Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
19/10/2012 Pgina 1 de 18
www.inmetro.gov.br
www.inmetro.gov.br
www.inmetro.gov.br
www.inmetro.gov.br
www.inmetro.gov.br
Etiqueta Nacional de Conservao de Energia - ENCE Classificao quanto ao consumo energtico Menor consumo na categoria
www.conpet.gov.br/download/pdf/Folheto_Etiquetagem_Veicular_final-nov.pdf
www.conpet.gov.br/download/pdf/Folheto_Etiquetagem_Veicular_final-nov.pdf
www.conpet.gov.br/download/pdf/Folheto_Etiquetagem_Veicular_final-nov.pdf
www.conpet.gov.br/download/pdf/Folheto_Etiquetagem_Veicular_final-nov.pdf
www.conpet.gov.br/download/pdf/Folheto_Etiquetagem_Veicular_final-nov.pdf
A B C D E
Valores medidos em condies padro de laboratrio (NBR-7024) e ajustados para simular condies mais comuns de utilizao. O consumo percebido pelo motorista poder variar para mais ou para menos, dependendo das condies de uso. Para saber por que, consulte www.inmetro.gov.br e www.conpet.gov.br e conhea a: www.inmetro.gov.br/consumidor/pbe/22825_Metodologia_Consumo_Veicular.pdf
Transmisso Velocidades (n) Direo Assistida Ar Cond. Hidrulica (H) Mecnica (M) Eltrica (E) Eletro-hidrulica (E-H) M M M M M M M M H H N N S S N M-5 M-5 S S M M E E M M M F F F F F F F F F F F F F F F F F Etanol (E) Gasolina (G) Flex (F) Combustvel Motor Sim (S) No (N) N N N N N N N N S S Manual (M) Automtica (A) Automatizada (MTA) Contnua (CVT) M-5 M-5 M-5 M-5 M-5 M-5 M-5 M-5 M-5 M-5 M-5 M-5 M-5 MTA-5 M-5
Marca
Modelo
Verso
Cidade (ciclo urbano) Etanol (km/l) 8,9 8,9 8,4 8,4 8,7 8,7 8,3 8,3 7,3 7,3 8,0 8,0 7,2 7,5 8,1 8,1 8,1 Gasolina (km/l) 12,7 12,7 12,1 12,1 12,5 12,5 12,3 12,3 10,6 10,6 12,2 12,2 11,0 11,3 11,6 11,6 11,6
Estrada (ciclo rodovirio) Etanol (km/l) 10,7 10,7 9,5 9,5 10,4 10,4 9,4 9,4 9,1 9,1 10,1 10,1 8,4 8,5 9,2 9,2 9,2 Gasolina (km/l) 15,6 15,6 13,6 13,6 15,2 15,2 14,5 14,5 13,3 13,3 15,4 15,4 12,8 13,0 13,5 13,5 13,5
FIAT 1.0 - 8V 1.0 - 8V 1.0 - 8V 1.4 - 8V 1.4 - 8V 1.0 - 8V 1.0 - 8V 1.4 - 8V 1.4 - 8V 1.0 - 8V 1.0 - 8V 1.4 - 8V 1.4 - 8V 1.0 - 8V 1.0 - 8V 1.0 - 8V
Uno
1.0 - 8V
FIAT
Uno
FIAT
Uno
FIAT
Uno
FIAT
Novo Uno
FIAT
Novo Uno
FIAT
Novo Uno
FIAT
Novo Uno
FIAT
Novo Uno
FIAT
Novo Uno
FIAT
Palio
FIAT
Palio
FIAT
500
Cult
FIAT
500
Cult Dualogic
FORD
Ka
Base
FORD
Ka
Pulse
FORD
Ka
Class
Os valores de referncia em km/l so de modelos que foram testados com os opcionais de ar condicionado e direo assistida conforme indicado. . 1 / 18
19/10/2012 Pgina 2 de 18
www.inmetro.gov.br
www.inmetro.gov.br
www.inmetro.gov.br
www.inmetro.gov.br
www.inmetro.gov.br
Etiqueta Nacional de Conservao de Energia - ENCE Classificao quanto ao consumo energtico Menor consumo na categoria
www.conpet.gov.br/download/pdf/Folheto_Etiquetagem_Veicular_final-nov.pdf
www.conpet.gov.br/download/pdf/Folheto_Etiquetagem_Veicular_final-nov.pdf
www.conpet.gov.br/download/pdf/Folheto_Etiquetagem_Veicular_final-nov.pdf
www.conpet.gov.br/download/pdf/Folheto_Etiquetagem_Veicular_final-nov.pdf
www.conpet.gov.br/download/pdf/Folheto_Etiquetagem_Veicular_final-nov.pdf
A B C D E
Valores medidos em condies padro de laboratrio (NBR-7024) e ajustados para simular condies mais comuns de utilizao. O consumo percebido pelo motorista poder variar para mais ou para menos, dependendo das condies de uso. Para saber por que, consulte www.inmetro.gov.br e www.conpet.gov.br e conhea a: www.inmetro.gov.br/consumidor/pbe/22825_Metodologia_Consumo_Veicular.pdf
Transmisso Velocidades (n) Direo Assistida Ar Cond. Hidrulica (H) Mecnica (M) Eltrica (E) Eletro-hidrulica (E-H) E E E E M M M M H S S S S S H H H H H F F F F F F F F F F F F F F Etanol (E) Gasolina (G) Flex (F) Combustvel Motor Sim (S) No (N) S S S S N N N N S Manual (M) Automtica (A) Automatizada (MTA) Contnua (CVT) M-5 M-5 A-4 A-4 M-5 M-5 M-5 M-5 M-5 M-5 M-5 M-5 M-5 M-5
Marca
Modelo
Verso
Cidade (ciclo urbano) Etanol (km/l) 8,3 8,3 8,3 8,3 9,5 9,5 9,5 9,5 9,1 9,1 9,1 9,1 8,6 8,6 Gasolina (km/l) 12,0 12,0 11,4 11,4 14,3 14,3 14,3 14,3 13,1 13,1 13,1 13,1 11,5 11,5
Estrada (ciclo rodovirio) Etanol (km/l) 9,1 9,1 9,4 9,4 10,7 10,7 10,7 10,7 9,6 9,6 9,6 9,6 9,2 9,2 Gasolina (km/l) 13,4 13,4 13,1 13,1 15,8 15,8 15,8 15,8 14,3 14,3 14,3 14,3 14,5 14,5
KIA 1.0 - 12V 1.0 - 12V 1.0 - 12V 1.0 - 16V 1.0 - 16V 1.0 - 16V 1.0 - 16V 1.0 - 16V 1.0 - 16V 1.0 - 16V 1.0 - 16V 1.0 - 16V 1.0 - 16V
Picanto
EX4
1.0 - 12V
KIA
Picanto
LX4
KIA
Picanto
EX4
KIA
Picanto
LX4
RENAULT
Clio
Authentique 3 Portas
RENAULT
Clio
Expression 3 Portas
RENAULT
Clio
Authentique 5 Portas
RENAULT
Clio
Expression 5 Portas
RENAULT
Clio
Authentique 3 Portas
RENAULT
Clio
Expression 3 Portas
RENAULT
Clio
Authentique 5 Portas
RENAULT
Clio
Expression 5 Portas
RENAULT
Clio
Campus 3 Portas
RENAULT
Clio
Campus 5 Portas
Os valores de referncia em km/l so de modelos que foram testados com os opcionais de ar condicionado e direo assistida conforme indicado. . 2 / 18
19/10/2012 Pgina 3 de 18
www.inmetro.gov.br
