uso exclusivo.
Superviso, comando, execuo, anlise e estatstica da
operao das instalaes integrantes do SIN, bem como na
272 operao de instalaes normatizao das atividades e procedimentos inerentes
operao dessas instalaes, os quais devem estar
compatveis com o MPO.
273 operao do sistema
Programao, normatizao, coordenao, superviso,

controle, anlise e estatstica da operao integrada do SIN,
com a finalidade de garantir seu funcionamento de forma
otimizada, confivel, segura e com qualidade
operao em
274
contingncia
Condio do sistema eltrico na qual existe indisponibilidade

de equipamentos principais ou linhas de transmisso que
provoque, ou possa provocar, violao de limites operativos
ou corte de carga. Diz-se, tambm, regime de contingncias.
Aes de coordenao, superviso e controle de todo o

processo operacional dos sistemas hidrulicos, energticos e
eltricos, realizado em tempo real pelos centros de operao
275 operao em tempo real
do ONS. Dessas aes resultam determinaes para que os
agentes de operao efetuem os comandos de superviso e
execuo na operao das instalaes.
276 operao em teste
Situao operacional em que a unidade geradora produz

energia para atender suas prprias necessidades de ajustes
de equipamentos e para verificar seu comportamento do
ponto de vista sistmico.
Pgina 30/46
Assunto
Submdulo Reviso
Item
277
Termo Final
operao integrada ao
SIN
20.1
1.0
Data de Vigncia
05/08/2009
Definio Final
Situao operacional em que a unidade geradora, aps
concluda a fase de ensaios de comissionamento sem
observao de restries, obteve a aceitao tcnica por
parte do ONS por ter atendido aos requisitos estabelecidos
nos Procedimentos de Rede.
278 operao normal
Condio do sistema eltrico na qual no existem alteraes

de estado nem violaes de faixas e de restries operativas
estabelecidas.
279 operao provisria
Regime de operao de um equipamento ou instalao que

se caracteriza pela existncia de pendncias na sua
implantao, no impeditivas sua operao integrada ao
SIN.
280 operador de instalaes

281 operador do sistema
Profissional que trabalha na operao em tempo real de

subestaes e usinas.
Profissional que trabalha na operao em tempo real nos
centros de operao dos sistemas de potncia.
Pessoa jurdica de direito privado, constituda sob a forma de

associao civil, fiscalizada e regulada pela ANEEL, e
responsvel, por autorizao do Poder Concedente, pela
Operador Nacional do
282
execuo das atividades de coordenao e controle da
Sistema Eltrico ONS
operao da gerao e da transmisso de energia eltrica no
SIN, nos termos da Lei n 9.648, de 27 de maio de 1998 e do
Decreto n 2655, de 2 de julho de 1998.
283 otimizao energtica
Atendimento aos requisitos do SIN para garantir o menor

custo total da operao e preservar a segurana da operao
eltrica.
284 outros desligamentos
Indisponibilidade de uma instalao fora dos perodos de

desligamento programado.
Padro obtido a partir da quantificao e avaliao de um

285 padro de desempenho conjunto de quesitos que traduzem a qualidade do
desempenho sistmico da rede bsica.
286 padres climticos
287 pagamento base
288 parcela varivel
Tipos de eventos climticos que ocorrem em determinadas

reas do globo, durante um longo tempo (na escala de
semana a meses), sem alteraes significativas.
Parcela mensal da receita anual permitida da transmissora,
concernente prestao de servios de transmisso,
remunerada sob o CUST e o contrato de concesso de
servio pblico de transmisso de energia eltrica,
correspondente a uma determinada funo transmisso da
rede bsica.
Valor de ajuste mensal dos faturamentos de cada uma das
concessionrias de transmisso, que reflete a efetiva
condio de disponibilizao de cada uma de suas
instalaes de transmisso.
Pgina 31/46
Assunto
Submdulo Reviso
Item
Termo Final
20.1
1.0
Data de Vigncia
05/08/2009
Definio Final
289 patamar de carga
Denominao de um perodo de tempo determinado em

funo do comportamento da carga de energia ativa do SIN,
caracterstico para dias tpicos (dias teis, sbados,
domingos, etc).
290 penalidade
Sano estabelecida na forma de advertncia ou multa,

aplicvel ao agente de operao, em funo de noconformidade por ele praticada.
291 perda hidrulica
Decrscimo na carga hidrulica total, expresso em unidades

de altura e causado pela dissipao de energia no circuito
hidrulico de uma turbina.
292 perodo crtico
Intervalo de tempo correspondente seqncia de vazes do

registro histrico, no qual o sistema, considerada constante a
configurao de seu parque gerador, de suas interligaes e
de seu conjunto de reservatrios de armazenamento, passa
de seu armazenamento mximo (todos os reservtorios
cheios) a seu armazenamento mnimo (todos os reservtorios
vazios), sem reenchimentos totais intermedirios, atendendo
sua energia firme.
293
perodo de controle de
cheia
Perodo em que so alocados volumes de espera nos

reservatrios dos aproveitamentos hidroeltricos para controle
de cheias.
294 permisso
Delegao da prestao de um servio, a ttulo precrio, feita

pelo Poder Concedente, mediante licitao, pessoa fsica ou
jurdica que demonstre capacidade de desempenho nessa
prestao de servio, por sua conta e risco.
295 perturbao
Ocorrncia no SIN caracterizada pelo desligamento forado

de um ou mais de seus componentes, que acarreta quaisquer
das seguintes conseqncias: corte de carga, desligamento
de outros componentes do sistema, danos em equipamentos
ou violao de limites operativos.
296
planejamento da
operao
297 Poder Concedente

