International Standard Book Number (ISBN)

Sobre o ISBN
Criado em 1967 e oficializado como norma internacional em 1972, o ISBN -
International Standard Book Number - um sistema que identifica numericamente os
livros segundo o ttulo, o autor, o pas e a editora, individualizando-os inclusive por
edio.
O sistema controlado pela Agncia Internacional do ISBN, que orienta e
delega poderes s agncias nacionais. No Brasil, a Fundao Biblioteca Nacional
representa a Agncia Brasileira desde 1978, com a funo de atribuir o nmero de
identificao aos livros editados no pas.
A partir de 1 de janeiro de 2007, o ISBN passou de dez para 13 dgitos, com a
adoo do prefixo 978. O objetivo foi aumentar a capacidade do sistema, devido ao
crescente nmero de publicaes, com suas edies e formatos.
Para cumprir a misso de informar e atender aos editores, livreiros, bibliotecas
e distribuidores brasileiros, a Fundao Biblioteca Nacional rene neste novo portal da
Agncia Brasileira todas as informaes referentes ao sistema ISBN no pas.
ISBN 13 Dgitos
O ISBN passou a ter 13 dgitos a partir de 1 de janeiro de 2007?
Sim. A nova numerao foi precedida pelo nmero 978, que identifica o produto
livro e o nmero de controle foi recalculado.

E os prefixos editorias?
Continuaro os mesmos.

Como ficar a nova numerao ?
ISBN 978 - 85 - 333 - 0227 - 3

O que fazer ?
Todos os livros publicados a partir de 1 de janeiro de 2007 devero sair com
ISBN de 13 dgitos.

Por que houve a alterao?
Para aumentar a capacidade do sistema, devido ao crescente nmero de
publicaes, com suas edies e formatos.
Que implicao ter a mudana para o ISBN - 13 ?
Ela afetar todas as entidades que utilizam o ISBN: editores, livreiros,
bibliotecas, distribuidores...

Por que esta soluo ?
Ela foi adotada porque nos livros j aparecem o ISBN de 10 dgitos e o seu
equivalente de 13 dgitos no cdigo de barras. Quando o "prefixo 978" se esgotar, ser
adotado o "prefixo 979", que resultar em nova mudana de prefixo editorial para os
Editores.

Os novos ISBNs tero de ser atribudos a publicaes j editadas ?
No. Nos livros, o ISBN e o cdigo de barras devero ser alterados apenas
quando houver uma reimpresso.

Os editores podem reutilizar ISBN de 10 dgitos para novas publicaes adicionando o
"prefixo 978"?
No. Ao ser adicionado o "prefixo 978" a um ISBN anteriormente utilizado, no
se obtm um novo ISBN, pois o dgito verificador muda.

O que acontecer com os ISBNs que j foram atribudos e ainda no foram utilizados?
Os Editores devero continuar a usar estes ISBNs at acabarem, mas, devero
convert-los para o formato 13 dgitos, antes de 01 de janeiro de 2007.

possvel hoje a utilizao comercial com ISBN de 10 dgitos?
Desde 1 de janeiro de 2007, o ISBN deve ter 13 dgitos. Todos os sistemas
automatizados precisam estar adaptados ao novo sistema. A parte comercial no
trabalha mais com os 10 dgitos.


Como atribudo ISBN para livros eletrnicos?
O ISBN 13 dgitos atribudo a qualquer formato de publicao, dentro das
normas para atribuio de ISBN.

Observaes
livros com edio de 2006 devero ser editados com ISBN de 10 dgitos e tambm
com de 13 dgitos (ambos devero constar no verso da folha de rosto);
livros com edio de 2007 s podero ser editados com ISBN de 13 dgitos.

Prefixo Editorial
o nmero de cadastro do (a) Editor(a) no Sistema do ISBN, fornecido pela
Agncia Brasileira e atribudo quando o(a) Editor(a) se cadastra. Ele a identificao
do(a) editor(a) na Agncia e no mercado editorial.

