Você está na página 1de 14
GO.100 ce 215 “ soo Wom so bo ssoneninittnntmen 5B mintnncrenntte 190 sey Noo toate aKeR- 2 Cosa - 4: 00 60m Cosa - 45,40 Aver - tealee JUDITH MARTINS-COSTA. VERA JACOB DE FRADERA Organizadoras ESTUDOS DE DIREITO PRIVADO E PROCESSUAL CIVIL Em HOMENAGEM A CLOvIs DO CouTo F SiLva —__ @& —___—_. alberto Pasquaoto-Adoado Prado Fabio: Amico do Couto Sit Anise Becker: Araken de sis Aro Wald Claco Fortunato Michela Jc ‘Gerson Ls Carlos Branco Gero Deon Corea" Gustavo Hail amber Theodore Junior: Judith Maris-Cosa Lis Renato Festa da Sha Marcos Bernas de Melo Rodrgo Xavier Leonardo Ray Rosado de Aguiar "asco Della Gistna Vea Jae de radera 110 5 : "93.49 a 'oREVISTA DOS EONS STUDOS DF DIREITO PRINADO E PROCESSUAL CII (em homenagem a Cvs do Couto e Sika) Jom Marne Cosa ‘Vea co o Fesena ‘ode ec 04) Foon Ria 004 Tas D4, one on 83817 Ra Ris do Bn 20 tora Fans ‘ars pa gen Pobre op orga mp ffl erin pre tenlrlna inher tialnled ‘Sottero apron pa boc ‘a ge pre ou cb on gee sa Sie otc cm neem concn picnic Nts ‘Gens tas tp cna ita epg Sas Ro ant ‘Sines sun defo 9m tle Orato woe Inger bal 08.2014) Fete de ee: (1.002014 @. = ‘SumArio Apresetgto $d Main-Conta Vera Jacob de Fader igri do Profesor Cli do Conta Sia Parte Clovs, a memuia do Professor Clovis rts do Cou eit, adogad arta ‘Almir do Couto Sia Clovis do Cou esta (1930 1992) Jdkth Maran Casta ers ac de rads Ligh de tori era das bigs Ruy Rosado de Agu Jenoe Pane I~ Clovis, ateora geal do et e parte geal do direc A atures (Pabe)do Diet Privado (lsodia Michel Sabre o princi da espetabidae das nora urdcs cogent iva dade dos nego orcoe eras de Mello A tmportncia ds cnc na cnstract a ogmaticn ‘Adatbeno Pasqaione » 7 A cessAo be cREDITOS A LUZ DA TESE DA SEPARACAO RELATIVA, poe __Roonad Xaver Leowaro0 ‘samo asin orn Scie geomge cb Nope inane ome arn Ses Se ctompcesmnete mein wh cages oN eee ckciuiehievse Gemma wrstn aloe Satin nt seeminoccancaiarscaaoc cain song, aya ee apne Peiiesa tems tesecayec igus heey of Os ote ‘Sietttetteen cress cna) te cle of ee uo ie Be BURR mcommc vce oiapon ones mrnpin es [GGhettesone nosedn desc treun pot at tou ce aren Eomcdemermnyeoniert eer eurpan at peri Lee Amiceasvetonce cote tarcir an te eit amperes cert eased Waroengqateose opty tort. ‘ny tesco ten Sareea ctennane: Garo Gum e Si Ty @ he ‘Saran rae Le oascemeentayetcnconmte — “oedtewgrnetsn pe onan ‘Seeeatwcesponscetoonseratse Apabentinpe eens ce STN teense saree epan races panera! end Grsmertens eters 256° Eensee Dram Pw Poss Ct 1 Iutroougto {Cada vo destinado a omenager um jr celeb grinds do ale do resi proistonal do perro scademic de una via Mas do que eta ess grades? (labore bra de um jurists parece sero ccunstanciados quando comps: ‘aos aos de peta, um aslo ovum mdsco © objeto dorset ‘elo, tata lmao no tempo ena isteaque, sb am ofa apres, ‘ver nsejam percep os ago desu grandes A ingultante questo, aul or epopont, fol riinsient apresetada por atalino In, por ecse de uns homenagem 4 Eli et, In, ahi e dipulo de Be, contrarian o complen de ineordade qu € lente ma interrogate, coe qo sentido da taal do rset em mens alservici del dnt Nese ofc, agile quelgrasem aii una nova anes dese color sergo do det, mediante wma nova popes de lacionamenty om ofendmeno norma, eam veradirameneseangado wn oes de yan Pay ‘reflex, que provém do out lado do ocean, sada a dmensionat a impor ‘anc de revista elt celebs vida 4c do homered, ne Sos ps seu prcocepsstent, Clots do Couto Sa repropeorelconamento como fentmeno normal por meio dese que the confer etd de Dist Civil da tacional Unive, Sidade Federal do Ro Grande do Sula obigiio come proceso, © principio da separ rela ete o plano obrgacional oplino rea «daque especialmente versado na bigard cama proce pra ena asi ‘so mobi, fndamenta wm erzagio may, ue wingeo mpl fendmens do einsto de iquza n deo bral, asim, ene as radites qu sustentaram a elborao do deo cv beast leo, descobrin-e ua orginal pars um problema fundamen que ¢ een. "ado de distios mods ene as curs jus a medida niet ecinca 3 ‘seguranca na cela de bes. stumente por isso, nesta oportunidad, petendemas corer sobre um espe fico tema da transmiso de nquess Iz do principio ds sparc de las teorizido por Couto Siva a tansmisdo negacal de ces no diteo cl Tras! 1, Nation, Grea un ga (er me Be. Cin enh ‘son dt na Nap orl Senee 23 Acasa wom Aue snmp meaMn — 257 ara tam, poss investigato sr organizadaem ts moments. : Pameiramente, procuraremosexplicr lguns ds razdes pels qual crcl co de creditors apteerto como um problema para a consign do diets pve moderna 'Nasequéncl,abordaremos tes da obras como proceso, neo plac od searagorelta de laos no diet bras. Ese suport ei, por fim, srt wllsado para explarto da cent de credits, scant para vst {abet oua cased dessenegico fr, 2. AcarcuLagio e cREOTOS COMO UM