298
poltica de operao
energtica
Processo cujo objeto a anlise das condies futuras de

atendimento ao mercado consumidor, com base no
conhecimento especfico requerido e na natureza das
variveis analisadas. Para tal processo, elaboram-se estudos
especiais, analisa-se a proteo e o controle do SIN, bem
como o desenvolvimento das atividades de hidrologia
operacional. O planejamento da operao compreende a
anlise energtica, eltrica e hidrolgica da operao futura
em diferentes horizontes plurianual, anual, mensal, semanal
e dirio.
A Unio, nos termos do artigo 21, inciso XII, alnea b e artigo
176 da Constituio Federal.
Definio das prioridades de alocao de recursos para fazer
frente aos desvios de carga e/ou s diferenas de recursos
nos subsistemas do SIN.
Pgina 32/46
Assunto
Submdulo Reviso
Item
Termo Final
299 ponto de acesso
300 ponto de conexo
20.1
1.0
Data de Vigncia
05/08/2009
Definio Final
Localizao eletrogeogrfica do acesso solicitado.
Equipamento ou conjunto de equipamentos que se destina a
estabelecer a conexo na fronteira entre os sistemas de dois
ou mais agentes.
301 ponto de controle
Fronteira entre os equipamentos integrantes da rede bsica e

os pertencentes aos ativos de conexo. Para efeito de
identificao e localizao fsica, o ponto de controle numa
instalao pode ser uma barra, seo de barra, pontos a
montante dos disjuntores de ativos de conexo em arranjos
disjuntor e meio e arranjo em anel, ou, em caso de conexo
por derivao, terminal de derivao de linha.
302 ponto de entrega
Ponto de conexo do sistema eltrico da concessionria ou da

permissionria com as instalaes eltricas da unidade
consumidora, que se caracteriza como o limite de
responsabilidade do atendimento.
303 ponto de medio
Local definido para a instalao de instrumentos destinados a

medir grandezas eltricas.
304 ps-operao
Apurao e triagem dos dados da operao;

acompanhamento, anlise e divulgao de informaes e de
resultados; tratamento estatstico dos resultados da operao
do sistema, com o objetivo de realimentar todos os processos
da operao. A ps-operao abrange tambm o
armazenamento dos dados resultantes dos processos da
operao, bem como dos documentos que os registram.
305
Valor hipottico de disponibilidade de potncia associado

potncia assegurada de
sua energia assegurada e calculado em conformidade com
uma usina
critrios aprovados pela ANEEL.
306 potncia efetiva
307 potncia eltrica nominal
308 potncia disponvel
309 potncia nominal
310 potncia efetiva
Potncia mxima obtida em regime contnuo, em que so

consideradas todas as limitaes existentes, determinada a
partir dos ensaios de comissionamento e ou verificao
(medies ou ensaios) e nas condies operativas atuais do
equipamento.
Valor da potncia determinada pelo fabricante e constante na
placa de dados de um equipamento.
Potncia mxima obtida em regime contnuo, em determinado
perodo, informada pelo agente legalmente responsvel pelo
equipamento perante a Agncia Nacional de Energia Eltrica
ANEEL. No seu clculo, so consideradas todas as
restries que imponham limitaes potncia nominal da
funo.
Valor da potncia determinada pelo fabricante e constante na
placa de dados de um equipamento.
Potncia mxima obtida em regime contnuo levando-se em
conta todas as limitaes existentes, determinadas a partir do
ensaio de comissionamento e ou verificao, por meio de
medies ou ensaios e nas condies operativas atuais do
Pgina 33/46
Assunto
Submdulo Reviso
Item
Termo Final
20.1
1.0
Data de Vigncia
05/08/2009
Definio Final
equipamento.
311 pr-operao
Consolidao das condies eltricas, energticas e

hidrulicas da programao diria da operao, com
detalhamento dos procedimentos operacionais e das aes a
serem desenvolvidas na operao em tempo real, no
Programa Dirio de Operao.
312 previso climtica
Estimativa do comportamento mdio de variveis atmosfricas

para longo prazo (meses, trimestres e semestres) em
determinada regio, realizada atravs de modelos numricos
e modelos estatsticos. Diz-se, tambm, tendncia climtica.
Modo de fazer (algo); tcnica, processo, mtodo; cada uma

das etapas de realizao de um trabalho ou tarefa em
313 procedimento ou rotina
empresa, entidade ou organizao, apresentadas em
seqncia lgica e temporal de realizao
Documento elaborado pelo ONS com a participao dos
agentes que, aprovado pela ANEEL, estabelece os
procedimentos e os requisitos tcnicos necessrios para o
314 Procedimentos de Rede
planejamento, para a implantao, para o uso e para a
operao do SIN, bem como as responsabilidades do ONS e
dos agentes.
procedimentos
Ver procedimentos operativos.
315
operacionais
316
procedimentos
operativos
Descrio dos modos de execuo e das atividades

concernentes aos processos de operao do SIN. Diz-se,
tambm, procedimentos operacionais.
317 produtor independente
Pessoa jurdica ou consrcio de empresas que recebe

concesso ou autorizao para explorar aproveitamento
hidroeltrico ou central geradora termoeltrica e respectivo
sistema de transmisso associado e para comercializar, no
todo ou em parte, a energia produzida por sua conta e risco.
Programa de
Comparao
318
Interlaboratorial de
Energia Eltrica PCI
Programa pelo qual se avaliam os resultados obtidos na

