Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Compositores Brasileiros PDF
Compositores Brasileiros PDF
ERUDITA
BRASILEIRA
A msica clssica
no Brasil est ligada
diretamente ao incio da
colonizao pelos portugueses e
perpassa pelos cinco sculos de
transformaes e adaptaes
culturais ocorridos no pas
e de partituras, assim como os registros musicais em
discos e sobre msica barroca hispano-americana.
Tratando a pauta com respeito a uma ordem
cronolgica e contextual passamos, a seguir, a tratar da
msica sacra no Brasil, sobretudo na segunda metade
do sculo XVIII e primeira metade do XIX.
Neste segundo artigo, A Msica no Brasil Colnia
anterior chegada da Corte de D. Joo VI, assinado
por Harry Crowl, abordado um aspecto mais
difundido, porm tambm pouco conhecido da
produo musical do Brasil colnia, que a msica
sacra composta pelos mestres-de-capela nas sedes de
Bispados e a atuao dos msicos junto s Irmandades
leigas, sobretudo nas provncias das Minas Gerais, So
Paulo, Bahia e Pernambuco.
Esse artigo trata justamente da msica a partir
do primeiro documento musical encontrado, que um
recitativo e ria da Bahia datado de 1759, e contextualiza
as produes nordestinas do mesmo perodo para,
a sim, dar total nfase mais importante escola
de compositores do perodo colonial, que a das Minas
Gerais da segunda metade do sculo XVIII. um texto
bastante completo, que contempla a produo de vrios
nomes importantes do perodo, como Emerico Lobo de
Mesquita, Francisco Gomes da Rocha, Marcos Coelho
Neto, Joo de Deus de Castro Lobo, entre outros.
Nesta nossa introduo no podemos deixar
de explicar, mesmo que brevemente, como esse estilo
musical se estabeleceu no Brasil colonial,
principalmente nos sculos XVIII e XIX. Essa
7
No entanto, no h parmetro
para as transformaes
nas atividades culturais
e mesmo sociais do Brasil
como o deslocamento da
Corte de D. Joo VI de Portugal
para o Rio de Janeiro
compositores foram escritos os artigos intitulados
O Modernismo Musical Brasileiro, por Guilherme
Goldberg, e Henrique Oswald e os Romnticos
Brasileiros: em busca do tempo perdido, por Eduardo
Monteiro. Esses artigos contextualizam os compositores
e suas obras em relao produo europia e sua
importncia para a formao de uma nova
e slida linguagem na msica brasileira.
Nesse mesmo contexto, temos a figura fascinante
e ambgua de Ernesto Nazareth, que circulou entre
o meio da msica de concerto, sendo ardoroso
seguidor de Chopin, e a nascente msica popular,
por ter se tornado grande compositor de msica
de salo no Rio de Janeiro de fins do sculo XIX.
O jornalista Alexandre Pavan, em seu artigo
Chopin Carioca, aborda dados pitorescos da vida
e obra desse compositor.
Durante as primeiras dcadas do sculo XX,
questionou-se arduamente o que seriam caractersticas
verdadeiras ou tipicamente brasileiras em nossa
produo cultural e musical. Isso completamente
justificvel dentro do pensamento de afirmao
nacionalista de uma jovem nao que se consolidava
como uma repblica e que, definitivamente, rompia
seus laos com a antiga metrpole. Vale lembrar o dado
histrico de que, mesmo aps a independncia do
Brasil como nao em 1822, tivemos dois imperadores
que pertenciam linhagem portuguesa dos Bragana,
respectivos filho e neto do ltimo rei portugus a
governar o Brasil enquanto colnia, D. Joo VI.
9
Com a proclamao da
Repblica em 1889, um novo
pas surge querendo romper
com toda e qualquer
influncia do antigo regime.
Principia o pensamento
de afirmao nacional
que perdura at meados
do sculo XX, acalentado
principalmente na Semana
de Arte Moderna de 1922
e no surgimento do
pensamento chamado
Ricardo Bernardes.
FOTO: AUGUSTO VIX
de Antropofagismo, quando
ainda se discutia e mesmo impunha-se uma srie
de normas e conceitos do que seria genuinamente
brasileiro. Nesse nterim muitos intelectuais do perodo
passaram a valorizar a influncia dos povos africanos e
seus descendentes, assim como a das naes indgenas
pr-existentes chegada do europeu nestas terras, na
formao da cultura nacional. Apesar de justificado,
esse pensamento deu margem a muitas injustias
e falhas nos critrios de avaliao do que conteria ou
no tais caractersticas. A produo musical anterior
a esse pensamento nacional, como as peras de Carlos
Gomes e a j citada msica sacra colonial, foi posta de
lado, visto como uma arte decadente que desprezava
os batuques africanos e a influncia indgena e que,
portanto, estava fadada a ser avaliada como arte
submissa aos valores do colonizador2 . Mesmo depois
do arrefecimento desse iderio, ainda hoje perdura
o conceito ou o questionamento do que seja msica
tipicamente brasileira. Compositores como Villa-Lobos
tiveram que se afirmar duplamente como brasileiros
e universais, com obras que ainda so assim divididas
por muitos msicos e estudiosos do assunto.
H o Villa-Lobos ombreado a Stravisnky, de msica
afrancesada e de instrumentao sofisticada e ousada,
e h aquele que utilizou pretensos cantos indgenas
e de negros, dando sabor nacional a sua msica,
abusando de recursos rtmicos e conclamando a ptria
ao reconhecimento de seus valores.