www.inmetro.gov.br
www.inmetro.gov.br
www.inmetro.gov.br
www.inmetro.gov.br
Etiqueta Nacional de Conservao de Energia - ENCE Classificao quanto ao consumo energtico Menor consumo na categoria
www.conpet.gov.br/download/pdf/Folheto_Etiquetagem_Veicular_final-nov.pdf
www.conpet.gov.br/download/pdf/Folheto_Etiquetagem_Veicular_final-nov.pdf
Categoria COMPACTO Veculos de passageiros com rea de 6,5 at 7,0m2 (+/- 0,1m2)
www.conpet.gov.br/download/pdf/Folheto_Etiquetagem_Veicular_final-nov.pdf
www.conpet.gov.br/download/pdf/Folheto_Etiquetagem_Veicular_final-nov.pdf
www.conpet.gov.br/download/pdf/Folheto_Etiquetagem_Veicular_final-nov.pdf
A B C D E
Valores medidos em condies padro de laboratrio (NBR-7024) e ajustados para simular condies mais comuns de utilizao. O consumo percebido pelo motorista poder variar para mais ou para menos, dependendo das condies de uso. Para saber por que, consulte www.inmetro.gov.br e www.conpet.gov.br e conhea a: www.inmetro.gov.br/consumidor/pbe/22825_Metodologia_Consumo_Veicular.pdf
Transmisso Velocidades (n) Direo Assistida Ar Cond. Hidrulica (H) Mecnica (M) Eltrica (E) Eletro-hidrulica (E-H) E E E M H H H H E S S S S A-5 M-5 M-5 A-5 S S S S E E E E E E E E F F G F F F F F F F F F F F F F F Etanol (E) Gasolina (G) Flex (F) Combustvel Motor Sim (S) No (N) S S S N S S S S S Manual (M) Automtica (A) Automatizada (MTA) Contnua (CVT) M-5 M-5 M-6 M-5 M-5 M-5 M-5 M-5 M-5 M-5 M-5 A-5 A-5
Marca
Modelo
Verso
Cidade (ciclo urbano) Etanol (km/l) 7,5 7,5 / 8,2 7,4 7,1 7,3 7,4 8,1 8,1 8,1 6,6 6,6 6,6 7,6 7,6 6,8 Gasolina (km/l) 11,9 11,9 11,3 12,0 10,4 10,6 10,8 10,8 11,8 11,8 11,8 11,0 11,0 11,0 11,3 11,3 10,5
Estrada (ciclo rodovirio) Etanol (km/l) 9,3 9,3 / 9,8 8,8 8,8 9,4 9,3 9,2 9,2 9,2 8,5 8,5 8,5 8,5 8,5 8,2 Gasolina (km/l) 14,7 14,7 14,4 14,1 12,8 13,2 13,6 13,5 13,3 13,3 13,3 12,5 12,5 12,5 12,2 12,2 12,2
CITROEN 1.5 - 8V 1.6 - 16V 1.0 - 8V 1.0 - 8V 1.4 - 8V 1.0 - 8V 1.4 - 8V 1.4 - 16V 1.4 - 16V 1.4 - 16V 1.4 - 16V 1.4 - 16V 1.4 - 16V 1.5 - 16V 1.5 - 16V 1.5 - 16V
C3
Origine
1.5 - 8V
CITROEN
C3
Tendance
CITROEN
DS3
FIAT
Siena
Fire
FIAT
Siena
EL
FIAT
Siena
EL
FIAT
Novo Palio
Attractive
FIAT
Novo Palio
Attractive
HONDA
Fit
DX
HONDA
Fit
LX
HONDA
Fit
LXL
HONDA
Fit
DX
HONDA
Fit
LX
HONDA
Fit
LXL
HONDA
Fit
EX
HONDA
Fit
EXL
HONDA
Fit
EX
Os valores de referncia em km/l so de modelos que foram testados com os opcionais de ar condicionado e direo assistida conforme indicado. . 3 / 18
19/10/2012 Pgina 4 de 18
www.inmetro.gov.br
www.inmetro.gov.br
www.inmetro.gov.br
www.inmetro.gov.br
www.inmetro.gov.br
Etiqueta Nacional de Conservao de Energia - ENCE Classificao quanto ao consumo energtico Menor consumo na categoria
www.conpet.gov.br/download/pdf/Folheto_Etiquetagem_Veicular_final-nov.pdf
www.conpet.gov.br/download/pdf/Folheto_Etiquetagem_Veicular_final-nov.pdf
Categoria COMPACTO Veculos de passageiros com rea de 6,5 at 7,0m2 (+/- 0,1m2)
www.conpet.gov.br/download/pdf/Folheto_Etiquetagem_Veicular_final-nov.pdf
www.conpet.gov.br/download/pdf/Folheto_Etiquetagem_Veicular_final-nov.pdf
www.conpet.gov.br/download/pdf/Folheto_Etiquetagem_Veicular_final-nov.pdf
A B C D E
Valores medidos em condies padro de laboratrio (NBR-7024) e ajustados para simular condies mais comuns de utilizao. O consumo percebido pelo motorista poder variar para mais ou para menos, dependendo das condies de uso. Para saber por que, consulte www.inmetro.gov.br e www.conpet.gov.br e conhea a: www.inmetro.gov.br/consumidor/pbe/22825_Metodologia_Consumo_Veicular.pdf
Transmisso Velocidades (n) Direo Assistida Ar Cond. Hidrulica (H) Mecnica (M) Eltrica (E) Eletro-hidrulica (E-H) E H H H H H H H F F F F F F F F Etanol (E) Gasolina (G) Flex (F) Combustvel Motor Sim (S) No (N) S S S S S S S S Manual (M) Automtica (A) Automatizada (MTA) Contnua (CVT) M-5 M-5 M-5 M-5 M-5 M-5 M-5 M-5
Marca
Modelo
Verso
Cidade (ciclo urbano) Etanol (km/l) 7,6 7,6 7,6 7,6 7,6 7,6 7,6 7,6 Gasolina (km/l) 11,3 11,5 11,5 11,5 11,6 11,6 11,6 11,6
Estrada (ciclo rodovirio) Etanol (km/l) 8,5 9,8 9,8 9,8 8,7 8,7 8,7 8,7 Gasolina (km/l) 12,2 14,5 14,5 14,5 12,7 12,7 12,7 12,7
HONDA 1.0 - 12V 1.0 - 12V 1.0 - 12V 1.6 - 16V 1.6 - 16V 1.6 - 16V 1.6 - 16V
Fit
EXL
1.5 - 16V
HYUNDAI
HB20
Comfort
HYUNDAI
HB20
Comfort Plus
HYUNDAI
HB20
Comfort Style
HYUNDAI
HB20
Comfort
HYUNDAI
HB20
Comfort Plus
HYUNDAI
HB20
Comfort Style
HYUNDAI
HB20
Premium
PEUGEOT 1.4 - 8V 1.4 - 8V 1.4 - 8V 1.4 - 8V 1.4 - 8V 1.4 - 8V 1.4 - 8V 1.4 - 8V M-5 M-5 M-5 M-5 M-5 M-5 M-5 M-5
5 Portas
N S S S S S S S
M H H H H H H H
F F F F F F F F
A C C C C C C C
PEUGEOT
XR 3 Portas
PEUGEOT
207 HB
XR 5 Portas
PEUGEOT
207 HB
XR S 5 Portas
PEUGEOT
207 Passion
XR
PEUGEOT
207 Passion
XR S
PEUGEOT
207 SW
XR
PEUGEOT
207 SW
XR S
Os valores de referncia em km/l so de modelos que foram testados com os opcionais de ar condicionado e direo assistida conforme indicado. . 4 / 18
19/10/2012 Pgina 5 de 18
www.inmetro.gov.br