PROBLEMA EM RETO PAD Acrcuat de ros espresso un poles odo prado, povdivena rates Pua que a moderidae o itt pes er onsiderado um componente inert do pando dos, pail de pl clas, fo eens Une e sosad eesenko gee nasa apotna problems at posses de propria eensnsto dag go enero 20 homer Ete ereurso denon masque precisa se reconbecis pr se compres rum gun deters: abaco oy valde noon der to Feds vo ltor emia ar sbishar oe arose tra. 0 primi enna ers pr sero mal deans Fert ds ones romans como conaetnca dacatr ps d ac por ‘Snom duu compres senclmene pel once bgt que “Scorn sms cesta compres primi deo" No ol pas, «brig ena um atment po do deveor em sex pip ops secu penal ode scare acca se mesmo, ‘amet Cnt ake de despa fl po Ae mote Mad mings Finds Si ls EL 203 eH Ness pare, ‘som cf ia ln pe ‘Ect ea se tcl nem ode be Beas 2. Aum, Geld. Cent) Exped i, Mian: Gai, 1980. Vp oes ha Bo pao mean Cito Fane Clete Cu, 19 p [ae tadahs dale aae elRome vate bd pls ied ttn a Dal 200 p27 258 Esse Dr Paco Ps Con 7 ‘more? o ldo aio, ors ves, tambem se projet oobsticlo substi {to do redor que, a0 fim eo cabo, poder sinfcr um aera este una sot mas lement outa mais goo. PPcomo segundo mateo do camino &transmisbihade dos eres, sobinhs- ios outoobtculo que pecsou se ultapasado os aos, pr sua mata ‘ade, io seria stecets de pre Sem a posse, 0 credtes no pedetam ser jet de adc, mecanimo penercaente ato pra vblizar onda de ‘Aentegt de um objeto dotado de comporedade¢ ssn por uma exteriors dade que, nalguna meta, pete aqcles que tanamitm eagles que ree bem, sem prejiz de todo os demas qu pesenciam a aperacto,compreener sto de traatereni, Iso no seed com oxo eas obrigates. Justmente por is, Andress von Take soblihou que o temo incl par remover ov mpedientos do tnt de dite dente els, dos ced, Inte irra oma ds propedade ede sus wansisso ‘Atntransmissbilidde, media por solugoes plates pas tentrsobrepule la tern sido predominant sto fm do medievo. sendo possivel encontrar mar ‘as dese em em metres como 4 de que 0 debit seria Wo pessoa. ins pve, que sein comrade 8 lepraaderene ao corpo (cus sis ahr a Fepracut)? 5 Jon Rn, Dee rao. Te Pet aso. aon: abo, 137 6 Tm, Ans von De cera er dl doo lon YL La en ‘ayes el purine. To Ra, Madan: acl Powe, 1988 1 mda matends etc ots mit, pnt pr de sa oc pues sop dtc de cen em pana ges cto fone nant pecs tt md ow Pots mon Fnac Cet: Maas de des pas Rio eos Bo 1958. {CRI p 2) Anbu las specie omens A ag, lm de ‘hg o Geneninete dol sue econ ma posto eed, omnes ‘eects eng pon © wud om sop sun era ems |SEnmenes un etn, por pe ree do mat at mest, de ‘tee sung Fan apt toe, ee ea ese porclasin {ict mun, sw’ cma tt vy dagen pede eso iets prem some pep (Ge. Td ‘Sifucmesectdoh derma aid io de eas 1 p73; As, Galo. Op. 1 ene Lo MT Casco: Alin, 205.931 5 tacoma Ane Def dase Ro eons Fa aos, p61 CAEN HOS 4 THOVes Acs ores Aeon nstonsnsiglo muon — 259) ‘Apes seulo XVI sb lene da soi jusaconalist, quando queso da propre ede sun tans fo substancamente eprops, se veificam ‘ov mpctsfinaisedeisvos em ema de wanstisso de creditos. fam romper a pesoaiade do rd, no sentido de wn vinculo que sat peson seria mesa uma ecmpsile da ela ete pesons, ens, eas pos ‘ilidades de spropaco de ques” Iso sed ma pussager de wma concepeto raise conrea de propria pra un vie jsraconalists, que steno wna recnfguacto da popredade eine quits moa ou sj, como ima pra categoria rtd, nd neces tment pest a0 dino fico sobre o oj Nts palivas a propridadenio sera uma endade fc, que ostetaia ‘uma subst, So ea sof, sea em consdeivel medida, ma qealidae Inova nos exereti, assim, apenas um poder naval de apropriac, ma, 0 Theta om dt sabe o to sproprado (sad rem), qe fara evidente i prertogativa de eopsico. Coma dt, como eatgoria joi, como qual {as mora cored do cto se deste 4 rope ap a To. essen, Jot Ata Ps Geel xe "endo precio just ast: le nd Mi omen, por su decetoidin, aa ‘Reason tenne espn indie prt Cra soni ‘cmeST and pte Yk hoe enon sce (dre pono fred cro bana hom, oe). ees ono cl eis cornporn, i ei: Reso, 00S ‘enn ene sts cmon en Can dr ‘inant honor 3 eats eas Fat: once 11, Mendon eo seni ete agen anc mans, pope como ‘Smita sce + hasan cen ee Yor poeta ‘Sm pea dean tn nema de ce bse ‘Treontp le ncomdei egos onasudvto oe ‘eset or ine W Op pITD. 12. iy exp s on ner cep de i bj pra Gr: “st. {lc i par comps aga aera el peu dio ‘Sit'eo, om rl gue yi pou tas ms cr en a po Wa ae frag pt 1 Gao jn ae So et eel le gen ‘phe. 200 14, tne ean sn cm gp Gat (156-165) quo ig dos ad em ‘coca psi pale gute como bed op eh 260° Ezoosee Dao Pao crs Cn (crt tos bens haters, poranto, poderam ser bjt de propids ded mesmo modo qu os demas objets corres (desta nea peso ocd, portant se dex pelo reconhecmento dss ‘kim como posse objeto de propre potenclntepante do patria Testava todavia a neces dese resclver problema