Fbio Vieira // Bodas de Sangue (1933) Federico Garca
Lorca (1898-1936) Leonardo(ENTRANDO): Quieta! Noiva: Daqui por diante eu vou s. V! Voc tem que voltar! Leonardo: Fique quieta! Noiva: A, que lamento, que fogo me sobe pela cabea. Que vidros cravam minha lngua presa. Leonardo: J demos o primeiro passo. Quieta! Porque nos seguem de perto e voc vir comigo. Noiva: S se for fora! Leonardo: fora? Mas quem desceu primeiro os degraus da escada? Noiva: Fui eu que desci. Leonardo: Quem pos rdeas novas no cavalo? Noiva: Eu mesma pus. Leonardo: E que mos me calaram as esporas? Noiva: As minhas mos, que so suas. Eu o amo, sim! V embora! A que lamento que fogo me sobe pela cabea! Leonardo: Que vidros cravam minha lngua presa! Bem que eu tentei esquecer e pus um muro de pedra entre sua casa e a minha. verdade. No se lembra? E vendo voc de longe, enchia meus olhos de areia. Mas eu montava a cavalo e o cavalo me levava. Juro que no tenho culpa, que a culpa toda da terra e do perfume que tm os seus seios, suas tranas. Noiva: Ah, que loucura! Deixei um homem honrado e toda a famlia dele no meio de nossas bodas, de grinalda em minha testa. O castigo ser seu, mas eu no quero que seja. Me deixe sozinha! Fuja! No h ningum que o defenda. Leonardo: Vamos a um lugar deserto, onde sempre seja minha; j no me importa essa gente, nem o veneno que atira. Noiva: Eu dormirei aos seus ps para guardar os seus sonhos. Nua, quieta, olhando o campo. Igual a uma cadela. Isso o que sou! S de v-lo, um fogo j me consome. Leonardo: Fogo com fogo se abrasa. A mesma chama pequena. Mata dois juncos unidos. Vamos! Noiva: Aonde me leva? Leonardo: Aonde no possam ir esses homens que nos cercam. Onde eu possa ver voc. Noiva: Escutou? Leonardo: Vem gente. Noiva: Fuja! justo que eu morra aqui. Leonardo: Quieta! J vem vindo. Noiva: V! Leonardo: Silncio. Que no nos ouam. V na frente. Vamos, ande!
Noiva(HESITA): Os dois juntos.
Leonardo: Assim seja! S nos separam se eu j estiver morto. Noiva: E eu morta.