www.inmetro.gov.br
www.inmetro.gov.br
www.inmetro.gov.br
www.inmetro.gov.br
Etiqueta Nacional de Conservao de Energia - ENCE Classificao quanto ao consumo energtico Menor consumo na categoria
www.conpet.gov.br/download/pdf/Folheto_Etiquetagem_Veicular_final-nov.pdf
www.conpet.gov.br/download/pdf/Folheto_Etiquetagem_Veicular_final-nov.pdf
Categoria COMPACTO Veculos de passageiros com rea de 6,5 at 7,0m2 (+/- 0,1m2)
www.conpet.gov.br/download/pdf/Folheto_Etiquetagem_Veicular_final-nov.pdf
www.conpet.gov.br/download/pdf/Folheto_Etiquetagem_Veicular_final-nov.pdf
www.conpet.gov.br/download/pdf/Folheto_Etiquetagem_Veicular_final-nov.pdf
A B C D E
Valores medidos em condies padro de laboratrio (NBR-7024) e ajustados para simular condies mais comuns de utilizao. O consumo percebido pelo motorista poder variar para mais ou para menos, dependendo das condies de uso. Para saber por que, consulte www.inmetro.gov.br e www.conpet.gov.br e conhea a: www.inmetro.gov.br/consumidor/pbe/22825_Metodologia_Consumo_Veicular.pdf
Transmisso Velocidades (n) Direo Assistida Ar Cond. Hidrulica (H) Mecnica (M) Eltrica (E) Eletro-hidrulica (E-H) Etanol (E) Gasolina (G) Flex (F) Combustvel Motor Sim (S) No (N) Manual (M) Automtica (A) Automatizada (MTA) Contnua (CVT)
Marca
Modelo
Verso
RENAULT 1.0 - 16V 1.3 - 16V 1.3 - 16V 1.3 - 16V 1.5 - 16V 1.0 - 8V 1.0 - 8V 1.0 - 8V 1.0 - 8V 1.0 - 8V 1.6 - 8V 1.6 - 8V 1.6 - 8V 1.6 - 8V 1.0 - 8V M-5 M-5 MTA-5 MTA-5 M-5 M-5 M-5 M-5 M-5 M-5 N N N N S S S S S N M-5 S M-5 S M-5 S M-5 N M E E E M M M M H H H H H H M-5 N M
Sandero
Authentique
1.0 - 16V
M-5
F F F F F F F F F F F F F F F F
8,0 8,0 8,5 8,5 8,5 8,5 8,4 8,4 7,6 7,6 7,4 7,3 7,3 7,3 7,3 8,0
12,1 12,1 12,5 12,5 12,5 12,4 12,0 12,0 11,1 11,1 10,8 10,7 10,7 10,7 10,7 11,8
8,8 8,8 9,0 9,0 9,0 8,9 9,8 9,8 9,0 9,0 9,5 9,4 9,4 9,5 9,5 10,1
13,0 13,0 13,0 13,0 13,0 13,4 14,1 14,1 13,2 13,2 14,1 13,7 13,7 13,6 13,6 14,9
A A A A A A A A B B B B B B B A
RENAULT
Sandero
Expression
TOYOTA
Etios HB
1.3
TOYOTA
Etios HB
TOYOTA
Etios HB
XS
TOYOTA
Etios HB
XLS
2 Portas
4 Portas
VOLKSWAGEN
Gol G4
2 Portas
VOLKSWAGEN
Gol G4
4 Portas
VOLKSWAGEN
Gol
1.0
VOLKSWAGEN
Gol
1.6
VOLKSWAGEN
Gol
Power
VOLKSWAGEN
Gol
I-Motion
VOLKSWAGEN
Gol
Power I-Motion
VOLKSWAGEN
Novo Gol
BlueMotion Technology
Os valores de referncia em km/l so de modelos que foram testados com os opcionais de ar condicionado e direo assistida conforme indicado. . 5 / 18
19/10/2012 Pgina 6 de 18
www.inmetro.gov.br
www.inmetro.gov.br
www.inmetro.gov.br
www.inmetro.gov.br
www.inmetro.gov.br
Etiqueta Nacional de Conservao de Energia - ENCE Classificao quanto ao consumo energtico Menor consumo na categoria
www.conpet.gov.br/download/pdf/Folheto_Etiquetagem_Veicular_final-nov.pdf
www.conpet.gov.br/download/pdf/Folheto_Etiquetagem_Veicular_final-nov.pdf
Categoria COMPACTO Veculos de passageiros com rea de 6,5 at 7,0m2 (+/- 0,1m2)
www.conpet.gov.br/download/pdf/Folheto_Etiquetagem_Veicular_final-nov.pdf
www.conpet.gov.br/download/pdf/Folheto_Etiquetagem_Veicular_final-nov.pdf
www.conpet.gov.br/download/pdf/Folheto_Etiquetagem_Veicular_final-nov.pdf
A B C D E
Valores medidos em condies padro de laboratrio (NBR-7024) e ajustados para simular condies mais comuns de utilizao. O consumo percebido pelo motorista poder variar para mais ou para menos, dependendo das condies de uso. Para saber por que, consulte www.inmetro.gov.br e www.conpet.gov.br e conhea a: www.inmetro.gov.br/consumidor/pbe/22825_Metodologia_Consumo_Veicular.pdf
Transmisso Velocidades (n) Direo Assistida Ar Cond. Hidrulica (H) Mecnica (M) Eltrica (E) Eletro-hidrulica (E-H) H H H H H H H H E-H H H H H F F F F F F F F F F F F F Etanol (E) Gasolina (G) Flex (F) Combustvel Motor Sim (S) No (N) S S S S S S S S S S S S S Manual (M) Automtica (A) Automatizada (MTA) Contnua (CVT) M-5 M-5 M-5 M-5 M-5 MTA-5 MTA-5 MTA-5 M-5 M-5 M-5 M-5 M-5
Marca
Modelo
Verso
Cidade (ciclo urbano) Etanol (km/l) 7,7 7,7 7,3 7,3 7,3 7,3 7,3 7,3 7,4 6,2 6,2 6,2 6,2 Gasolina (km/l) 11,6 11,6 10,7 10,7 10,7 10,7 10,7 10,7 10,8 9,4 9,4 9,4 9,4
Estrada (ciclo rodovirio) Etanol (km/l) 9,6 9,6 9,4 9,4 9,4 9,5 9,5 9,5 10,5 8,1 8,1 8,1 8,1 Gasolina (km/l) 13,9 13,9 13,7 13,7 13,7 13,6 13,6 13,6 15,0 12,1 12,1 12,1 12,1
VOLKSWAGEN 1.0 - 8V 1.6 - 8V 1.6 - 8V 1.6 - 8V 1.6 - 8V 1.6 - 8V 1.6 - 8V 1.6 - 8V 1.6 - 8V 1.6 - 8V 1.6 - 8V 1.6 - 8V
Novo Gol
1.0
1.0 - 8V
VOLKSWAGEN
Novo Gol
City
VOLKSWAGEN
Novo Gol
1.6
VOLKSWAGEN VOLKSWAGEN VOLKSWAGEN VOLKSWAGEN VOLKSWAGEN VOLKSWAGEN VOLKSWAGEN VOLKSWAGEN VOLKSWAGEN VOLKSWAGEN
Novo Gol Novo Gol Novo Gol Novo Gol Novo Gol Polo Polo Polo Polo Sedan Polo Sedan
City Power I-Motion City I-Motion Power I-Motion BlueMotion 1.6 Sportline 1.6 Comfortline
Os valores de referncia em km/l so de modelos que foram testados com os opcionais de ar condicionado e direo assistida conforme indicado. . 6 / 18
19/10/2012 Pgina 7 de 18
www.inmetro.gov.br