da transmis do on mater, istscevel de Wag ede sitais exteriors deena e rece. ‘A compeeensio da propre como gualitas morals tbe gern flex respelin da anemia O jus al vom, desta de matealhdadee itn de ome no engi um ato maternal para sua anamion, Eero qu ainda sob- Stina out he Eds rata essa daldade, no enano, qu se encoun 1 jit cia pr a transmit, ia cones, como uma expresso de ‘ast ela potenciidadede digi eta as ages voluntaras humans, O salto ‘strc e atu a Pafendo ‘end outorene sno por Flr (162169). da gues rope ‘om tn mal pla gender oe ccantancs can pend ‘ted denn opto onsen tb ues mares, ‘pease ty, eds Spel abo), Puen chp a [reedrfars wanna pops ama sbng co ome dies ros it i own) amt atm a sues gb hos ceo me (irc ame sc odatam etree or en Bes nit Mt Op tp ED, 15, Afi rin esto pel cae een di prope, ns ove pet sue tte quan egal et pret pte ‘ici Ea ua wi ppc pa Bo Fopedn oom sd ape onaodeo emo em smi Folinater anon como ronda rs ecm dei [sr oeccnn de cece cen, pops a mt oss fale 4 Gg spon arco, ena ete Sr mera seve, srt nm ats sO ropa panna, For benee om matt Cision Wal) rc go ccs {Epos nomen nodes cS te eae it se ‘Sieg ei ions umen oto per deem on ‘urbana, med om que agro wide a ose tr te aot OG Farmed porns eso tle td e pope ses FBlosmor espe quaads com uae Em ose, min Ge podem er ean dean, oe ue 0 Ce, so as ain MCT Opp 1) 16, Sean Chal See: Port de dude ison de pop, Potent ra evar ptt een init ‘Sone etc ples cme sn que mera eee epson 7 ‘aso ovens AEA Ok slo UNA 261 Tio ete upon las vea a encanto de wna ampli ds possi dese apropsngo tasissdo de bens, oe sea deterziante pars uaa no ‘conan ssrente "Nas codices ances alm, que mas de peo inuencaram o Codigo Cuil bali de 1916, foram consnbdadas dus oentagbes bastante diversi 2 respeito do tema, Acompaagi ene ambar acer 0 pesamento de Clovis do (ContoeSiv e undamena exe da separa telaa ene plans. A commnagio ere 0M mone. BEKO WA "RANSMSSAD DA PROPREDAE ATES OA SEPARAGRO RELATIWA ENTIRE 0S ‘EAWOS OBRIGACIONTAT E EAL Rodel Seo 40 ser qestionado por Gambaro quanto ao desenvlvimento do Air comprado ali, sublinhow (-) para melhor cnheces os noo Sunes € sempre tom conteseraqulo que € verso de nos, Enenhum orisa ¢ ful se ao tem sma fformarso minima sobre todas as exerenis judas Munse eents (.)Quandotedltnca da Europa desobreso ques Euros” ‘Chir do Couto ei, para melhor econhecer o que de pariulareespectico se constrain na dio bras, pela us pealatdades histones soi eve (espana dee ‘Com est ito, debracow se em un sfsticda anise das soles races lem eset da tranansto obilri, par,» prides et, expla © {ede parcalare pecaiae havi sido elaborado no eto Bese. ‘Segundo expe Couto eS, "no diet rane € propia compra evens aque tnser» propre, embora somente Sater pares antes do esto" ‘0 Coigo Napleo, segundo de pero iuencla ds autores jsrail, teria ado eonsenso, as igus cotati adequndas, como 0 el Por ex ‘elena pura anemiso de propiedad, independenemeate de um ato exterior de trnicho "A pelo lll reste edente nos ats, 711,938, 1138 € 1583 ‘do Cihgo iv mets” wes ie poi a oe ant me ourhenl vone Sp Op sp 0) 18 Causa Aebrga camo prc So Paso Bsa, 176 p32 19. Gam Amb; Can, Cn lm Cl Pn 8 Pat i, ‘eo tence dso 6a donators hme 262 finn Dra Poe Ps Coe Com iso, wansmissto d propredade aperfeg-e coma wm eto doco. teato celebrado com ena destinasn, unica em mata gue em ge ‘as fonts romana, ers separa ee tile ma ‘Que camiaho ft ado pla Cigo Cli leno, Pars lem de se dferen- ‘iar a transmsso de popiedde ene dos moments, ofcourse, fo conratoa anomie da proriedade Em cao dos bens imdves exh sofiteglo alcangai a diferencia ene qua ass necessras para wanomist?fde manera gel ent omen spn pr cme sa prt ees ‘Son deo no the Dae wl Se epee ce pr tin sp eka wa Send qn cco fc quo ec ees ‘ie mp ne D8 Ubi Seine eps Sac i ie ch ict ep ct ti in een na eer ye ce ae ‘sSlsgas chrsegrctm ea 807 Cage Crees Ces ‘aoa ha See Op 7.3). ‘ota canes Ce Cnc pane ds de moon ‘Sosaclr acc, qo spon ie piri clans onsen Sinope putas amp “Doo pt pope fen Sharman Sims essences Fate grnoge sre cig Ee tance eo ae ‘Bethe pb dvr lpn dene ef fat Sie spe sds cnt stemmed et sthedereak pciond cma Coane Eo Ccmrae sewer ope Vrs Fc ctmsige on tacewe fae se {Geta gan Tp 43,18 Com ee an tenner “0 cn ptt, eager seperate ese Ili ern ee ot Towne sound popreres cla ele tapes eet {Sout a Mak Op cp hen ore spe (erro ota oases pgs ffs rate compe i pr onacJantc ncn eye oh cep 1 22. Care ei eee he Aad — (al as gems apse pr eoe a melan ten Popes intr pl ein Sloe pec ed eto ‘it prom dr nn Dc eae nc ep heuliva non mrs ogy an gare pce os mle ‘Saran taels popes cs Sdceget ge Seti prec i oan oe (See eh ean ry ee re Acssivotcams urn rseo nage uma — 263 rigctonal eo momento de wansmiso da propedae, sel posse enecess sin dlerenca sts deen, Meso no cso da trams de hens moves corprecs, os