NDICE

Descrio Geral ............................................................................................................................................................................2 Aplicao em Obra ......................................................................................................................................................................2 Pontos Singulares ....................................................................................................................................................................... 3 Manuteno ...................................................................................................................................................................................4 Ambiente .........................................................................................................................................................................................4 Segurana ......................................................................................................................................................................................4 Sistemas de Impermeabilizao ............................................................................................................................................ 5 Coberturas Acessveis .......................................................................................................................................................... 5 Coberturas de Acessibilidade Limitada ......................................................................................................................... 5 coberturas Ajardinadas ...................................................................................................................................................... 6 Coberturas Acessveis a Veculos ................................................................................................................................... 6 Pavimentos Trreos .............................................................................................................................................................. 7 Paredes Enterradas ............................................................................................................................................................... 7 Muretes e Platibandas ......................................................................................................................................................... 8 Caleiras e Palas ...................................................................................................................................................................... 8 Juntas de Dilatao .............................................................................................................................................................. 9 Saidas de gua ...................................................................................................................................................................... 10 Caractersticas das Membranas Betuminosas associadas marcao CE ....................................................... 11 Membranas betuminosas com armadura de fibra de vidro e 4 kg/m ....................................................... 11 Membranas betuminosas de betume polmero com armadura de polister e 4kg/m ..................... 12 Membranas betuminosas com armadura de polister e 4 kg/m e acabamento mineralizado .... 13
2 2 2

Descrio Geral
Pretende-se atravs deste documento, definir as caractersticas e estabelecer as condies gerais de execuo dos sistemas de impermeabilizao de coberturas em terrao com membranas betuminosas. As membranas para impermeabilizao de coberturas em terrao devero ser fabricadas de acordo com a regulamentao em vigor e possuir a marcao CE, respeitando as caractersticas associadas marcao CE. Devero ser constitudas por betumes modificados contendo resinas plastmeras base de polipropileno atctico (APP), ou resinas elastomricas base de estireno-butadieno-estireno (SBS), e integrando armaduras no tecidas de polister ou de fibra de vidro. So normalmente fabricadas em rolos com 1,0 m de largura e 10 m de comprimento, devendo em coberturas em terrao ser aplicadas em sistemas bicapas. Os rolos devero ser armazenados na posio vertical sobre superfcies planas, secas, isentas de elementos que as possam ferir, devendo conter rtulo identificativo das caractersticas das membranas. So usados primrios de impregnao superficial do suporte com vista a melhorar a aderncia das membranas. Este primrio constitudo por uma emulso base de betume e gua, em partes iguais.

Aplicao em Obra

Os sistemas betuminosos podem ser aplicados, em superfcie corrente, em sistemas totalmente aderentes, independentes ou semi-aderentes ao suporte, sendo feita a escolha do tipo de sistema de acordo com as caractersticas do suporte e da pendente da cobertura. O manuseamento das membranas deve ser feito de forma cuidada, em especial se a temperatura for inferior a 5C. A aplicao no deve ser efectuada com condies atmosfricas desfavorveis, nomeadamente chuva, neve, humidade muito elevada ou temperaturas inferiores a 0C. As membranas devem ser aplicadas sobre suportes secos, limpos e isentos de asperezas e ressaltos. As transies entre planos horizontais e verticais, bem como todas as arestas, devero ser arredondadas ou chanfradas de forma a evitar superfcies angulosas e permitir uma correcta colagem.

ASPIM | Sistemas de Impermeabilizao para Coberturas Planas com Membranas Betuminosas

aconselhvel que o suporte tenha uma pendente superior a 2% de modo a permitir o escoamento adequado das guas pluviais. Os rolos devero ser desenrolados sobre o suporte de modo a no ficarem sujeitos a tenses, devendo as juntas ficar alinhadas, com uma sobreposio mnima de 8cm de largura ou igual banda de soldadura existente no rolo. A ligao entre as membranas nas juntas efectuada atravs de chama de maarico, de modo que a mistura betuminosa funda e faa a respectiva colagem. A segunda camada dever ser aplicada no mesmo sentido, e de modo que as juntas fiquem desencontradas das juntas da primeira camada. igualmente admissvel a aplicao das membranas em camadas cruzadas. A soldadura entre a segunda membrana e a primeira efectuada atravs de chama de maarico para que a ligao seja total. Nos sistemas totalmente aderidos, semi-independentes ou em remates a pontos singulares, as membranas devero ser soldadas atravs de chama de maarico ao suporte, que dever nas zonas de colagem estar previamente impregnado com um primrio betuminoso. Na aplicao em sistemas semi-independentes, a ligao da primeira membrana ao suporte efectuada por pontos ou bandas regularmente espaadas atravs de chama de maarico ou de betume vazado a quente. A segunda camada de membrana dever ser totalmente fundida com a primeira atravs de chama de maarico.

