COLECAO MASCARENKAS PARA VIOLAO ENE a NOTAS AO VIOLAO ug ATT INCLUINDO eels} etyCOLECAO MASCARENHAS PARA VIOLAO ELABORADO POR OTHON GOMES DA ROCHA FILHO MINHAS PRIMEIRAS NOTAS AO VIOLAO VOLUME Ne 1 TustragSea de BUTH 242-M IRMAOS VITALE EDITORES arasiAPRESENTACAO 0 Violéo, este fiel confidente dos mais profundos sentimentos do artista que o executa, ressurge em nossa ra com a forga irrefredvel de um gigante. Nao que este gigante estivesse adormecido, ao contrério, ilustres Pro- fessores ¢ Artistas vm sendo incanséveis: Os Professores com seus admirdveis ensinamentos e os solistas com seus concertos extraordindrios, fazendo vibrar as platéias em magnificas composigées de: FRANCISCO TARREGA, FERNANDO SOR, DIONISIO AGUADO, NAPOLEON COSTE, MATTEU CARCASSI, ANTONIO CANO, MAURO GIULIANI, ANDRES SEGOVIA, VILLA-LOBOS e muitos outros. Sim, foi uma época de incentivo, de arte, de ideal de cultura. Agora, a drvore frondosa deste trabalho. nos oferece os mais lindos sazonados frutos, despertando no coragao de todos a dnsia de ter em seus préprios bracos um Vialao 0 Violéo (ala! 0 Violéo chora! O Violéo consola! O Violéo agrada a qualquer um, tanto na Escola Tradi- ional ao interpretar os Grandes Mestres Universais, como nas mais singelas horas de arte, onde 0 povo canta suas cangies favorites arompankadas ao V ioléo. Entusiasmado ¢ embevecido, neste Paraiso de Sons, onde cascatas de melodias encantadas jorram por entre 6 delicadas cordas, veio-me a inspiragéo da “COLEGAO MASCARENHAS PARA VIOLAO™. Pudesse eu reunir todos os Professores que conheco para formar a equipe que a elaborou e por isso a escolha néo foi facil. Todos de talor reconkecido ¢ apresentando as melhores qualidades possiveis ¢ assim a equipe foi escolhida dentre os mais en- tusiasmados da Comisséo que elaborou 0 programa. Cada um se dedicou a um ou mais livros. como se fésse uma inportantr misséo a cumprir. Esta misséo foi cumprida brilhantemente, o trabalho destes Professores ¢ magnifico. 05 livros séo gradativos conforme os programas de Violéo do Conservatério Brasileiro de Musica, Academias Mas carenhas, Servico de Educagéo Musical do Estado da Guanabara. Obedece rigorosamente a segiiéncia normal de escalas. arpejos. estudos. pecas. ete.. para exames. Foram ela- borados com composigées dos rejeridos Professores (Estudos e Pecas) ¢ também dos antigos Mestres do Violéo, con- servando rigorosamente a Escola Classica. Foi um trabalho de equipe, onde todos pensaram no mesmo alto: acerta faciltando a todos, pois contém nesta Colecéo 0 material didatice necessério para seguir 0 programa de ponta a ponta. Tem esa Colegéo a finalidade de contrabalancar metade de misica estrangeira com metade de miisica brasileira Ns temos também nossos Artistas, nossos Compositores e eles precisam de ser lancados ¢ divulgados através de suas obras, dando-lhes oportunidade de apresentarem seus trabalhos. Que os Grandes Mestres de outrora sejam enalteci dos eternamente, esté certo, mas néo é 0 bastante, 0 mundo gira ¢ evoliie e outros Grandes Mestres surgiréo. bem nosso, brasileiros! Porque néo, se jé temos o imortal Villa Lobos. como um dos maiores expoentes em composicoes para Vi 0s livros seguem o curriculo oficial tal como: Curso Preliminar (Basico) 5 anos: Curso Técnico 1.° Ciclo (4 anos) : Curso Técnico I. Cielo (3 anos) ¢ Curso de Graduagéo (5 anos). 0 material do Violéo é imensurdvel, entretanto, foi cuidadosamente distribuido nas séries dos Cursos corres- pondentes, de acordo com o gréu de dificuldade que se apresenta em cada estudo ou pega. Ofereco pois, ao piiblico estas obras, que nada mais séo que uma expontanea colaboracéo para 0 prosress ‘lo Violéo em nossa Pétria, os Professores da equipe que com tanto amor e abnegacéo se entregaram com todo 0 Saber a este impor- taissino trabalho, os parabéns ¢ agradecimentos mais sinceros possiteis no coracéo do colega MARIO MASCARENHAS