oe Potom o4 Histon, x cae yo > Alecandee Kayes wet ge to ge dee conchae pa sna pred s eeds logs ii orerre Levee “Sou Castelo aarp ie Tbe teenie th nected pa hain & tops de corona SSF onc cable eeeiee iad eae eee cepbsingra hide os Ste ep ea eden namecaet ates iota preys hens A ride pot nero ‘eListings confer, oi la pace ‘ifsc ques Cae ay a pose, pea eo ‘Stremament prado eqn come india nope nope beet Ieee iateppioteien ents ote poll aropiclndinchentfemedinal parca Pel fc deer peed a Leora ee ce eden oe ceemehiemeee: Seieeeeres ee ce eae alin teen | Pe eer Seen tenes naar Sean oy ete oe euros ) bie omens eerie emai ) “ete or ao Perera Teen deedyy atemes que mesos siishnestas estrus Ese G acetseme aedint as etcmunhar os bos Re rita eo qua senna do Dao), queondecument, Reitman uc no qe ds rept so frosts inporetes SEES iinhs nem tests (Com excrete Mratatento de Cito not estemunhs), paca ie salvaremon do nqucimentotoosca fates do Rxptder Eel gue io, pois i entor que ve formes compat (eier hata igaeemon, Pars deserve, ods os dees, Y diddemasig Freier Shandy acioedeumoeoesoo She um volume: Cho et eng una eclhr emo epenar com o1 fotor que tem agama naremos de ldo os qu fore nsgiinnes: Mas erminarsimpornla ous o-iporinca dos tio? Com efeito, made ¢ importante em a sma noo tla «fo eres mporanter Excyuns nts cerminada perspec podem nade signet ‘romp a od it nt on nfo buscrnor seo gue Richelieu ou With Ta Clumbeldceamem determines dntsentreoumanhecere Niu ane eGo come liom nf a interese Pelo meno fo pra nu ito para pores sete n a hii pais oii Mae ? str © mesmo em lado sos proprics Riheliew ¢ Pentel Be lc hgeles que se ncresam por Richlen Jpenou? Ses bidgetorpagaiam care pre eae, xatamente qu SIIEERENS 22 seus herds feram durante un din O meome © historiador slimentagi imp | para eles pode umbelde wm Ri ‘Assim, €0 Infelismene, @ importincn ede gue de faton em ques’ portane” ¢ pate uns ua indore sito FeeqRentemente 9 ignors, © quente 4 portant pars vid portent, pve tia fer intereszante saber © que tin Goethe, um lieu ec xe comerom no café da rach, historidor, ou plo menor = de histori, que = eve Mowe fing eco fo ce ghee for plc erates erin ei Cen Meet tt mticon eA hina se non spree como oe Mi em fata. A Bist se divide em hice Flnefia da sire Divi ge som aha asin on pel mene ta pelrelualgm ey. iar aerepeeapele’ rails i ino ee MA ce spagee Fetus ic ae a Sete, sccucael galmeendes eee Seine rrp uta lagmans pis ore ec, qe 5a rc Cine cicea e implocan cera ddd Son relies olen ar pipe chert. ee Sloe raat enter simone = ‘Gite forrdaddecnar ccc qe fceiemen epee “dosmniscbrtr ifs “anses nara cance wa Rit Ale de ene wie teetra es SS teceamene canine fortune erdeeon stg ‘Sihogtnr genres Se etabeer Oo fer e 25 2 fas tips indpedee fs fete conte, et ospettiom oc Conenta Lage kinenee cpa Beahreomesonequnalge, jeerecaemiare qemmmnt onparseplegrcordoe Masesere Siivun om Cocbch afin durminande nm oy ‘nga se impr de arcs Paes at Se ee ee Seinen le ned nee eae Temi Ipsec nals mu aan teas into “Sega tcattes crcemnprinns Pokercast peiresenenie iste otirelcas ta pi eer nd’ emo dom peel poverty ignauan av sgalsatereayTonginqoes tar og Feo! qn pokes ienic aa aoe ei Ser peanranone prc al peers domes pee