Você está na página 1de 19

Dreamer (Europe) He is down by the riverside Late one night He's tryin' to count the stars In each of the

signs All those years he has suffered,my friends All those years of pain But I don't think he knows for sure All alone by the riverside And time passes by Gathering thoughts of the past And maybe he'll cry He's a dreamer But he's fightin' for his life He's tryin' to understand So they say he's a madman And he don't understand But I know that he's tryin' hard To act like a man He's a dreamer But he wants to carry on Yet I know he's a lonely man If those years were in vain

Ele est na margem do rio Tarde da noite Ele est tentando contar as estrelas Em cada um dos sinais Sozinho na margem do rio E o tempo passa Recolhendo pensamentos do passado E talvez ele ir chorar

Ento dizem que ele um louco E ele no entende Mas eu sei que ele est tentando muito Agir como um homem Por todos os anos, ele tem sofrido, Meus amigos Todos esses anos de dor Mas no creio que ele saiba

se esses anos foram em vo Ele um sonhador Mas ele est brigando por sua vida Ele est tentando compreender Ele um sonhador Mas ele quer continuar Mas eu sei que ele um homem solitrio Homem solitrio

The Final Countdown (Europe) Compositor: J. Tempest We're leaving together, (Ns estamos vivendo juntos) But still it's farewell (Mas ainda despedida) And maybe we'll come back, (E talvez ns voltaremos) To earth, who can tell? (Para a terra, quem pode dizer?) I guess there is no one to blame (Eu acho que no h nenhuma culpa) We're leaving ground (leaving ground) (Ns estamos vivendo na terra) Will things ever be the same again? (As coisas sempre sero as mesmas novamente) It's the final countdown ( o final da contagem regressiva) We're heading for Venus and still we stand tall (Ns estamos em rumo a venus e ainda ns todos nos sustentaremos) Cause maybe they've seen us and welcome us all (Porque talvez eles tenham nos visto e saudaro a todos ns) With so many light years to go and things to be found (to be found) (Com tantos claros anos para ir e coisas para serem encontradas) I'm sure that we'll all miss her so. (Eu acho que ns todos sentiremos tanta falta dela). It's the final countdown ( o final da contagem regressiva)

Prisioners in paradise (Europe) INTRO: I want to learn how to fly I want to be respected I want to get lucky I want to get out of this dump I just want to watch tv I want to be loved I want to be different I want a brother and sister I'd just rather be forgotten I want to save the world I want to be understood I want to be rich man, I just want to be somebody Julie's got the word today She lost her job just one last pay life don't come easy anymore still strugglin' on by herself got a picture of jimmy there on the shelf and she looks at him and says why did we let it go I know that sometimes baby we didn't see things eye-to-eye but I got just one question Did we have to say goodbye? Just like prisioners in paradise Still far from heaven's door we had it all but still we wanted more now I realize that I can't Turn back the future here to stay but hey we're just children of tomorrow hangin' on to yesterday Jimmy still recalls the night When he took his guitar and headed on out to find the big time that was his dream he gave up his past and made it alright but there's something missin' in his heart tonight sometimes what you want ain't what you need He misses drivin' down to the lake at night Holdin' his baby in his arms so tight ain' t it hard to find illusions when you're livin' in a memory Just like prisioners in paradise so close but yet so far there will come a time no matter who you are when you ask yourself was it right or wrong for me to turn away, but hey we're just children of tomorrow hangin' on to yesterday

Hero (Europe) Its not like I wouldnt dream If you had not shown the way Its not like I wouldnt fight Not knowing bout your life Its not like I wouldnt stand Right here with my friends You threw us all alive When our days slipped away You gave us of your time 'Cause you are my hero My fridaynight You wrote the soundtrack to my life And gave me something To hold on to When I was growing up You were the rock In my life Its not like I live my days By every word you spoke Like Im up every night Drinking with your ghost Its not like I cant look back Without movin on You threw us all alive When our days slipped away You gave us of your time You are my hero My fridaynight You wrote the soundtrack to my life And gave us kids A chance to dream Days when I had enough You were the rock In my life You still throw me that like As my days slipp away You give me of your time Youre still my hero My fridaynight You wrote the soundtrack to my life You give me something To hold on to As Im still growing up You are the rock In my life

Heri Europe Revisar traduo No como se eu no sonhasse Se voc no tivesse mostrado o caminho No como se eu no lutasse No sabendo sobre sua vida No como se eu no estivesse de p Exatamente aqui com meus amigos Voc nos arremessou vivos Quando nossos dias se passavam Voc nos deu o seu tempo Porque voc meu heri Minha noite de sexta Voc escreveu a trilha sonora da minha vida E me deu algo Para me segurar Quando eu estava crescendo Voc era a pedra Em minha vida No como si eu vivesse meus dias Por todas palavras que voc falou Como se eu estivesse de p todas as noites Bebendo com seu fantasma No como eu no pudesse olhar para atrs Sem seguir a frente Voc nos lanou todos vivos Quando nossos dias se

passavam Voc nos deu de seu tempo Voc meu heri Minha noite de sexta Voc escreveu a trilha sonora a minha vida E nos deu as crianas Uma chance para sonhar Dias quando eu tinha o bastante Voc era a pedra Em minha vida Voc ainda me lana igual E meus dias se passam Voc me d de seu tempo Voc ainda meu heri Minha noite de sexta Voc escreveu a trilha sonora da minha vida Voc me deu algo Para eu segurar Como eu ainda estou crescendo Voc a pedra Em minha vida