Pontos Singulares
A execuo de pontos singulares (elementos emergentes, embocaduras em sadas de gua etc.), assim como a transio de planos, dever ser sempre feita atravs de colagem por soldadura com chama de maarico sobre suportes previamente impregnados com primrio betuminoso. Os remates a embocaduras em sadas de gua, devero ser executados sempre que possvel com acessrios pr-fabricados, que devero ficar intercalados entre as duas membranas. As juntas de dilatao devero ser tratadas atravs da colocao de duas membranas betuminosas de betume polmero com armadura de polister reforada, formando um fole preenchido com um cordo deformvel.

ASPIM | Sistemas de Impermeabilizao para Coberturas Planas com Membranas Betuminosas

Manuteno
Os sistemas de impermeabilizao em coberturas em terrao, devero ser alvo de manuteno e limpeza sempre que necessrio, devendo ter no mnimo uma inspeco anual que se aconselha ser efectuada no inicio do Inverno.

Ambiente
As membranas betuminosas so consideradas resduos industriais banais e no contm alcatro Cdigo 170 302 "Mistura Betuminosa no contendo Alcatro. Este cdigo faz parte da LER Lista Europeia de Resduos e classifica os materiais como RIB Resduos Industriais Banais.

Segurana
Durante a aplicao das membranas betuminosas deve ser tido em conta o seguinte: - Verificar se os equipamentos de proteco colectiva garantem as condies de segurana; - Usar os equipamentos de proteco individual adequados nomeadamente: capacete de proteco; - Calado de proteco (biqueira e palmilha de ao); - Luvas adequadas, de preferncia com reforo na palma da mo; - Mscaras com filtro, se aplicado em espaos confinados; - Ter um extintor de p qumico ABC nas proximidades para o caso de ocorrer um incndio.

ASPIM | Sistemas de Impermeabilizao para Coberturas Planas com Membranas Betuminosas

Sistemas de Impermeabilizao Coberturas Acessveis

1. 2.

Beto com Fibras 2 Membrana betuminosa com 4 kg/m e armadura de fibra de vidro, de betume polmero com flexibilidade a frio a -10C 2 3. Membrana betuminosa com 4 kg/m e armadura de polister, de betume polmero com flexibilidade a frio a -10C 4. Betonilha Armada 3 5. Isolamento Trmico em placas de espuma rgida de Poliestireno Extrudido com aprox. 35 Kg/m 6. Camada de separao em manta geotextil 7. Lajetas pr-fabricadas 8. Apoios de Lajetas 9. Mosaico 10. Camada de forma com inclinao mnima de 2% 11. Calhau rolado ou brita

Coberturas de Acessibilidade Limitada

1. Camada de forma com inclinao mnima de 2% 2. Barreira ao vapor 3. 4. Isolamento trmico em L Mineral Membrana betuminosa com 4 kg/m
2

e armadura de fibra de vidro, de betume polmero com flexibilidade a frio a -10C 5. e Membrana betuminosa com 4 kg/m armadura de polister,
2

com

acabamento mineralizado, de betume polmero com flexibilidade a frio a -10C 6. Perfil de remate

ASPIM | Sistemas de Impermeabilizao para Coberturas Planas com Membranas Betuminosas

coberturas Ajardinadas

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.