eos do 8929, 4 BGB, sempre seria verifctel wm fatorvolumtrie,noacodo de ans, e tum tor de execs, pls tad? Entre contato que constitu relate obigaconal ea wansmisto da prope: dade havea sempe ei ariice de porigo decontendo ei diver ‘daa que propa to negocio jrdico obiaconal, ‘a distingo en os dos plano, de dito das brigade elo dso se, ne, pt da difleencagao de dls egies jurdicos~o negicejoriico Fete mere See Se anche rae ‘Sis eee geen sea es ice for ah eS oe eeataeeteneee see See oa aati Tag wes EerSret Sri ererer Sone tram eho ans mo Sate oars. eee ee ae Siceeern seen mae en carae ncsteatag aroma semen Freee eteenencea cage ts St enieeeeeteseatecigagee er resces Seer pegs SESE inn teeter oo Seairceeaie sagan meas lee see ep ae site ee eee ema airaare ESreatee os Cop eben ea np ge {spre nena uta ase mera ieee meer srenanarenreets cece steer ene ‘Sri ec ce y piece cecmter aoe ve Feta aa cpogen crn nema g ee pete comes peers Saree ese eeaeneeeeee iSite ots le Seem Dante fémas, como se posicionow o Codigo Civil brasileiro de 264 Eeasec Dra Po «Pers rigcional eo nego jut postive (ou acodo de transmit) ~, cons toute 0 modelo de rigid separate, com abstracoent 0 plans Espliea Clovis do Couto Sia "No sstea allo, dict das obiases¢ Azo das cols se enconram rigidamente separa, de sorte ue osteo de teanmisdo ~ ou sj, © negocio fro disposi qu adil orga = seta, «esta no plano do dito das coe" Cada um diss nepcio seria compost de mane particu, cost cmpe- tne de suport tic erent, por explo, quanto ao poet de disposi, ‘necestro apenas 30 nec jars de dro das cos Sublnhese qu, lem de se dferencar 0 nego jurtic obeigacionl do ne- {pci juric de diet das cols (denominado, por Couto Siva ora de nei Judio de dispscio, or de acordo de transmis), no sista slo havea ‘ma gd separa entre o plano obrigaconal eo plano do dito ds ois, oso acondo de wansmisso sea brat, toad + caus, perinent ap pans sie «Pres mals um apt em ques particular histor d oicacto reas fez Presente Como nos conta histo Bra eve a peclardade da anvtene fm vigor dis Onenages Flips, por made rescue su crcunstnla stove, soma 3 astnca de umn procento revolcionsio tiie a sculo XIK fer que 0 Bas, em alguna weds, nao solesse com @ 2B: Como Clin de A crgn com re ci, p52 26, Conf ere tor homer: “Enui(.) pe de spoon {testo deca dos eps ue ios ssn omn nape ‘irl pres decor dx ng or a ds (ca to, {do Aeron com prc) 2, “Noda pean» won de ania de rode ee mii ri ‘than man de dept dormant rc quer ese ner” {aoe Sn, Cons do Arps ome ras ep. 30 28 Segundo expla Oda Comes ae depen do Bl Li de 20101823 ‘termine nano da ica corer prague Ns Ota Coe ie Bolen de 24 por elise Jo Des Cl (ar 1, Xa, dee {aioe pre dime tu jt ho ee ta Quando rise wr "ei cm 199 man plies nigra ua ava do eso calc {it qe cata ldo opens 116 camo Chie gros gre 197 {os Ovid as hire ages do Cl Cio Pa Mas ot ‘eh p78, {sh Faey, Verbs de Odeo pron naa dC do Ct Si ‘one Alegre iar do Adopt 9 pes Aces on we so msn anA — 265, mesmo vigor infuénca da codcacko francesa, estetando ceria imunidde, nttaramente to qu se sucedew na Europ em Portal ma Espana ea a, por exemplo) eer gande meds a Amerie Latina, possbtando a infutnela Ae owascltsa judas, em especial da pandectstslema™ Tudou se a presente para a comprensto da sed separa rela ene cs plane origional eel pla qa ¢ poste vericar a opgao bre de se Snsuar da laoragio frances, acolhendo, esmoque como inspira, a nun ‘do pensamento jurico ae espe ‘Ainda que © Cilgo Ci de 1916 nto tena acolhido exressamenteo temo regi uric, proveniente da clara ori alma, se ves o modelo fe transssto da propredae, segundo Couto iva, sera perepivela dingo ete ds maifestaes nega rents, una presente no plano obrigacionl ‘a otra, plano el (ainda que wsnmeneambasSejam simultane esp ves, bo wes palgieo)™ 30. Ave des price do dc ae, Tale Asal ope em {ecto thd no Bl eee il to bane apartene ist it ‘rt det mane expo perches us ts cm a einer ae pp wes ras Pp ea po ieglvo modern Mente nner tn oop el ache la psa thee) ‘Poo innovate dene dala rarioe face nde ae mums pev ssp et cot dele Xt um pe gh coe ‘Spoke hale st pre dctnment (-) dtc a tema leo ‘Elpida ci 11) meron vo ert a ‘rotate tc conldaine en dato trae, connie fe tds camtein genes an ng urine sun se iti, ‘ee een olen ua sae ge set grt aan Forges lacanteccs esheson ove pri gol che pa nguono beatae ag det hee rmam” canals werent to oupartopae talons tne Sin Dt Compra enone ‘eerrnie Man? Ge, 1992 j TD. 31. ese “Em stem desea a, dean de onde oe cone SoS m Denk ccuecoupres awe unrae smote ‘pr pie”) ona epee lm Poe, {tnpornde ech snopomrEbi Se osnde, ere. ‘Siete com wpe psp (eo Sn Civ Aig ome 266 Es Ov Pn Fr Ot sss das manfestacdes srl destinadas a encher dis negios juice Aw nego juice originale wm nego joridico de diet ds cosa Segundo Couto e sia, ene es dot negicios, 0 Sj