r: (~:.'.' ({.r=.

' '" ' "_> \ ..

.-'\ ,--~

·t

I \

r r( r((

C(

('

r(

r: C

c ---

_, -..... :.... -~ ..-~~._

tl'J t:I

--i

0 - >1 o
'tI
(/)

:::z:,

>-

o
-t""' ~

~-

::0

c <J >t
>Z
~

;j >tJ

c:
~ ~

CJ

en C/) 0 0
t""I
.-c

0 >\ o r0
~ ~

::::0

!=C

en
~

c:
t?=:J

CI:

'"d

> rt::I
~

t)

t"r1

>

'(

(' (

(~('

~ ~ ~
'0
0 ::I
(}

rr
(}

;:
1:':1
Ij .... ..;

..

'1:j

'"d/r :!. '0

....
~,~

(II

'"I

~o
>l'.CO

~0 ... ... ~ ~ >- ~ 0,~

'0
):I

~0

...

'"

~ ;1, ... III ....... ~

~t13

..

:s (DO

0'

.... :.1 0>< ~ 0

to

..; '" (1)

c:: t"'"
~

'",

s·
~
(DO

~ ~

!'" .0' ~,
0

..

.....
H H

~-

'0"'

r...:.

~ CO ~ .\.. CO >

~
I»

e
0-

"t'l

-----

~---------.--,.-.--'i6"-.. --~

_"--,__." . ~-..!-

00
00

VI

V\

tv 00

,1

t:r (

r"

r-- (

c-

r: (

R I

<

,_.

'D

~.

,~.-

...

-~--~~

.~--- ----.~------.. --..~-------,~

('

("

~ .., ~
~.~

~ ~
'-1:':1 t!

'" ..,

~ ~ <:;" ....

_-w,~I" o

-.~

O'e-;::;..P
::l N N hJ

~~

I.

(' (' c. (
: . .

("

( i I.

~...

~
I

',
•

---~~-~~

--.~,....~

--

",

r-r ",.

o3

'"
.

rn '" ,.., 1"

",

~ '"
X
~I

",

8" ...... '" ......

.0
1"> '" o

'"

r-r((

((

("

r-r ( (

""",,,,~

_"

··----·1--

3
",

e:..

VI:

t-- /:

(' (

l:ti 2 ,.,.
o

....-------~

~-.,--

-_.

,
'.

r: ..

.,i_

r \

,..,_
0..

.... ::.>

r: N ::;"

d ...... ~

en

... ...
o

'" '"
(l)

&' »
0-

.....

("

II'

r>
I

r:

c"r

I(
• • t

•
•

...

..

"

~"

~ '" 9
o

i:l

5'

'"

'"

'"
~"

tJq

a ~

"tos:: , >~ a
U">

o o

l ....

o "

a
(b

r::

(b

~~
~.~ .... VI

::b

o '" "0 g. C
5.:.0...

I'b

r: (

r((

("I

,..,
8
('I)

'E.
~ 3
0>

o en

-,

('. (~~' ('

('

]0
~ r:r
-'0

r...,

".

'-'.

o 0"'

.... '" o

8
8
<11

'8

o r..:

12.. c :J <11

s· ?

8'

;:l

l'D

s .
I»

..... o

'?

--.

--...--.~. .. -

~--~

,." 0

"'~ o ~.
';' 0

3 lJ

2"' ""
;:) (b

01

'"
;;>

.r
\

(
,

(
•

-,

,.-

,--

. ~. .,
.,

••

"
..''''

..,',..
•

'...

...

.
..

..
of

loiI...

:
~ I I • ~

.:
~,

'

...

..... ....
I} ;.>

g.

'V
;.>

,~ '"
o

---

~~~--

-~

.....

~... ~ _-- _. ...

--

.. ...;.,...-._.

------.-~.-.

t-

(" ("

..g

b..
1;;'

"" o

::J

-------------

-'--

........ r: i (

,-

/-

r-

r: ( \ (- C

(~

§
o

0...

-n

<II

I»

o <II o

o a.. o <II

§
!"

..------------~~
0-

~
",

0-

cc

::l

o to> ("1'-' o

:?

,.".

80

~
o

S
1:11

t:j'

~ ....
-< o

r---- .----w

-(

c.

~.,
(b ...... ~.

...

<;1

eo
<'Il

,... S'""

""0 < o

riG' c. o ....., '" _ .

§'.g

. ,...,

• i»

1i1illil1ii'-f'"'~".im" .•

IfI._'="__

j-

""

',...,

~. :3

o '"' "';

9 e. 1»10

S o

..., ~

n.

'v:_,

....

~~~--------------I----~----------------(

I» ..... S'

.....
~'
c
;::;._.~

'"

o ""

:r-;>-<.-

' __ '

'

..

o "'to ~, e: o ", ..,

cO

~~
;f-.