Membrana betuminosa com 5 kg/m e armadura de polister, de betume polmero com flexibilidade a frio a -10C, com aditivo anti-razes e acabamento mineralizado 2 Membrana betuminosa com 4 kg/m e armadura de fibra de vidro, de betume polmero com flexibilidade a frio a -10C 3 Isolamento Trmico em placas de espuma rgida de Poliestireno Extrudido, com aprox. 35 Kg/m Manta alveolar Camada de forma com inclinao mnima de 2% Elemento Drenante Camada Filtrante Terra vegetal Perfil de remate

Coberturas Acessveis a Veculos

ASPIM | Sistemas de Impermeabilizao para Coberturas Planas com Membranas Betuminosas

1. Junta com elemento compressvel 2 2. Membrana betuminosa com 4 kg/m e armadura de polister, de betume polmero com flexibilidade a frio a -10C 2 3. Membrana betuminosa com 5 kg/m e armadura de polister reforada, de betume polmero com flexibilidade a frio a -10C 4. Beto armado com fibras metlicas 5. Isolamento Trmico em placas de espuma rgida de Poliestireno Extrudido, com aprox. 35 3 Kg/m 6. Camada de separao em manta geotextil 7. Beto armado com malha em ao 8. Camada de forma com inclinao mnima de 2% 9. Perfil de remate

Pavimentos Trreos
1. Suporte

2. Camada de forma regularizada 3. Membrana betuminosa com 4 kg/m e armadura de polister, de betume polmero com flexibilidade a frio a -10C 4. Camada de separao em manta geotextil 5. Pavimento de proteco
2

Paredes Enterradas
1. Terreno 2. Camada filtrante 3. Tubo geodreno com manta geotextil 4. Membrana geotextil drenante com manta

5. Manta Geotextil 6. Membrana betuminosa com 4 2 kg/m e armadura de polister, de betume polmero com flexibilidade a frio a -10C 7. Parede enterrada

ASPIM | Sistemas de Impermeabilizao para Coberturas Planas com Membranas Betuminosas

Muretes e Platibandas

Membrana betuminosa com 4 kg/m e armadura de poliester, com acabamento mineralizado, de betume polmero com flexibilidade a frio a -10C 2 2. Membrana betuminosa com 4 kg/m e armadura de fibra de vidro, de betume polmero com flexibilidade a frio a -10C 3. Perfil de remate

1.

Caleiras e Palas

1. Perfil de remate perifrico 2. Suporte regularizado com inclinao mnima de 2% 2 3. Membrana betuminosa com 4 kg/m e armadura de poliester, com acabamento mineralizado, de betume polmero com flexibilidade a frio a -10C 2 4. Membrana betuminosa com 4 kg/m e armadura de fibra de vidro, de betume polmero com flexibilidade a frio a -10C 5. Cobertura em telhado 6. Barreira ao vapor 7. Isolamento trmico em L Mineral

ASPIM | Sistemas de Impermeabilizao para Coberturas Planas com Membranas Betuminosas

Juntas de Dilatao

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.

Membrana betuminosa com 4 kg/m e armadura de polister, com acabamento mineralizado, de betume polmero com flexibilidade a frio a -10C 2 Membrana betuminosa com 4 kg/m e armadura de fibra de vidro, de betume polmero com flexibilidade a frio a -10C 2 Membrana betuminosa com 4 kg/m e armadura de polister reforada, de betume polmero com flexibilidade a frio a -10C Enchimento de junta Cordo flexvel Proteco pesada em camada de godo ou brita Elemento filtrante Isolamento Trmico em placas de espuma rgida de Poliestireno Extrudido com aprox. 35 3 Kg/m 2 Membrana betuminosa com 4 kg/m e armadura de polister, com acabamento mineralizado, de betume polmero com flexibilidade a frio a -10C

ASPIM | Sistemas de Impermeabilizao para Coberturas Planas com Membranas Betuminosas

10

Saidas de gua

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.

Membrana betuminosa com 4 kg/m e armadura de polister, de betume polmero com flexibilidade a frio a -10C 2 Membrana betuminosa com 4 kg/m e armadura de fibra de vidro, de betume polmero com flexibilidade a frio a -10C Camada de separao em manta geotextil Ralo de pinha Pavimento / Proteco pesada em brita ou godo Isolamento Trmico em placas de espuma rgida de Poliestireno Extrudido, com aprox. 35 3 Kg/m Pea de remate pr-fabricada Concordncia em chanfro Tubo de drenagem Laje

ASPIM | Sistemas de Impermeabilizao para Coberturas Planas com Membranas Betuminosas