Normas de Atribuio ISBN

A cada edio de uma publicao;
A cada edio em idioma diferente de uma publicao;
A cada um dos volumes que integram uma obra em mais de um volume e
tambm ao conjunto completo da obra (coleo);
A toda reedio com mudana no contedo(texto) da obra;
A cada tipo de suporte, tipo de formato, tipo de acabamento e tipo de capa;
As reimpresses fac-similares;
As separatas (desde que apresentem ttulos e paginao prprios);

OBS:
A reimpresso pura e simples de um livro NO requer outro ISBN;
Mudana na cor da capa, formato de letras e correo ortogrfica do texto da
obra, NO requer outro ISBN.
As normas tambm esto disponiveis no Manual do Editor
"A Atribuio do ISBN no implica no depsito legal automtico da obra. Depois de ter
o nmero do ISBN atribudo, um exemplar da obra publicada deve ser encaminhado
para o Depsito Legal da Biblioteca Nacional."
Atribuio do ISBN / Lei do Livro


ATRIBUIO DO ISBN

O ISBN deve ser atribuido a publicaes impressas, softwares e livros
eletrnicos;
A cada volume com ttulo independente;
A cada um dos volumes que integrem uma obra com mais de um volume e ao
conjunto completo da obra (coleo);
A toda reedio;

LEI DO LIVRO
Lei n 10.753, de 30 de outubro de 2003: "Institui a Poltica Nacional do Livro";
Capitulo III - "Da Editorao, Distribuio e Comercializao do Livro";
Art. 6 - Na editorao do livro, obrigatria a adoo do Nmero Internacional
Padronizado, bem como a ficha de catalogao para publicao;
Pargrafo nico. O nmero referido no caput deste artigo constar Da quarta capa do
livro impresso".

Informaes Tcnicas
Uma vez atribudo a uma publicao, um ISBN nunca poder ser reutilizado
para identificar outra publicao.

ALMANAQUE: publicao normalmente editada todos os anos/anualmente contendo
uma grande variedade de fatos de natureza heterognea (efemeridade, anedotas,
informaes sobre festividades e feriados, informaes estatsticas e as vezes um
calendrio em comum).

ANO DE PUBLICAO: indicao do ano, ms e dia, quando houver, quando a obra
for publicada.

ANURIO: publicao em srie que editada anualmente, em geral tem carter
estatstico, contm um resumo de atividades, informaes diversassobre assuntos
tcnicos.

AUTOR(ES): pessoa(s) fsica(s) responsvel(eis) pela criao do contedo intelectual
ou artstico de uma publicao.

AUTOR(ES) ENTIDADE(S): instituio(es), organizao(es), empresa(s), comit(s),
comisso(es), evento(s), entre outros, responsvel(eis) por publicaes em que no
se dintingue autoria pessoal.

CO-EDIO: edio entre duas ou mais editoras;

COPIRRAITE (COPYRIGHT): proteo legal que o autor ou responsvel (pessoa
fsica ou jurdica) tem sobre a sua produo intelectual, cientfica, tcnica, cultural ou
artstica.

DADOS INTERNACIONAIS DE CATALOGAO NA PUBLICAO(CIP):conhecida
como ficha catalogrfica. o registro das informaes que identificam a publicao na
sua situao atual, no verso da folha de rosto.

EDIO: todos os exemplares produzidos a partir de um original ou matriz. Pertencem
mesma edio de uma publicao todas as sua impresses, reimpresses, tiragens
etc, produzidas diretamente por outros mtodos, sem modificaes,
independentemente do perodo decorrido desde a primeira publicao.

EDITORA: casa publicadora, pessoa(s) ou instituio(es) responsvel(eis) pela
produo editorial de uma publicao.

EDITORAO: conjunto de atividades funcionais de um editor, isto : a seleo,
programao, e comercializao dos originais.

EXEMPLAR: cada unidade impressa de uma publicao;

FOLHA DE ROSTO: folha que contm os elementos essenciais identificao da
publicao, assim como: autor, ttulo, subttulo, edio, local, editora e data.