medlando 5 do Plans ao conto do que se suede no deta ale, ao havea ia Ser {#o aot. Haver ims scaraio rata, expresa numa ela de esi. {cane o plan obras ep do dio das cos No pe que por mil de nb ecls exewe em vga lepslacd portage, nicdament nftencada pelo det romano jutinanew a ransmist da pro! Priedadea primeira codifcagio se aprorimou do sistema lemio, apt osuperor era derencaao ene se mods” -Apoximou-s; prem, também se dferencos mediante bemenéacs ratvae integradors,sstentaa por Couto ei, a daborar uma slug orga adie tingo entre o plano obrgaconal eo plans ral na ransmisdo da propiedad, om na separa relatva ene ees panos, dda a comprecnso do nego jin de poset coma ctl AN cho Cr de 2007 pages em rr emia login pase afimarqueo sistema de sparagt elativs entre or laos ob tacioal ere se mane (vg. as 307, ¢ 1268, 82" ente otros) fandamen- 1S expiacbes para quests contemporinss. Exemplo aul e expresso acme ‘os contrat ltrs, conlorme rg propos de Judith Marans-Casta.” 2a ln jr, rr en inde i fm de ence epics ‘etme cme gaol 0S spleen, o edi dar ear" {ouroe se, Chr do igo cone pcs. 53. Sos Jao, Amii. A be romania do deo ls ae ds ois gmat Se ial ec nant 54. “Udo amen pepo a acc do neko de dispose ‘mo evapo ropa ust 23 Cody Chi lap qm ne ‘Srp sina ntatea people Masse gues ete eb me bie Spo domino, neers evn rare tad elt di dae moments seat Fra ie Tm ose Soma ad, unis ve yor lm at ml’ Por mo deerme ‘etn pon eg ei tao sens denned popedae Out ‘foun dear ones us precars concn nen So ge joi Spon Cour 933 parse pores pape cage, rtp load ede qu wt osu snd urea Sogn te Eo nC to Rane 3, Asan, a bce um rc ete ps do Cio Cl de 1916 ge st ‘em soe dep eta ene pane 0 qe Be omen no Cie ‘Gelman en ges enna sso conten A ‘ep dae 9 captain emcee doa essa) ‘essiooe oon toast anol rumns 267 A wae leg por Clovis do Couto Sia isp divers gerages de jurists ‘aver "rbigcio como proceso” pssou a veri como Maco Teco part {numer pesgisasemonograia jriias™ ‘em anos meres condo a6 sa pga do iin Er foldentmrs wan sh oo © ese rip, sein 0 al ac, to en So mpi a en oe yc at Jeet ene samc etme pane, ms pe Ga ‘Pune cal emysin dpe Cabe prt, ena persion non ‘Stage cnn ni cat iste cae apn snus» roped ntti tn ce, le "Bio yts em elt eelemente come or tees cutis en rene on ue ee se on Eitan eet de magus web rn Cece pcs ptaraleerrsinag doen Axper LES Smet src om mata pte, re te ‘car’ agatene de ee (-) Gum Con eh. omen a Cage Ca des: Foe 2508 oe ep PD 5é. atc mo cee omnes np eres as rain, he (Ss cme neo ome Fyn Mr sh eee raja aron Coan commer oct tec pr eg de eS darebptes ac ta dCs ire Co, Come aaa ser Etcesrl Vc el, Drm sn, wen nbs see adh Ar ne apa So Pr Ed, 19, eso, (chen Tener Ae Comma le Loca dene as a EMSS Ge Ioes ie ng). Conard Loco eve ton Soa pep osu yRonn Comenari sos ole Code [Jr Fownr 20. Mei; Aa je ay Reed Eig nats een dlr 2 Ri den ate 203 Ass, rn eRe > ar halon 3 oss Ya: 198, Mas ecenenc ea rare at uc ere pies opeciine onaa {ES Ocomr acagin SF 201 emo mn teen ‘Seca usm Cent ede va SF Sa Sk ts aces oe open, oameme to meant cee. ‘etme ves, eto er pests na Urea eto Pa, esp Pee As Toms em Mest Dot, mete (Sktendd per ce one eS Dee era, cane ea, Roe ete ie ant noms hata i ul Revs Tuna, 2, te fcr Con cate Osa depose ese Ones Pet De [Ais Tsun Ueda, 21 Soo, Mar s,m a ge cee etn sun de die oace pese Dee. aa estes Pa Oso PrenrD AasTot [Stones ae Deng © comme ose So Pol 268, Ess Dro Pron rcs Co 4. -Apnoatewarzagio 04 cessio oe comes Awe 04 TEE 0€ Couto Siva & RESPETO OA SEPARAGAO RELATWA ENTRE 05 MANOS BRIGACIONAL€ REAL ‘Orme de sparc reatva ene o plano obrgaciona eo plano el expos. ‘ona tse de Couto Siva, ambem sea alice acess de cris? Rigorosament, a terzaao land na tse da abrigocdo camo peso sb nou €adoto, come recone metodogico, »tansmisto da popeedade que ¢ ‘eplaplode das cos Tats, portno, de uma nogtoresita de propria, em religh #um ol detmitado de objets doudo de corporeal” inerente sed separator trade plano a pesengs do plana do dito das cats, qu ada um ee pr pio de rans clereaciado igs bes ves cos bens mvs Series ese tamblm apie ceso de eros?) —— ‘Anda que se dota corporeidae do objeto como um componente fundamen- tl do plano de eto dis cols, oq ao ore em ego a een o ato ques mesmo wm ‘No Brash autores que CPCcrevem acess de cdot as lindes de wm butte orion. Pas esses, aparenemente se ond no mesmo com teatoo incu obrigaconal, que geariapresties ete as pres, c0 0 aa miso da quer, do reo ™ 37. Po, can, Que as ¢ oa Relea em ne # wn pq esi de ‘Cro Ret Do Pr 39, 79.58, 5508 Sta oj de peta en ri porno "pare ew pens tt ati decides (cer penumens madera dates da cay tener. It operon dene aig ep oro mc fens ‘out malar” (Lacan eat, F Obes ce pt) ee cm, Der Paco eve “Ls ara dea cond ee eae hon so liso det Secho ys come nce del con tn Se lis denchos, com om nap Patented woe ie ‘ont