grandeza energia eltrica ativa e reativa dos
equipamentos dos participantes desse programa em relao a
uma referncia rastreada pelo INMETRO.
319 programa de gerao
Programa que estabelece os valores de potncia ativa que

cada unidade geradora ou usina deve gerar durante um
perodo determinado.
Pgina 34/46
Assunto
Submdulo Reviso
Item
Termo Final
20.1
1.0
Data de Vigncia
05/08/2009
Definio Final
Programa de Incentivo
s Fontes Alternativas
320
de Energia Eltrica
PROINFA
Programa institudo pelo Poder Concedente, com o objetivo

de aumentar a participao, no SIN, da energia eltrica
produzida por empreendimentos de produtores independentes
autnomos que se utilizam de fontes alternativas renovveis,
tais como a biomassa e as fontes elicas, como tambm de
pequenas centrais hidroeltricas. O PROINFA foi institudo
pela Medida Provisria n 14, de 21 de dezembro de 2001.
programao da
operao
Processo que tem como objetivo estabelecer, para os

agentes, os programas de gerao hidrulica e trmica, os
intercmbios de energia e demanda, bem como as diretrizes
para a operao eletroenergtica do perodo a ser
programado; deve ser efetuado por meio da anlise das
condies hidroenergticas e hidrometeorolgicas, das
condies de atendimento ao mercado de energia e demanda,
considerando-se as condies operativas atualizadas dos
aproveitamentos hidroeltricos, das usinas termoeltricas e do
sistema de transmisso, que se constituram em objetos dos
estudos de validao eltrica.
321
322 proteo alternada
Esquema de proteo composto por um sistema de proteo

unitria ou restrita e um sistema de proteo gradativa ou
irrestrita, funcionalmente idntico proteo principal e
completamente independente desta.
323 proteo de retaguarda
Sistema de proteo destinado a atuar quando ocorre falha

eventual de um outro sistema de proteo. denominado
retaguarda local quando est instalado no mesmo local do
sistema de proteo a que se destina cobrir. denominado
retaguarda remota quando est instalado em local diferente
daquele onde est o sistema de proteo a que se destina
cobrir.
324
proteo gradativa ou
irrestrita
Sistema de proteo destinado a detectar e eliminar falhas

que ocorram no componente protegido e fornecer proteo
adicional para os componentes adjacentes. Sua atuao
normalmente coordenada com a atuao das protees dos
equipamentos adjacentes por meio de retardo de tempo
intencional. So exemplos de proteo gradativa ou irrestrita
as protees de sobrecorrente e as protees de distncia.
325 proteo intrnseca
Dispositivos de proteo integrados aos equipamentos, tais

como rels de gs, vlvulas de alvio de presso, sensores de
temperatura, sensores de nvel etc.
326 proteo principal
Esquema de proteo composto por um sistema de proteo

unitria ou restrita e um sistema de proteo gradativa ou
irrestrita.
Pgina 35/46
Assunto
Submdulo Reviso
Item
327
Termo Final
proteo unitria ou
restrita
20.1
1.0
Data de Vigncia
05/08/2009
Definio Final
Sistema de proteo destinado a detectar e eliminar,
seletivamente e sem retardo de tempo intencional, falhas que
ocorram apenas no componente protegido. So exemplos de
proteo unitria ou restrita os esquemas com comunicao
direta rel a rel, os esquemas de teleproteo, as protees
diferenciais, os esquemas de comparao de fase etc.
Qualidade de Energia
328
Eltrica QEE
Desempenho do sistema em termos de continuidade de

servio e de conformidade na forma de onda da tenso,
incluindo os efeitos de flutuao de tenso, desequilbrio,
distoro harmnica e variao de tenso de curta durao.
329 queda de referncia
Queda lquida mnima para que a potncia efetiva do gerador

seja atingida com o engolimento mximo da turbina.
330 rastreabilidade
Caracterstica dos resultados de medio ou dos valores de

padro que podem ser relacionados a referncias constantes
em padres nacionais ou internacionais.
331 receita anual permitida
Receita anual a que o agente detentor de concesso de

transmisso, mediante controle do ONS, ter direito pela
prestao de servios de transmisso aos usurios da rede
bsica.
332 reclassificao
Processo de mudana de classificao de instalao de

instalao de conexo para instalao da rede bsica, ou
vice-versa de acordo com regulamentao da ANEEL.
333
recomposio
coordenada
Segunda fase da recomposio do sistema interligado em que

so efetuados, com a coordenao dos centros de operao,
o fechamento de paralelos e anis entre reas e regies, a
liberao de restabelecimento de carga adicional e a
interveno na recomposio fluente, quando de impedimento
no processo preferencial.
recomposio do
334
sistema
Conjunto de aes que objetivam restabelecer a topologia do

sistema ou a entrega da energia eltrica que tenha sido
interrompida por desligamentos imprevistos de equipamentos
ou linhas de transmisso.
335 recomposio fluente
Primeira fase da recomposio do sistema interligado, em que

os procedimentos operacionais, previamente estabelecidos,
permitem a recomposio de reas de auto-restabelecimento,
de forma descentralizada, com o mnimo de comunicao das
usinas e/ou subestaes com os centros de operao.
Equipamentos eltricos do sistema utilizados para o controle

de tenso, tais como capacitores, reatores, compensadores
sncronos, compensadores estticos, reguladores de tenso
recursos de controle de das unidades geradoras e tapes dos transformadores com
336
tenso
comutador sob carga. Tambm so recursos de controle de
tenso o remanejamento de gerao e o redespacho de
gerao, o gerenciamento da carga e o desligamento de
linhas de transmisso.
Pgina 36/46
Assunto
Submdulo Reviso
Item
Termo Final
20.1
1.0
Data de Vigncia
05/08/2009
Definio Final
337 rede bsica
Rede definida e regulamentada pela ANEEL.
338 rede complementar
Rede fora dos limites da rede bsica, cujos fenmenos tm

influncia significativa na operao ou no desempenho da
rede bsica.
339 rede completa

