LAGOS DE JARDIM Um convite & comtemplagéoSUCESSO CONSOLIDADO TSC MOM ae dee MOL eei RESUME ECU RCL Meena ORM ET ERC Cu meeuol een) Mae Rees ‘sua marca e satisfagao de seus clientes. cer eI CoMCo CoS EE RM ESISC eMC OeeScurites para mais de 5.000 m* de rea construida. Nela foram instalados novos e modernos equipamentos de produgao e embalagem. Toda esta forte estrutura permite atender o Lule eee ram Te eRe PAU OR CMC USAR Y SUL RUT) linhas de alimentos e suplementos para peixes, passaros, répteis, roedores e primatas, medicamentos para peixes ornamentals, testes, corretivos e condicionadores para aquarios. CCC CRD CON ee RCn MOS cu CSCa Nessa) desenvolvimento tém associado aos produtos das marcas Alcon e Labcon um alto padro de qualidade, dentro do que é exigido pelo mercado internacional. Todo seu CCC OC CeCe CC acca eC eomCce ees er Ore UE cr Scr e uecceeScu I Tmen cl cess Aconstante busca pela satisfagao dos consumidores fica evidenciada pelo grande numero de informag6es disponibilizadas através de amplo e atualizado material ROO COR cL ees CRer ETM mcrae Cert ie cue ete scum TSCM Ce Ie 7oe acreditando no crescimento sdlido do setor ena construcdo de um mundo melhor. Alcon, sua melhor escolha, sempre. oot+ LSLAGOS DE JARDIM aa Rea ae ered INCOM CER ce tee cou eae ecco ECU MMe ECU ICT Renae eee cee unt) SOM eke race ROU Okeke ERs mg Cee eeu (emote te EWC Eu sod PENN eaMeTuccus uc T csc) OMe eM ECT lul ee csCuciatuter ce sacl cece cu) Pee Cee Te CeCe Cee man ar MEDIC) CTEM eC CM cM RTE UM Cue Mec BET MCC [cr) eRe Cane RC Rea Mt CMTE Lome Oe EE en Cuore} 05 ——— 06 PLANEJANDO SEU LAGO DE JARDIM Os lagos podem ser construidos de diversos materiais. Os mais baratos e praticos so feitos em fibra-de-vidro ou plastico e, para sua colocagao, basta escavar 0 local desejado e instalar a pega e os equipamentos. Os modelos de lona e de alvenaria, no entanto, so os mais tradicionais e permitem uma maior variedade de formas e profundidades. O tamanho dos lagos depende da disponibilidade de espago, recursos financeiros e tempo livre para futuras manutengGes. O ideal é que possua em torno de 10 m?de superficie, 0 equivalente a um retangulo de cinco metros de comprimento por dois metros de largura. Com esse tamanho 0 equilibrio bioldgico natural é facilitado. E recomendavel que tenha uma rea sombreada de cerca de 2 m?na parte mais profunda, onde os peixes buscarao 4guas com temperaturas mais amenas durante os dias quentes do verdo. A profundidade do lago pode variar entre 80 e 120 cm. E desaconselhavel que sejam construidos proximos as rvores, para evitar a queda de folhas, que podem poluiro lago. Além disso, as raizes podem danificar sua estrutura, Para manter a qualidade da agua, os lagos devem estar equipados com sistemas de filtragem apropriados. Varios modelos de filros s4o encontrados em lojas especializadas Existem basicamente trés tipos de filtros: mecanico, biolégico e UV (ultravioleta). Eles podem ser utilizados isoladamente ou combinados, conforme a necessidade. A limpeza periddica dos elementos fitrantes é muito importante para a eficiéncia da filtragem da agua ame slo} Sao responsaveis pela retengdo da matéria organica e particulas em suspensao. Sao indispensaveis quando usamos Labcon Garden Floculador. Para ser considerado eficiente, o sistema de filtragem mecanica deve teracapacidade de filtrar o volume total do lago em, no maximo, duas horas.FILTROS BIOLOGICOS So formados por diversos substratos que favorecem o crescimento de bactérias benéficas, responsaveis pela degradacao dos compostos