MIOLO: conjunto de folhas, reunidas quase sempre em cadernos, que formam o corpo
da publicao.

ORGANIZADOR: pessoa fsica que reune em uma s obra, trabalho de outras
pessoas.

REEDIO: edio diferente da anterior, seja por modificaes feitas no contedo, na
forma ou na apresentao da publicao ou seja por mudana de editor.

CADA REEDIO RECEBE UM NMERO DE ORDEM: 2 edio, 3 edio etc.

REIMPRESSO: nova impresso da publicao, sem modificao no contedo ou na
forma de apresentao (exceto correes de erros de composio ou impresso), no
constituindo nova edio.

EDIO ATUALIZADA / EDIO REVISTA: permanece o mesmo nmero de ISBN e
tambm a mesma edio. edio ampliada / edio aumentada: permanece o mesmo
nmero de ISBN e sera a mesma edio.

ANURIO: publicao anual destinada ao relato de assuntos, em diversos campos da
atividade humana, no perodo de 12 meses ( um peridico e recebe ISSN)

BROCHURA: livro de papel mole

COLETNEA: conjunto selecionado de obras

CAPA DURA: acoplagem de um papel fino, tecido, percaluz, couro sinttico etc. em
um carto de maior gramatura (acima de 1250g/m2).


Como e Onde Utilizar o ISBN

Apresentao do ISBN

O ISBN deve ser escrito ou impresso, precedido pela sigla ISBN, a cada segmento
separado por hfen.



Impresso do nmero do ISBN
No verso da folha de rosto
No p da 4 capa, do lado direito junto a lombada
Atribuio do nmero de identificao do editor competncia exclusiva da Agncia
local, no caso do Brasil, a Fundao Biblioteca Nacional.

Publicaes que Recebem ISBN
Compete a Agncia Internacional coordenar e supervisionar a nvel mundial o
sistema ISBN.
Publicaes que Recebem ISBN

agendas com texto de grande predominncia de texto e/ou texto e fotografias
(muito mais texto/contedo do que espao para anotaes, que tem que ser
nfimo, ou seja, quase nenhum);
anais, seminrios, encontros....(recebem ISBN para cada volume e recebem
ISSN paelo titlo da srie, que permanecer o mesmo para todas as partes ou
volumes da srie. Quando um ISBN e um ISSN so atribudos a mesma
publicao, devem estar claramente identificados);
artigos de uma publicao em srie especfica (no a publicao em srie na
sua totalidade): quando os artigos individuais forem separadamente
disponibilizados por um editor, estes estaro qualificados como publicaes e
receber um ISBN;
aulas e cursos em vdeo somente se forem educacionais e comercializados
(enviar o material para anlise da Agncia);
captulos individuais separados e disponibilizados pelo editor;
catlogos de exposio; com textos explicativos
dirio de bordo vinculado estritamente a projetos educacionais ensino
fundamental
discursos;
guias;
livros em fita cassete, CD, DVD (audiolivros);
livros impressos;
mapas (especificando sua escala);
publicao infanto juvenil ( jogos e passatempos que contenham atividades
educacionais)
( obrigatrio o envio de tais publicaes para anlise da Agncia);
publicaes em braille;
publicaes eletrnicas, na Internet ou em suportes fsicos (fitas lidas por
mquinas, disquetes ou em CD Rom);
software educacional ou instrutivo;
relatrios ( que so pblicos )
cpias digitalizadas de publicaes impressas;
cadernos, dirios, lbum de beb, livro de beb...
SOMENTE RECEBERO ISBN SE CONTER TEXTOS SIGNIFICANTES E
EXPLICATIVOS. ( obrigatrio o envio de tais publicaes para anlise da Agncia )
Informamos que em consonncia com a Lei do Livro- cap.II - art IV ser
atribudo ISBN para:
lbum para colorir, pintar, recortar ou armar (direcionados a contedos educativos e
com textos significativos e explicativos).
A Agncia atribura ISBN para tais publicaes, porm, sero consideradas
efmeras.



