NOES SOBRE DOSIMETRIA DAS

RADIAES IONIZANTES - 1

Alwin Elbern, Ph.D.

Aulas baseadas no Livro: L.Tahuata et.al. Radioproteo
e Dosimetria Fundamentos Captulo 5 www.ird.org.br
1

Introduo
Quer no tocante ao emprego de fontes internas como na
medicina, quer no tocante ao emprego de fontes externas,
como tambm na medicina, na indstria, agricultura, etc. o
objetivo da DOSIMETRIA DAS RADIAES a determinao da taxa de exposio ou seja, do taxa de dose da
radiao considerada num ponto especfico de um meio,
seja ele vivo ou no. Dessa taxa de exposio, originarse- a dose de exposio, a dose de absoro e o efeito
por ela produzido no meio.
Neste trabalho, somente apresentaremos as noes
fundamentais mais importantes da dosimetria para
aqueles que se prope ingressar no campo da PROTEO RADIOLGICA.
2

DOSIMETRIA DAS RADIAES

IONIZANTES
Introduo:
No campo de aplicao da Fsica, a palavra dose
assume uma importncia muito grande, porque aparece
sempre, ou quase sempre, associada radiao
ionizante que como sabemos, tanto pode beneficiar como
prejudicar quem a ela se expe.
Atravs de inmeras experincias, nem todas desejveis,
os pesquisadores foram adquirindo conhecimentos capazes de garantir que a radiao ionizante a par dos incontveis benefcios que propicia, indubitavelmente perigosa
e capaz de produzir no irradiado efeitos deletrios de
natureza somtica e gentica, irreversveis.
3

UNIDADES RADIOMTRICAS
Atualmente convivem dois sistemas de unidades
radiomtricas. Ambos so baseados, em
resolues da Comisso Internacional para
Medidas e Unidades de Radiao (ICRU International Commission on Radiation Units and
Measurements), o atual com base no relatrio de
1980 que usa unidades do sistema internacional (SI)
e o chamado convencional que foi estabelecido em
relatrio de 1971.

Evoluo das Grandezas

A quantificao da radiao ionizante
Uma das questes iniciais na utilizao da radiao ionizante
como realizar uma medio de quantidades utilizando a prpria
radiao ou os efeitos e subprodutos de suas interaes com a
matria.
Campo de radiao
Uma abordagem intuitiva seria medir quantas radiaes so emitidas, por exemplo, num intervalo de tempo ou quantas radiaes
atravessam determinada seco ou rea. . So grandezas radiolgicas associadas ao campo de radiao, que contabilizam o
nmero de radiaes relacionado com alguma outra grandeza do
sistema de medio tradicional, como tempo e rea.
5

Grandezas Dosimtricas

Grandezas Dosimtricas

Grandezas limitantes
Usadas para indicar o risco
sade humana devido radiao
ionizante.
Grandezas operacionais
Levam em considerao as
atividades de Radioproteo

Fatores de converso e condies de medio: Nem sempre o

modo de operao dos detectores, o material de que so constitudos e os parmetros que medidos, correspondem s grandezas
radiolgicas anteriormente mencionadas
6

Fatores de Converso e Condies

Medio

de

Os fatores de converso levam em conta as diferenas de interao da radiao com um gs, o ar, um semicondutor, uma emulso, ou o tecido humano ou um rgo.
As condies de medio: dependem se foram realizadas no ar,
num fantoma, em campos alinhados ou expandidos, em condies de temperatura e presso padronizadas.
As condies de medio so utilizadas para converter as grandezas bsicas Dose Absorvida, Fluncia e Exposio, que possuem padres nacionais, para as grandezas operacionais, mensurveis, levando em conta fatores de correes, etc.
7

ICRP e ICRU
A International Commission on Radiological Protection, ICRP,
fundada em 1928, promove o desenvolvimento da radioproteo,
faz recomendaes voltadas para as grandezas limitantes.
A Internacional Commission on Radiation Units and Measurements, ICRU, fundada em 1925, cuida especialmente das
grandezas bsicas e das operacionais.
Ambas so instituies internacionais criadas somente para
cuidar da definio das grandezas dosimtricas, as relaes
entre elas e suas respectivas unidades.
8