www.inmetro.gov.br
www.inmetro.gov.br
www.inmetro.gov.br
www.inmetro.gov.br
Etiqueta Nacional de Conservao de Energia - ENCE Classificao quanto ao consumo energtico Menor consumo na categoria
www.conpet.gov.br/download/pdf/Folheto_Etiquetagem_Veicular_final-nov.pdf
www.conpet.gov.br/download/pdf/Folheto_Etiquetagem_Veicular_final-nov.pdf
Categoria MDIO Veculos de passageiros com rea de 7,0 at 8,0m2 (+/- 0,1m2)
www.conpet.gov.br/download/pdf/Folheto_Etiquetagem_Veicular_final-nov.pdf
www.conpet.gov.br/download/pdf/Folheto_Etiquetagem_Veicular_final-nov.pdf
www.conpet.gov.br/download/pdf/Folheto_Etiquetagem_Veicular_final-nov.pdf
A B C D E
Valores medidos em condies padro de laboratrio (NBR-7024) e ajustados para simular condies mais comuns de utilizao. O consumo percebido pelo motorista poder variar para mais ou para menos, dependendo das condies de uso. Para saber por que, consulte www.inmetro.gov.br e www.conpet.gov.br e conhea a: www.inmetro.gov.br/consumidor/pbe/22825_Metodologia_Consumo_Veicular.pdf
Transmisso Velocidades (n) Direo Assistida Ar Cond. Hidrulica (H) Mecnica (M) Eltrica (E) Eletro-hidrulica (E-H) E E E E E E E E E S S S S A-6 M-5 M-5 S N N E E E E E M M F F F F F F F F F F F F F F F F Etanol (E) Gasolina (G) Flex (F) Combustvel Motor Sim (S) No (N) S S S S S S S S S Manual (M) Automtica (A) Automatizada (MTA) Contnua (CVT) M-5 M-5 M-5 M-5 M-5 M-5 A-5 A-5 A-5 A-5 M-6 M-6 A-6
Marca
Modelo
Verso
Cidade (ciclo urbano) Etanol (km/l) 7,5 7,5 7,6 7,6 7,6 7,6 7,5 7,5 7,5 7,5 7,0 7,0 6,5 6,5 8,0 8,0 Gasolina (km/l) 11,0 11,0 10,9 10,9 10,9 10,9 11,2 11,2 11,2 11,2 10,3 10,3 9,6 9,6 12,1 12,1
Estrada (ciclo rodovirio) Etanol (km/l) 9,3 9,3 8,7 8,7 8,7 8,7 8,3 8,3 8,3 8,3 8,0 8,0 7,6 7,6 8,8 8,8 Gasolina (km/l) 13,9 13,9 12,5 12,5 12,5 12,5 14,0 14,0 14,0 14,0 11,8 11,8 11,1 11,1 13,0 13,0
FORD 1.6 -16V 1.5 - 16V 1.5 - 16V 1.5 - 16V 1.5 - 16V 1.5 - 16V 1.5 - 16V 1.5 - 16V 1.5 - 16V 1.6 - 16V 1.6 - 16V 1.6 - 16V 1.6 - 16V 1.0 - 16V 1.0 - 16V
Fiesta Sedan
SE
1.6 -16V
FORD
Fiesta Hatch
SE HA
HONDA
City
DX
HONDA
City
LX
HONDA
City
EX
HONDA
City
EXL
HONDA
City
DX
HONDA
City
LX
HONDA
City
EX
HONDA
City
EXL
KIA
Soul
EX
KIA
Soul
LX
KIA
Soul
EX
KIA
Soul
LX
RENAULT
Logan
Authentique
RENAULT
Logan
Expression
Os valores de referncia em km/l so de modelos que foram testados com os opcionais de ar condicionado e direo assistida conforme indicado. . 7 / 18
19/10/2012 Pgina 8 de 18
www.inmetro.gov.br
www.inmetro.gov.br
www.inmetro.gov.br
www.inmetro.gov.br
www.inmetro.gov.br
Etiqueta Nacional de Conservao de Energia - ENCE Classificao quanto ao consumo energtico Menor consumo na categoria
www.conpet.gov.br/download/pdf/Folheto_Etiquetagem_Veicular_final-nov.pdf
www.conpet.gov.br/download/pdf/Folheto_Etiquetagem_Veicular_final-nov.pdf
Categoria MDIO Veculos de passageiros com rea de 7,0 at 8,0m2 (+/- 0,1m2)
www.conpet.gov.br/download/pdf/Folheto_Etiquetagem_Veicular_final-nov.pdf
www.conpet.gov.br/download/pdf/Folheto_Etiquetagem_Veicular_final-nov.pdf
www.conpet.gov.br/download/pdf/Folheto_Etiquetagem_Veicular_final-nov.pdf
A B C D E
Valores medidos em condies padro de laboratrio (NBR-7024) e ajustados para simular condies mais comuns de utilizao. O consumo percebido pelo motorista poder variar para mais ou para menos, dependendo das condies de uso. Para saber por que, consulte www.inmetro.gov.br e www.conpet.gov.br e conhea a: www.inmetro.gov.br/consumidor/pbe/22825_Metodologia_Consumo_Veicular.pdf
Transmisso Velocidades (n) Direo Assistida Ar Cond. Hidrulica (H) Mecnica (M) Eltrica (E) Eletro-hidrulica (E-H) H H E E E H H H S S S S S M-5 M-5 MTA-5 MTA-5 S S S S H H H H H H H H H F F F F F F F F F F F F F F F F F Etanol (E) Gasolina (G) Flex (F) Combustvel Motor Sim (S) No (N) S S S S S S S S Manual (M) Automtica (A) Automatizada (MTA) Contnua (CVT) M-5 M-5 M-5 M-5 M-5 M-5 M-5 M-5 MTA-5 MTA-5 M-5 M-5 M-5
Marca
Modelo
Verso
Cidade (ciclo urbano) Etanol (km/l) 7,5 7,5 8,4 8,4 8,4 7,4 7,3 7,3 7,3 7,3 7,7 7,7 7,3 7,3 7,3 7,3 7,3 Gasolina (km/l) 10,8 10,8 11,9 11,9 11,9 10,8 10,7 10,7 10,7 10,7 11,6 11,6 10,7 10,7 10,7 10,7 10,7
Estrada (ciclo rodovirio) Etanol (km/l) 8,4 8,4 9,3 9,3 9,3 9,5 9,4 9,4 9,5 9,5 9,6 9,6 9,4 9,4 9,4 9,5 9,5 Gasolina (km/l) 12,8 12,8 14,0 14,0 14,0 14,1 13,7 13,7 13,6 13,6 13,9 13,9 13,7 13,7 13,7 13,6 13,6
RENAULT 1.6 - 16V 1.5 - 16V 1.5 - 16V 1.5 - 16V 1.0 - 8V 1.6 - 8V 1.6 - 8V 1.6 - 8V 1.6 - 8V 1.0 - 8V 1.0 - 8V 1.6 - 8V 1.6 - 8V 1.6 - 8V 1.6 - 8V 1.6 - 8V
Symbol
Expression
1.6 - 16V
RENAULT
Symbol
Privilege
TOYOTA
Etios SD
TOYOTA
Etios SD
XS
TOYOTA
Etios SD
XLS
VOLKSWAGEN
Voyage
1.0
VOLKSWAGEN
Voyage
1.6
VOLKSWAGEN
Voyage
Comfortline
VOLKSWAGEN
Voyage
I-Motion
VOLKSWAGEN
Voyage
Comfortline I-Motion
VOLKSWAGEN
Novo Voyage
1.0
VOLKSWAGEN
Novo Voyage
City
VOLKSWAGEN
Novo Voyage
1.6
VOLKSWAGEN
Novo Voyage
Comfortline
VOLKSWAGEN
Novo Voyage
City
VOLKSWAGEN
Novo Voyage
I-Motion