(' (
• • 1ft , .,.... • ~. • ,. ~ t '.. t .... t ~ I

2 '"

......

..... ... ....

<:>

....

8 ~ I:)
o
0..

~. "
~ ~

~ ....

0-

~.

0'

....

8 ~
....

ccc(

..0

c:
c-.

~~
(p

~..o

tl1

.2:8 Cb 8' 0

08

-..
o

8" :3 ~
c-.

:;_~"._ ._..-',

i~' as

e-

II
0

...... 1

.....
o

<0

~o

s .~.

~o

cc

(C

cc

C r: (

(- C

rr

r:::
1'>

n
o· 0'

C
o
0"
(b

..,

'" o·

00. "'''U
~

ciQ' o

S
o '"

~i

_'"

<:

_'"

5' :r o

N'

'" s·

e.

p..

"" o
o
p..~ o n '"

0...

8 n

,.,.",..,....

'

....

-_

..

--..--'"

8 ...
VI

o 'vv
:-.._J

.._..,

1'1

s
1'1 '" ,...

... <
o

.~

p...

tf'

_ ..

_,e.

L.~t------------------"""·""""
c·
rI.

('

(~

(-r r (

~'

a
'" s·
I

."

o
<:

::l

8 o

n.

~. ~: s· 8
>-__ . •-

0 <:

_.
eo

~-_---J

3 ....
::l

"':

.-~------------ ---_..--.-----~ ......

---

>
9 ~

2
"'0

~ 9
o

< ro rJQ

o· ...,

g. o I» '" ...,.._~---~

- ._---- -~-- -~

::l

p
)!l.

a~ 0.::
a

'" a
(b

01

'(r"

c
'"

V'o

po.

S'

'"
til

~
p

s.:. o '"

po

o
til

au

~ .....

"Ok , .

,J.i

....

I.

~(.&9..

__,"",.;1

,~ r: (-

Ir

c' (

_/'--'

-,

S
o$;.
U"l

(b.
tI>

ri

~.

.... I'D

;;r

o_

:;"

I" ..,

5' o tI>

.(~(~((~(

o
o

'" ....
B

'"

/~- ....

i~ ",

(- ..~
!..
j'

('r-c

.~

••

(,f ••
•
iI

r:
\

..,

,•

...

VI C

~ n S

'" 1::.

(I>

0-

>(1)
>-

:8
V>

::3

8.'"o. ~

0...

~ ~o
:3'

:;.
8•

~80

o o
O-.I'l> I'l> ....

:'"0

'"0

I'l>
V>

CL-

(3

g. ~. .... 0
o•

() (~

~I'l>

CL-

(J... I'l>

----------

..---

..-.-

_-- .--- ---

_ .•.._._ ..

""
<:

C I»

0..: ..,: ....

;::t

~.

S· ~ f»1~ Pg
a
O'Q

0-

a a

CL.

5.. .....
a
<:

11>

~ 2. ~.

y')

...... a

'.,

VI

'.

(" r

(- (

»tjC)

~.

0'" 1">'

IIIIII

----- -0 ~;z:
....

..

_. ~-

....
0"" 1">.

Er--~ ~. ~
~'

t-.

»00

:<;z:

>> ~. !' 0
0""1">

~;Z

> fr !' ('l :< ~

f!=
rn

~ ~ ~~ ~..... ::;.' ~. ~ i:1 ~ "" ~

...