Exigncias bsicas para a definio de

uma grandeza
Desde que surgiram as primeiras preocupaes com a possibilidade
das radiaes ionizantes induzirem detrimentos sade humana,
apareceram os mtodos de produo, caracterizao e medio da
radiao, bem como de definio de grandezas que expressassem
com realismo a sua interao com o tecido humano
O objetivo final era estabelecer a correlao dos valores de tais
grandezas, entre si e com os riscos de detrimento.
Outra questo que interferiu bastante foi o fato dos detectores de
radiao nem sempre expressarem seus valores dentro da definio das grandezas escolhidas. Por exemplo, como se pode
conectar a densidade ptica de um filme dosimtrico com a grandeza dose absorvida de radiao?
9

Problemas das Grandezas

Como associar uma leitura obtida num ponto no ar por um
detector gas com o efeito biolgico que seria produzido num
rgo de uma pessoa, se ali estivesse postada?
Alm destas questes surgiram aspectos tcnicos associados s
tcnicas de medio e aos detectores utilizados.
que para cada grandeza definida, preciso definir padres que
serviro como valores de referncia para as calibraes.
Dentre as diversas grandezas, algumas seriam mais bem utilizadas
devido a existncia de mtodos alternativos, absolutos e relativos,
de medio,sustentados por equipamentos de melhor desempenho
metrolgico.
10

Concepes estabelecidas pelas

26 e ICRP 60

ICRP

As publicaes da ICRP 26, de 1977, e no 60 de 1990 foram duas

importantes referncias no tocante ao estabelecimento de grandezas
radiolgicas, suas relaes e mtodos de medio, dentro de uma
concepo o mais coerente possvel. Na ICRP 60 surgiram novas
grandezas, algumas em substituio a grandezas definidas na ICRP
26, com um inconveniente de ter nomes muito parecidos.
A ICRP 26, serviu de base Norma CNEN NE-3.01 - "Diretrizes
Bsicas de Radioproteo".
A grandeza "Dose Equivalent" do ICRP 26 foi traduzida de forma
errada para a norma brasileira para "Dose Equivalente", ao invs de
"Equivalente de Dose", que deveria ser a traduo correta (mas a
adotada atualmente no Brasil).
11

Representao Esquemtica das Grandezas

Representao esquemtica
do procedimento de definio
das grandezas e as relaes
entre elas estabelecidas no
ICRP 26 e ICRP 60.

12

GRANDEZAS RADIOLGICAS
Atividade: A
A atividade de um material radioativo o nmero de tranformaes nucleares por unidade de tempo.
Matematicamente expressa por: A = dN/dt [ s-1]
onde N o nmero de ncleos radioativos contidos na amostra ou
material. A unidade, Becquerel (Bq), corresponde a uma transformao por segundo, ou s-1.
A unidade antiga, Curie ( Ci ) = 3,7 . 1010 Bq, ainda utilizada em
algumas situaes.
13

Ateno
bom salientar que, uma transformao por segundo no
significa a emisso de uma radiao por segundo, pois, numa
transformao nuclear, podem ser emitidas vrias radiaes de
vrios tipos e vrias energias
Muitas vezes uma transformao nuclear confundida com uma
desintegrao nuclear, devido ao antigo conceito de radioatividade
que imaginava que, quando o ncleo emitia radiaes, ele estava se
desintegrando, se destruindo.
Hoje se sabe que o ncleo s emite radiaes para se auto organizar,
otimizar sua estrutura e dinmica internas.
14

Grandezas Dosimtricas
Fluncia,
A fluncia de partculas o quociente dN/da, onde dN o
nmero de partculas incidentes sobre uma esfera de secco de
rea da, medida em unidade de m-2.

= dN/da [m-2]
O nmero de partculas N pode corresponder a partculas
emitidas, transferidas ou recebidas. Esta grandeza muito
utilizada na medio de nutrons.

15

Exposio: X
o quociente entre dQ por dm, onde dQ o
valor absoluto da carga total de ons de um dado
sinal, produzidos no ar, quando todos os eltrons
(negativos e positivos) liberados pelos ftons no
ar, em uma massa dm, so completamente
freados no ar, ou seja:

X = dQ/dm [ C m-2 ]
16

Exposio

O Foton Compton transfere a energia Etr ao eltron no ponto

P. O eltron ioniza um trajeto at sua parada em Pend.Neste
trajeto ele gera aprox. 30 pares de ons por keV de perda de
energia, no volume de interesse de massa m.
17

Ateno
Devido necessidade de se conhecer perfeitamente a massa do
volume de material atingido e de coletar todaa carga de mesmo
sinal num eletrodo, a medio da Exposio s factvel numa
cmara de ionizao a ar, a cmara de ar livre (free-air).