VOLKSWAGEN
Novo Voyage
Comfortline I-Motion
Os valores de referncia em km/l so de modelos que foram testados com os opcionais de ar condicionado e direo assistida conforme indicado. . 8 / 18
19/10/2012 Pgina 9 de 18
www.inmetro.gov.br
www.inmetro.gov.br
www.inmetro.gov.br
www.inmetro.gov.br
www.inmetro.gov.br
Etiqueta Nacional de Conservao de Energia - ENCE Classificao quanto ao consumo energtico Menor consumo na categoria
www.conpet.gov.br/download/pdf/Folheto_Etiquetagem_Veicular_final-nov.pdf
www.conpet.gov.br/download/pdf/Folheto_Etiquetagem_Veicular_final-nov.pdf
Categoria MDIO Veculos de passageiros com rea de 7,0 at 8,0m2 (+/- 0,1m2)
www.conpet.gov.br/download/pdf/Folheto_Etiquetagem_Veicular_final-nov.pdf
www.conpet.gov.br/download/pdf/Folheto_Etiquetagem_Veicular_final-nov.pdf
www.conpet.gov.br/download/pdf/Folheto_Etiquetagem_Veicular_final-nov.pdf
A B C D E
Valores medidos em condies padro de laboratrio (NBR-7024) e ajustados para simular condies mais comuns de utilizao. O consumo percebido pelo motorista poder variar para mais ou para menos, dependendo das condies de uso. Para saber por que, consulte www.inmetro.gov.br e www.conpet.gov.br e conhea a: www.inmetro.gov.br/consumidor/pbe/22825_Metodologia_Consumo_Veicular.pdf
Transmisso Velocidades (n) Direo Assistida Ar Cond. Hidrulica (H) Mecnica (M) Eltrica (E) Eletro-hidrulica (E-H) H F Etanol (E) Gasolina (G) Flex (F) Combustvel Motor Sim (S) No (N) S Manual (M) Automtica (A) Automatizada (MTA) Contnua (CVT) MTA-5
Marca
Modelo
Verso
VOLKSWAGEN
Novo Voyage
City I-Motion
1.6 - 8V
Os valores de referncia em km/l so de modelos que foram testados com os opcionais de ar condicionado e direo assistida conforme indicado. . 9 / 18
19/10/2012 Pgina 10 de 18
www.inmetro.gov.br
www.inmetro.gov.br
www.inmetro.gov.br
www.inmetro.gov.br
www.inmetro.gov.br
Etiqueta Nacional de Conservao de Energia - ENCE Classificao quanto ao consumo energtico Menor consumo na categoria
www.conpet.gov.br/download/pdf/Folheto_Etiquetagem_Veicular_final-nov.pdf
www.conpet.gov.br/download/pdf/Folheto_Etiquetagem_Veicular_final-nov.pdf
Categoria GRANDE Veculos de passageiros com rea superior a 8,0m2 (+/- 0,1m2)
www.conpet.gov.br/download/pdf/Folheto_Etiquetagem_Veicular_final-nov.pdf
www.conpet.gov.br/download/pdf/Folheto_Etiquetagem_Veicular_final-nov.pdf
www.conpet.gov.br/download/pdf/Folheto_Etiquetagem_Veicular_final-nov.pdf
A B C D E
Valores medidos em condies padro de laboratrio (NBR-7024) e ajustados para simular condies mais comuns de utilizao. O consumo percebido pelo motorista poder variar para mais ou para menos, dependendo das condies de uso. Para saber por que, consulte www.inmetro.gov.br e www.conpet.gov.br e conhea a. www.inmetro.gov.br/consumidor/pbe/22825_Metodologia_Consumo_Veicular.pdf
Transmisso Velocidades (n) Direo Assistida Ar Cond. Hidrulica (H) Mecnica (M) Eltrica (E) Eletro-hidrulica (E-H) E H H E-H E-H E E E E S S S S A-6 A-6 A-6 S S S E H H H H H H G F F F F F F F F F G G G G G G Etanol (E) Gasolina (G) Flex (F) Combustvel Motor Sim (S) No (N) S S S S S S S S S Manual (M) Automtica (A) Automatizada (MTA) Contnua (CVT) CVT M-5 M-5 M-5 M-5 A-5 A-5 A-5 M-5 M-5 M-6 M-6 M-6
Marca
Modelo
Verso
Cidade (ciclo urbano) Etanol (km/l) \ 6,5 6,5 6,4 6,4 7,3 7,3 7,3 6,8 6,8 \ \ \ \ \ \ Gasolina (km/l) 13,8 9,7 9,7 9,2 9,2 10,5 10,5 10,5 10,2 10,2 9,9 9,9 9,9 9,9 9,9 9,9
Estrada (ciclo rodovirio) Etanol (km/l) \ 8,7 8,7 8,1 8,1 10,0 10,0 10,0 9,0 9,0 \ \ \ \ \ \ Gasolina (km/l) 13,1 12,9 12,9 11,7 11,7 13,4 13,4 13,4 12,2 12,2 12,7 12,7 12,7 12,3 12,3 12,3
FORD 1.6 - 16V 1.6 - 16V 2.0 - 16V 2.0 - 16V 1.8 - 16V 1.8 - 16V 1.8 - 16V 1.8 - 16V 1.8 - 16V 1.6 - 16V 1.6 - 16V 1.6 - 16V 1.6 - 16V 1.6 - 16V 1.6 - 16V
Fusion
Hybrid
2.5 - 16V
FORD
Focus Hatch
HC
FORD
Focus Sedan
FC
FORD
Focus Hatch
HC
FORD
Focus Sedan
FC
HONDA
Civic
LXS
HONDA
Civic
LXL
HONDA
Civic
EXS
HONDA
Civic
LXS
HONDA
Civic
LXL
KIA
Cerato
EX3
KIA
Cerato
LX3
KIA
Cerato
SX3
KIA
Cerato
EX3
KIA
Cerato
LX3
KIA
Cerato
SX3
Os valores de referncia em km/l so de modelos que foram testados com os opcionais de ar condicionado e direo assistida conforme indicado. . 10 / 18
19/10/2012 Pgina 11 de 18
www.inmetro.gov.br
www.inmetro.gov.br
www.inmetro.gov.br
www.inmetro.gov.br
www.inmetro.gov.br
Etiqueta Nacional de Conservao de Energia - ENCE Classificao quanto ao consumo energtico Menor consumo na categoria
www.conpet.gov.br/download/pdf/Folheto_Etiquetagem_Veicular_final-nov.pdf
www.conpet.gov.br/download/pdf/Folheto_Etiquetagem_Veicular_final-nov.pdf
Categoria GRANDE Veculos de passageiros com rea superior a 8,0m2 (+/- 0,1m2)
www.conpet.gov.br/download/pdf/Folheto_Etiquetagem_Veicular_final-nov.pdf
www.conpet.gov.br/download/pdf/Folheto_Etiquetagem_Veicular_final-nov.pdf
www.conpet.gov.br/download/pdf/Folheto_Etiquetagem_Veicular_final-nov.pdf
A B C D E