340 rede de operao
Rede com todos os elementos fundamentais, que afetam o

desempenho do SIN, em operao.
Unio da rede bsica, da rede complementar e das usinas
despachadas centralizadamente.
rede de operao
regional/local
Parte da rede de operao, constituda dos sistemas tronco

de transmisso aos centros de carga e das redes de
transmisso que interligam os sistemas tronco de transmisso
s instalaes da rede bsica onde se conectam a maioria
das instalaes dos agentes de distribuio ou consumidores
ligados diretamente rede bsica e a outras instalaes da
rede de operao cujos fenmenos repercutem
predominantemente de forma regional/local.
rede de operao
342
sistmica
Parte da rede de operao, constituda das usinas submetidas

ao despacho centralizado e parte do sistema de transmisso,
utilizada para a integrao eletroenergtica, cujos fenmenos
so predominantemente de repercusso sistmica.
343 rede de simulao
Rede de superviso e outras instalaes que necessitam ser

representadas nos programas de simulao para garantir que
os estudos eltricos desenvolvidos pelo ONS apresentem
resultados que reproduzam, com grau de preciso adequado,
os fenmenos que ocorrem no SIN.
344 rede de superviso
Rede de operao e outras instalaes cuja monitorao via

sistema de superviso necessria para que o ONS cumpra
suas responsabilidades de coordenao e controle do SIN.
341
Rede com, pelo menos, um elemento fundamental para o

desempenho do SIN fora de operao.
Alterao deliberada do valor gerado por uma ou mais usinas
346 redespacho de gerao
do sistema.
345 rede incompleta
347 referncia tcnica
Memria tcnica da operao, formada por relatrios, notas

tcnicas, listas de equipamentos, diagramas operacionais e
outros documentos de suporte ao MPO.
348 reforos
Implementao de novas instalaes de transmisso,

substituio ou adequao em instalaes j existentes que
aumentem a capacidade de transmisso ou a confiabilidade
do SIN ou, ainda, que resultem em alterao fsica da
configurao da rede eltrica ou de uma instalao.
Pgina 37/46
Assunto
Submdulo Reviso
Item
Termo Final
20.1
1.0
Data de Vigncia
05/08/2009
Definio Final
349 regime contnuo
Condies de operao do equipamento em que os

parmetros de controle das condies operativas do
equipamento esto dentro das faixas normais de operao,
podendo o equipamento operar nessas condies de forma
permanente.
350 regime contnuo
Situao em que os parmetros de controle das condies

operativas do equipamento esto dentro das faixas normais
de operao e durante a qual a funo pode operar de forma
permanente.
351 regime de contingncia
Ver operao em contingncia.
352
regime normal de
operao
353 regime permanente
Ver operao normal.

Condio em que se encontra um sistema quando no h
variaes transitrias nas grandezas eltricas que o
caracterizam.
354
Registrador Digital de
Perturbao RDP
Equipamento que utiliza tecnologia digital para aquisio e

armazenamento local das grandezas analgicas e digitais e
envio dessas grandezas para uma central de anlise.
355
registro de perturbao
de curta durao
Sistema de registro das formas de onda das tenses e

correntes para fins de anlise de distrbios rpidos, sobretudo
curtos-circuitos. Nesse sistema, so utilizados os RDP.
356
registro de perturbao
de longa durao
Sistema de registro de grandezas eltricas analgicas e

digitais durante perturbaes, destinado a subsidiar a
avaliao do comportamento dinmico do sistema eltrico.
regulamento
internacional
Documento que regulamenta o relacionamento operacional

referente a interligaes internacionais do Brasil, firmado entre
o ONS e agentes de outros pases, ou supranacionais,
definindo regras e procedimentos a serem adotados pelas
partes, na coordenao da operao das citadas interligaes
internacionais. Esse regulamento deve atender s diretrizes,
premissas e critrios do MPO no que se refere rede de
operao.
357
Pgina 38/46
Assunto
Submdulo Reviso
Item
Termo Final
20.1
1.0
Data de Vigncia
05/08/2009
Definio Final
358 religamento automtico
Dispositivo de controle automtico associado aos sistemas de

proteo das linhas de transmisso, destinado a promover o
fechamento automtico de um ou mais plos do disjuntor,
aps sua abertura automtica decorrente de ao do sistema
de proteo, em resposta a falha ou defeito na linha de
transmisso. O religamento automtico pode ser tripolar ou
monopolar. No religamento tripolar as aes de abertura e
fechamento do disjuntor so realizadas simultaneamente nos
trs plos do disjuntor, independente do tipo de falta ocorrida
na linha de transmisso. No religamento monopolar as aes
de abertura e fechamento do disjuntor so realizadas apenas
no plo da fase em falta para as faltas monofsicas e so
tripolares para todos os demais tipos de faltas.
359 remanejamento de carga
Transferncia de carga entre instalaes de um sistema

eltrico.
reprogramao da
360
operao
Aes efetuadas pelos centros de operao do ONS em

tempo real para atendimento a um cenrio eltrico e/ou
energtico diferente do considerado por ocasio da
elaborao do PDO. Diz-se, tambm, reprogramao.
361 requisito mnimo
Exigncias, documentalmente formalizadas, a que os usurios

do SIN devem atender, relativas s caractersticas funcionais
de equipamentos e instalaes, bem como s informaes
para a operao.
362 reserva de potncia
Proviso de reserva de potncia ativa efetuada pelas

unidades geradoras para realizar o controle de freqncia.
363

reserva de potncia para
unidades geradoras para realizar o controle primrio de
controle primrio
freqncia.