nitrogenados que podem ser téxicos aos peixes. FILTROS UV Apesar de usualmente chamados de filtros, sao na verdade sistemas em que a agua circula por um compartimento fechado, onde sofre agao de luz ultravioleta. Agem sobre as microalgas, bactérias e protozoarios, contribuindo para manter a gua cristalina e biologicamente saudavel, além de colaborar na prevencéo de doencas OS LAGOS E SEUS PEIXES } termo Nishikigoi é usado para designar as { 07 — Carpas coloridas criadas para fins omamentais. Os belos exemplares deste peixe parecem vestirroupa de brocado, dai a origem de = aa seu nome, composto por Nishiki ss (brocado) e Goi (Carpa). As Carpas it eeted gy (Cyprinus carpio) ou Koi so originarias da antiga Pérsia (atual Ira) e na antiguidade foram levadas para o Japao, passando pela China e Coreia. Os primeiros Nishikigois surgiram nas montanhas do Japao ha cerca de 180 anos, a partir de algumas mutagdes das Carpas comuns criadas para alimentacao. Estes exemplares comegaram a passar por cruzamentos e melhoramento genético até a definigao dos magnificos padrdes hoje estabelecidos. Os Nishikigois fazem parte da cultura japonesa, onde, além da espléndida beleza, so admirados por seu corpo imponente, cores brilhantes e nado gracioso. Os orientais acreditam que eles trazem sorte e bons fluidos. Estes peixes podem atingir até um metro de comprimento. Vivem em média 70 anos, mas ha registro de exemplares que viveram mais de 200 anos. De comportamento \ A S bapa eeu n/a—— 08 extremamente décil, acostumam-se com as pessoas e facilmente deixam-se acariciar e aprendem a comer na mao do tratador. Sao peixes muito resistentes, principalmente a temperatura. Devem viver em aguas com temperatura entre 8 e 30°C, mas podem sobreviver em Aguas que atingem 2°C. Quanto a capacidade do lago, deve-se considerar pelo menos 1 m’ de superficie para cada Carpa adulta. Outros peixes podem conviver com os Nishikigois nos lagos de jardim, desde que sejam resistentes as baixas temperaturas, quando em regides de inverno rigoroso. Também devem ser peixes pacificos, para nao ocorrer agressividade entre os habitantes. Os Kinguios (Carassius auratus), pertencentes amesma familia das Carpas, sao uma boa opgao. Os Cascudos também podem estar presentes, pois além de muito déceis, ajudam na “limpeza’ do lago, pois aproveitam eventuais sobras de alimento que descam ao fundo. Além disso, ajudam a controlar formagao de algas, pois as apreciam como alimento. ALIMENTAGAO INDICADA Uma alimentacao de qualidade é fundamental para a manutencao saudavel e duradoura dos Nishikigois. As ragdes Alcon Garden foram desenvolvidas para proporcionar uma nutrigdo rica e equilibrada aos habitantes dos lagos de jardim, suprindo completamente as exigéncias nutricionais destes peixes. Gragas a sua formulagao especial, enriquecida com vitaminas e minerais, os sticks so especialmente apreciados. As ragdes Alcon Garden apresentam alta digestibilidade, nao prejudicam a qualidade da agua e flutuam por mais tempo, permitindo dosara quantidade certa e apreciar os peixes se alimentando. ALCON GARDEN BASIC STICKS Ragao extrusada completa indicada para manutengao dos peixes em lagos de jardim,ALCON GARDEN KOI CRESCIMENTO Indicada para peixes em fase de crescimento. Promove desenvolvimento bat euler eecas rapido e saudavel. eee ALCON GARDEN KOI COLOURS Além de garantir 0 bom desenvolvimento, ‘sua variada formulacao, que incluiingredientes ativos como espirulina e astaxantina, realga sensivelmente as cores € o brilho dos peixes, Quando estdo presentes peixes de fundo como