Você está na página 1de 9

05/03/12

Statute of the Court | International Court of Justice

EOF HECO

TheS a e f heI e a i a C
fJ icei a e ed heCha e f heU i edNa i
, f hichi f
i eg a a .The ai bjec f heS a ei ga i e hec
i i a d hef c i i g f heC
.
TheS a eca bea e ded
A e b a d a ifica i b

i he a e a a heCha e ,i.e.,b a
hi d f heS a e (A 69).

hi d aj i

ei heGe e a

Sh d heICJc
ide i de i ab ef i S a e bea e ded,i
b i a
a hi effec heGe e a
A e b b ea fa i e c
ica i add e ed heSec e a Ge e a f heU i edNa i
(A 70).
H e e , he eha hi he bee a e d e f heS a e f heC
.

A
E
OF HE
IN E NA IONALCO
OFJ

ICE

TABLEOFCONTENTS:
ChapterI:Organi ationoftheCourt(Articles233)
ChapterII:CompetenceoftheCourt(Articles3438)
ChapterIII:Procedure(Articles3964)
ChapterIV:Advisor Opinions(Articles6568)
ChapterV:Amendment(Articles69&70)

Article1
TheI e a i a C
fJ icee ab i hedb heCha e f heU i edNa i
U i edNa i
ha bec
i eda d ha f c i i acc da ce i h he

a he i ci a j dicia ga f he
i i
f he e e S a e.

CHAPTERIORGANIZATIONOFTHECOURT
Article2
TheC
ha bec
ed fab d fi de e de j dge ,e ec ed ega d e f hei a i a i f
a
g e
high
a cha ac e , h
e he a ifica i
e i edi hei e ec i ec
ie f a
i
e hehighe
j dicia ffice , a ej i c
f ec g i edc
e e cei i e a i a a .

Article3
1.TheC

ha c

i ffif ee e be ,

f h

a be a i

a f he a e a e.

2.A e
h f he
e f e be hi i heC
c dbe ega deda a a i a f
bedee ed bea a i a f he ei hichhe di a i e e ci e ci i a d i ica igh .

e ha

e a e ha

Article4
1.The e be f heC
ha bee ec edb heGe e a A e b a db heSec i C
ci f
a i f e
i a edb he a i a g
i hePe a e C
fA bi a i ,i acc da ce i h hef
i g
i i
.
2.I heca e fMe be f heU i edNa i
e e e edi hePe a e C
fA bi a i ,ca dida e ha be
i a edb a i a g
a
i edf hi
eb hei g e
e de he a ec di i
a h e
e c ibedf e be f hePe a e C
fA bi a i b A ic e44 f heC
e i fTheHag e f1907f he
acific e e e fi e a i a di
e .
3.Thec di i
de hicha a e hichi a a he e e S a eb i aMe be f heU i edNa i
a
a ici a ei e ec i g he e be f heC
ha ,i heab e ce fa ecia ag ee e ,be aidd
b heGe e a
A e b
ec
e da i f heSec i C
ci .
Article5

www.icj-cij.org/documents/index.php?p1=4&p2=2&p3=0

1/9

05/03/12

Statute of the Court | International Court of Justice

1.A

2.N


P

,


,
C
A

G
U
N



A
4,
2,


,
C

.I

Ar icle6
B

,
,

.
Ar icle7

1.T
A

S
12,

2.T

2,

.S

Ar icle8
T G
C
.

Ar icle9
A

Ar icle10
1.T

2.A

S
A
12,
C
.

S
3.I
A

.
C

Ar icle11
I ,

.
Ar icle12

1.I ,

G
A

A
S
C

,
G

2.I
,

3.I

4.I

,
C
,

S

S
,
A

7.

Ar icle13
1.T

2.T

www.icj-cij.org/documents/index.php?p1=4&p2=2&p3=0

2/9

05/03/12

Statute of the Court | International Court of Justice

3.T

4.I

.T

.T

Ar icle14
V
S
A

5,

,
.

Ar icle15
A

'
.

Ar icle16
1.N

2.A

Ar icle17
1.N

2.N

,
,

3.A

Ar icle18
1.N

2.F

3.T

.
Ar icle19

Ar icle20
E

.
Ar icle21

1.T

2.T

Ar icle22
1.T

2.T

T H
C

.T

Ar icle23
1.T

2.M

3.M

.
C

H

P

,
,

www.icj-cij.org/documents/index.php?p1=4&p2=2&p3=0

3/9

05/03/12

Statute of the Court | International Court of Justice

Ar icle24
1.I ,
,
2.I

,
P

3.I
C
.

Ar icle25
1.T

2.S
R

3.A

Ar icle26
1.T

.
2.T

3.C

.T

Ar icle27
A

26

29

Ar icle28
T

A
.

26

29

Ar icle29
W

.I

Ar icle30
1.T
2.T

.I

.
Ar icle31
1.J

2.I C


.S

A
3.I

4.T
,

5.S

6.J
(

5.

,

.