A Mother's Son (Europe) There's a light, a different kind of light When we close, we close our eyes There's a place, a distant kind of place We can't let go, just can't let go There's a faith, a stronger kind of faith It makes you try, just a little harder There's a time, a lonely kind of time When you know, you simply know, that you just can't fake it A mother's son Knows he never walks alone No matter what he's become Hard as he tries, he can never give it back Life's too short for a mother's son There's a rage, a silent kind of rage It makes you live, out on the edge There's a pain, a different kind of pain Knowing time will change everything, you just can't fake it A mother's son Knows he never walks alone No matter what he's become Hard as he tries, he can never give it back Life's too short for a mother's son ...You just can't fake it A mother's son Knows he never walks alone No matter what he's become Hard as he tries, he can never give it back Life's too short for a mother's son There's a light, a different kind of light...

In My Time ( Europe) I found the strength I'm breathing again and I've told myself I'm still a lucky man 'Cause when I thought I couldn't start anew a light shines through In my time I got to love you You showed me how just how good life can be Looking back now it's almost hard to believe I'll move ahead, you know I'll do my best and through it all I know I'm blessed 'Cause in my time I got to love you I never needed someone Like I need you right now Just when my new life's begun In my time I got to love you always be the one Something reminding me you'll So I pick myself up and I won't let you down 'Cause in my time I got to love you I take good care of what's left behind I hope it gives you some piece of mind Right now it's tough but I swear that I'm forever glad you were mine I never needed someone Like I need you right now Just when my new life's begun Something reminding me you'll always be the one So I pick myself up and I won't let you down 'Cause in my time I got to love you

Open Your Heart (Europe) Days filled with joy and days filled with sorrow I don't know just what to do Am I happy today, am I lonely tomorrow Everything depends on you And I've been waitin' For the angels to knock on my door I've been hopin' That everything could be like before Open your heart and tell me what's wrong Why can't you talk like you used to do before I don't know if I'm weak, I don't know if I'm strong Hey girl I can't cope anymore And I've been waitin'... Open your heart, let me hear you Make up your mind, I want to hear you call Open your heart, want to come near you Make up your mind, before we lose it all Maybe that time has its own way of healin' Maybe it dries the tears in your eyes But never changes the way that I'm feelin' Only you can answer my cries And I've been waitin'... Open your heart, let me hear you...

On Broken Wings (Europe) Little Jeanie Cried, she believed in all his lies so much for being good, oh. Johnny did not rest he did what he thought was best, he did the best he could. Don't try to see the world in different ways Those moments and all those days. Don't let them faint away......... On Broken Wings I guess that's how you'll have to fly two broken hearts.... across the sky Now he's feeling bad his heart is cold it's o so sad somehow he did her wrong, yeaheah Little Jeanie's heart is melting fast ow so fast. Now she feels so strong Don't try to see the world in different ways Those moments and all those days. Don't let them faint away.........

On Broken Wings I guess that's how you'll have to fly two broken hearts.... across the sky... Don't try to see the world in different ways Those moments and all those days Don't let them faint away......... On Broken Wings I guess that's how you have to fly two broken hearts.... across the sky... On Broken Wings I guess that's how you'll have to fly two broken hearts.... across the sky... On Broken Wings I guess that's how.. how you have to fly two broken hearts.... across the sky...

Can't You Stay? (Europe) Tell me why your body's trembling When I call out your name Tell me why your hand is shaking, girl When I tell you it's the same When the moon decides to leave the Earth Flown out in the cold I tell you now like I did before Our love will be so old Singing, hey, can't you stay? You don't have to go away 'Cause maybe you don't mean those things That you sometimes say Singing, hey, can't you stay? You don't have to go away 'Cause your heart remains here anyway Like a fire that's been burned down You can feel your heart is lost Like a soldier who's been wounded So many bridges slips to cross In your mind you think it's over But it could never last But I tell you what I feel right now Too many years have passed Singing, hey, can't you stay... Something I want to know Tell me, tell me Hey girl, why don't you tell me? Your body's shaking all over Tell me why you're trembling You gotta tell me, girl Don't ever leave me

Roll With You (Europe) When you feel out of place let me revolve around you When your light fades I have the strength to find you When what you're feeling is too intense When the darkness seems to draw you in I roll with you When you're so sorry and don't know why It came to be a sad time in your life I roll with you we'll get you through When you shut your eyes I'll show the images you're missing When you've heard enough through me you can listen When what you're feeling is too intense And the darkness seems to draw you in I roll with you And when you're crawling through all the hurt And you can't find a real friend in this world I roll with you We'll get you through When you feel out place Let me revolve around you