os Cascudos, oferecer também Alcon Bottom Fish, que afunda rapidamente e garante a nutrigaéo desses exemplares, que nao costumam subir superficie para se alimentar.ALGAS EM LAGOS DE JARDIM Os lagos de jardim estao sujeitos a formacao excessiva de algas, j que apresentam as condigées basicas para sua proliferagao, ou seja, presenga de matéria organica (nutrientes para as algas) e intensa incidéncia luminosa. Além de desequilibrarem as condigdes do ambiente, as algas em excesso prejudicam a transparéncia da agua, tornando impraticavel oprincipal propésito do lago, que é a admiragao dos belos exemplares que o habitam, Lagos com baixa proliferagao de algas apresentam variagdes leves nos diversos pardmetros de qualidade da agua, porém os lagos eutrofizados, ou seja, com alta proliferagao de algas, podem apresentar grandes variagdes nos niveis de aménia, nitrito, oxigénio e pH. Estas alteragdes podem gerar grande estresse nos peixes, tornando-os mais suscetiveis as doengas. Muitas vezes estas alteracdes podem estar ligadas diretamente & morte de peixes. Apreocupagao em relagao as agdes de prevencao e combate a proliferacao de algas deve ser constante. Diversas medidas podem ser tomadas para reduzir a disponibilidade de nutrientes nos lagos e, consequentemente, auxiliar em sua manutengao: Utilizar somente ragdes de qualidade e alta digestibilidade; No alimentar em excesso; Manter a populagao condizente com o tamanho do lago; Usare manter sistemas de filtragem eficientes; » Manter plantas aquaticas que aumentam a area sombreada e competem com as algas pelos nutrientes. Essas plantas podem ser flutuantes, como o Aguapé ¢ o Alface D'agua, ou, quando possivel, plantadas no fundo ou em vasos, comoa Ninfeia. vvvyv A garantia de aguas cristalinas em lagos ornamentais 6 conseguida com os produtos Labcon Garden. 0 algicida granular Labcon Garden AntiAlgas combate com muita eficiéncia uma grande variedade de algas, tanto filamentosas como microalgas livres (Agua verde), agindo por contato com efeito imediato. Logo apds 0 uso do algicida deve-se aplicar Labcon Garden Floculador, para aglutinar as algas mortas e particulas em suspenso, para que sejam mais facilmente recolhidas pelo sistema de filtragem. A eficiéncia dotratamento e a permanéncia de boas condigdes de agua para os peixes dependem da remogao das algas mortas por um sistema de filtragem eficiente. Caso contrario, resultara ‘em excesso de matéria orgénica no lago, que pode ser prejudicial a qualidade da agua, e servira como nutriente para a proliferagao de novas algas. O tratamento com Labcon Garden AntiAlgas e Labcon Garden Floculador pode ser realizado na manutengao, semanalmente, para evitar a proliferacao das algas. Em casos de lagos eutrofizados, ou seja, turvos e esverdeados pela grande concentragao das microalgas, o tratamento deve ter continuidade até a retomada da transparéncia da Agua. Labcon Garden AntiAlgas atua ainda na reducao do mau cheiro e no aumento do oxigénio disponivel na agua. Labcon Garden Floculador também age com muita efciénciana recuperagao da transparéncia de aguas que tenham se tornado turvas por outros motivos, como excesso de alimento ou problemas de filtragem. ‘Além de garantir 4gua cristalina, os produtos Labeon Garden nao oferecem riscos aos peixes e plantas aquaticas, sao totalmente biodegradaveis, nao deixam residuos e nao contaminam o meio ambiente, QUALIDADE DA AGUA Asaide e a durabilidade dos peixes sao extremamente dependentes da qualidade da agua. Amanutengdo deve sempre trabalhar preventivamente, evitando