Isto significa que esta grandeza s pode ser definida

para o ar e para ftons X ou gama. As radiaes alfa
no conseguem penetrar na cmara para ionizar o ar, e
as radiaes beta no permitem condies de homogeniedade ou equilbrio eletrnico na coleta dos eltrons.
18

Exposio - Unidade
Unidade Especial: RNGTEN ( R ) que est relacionada com a unidade do SI pela relao:

1 R = 2.58 10-4 [ C kg-1]

Exposio em Rngten, definida como sendo a
quantidade de radiao X ou gama tal que, a emisso
corpuscular ela associada, em um cm3 de ar, produz no
mesmo, ons transportando uma u.e.s (unidade
eletrosttica de carga) de cada sinal, nas condies
normais de temperatura e presso (CNTP = 0C e 760
mmHg).
19

Dose Absorvida
Outro efeito da interao da radiao com a matria a
transferncia de energia. Esta nem sempre toda absorvida, devido variedade de modos de interao e
natureza do material.
Assim, por exemplo, uma quantidade da energia transferida pode ser captada no processo de excitao dos
tomos, ou perdida por radiao de freamento (raios X),
cujos ftons podem escapar do material.
A relao entre a energia absorvida e a massa do volume
de material atingido a base da definio da grandeza
Dose absorvida.
20

10

Dose Absorvida: D
Para especificar melhor as variaes espaciais e evitar a variao da
quantidade de energia absorvida em diferentes pontos do volume do
material, a Dose absorvida definida como uma funo num ponto
P, de interesse, ou seja,

D = dE/dm [ J kg-1 ]
onde dE a energia mdia depositada pela radiao no ponto P de
interesse, num meio de massa dm.
A unidade antiga de dose absorvida, o rad (radiation absorved dose), que em relao unidade atual, o gray (Gy), vale:

1 Gy = 100 rad
21

Equivalente de Dose
Esta grandeza, definida no Brasil como Dose Equivalente, uma
traduo equivocada de Dose Equivalent das recomendaes
da ICRP 26. Esta grandeza, assim denominada, ficou
estabelecida nas normas da CNEN -3.01, e no vocabulrio dos
usurios.
A traduo correta seria Equivalente de dose, pois o conceito
definido foi de equivalncia entre doses de diferentes radiaes
para produzir o mesmo efeito biolgico.

O Equivalente de Dose H, obtido multiplicando-se a

dose absorvida D pelo Fator de qualidade Q, ou seja,

H = DQ [Sv] (Sievert)
22

11

Equivalente de Dose: H
Como vimos, o Equivalente de Dose H, obtido multiplicando-se a
dose absorvida D pelo Fator de qualidade Q, ou seja, H = DQ
O fator de qualidade Q adimensional e constitui um fator de
peso proveniente da simplificao dos valores da Eficincia
Biolgica Relativa (RBE) dos diferentes tipos de radiao,na
induo de deter-minado tipo de efeito biolgico. Na equivalncia, as diferenas entre as radiaes foram expressas pelos
diferentes valores do LET (Linear Energy Transfer), ou seja, o
valor de Q foi obtido em funo do LET.

23

Fator de Qualidade: Q
A dependncia de Q com a transferncia linear de energia LET
ou simplesmente L,expressa em keV/m, na gua, fornecida pelo
ICRP 60, dada por:
Q = 1 para L 10
Q(L) = 0,32 L - 2,2 para 10 < L < 100
Q (L) = 300L- para L 100
Na prtica, por motivos de simplicidade, utiliza-se o valor mdio
do Fator de Qualidade Q, com valores efetivos conforme a Tabela
que segue. Estes valores no devem ser usados para avaliar os
efeitos de exposies acidentais com altas doses.
24