Como outros nomes importantssimos que
escreveram na recm-estruturada linguagem
10
RICARDO BERNARDES
Regente e pesquisador especializado em msica antiga luso-brasileira e autor da coleo Msica no Brasil nos sculos XVIII e XIX, Funarte 2001.
Diretor artstico da Amricantiga Histria e Cultura.
11
Msica
e sociedade
no Brasil
colonial
ROGRIO BUDASZ
14
15
16
17
18
Romances Populares:
TEATRO DO DESCOBRIMENTO. Ana Maria Kiefer, Grupo Anima. Akron
Discos; faixa 5: Romance da Nau Catarineta
DO ROMANCE AO GALOPE NORDESTINO. Quinteto Armorial.
Discos Marcus Pereira. Romance da Bela Infanta
Jos de Anchieta:
TEATRO DO DESCOBRIMENTO. Ana Maria Kiefer, Grupo Anima. Akron
Discos; faixa 8: Quin te visit, Isabel?; faixa 9: Mira Nero
A MSICA NA FESTA. Integrante do livro Festa: Cultura
e Sociabilidade na Amrica Portuguesa; faixa 6:Venid a sospirar
con Jesu amado (Companhia Papagalia)
Marincolas:
HISTRIA DA MSICA BRASILEIRA: PERODO COLONIAL II. Ricardo Kanji.
Estdio Eldorado; faixa 2
TEATRO DO DESCOBRIMENTO. Ana Maria Kiefer, Grupo Anima. Akron
Discos; faixa 12
Matais de Incndios:
HISTRIA DA MSICA BRASILEIRA: PERODO COLONIAL I. Ricardo Kanji.
Estdio Eldorado; faixa 36
A MSICA NA FESTA. Integrante do livro Festa: Cultura
e Sociabilidade na Amrica Portuguesa; faixa 15 (Klepsidra)
Sonata Sabar:
NINGUM MORRA DE CIME. Collegium Musicum de Minas. Prod.
independente, faixa 5
Modinhas:
MARLIA DE DIRCEU. Ana Maria Kiefer, Edelton Gloeden e Gisela
Nogueira. Estdio Eldorado.
MODINHAS E LUNDUS DOS SCULOS XVIII E XIX. Manuel Morais
e Segris de Lisboa. Movieplay; faixa 8: Eu nasci sem corao;
faixa 13: Ganinha, minha Ganinha; faixa 19: Menina, voc que
tem?
Coleo de Spix e Martius:
VIAGEM PELO BRASIL. Ana Maria Kiefer, Edelton Gloeden e Gisela
Nogueira. Estdio Eldorado
Recitativo e ria:
HISTRIA DA MSICA BRASILEIRA: PERODO COLONIAL II. Ricardo Kanji.
Estdio Eldorado; faixas 11 e 12
Duetos concertantes:
GABRIEL FERNANDES DA TRINDADE: DUETOS CONCERTANTES. Maria Ester
Brando, Koiti Watanabe. Paulus
20
ROGRIO BUDASZ
Doutor em musicologia (Phd) pela Universidade do Sul da Califrnia, mestre em musicologia pela Universidade de So Paulo
e professor da Universidade Federal do Paran.
21
A msica no
Brasil Colonial
anterior
chegada da
Corte de
D. Joo VI
HARRY CROWL
22
conjunto da produo musical encontrado na capitaniageral das Minas Gerais, na poca do ciclo do ouro,
tornou-se a referncia mais antiga da produo musical
artstica no Brasil. Salvo alguns poucos exemplos
isolados de manuscritos encontrados em outras regies
do pas, a produo mineira consistiu-se no primeiro
grande conjunto de obras musicais disponveis para
o desenvolvimento de um estudo mais aprofundado
sobre a expresso musical no pas.
Apesar do deslocamento do eixo econmico para
a regio das Minas Gerais, nas capitanias-gerais da
Bahia e Pernambuco que encontraremos as referncias
musicais comprovadamente mais antigas do Brasil.
Considerando que as descobertas de Mogi-das-Cruzes
na dcada de 1980 apontam para as prticas
polifnicas portuguesas anteriores ao sculo XVIII,
somos obrigados a retomar a antiga capital da colnia,
Salvador, como ponto de partida para qualquer
considerao que queiramos fazer sobre a msica
exclusivamente escrita no Brasil, na poca anterior
independncia poltica. Sendo a regio por onde
iniciou-se a colonizao, a Bahia apresenta nessa
poca uma sociedade j relativamente sedimentada,
se comparada com as demais regies da Colnia.
Poderamos acrescentar a Capitania de Pernambuco
como a segunda regio mais importante do ponto
de vista scio-cultural e econmico. Nesse sentido,
o achado mais importante at agora uma obra
de carter profano, annima, composta em 1759,
denominada Recitativo e ria. Esse manuscrito para
soprano, violinos I e II, e baixo contnuo, datado de
2/7/1759, est dedicado a Jos Mascarenhas Pacheco
Pereira de Mello, um importante magistrado da
Casa de Suplicao, a suprema Corte de Justia
de Portugal, na poca. Essa composio, que est
baseada num texto vernculo, tambm de autoria
desconhecida, uma laudatria em homenagem
ao referido magistrado, que estava ligado Academia
Braslica dos Renascidos, uma sociedade intelectual
semelhante Arcdia Romana. O referido
magistrado estava recm-restabelecido de uma longa
enfermidade e, ao que parece, o Recitativo e ria
foi composto especialmente para receb-lo numa
das reunies da Academia.