a en rncon ap ft nan ee a Se eer Be ste ceases no bier Gopalhehe ee es seo amnion eto See Seger ila sm saeme ens ee ees etre ee ae Spe eee poorer eee Sete caine esteem eet Bees ee ae ee Tope eee Se ee os [leaettaembertce aie eee ee eee eee ot eS Spee Sees sent ee on a Mas o chinds poderia compreendé-Le? Podemos, nés, ‘compreender historia da China? A impacialidade do itoriador ‘nfo un ideal coneradiiio? Nboéjustmente impassibiidade, ‘iniferenga que nor cormam cogo realdade viva do passado(e priate saolearrenmirne:, cane &seviver om xi mesmo, as atiudes da 2 Nao éa simpatis © fio que torn cares visto? Um historia "sem amor sm (dio™ seria aves am erudito, um snalsts, ume arqutlogo. Max es dom Bae? “Todas ests quetes,¢muitas outa, tas como, po exer ‘problema ds causaliade histrie « de lis na histriay da ‘etatidade eds contnginei, o peoblem do objeto da histéia(@ (que &neceesiro evtuda:o que 2 repete ow © que ose repeteh ‘Seria his, como codas ae ours iéncins,eénca do geral ou ado portcular?)y 0 problema da priprio objets da citcia bi Coa ee iat aru stra eaqule utr, cones ote da werdade into 6 da ealidade hist (econdida 208 ‘ontemprdneor mas manifesta nés) 0 problema da constincia ‘ou dvarabilidade dos foes, motivose motes da evaluela istics edo valor Gportneis) deste fatores ec tad so fot ‘exaustivamente debatida xo longo dor steals XIX e XX. Ali, res resultados. Emnestno com um renltadonegativo. A egou a colocarem questo ‘tua propia psabade, Asim, chegamos 3 situagfo puradoxal de ver uma cifncia hitivcs ae desenvolver com ma rapidex rodigion, avangarde congue conquista devitriaem vt, de visa se tonnat 0 mals cera no que coneerne a suas bases _SeGricns qunto-maisonresltados de ss descoberas preci, A ‘Nie creioques publica dolivro de ric Drdel" odifigque sigoifcaivamente ext stung, Em todo cao no 4 melhora cut siica de wn ncusiaemo desvaiado esperemos que xja apenas juvenil~pelafilowafis exinencaista, Darel, abasandodo enfitico da naidaclas,revelarnosofundamento da Histria senton poiidicon de ‘pensamento francés pea filosfia sled. Nada embém & mais ‘eplortvel, Poisson onaioe parte das ves tis areebatamenton se produzem por contraense les no se emetem 20 pensemenno ‘Boo edifill de um Kant, de wn Hegel, de um Husser ~ estes Flea reservados, ow abuidonados, soe “eapecialista” ~ mas b ‘confuse zo verblismo do pensamento decade. sem div ‘rit dif prawn o-germaniza~talve ses wm germanista 2‘actin Rage ‘ambisno-sj tanto quanto - distingut, na produto filosfica eidoFando do que & confuse. Tambémnio é menos verdad sq sitemaricamente 2 obscuridade da confurto que peevlece sobre a difculdade do que ¢ de fat profundo. Parcce que o enatmento francs se senteatid6 «mesma fascinae, ple yh sceeriesispsectwenamtscescnione iene ‘ciierorcacoge settee canon ae eee Siemeerpsiommtecsncscsiars occas co aa taarcrpane vce tepencbegie a Sameottnburanscaes Steen Bouma ayitatereecciicnceneinn Gectibiteems er daltearetetr test Sapp cece creo siemone eres perce infinite de criagfo verbal, com sus terminologia em que sind ‘falda ode ee AACE ada 8 Pies eatin fesccstl prc Poeesimatieis soc gisigeater en: ceabtaatenntarcncedepatbartcse a, imtaesidecsrrniatnnda ogo tae Sabterde tase cnt iam ce Saget von