12

Efetividade Biolgica Relativa

Se os danos biolgicos causados pela radiao dependessem
somente da energia depositada esta seria uma medida dos danos.
Acontece que a forma de deposio importante.
Para uma mesma quantidade total de energia depositada,
so maiores os danos causados por radiaes de alto LET
(Linear Energy Transfer, coeficiente de transferncia de
energia por unidade de comprimento), do que aqueles
causados por radiao de baixo LET.
Diz-se que h um fator de qualidade associado radiao. O fato dos danos biolgicos terem uma dependncia de
seu LET, expresso pela RBE (relative biological effectiveness) associada a cada tipo de radiao e energia
25

Transferncia linear de energia - LET

O conceito de transferncia linear de energia, Linear Energy
Transfer (LET), provm da simplificao do Poder de Freamento
de Coliso Linear (Linear Collision Stopping Power), como sendo
a perda mdia de energia, por coliso, de uma partcula carregada
por unidade de comprimento.
O poder de freamento (stopping power) expressa o efeito do meio
material na partcula, enquanto que o LET expressa o efeito da partcula no meio, normalmente o tecido humano.
Para entender o significado do LET preciso observar como as partculas carregadas interagem com o meio material. Por exemplo, um eltron, quer gerado aps
interao de um fton X ou gama com a matria, uma radiao beta ou uma
partcula proveniente de um acelerador linear, interage basicamente com o campo
eltrico de sua carga, influenciado pela sua massa
26

13

LET: L = dE/dx [ keV/m]

27

Transferncia de Energia
Como num material existem muitos eltrons, quando um eltron
nele incide, haver uma srie de colises seqenciais, com
correspondentes transferncias de energia e mudanas de direo.
A energia inicial do eltron incidente vai sendo gradativamente
transferida para o material, numa trajetria com a forma de linha
quebrada. Supondo, ento, que uma certa quantidade mdia de
energia dE foi transferida entre um ponto A de referncia e um
ponto B de avaliao final, aps vrias colises, a relao entre a
energia dE, mdia, e a distncia dx entre os pontos A e B
denominada de LET.
Quando se fala em energia localmente cedida pela partcula,
est implcito que o percurso da partcula carregada menor do
que o seu alcance (range) nomeio material.
28

14

Tabela de Fatores de Qualidade

TIPO DE RADIAO
Raios X, Radiao e eltrons

Q
1

Prtons e partculas com uma (1) unidade de carga

ecom massa de repouso maior que uma unidade de
massa atmica e de energia desconhecida

10

Nutrons com energia desconhecida

Radiao e demais partculas com carga
superior a uma (1) unidade de carga

20
20

Valores do Fator de Qualidade Efetivo Q para os diversos

tipos de radiao CNEN NE-3.01
29

Equivalente de Dose (Dose

equivalente) no rgo, HT (ICRP 26)
O Equivalente de Dose no rgo ou tecido, o equivalente de dose mdio em um tecido especfico T,
expresso por:

H T = DT Q T
onde QT o fator de qualidade mdio no rgo ou
tecido T e DT a dose absorvida

30

15

Equivalente de Dose (Dose

equivalente) Efetiva, HE (ICRP 26)
O Equivalente de Dose Efetiva HE, tambm
denominada de Equivalente de Dose de Corpo Inteiro
HWB, (Whole Body) obtido pela relao,

HE = T wT HT
onde, wT o fator de peso do tecido ou rgo T relevante e HT o equivalente de dose no rgo.
Os valores de wT esto associados radiosensibilidade
do rgo radiao e seus valores esto na Tabela
seguinte.
31

Fatores de Ponderao

32

16

Kerma
(Kinectic Energy Released per unit of Mass)
O kerma (Kinectic Energy Released per unit of Mass) definido pela
relao, K = dEtr/ dm [J/kg] = Gray onde, dEtr a soma de todas
as energias cinticas iniciais de todas as partculas carregadas
liberadas por partculas neutras ou ftons, incidentes em um
material de massa dm.
O kerma inclui a energia recebida pelas partculas carregadas, normalmente eltrons de ionizao, estes podem dissipa-la nas colises
sucessivas com outros eltrons, ou na produo de radiao de
freamento (bremsstrahlung), assim K = Kc + Kr onde Kc = kerma de
coliso, quando a energia dissipada localmente, por ionizaes e/ou
excitaes, e Kr = kerma de radiao, quando a energia dissipada
longe do local, por meio dos raios X
33