24
J. J. Emerico Lobo
de Mesquita.
Trcio (1783).
Fotografia
do original
autgrafo.
FUNARTE
25
Lus lvares
de Azevedo Pinto.
Te Deum Laudamus.
Secretaria
de Educao
e Cultura de
Pernambuco, 1968.
Restaurao
do Padre Jaime Diniz.
FUNARTE
DISCOGRAFIA
28
HARRY CROWL
Compositor e musiclogo. Tem obras apresentadas no Brasil e em vrios pases. Prof. da Escola de Msica e Belas Artes do Paran.
Diretor artstico da Orquetra Filarmnica Juvenil da Universidade Federal do Paran.
Produtor de programas da Rdio Educativa do Paran e da Rdio MEC. Presidente da Sociedade Brasileira de Msica Contempornea (20022005).
31
Entre
Apolo e Dionsio
1808-1821
PROF. DR. MAURCIO MONTEIRO
33
34
Os msicos diletantes ou
amadores dividiam-se entre
os negros e mestios, com seus
lundus, modinhas e batuques, e
brancos pobres que normalmente
tinham uma outra ocupao,
que lhes assegurava o sustento.
36
A circulao de msicos
estrangeiros no Rio de Janeiro
joanino foi importante para
o estabelecimento de uma prtica
de corte, para sustentar a
demanda de msica e, sobretudo,
ajudar a construir um novo gosto,
baseado em prticas cortess.
Jean-Baptiste Debret. Vista interior da Capela Real, desenhada do degrau superior do altar-mor, olhando para o lado da entrada da Igreja.
A orquestra de msicos ocupa toda a parte superior do fundo. Do livro Voyage Pittoresque et Historique au Brsil.
FUNDAO BIBLIOTECA NACIONAL DIVISO DE ICONOGRAFIA
38
1. ... preciso que Vossa Alteza mande armar com toda pressa
os seus navios de guerra e de todos os de transporte que se
acharem na praa de Lisboa, que meta neles a princesa, seus
filhos e os seus tesouros(...), podemos cobrir a retirada
de Vossa Alteza e a nao portuguesa sempre ficar sendo
nao portuguesa. (...) Porque ainda que essas cinco provncias
padeam algum tempo debaixo do jugo estrangeiro,
Vossa Alteza poder criar tal poder que lhe seja fcil resgatlas, mandando aqui um socorro, que junto ao amor nacional
as liberte e de todo. Dizem que mal visto todo homem que
aconselha tudo isto a Vossa Alteza.
Carta do Marqus de Alorna a D. Joo VI. 30 de maio de 1801.
Cf.: NORTON, Luis. A Corte de Portugal no Brasil. So Paulo,
Companhia Editora Nacional, 1938, p. 54.
2. Cf.: MATOSO, Antonio G. Histria de Portugal. Lisboa:
Livraria S da Costa Editora, 1939, p. 439.
MAURCIO MONTEIRO
Prof. Dr. em Histria pela USP, leciona na Universidade Anhembi-Morumbi e membro do Conselho Curador da Fundao Pe. Anchieta.
39
41
O tempo de Jos
Maurcio frente
da Real Capela
claramente um
perodo de transio
estilstica entre suas
duas prticas
42
DIVISO
DE
MSICA
E
O perodo de 1808 a 1811
quanto na fixao de um estilo
ARQUIVO SONORO
extremamente fecundo: Jos
musical para as obras que para
Maurcio compe cerca de setenta
l seriam compostas. Designa
obras visando atender extensa
ento Jos Maurcio para dirigir
srie de solenidades. Entre as mais
as atividades da recm-criada
importantes, comprovadamente
instituio, formada por msicos j
do perodo e que sobreviveram at
atuantes na cidade e alguns vindos
nossos tempos, destacam-se: a Missa
com D. Joo. Numa demonstrao
So Pedro de Alcntara de 1808,
de apreo e admirao por seus
e outra Missa So Pedro de Alcntara
talentos musicais, D. Joo
de 1809, um Te Deum para as Matinas
concede-lhe o Hbito da Ordem
de So Pedro, um Stabat Mater,
de Cristo, em 1809.
A partir desse ano comeam a chegar
arranjado sobre um tema cantado por D. Joo, e o
ao Rio de Janeiro os cantores vindos da Capela Real
moteto Judas Mercator Pessimus, os trs ltimos de 1809.
de Lisboa, e, no incio de 1810, os instrumentistas.
Ainda em 1810, compe um Ecce Sacerdos a 8 vozes
Os msicos so atrados pelas possibilidades
e o Magnificat das Vsperas de S. Jos, em 1811, a Missa
de trabalho propiciadas pela instalao permanente
Pastoril para a Noite de Natal, a Missa em Mi bemol para
da Corte na cidade e pela construo, em andamento,
coro e rgo e um Te Deum em d maior.
do Teatro de pera.