unidades geradoras participantes do CAG para realizar o
reserva de potncia para
364
controle secundrio de freqncia e/ou de intercmbios
controle secundrio
lquidos programados de potncia ativa entre reas de
controle.
365 reserva de prontido
Disponibilidade de unidades geradoras para recompor as

reservas de potncia para controles primrio e secundrio, em
caso de indisponibilidade ou de redeclarao de gerao, se
atingido o limite de proviso de reserva de potncia ativa do
sistema.
366 reserva girante
Diferena entre a potncia total efetiva das unidades

geradoras que j se encontram sincronizadas no sistema e a
demanda total do sistema, num dado momento.
367 restrio operativa
Limitao operativa em equipamentos, instalaes ou

sistemas que deve ser considerada num determinado perodo.
Pgina 39/46
Assunto
Submdulo Reviso
Item
Termo Final
20.1
1.0
Data de Vigncia
05/08/2009
Definio Final
restrio operativa
368
temporria
Limitao temporria de uma instalao disponvel para

operao, cujo fator limitante temporrio exige que a
capacidade operativa seja inferior quela constante em
Anexos do CPST.
369 restries hidrulicas
Conjunto de limitaes da operao hidrulica dos

aproveitamentos hidroeltricos que devem ser respeitadas
para que no resultem em danos para a instalao, para a
sociedade e/ou para o meio ambiente.
370 retorno de sinalizao
Sinalizao enviada pelo terminal de telecomunicaes de

destino ao terminal de telecomunicaes de origem para
confirmar o recebimento da sinalizao.
371 rotina operacional
Documento integrante dos Procedimentos de Rede, de carter

especfico, que descreve a metodologia e os procedimentos
para desenvolvimento das atividades de normatizao, de
pr-operao, de ps-operao e de outras atividades de
carter geral, bem como o contedo e a forma dos produtos
dessas rotinas.
372 seo de barra
Parte de uma barra de subestao compreendida entre dois

dispositivos de manobra em srie ou entre um dispositivo de
manobra e a extremidade da barra.
373 semana operativa
Perodo que inicia 0h de sbado e termina s 24h da sextafeira subseqente.
374 srie histrica
Conjunto de valores de dados ordenados cronologicamente

em intervalos constantes, representativos de um parmetro ou
grandeza fsica.
375 srie sinttica
Conjunto de valores de dados obtidos por processos

matemticos, ordenados cronologicamente em intervalos
constantes, representativos de um parmetro ou grandeza
fsica.
376 servios ancilares
Servios suplementares aos prestados pelos agentes de

operao, regulamentados pela Resoluo ANEEL n 265/03,
que compreendem os controles primrio e secundrio de
potncia, e suas reservas de potncia; a reserva de prontido;
o suporte de reativo e o auto-restabelecimento de unidades
geradoras.
377 servios auxiliares
Sistemas projetados para atender, em regime normal de

operao ou em regime de emergncia, as necessidades
funcionais de instalaes de gerao, instalaes de
transmisso ou instalaes de distribuio, para garantir a
continuidade operativa dessas instalaes.
378 servios de operao
Servios prestados pela transmissora, atravs de seus

centros de operao, com a finalidade de superviso e
controle da operao na rede de operao, em sua rea de
atuao, sob coordenao e instruo do ONS, em
conformidade com os Procedimentos de Rede.
Pgina 40/46
Assunto
Submdulo Reviso
Item
379
Termo Final
servios de
telecomunicaes
20.1
1.0
Data de Vigncia
05/08/2009
Definio Final
Servio que se utiliza de um conjunto de recursos para
transmisso de informaes disponibilizado para os usurios
por meio de sistema de telecomunicaes. A gerao da
informao de responsabilidade do usurio, e a transmisso
e entrega dessas informaes ao destino, dentro dos padres
definidos pelo usurio, fica a cargo do provedor desses
servios.
Servios prestados pela transmissora aos usurios mediante

administrao e coordenao do ONS, a partir das instalaes
da rede bsica, em conformidade com os Procedimentos de
380 servios de transmisso
Rede e com as instrues do ONS, nos termos do CPST, de
forma a permitir a transmisso de energia eltrica de interesse
dos usurios.
381 severidade
Indicador da gravidade de uma interrupo de energia

representado pela diviso do valor da energia interrompida
pela demanda mxima instantnea. O valor numrico obtido
multiplicado por 60 (sessenta) para a converso em minutos.
O grau de severidade ento expresso em sistema-minuto.
Sistema de Coleta de
382 Dados de Energia
SCDE
Sistema de coleta de dados de energia da CCEE que faz a

varredura automtica dos valores de medio e de qualidade
de energia eltrica dos agentes da CCEE.
383 sistema de distribuio