0[ e;
~.
ot

""

~~~~~~ ~

ti ~ ~ ~. ~ ~

t
fo>

.... '"
"

'"'o:I--'"'<:j,'"'o:I-""""'"'o:I-",,,," ~ ~ ~ ¥:: I:!

<;:) <;:)...

~ Il: ~ ~ ~ '"
;:j

...

'"

I:!

'" s·
~ r;; ..,

'"
'"'0:1-

':!;

... "" ''" @

....

.... .... ~ ~ .... .... ... .... ""

,;:,
':!;

;:j

... ... ~ ~ "" ""

o· 0
V> ", II> ",

;;;

(JQ

;"J

~.

~ ...

... '"
I:!

1-:

,., '"
",

.0

::l

~ :;:.
0

I
~ ....:.
,..., ~~~~~~
;:!;. 0

.0
"'0
0

0-

';!

0
",

I'>

00
",

-..,

I'>

,., '" '" ';! ~ ~ <:. 0

0 0 0

i
III
«")

(!)

UJ

~.
....... ~ "! "'" ~.~..... ... . :1. ~ t;.~ .... ... ~
':!;

"""" :l:
0

tl. .... ~ ... .... .... .... <-. ~ '" ~ '" <:; ~ '" ~ ~ ~..... ~.~ S. ~ ~
':!;

Q...

....: .

t::I (!)
<;!.

... ... ....

~j

"'0

g. ci ::to 'CS ............ Il:

;:$ :l~~.

;:l

.....

e:.

'"g.

e.

15

fa

~
'"'o:I-'"'o:I-"",""'<:l-""'<l-""'"
;:,
~

....

a .-

.....

10

1;1.

~
~

~
~

."

~. ~ ':l
r_,. .:....

['1)

ci

"""\

:to ~ .

r.
..,

s· 0
",

::l

11>. 0

e,

I:!

b 0.. o- 0 0 ~£ '" '" '" '" '" '" .., ro .... '" '" '" ." '" <: ro <: .... .., 0 p__.';! 0 <: <: <: '" .~~ 0 0 '" 0 '" '" '"
::l 0
",
(])

."

6"' ..,

e:..

0:;,

VI

0:<Z
~ ~~ t:.
0
"\
VI

c;;l:l;

! ...,
I»

5'

!!.

tw
~.
I»

~. 0~c. -<.. e. I ..._,

.

>"2. !;:) g: ~ ...

~ ~. ::: t1 c~ .~ t1 t1 ~,

t1 t1

!:: o 8" e. = ...

'""

-~
~ft ::t.: ~.
~.O'q

I»

-<

"l1

i-~
...

~ ....
f.._ (b

~ ,.... (11, s.8 ~oZ I» 0 ~ ..... .... <~ ~. ,......_, g t:; c I» ,.,.
0
VI VI VI

:-'

0'" I"l'

~>t:1C'l<Z • •

J?-~I»
ft
...

-.

~~~~;:::~

<::r-o<::r-o<:l--<::r-o~<:I-<

Do<,
~)

~ft

~~~ ~ ........

'"c E...

... e. ...
('>
(")

J-j

~ l:l; ~ ...

~§
•

~.
(11

I»

.... ~ -:: f! .... J:S ~~ ~

VI

t:. ~~ ~. ~ ,
I» I»

...
I»

\l.
I» 0

1:::1 (11

'S2~[.~ .............. -< ~ ... o. 8 ~:'8' t1g<." ;:e!.

•0
VI

.... 0
~

~. S: .... ... ~.::;o

0 1 '" e
""'"
(b

~.
~ ~

~.

~ 5'
Oq

......

~:.

n.

C'le.

.... ;:::

:-.

.... ~ '" :" 8

"\

t1E.. 0 -< ;:.

';'.

cr.

b 8:=

tr

r,

0' :;:. 01»

<;-i:;""1:ll.;:~~
~

Oq

'" 5'
C

S ,....

J;' 0
VI

t'I1

>-I I'd

~ ;:t

'-"

~O

....

....

j;)

V'i"'_'"

S'

~. ~ .
0
VI

S
VI

I» '" ., c 0'" ,.... '" I»

E.,'"

._

'""

<:I-<

8 ~. ..... (b. f>. ~8

.,.

Po> 8

"'b..... i=l
0

0 Vl

::l (11 C
V>

::l 0

,.,. ...
0

>
Vl

t:l

ttl

c
Z
0

~
1»1 0
VI

e:..::l .~.~. c; ..
~~1"1~

8
0

0..
(b

~'

VI

I(")

."

1»1

c ....

e (b
VI

;: ~E

2.I

<;:,

::;

8
-::

b ....

~ ~
0 C

!"

I» ,..,.

~ ,..,

~.
VI

.s
Oq
I»

~8
0 0
(';> OJ>

.... 0' .... .... rtl

~ ;::j 1:1. 1:1. ::; ~ ~' .... .... ~

... i e.
."

~ ....
.
0 0 0

~.

~
0
I»

,... 8 ~ Oq
.....
0
rtl'

3 6' ~ b~'" '" I» J~ 9

rtl

,..,

(b

'"
>(

B g, -e
0
V> (b

i! ~

I
<:l-o

"' 8~
....
0 0

>
IT!

..._ .._ '" ".

I»

::3 0 ."

~ :;:.

e. z >
t"' ::l
I(')

o >.
0

0 ;:~

<:l-o<:l-o<:t-<:t-<:l-o<:I-<"1:1
~::::'__"_"_:::':::f'o1

r=

~.
(b

:.::: ~. ;:t

!;:)~

t1

e.
..... :;:.

~.
~

I» ~,...

~ '"

.... ~.~
t1
0

d'"E...

...

0..
I'J)

8.."

~ ;::j ~ ..... --..

(b

'" §.

~~
~.

~~~~
~. ~

VI I'J)

s· 0

~ ~

t\.

t:..

e:.

~ rtl
.... ...,

J:.. 0
(b.
V>

....

~,

~ ,..,. I"l '" I» ." ,..,.

rwt-

VJ

~. 0
(1)

:r

n
V>

I»

'" . <: 2 o
VI VI n~

(b

'"0

(b

~.