No entanto, a grande obra do perodo de Jos
Todos esses acontecimentos, que propiciam um
Maurcio frente da Real Capela a Missa de Nossa
meio musical bastante rico e intenso, aliados s novas
Senhora da Conceio para 8 de dezembro de 1810.
obras que comeam a circular na colnia, trazidas por
, sem dvida, a obra mais complexa e grandiloqente
D. Joo11, sero os responsveis pelas transformaes
das que havia composto at ento e uma das mais
na linguagem musical de Jos Maurcio.
sofisticadas de toda a sua carreira, composta num
O tempo de Jos Maurcio frente da Real Capela
momento de plena maturidade: Jos Maurcio tinha,
claramente um perodo de transio estilstica entre
ento, 43 anos.
suas duas prticas, desde h muito estabelecidas pelos
Era um momento cheio de esperanas e alegrias
pesquisadores de sua obra: antes e depois da chegada
para o compositor por passar a trabalhar frente de
um grupo atravs do qual poderia mostrar todas as suas
da Corte. Se, antes, escrevia para grupos pequenos e
possivelmente com limitaes tcnicas, v-se obrigado,
potencialidades como msico e artista , mas tambm
a partir de ento, a escrever uma msica mais brilhante
de sofrimentos causados pelo preconceito, por sua
e virtuosstica, com o objetivo de se aproximar
condio de brasileiro, mulato, e por ter tido uma
43
44
DISCOGRAFIA
OFFICIUM 1816
Camerata Novo Horizonte de So Paulo
Regncia: Graham Griffiths. PAULUS - Brasil
LAUDATE DOMINUM
DOMINE JESU
TE CHRISTE SOLUM NOVIMUS
TE DEUM (1799?)
Americantiga Coro e Orquestra de Cmara
Direo: Ricardo Bernardes. AMERICANTIGA, Vol. I - Brasil
TE DEUM (1801)
Americantiga Coro e Orquestra de Cmara
Direo: Ricardo Bernardes. AMERICANTIGA, Srie Relaes
Musicais,Vol.II - Brasil
MOTETOS PARA SEMANA SANTA
CALOPE
Direo: Jlio Moretzohn
CALOPE
MISSA PASTORIL PARA A NOITE DE NATAL
LAUDATE DOMINUM
DIES SANCTIFICATUS
JUSTUS CUM CECIDERIT
LAUDATE PUERI
Ensemble Turicum. Direo: Lus Alves da Silva. K617 - Frana
RICARDO BERNARDES
Regente e pesquisador especializado em msica antiga luso-brasileira e autor da coleo Msica no Brasil nos sculos XVIII e XIX, Funarte 2001.
Diretor artstico da Amricantiga Histria e Cultura.
45
A MODINHA
E O LUNDU
NO BRASIL
As primeiras manifestaes da
msica popular urbana no Brasil
EDILSON VICENTE
46
DE
LIMA
48
DISCOGRAFIA
MODINHA E LUNDU: BAHIA MUSICAL, SC. XVIII E XIX. BAHIA: Copene, s/d.
CANTARES DAQUM E DALM MAR. SO PAULO: 1989
COMPOSITORES BRASILEIROS, PORTUGUESES E ITALIANOS DO SC. XVIII,
Amricantiga, 2003
MARLIA DE DIRCEU.So Paulo: Akron, s/d
MODINHAS FORA DE MODA. So Paulo: Festa, s/d
MODINHAS E LUNDUNS DOS SCULOS XVIII E XIX.Lisboa. Movieplay, 1997
MSICA DE SALO DO TEMPO DE D. MARIA I. LISBOA: Movieplay, 1994
1900: A VIRADA DO SCULO. So Paulo: Akron, s/d
HISTRIA DA MSICA BRASILEIRA (II). So Paulo: Eldorado, s/d
NINGUM MORRA DE CIME. Belo Horizonte, s/d
VIAGEM PELO BRASIL. So Paulo: Akron, s/d
20 MODINHAS DE JOAQUIM MANOEL DA CMARA/Sigismund Neukomm.
So Paulo: BIEM, 1998
REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS
51
CONSIDERAES SOBRE
LUIZ AGUIAR
54
Carlos Gomes.
Figurinos da pera Lo Schiavo.
Assinado por Luigi Bartezago.
FUNDAO BIBLIOTECA NACIONAL
DIVISO DE MSICA E ARQUIVO SONORO
55
56
Carlos Gomes.
Caricatura publicada na Revista Illustrada, Anno 5, 1880
57
IL GUARANY
Plcido Domingo
Vernica Villarroel
Carlos lvarez
Chor und extrachor der Oper Stadt Bonn
Orchester der Beethovenhalle Bonn. Regncia: John Neschling
Sony SK66273 / 2 CDs
COLOMBO
Inacio de Nonno
Carol Mc Davit
Fernando Portari
Maurcio Luz
Coros e Orquestra Sinfnica da Escola de Msica da
Universidade Federal do Rio de Janeiro. Reg.: Ernani Aguiar
UFRJ MUSICA - emufrj - 004
ABERTURAS E PRELDIOS
Orquestra Sinfnica Brasileira
Reg.: Yeruham Scharovsky. OSBCD0001/98
SONATA PARA CORDAS BURRICO DE PAU
Orquestra de Cmara de Londrina. ETU 112
Videos VHS e CDs
FOSCA
Gail Gilmore
Krassimira Stoyanova
Roumen Doykov
Orquestra, Coro e Solistas da pera Nacional de Sfia
Reg.: Lus Fernando Malheiro
FUNARTE / So Paulo Imagem Data / Sudameris 1997
MARIA TUDOR
Eliane Coelho
Kostadin Andreev
Elena Chavdarova-Isa
Orquestra, Coro e solistas da pera Nacional de Sfia
Reg.: Lus Fernando Malheiro
FUNARTE / So Paulo Imagem Data 1998
58
Funerais do
maestro Carlos
Gomes.
Fotografia
assinada por
Fidanza. 1896.