Valores medidos em condies padro de laboratrio (NBR-7024) e ajustados para simular condies mais comuns de utilizao. O consumo percebido pelo motorista poder variar para mais ou para menos, dependendo das condies de uso. Para saber por que, consulte www.inmetro.gov.br e www.conpet.gov.br e conhea a. www.inmetro.gov.br/consumidor/pbe/22825_Metodologia_Consumo_Veicular.pdf
Transmisso Velocidades (n) Direo Assistida Ar Cond. Hidrulica (H) Mecnica (M) Eltrica (E) Eletro-hidrulica (E-H) E-H E-H E-H E-H E-H E E E G G G G G F F F Etanol (E) Gasolina (G) Flex (F) Combustvel Motor Sim (S) No (N) S S S S S S S S Manual (M) Automtica (A) Automatizada (MTA) Contnua (CVT) A-6 A-6 A-6 A-6 A-6 M-6 M-5 M-5
Marca
Modelo
Verso
Cidade (ciclo urbano) Etanol (km/l) \ \ \ \ \ 6,8 6,3 6,3 Gasolina (km/l) 8,8 8,8 8,4 8,2 8,4 10,2 9,7 9,7
Estrada (ciclo rodovirio) Etanol (km/l) \ \ \ \ \ 9,2 8,2 8,2 Gasolina (km/l) 11,1 11,1 12,0 12,0 11,4 14,1 12,8 12,8
PEUGEOT 1.6 - 16V 1.6 - 16V 1.6 - 16V 1.6 - 16V 2.0 - 16V 1.6 - 16V 1.6 - 16V
3008
THP Allure
1.6 - 16V
PEUGEOT
3008
THP Griffe
PEUGEOT
RCZ
THP
PEUGEOT
308 CC
THP
PEUGEOT
508
THP
RENAULT
Dynamique
RENAULT
Expression
RENAULT
Fluence Megane Grand Tour Megane Grand Tour 1.8 - 16V 1.8 - 16V 1.8 - 16V 1.8 - 16V 3.5 - 24V A-4 A-4 A-6 M-6 M-6 S S S S S
Dynamique
TOYOTA
Corolla
Gli
E E E E E-H
F F F F G
A A A A E
TOYOTA
Corolla
XLi
TOYOTA
Corolla
Gli
TOYOTA
Corolla
XLi
TOYOTA
Camry
XLE
Os valores de referncia em km/l so de modelos que foram testados com os opcionais de ar condicionado e direo assistida conforme indicado. . 11 / 18
19/10/2012 Pgina 12 de 18
www.inmetro.gov.br
www.inmetro.gov.br
www.inmetro.gov.br
www.inmetro.gov.br
www.inmetro.gov.br
Etiqueta Nacional de Conservao de Energia - ENCE Classificao quanto ao consumo energtico Menor consumo na categoria
www.conpet.gov.br/download/pdf/Folheto_Etiquetagem_Veicular_final-nov.pdf
www.conpet.gov.br/download/pdf/Folheto_Etiquetagem_Veicular_final-nov.pdf
Categoria UTILITRIO ESPORTIVO Veculos especiais conforme Resoluo CONAMA 15/95 mas com trao 4x2
www.conpet.gov.br/download/pdf/Folheto_Etiquetagem_Veicular_final-nov.pdf
www.conpet.gov.br/download/pdf/Folheto_Etiquetagem_Veicular_final-nov.pdf
www.conpet.gov.br/download/pdf/Folheto_Etiquetagem_Veicular_final-nov.pdf
A B C D E
Valores medidos em condies padro de laboratrio (NBR-7024) e ajustados para simular condies mais comuns de utilizao. O consumo percebido pelo motorista poder variar para mais ou para menos, dependendo das condies de uso. Para saber por que, consulte www.inmetro.gov.br e www.conpet.gov.br e conhea a. www.inmetro.gov.br/consumidor/pbe/22825_Metodologia_Consumo_Veicular.pdf
Transmisso Velocidades (n) Direo Assistida Ar Cond. Hidrulica (H) Mecnica (M) Eltrica (E) Eletro-hidrulica (E-H) H H H H H H E E E S S S S S M-5 M-5 A-4 A-4 S S S S E H H H H H H H H F F F F F F F F F F F F F F F F F F Etanol (E) Gasolina (G) Flex (F) Combustvel Motor Sim (S) No (N) S S S S S S S S S Manual (M) Automtica (A) Automatizada (MTA) Contnua (CVT) M-5 M-5 MTA-5 M-5 M-5 MTA-5 M-5 M-5 M-5 M-5 M-5 M-5 M-5 M-5
Marca
Modelo
Verso
Cidade (ciclo urbano) Etanol (km/l) 5,9 6,3 6,4 6,5 6,5 6,6 7,0 7,0 7,0 7,0 6,4 6,4 6,4 6,4 5,5 5,5 5,2 5,2 Gasolina (km/l) 8,8 9,4 9,9 9,3 9,3 9,9 10,2 10,2 10,2 10,2 9,1 9,1 9,1 9,1 8,6 8,6 8,0 8,0
Estrada (ciclo rodovirio) Etanol (km/l) 6,7 7,4 7,3 7,3 7,3 7,0 8,4 8,4 8,4 8,4 7,5 7,5 7,5 7,5 7,2 7,2 7,0 7,0 Gasolina (km/l) 9,9 11,0 10,9 10,6 10,6 10,4 12,2 12,2 12,2 12,2 11,2 11,2 11,2 11,2 10,7 10,7 10,0 10,0
FIAT 1.8 - 16V 1.8 - 16V 1.8 - 16V 1.8 - 16V 1.8 - 16V 1.6 - 16V 1.6 - 16V 1.6 - 16V 1.6 - 16V 1.6 - 8V 1.6 - 8V 1.6 - 8V 1.6 - 8V 2.0 - 16V 2.0 - 16V 2.0 - 16V 2.0 - 16V
Novo Idea
Adventure
1.8 - 16V
FIAT
Palio
Adventure
FIAT
Palio
Adventure Dualogic
FIAT
Strada
Adventure
FIAT
Strada
FIAT
Strada
FORD
New Ecosport
FORD
New Ecosport
SE
FORD
New Ecosport
Freestyle
FORD
New Ecosport
Titanium
FORD
Ecosport
XL
FORD
Ecosport
XLS
FORD
Ecosport
XLT
FORD
Ecosport
FreeStyle
FORD
Ecosport
XLT
FORD
Ecosport
FreeStyle
FORD
Ecosport
XLT
FORD
Ecosport
FreeStyle
Os valores de referncia em km/l so de modelos que foram testados com os opcionais de ar condicionado e direo assistida conforme indicado. . 12 / 18
19/10/2012 Pgina 13 de 18
www.inmetro.gov.br
www.inmetro.gov.br
www.inmetro.gov.br
www.inmetro.gov.br
www.inmetro.gov.br
Etiqueta Nacional de Conservao de Energia - ENCE Classificao quanto ao consumo energtico Menor consumo na categoria
www.conpet.gov.br/download/pdf/Folheto_Etiquetagem_Veicular_final-nov.pdf
www.conpet.gov.br/download/pdf/Folheto_Etiquetagem_Veicular_final-nov.pdf
Categoria UTILITRIO ESPORTIVO Veculos especiais conforme Resoluo CONAMA 15/95 mas com trao 4x2
www.conpet.gov.br/download/pdf/Folheto_Etiquetagem_Veicular_final-nov.pdf
www.conpet.gov.br/download/pdf/Folheto_Etiquetagem_Veicular_final-nov.pdf
www.conpet.gov.br/download/pdf/Folheto_Etiquetagem_Veicular_final-nov.pdf
A B C D E