tn fer be new fen i reas ii, cs toe si imi el (Guero, tus onder deco cl patna Ma Mw 59. Ges, nee seni, ns ae cota done ¢ytte Em cone ‘Stcmee cone ms por ee ccna sop oa ear et Accson aio Aen smoomaan — 269 1 cums, en contrpari,econbecem a est de crits como um negicio eric de wae, Dente ene sore" destaramos Pats de Mima A esto de cede ¢ negli biter de anno de exit enre © Credo eouem, A bse dele ode hrvernegcojridic, prem a est de re tho independent de ow dua cst A manfenaio de vontade ¢ c= Ineno descr de tatoo, ee acd emeante aor de tases Soda proprcade inocu obi, pea a ansisso sem preisar de ‘galquer oto elemento (gna ranafeencla da propiedad inobilus, 01- {over na trtertncia da propreade mobi» ago, 0 04D a, inca eve)" (reconhecimeno da cess de cis como um negocio jr de dps «o.com ests e fang desnuda 30 doomed credit, antes do Gua vc ex um pci rico de se, cabltamentindspensivel uaa sta omen compres, "Ae decrltos ode tercomo antecedent wn contrat onto, erica lose, este ao, prximidadecom o onto de compre veda tase, tava, pode ser dive da compra vena, Apes para exemplicy resale ser posse cede um credo por mio de um cnt ded (co implomeno pore anti gaits deceit, a 295 do C2002) ‘Nexo decedo tren pode er pr bse ua dag em opment (at 38 do cCr200), ou um neg jurio ulate como promenade compensa Gan 854 C7003) wm content de ese fra de ces em pain eres sce eter crane eae orem eae rane Se eer Se Sea ete ewcea cee rnee ete eer sticncen Tries eae y ate Ee cba two argereg eee eee eenane sovestrc erosions eee ete uetescaner a Spe ee nee Pee ata te ares eee ie rs eeratn alec tencemen eile Seen ta ateseacmen atatc as ete ete ania 270 Ess Ovo Pr ¢ Pr Con (como, vg, Lei do SF, te 9.514/1997, ov um conto de cess de um con. junto de ees futuro, ete outs, Em todos ess casos, a ed de cto rant como adimplemento de ov trs negocios juris que he so subjacent Jstmente porto, 0 leildor ‘nunciou urs ipo ger dsvncuado de qualquer contro statment apo a teanemitirum crt, ‘ese no art 286 do C2002, pura simplemente, qe °O credo poe eer, ‘seu crédito, se ss nose opie natures da obrigaro, let, ou convent om 0 devedor, sem qualquer meagan a0 neplo de Bse que tet de a sa tranomisso, "esse pont, mais ua vr, o dit cel rales aproximou do dio slemso, Segundo von Tu cess deceditow sera um “ato de dsposico por ‘meio do qual o credo sido purimonio do cedenee gress no pation do ‘tssontio ‘ada a incoporalidade do objeto, na cess de rio star for volun tirio sem que se verifqu um ator de execu externo, ns temas do #398 do a8” ‘neg Juric de disposi de ees, coma em geal os nego joi ‘xs de dspongio,ontentana a natures furidiea de contt,® Sel no enn, tum conto de dsposigo, que nose conundiia com 9 contests siaconal aque The serie bse” “Tandon ata gan Ts W Roc Mi es 14.386 {ran (se) Ct icin Jatt tle sce bos pa 6 eer recedes Ale Lamar al) Oph. 1. +4. Arse do tte de Von Rall Doing Op cp 251 “0, Daeg de Lares “Um ct pod, po exemple ceo pr men dum tat decomp even") o ded umbem cone et de campinents ‘ume abas oo em ras un a em pape. i coments monic dative dv ter lacs corning ese (pena) nme, fa Deco de gins al Je Sete Be Mabe Ea ven cn Pra ps, nl en nc on cn tn or en mewn tid eerumente steeped so (els en ve dl ceo wpe, orm genera cos ht de es), po, ung sm ca ‘ae (onecn amuse Dela S on Ect are Wee, ‘ote de echo ca Bs os Goss Rgnr Salo Bn, 1 Ass noms Aes somngionean® 271 arn a comprent da ce de reo como mei jr de dupont, qu se dtnge fe nemo pec nein ons de st, Cale vesign sag qe se etc ene se pts ec juris Sanaa dito, uesonun nn renal ast oc Sean. eo camden un ens de cine a pn hn oral um pele sma so een por Couto Sas presen {feast une neo neg jr debs acest de ‘es come nga rie de pose? owt ators bases eda a0 em, ons de Mins, aos terares de Melo Cao Mad Sa Pec, enonuesagumens em thor undo dco decent reg ote ego a Stedelase sje tn ou ene” © pesclonumens dss vo infec pl model alenso,emqu se cable abt ene eicoricebpcoal ea cen deed, ‘Some nego juts de pon” Te Aco dec ¢ ec ji aes Fog» eis € ab, eo odes onl er cde Sey Se ag ric saben abe Fein (2,0 ecco cnn eal sr, acd rn (eapende do ei acre on orem cde opi A gmt ep ae oem, pope eee) O elo eso, iS anecdotes cnn idee din gr eo ‘Glens tl € che stench, nnd qu se wb dea ‘dd, ou sano sce ogc uence, o ec {rst Fc an ne ora {Toy endo ead de Mello "No sepsis soca nse ‘Scone unset de peed bene moves, de costa edo re oes ee ot scm ear ‘etree Bano Me Maro Ta doa Jorn deca R el ho aS, 202 p43) Can Mao tro ein, Snag nu evptumen, ace ane ee ase edi eo andes sem “un onc era eat deco eta ‘Sanpete, som i, ques compet indepen ‘Santi ence ae sei esc ep ic enue elec tne ing cin rn ie dapsone. in se meta ven como oat i eit ont nage ast ought on Pn Coo so ts dee 2D ere oe TIGRE eres Couns Mo dent: Foe 200 Up. 36569), 4, Seu Doe Mion are pcp de scion efeiid a 2S oles