384 sistema de gerao
Instalaes e equipamentos pertencentes a uma

concessionria ou a uma permissionria de distribuio.
Instalaes e equipamentos pertencentes a uma
concessionria ou a uma autorizada de gerao.
Sistema composto pelos medidores principal e de retaguarda

pelos TI (transformadores de potencial e de corrente), pelos
canais de comunicao entre os agentes e a CCEE, bem
como pelos demais requisitos estabelecidos na Especificao
Sistema de Medio
Tcnica das Medies para Faturamento ONS/CCEE e
385
para Faturamento SMF
pelos sistemas de coleta de dados de medio para
faturamento. A medio de gerao bruta de unidades
geradoras de usinas despachadas centralizadamente pelo
ONS tambm faz parte do SMF.
386 sistema de proteo
Conjunto de equipamentos e acessrios destinados a realizar

a proteo para curto-circuitos e para outras condies de
operao anormais em componentes de um sistema eltrico.
Conjunto de reservatrios de uma mesma bacia hidrogrfica,

formado por um ou mais reservatrios de usinas despachadas
centralizadamente pelo ONS, que apresenta uma das
sistema de reservatrios
387
seguintes caractersticas: restrio de vazo mxima a
para controle de cheias
jusante do conjunto, com correspondente alocao de
volumes de espera; e restrio de nvel mximo devido a
remanso.
Pgina 41/46
Assunto
Submdulo Reviso
Item
Termo Final
20.1
1.0
Data de Vigncia
05/08/2009
Definio Final
Conjunto de equipamentos que, mediante aquisio

sistema de superviso e automtica e processamento de dados, fornece informaes
388
controle
constantemente atualizadas a serem utilizadas pelo operador
do sistema na superviso e controle da operao.
Instalaes e equipamentos de transmisso considerados
integrantes da rede bsica, bem como as conexes e demais
389 sistema de transmisso
instalaes de transmisso pertencentes a uma
concessionria de transmisso.
390 sistema eltrico
Conjunto de instalaes para gerao, transmisso e/ou

distribuio de energia eltrica.
391
Sistema Especial de
Proteo SEP
Sistema que, a partir da deteco de uma condio anormal

de operao ou de contingncias mltiplas, realiza aes
automticas para preservar a integridade do sistema, dos
equipamentos ou das linhas de transmisso. O SEP engloba
os ECE e os ECS.
392
Sistema Interligado
Nacional SIN
Instalaes responsveis pelo suprimento de energia eltrica

a todas as regies do pas, interligadas eletricamente.
Conjunto de instalaes de gerao e de transmisso do

sistema eltrico, sobre as quais os centros de operao do
393 sistema supervisionado ONS exercem superviso de grandezas e eventos,
normalmente atravs de sistemas de telemedio e
telessinalizao.
394 sistema-minuto
Indicador de severidade para o desempenho de um sistema.

Exprime a durao equivalente de uma interrupo fictcia que
ocorreria em um sistema sob anlise, em condies de ponta
de carga.
395 sobrecarga
Condio de operao com carregamento acima do valor

nominal do equipamento.
396 sobrecarga induzida
Elevao do nvel do reservatrio acima de seu nvel mximo

operativo normal, por meio da abertura parcial de todas as
comportas do vertedouro de superfcie, permitida em alguns
aproveitamentos que possibilitam volume adicional para
controle de cheias sem comprometer a segurana do
aproveitamento.
397 solicitao de acesso
Requerimento acompanhado de dados e informaes

necessrios para avaliao tcnica do acesso, a partir da qual
so definidas as condies de acesso. Em caso de acesso
rede bsica, a solicitao de acesso enviada ao ONS ou
concessionria de transmisso.
398
solicitante de
interveno
Representante do agente, responsvel pela emisso dos

pedidos de interveno em equipamentos ou linhas de
transmisso do sistema, na sua rea de atuao.
Pgina 42/46
Assunto
Submdulo Reviso
Item
Termo Final
399 subestao
20.1
1.0
Data de Vigncia
05/08/2009
Definio Final
Parte de um sistema de potncia que compreende as
extremidades de linha de transmisso e/ou de distribuio,
com os respectivos dispositivos de manobra, controle e
proteo e que abrange as obras civis e estruturas de
montagem. Pode tambm incluir transformadores,
equipamentos conversores e/ou outros equipamentos.
Subdivises do sistema interligado, correspondentes a reas

de mercado, para as quais so estabelecidos preos
400 submercados de energia
diferenciados e cujas fronteiras so definidas em funo da
presena e durao de restries relevantes de transmisso.
Observao do estado atual do sistema e da tendncia de
401 superviso da operao mudana desse estado bem como no acompanhamento das
aes de controle, comando e execuo da operao.
402
tape dos
transformadores
403
Tarifa de Servios
Ancilares - TSA
404 taxa de desconto
Cada uma das posies de comutao de nveis de tenso do

transformador.
Tarifa de remunerao, estipulada pela ANEEL, do servio de
suporte de reativos, provido por unidade geradora quanto
operando na situao de compensador sncrono. (Resoluo
Homologatria ANEEL n 588/07)
ndice utilizado em modelos matemticos para atualizao
econmica de custos futuros para uma data de referncia
(valor presente).
Perodo de tempo durante o qual o equipamento, funo ou

sistema est em operao e, portanto, exposto a um evento
de falha.
Expresso da incidncia de falhas e desligamentos de
emergncia nas horas de servio de uma funo, de um
taxa de desligamento
406
equipamento ou de uma LT, no perodo considerado, referida
forado
para um ano padro de 8.760 (oito mil e setecentos e
sessenta) horas.
na perspectiva de manuteno, a expresso da incidncia de
falhas nas horas de servio de uma LT, de um equipamento
407 taxa de falha
ou de unidades pertencentes a um mesmo conjunto, no
perodo considerado, referida para um ano padro de 8.760
(oito mil e setecentos e sessenta) horas
Intervalo de tempo mdio necessrio para que um
tempo de recorrncia ou
408
determinado evento seja igualado ou excedido. Esse intervalo
retorno
estimado pelo inverso da sua probabilidade.
405 tempo de exposio
409
tempo de retorno
operao
Tempo mximo necessrio para que o agente responsvel por