Tomorrow (Europe) Will you be there beside me If the world falls apart And will all of our moments Remain in your heart Will you be there to guide me All the way through, I wonder will you Walk by my side, and follow my dreams And bear with my pride, as strong as it seems Will you be there Tomorrow Will you be there beside me As time goes on by And be there to hold me Whenever I cry Will you be there to guide me All the way through, I wonder will you Walk by my side, and follow my dreams And bear with my pride, as strong as it seems Will you be there Will you be there Will you be there Tomorrow

Wings of tomorrow
(Europe)

You must be dreaming, Or going out of your mind There's no way of changing, The world over one night Maybe you need to recover, From all the things you've been through Maybe you need to discover That it ain't much left to do Ride, ride, ride the wings of tomorrow Ride, ride, ride to change the world You feel sorry for the nation of 1984 And it cuts you like a razor 'cause you've seen it all before You've seen one war after another So many lifes on the line You must take care of one another or it's the end of time

Broken Dreams (Europe) Wherever I decide to go Whatever I decide to do There's one thing you ought to know I always miss you so You had me in the palm of your hand But I fell through like a grain of sand But you remain inside my heart Wherever I may go Broken dreams Leave you standing so sad Broken dreams They can hurt you so bad But what can I say? Am I to blame? And if I did stay I'm sorry that it turned out wrong My feelings were not quite that strong I wish you all happiness Wherever you belong There isn't much left to explain But let me tell you it was not in vain Those moments, they weren't meant To cause you any pain It wouldn't be the same

Heart Of Stone (Europe) I've told you once and I've told you twice Wait for that day, when our love will rise To that song that brought our hearts together. Even though you're mistreating me I know the girl that you used to be For me those days were meant to last forever. Time after time I'm wondering why Am I to be all alone Day after day I pray that you'll stay Cause you've got a heart of stone. I walk the streets like a broken man Oh I wish that you would understand Even though you're still the one I wait for. I guess in love there's no guarantee Sometimes it's not what it seems to be Even though you're still the one I care for

Talk to me (Europe) It's not like before, baby You can't come running back no more... And talk to me When it cuts like a knife You just talk to me baby When the feelin' ain't right Who do you think you're foolin' not me September rain is fallin' I see you on the street just passin' by And though your lips are smilin' I can see the coldness in your eyes So hell is what you've been through I never thought I'd see you 'round here no more Now you need someone to talk to Just like before You only talk to me When it cuts like a knife You just talk to me baby When you hurt deep inside who do you think you're foolin' not me You had to have it your way From you that was a promise and a threat Now you look for consolation Just remember what you give is what you get the hardest part was changin' I was holdin' on the dreams from yesterday I used to be here waitin' Here's what I say You only talk to me When it cuts like a knife You just talk to me baby When the feelin' ain't right

Who do you think you're foolin' not me

Broken Dreams (Europe) Wherever I decide to go Whatever I decide to do There's one thing you ought to know I always miss you so You had me in the palm of your hand But I fell through like a grain of sand But you remain inside my heart Wherever I may go Broken dreams Leave you standing so sad Broken dreams They can hurt you so bad But what can I say? Am I to blame? And if I did stay It wouldn't be the same I'm sorry that it turned out wrong My feelings were not quite that strong I wish you all happiness Wherever you belong There isn't much left to explain But let me tell you it was not in vain Those moments, they weren't meant To cause you any pain

Sonhos partidos Europe Revisar traduo Aonde eu decidir ir O que eu decidir fazer H uma coisa que voc deveria saber Eu sempre sentirei saudades Voc me teve na palma da sua mo Mas eu ca como um gro de areia Mas voc permanecer dentro do meu corao Aonde quer que eu v Sonhos partidos Deixam voc a to triste Sonhos partidos Eles podem te magoar tanto Mas o que posso dizer? Eu sou o culpado? E se eu ficar No seria a mesma coisa Sinto muito que algo tenha sado errado Meus sentimentos no eram to fortes Desejo-lhe toda a felicidade Onde quer que voc pertena No h muito que explicar Mas deixe-me dizer-lhe que no foi em vo Aqueles momentos, eles no foram feitos Para lhe causar nenhuma dor

Settle For Love (Europe) Don't misunderstand me I was just a little kid Thinking that the street life was the only way to live Always holding out for another thrill We've come a long long way So tell me why can't we settle for love Is it that hard at the end of the day Tell me why can't we settle for love before it's too late Whatever it is you think you're missing Time to let your heart go Cause when you've walked this kind of distance We can't fool each other anymore Maybe there is a light that won't go out We've come a long long way So tell me why can't we settle for love Is it that hard at the end of the day Tell me why can't we settle for love before it's too late

Você também pode gostar