11

Caractersticas das Membranas Betuminosas associadas marcao CE

Membranas betuminosas com armadura de fibra de vidro e 4 kg/m2

Caractersticas Essenciais
Massa Nominal por Unidade de Superfcie Desempenho ao Fogo Exterior Reaco ao Fogo Estanquidade gua Resistncia Traco Longitudinal Resistncia Traco Transversal Resistncia aco das razes Resistncia a cargas estticas Resistncia ao Impacto Resistncia ao Rasgamento Longitudinal Resistncia ao Rasgamento Transversal Flexibilidade a Baixas Temperaturas Resistncia das juntas ao corte Resistncia ao escorrimento a elevada temperatura Substncias perigosas -10 400 100 5 500

Valor
4 Broof (t1) Classe E Estanque 300 200

Unidade
kg/m2 X roof (t1) Classe (S/N) N/5cm N/5cm (S/N) Kg mm N N C N/5cm

Mtodo de Ensaio
EN 1849-1 ENE-EN 1187 EN 11925-2 / EN 13501-1 EN- 1928 EN 12311-1 EN 12311-1 EN 13948 NP EN 12730 NP EN 12691 EN 12310-1 EN 12310-1 EN 1109 NP EN 12317-1

120 10

NP EN 1110

__

Produtos Nocivos

__

Quadro 1 - Caractersticas das membranas betuminosas associadas marcao CE

ASPIM | Sistemas de Impermeabilizao para Coberturas Planas com Membranas Betuminosas

12

Membranas betuminosas de betume polmero com armadura de polister e 4kg/m Caractersticas Essenciais
Massa Nominal por Unidade de Superfcie Desempenho ao Fogo Exterior Reaco ao Fogo Estanquidade gua Resistncia Traco Longitudinal Resistncia Traco Transversal Resistncia aco das razes Resistncia a cargas estticas Resistncia ao Impacto Resistncia ao Rasgamento Longitudinal Resistncia ao Rasgamento Transversal Flexibilidade a Baixas Temperaturas Resistncia das juntas ao corte Resistncia ao escorrimento a elevada temperatura Substncias perigosas 15 1000 150 150 -10 450 150

Valor
4 Broof (t1) Classe E Estanque 700 200 350 150

Unidade
kg/m2 X roof (t1) Classe (S/N) N/5cm N/5cm (S/N) kg mm N N C N/5cm

Mtodo de Ensaio
EN 1849-1 ENE-EN 1187 EN 11925-2 / EN 13501-1 EN- 1928 EN 12311-1 EN 12311-1 EN 13948 NP EN 12730 NP EN 12691 EN 12310-1 EN 12310-1 EN 1109 NP EN 12317-1

120 10

NP EN 1110

__

Produtos Nocivos

__

Quadro 2 - Caractersticas das membranas betuminosas associadas marcao CE

ASPIM | Sistemas de Impermeabilizao para Coberturas Planas com Membranas Betuminosas

13

Membranas betuminosas com armadura de polister e 4 kg/m e acabamento mineralizado Caractersticas Essenciais
Massa Nominal por Unidade de Superfcie Desempenho ao Fogo Exterior Reaco ao Fogo Estanquidade gua Resistncia Traco Longitudinal Resistncia Traco Transversal Resistncia aco das razes Resistncia a cargas estticas Resistncia ao Impacto Resistncia ao Rasgamento Longitudinal Resistncia ao Rasgamento Transversal Flexibilidade a Baixas Temperaturas Resistncia das juntas ao corte Resistncia ao escorrimento a elevada temperatura Substncias perigosas 15 1000 150 150 -10 450 150

Valor
4 Broof (t1) Classe E Estanque 700 200 350 150

Unidade
kg/m2 X roof (t1) Classe (S/N) N/5cm N/5cm (S/N) kg mm N N C N/5cm

Mtodo de Ensaio
EN 1849-1 ENE-EN 1187 EN 11925-2 / EN 13501-1 EN- 1928 EN 12311-1 EN 12311-1 EN 13948 NP EN 12730 NP EN 12691 EN 12310-1 EN 12310-1 EN 1109 NP EN 12317-1

120 10

NP EN 1110

__

Produtos Nocivos

__

Quadro 3 - Caractersticas das membranas betuminosas associadas marcao CE

ASPIM | Sistemas de Impermeabilizao para Coberturas Planas com Membranas Betuminosas