Relao entre Kerma e Dose Absorvida

A diferena entre kerma e dose absorvida, que esta depende da energia mdia absorvida na regio de interao
(local) e o kerma, depende da energia total transferida ao
material. Isto significa que, do valor transferido, uma
parte dissipada por radiao de freamento, outra sob
forma de luz ou raios X caractersticos, quando da excitao e desexcitao dos tomos que interagiram com os
eltrons de ionizao.
Para se estabelecer uma relao entre kerma e dose
absorvida preciso que haja equilbrio de partculas
carregadas ou equilbrio eletrnico.
34

17

Equilbrio Eletrnico
Ocorre quando:
1. a composio atmica do meio homognea;
2. a densidade do meio homognea;
3. existe um campo uniforme de radiao indiretamente
ionizante;
4. no existem campos eltricos ou magnticos no
homogneos.

Nestas condies, o kerma de coliso Kc igual dose

absorvida D.
35

Relao entre Kerma de coliso e a

Fluncia
Quando um feixe monoenergtico de ftons de energia
E interage com um material homogneo, o coeficiente
de absoro de energia em massa (en /) apresenta um
valor nico.
Como a fluncia a relao entre o nmero de partculas ou ftons incidentes dN sobre uma esfera de seco
de rea da, o produto dN.E representa a energia total das
partculas incidentes. Isto dividido pela densidade
fornece: Kc = E (en /) = (en /) que a
fluncia de energia, em J.m-2.
36

18

Relao entre Exposio e Dose

Absorvida no ar
Sob condies de equilbrio eletrnico, a Exposio X,
medida no ar, se relaciona com a Dose Absorvida no ar,
pela expresso: Dar = X ( w/e )ar = 0,876 X
onde , ( w/e )ar a energia mdia para formao de um
par de ons no ar/carga do eltron = 0,876.

37

Relao entre Dose no Ar e em outro Material

Determinada a Dose no Ar, Dar, pode-se obter a dose em um meio
material qualquer, para a mesma exposio, por meio de um fator
de converso. Para a mesma condio de irradiao, a relao
entre os valores da dose absorvida no material m e no ar, pode ser
expressa por: f = Dm/Dar = (en/)m/ (en/)ar o coeficiente de
absoro de energia em massa do ar ou do material m.
Dessa relao vem: Dm = Dar . (en/)m / (en/ )ar = 0,876
(en/)m / (en/ )ar X = 0,876 . f . X = fm . X onde,

fm = 0,876 . (en/)m / (en/)ar

Fator de converso de exposio no ar em dose absorvida no
meio m
38

19

Fator de Exposio
O fator fm, que converte exposio no ar em dose absorvida no meio, depende da energia do fton e, por isso, na
maioria dos casos, utiliza valores mdios dos coeficientes de absoro de energia em massa (en/).
Esses valores so tabelados para alguns materiais, sendo
que para a gua eles variam de 0,881 radR-1 a 0,964
radR-1, na faixa de energia de 20 keV a 150 keV, respectivamente.
Para efeito de radioproteo, onde se utiliza um procedimento conservativo, este fator pode ser arredondado
para 1.0 (um), em muitos casos.
39

Fator de Converso x Energia

Valores do fator de converso dose no ar para dose na

gua (tecido humano) em funo da energia do fton.
40

20

Relao entre Taxa de Exposio e

Atividade de uma Fonte
A Taxa de Exposio pode ser associada atividade
gama de uma fonte , pela expresso:
.
X = A /d2 = taxa de exposio.
= Constante de taxa de exposio de uma Fonte Pontual,
d = distncia da fonte ao detetor.
Esta relao vale para as seguintes condies: 1) a fonte suficientemente
pequena (puntiforme), de modo que a fluncia varie com o inverso do
quadrado da distncia; 2) a atenuao na camada de ar intermediria entre a
fonte e o ponto de medio desprezvel ou corrigida pelo fator de atenuao;
3) somente ftons provenientes da fonte contribuem para o ponto de medio,
ou seja,que no haja espalhamento nos materiais circunvizinhos.
41