Valores medidos em condies padro de laboratrio (NBR-7024) e ajustados para simular condies mais comuns de utilizao. O consumo percebido pelo motorista poder variar para mais ou para menos, dependendo das condies de uso. Para saber por que, consulte www.inmetro.gov.br e www.conpet.gov.br e conhea a. www.inmetro.gov.br/consumidor/pbe/22825_Metodologia_Consumo_Veicular.pdf
Transmisso Velocidades (n) Direo Assistida Ar Cond. Hidrulica (H) Mecnica (M) Eltrica (E) Eletro-hidrulica (E-H) Etanol (E) Gasolina (G) Flex (F) Combustvel Motor Sim (S) No (N) Manual (M) Automtica (A) Automatizada (MTA) Contnua (CVT)
Marca
Modelo
Verso
KIA 2.0 - 16V 2.0 - 16V 2.0 - 16V 2.0 -16V M-6 S A-6 S A-6 S H H H M-6 S H
Sportage
EX
2.0 - 16V
M-6
F F F F F
D D C C B
KIA
Sportage
LX
KIA
Sportage
EX
KIA
Sportage
LX
RENAULT
Duster
Dynamique 4x2
Os valores de referncia em km/l so de modelos que foram testados com os opcionais de ar condicionado e direo assistida conforme indicado. . 13 / 18
19/10/2012 Pgina 14 de 18
www.inmetro.gov.br
www.inmetro.gov.br
www.inmetro.gov.br
www.inmetro.gov.br
www.inmetro.gov.br
Etiqueta Nacional de Conservao de Energia - ENCE Classificao quanto ao consumo energtico Menor consumo na categoria
www.conpet.gov.br/download/pdf/Folheto_Etiquetagem_Veicular_final-nov.pdf
www.conpet.gov.br/download/pdf/Folheto_Etiquetagem_Veicular_final-nov.pdf
www.conpet.gov.br/download/pdf/Folheto_Etiquetagem_Veicular_final-nov.pdf
www.conpet.gov.br/download/pdf/Folheto_Etiquetagem_Veicular_final-nov.pdf
www.conpet.gov.br/download/pdf/Folheto_Etiquetagem_Veicular_final-nov.pdf
A B C D E
Valores medidos em condies padro de laboratrio (NBR-7024) e ajustados para simular condies mais comuns de utilizao. O consumo percebido pelo motorista poder variar para mais ou para menos, dependendo das condies de uso. Para saber por que, consulte www.inmetro.gov.br e www.conpet.gov.br e conhea a. www.inmetro.gov.br/consumidor/pbe/22825_Metodologia_Consumo_Veicular.pdf
Transmisso Velocidades (n) Direo Assistida Ar Cond. Hidrulica (H) Mecnica (M) Eltrica (E) Eletro-hidrulica (E-H) H F Etanol (E) Gasolina (G) Flex (F) Combustvel Motor Sim (S) No (N) S Manual (M) Automtica (A) Automatizada (MTA) Contnua (CVT) M-5
Marca
Modelo
Verso
FIAT
Doblo
Essence
1.8 - 16V
Os valores de referncia em km/l so de modelos que foram testados com os opcionais de ar condicionado e direo assistida conforme indicado. . 14 / 18
19/10/2012 Pgina 15 de 18
www.inmetro.gov.br
www.inmetro.gov.br
www.inmetro.gov.br
www.inmetro.gov.br
www.inmetro.gov.br
Etiqueta Nacional de Conservao de Energia - ENCE Classificao quanto ao consumo energtico Menor consumo na categoria
www.conpet.gov.br/download/pdf/Folheto_Etiquetagem_Veicular_final-nov.pdf
www.conpet.gov.br/download/pdf/Folheto_Etiquetagem_Veicular_final-nov.pdf
www.conpet.gov.br/download/pdf/Folheto_Etiquetagem_Veicular_final-nov.pdf
www.conpet.gov.br/download/pdf/Folheto_Etiquetagem_Veicular_final-nov.pdf
www.conpet.gov.br/download/pdf/Folheto_Etiquetagem_Veicular_final-nov.pdf
A B C D E
Valores medidos em condies padro de laboratrio (NBR-7024) e ajustados para simular condies mais comuns de utilizao. O consumo percebido pelo motorista poder variar para mais ou para menos, dependendo das condies de uso. Para saber por que, consulte www.inmetro.gov.br e www.conpet.gov.br e conhea a. www.inmetro.gov.br/consumidor/pbe/22825_Metodologia_Consumo_Veicular.pdf
Transmisso Velocidades (n) Direo Assistida Ar Cond. Hidrulica (H) Mecnica (M) Eltrica (E) Eletro-hidrulica (E-H) H H H H E F G G F G Etanol (E) Gasolina (G) Flex (F) Combustvel Motor Sim (S) No (N) S S S S S Manual (M) Automtica (A) Automatizada (MTA) Contnua (CVT) M-5 A-6 A-6 M-6 A-4
Marca
Modelo
Verso
Cidade (ciclo urbano) Etanol (km/l) 5,3 \ \ 6,1 \ Gasolina (km/l) 7,9 6,9 6,9 8,9 7,7
Estrada (ciclo rodovirio) Etanol (km/l) 6,3 \ \ 7,2 \ Gasolina (km/l) 9,2 7,9 7,9 10,2 9,7
Ecosport
4WD
2.0 - 16V
KIA
Sorento
EX2 G17
KIA
Sorento
LX2 G17
RENAULT
Duster
Dynamique 4x4
TOYOTA
Rav4
Os valores de referncia em km/l so de modelos que foram testados com os opcionais de ar condicionado e direo assistida conforme indicado. . 15 / 18
19/10/2012 Pgina 16 de 18
www.inmetro.gov.br
www.inmetro.gov.br
www.inmetro.gov.br
www.inmetro.gov.br
www.inmetro.gov.br
Etiqueta Nacional de Conservao de Energia - ENCE Classificao quanto ao consumo energtico Menor consumo na categoria
www.conpet.gov.br/download/pdf/Folheto_Etiquetagem_Veicular_final-nov.pdf
www.conpet.gov.br/download/pdf/Folheto_Etiquetagem_Veicular_final-nov.pdf
www.conpet.gov.br/download/pdf/Folheto_Etiquetagem_Veicular_final-nov.pdf
www.conpet.gov.br/download/pdf/Folheto_Etiquetagem_Veicular_final-nov.pdf
www.conpet.gov.br/download/pdf/Folheto_Etiquetagem_Veicular_final-nov.pdf
A B C D E