I» ..... ..... :;:. (b,

o ::J :0 '-'_'"

.., _. .,...::3
a8
-.

8 ......
(b

.(.11

0 0

>
VI

"0

cr. -~
I»

-._

-~'

---.-..

_.

....

'

0'"

»00< . n· :-'

_.

»0 0'" n

I»

-8. ..,
(b

~ ....

""

(b

I»

'" ." ~g "\ e.

i:i'

( r r (' (' (- (' r c

r:

t:

o
c:

(b

,&

t,'!!i!'! HT

"5!"

J. :

.!:'J:::

r(

(~- r:

6:~~0:<?: :-'

1»
r"I
V>

9,
;.>
(b

-----

r:

--=

('

/-

(cr(
L __ v_oj

(
jj

( 21

o
<.II

o <.II

'"

o VI
",.
<.II

..,

......

~ .... ~
<-,

...

._
<-,

;:; .

... ....
...

--.... ...
"-

~.

;:::.

0>:1

1:1 ..,
",

",>

"-"

'"

----------------------

((

I'll.
!/)

I'll,

('I)

'"

!/)

!:l

on o0 -,

(Jl

,,,
0...

a s'
8

s'

...... _...... ......

1'1> •

_,X~ ;!': <1>.

'-'0

-,0

' __$1iS'",:,:::::,:", :

....,_~~::.

..-=~, .. ",~_=~=r"====".='"'~'-='~;==_'_=' __ ':~

" -

Ul
>1 ~

tr" .

o.

'" < ~
tr"
>1

'"

-,-ru_l_ur_o_p=---erl_e_l_lo_+--_Pr_e_le_r_ll_o_m_.-_;q:._.-..:.~.~~1 Yrelertto pedello ." en ." Ul "t:I

! Futuro
Ul

Imperfell?
'i:I
Ull

I Preterilo
~

imperlelt_o~I P_r_e_s_e_nt_e __ __
Ul

.,----_
Ul

'i:I

(,!, o.~) --..... ~ R' ?g.~!'.; 5.:2. ~~ ~ ~0 ---~--7-----.-------.-... '--.--'--"'...

";",.._~

---.. .. ..
~~~

a:.

"' ..., "

..., "
?'
~ _. ~. __ ._~ •• • ._~ •• M· _

___

... ... Jl

~' ~' rr

'[[~~~~~ ~.
...,

" ~

~,

'" ?'

-------___:_--~---.------------_--------

... ~
·fuiUlO perielto

.~,

...

I Prelerllo

m.-q.-perl_1 Preterllo

podollo

I FUlurCo __I~perfello
Ul

l_P_f_e_l_e_l_lI_o_lm_p_o_rf_e_I_lo___,I __ P_r_e_B_e_n_t_It ----'1 __ __

:-0

:-0

,: " 't:l

0..

I
't:l o o,
'd

\!

('

,.

Futuro pomito I Preterilo m.~q;~pori.1 PreierUo I-~--~----~------~~~~ perfeito ,

I Futuro ImperfeUo jPretedto lmperfello

Preaente
."
(/}

."

CI'l

."

CI'l

;;! ;;! ;;!

i'.>

'r ~
I'>

I'>

I'>

I'>

a ~. ~
terei amado amara e tinha amado

!\ .. " I'> ~

..

amar ei

amava

amo

tivesse amado

tenha

amado

arnasse

arne

"!='' !=' 2.'

•

.,. .,.
;:! ;:I
I'>

," S a, .
f!!.

.. .. ..

'tI

!"

----------~~----------~----------~----------~----------~----------~ j
tuturo p~delto
."

Preterito m.~_:q:: •...:.pe::..:.:rf.::.~1 _:.P_:r_.::e.::..te:..:rf.::..I_.::O-,Pf'~rf:..:e.:.:l:..:to=--,-,. I:--:F:_u:..:.t:.::u.::..ro:.._:_lm___:p_:e..:.rf:..:a..:.lkl:_:___,I~P:_r_:e_:_!".::rl_:l:_:o:_.::lrn~p_erf_.::.::..el:_:lo_~!

"tI

CI'l

en

p_r_e_._e_n_te_--; __
"tI
f/l

"tI

(/}

"tI

en

."

Vl

serei amado

seja amado

..

"dVl

esse. ou [uisse

n, '"

0-

"

,.., n

n, '"

r(

Futuro panelto IPreterito m.-CI.-peri.1 I-------~------~---------

Pr~tlirllo parfella
.f,/'J

I FuhlrO
I

lmper!elto
"tI
til

IPrelerito
"tI

Impeneito
(Jl

Presente
"tI
til

.~

terei

destruido

destruo

tivesse destruido tenha destruido I destrua ~--------,,___---~..:.......~_,_-------=-----·---- destruisse ------------ ..-------'-'-~=--." (Jl

e: 0'
esse,
ter haver ou de destruir

. Futuro panello
"d
Ul

I Preterlto

m.-q.-perf. "d
til

PrelerUo pel'fello
til

IFuturo lmperfelto
"tl
(Jl

i Preterlto

Imperfello
"d'
(Jl

----~----------~-I
Ul

Presente

fora
terei sido destruido

e tinha
destruido

sido

fui

c tenho destruldo

sido

serd

destruido

sou destruido
t:>..1'I..1'l..t:>..t:>..t:>..
~~~('\~~

j-I'"-;-"";-j-"I 1;\ et. '!"r.:. I!"t! ~

i'I

~ ~:E; ..,

;:! ~

;::,

!> ""