2),20,

24

2,3,
.T

www.icj-cij.org/documents/index.php?p1=4&p2=2&p3=0

.
A
26
29.I

,


,

.A

,
,

2,17

4/9

05/03/12

Statute of the Court | International Court of Justice

eag e .
Ar icle32

1.Each e be f heC

ha ecei ea a

2.TheP e ide ha ecei ea

ecia a

3.TheViceP e ide ha ecei ea

a aa .

a a

a ce.

ecia a

a cef e e da

4.Thej dge ch e de A ic e31, he ha e be f heC


he e e ci e hei f c i
.
5.The e a a ie ,a
a ce ,a dc
d i g he e f ffice.
6.The a a f heRegi

ai

hichheac a P e ide .
, ha ecei ec

ha befi edb heGe e a A

a ha befi edb heGe e a A

e b

he

ai

f eachda

e b .The a
a f heC

hich

bedec ea ed

7.Reg a i
adeb heGe e a A e b ha fi hec di i
de hich e i e e e i
a begi e
e be f heC
a d heRegi a ,a d hec di i
de hich e be f heC
a d heRegi a ha
ha e hei a e i ge e e ef ded.
8.Theab

e a a ie ,a

a ce ,a dc

ai

ha bef ee fa a a i

Ar icle33
Thee e e f heC
A e b .

ha beb

eb heU i edNa i

cha a

e a ha bedecidedb heGe e a

CHAPTERIICOMPETENCEOFTHECOURT
Ar icle34
1.O

a e a be a ie i ca e bef e heC

2.TheC
, bjec a di c f
i i hi R e , a e e f b ici e a i a ga i a i
i f
ai
e e a ca e bef ei ,a d ha ecei e chi f
a i e e edb ch ga i a i
hei
i i ia i e.
3.Whe e e hec
c i f hec
i e i
e fa b ici e a i a ga i a i fa i e a i a
c
e i ad ed he e de i i e i i aca ebef e heC
, heRegi a ha if he b ici e a i
ga i a i c ce eda d ha c
ica e i c ie fa he i e ceedi g .

Ar icle35
1.TheC

ha be

e he a e a ie he e e S a

2.Thec di i
de hich heC
ha be
ea ie i f ce,be aidd
b heSec i C
i e a i bef e heC
.

e.

e he a e ha , bjec he ecia
i i
c ai edi
ci ,b i ca e ha chc di i
ace he a ie i a
ii f

3.Whe a a e hichi aMe be f heU i edNa i


i a a
a i c
ib e
a d hee e e f heC
.Thi
i i
e e e f heC

aca e, heC
ha a
if

ha fi hea
hich ha
ch a ei bea i ga ha e f he

Ar icle36
1.Thej i dic i f heC
Cha e f heU i edNa i

c
i e a ca e hich he a ie efe i a da a e
i ea ie a dc
e i
i f ce.

ecia

2.The a e a ie he e e S a e a a a i edec a e ha he ec g i ea c
i h ecia ag ee e ,i e a i a he a eacce i g he a e b iga i , hej i dic i
ega di
e c ce i g:
a. hei e
b.a

eai

e i

i
fac a d
f heC
i a

fa ea

fi e a i

c. hee i e ce fa
d. he a

idedf i he

aa

fac hich,ife ab i hed,

e e e f he e a a i

dc

eab each fa i e a i

be adef heb each fa i e a i

3.Thedec a a i
efe ed ab e a be ade
ce ai a e , f ace ai i e.

di i

di i

f eci

4.S chdec a a i
ha bede
i ed i h heSec e a Ge e a f heU i edNa i
he a ie heS a ea d heRegi a f heC
.

www.icj-cij.org/documents/index.php?p1=4&p2=2&p3=0

a b iga i
ci

a b iga i

.
he a f e e a

, h ha a

i c

ie he e f

5/9

05/03/12

Statute of the Court | International Court of Justice

5.D

6.I

36

,
J

C
I
,

Ar icle37
W
L
S


N
,


, P
I

C
C

I
J

.
Ar icle38

1.T

:
.

2.T

A
,

59,

e aequoetbono,

CHAPTERIIIPROCEDURE
Ar icle39
1.T
F

2.I

3.T

C

E

.I

F
.I

E
.

.I

Ar icle40
1.C

2.T

3.H

C
,
R

.I

M
.

.
S

Ar icle41
1.T

2.P
C

.
Ar icle42

1.T

2.T
3.T

.


.

Ar icle43
1.T

2.T

www.icj-cij.org/documents/index.php?p1=4&p2=2&p3=0

6/9

05/03/12

Statute of the Court | International Court of Justice

3.T

4.A

5.T

Ar icle44
1.F

2.T

,
.

Ar icle45
T

.
Ar icle46

C
.

Ar icle47
1.M

2.T

.
Ar icle48

Ar icle49
T

,
.F

.
Ar icle50

.
Ar icle51

D
C


A
30.

Ar icle52
A

Ar icle53
1.W
C
2.T

,
.

36

37,

Ar icle54
1.W

,
P

,
2.T

3.T

.
.

Ar icle55
1.A

www.icj-cij.org/documents/index.php?p1=4&p2=2&p3=0

7/9

05/03/12

Statute of the Court | International Court of Justice

2.I

Ar icle56
1.T

2.I

Ar icle57
I

.
Ar icle58

.I

Ar icle59
T

Ar icle60
T

.I
.

Ar icle61
1.A

2.T
,

3.T

4.T

5.N

.
.

Ar icle62
.S

2I

.
Ar icle63

1.W

,
2.E

Ar icle64
U

CHAPTERIVADVISORYOPINIONS
Ar icle65
1.T

2.Q

C
,

.
Ar icle66

www.icj-cij.org/documents/index.php?p1=4&p2=2&p3=0

8/9

05/03/12

Statute of the Court | International Court of Justice

1.T R
C
.

2.T R
C

P
,
.

3.S

C
, ,

,
C

,
,

,


,

, P

.
4.S

,
.A

, ,

Ar icle67
T

Ar icle68
I

CHAPTERVAMENDMENT
Ar icle69
A
N


C
,
C

U
N

.
Ar icle70

www.icj-cij.org/documents/index.php?p1=4&p2=2&p3=0

69.

9/9

Você também pode gostar