PUBLICAES QUE NO RECEBEM ISBN

agendas (pura e simplesmente);
aulas, cursos (em vdeos) exceto educacionais
apostilas de concursos;
lbum de figurinhas sem nenhum texto, pacotes de figurinhas;
lbum de beb, albm de gestante; lbum de figurinhas SEM TEXTO
EXPLICATIVO E SIGNIFICATIVOS;
almanaques ( peridico);
anais de uma instituio (ex: Anais da Biblioteca Nacional);
anurios ( peridico)
boletins informativos eletrnicos ou impressos;
cadernetas escolares; cadernos de programao de congressos...
calendrios;
cartas astronmicas;
cartilhas de informao;
catlogos para divulgao de livros;
catlogos de exposio de fotos sem nenhum texto explicativo;
catlogos, prospectos e folhetos de propaganda comercial, industrial ou
turstica,
cartazes de propaganda;
CD de msica, CD de jogos;
dirios ( beb, gestantes, de viagem....)
documentrios;
documentos pessoais, cartes de felicitaes;
encartes; guias internos de instituies;
estatutos, balanos de sociedades e de diretorias de empresas;
gravao de som musical;
guias telefnicos, programas de cursos, espetculos e exposio;
home page;
impresses e publicaes artsticas, sem pgina de rosto e nem texto;
jornais, revistas, publicaes com periodicidade;
jogos, passatempos
livretos com instrues para inscries de cursos, prmios;
mapas de guia de turismo, de metr, de localizao de ruas;
material de divulgao de prestao de servios ou de informao sobre a
evoluo de determinado ramo da indstria ou do comrcio, qualquer tipo de
impresso para promoo comercial de produtos ou servios;
mudana na cor de capa ou tipo de letra da publicao (j editada), correo
ortogrfica;
msica impressa;
palavras cruzadas, sudoku, passatempos, jogos, etc.;
palestras em vdeo;
partituras musicais, plantas topogrficas;
prestao de contas em exerccio
publicaes de carter efmero: guias telefnicos, programas de cursos,
espetculos e
exposies;
publicaes em folhas soltas que sejam atualizadas constantemente.
reimpresso pura e simples (sem alterao no texto)
relatrios internos
tabelas de horrios, tarifas; documentos pessoais, cartes de felicitaes...;
trabalhos de final de cursos: teses, monografias, dissertaes;

Publicaes Eletrnicas
Para obter o ISBN necessrio o cadastro na Agncia como editor pessoa
fsica ou editor pessoa jurdica (ver link de cadastramento).
Uma publicao eletrnica (livro eletrnico, CD ROM ou disponvel na internet)
receber ISBN desde que:
Contenha texto;
Esteja disponvel ao pblico;
No haja nenhuma inteno de que a publicao seja um recurso continuado.
Tais publicaes podem ser tambm compostas de figuras e sons.
Material de link como por exemplo, hipertexto, s ser considerado coberto pelo
mesmo ISBN se fizer parte da publicao.




NO SE ATRIBUI ISBN PARA AS SEGUINTES PUBLICAES:
Publicaes sujeitas a frequentes atualizaes e em que seja possvel acessar
e fazer mudanas quase imediatas, como bancos de dados on-line;
Sites de internet;
Materiais promocionais e propagandas;
Quadros de anncios;
E-mails e outras correspondncias eletrnicas;
Mecanismos de busca;
Jogos;
Documentos pessoais (curriculum ou perfil pessoal);
Agendas / dirios / calendrios;
Jornais / revistas.