"" '" t. ~.'"

I
I-------~-·--....:_--~---------'-------------.~--.- --,-.-----. ..
tivesse sido destr. tinha sido destr.

fosse destruido

seja

dcstruido

h~.

a,. "''"t:l

~.~
9~ ...
a,. ..

s-

Futuro perfello

, Prelerlto m•..q••perf.
......
~~~
I.

;a

I Prelerilo

't/J

"1

;;./::' s

III

"''''a s e e .. """"
~~O\l
.•
j

"tI ....................
I I

~
I

CIl

perfello

'Futuro Imperfelto
"'d CIl

I Freteri!o

Imperfelto
"'d CIl

Presente --~----------------"tI Ul

""

...

""t

........

III

terei

lido

leta e tinha

lido

Ii e tenho lido

leio lerei lia ----~----,---------~,---------------7_------------

[ [
0'

"'>",>
~'

'" " '" , ... ...

-.

,.

r»
0..

_r>

- .. .. .. .. e.
e

."

r
, ,

-...",--,----_
Futuro periello
'"d

,~-._-----.,~----~~~-.~-.-'....... ~
I
Ul

PJ1Ilerflo m•..q.-perf.

Preterito parfello

'FUtU10 Imperiello

IPreterUo Imperlelio

Pre:'lente

terei

sido lido

fui e tenho sido lido

serei

lido

era lido

sou lido

<:

I
.. " ..!. !' ..
co ."

o
~ ~

<:

>

r(

r:

rrr

1/

r: (" C

,-f. (

r:
I

'

,_/~II

.--

(-

Futuro pedeIto I Pral&rllo m.~ ••perl.1 PteterllQ perlello I Futllro I-mperlelto I--------~----~------~~---+----------~-- '"t' ." U> ." I ~
Ul Ul if.

IPrehlrllo Imperlelto

"':n

Present",

.."

U>

,0 ouvirei
-

.-.--.- ..--- ..--,-----~.---011<;0

'" 1'1 I'l '"

ouvia

C ~

I a 2· ~ tenha ouvido _______ ----'- ~ o_u._v~~ __ __ __[ ~~~

~N
·1iI

~'7")")" 7+)· ;;. I'll'l '" I'll'l

:;..ttB..1Lii.

!'l I'l til d ~

>
~

.. S

Z ........

>n o

:_

'41

c C'J >..(") »! o

'tI

oij'

~ n

o·

Futuro pede!!o
"tI

Pret&rIte m.~q.·perf. Preterite perf<)llo I ----~~----~~~--~------~----~futuro

Ul

Impede!!-" Ptoterilo ImperfeUo

"tI
U>

Presenl'-El
"tI

"tI

U>

"tI

U>

"tI

[/l

en

I
o
o
"= ;:l .' ,
s;:

---

-".".--"---

....,~

..

"

..

-.--.--.-----------------~---I Prel_rito
m,-q ...perf.1 Pre"b1l0 ~eri.llo
... ...
j I

rul~o

p4Irlello

Futuro bnplufelto

I Preterito

Imperll'lIo

Presente

~~.;

.. ~ ~ ~~ ....... ..
.. .. ..
I

...

I I ~--------~--~~----~-----------~---------------------------------"1:lCl> ,'

I
rA

'!=''?

'" ~'""
o~ ~.I'\

"

..
'd

".

..

s .

I: ,

.....
--------~----~
"1:1
CI>

futuro p41ri .• uc)

Preterito perl.lIo
'" CI>

Futuro lmperfeJto

Preterito

JII ••

q.-perf, I Preterito lmpeneito

Preaente

r>
rA C '0

r:: ...

...,'"
...
H,~

...,
'd

14...

I'> ~ ... ~
o

~ ~

O.

ir'" " !' fl~" " '" -e~

I:
H,

~
0

-0

I: .... :-"

"1:1 "0

;i

. ...
~ .r1
o ;3 r:: -.
I:

. .'" ~ -~
= 1.1

"

0 01 I: I'>. ....

~ ?

'" r·

:::
0

g:

"';i

CI>

"? '!=' '? '!='

\!o-

.. !" ~.. rv .. ..
" ~. :" ;3 ... C
0

I:

1.1

~ '" ~ ". "

I:

... ., " ., " " ~ ~ 1. ~.

::I ';"

;;
:"

~:

r: r: (- r t: (' ( .;;_(.:__ _ _:__' _I,~(~.-·__:C:.....' .:,C_/..:....__" __ " _ ...... _~

r: ('~
\.

...

----------~~----------~------~--~~~~
~ CIJ

Futuro perfelto

r Preterito
ri." ~

m.-q.-perf.

I Prelerito
.."

perfelto
CIJ

I Futuro
.."

lmporfell-o
CI>

I Preterito
.."

Imperiello
CI>

"l:l

§:;.n

---~--------~--I

Preaenle

;: e. ~ ;J ~'_ .. .... .N. g' ~ _f! o 1:1

II' j;l ~'"

.. E·

S' ~ ~

s-

j;! ~- S';! ~'. ... ~ ::: ::;";J CLo

~a
0 ~
$:I $:I

~N. "

j;l
_

if it ,1:1
....

...

It
I':>
~

1:1

~ I':>';J
1::. ;J

_.'" ~

§.

~ b'"

e. F ::,~I:I
~

s ~.

~ ':' "j;j

§,' ~

;J

go

0..

"

't:I

.. '" '"
...,..-

---_ ..__ . ....

.-

-.

Futuro perfello
'tI
CI>

I Preterito
.."

m,-q.-perf.
Ul

I Pr&terllo
"l:l

pertelto
CI>

Futuro Imperieno
'1:1
Ul

I Preh1lrllo Imperleito I
'tl
Ul

Prnenle
'tl
Ul

I~ t:l
>::! <:

.,--.
!

r-'-

r- -

(-

r:

~-r

~- r

r:

(-

(- r:
\

r>

(--

(>,r:

(- (

r:

(~

(~

r: \

r r r:

('

t: (-.

Futuro podollo
"tI
CIl

I Pratonlo
,~

m.-q.~parf. I Prelento
til

perfelto 1 Futuro Imparielto

til '"d U>

I Preterito
'"d

lmperfel\o I
til

Prllsente
'"d
til

.-.--~ ..
,~

..
m.·q.~perf.
'"d til

FululO partello
'"d
til

I Prelerito

I Prelerilo
"tI

periello
(Il

I Futuro

Im:_p~e~rl_ .._lt_::>_1r-_p_re_s_e-:n_l_e_
'"d
(Il

Preterilo
'"d

lmperieilo
U>

'"d

(Il

;t'

~
'11

~~'

c...o!"t.o>!" '

...... ...
~ ~ ;!, ;! ;::s. ~·o c

'9'9'9'?

~ ~~ ~~;:,~
_'" E' "0
"tl
,.,

.::

""~ ... ""

'9'9

i:":! ~.~.

c~,...:,

~"'" E!. ~~ ~ .. .... §. ~. ~."

:-.
"0
;:I ,

-~.,., ,.,
"d

::l '0 f" r" :» :»

'"i ""'I r> r>

,., ~

"d

,.,

p. :-

9 &.

I~
\

rrrr

.... ....

....

.....
...0 'U ...,

()

E.

'"

V'l

e .....
",

'"

~_.. ..1_--

-c-

-' ------;

,---;--,._-

...... -

<
(1)

... 8' ..., >

<'">

1
'~

::: ~ '"
o
<'">

... .... <

o

QQ'
",

>

g
o ....
r» . ...,
p.. ." ::l

~ :(!.
o

8
8

r((

r:

rrrrrrrr--Ci

<,0'

C'

c1<i' o

s· S·
'"
11> '" ...

1»'

~-,--------,,-..,___-,

••---

-----~,-.'-".~."

l-

... D '11
:;J ''";:I

'"

?> '" ....

:;J

(l)

<

§!
IA VI

'" ~. ....
1'>'
;::j

-c! ~: fb ..,., c;- p 0, n <:> 3. .... "" 0 ~

,.,, v, 0 n; '"' 0 <,)' n; ;:,_

\J ''" ::: s;: ~ '" "ii!

r. c, 0

....

(t)

....: 0 ~ n; c: ~. ro ..... ~ ~~ ..., :::t ~ ~

;::

0
~
c.,

'" t
~ ._, ~
1<:

"""l-

;:;:

'"'<::l-

1<:

<;:

g+
~ ~ .....
...,
<-,

... ..., '" ~ ..... I>.

2
<i

..., '" ,_, '" .....

"" ~

.,;

:;; _::!
!:;-:
.....

... :.::

--... :.::

"" ~

~'"
t"l1. c,

s'
....
(])

~ -~ n ....

'" '"' :::

~'".o c
<1>

ri '"' ,., ..... 1'0 '" o· ..... ..... ....

CI"I

~. 0

o· '"
C
()

...0 C

a
VI
t/>

fb

(jh

J)
(])

1'> np (1), 0 ,.., '"'":

VI

po

(")

\0

,.....

,., '"'

V>

I»

<"P'

i':'

('

cr.
::l

~ '"8 ;:; :=; ~ '" ::r ..,

.... 0