peatrekanbrieniiee nro! ake ‘tonnes ceed ameter seen lee ete eae sspurecig detonate Fairey esenens a cael compronde tse fs? Geo) haan ee Splunk tears Psa da isi “9 horizon de psqune de inca hist pola Hina gue oe ‘econ un homem gue = cons de un prfpiahisaicdade ‘cabulhando como hinterador (hid) "Audie sei Scipunpepresstmirdsiaaginctpieiaaecimacae. Eenlermidede onssmletaedoinelasel Gy)jeom pram, 9 2 Sclige Fexglingo caunTrn gee erponde sua demande > Spurn do pit ecient 9 rng defgedane do ea, > inc de um desspro radial (também igs ranto ~S se "nor do dito decolocar om divides prteniod jriadigto |= sober (9) x : ee ee 2s Sete ae meals 2) ieiesabes ecoame eet seems ds Atene livre Impurilidade:Impersalidade, Exigimos do juz imparcalidads, Nfo pedimos a ele muito plo contro indferenga.Ors,omesmoocore com ohistriader, que deve ser apez de ensxergar pranders eo heroivma dos doa lados ‘da barrcad, tanto entee sentences quants ene ov eparanos ou, pocexemplo,reconecer os mértos dosreformadone dos atlicn ‘Aperardetudoo que nos diz Dardel fazer eacrever shina so dun ocupasSes diferentes Ainda que porvezes um Gnieohomsem = como Cesar ou Wilson ~ consign scence a exceléncia noe dois Nie ums crea dato hitriea” que Halphenempeende ‘em seu elegentelivrinho ~ Halphen ¢ completamente lives de pretenses fords ~ mas ua descrgfo do teal real da Fistoriado, um ent dae condigesdealgumn modo materi da histéra. Ele cambém ¢ eminentementeinstutivo « o robusta —xen dagen fees pun alo hte, Taso ani on gure ens nes ae ps tortie enon o losing cludes Pesta Conpotlahntne nscale Eextigoqmlle tect yoe cra ‘St Src fine de poms tacts hie eles lpi un cite rine Stn dap eso inna Vokates Gite ries hn EVI, ccdoor clio sana nod BectnnesSeae | we RCS Se eee teste ny stnle HIN ss cmminaees so nies coer fad decane spars ote naam ‘apis dats prin es orprn con decomere Sineepeecinne tacoma vase na mann eo rgive pnd orto {tiem fide 2 Ua tata nantes Sapa ieee oa ce ces ros | Stems eet snp mds cutest orden Tomar’ ere fre sano 125 it nt oe safaris © fl Nlonmsns els tree nents csi ere Bab ea nccnlr ms egese ettotcqenaten 1 URE tomer gn enone" Be cndae hc ess Pole econ deamon see Gea) ales acct cra He ema sata ees dda tetanus poop ot ‘splat’ (p9) Pana reno muses Bieein tiene nnccuinoaae femtosecond wna ena ttemerton de tos odem gure eullim de see cee ered eect ae Sheet eee tee ae devon emerinrt nfm feel reatsesconnn fx ones euro eve per eran entices Ie Setam G9. Fiend roe Iino epee de cen scala na neceasided, pats 0 sutilesa do eapirie” «no 6 Plbeafie dn Hisdeie pecgp de sop retin Entree nfo msi qe nancitoiag Se mttees ale mecbemrensey en ain es Nissen ler ox moe, Poneto er ths poplin a dos melons atone eden en ‘Suton prlermernn, cada dine, Pea qu oles on digaen lg FpesartntaagE lon Par bec cepted pres queso tox'O que que die, cm outros termon, quando nos spoximamos iersen nora “Cant Hy cincahindcca¢ caps de Cora wn tcoriauitrne lab acre da voto histrca “a grander constrgies da “onfis ds hit” do pasado, aguas de um StntoAgeraho ede wm Boor, aguas deen Conder ou de Cen de ade un Hegel den Angee Comes de Mars, Seon ram mise mest edie tcoropeicirt abt oe apes ea deter p= ‘npn deisel de estan ee a rr a Caper = enh nn peta