FUNDAO BIBLIOTECA
NACIONAL DIVISO DE
MSICA E ARQUIVO
SONORO
Num balano sucinto, a vol doiseau, podemos registrar, como finalizao destas consideraes,
que a obra de Carlos Gomes se apia no resumo abaixo:
1) peras completas, estreadas e muitas
vezes apresentadas: 9
a) em portugus A Noite do Castelo
1861
Joana de Flandres 1863
b) em italiano Il Guarany 1870
Fosca 1873
Salvator Rosa 1874
Maria Tudor 1879
Lo Schiavo 1889
Condor 1891
Colombo 1892 (na verdade um poema
vocal sinfnico mas claramente
pensado como pera)
2) Revistas musicais (vizinhas das
operetas), estreadas e inmeras vezes
encenadas: 2
Se sa minga 1867
Nella luna 1868
3) msica vocal de cmara: 47 (5 em
portugus, 2 em francs, 1 em dialeto
veneziano e 39 em italiano)
4) Missas: 3 (Brevis 2 e Solemnis 1)
a) So Sebastio 1856
b) Nossa Senhora da Conceio 1859
c) Sem ttulo especfico 1852
5) Partes avulsas de missas (inacabadas
(?) - perdidas as demais partes (?)
a) Kyrie 1865
b) Qui tollis ?
c) Credo ?
6) Msica instrumental de cmara: 4
LUIZ AGUIAR
Pianista, maestro, compositor, pesquisador, restaurador e revisor da obra de Carlos Gomes.
59
CHOPIN CARIOCA
Obra do compositor Ernesto Nazareth mistura o refinamento
tcnico da msica de concerto com elementos populares
ALEXANDRE PAVAN
Ernesto Nazareth em
So Paulo em 1926.
FUNDAO BIBLIOTECA
NACIONAL DIVISO
DE MSICA E ARQUIVO SONORO
60
DISCOGRAFIA
ALEXANDRE PAVAN
Jornalista, co-autor com Irineu Franco Perptuo do livro Populares e Eruditos e colaborador da revista Carta Capital.
61
O Modernismo
62
Musical Brasileiro
LUIZ GUILHERME DURO GOLDBERG
64
Luciano Gallet.
FUNDAO BIBLIOTECA NACIONAL DIVISO DE MSICA E ARQUIVO SONORO
DISCOGRAFIA
DellArte, 1995
REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS
Alberto Nepomuceno e a Repblica Musical do Rio de Janeiro (18641920). Dissertao (Mestrado em Histria Social). Instituto de
Filosofia e Cincias Sociais, Universidade Federal do Rio de
Janeiro, 1995.
REIS, Jos Carlos. As Identidades do Brasil: de Varnhagen a FHC.
5 ed. Rio de Janeiro: Editora FGV, 2002.
TRAVASSOS, Elizabeth. Modernismo e msica brasileira. Rio de
Janeiro: Jorge Zahar, 2000.
VOLPE, Maria Alice. Compositores romnticos brasileiros: estudos na
Europa. Revista Brasileira de Msica. Rio de Janeiro, v.21, 1994/
95. p.51-76
WISNIK, Jos Miguel. O Coro dos Contrrios A Msica em torno
da Semana de 22. So Paulo: Duas Cidades, 1977.
67
68
70
reconhecimento como um
dos maiores compositores
brasileiros de todos
os tempos.
Itlia e Brasil, os dois
pases nos quais o
compositor viveu, tinham
em comum um meio
musical que privilegiava
a pera e no qual a msica
instrumental solo, de
cmera e sinfnica estava
Henrique Oswald.
ainda em florescimento
e por esta razo era fortemente calcada nas tradies
alem e, posteriormente, francesa. Embora tenha
composto trs peras uma delas um trabalho
de juventude Oswald foi predominantemente um
compositor de msica instrumental, e desta forma
sofreu influncia dos quatro pases acima mencionados.
Esta multiplicidade de fontes de inspirao, que
proporcionou o desenvolvimento de uma escrita
altamente refinada, deveria ser vista como um fator
de riqueza e no como uma justificativa para a falta
de interesse pela msica nacionalista.
H outros aspectos muito mais relevantes que
a questo do sentimento nativista a serem abordados
em sua obra, como por exemplo a importncia da
contribuio para os gneros sinfnico e camerstico
aportados por sua produo msica do pas. Oswald
no foi o primeiro brasileiro a escrever obras deste
tipo, mas , no que tange a msica de cmera, um dos
autores nacionais mais significativos. A qualidade
e o volume de sua produo so a prova disso: Sonata
para violino e piano, duas Sonatas para violoncelo e
piano, cinco Trios para violino, violoncelo e piano, dois
Quartetos e um Quinteto para piano e cordas, quatro
SUGESTES DE LEITURA:
EDUARDO MONTEIRO
Prof. Dr. do Departamento de Msica da ECA-USP, Dr. em Musicologia pela Universidade de Paris IV Sorbonne,
com tese sobre a msica de cmera com piano de Henrique Oswald.
71
Heitor
Villa-Lobos
M O D E R N O
E
JORGE COLI
N A C I O N A L
1922
74
76
Villa-Lobos. Quarteto symbolico. Original manuscrito autgrafo. Obra executada na Semana de Arte Moderna.
MUSEU VILLA-LOBOS
76
8. Cf., particularmente, a anlise de WRIGHT, Simon VillaLobos, Oxford University Press, Oxford, 1992, pg. 13.
DISCOGRAFIA
CD)
4. Apud COLI, Jorge. Op. cit., pgs 169 e segs, pg. 383.
JORGE COLI
Prof. Dr. titular em Histria da Arte e da Cultura. Departamento de Histria.