que alteragées significativas nas condigdes de Agua prejudiquem os peixes. Basicamente, podemos traduzir boas condigdes de agua por: pH estavel, niveis seguros de aménia e nitrito, e boa disponibilidade de oxigénio. As aces preventivas citadas para o controle de algas valem também para a manutengao da agua: qualidade e quantidade de alimento, populago de peixes e manutengo dos sistemas de filtragem. Para que se tenha seguranca em relagdo ao resultado das agées preventivas, os MN Oy a ens! re) oe. an Ueparametros basicos de qualidade da agua precisam ser monitorados. Para lagos equilibrados, os testes podem ser feitos semanalmente. Dessa forma qualquer tendéncia de alteragao pode ser identificada. Quando se observa um comportamento estranho dos peixes ou alguma caracteristica diferente no ambiente, como agua turva ou mau cheiro, os testes devem ser feitos diariamente, pois agdes de corregao podem ser necessarias de imediato. AMONIA E NITRITO Um lago em funcionamento gera uma série de dejetos organicos, como fezes, restos de alimentos e, eventualmente, algum animal ou planta em decomposigao. A degradagao dessa matéria orgdnica resulta em compostos nitrogenados toxicos aos peixes, como aménia e nitrito. Peixes que sofrem envenenamento por aménia ou nitrito geralmente apresentam-se ofegantes, nadando na superficie e com comportamento apatico. Quando temos uma condigéo (Faye earan de equilibrio no lago, o sistema de filtragem se encarrega em manter esses compostos em niveis inofensivos aos peixes. Para monitorar os niveis desses compostos, utilizar Labcon Test Aménia Toxica Agua Doce e Labcon Test Nitrito NO7 Nitrito No; Caso sejam detectados niveis elevados de aménia ou nitrito, seguir os procedimentos: > Verificar 0 funcionamento do sistema de filtragem; > Limpar os elementos filtrantes; > Remover com um coador residuos organicos que estiverem na superficie ou no fundo; > Suspender a alimentagdo naquele dia; > Realizar troca parcial de agua.OXIGENIO DISSOLVIDO Nos lagos de jardim, boa concentrago de oxigénio é fundamental nao somente para a respiragao dos peixes, mas também para a manutengdo da populagdo de bactérias benéficas que agem na transformagao dos compostos nitrogenados, na filtragem bioldgica. Os sistemas de filtragem e circulacao de agua instalados nos lagos procuram realizar intensa FEAF in| faa) movimentagéo da Agua, muitas vezes com |(@) Dissolvido formagao de cascata ou com chafariz, Essa movimentagéo 6 muito importante para a incorporagao do oxigénio atmosférico e liberagao do gas carbénico da agua. Para monitorar a concentragao de oxigénio dissolvido nos lagos de jardim, utilizar Labcon Test 0, Dissolvido. — 14 pH O pH é uma medida que indica se a agua esta acida, neutra ou alcalina. Os habitantes dos lagos de jardim vivem bem em agua com pH entre 7,0 e 7,5, ou seja, de neutra a ligeiramente alcalina. Excesso de residuos organicos podem acidificar a agua. Lagos construidos em alvenaria devem ser impermeabilizados e pintados com produtos apropriados para esse fim. Caso contrario, poderé haver grande influéncia no pH. Também deve-se ter cuidado na escolha das pedras a serem utilizadas na decoragao do lago, pois rochas de natureza calcaria alcalinizam a 4gua. Para acompanhar a condigdo de pH da agua dos lagos de jardim, realizar os testes com Labcon Test pH Tropical, que mede o pH na escala de 6,2 7,5. Caso 0 resultado mostre tendéncia de pH acima dessa escala, 0 resultado deve ser confirmado com Labcon Test pH Ciclideos & Marinhos, cuja escala de pH vai de 7,6.a9,2.www.alcon.ind.br