ln ateradonel dataenln poche Se srbearer a Fistdrica no prowém juatamene do fo de qu aplicando a ieria uma nogso preconcebida da citncia~ a de eftnci exata ~ provavelmenteconstaaram a impossibldade para ohistoriador taneecineee aati oeomas onde to pequeno eo grande so micrnepico eso mucosa, Os, parece impose alte gue o» movimento porano, tscrtura dos eomor manor es snpls que dor seme fncanEtnd te an toma sence determinismer pirsmente entisicos, 0 Riforiedor sx ‘rcenion se pretendese taper a nsoiil maitngeodeermininnoindsie eum prosody eo 10 eae Alexandre Koyrt Em estonia com Aron e Roepe, Lenable (pp 200,348) ‘scima queso examenteortermos du fisien que ot historadores unis retomam quando afienam que também hi uma Mtéia -macosipca ewan hstria micas” « ve exatamente como afin, oapaente determinism do pot fatum vila em nada © indeterminismo ante face, Coma eeteve Aron, “descabrimos ‘axSeslonginguas « nile que, apenas depos, conferem uma! aparenenecessidade side efeciva; eegutcese, pda, que e também uma explicagi igvalenente 1 palaveay a retzowpecet cr ota shad de fuualidade gue contradiz « fapre cemporinea de ‘ontngcla" Deminhs pare pense que poderiamos ter avangado Jen po "futuro anterior" do bem apontado por Bergeon lids eet ligdo de Bergeon ~ o determiniama sstico 6» exato ‘squlvalente do ftaliemosboluso. Ele tam aparsce na hist do pensamento,particularmente na do pensamentahistric, come Feagto no providencialigma: j2em david tem toda eazioem nos dizer que semcronia ni se pode fazer histra, Possivelment, sem cere dow de wcroni, nxt de equ aes Supriniucona sini tales spel veep Peed "Mat nfo devemosexagear sbretdo extn prosimagfoentee "Ss fica ehistdria.Nada mal decepionante que taisapronimagées: tuna hon epstemologia faz baseadn em medias, clase faz em 2 fungio de uma ontalogia. © conhecimente, para chegar aos fins quel), deve nda xratura do dominio doer que le basen apreender. Ora sea extratura onlin da realidad iia parece comegar 4 ser bem apreendida (ainda que hss, mesmo neste dominio relativamente muito simples, noes ~ c eealdades Fundamentals, ais como a de campo ~ que permanceem ‘xtremamente dscuts), ocr alge completamente dstnto no ‘que tenge a0 dominio, bein mai compleno, da vida, Ew que dicet dos dominios da realdade socal exprtual™,O Newton - ou 9 Einstein da histra est sind pornsacer. Também shistria = muito mais diffe compreoder ox homens que explcn a eins, ‘eaboraparegs dare 0 contricio~ acha-se extaorinarismente ‘esfavorcida em lagi ds cidncas estas e mesmo em elagfois les de Hiri cite de tern pl cm corey doen ems tombe de nips qual cls evencontsnde yl ‘mais potentesmelos de invertigagio de que aquela disper: nos Pde em hits nem experimenter nem mei dadosentesticos ‘Sho mas substitetos de medi lam do mais os temos spends ‘arti do period contemporines), «sequ fgnoramosnfo apenas oestarutoontolgico das reidades Nc ‘tel pela qual norencontramon nfo rar diane daimpoesibiidade ‘de ditinge las de cbetrgfen ou de tess iporeeee ite ‘livagensatuaiadas dscoberear onde Duhem ensegarsjuctamente ‘ams dararfae~e uma das conguistas | principals da citnts. Se {Tistncmoeforgr a comperatlo da hbtévia com a itncay de ae Saeed oe ecclesia sir Sele ae datin cicada tena