Valores medidos em condies padro de laboratrio (NBR-7024) e ajustados para simular condies mais comuns de utilizao. O consumo percebido pelo motorista poder variar para mais ou para menos, dependendo das condies de uso. Para saber por que, consulte www.inmetro.gov.br e www.conpet.gov.br e conhea a. www.inmetro.gov.br/consumidor/pbe/22825_Metodologia_Consumo_Veicular.pdf
Transmisso Velocidades (n) Direo Assistida Ar Cond. Hidrulica (H) Mecnica (M) Eltrica (E) Eletro-hidrulica (E-H) M H H M M M M N N M M F G G F F F F F F Etanol (E) Gasolina (G) Flex (F) Combustvel Motor Sim (S) No (N) N S S N N N N Manual (M) Automtica (A) Automatizada (MTA) Contnua (CVT) M-5 M-5 M-5 M-5 M-4 M-4 M-4 M-4 M-4
Marca
Modelo
Verso
Cidade (ciclo urbano) Etanol (km/l) 5,9 \ \ 6,1 5,7 5,7 5,7 5,7 5,7 Gasolina (km/l) 8,6 7,3 7,3 9,0 8,4 8,4 8,4 8,4 8,4
Estrada (ciclo rodovirio) Etanol (km/l) 6,4 \ \ 7,4 6,1 6,1 6,1 6,1 6,1 Gasolina (km/l) 9,5 9,0 9,0 10,9 9,0 9,0 9,0 9,0 9,0
FIAT 2.3 -16V 2.3 -16V 1.6 -16V 1.4 - 8V 1.4 - 8V 1.4 - 8V 1.4 - 8V 1.4 - 8V
Doblo
Cargo
1.4 - 8V
FORD
Ranger
Cabine Simples
FORD
Ranger
Cabine Dupla
RENAULT
Kangoo
Express
VOLKSWAGEN
Kombi
Standard
VOLKSWAGEN
Kombi
Furgo
VOLKSWAGEN
Kombi
Escolar
VOLKSWAGEN
Kombi
Lotao
VOLKSWAGEN
Kombi
Ambulncia
Os valores de referncia em km/l so de modelos que foram testados com os opcionais de ar condicionado e direo assistida conforme indicado. . 16 / 18
19/10/2012 Pgina 17 de 18
www.inmetro.gov.br
www.inmetro.gov.br
www.inmetro.gov.br
www.inmetro.gov.br
www.inmetro.gov.br
Etiqueta Nacional de Conservao de Energia - ENCE Classificao quanto ao consumo energtico Menor consumo na categoria
www.conpet.gov.br/download/pdf/Folheto_Etiquetagem_Veicular_final-nov.pdf
www.conpet.gov.br/download/pdf/Folheto_Etiquetagem_Veicular_final-nov.pdf
Categoria CARGA DERIVADO Veculos derivados de passageiros conforme Resoluo CONAMA 15/95
www.conpet.gov.br/download/pdf/Folheto_Etiquetagem_Veicular_final-nov.pdf
www.conpet.gov.br/download/pdf/Folheto_Etiquetagem_Veicular_final-nov.pdf
www.conpet.gov.br/download/pdf/Folheto_Etiquetagem_Veicular_final-nov.pdf
A B C D E
Valores medidos em condies padro de laboratrio (NBR-7024) e ajustados para simular condies mais comuns de utilizao. O consumo percebido pelo motorista poder variar para mais ou para menos, dependendo das condies de uso. Para saber por que, consulte www.inmetro.gov.br e www.conpet.gov.br e conhea a. www.inmetro.gov.br/consumidor/pbe/22825_Metodologia_Consumo_Veicular.pdf
Transmisso Velocidades (n) Direo Assistida Ar Cond. Hidrulica (H) Mecnica (M) Eltrica (E) Eletro-hidrulica (E-H) M M H H H M M H S S S H H H F F F F F F F F F F F Etanol (E) Gasolina (G) Flex (F) Combustvel Motor Sim (S) No (N) N N S S S S S S Manual (M) Automtica (A) Automatizada (MTA) Contnua (CVT) M-5 M-5 M-5 M-5 M-5 M-5 M-5 M-5 M-5 M-5 M-5
Marca
Modelo
Verso
Cidade (ciclo urbano) Etanol (km/l) 7,2 7,3 7,1 7,0 7,0 7,0 7,0 7,3 7,3 7,3 7,3 Gasolina (km/l) 10,6 10,6 10,6 10,3 10,3 9,7 9,7 10,7 10,7 10,7 10,7
Estrada (ciclo rodovirio) Etanol (km/l) 8,1 8,2 7,7 7,6 7,6 8,4 8,4 8,5 8,5 8,5 8,5 Gasolina (km/l) 11,8 12,0 11,5 11,2 11,2 12,1 12,1 12,3 12,3 12,3 12,3
FIAT 1.4 - 8V 1.4 - 8V 1.4 - 8V 1.4 - 8V 1.6 - 8V 1.6 - 8V 1.6 - 8V 1.6 - 8V 1.6 - 8V 1.6 - 8V
Fiorino
Furgo
1.3 - 8V
FIAT
Strada
Fire
FIAT
Strada
FIAT
Strada
Trekking
FIAT
Strada
FORD
Courrier
FORD
Courrier
XL
VOLKSWAGEN
Saveiro
Cabine Simples
VOLKSWAGEN
Saveiro
VOLKSWAGEN
Saveiro
Cabine Estendida
VOLKSWAGEN
Saveiro
Os valores de referncia em km/l so de modelos que foram testados com os opcionais de ar condicionado e direo assistida conforme indicado. . 17 / 18
19/10/2012 Pgina 18 de 18
www.inmetro.gov.br
www.inmetro.gov.br
www.inmetro.gov.br
www.inmetro.gov.br
www.inmetro.gov.br
Etiqueta Nacional de Conservao de Energia - ENCE Classificao quanto ao consumo energtico Menor consumo na categoria
www.conpet.gov.br/download/pdf/Folheto_Etiquetagem_Veicular_final-nov.pdf
www.conpet.gov.br/download/pdf/Folheto_Etiquetagem_Veicular_final-nov.pdf
www.conpet.gov.br/download/pdf/Folheto_Etiquetagem_Veicular_final-nov.pdf
www.conpet.gov.br/download/pdf/Folheto_Etiquetagem_Veicular_final-nov.pdf
www.conpet.gov.br/download/pdf/Folheto_Etiquetagem_Veicular_final-nov.pdf
A B C D E
Valores medidos em condies padro de laboratrio (NBR-7024) e ajustados para simular condies mais comuns de utilizao. O consumo percebido pelo motorista poder variar para mais ou para menos, dependendo das condies de uso. Para saber por que, consulte www.inmetro.gov.br e www.conpet.gov.br e conhea a. www.inmetro.gov.br/consumidor/pbe/22825_Metodologia_Consumo_Veicular.pdf
Transmisso Velocidades (n) Direo Assistida Ar Cond. Hidrulica (H) Mecnica (M) Eltrica (E) Eletro-hidrulica (E-H) Etanol (E) Gasolina (G) Flex (F) Combustvel Motor Sim (S) No (N) Manual (M) Automtica (A) Automatizada (MTA) Contnua (CVT)
Marca
Modelo
Verso
Os valores de referncia em km/l so de modelos que foram testados com os opcionais de ar condicionado e direo assistida conforme indicado. . 18 / 18