Fatores de Exposio de algumas

Fontes Radioativas Gamo
Fonte

Gamo

Fonte

Gamo

Sb

0,98

137Cs

0,33

Co

1,32

125I

0,07

54Mn

0,47

99mTc

0,12

24Na

1,84

226Ra

0,825

192Ir

0,5

198Au

0,232

124
60

Valores de para alguns radionucldeos emissores

gama em (R.m2)/(h.Ci)
42

21

Determinao do Gamo
Existem pelo menos dois processos para a determinao
do fator . O primeiro decorre da experincia; quanto ao
segundo processo, de carter terico, baseia-se no
esquema de desintegrao da fonte.
Sabe-se que uma fonte puntiforme emite radiao em
todas as direes consideradas em torno do ponto que a
representa. Ora, se o meio for homogneo e istropo,
teremos uma simetria esfrica na distribuio das
radiaes.
Imaginamos uma fonte nas condies a que nos referimos e
que seja d a distncia de uma determinada superfcie
esfrica fonte. Sua rea ser: S= 4d2 .
43

Gamo
S Admitindo a fonte emitindo ftons gama

de diferentes energias, teremos que os

pontos da superfcie estaro expostos s
P
radiaes de energias diferentes.
A Taxa de Dose nesses pontos, devido
fonte, ser obtido pela expresso:
.

A
N Nessa expresso N representa o
X=
PE nmero de ftons porE desintegrao
2
E
4d
de energia E e PE o fluxo de ftons
por Roentgen de exposio para a energia E. A a
atividade da Fonte e d a distncia da mesma.

Os valores de PE so tabelados ou obtido atravs da curva de

variao do fluxo de ftons por Roentgen, em funo da
44
energia da radiao.

22

Exemplo: Fonte de 60Co

Calcular o fator do 60Co a partir do seu esquema
de desintegrao.
NE
NE
13
= 1,06.10 .(

60Co

2,50

60Ni

1,33

PE1

PE 2

e como temos dois ftons gama por

desintegrao,NE1=NE2=1 (fton/desint).

0.0

Dado que PE1= P1,33=1,5.109 ftons/cm2/R, e PE2=

P1,17=1,64109 ftons/cm2/R, tem-se:
1
1
) ou
= 1,06.1013.(
+
1,50.109 1,64.109

= 1,35104 Rcm2/hCi ou = 1,35104 Rm2/hCi

45

Relao entre Dose Efetiva e Atividade

de uma Fonte Puntiforme
A avaliao da quantidade de radiao absorvida por uma pessoa
quando est a uma certa distncia de uma fonte radioativa,
durante um certo perodo de tempo, pode ser feita utilizando um
detector apropriado ou um modelo de clculo para obter o valor
de alguma grandeza radiolgica que a expresse.

A expresso utilizada para o clculo, utiliza a constante

de taxa de exposio , expressa em (R.m2)/(Ci.h).
Os valores desta constante variam muito de tabela para
tabela, pois sua obteno depende dos modelos de
clculo, que so continuamente aperfeioados.
46

23

Relao entre Dose Efetiva e Atividade

por unidade de rea
A Dose Efetiva que uma pessoa leva devido sua permanncia, por
um perodo de tempo num solo contaminado por determinado
radionucldeo pode ser estimada por meio de um Fator de Converso.

E = Csolo Fcsolo,t onde, E = Dose Efetiva na pessoa no tempo de

permanncia t, em 1 ms, 2 mses e 50 anos, [mSv]

FCsolo = Atividade mdia por unidade de rea, ou concentrao

mdia do radionucldeo por unidade de rea, [kBq/m2]
FCsolo,t = Fator de Converso da Atividade mdia por unidade de
rea em Dose Efetiva,para uma pessoa que permanece um perodo de
tempo t, de 1 ms, 2 mses ou 50 anos, num solo contaminado com
determinado radionucldeo, [mSv/(kBq/m2)]
47

Fatores de Converso

Fator de converso da atividade por unidade de rea para

dose efetiva, em funo do perodo de permanncia no solo
48
contaminado

24

Fatores de Exposio
De forma semelhante, tem-se uma relao que permite
obter o valor da Dose Efetiva, em mSv, em funo da
atividade da fonte radioativa, em kBq, utilizando um
Fator de Converso de dose, em (mSv.m2)/(kBq.h),
importante salientar que, o uso destes fatores de
converso, podem originar, para o mesmo radionucldeo e distncia, valores diferentes da dose absorvida ou
dose equivalente, devido a diferenas nos modelos de
clculo utilizados.
49

25