Instituto de Filosofia e Cincias Humanas da Universidade de Campinas UNICAMP.
77
O violo no Brasil
depois de
Villa-Lobos
FBIO ZANON
Almeida Prado.
FUNDAO BIBLIOTECA NACIONAL DIVISO DE MSICA E ARQUIVO SONORO
82
84
REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS
Artigos:
FBIO ZANON
Concertista, mestre pela Universidade de Londres e membro da Royal Academy of Music de Londres.
85
MsicaViva
CARLOS KATER
90
Peridico Msica Viva. Ano 1. Novembro 1940. Artigo assinado por Lus Heitor.
FUNDAO BILIOTECA NACIONAL DIVISO DE MSICA E ARQUIVO SONORO
91
92
94
DISCOGRAFIA
REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS
CARLOS KATER
Doutor em Histria da Msica e Musicologia pela Universidade de Paris IV (Sorbonne) e Professor Titular concursado pela UFMG, atualmente docente
da UFSCar - Universidade Federal de So Carlos e do Programa de Mestrado e Doutorado da Universidade So Marcos (SP).
95
Francisco Mignone
FUNDAO BIBLIOTECA NACIONAL DIVISO DE MSICA E ARQUIVO SONORO
Lorenzo Fernandez
FUNDAO BIBLIOTECA NACIONAL DIVISO DE MSICA E ARQUIVO SONORO
LUTERO RODRIGUES
98
100
101
102
COO PER AO
D E S E N V O LV I M E N TO
NA
AMAZNIA
DISCOGRAFIA
REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS
DISCOGRAFIA
LUTERO RODRIGUES
Regente e coordenador musical da Sinfonia Cultura Orquestra da Rdio e TV Cultura de So Paulo e membro da Academia Brasileira de Msica.
103
Guerra Peixe
compositor multifrio
ERNANI AGUIAR
104
DISCOGRAFIA
106
ERNANI AGUIAR
Ex-aluno de Csar Guerra-Peixe. Compositor e Regente. Professor da Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ).
Membro da Academia Brasileira de Msica.
107
Camargo
Guarnieri
108
110
112
DISCOGRAFIA
SINFONIAS 1 - 6
ABERTURA CONCERTANTE
ABERTURA FESTIVA
SUITE VILA RICA
Orquestra Sinfnica do Estado de So Paulo
Coro da Orquestra Sinfnica do Estado de So Paulo
Regncia: John Neschling. BIS CDs 1220/1290/1320 - Sucia
CHRO PARA PIANO E ORQUESTRA
SONATINA N 4 PARA PIANO
Czech National Symphony Orchestra
Regncia: Paul Freeman
Piano: Caio Pagano
Hallmark Classics 350712 - Canad
VALSAS E SONATA PARA PIANO
Belkiss Carneiro de Mendona, piano
PAULUS 000477 - Brasil
CHRO PARA VIOLONCELO E ORQUESTRA
Orquesta de las Amricas
Regncia: Carlos Miguel Prieto
Carlos Prieto, violoncelo. URTEXT JBCC023 - Mxico
50 PONTEIOS PARA PIANO
Las de Sousa Brasil, piano. FUNARTE/EMI 532931-2 - Brasil
CONCERTOS NOS 3, 4 E 5 PARA PIANO E ORQUESTRA
Orquestra Sinfnica Nacional da Rdio MEC
Orquestra Sinfnica Municipal de So Paulo
Regncia: Camargo Guarnieri
Las de Sousa Brasil, piano
113
CLUDIO SANTORO
UMA TRAJETRIA
114
115
116
O Brasil comeava
a reconhecer, ainda
que palidamente,
a importncia deste
compositor erudito.
Porm, sua obra foi muito
mais tocada na Europa
117
118
DISCOGRAFIA
Vrios intrpretes
Soarmec, 1998
PRELDIOS E CANES DE AMOR. Aldo Baldin, canto;
Llian Barreto, piano. Sonata, 1998
DUO HADELICH SALGADO BRASILIAN COMPOSERS
(inclui a Fantasia Sul Amrica, Elegia n 1 e Elegia n 3).
Valeska Hadelich, violino; Ney Salgado, piano. Vox, 1998
5 SONATAS DE CLUDIO SANTORO PARA VIOLINO E PIANO
Mariana Salles, violino; Las de Souza Brasil, piano
ABM Digital, 1999
SANTORO - SINFONIA N 5
Orquestra Sinfnica Brasileira/regncia Cludio Santoro.
Festa, 1999
GRANDES PIANISTAS BRASILEIROS
(inclui as Paulistanas 1-7). Fritz Jank, piano.
Master Class, 2000
ORQUESTRA FILARMNICA NORTE NORDESTE
(inclui o Mini-Concerto Grosso). Aylton Escobar, regente.
CPC-Umes, 2000
BRASILIANA: THREE CENTURIES OF BRAZILIAN MUSIC
(inclui as Paulistanas 1 e 4). Arnaldo Cohen, piano.
BIS, 2000
CONVERGENCES BRAZILIAN MUSIC FOR STRINGS
(inclui o Ponteio). Camerata Fukuda/Celso Antunes, regente.