Qg'

II)

~,

~;;,-g

~ 2-

f>.l o...f>.l

::rf>.l ~ 8 ....
0-

n~

2-. n

o~

!:)

'"

---:----,-.,-':.·l

...-------~~----------- -----

-~-"

"

..

~.
';'

r: (
.

r(

,r -_

. ..

..

I \

»>

..

..

'"

o
C/l

(b

vo

c,

CIl

?-

n...
o

..... '" .....

+.

.:

fL·

I'

-_ _._-_
..

..

--_._--

__

..----

......

C (-(_

r:

0-

...0

~ e,

S'
fI>

a e,
:T'
'"'

o e:

<:

11>. o

3
'"0

?'

==:=FR-

:=.:;

~;;= =="t:-rttFtt-

..--.~--~

'C"\

~ ;:s

:::_,
~'

~ ~

.....

!a:
(j)

ff

o
II>

0..

''''0 "0 ..,

8,
,..,

''::;

!'lI'
N

<:

o·

1.
o
,..,._ 0..
(j)

'"

(b

..... (b "g

0..
",

,.,

0..

..

>V>

2
o

~. <:

__ ....

."'=~.="'' ' ' '"' ' ' ' ' '"... __ ,..,._.".,..,-.''''''.• ",... .,.".,...,.,.".,_ ~M .. ... "..." .

.......

-------

r:

,r·

$..

r
.....

r (\ C'
'_
_

t
'_

,,-:-

c Q)

.....

.... ... ....

.,-

.-~

'

....

-------------~- --------..,.,....,--

...

---~----------------.---.--

(-.

'1/. -

(-

(~,.,

r> I",

~"

r-:

[
I

(' (' (

>-

'.' i.<

.... .....
.....

§! 8 rjQ'
o

f>ll

('

r: (

(' r r C (

r: r r (~ r (.( c

0°
t3
o o

Q.

'"

5 8:
"0 ...,
<11

~ ,....

s::

'" ..:

~ <11
flO

0-

<11

.8

~'

"0
flO

s::
'"

(1)

"

"----.----~-....,..,..,...,""""-

-- ._.--_ ..._.-- -~"....-.--,-~--_..-~

-_

.._-

--

...

>
8 ::l
::l

'" O.
n
0..

(})

;'
o
n

Q
,."

s:
be' '"
~

§'

-~-----.. -

-t::J

'"

,.,
(}

>
n

:.

a '", 0'
0,."

""

a i2.
08
rD

0-

a. o

0.
."

::l
1>"

~ 3
",

r (---. : r:
I~~ 1.,"~

1'--',__.

r--

t:
...../

I-

r:
T.

(' r-r

,r\

r":

r (-(~r c-

t: (: (~r: ( (
'.~. .~..... ..._, _.-l. /

"ULihk

o. s . F'.
'f
11>

C .~ :::;-f

$11) ...

:J

o
(10

j»,

a
n

8 3 o

0..:
I»

~.~. ,,

'" '"

:>

r::

0..

--------------.'

---

tii, o ..,. ,...,

11> II>

eM'
o ,...,

0-

8 ~ 9
o ....
,..., rp

d
<: n c,
j»

? til

.... '" '"

...,

VI

,_

o· g" 3

o ~ o
::l 11'1

~.
,..,
Q
ro

s ~

3 .0
r»
VI

o ...

r». Vi'

8 8 o
ro .,.., ~ <l

0...

::l
~I

.0'
i::I

""
I»

I'l.

o
«:
VI

o
ro

11"

11"

],
<II

3
<II

e,

.... 8

o "'"

------.-~--- --...

....

_. __ .

""- -

s o,
o
,£:;

I)

----:-:"::-:;--=-----,-

-..=="'"-:~=-

,"_.

-.._.- ,."~---..

-~-.-------.......

-.-~-~..___.------~-~.~-----'--

n. n

a ~. ~ 8"
0... ....
I»

.., 0 '"
n

o 8 o
:T

o
V>

3
0...

8 rt> 8_

..,
I'"

P-

c, rt>

-----+-- .__. _ _--_ ....

..... : ....... 0

-.-- .-_---'--

:...,;.----

(' r '-.

(--~

c'

r>
[

o ._,.

....

\0 ._,.

'-'

:r: o
()

~.
(3

-----'.''--,,-~------

... --

-->('-'

----'-----., -----

__

._-------

c:: n >
Z

t""'

(;'

1
:;:.
!»l 0_

---~.---~-~~.---~--~----~

-."-~-. ---- - ----~-~---.---~~~

_=3

(. (

I'

C'_

( ..

~..-"\

(
',

cc

-..---- _.. -.-~.-_---<.:2;_i--_-.

~3
'-"
\0