recnsuie secont pmo eh engin wenigie” ncinane cod quarriers mais ‘chug st nn em no bo quant dene prs en ‘a wap ae ecacane ged pment o Ere SIND pear Some re ede astntnca oli let tpn geet ee a Soa atrovent set on cetera © ge fener feo coats? Present i, onde vcoy fevers pi sea explo nots pet ningun ssh tiie twereats eletr Gxvrant wean dpehetafater ws Complears Vinur de Mia, Com sod dies Valery camo iiela dept cienisinbe conor Se earns em cots tke porildades dee gu 4 sincere sorcoon:nallinndadesipen eee pee ds indcmrsnagio dane opts imi (elemne ple re asses eS Taeadan weeslnges isereerng ee Sota ees eaten iano ces ol coe een Seas pp pak aoe epee eetAlezondre Koyet progresiose sus rapids, se explicam, sem divide, plo peépeio tariter da époce que vu nicer ee desenvolveraciénciahistincs: épocaderevolugde, de muungasripides profendas na etsune ‘social, ccondmics, politen de novsn sociedade: poea de grande cnriquecimento da experiéncs histgriencleiva. Como todas st isn 2 histea 6 fla tempore, Ors x pla dana realidad dotempo se nos reves. A tia nos dois enidosdotermo= 38 ‘existe onde hi mudanga: Noe pata que #6 mudenqas permanegem imperceptiveisE portamo normal qve nfo haja ists em cp ‘uma seciedade primitvazdo mesmo modo, normal ecm fare na sociedad aristordties com uma ents econdmice stant jam o$ acontecimentos politicos (as g sdancaa de dnaaia et.) que apatecam formando oconteido da Fitri € normal que num época que atravesta uma revlugto.) scondmica al eomos que vivewo acolo XIX, aimportncia don ores econdmico> chegue a ser reconhecida (no que tephemtos-? ‘sempre ignorado que omnia revert’ ad mums, as ete ers ‘lemento constant da vido wn elemento da histria) nota sve mua época de conflitos sciis cada vex mais interes ut importinea, papel das fas de classy jf eteevsto pelos gregor ~ seabe por ser descoberi Enfim, endo entrada nutna docs de permanente evolugto nica, compreendemos a importincia dos Fatores teenolépios) Poderiamos prolongat a Lista: facet -erogricosreligisos bildgion et. Cada ve descobeta ne presente provocs tims reconstrugto © uma reimterpreagio de pasta, provocs a descbert, no pasado, de coisas quest ete ‘momenta nos haviam pasado despercebids, Usna ver mata, € preciso saber ole pars enserger, tabercolocaras queer pra teeber rerporse ‘Um circu vciso? De forma slguma. Um movimento em ‘ira noe pelo qual humaniade eliza seu gst senuthin"E or nso que obra do histriador a ertardsebada com o fim da hii e sempre ns serdnecesaiioreeiteverer-teconsteu histrin de mona pase z 6 ial Fsefia da Hsia Notas Aig pend om stebro dem om 9da Rv Eee ea pilose {Cire len rin hi Pas Pes Unive wip ‘Hole enone dee Rep 2 Acaepeenirrents lalate ST Retin le pap Phi P98 98 {timer pera ea ocmaedhinrsforme toa mpi Acct ke gio hemes A comm en Outen? ees ae tA nr en php oh. Bi rp ogi (dT), ‘Bote eligi lm rean med tanm oe ent) cudnt logan dened ee XV Adan nde depot ede ohn dnd N do) ‘Nocatee Reet dng prton No) ‘Nidhi cnc gus hited meade chen. ie, piggy rane tr ne devre m ‘ener Tomine sede cnr Sen pesca weft prenone tc ‘> Astcdnkninde ei dharma NidSlevent ederim atrestyetomeniqninampal 14 Gude nedeleerededeer-deemn cna? Dew lng! Doom (cies ahaa Gromer eqelsmec ela ie pad derepn ‘aa repos lo)