Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
21
Isabel C. A. da S. Frade
23
Isabel C. A. da S. Frade
25
Isabel C. A. da S. Frade
27
Isabel C. A. da S. Frade
texto que viria uma forma de decomposio, mas com o cuidado de fragmentar
o texto em parcelas maiores como primeiro a sentena e depois a palavra.
Assim, se um livro constava de 10 lies, recomendava-se que s aps a 4a
lio, por exemplo, que se fizesse a fragmentao em sentenas da primeira
lio aprendida. Quando se estava na 6a lio que se fazia a palavrao da 1a
lio e assim por diante. Esse movimento mostra que havia um cuidado em no
se chegar, de forma abrupta, a unidades menores e, portanto, sem sentido.
Vrios manuais dos mtodos globais vo prescrever que somente se
entrar em cada fase do mtodo quando o professor perceber que as crianas j
fazem algum tipo de anlise ( da frase, das palavras ou das slabas). Por exemplo,
a fase de sentenciao s ser sistematizada quando os alunos passarem a
reconhecer frases separadas, a fase de silabao s ser implementada quando
os alunos reconhecerem e expressarem que uma palavra comea igual a outra
aprendida na histria ou conto. Neste sentido, parece que deixada ao aluno a
tarefa de fazer a anlise, e uma das polmicas do mtodo global, segundo
estudos de Braslavsky (1992) que esta anlise acaba sendo um mistrio,
uma questo mais intuitiva que racional, ao contrrio dos mtodos sintticos,
que usam um princpio descrito como racional, que seria mais fcil de ser
acompanhado e aplicado pelos professores.
Na histria dos mtodos analticos constatamos que alguns adeptos
mais radicais do mtodo global vo defender que o processo de anlise seja
realizado espontaneamente pelo prprio aluno e que no seria preciso intervir
apontando unidades menores. Outros adeptos dos mtodos globais, considerado
como mtodo global analtico, sero menos radicais e vo defender o sentido
e a inteireza como ponto de partida, mas no vo prescindir do ensino da
anlise de unidades menores , o que os faz aproximarem-se , em algum
momento, de uma estratgia de decifrao.
De qualquer forma, na anlise dos materiais para alfabetizar como a
Cartilha Analytica de Arnaldo Barreto, produzida em 1907, vamos perceber
esta tenso entre a necessidade de decifrao e a compreenso, em diferentes
nveis, seja no manual dirigido ao professor, seja nas diversas edies do mesmo
livro. Neste livro, h pginas do Conselho de Instruo dirigidas aos professores
que prescrevem que os alunos vo, primeiro, aprender a descrever coisas,
encadeando idias e formando um texto, lendo-o vrias vezes, reconhecendo
frases na ordem e fora da ordem e depois palavras. No h instrues para que
os professores levem os alunos estabelecer uma correspondncia sonora entre
o que se fala e o que se representa no texto escrito, nem para que se faa uma
separao grfica de elementos sonoros, mas h vrias propostas para que se
faam exerccios orais, comparando palavras entre si para ver suas semelhanas,
talvez no intuito de estabelecer valores sonoros para as letras, mas apenas no
plano oral.
Embora tenham que cuidar da decifrao em algum momento, os
28
29
Isabel C. A. da S. Frade
31
Isabel C. A. da S. Frade
33
Isabel C. A. da S. Frade
35
Isabel C. A. da S. Frade
36
37
Isabel C. A. da S. Frade
38
Notas
1 O fato de os mtodos fnicos terem tentado estabelecer um tipo de relao da escrita com a
fala no significa que se resolveu, com eles, a complexidade desta relao, que no direta.
Correspondncia
Isabel Cristina Alves da Silva Frade - Av. Antnio Carlos, 6627 - Pampulha - 31270901 Belo Horizonte, MG - Brasil.
E-mail: icrisfrade@terra.com.br
39
Isabel C. A. da S. Frade
40