Paulus, 2001
Fino, 2001
piano. Produo independente, sem data
119
MSICA
CONTEMPORNEA
NO BRASIL
120
120
122
122
124
124
126
126
128
128
129
129
Pluralidade
Esttica
PRODUO MUSICAL
ERUDITA NO BRASIL
A PARTIR DE 1980
HARRY CROWL
130
130
132
134
136
DISCOGRAFIA
GILBERTO MENDES
Qualquer Msica
Saudades do Parque Balnerio Hotel
Claro Clarone
Ulysses em Copacabana
Um Estudo?
Longhorn Trio
Motetos Feio de Lobo de
Mesquita
The Sentimental Gentleman
Revisited
The Spectra Ensemble Philip Rath
VOX TEMPORIS CD92 030
Blgica
16 Peas para piano
Fr Annette
Pour Eliane
5 Preldios
Tero Chebl, piano
Rimsky
Quarteto de Cordas da Cidade
de So Paulo
Lidia Bazarian, piano
LAMI 003 Brasil
ERNST WIDMER
A ltima Flor
Altenberg Trio
VANGUARD CLASSICS 99135
Holanda 1996
Marujadas, Reisado e Toada
do Mdio So Francisco
Divertimento VI
Doce Morrer no Mar
Concerto para Fagote, Orquestra
de Cordas e Percusso
Rosamor
Lembranas do Corao
Trs Canes
Trs Episdios Animais
Portrait de Nadia Boulanger
Livro Brasileiro II Caderno
Victoria Kerbauy, soprano
Almeida Prado, piano
SPY ARTES DIGITAIS MS43-0700
Maranduba
Grupo de Percusso do Instituto
de Artes da UNESP
GRUPO PIAP 199.004.470 - Brasil
Fantasia para Violino e Orquestra
Constana Audi Almeida Prado,
violino
Orquestra Sinfnica Brasileira.
Regncia, Roberto Tibiri
RIOARTE DIGITAL 018 - Brasil
Or-Jacytat, Cartas Celestes n 8
O Cu da Bandeira Brasileira
Constana Audi Almeida Prado,
violino
Orquestra Sinfnica do Teatro
Nacional Cludio Santoro, Braslia
Regncia, Slvio Barbato
BRASIL 500 ANOS OSTNCD 0102 - Brasil
MRIO FICARELLI
Quinteto para Trompa e Quarteto
de Cordas
Quinteto para Obo e Quarteto
de Cordas
Quinteto para Dois Violinos, Duas
Violas e violoncelo
137
D I S C O G R A F I A (continuao)
138
Uruguay
Mistrios
Aos que partiram
Ao homem Ch
To a certain cantatrice
Ein musikalisher brief
Pea para piano
Round about Debussy
...Quando Olhos e Mos...
Movimentos:Variaes
Intraduo de Ravel
Round about Debussy (2a verso)
Nnia
Vrios intrpretes
FUNPROARTE BP 21660 Brasil
BRUNO KIEFER
Poemas da Terra
Msica sem incidentes
Msica pra gente mida
Ventos incertos
Querncia
Quarteto de Flautas Doces
Poemas da Terra
Dunia Elias Carneiro, piano
Fredi Gerling, violino
Mrcio de Sousa, violo
FUNPROARTE Poet 100 Brasil
Sonata I
Lamentos da terra
Duas Peas Srias
Trptico
Sonata II
Seis Pequenos Quadros
Toccata
Ares de Moleque
Em poucas Notas
Alternncias
Poema para ti
Cristina Capparelli, piano
FUNPROARTE BK001 Brasil
Msica sem Incidentes
Terra Sofrida
Cano para uma valsa lenta
Momento de ternura
Msica sem nome
Situao
Sons perdidos
Cano da garoa
Qui...
Brincando
Faz de conta...
Mrcio de Souza e Flvia
Domingues Alves, violes
Ademir Schmidt, flauta transversal
Eliana Van Huber, flautas doces
Coro Porto Alegre
D I S C O G R A F I A (continuao)
FLO MENEZES
On the other hand...
Grupo de Percusso do Instituto
de Artes da UNESP
GRUPO PIAP 199.004.470 Brasil
Parcours de lntit
Contextures I (Hommage Berio)
Contesture III
PAN; Laceramento della Parola
Profils cartels
Words in Transgress
MSICA MAXIMALISTA VOL.1
PANAROMA 199.000.926 Brasil
1996
SLVIO FERRAZ
Conferncia verso para
instrumentos e fita
Conferncia verso instrumental
Grupo Novo Horizonte de So
Paulo. Regncia: Graham Griffiths
VIVAVOZ/EDUC ED283MDI
Brasil 1996
No Encalo do Boi
Lus Eugnio Montanha, clarone
Carlos Tarcha, percusso
LAMI 002 Brasil 2004
EDSON ZAMPRONHA
Modelagem VII
Grupo Novo Horizonte de So
Paulo. Regncia: Graham Griffiths
VIVAVOZ/EDUC ED283MDI
Brasil 1996
Modelagem XII
Modelagem II
O Crescimento da rvore Sobre a
Montanha
Modelagem III
Mrmore
Modelagem VIII
Fragmentation
Orquestra Sinfonia Cultura
Regncia: Lutero Rodrigues
Beatriz Balzi, piano
Celina Charlier, flauta
Eduardo Gianesella, percusso
ANNABLUME 199.016.320
Brasil
Modelagem XIII
Ldia Bazarian, piano
Eduardo Gianesella, percusso
LAMI 002 Brasil - 2004
ROBERTO VICTRIO
Codex Troano
Heptaparaparshinokh
Cruzar e Bifurcaes
Archeus
Grupo de Percusso da UNES.
Regncia: John Boudler
Coro de Cmara da Pr-Arte.