um equipamento ou linha de transmisso possa interromper
uma interveno para manuteno e retornar para a operao
em condies previamente comunicadas ao centro de
operao. Nesse tempo devem estar includas as atividades
operativas (retirada de aterramentos, bloqueios e manobras
para energizao ou sincronizao).
Pgina 43/46
Assunto
Submdulo Reviso
Item
20.1
Data de Vigncia
1.0
05/08/2009
Termo Final
tempo de viagem da
410
gua
Definio Final
Tempo de passagem de uma partcula de gua ou de uma
onda, de um ponto dado a outro a jusante, num canal aberto.
411 tempo mdio de reparo
Tempo mdio para reparo ou substituio utilizado pela

equipe de manuteno do agente para que o equipamento ou
linha de transmisso volte a desempenhar as funes para as
quais foi projetado.
412 tempo real
Aes de coordenao, superviso, controle, comando e

execuo da operao adotadas pelas equipes de operao,
no sistema eletroenergtico, durante a realizao da
operao.
413 tendncia climtica

414 Tenso Nominal (TN)
415
Tenso Nominal de
Operao (TNO)
416 tomada de gua

417
transmisso de energia
eltrica
418 tubo de suco

419
Unidade Coleta de
Medio UCM
Ver previso climtica.

Valor eficaz de tenso para o qual o sistema projetado,
expresso em volts ou quilovolts
Valor eficaz de tenso pelo qual o sistema designado,
expresso em volts ou quilovolts
Estrutura que controla a captao de gua para as turbinas
em usina hidroeltrica.
Transporte de energia eltrica entre subestaes.
Conduto de escoamento de gua que vai da sada da turbina
ao canal de fuga.
Unidade de coleta de dados de medio dos agentes.
unidade de
Conjunto composto por bancos de capacitores ou reatores em
420 compensao reativa em
derivao.
derivao
421
unidade geradora
hidralica
422
unidade geradora
hidrulica
423
unidade geradora
trmica
424
unidade geradora sob

CAG
425
unidade geradora
trmica
426 urgncia
Equipamento instalado entre a tomada de gua, o tubo de

suco e a bucha de baixa tenso do transformador elevador.
equipamento instalado entre a tomada de gua, o tubo de
suco e a bucha de baixa tenso do transformador elevador.
Considera-se a bucha de baixa tenso pertencente ao
transformador elevador
equipamento instalado entre o sistema de suprimento de
combustvel e a bucha de baixa tenso do transformador
elevador. Considera-se a bucha de baixa tenso pertencente
ao transformador elevador
Unidade geradora ou usina que participa do processo de CAG
recebendo sinais de telecontrole de um centro de operao do
ONS.
Equipamento instalado entre o sistema de suprimento de
combustvel e a bucha de baixa tenso do transformador
elevador.
Situao anormal que pode causar danos a pessoas, a
equipamentos ou a instalaes ou desligamentos indesejados
e que exige, portanto, providncias, o mais breve possvel,
niveladas previamente com os centros de operao.
Pgina 44/46
Assunto
Submdulo Reviso
Item
Termo Final
427 usina a fio de gua
428 usina hidroeltrica
20.1
Data de Vigncia
1.0
05/08/2009
Definio Final
Usina hidroeltrica que utiliza reservatrio com acumulao
suficiente apenas para prover regularizao diria ou
semanal, ou que utiliza diretamente a vazo afluente do
aproveitamento.
Usina eltrica na qual a energia eltrica obtida por
converso da energia gravitacional da gua.
429 usina reversvel
Usina hidroeltrica que dispe de um reservatrio a montante

e um reservatrio a jusante e equipada com unidades
geradoras reversveis para operar em ciclos de gerao de
energia eltrica ou de bombeamento da gua turbinada.
430 usina termoeltrica
Usina eltrica na qual a energia eltrica obtida por

converso de energia trmica.
431 Usinas Tipo I
Usinas com programao e despacho centralizados pelo

ONS.
432 usinas Tipo II
Usinas com programao centralizada pelo ONS e o

despacho no centralizado.
433 usinas Tipo III
Usinas que tem a programao e o despacho no

centralizados pelo ONS.
Uso da gua - para irrigao, criao animal e abastecimentos

434 uso consuntivo da gua urbano, rural e industrial - que provoca diminuio dos
recursos hdricos disponveis.
435 uso mltiplo da gua
436 usurio da rede bsica
437 vazo afluente
438 vazo de restrio
Utilizao de recursos hdricos por usurios outros que no os

do setor eltrico.
Todos os agentes conectados ao sistema de transmisso ou
que venham a fazer uso da rede bsica.
Vazo que chega a um aproveitamento hidroeltrico ou a uma
estrutura hidrulica.
Vazo correspondente a uma restrio hidrulica.
Vazo de gua destinada ao conjunto de atividades em que o

seu uso provoca uma diminuio dos recursos hdricos
439 vazo de uso consuntivo
disponveis, como irrigao, criao animal e abastecimentos
urbano, rural e industrial.
440 vazo defluente
Vazo que sai de um aproveitamento hidroeltrico ou de uma

estrutura hidrulica. Diz-se, tambm, defluncia.
441 vazo derivada
Vazo desviada do seu curso normal (rio ou reservatrio)

destinada a um outro curso ou a usos como a irrigao, o
abastecimento domstico ou industrial.
Pgina 45/46
Assunto
Submdulo Reviso
Item
Termo Final
442 vazo natural
443 vazo turbinada