pn a ol er pide 272 Espo One Pro Fs Ct Acie Lue me nseonsonngionuna — 273 (ura core, por sun ve, sistent a cause ent acess de rio, como negico jr de dispescto, es eventual negicos juin de ase" Para encontrar uma slug apropriads a dito bral, os neces tii alm os tnds ds eras epee sabe acess de xi, wma vet que ‘absraidade ou cual ent ego de bee nego de wane A respto a sistema de anand deriquezas como um td. Conforme sustentou Gout la 80s verano det prvi basi uma rgd spargioeneo plane ds brigades plano do ico das clas Pra transmis da propre, “Tampouco¢jusificivel uma rida sparagto ene o nego juriicode base e ‘egicojurdico de wanamissto de crt, anda que anbes jam no eso Plano iso porque a cso de eto io ges efeitos simplesmenteebiaco, ls." Tate de negocio juriico alsposive, estado peo execo cs do der de diese que come rea gral alo express eis ests). dle respeito a dsponibilidae de components integrantes do parimonio™ No dic Iraileiro, em perl, negro de disposi sh causa ‘ad ncaa Tg Mare Sah un Bch ‘8. Pana Gomes No det lm. cen dec cnn hia Nee ‘i com ona qe polo por emu ayo a de Ca ‘evened et a eon eee sooo ‘ae de esa Ente nag canal (crs. Oger “hos Foes 1886p. 46} Rowe opm aed Cae 1 de eo po er ru cay ne guns ma coms secs aus dnd coated on (Gus ra. Cte de te: ace (in Rosina gees de esc So Pa Seay, 8) Semone "enue em Labuan, aio aver Opt Macnee a ene ‘iodo rel Ste Cue Hcl em das ects te» em es Mirela Op 1c Casa Coto inp 2) por Pl ‘neat dain se ua pps Se con ata, les rma dscns depen no sb, sr ces 1st dees Varn all Ding Oca. 28) 1. (aces dcr um ein ca de ig ena dee ‘nan Fores tmnt eden be laste oe, {Sie do deveorcoms a om ary ip eC dds de Sin Fear ts 195 rt I p30) anv Roce nee seo {er tents ar a cc tannin ers pal er ome site pu ngs es or dps neler goo gc ai or gel dun de ‘ho wie endl mms 0 inno ame ere ts peas No ei, no ordenamento aridico, um Unico tip de contrat de dso fo, Haveria uma sre depos de conauos de disposes que, meso dveses hires stderr uma mesma gama Nessa gramatics veri gra ‘ment patimonl, experineniada por agule que dispoe, que no iteresaria ‘pena ele, capone, ma ves Que ese agrament ei um pata soi potencilmente, ods s virtuals roves esuceores dagucle ue dupe pode: am ser aed , ses linds, as paricularidades strc socas bras e faze pre sents na escola ete um modelo que privilegie neler ciclo, em favor ds ‘quele que adqie#psictoprtrmonil ow um modelo que, oper casa dade ds ontatos de dsposico, vorera maior segurangaaquele qe ¢imputada 1 peda ou oagravamentapatrimona ™ Nos neg jundcos de disposgo, a aualidade moss indispensivel x wutel da sequrana do wanst de iqens plo rence sede as pric -Alnda ques verique una dstingdo ene nec juridical, om pre venda, daueo, dado em papamento) eo nego judi deadimplemento (Gees de credios, como negocio de disposi}, ssa separaao ba que se ne cesaramentereltivzada pelo principio Jurdico da casaidade segundo 0 al std noreada a wnsfrencia de bens Lat Ses) 9 deta pv bale Sustentaraabtraco da cesso dees pode conduc a esas incon ents Supontamos una dado de radios que extrapolse os ites eras 6 legima (nego de base), segudo da eet cessto(normalmente feta em ‘momento simultane, mis do necesramente). “moc ver. poder de pins oe doit cin na ‘ering el el co mena a eee Seni ees em mesh tas D1, Ate os terms eps organs stent orn, abel Dogs Opate sree 2% Bn do ua Wo a orm ns ee Fe ‘nate Aten cn certian "0 tcp eee ds ‘en ass eho dem eo dena de messmo egurna ¢ Ide mmmits de popiaie imal» Arab Pc nde sre “icing eet car tog, cnet nds 3 anomie donne ‘ts epi etadn Sm es peo enon Or acts {ndeendent wm oc, cou ce sat ot) at, en Manas Opp. no deroape 3) 274 Eso: Dnt Pn Pros Cm Caso houvesse a abst, adept do contrto de doago se lo (art 549, lo CC/2003), anand credo sera peta nant, dad income, abide cate as ass ‘Uma vez que nei ju de sposigo€ vain diretamente&dininu «ao do vo pmrimonal de quem dsp arn poplar 0 semen pation de Sem eee» casaiade deve ner era em ceo (Como, Oc ma ‘heigl doses de xe). Em peer, Cli do Cou iva tee a oporunidade de sustentar causal dade ere nego jrdcocbrigacional ea ersao de cedtos,langando as bases Adeferencagia ent odio balla eo deta alm: "e eto que 05 temas qe a cestode credo €astata~e, portant, mo se considers. one ‘ho jr antecedene~h maior fenbildade na formacao de negocios jrdcos tls aptos is necessidadescomeciae Quando acento € causa, como suede no Direto Basieto fina do nico jure € sempre apace.) Els ese, par alm d ese 5, Constoenagdes nas ‘Arig como proceso, 20 anos ads 0 pasamento de seu ciao, no st settings no se emsimesmow, no se enero nos mos academios Toru se ‘mat tconeo pars inimeras nvetgngdes¢condsajrsprudencia base A pescepso da cpa rlaiv ete o plano das abrigagies eo plano do di ‘ei discos, par lem dos nds da uansmissie de oss, aponta para ma {rama da daposgo de ries em tod