Regncia: Carlos Alberto
Figueiredo
Grupo Msica Nova da UFRJ.
Regncia: Roberto Victrio
Grupo Metal Transformao Rio de
Janeiro.
Regncia: Zdenek Svab
Rose Vic, soprano
Ronaldo Victrio, tenor
Marcelo Coutinho, bartono
ROBERTO VICTORIO RV001
Brasil 1996
Planalto Central
Sentinelas de Pedra
Grupo Sextante
ROBERTO VICTORIO RV 002
Brasil
PAULO COSTA LIMA
Ibejis
Apanhe o jegue
Pega essa nga e chra
Imikai
Ponteio
Atot do Lhomme arm
Saru de dois
Bahia Ensemble.
Regncia: Piero Bastianelli
PRMIO COPENE DE CULTURA
E ARTE, Salvador Brasil 1997
WELLINGTON GOMES
Fantasia
Reminiscncias
Frevinho
Bahia Ensemble
Regncia: Piero Bastianelli
PRMIO COPENE DE CULTURA
E ARTE, Salvador Brasil 1997
HARRY CROWL
Finismundo
Simone Foltran, soprano
Grupo Novo Horizonte de So
Paulo. Regncia: Graham Griffiths
VIVAVOZ/EDUC ED283MDI
Brasil 1996
Revoada
Helle Kristensen, flauta doce
PAULA CD 97 Dinamarca
1996
Na Perfurada Luz, em Plano Austero
(Quarteto de cordas n 1)
Quarteto Moyzes
PAULUS 004000 Brasil 1998
Sonata I
Canto para violino solo
Aluminium Sonata
Assimetrias
Sonata II
Austrais 4 Canes
Concerto para Clarone, Percusso
e Piano
Concerto para Piano e Orquestra
No Silncio das Noites Estreladas
Leilah Paiva, piano
Carlos Assis, piano
Atli Ellendersen, violino
Mrio da Silva, violo
Ana Toledo, soprano
Otinilo Pacheco, clarone
Grupo Novo Horizonte de So
Paulo
Orquestra Sinfnica do Paran
Regncia: Roberto Duarte
PIAP, Grupo de Percusso da
Universidade Estadual Paulista
UFPR/SECRETARIA DE
CULTURA DO ESTADO DO
PARAN CD 3584 1-2 Brasil
2002
HARRY CROWL
Compositor e musiclogo. Tem obras apresentadas no Brasil e em vrios pases. Prof. da Escola de Msica e Belas Artes do Paran.
Diretor artstico da Orquetra Filarmnica Juvenil da Universidade Federal do Paran UFPR. Produtor de programas da Rdio Educativa do Paran
e da Rdio MEC. Presidente da Sociedada Brasileira de Msica Contempornea (20022005).
139
ENTREVISTA
MSICA DE CONCERTO
NA TERRA DO SAMBA
PRODUO E PERFORMANCE
Harry-Crowl
FOTO: SIMONE TRISTO
141
141
142
143
145
146
porm nos EUA predominam a criao tonal neoromntica; na Alemanha, talvez predomine um
neo-expressionismo remanescente de Schnberg;
e, na Frana, a msica espectral. O que mais vem
chamando a ateno, porm, o surgimento cada vez
maior de compositores orientais. A grande maioria
deles faz msica como os ocidentais, mas no caso
de alguns japoneses, e do chins Ju Jian-er, h uma feliz
tentativa de combinao das tradies do oriente
com o ocidente. No creio, como a maioria, acho eu,
em brasilidade. Este termo, alis, tem forte conotao
ideolgica. Se no estou enganado, foi amplamente
difundido por Plnio Salgado, nos tempos
do Integralismo. Na msica popular, absolutamente
natural identificarmos uma msica autenticamente
brasileira. Mas na msica de concerto, para mim, isto
sempre teve um qu de artificialidade. Com exceo
de Villa-Lobos, que fez um uso um tanto intuitivo de
ritmos e melodias de origem popular, todos os outros
compositores nacionalistas o fizeram consciente
e calculadamente. A criao musical, hoje em dia, est
mais ligada a universos culturais genricos do que
a fronteiras territoriais. Haja vista a diversidade
da msica dos nossos compositores.
IFP: Diz-se que o maior desafio dos compositores, hoje,
a busca de uma linguagem prpria. isso mesmo?
Como voc encontrou a sua, e como a define? Entrevistas com
compositores brasileiros sempre terminam com uma nota triste,
com queixas de abandono, de falta de apoio... Contudo, voc
parece no subscrever esse pessimismo conformista e est
sempre trabalhando pela difuso de suas obras. Que caminho
voc aponta para a novssima gerao de compositores que est
surgindo no Brasil? Voc acompanha suas obras? Apontaria
nomes de destaque? Que conselhos daria a eles?
CROWL: Muitos compositores no consideram isso
importante. Contentam-se em ser epgonos de
escolas estabelecidas, ou escrevem cada vez num
estilo diferente. Particularmente, sempre tive horror
a isso. Acho que cada compositor deveria achar a sua
prpria linguagem. Busquei isso desde o incio. No
sosseguei enquanto no comecei a identificar o que era
meu e o que era dos outros na minha prpria msica.
Comecei a colocar os epgonos de lado. Como j
147
Fernando Velloso e a
potica da matria
Pintar tornar sensvel uma superfcie que se limitou
FERNANDO VELLOSO, 1963
150
FERNANDO A. R. BINI
Professor de Histria da Arte.
151