444 vazo vertida
445 vertedor
20.1
1.0
Data de Vigncia
05/08/2009
Definio Final
Vazo que ocorreria em uma seo do rio se no houvesse, a
montante, aes antrpicas na bacia, como a regularizao
de reservatrios, as transposies de vazo e as captaes
para diversos fins. A vazo natural proveniente de toda a
bacia a montante denominada vazo natural total. Se
proveniente de bacia incremental, chamada de vazo
natural incremental.
Vazo que passa atravs das turbinas de uma usina
hidroeltrica.
Vazo liberada por um reservatrio atravs de vertedouros de
superfcie e/ou de descarregadores de fundo.
Ver vertedouro.
446 vertedouro
Estrutura hidrulica destinada a escoar gua de um canal ou

reservatrio. denominado vertedouro livre quando o
escoamento no afetado por submergncia ou pelas guas
de jusante. Diz-se, tambm, vertedor.
447 volume de espera
Parte do volume til de um reservatrio, abaixo do nvel

mximo operativo normal, mantido vazio para ser utilizado no
controle de cheias. Esse volume determinado no
planejamento anual do controle de cheias.
448
volume do canal de
desvio
449
volume mximo
maximorum
450 volume morto

451 volume til
Valor de volume do reservatrio, correspondente ao nvel a

partir do qual possvel iniciar o desvio de gua pelo canal de
desvio.
Volume do reservatrio que fica abaixo do nvel mximo
maximorum.
Volume do reservatrio que fica abaixo do nvel mnimo
operativo normal.
Volume do reservatrio compreendido entre o nvel mximo
operativo normal e o nvel mnimo operativo normal.
Pgina 46/46

SubmódONSulo 20.1 - Rev - 1.0

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

SubmódONSulo 20.1 - Rev - 1.0

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Submdulo 20.

Endereo na Internet: http://www.ons.org.br

Endereo na Internet: http://www.ons.org.br

GLOSSRIO DE TERMOS TCNICOS

3 ALTERAES DESTA REVISO

Divulgar o Glossrio de termos tcnicos atualizado para todos os interessados.

4.2 Dos agentes

abonao de todos os termos e expresses nos submdulos dos Procedimentos de

Endereo na Internet: http://www.ons.org.br

GLOSSRIO DE TERMOS TCNICOS

reviso e padronizao lingstica das definies e dos termos e expresses definidos;

(iii) redao final das definies do Glossrio de termos tcnicos; e

Endereo na Internet: http://www.ons.org.br

GLOSSRIO DE TERMOS TCNICOS

9 GLOSSRIO DE TERMOS TCNICOS

Endereo na Internet: http://www.ons.org.br

GLOSSRIO DE TERMOS TCNICOS

Empresa de energia eltrica paraguaia responsvel pela

Autarquia sob regime especial com autonomia administrativa

Autarquia sob regime especial, vinculada ao MME, que tem a

Agente titular de autorizao expedida pela ANEEL para

Endereo na Internet: http://www.ons.org.br

GLOSSRIO DE TERMOS TCNICOS

Processo de avaliao do desempenho do SIN quando de

Investigao da origem de anormalidades e dificuldades

rea do SIN sobre a qual um centro de operao, por meio do

Conjunto de aes mnimas de manuteno que deve ser

Pessoa fsica, pessoa jurdica ou consrcio de empresas que

Capacidade de uma unidade geradora ou usina geradora de

Endereo na Internet: http://www.ons.org.br

GLOSSRIO DE TERMOS TCNICOS

Ato unilateral, precrio e discricionrio do Poder Pblico, por

Comunicao formal do ONS a uma concessionria de

Comunicao formal do ONS a um usurio em que so

rea definida topograficamente, drenada por um curso de

Parte da bacia hidrogrfica situada entre um aproveitamento

Resultado da diferena entre os recursos e os requisitos

Balano das entradas e sadas de gua no interior de um

Balano, num determinado perodo, das entradas e sadas de

Conjunto de barras de uma subestao, de mesma tenso

Barramento com transformador de potncia com tenso

Documento operativo onde so cadastrados os equipamentos

Endereo na Internet: http://www.ons.org.br

GLOSSRIO DE TERMOS TCNICOS

Pessoa jurdica de direito privado, sem fins lucrativos, que

Somatrio das potncias efetivas das centrais geradoras e

Correlao entre a variao da carga e/ou da potncia dos

Caracterstica do comportamento dos sistemas eltricos de

Potncia eltrica mdia solicitada por um equipamento,

Potncia eltrica mdia ocorrida no menor intervalo de tempo

carga de energia ativa

Carga equivalente integral das cargas de demanda em um

Canal de sada de gua das turbinas.

Menor capacidade nominal dos equipamentos pertencentes

Endereo na Internet: http://www.ons.org.br

GLOSSRIO DE TERMOS TCNICOS

Carga representativa da totalidade do requisito de potncia ou

carga por barramento da Somatrio de todas as cargas representadas em um

Centro de operao de mais alto nvel hierrquico do ONS,

Centros de operao de propriedade do ONS, responsveis

Parte da carga instalada de uma unidade de consumo ou

Representao computacional de uma situao de topologia,

Endereo na Internet: http://www.ons.org.br