ode pivado brasiei “Juste or ic, mostrase pve necessro procedera uma tr da ‘esp deeeditos Tudo pnp da separa rela, al como propesto pot Couto e Siva Diese dlc peo ao de, na cess de efits, ado have propramente ust casino ete ¢ plano do diet das obrigagbs eo plano do det das cis. “a se ps no plana das obades ainda que, soba inlutnc daqula teorzagie se ponte dating nepio uidco de ase da esi de edo, Como ngicio jie de disposi, eeonhecende ete eses dots neg uma telat de causaidade ela lente da abrigacdo como proces, encontrase um novo vis yaa com preenio de todo dre privado base, surprende com a riquza dpe: {ois em dito compari como wma parca lade meter al sri ded 38 igor hd Cnt et et) Rd nao 8 Aasocectmshue are msnmoomans — 275 to 6, nese wat, nos departs com a grandes singlariade de Clovis do Cou Sia e desu be 6. Rerertncis steuocrAnons oun, Bay Road, Comerica nw Cli Ci Ro de anc Foes, Enno ds coma por ncunpriment de dvr. 2 eR de eo ‘ie. 20. ‘Acoma, allo, Oservaonh di dito comparto pio Ttafrnno Prins Dro Compara toma depres Mie: (ia 1052, ‘As Athen de Resa do corte porinadnplmens. 3. So Fl I sin Gul Cesoe oi. Enkei de dit, Mine: Gi, 1960. VL ems Mo, Mars, Tera dot ii: plan dae 18, So lo: Sea, 2 Cs ve Mtoe Manel incl. Dearie ds cigs eum "ta por osde Agar DR de nies Fores, 1936 Com Sr Cl Co re rps 3c Be Ca Jem Pca Ven, Serge Le aaet de prop pr Fle de i ins nse Code Ci. Ree Wineilede Deo Cn 3. ars Dall, jap 00, con, Ambise Can Cor mented ro Ci rama, 8 acs ails, 1935.01 conta, Avian Cansetment icecream oe de rages iis, level Ceneeo, 2010 ono Ju, EO dice rio propel ss rapt, i eo canoe San, Cl oA ebrga came proces, to Pl: x Bushy ‘Cent deci (ee), Revita de bats. 638.11 So Fs: TH, der 188. Neat jrticoe nec jc de dpe. I: Pacer, Ver Ma Tt de deep ann nev de Cl do Cot ¢ Sv, For ‘Ae: iva do vod, 1997 ‘Odeo il bali em eect sora sod to fF Tain. Wet Maris cob de Odie pv ma vo de Clos d Con i ot Alege: Uv oA, 17 pesmi, Fundaments dl deco cl parimoi 6, Madi: Thom ‘onc; Lu, Deh doles: I: Ewaccmus Ke Wout. Daud eect Tn as ees JoeAnt Boel: Boch, 958, ‘ucts, Ver Mara co eA saps fried comps ¢ ven en ‘lena demas Comvengo de Viena de 1980 Ines Moen Lat Gs. cmp vena nacional dmetadra adorieoCont na? {ina de 160 Si aso As, 201 Suze, Nance Sune nots jg Lex dus de Ebi dae rt de mean Achies de papi date POM Pate Dl (eve, Jot Ania Pere, Tenens, ioc «aime jr, ‘herp humana. Fan, LE (cord) Reema fans do ie ‘haa camtompornc Ri deco Renova, 200, ona, | Tee de a goes rel derecho modem, Mae: Hor de Res, eves, Olnds, Ce dedi: crctericc, Novia ue de i i to Pl: 1988 ‘bigs 8, Ro de Janel: Frese, 1988 aces Naas sala do Cag Ci, to Ps: Maris Foes, aca Canto, Cd de etic dade fia So Pre: Sain, ‘coat de agi. So Pa: E2012 Ino ataino. Gander dun gurita (per Emo Bet cas noche ‘alconmin de aro Rapa“ Edtorle Sen, 202 Jos: Ket, W Deco pou oma LP Casto Rado Labor es, Ma. Dio ria rmans, Libor: Fura Calouste Galle, 1990 ‘cas se Auton FF Obrigae. Ro de nei Re don Sty, 1957 Bor eon a braces de ei Fi Bt, 934, {Uno at Deco decane Tne Santos Br Made aor Re es da Fae de Dre da UFR 0 42 p. 38-154 Caribe: Fade de ‘cio da UFP, 205 Rees cna no meal abana. Sho Pal: A, RT, 2003 {igs Alri Gaetano Rol, Oconraa de pnt Tee Osea: res: Sor Ale Tomsset Je Unteiade de So Pal, 212 Mac bert Lamar ea). Clg Cl Alem aretha Getcha Maree Coma, Judi A ee dts pad, Sho Pao E1998, Comets ab nv eis Ci Ro de ne: Frese, 2003. so 4 saa 2a Ro dejan Fores, 208, 0 Msi, dea is oan, Ta. Angel Manes Sain, Peto, Lucite Que eon € aa? less em oma a um puens eno “dart va de Det Prva, a3. 38-38 Sb Pa: EH, es Tomas e Rael Domango ad Veal Sho Pau EI 2012 ‘Soe x Ro deen: ons, 1998 XX, Twn, RM La vee elle save del pope Vrations Fano ‘ermaanues ot tn ttine rin, Ree dae aad oe dela ‘ence jorge m9. p86 Wolo NV, 199. ‘seen Rall, Che core Wart compart Ma: ale, 192 SJ, Anno Abie roman do io hora daca gums ‘gar jr). Donel en pwn puConteudoe gad sige spese077 Tae 8403ea-3110) Aces 0806201. ‘sm Loe, Miguel Mara de, Co de deo cl. le de Jaca ras sen Toss wo ‘em Pen, Calo Mit da estntes de dod 2, orev eat por Lie "oso de Frets Gores Ro dean: ores 2003 va ‘Swe, Marl Earnie dtd igh ce drt, ‘dedi nog psoat Dera Se Mesa Unies eo tl, Oren fer be Aes Tose 200 “Tower, Alden, Comenisos te de Local de ave bos ae 1 "2 ur dn) Conor ra meh Fundam drt cnt Sa Fas, 196,109 Anaade be ‘ence ess plo dcent no dec dedaiftine mista nel Se rgrdunion acl Deo du Unread deo Fa. oa, Andes von. Deo ci: tara gen det deh il laa. (ox “Techn djton yl parimon). To. Tuo Rae Moca! Mata tae bic. Tol We Res Mad Rs, 1934 ‘Vain, el Doings, Oconee, Pr: F202. ‘i, So de So Dues ci tra gol da orga er dsc eed St Paul Ala, 2002 vo ‘airy Michel A oma de pom its modemo. Ta. Cla Reine ‘Sho Pl Marine Foe, 59 ‘Donor vale 7 ead. Aaa Canis Lae outa Madh Fendacon 2n

Você também pode gostar