7. ~,

'-'.

co

'-'

-..J

'-"

.....

o <

9'

r:
\

(~

'-'

(
I

c
"

('

r>:

(--

tr

(~

(~ (-

r'

{ (-.

I~\

r-

r:

r'

(-

(-

C'·

(~

c-

("

f!-1~;':~;-1. -"'-.. .
. ,'"'-_','-,.

..-db
.

it

Jt ,IL. ' au]"

'

...
I\,)

-0\

'-'

u-

'-'

'-'

...

,.....
'-'
(;f:o

.....

......

-..j

<;»

'_,

C\

VI <;»

....

.:>. .._,

....

..." '--'

..-

tv '-'

... ... ....

'-'

<;»

.... 0

----------------------------------------------.~------------,~~......
'--'

'-"

00

5
@

~.
,0

,-..
'n

~. ,

J3

s::

(--r

e
t"'

g
o

:.--

'"

tv '-'

....

'-'

.... .....
'" "',p a

o ...... ,_. V>

[,{'II

(b

""'
'"

""'-

d
0.

2
8 !T '"

[
o

'" ~
'"t1

o ""

....

",

b'

>

8o
"';

~ ....

2"
o

s.
V>

'" ::i' g_
"';

8
o

8 o

g-

,----- _ ..--_.

__

__ -

._-------- ...

N .._.,

.... 0 .._., '-"

....
'-"
00

o
~ o

...

It-·

....

_._---

._------_'-'"
N '-"

C\

()

o o»
>tJ
(/)

8
t"I1

r-<
·v

> ...;
(/)

z >
(b

)!I..
P>1

..... ...... .....

E '.

8 3 ,.,
(b

<II

0·'
N

>--.-_.-

'-'

Vt

......

c c c c (~_: r t
-.,....._-_.-.

(-- t: (..---

c- r

(- ( ( (- C C
.-.~~

c· c (

CC

c-c c c c

c- (' C' (

--~------~

-------;-:--:-~:

'-"-'-'-'-"

.... e\Oco

..... O\

\JI'/o-"""I-.I --'-"'-"

b \0 CO --..I 0\ VI .t>. ...._,..._;'-'" '" t--) ...... '-" ..... _......_.,..._,._....,_..~

.....

....
'"0

o n

..... r»

'"

.......__,-.._..'......_..~....._........_....._.......__......._.,

\oCO-..lO\VI.!>.v>N

....

.....
......

';T",

..

0(1)

V>

v.,

....

0\'

.._,;

....

'-'

\OC()-..J

.._,; '-'

'-'

O"'VI""-U>tv

......... '-' '-'

'-'.._,

....

-~

.... o

\0 00 -....J ..._..,"-"''-''

0\ \.~ .::.. U> tv ..._......._,'-"'~..._,..........,

.....

..... .....

.....

~.
::l

3
I'>

",

8 ~
o

I'>

o
n O·
::l

g
-e

~ ~' O. ....
o

'" E",'

~. o e

ri 3 o· ..,
I'>

c ..,_

3 c. (1),
",

Po>

o '" o '"
VI

::l

'"
0' c <:
Po>
VI

..,.,

",
<./) <"T

3 1'i' "0 0'

>< (1)

::l n

1'>'

'"

e: o
CL

'" o

p..

'"

...._,

00

-....J 0\ VI ""-U>'N ..........".._......._.,...._,.,....._....__......_,.

....

.....

O\oOO-...JO'\VI

.... U>N

.....

"'_"''''''_'''''''_'''''_''''''__'''""""",,'''''_''''''_''''_''''o,._J'

....

.....

..... .....

'"

8 e.

!i
" /'

r=:
\

...

,
'

r: r: r r ,
\ -r~'
,~,~ \

,/

<:>

(' ( '--'

'-'~

r: ,
-

.:»

crrrrrrrrrrrrrrrrrrrrcr

-'---"'"~~~1
I
.

-..J '-"

OlDctJ-..JO\VI.:>.\J.JN ..._"...._.,.._..,...._"...._,..._.

....

....._,.._......_,......_,.....

.',

,x
!'-'

.....

......

'-'

-..J 0\ VI .f>, \J.J N ~...._.....;,.......~..._,..._......._...

......

g" 8 8 n 8 0,
;;0'
o,

g
"0

0;:;

....

'" o

'" ;it
o
o

0..

...,.,
o ..,

'" 8
o
o

0..

..,

"U

;:;'
j;;'

'" ...,.,

'" r.
9

"0

'"

ct·

.... '" 1»