SOFTWARE
atribudo ISBN para identificar um produto de software especfico para fins
educacionais e instrutivos, como um software de treinamento por computador,
contanto que no seja personalizvel e que no precise de dados para funcionar.
Todos os outros produtos de software, como jogos de computador, no podero
receber ISBN

ATRIBUIO DE ISBN
Quando uma publicao ou produto especfico estiver disponvel com um
sistema operacional e/ou linguagem de comandos diferentes cada formato em
separado receber um ISBN exclusivo;
Sistemas operacionais e dispositivos de leitura no recebem ISBN;
Quando a publicao ou produto for atualizado, revisado ou alterado e as
mudanas forem suficientemente significativas, ser considerada uma nova edio e
um novo ISBN ser atribudo;
Um ISBN deve ser atribudo a um produto de software seja qual for a sua forma
fsica;
Quando os formatos forem diferentes, cada formato receber seu prprio ISBN.
Por exemplo, PDF - HTML - OEB.


LOCAL DE EXIBIO DO ISBN NA PUBLICAO
Na tela de exibio do ttulo;
Na primeira tela ( CDs, publicaes on line );
Na tela de exibies equivalentes;
No caso de filmes educativos/instrutivos e outros vdeos o ISBN aparecer nos
crditos.

SOLICITAO DO NMERO DO ISBN OBRIGATRIO:
A Solicitao do ISBN deve ser encaminhada junto com o formulrio de
Cadastramento;
Preencher todos os campos especificados no formulrio, EXCETO, o item 7
(prefixo editorial). Este prefixo ser atribudo pela agncia ao Editor no ato do
cadastro;
Preencher o Cdigo e Tabela de Assuntos;
Enviar a cpia da Folha de Rosto da publicao (modelo abaixo) a ser editada;
O envio do comprovante bancrio original (o Editor dever guardar uma cpia
para caso de perda ou extravio).
OBS: As Solicitaes enviadas incompletas sero devolvidas.

SOLICITAO DO ISBN
obrigatrio enviar o formulrio de solicitao de ISBN junto com o formulrio
do cadastramento;
Preencher todos os campos, exceto o item 9 (prefixo editorial). Este prefixo
ser atribudo pela Agncia ao editor no ato do cadastramento;
Preencher o cdigo do campo "Tabela de Assuntos" no formulrio (ver abaixo
link da tabela para acesso);
obrigatrio o envio da cpia da folha de rosto da obra a ser publicada
(modelo abaixo);
Enviar depsito bancrio original referente ao servio do nmero do ISBN;
No necessrio o envio da boneca do livro.Caso seja enviada, ser
encaminhada para o Setor de Intercmbio da Fundao Biblioteca Nacional para ser
distribuda como doao para outra instituio;
A Agncia solicitar, sempre que necessrio, o envio da cpia das 15 primeiras
pginas da obra a ser editada ou o envio da obra completa, para anlise.
MODELO DA FOLHA DE ROSTO
A folha de rosto de uma publicao deve conter as seguintes informaes:
- Autor
- Ttulo e Subttulo (se houver)
- Edio
- Local
- Nome do Editor
- Ano da publicao
OBS: O ano de edio o ano no qual a obra ser efetivamente publicada.

FORMULRIO DE SOLICITAO DE ISBN (Instrues para Preenchimento)
Este formulrio est disponvel no formato XLS (EXCEL) para preenchimento
(digitao) do mesmo no prprio programa. E tambm est disponvel no formato PDF
(Acrobat Reader) as instrues para o preenchimento.
Ateno
Informamos que assim que o ISBN atribudo pela Agncia aparece
automaticamente no site para consulta
A documentao poder ser encaminhada por:
Correios;
Online (no site)
Entregue na prpria Agncia.
Toda documentao deve ser enviada por correio ou entregue na prpria
Agncia.
As documentaes enviadas incompletas ou em desacordo com as normas da
Agncia sero devolvidas ao solicitante por correio para sua regularizao.

Livros eletrnicos e ISBNs: ensaio e pontos de ao da Agncia Internacional do ISBN

Histrico e aes do ISBN

Desde a sua criao nos ltimos anos 60, o propsito do ISBN tem sido facilitar
cadeias de abastecimento de livros que, por sua natureza, iro evoluir e criar novas
demandas com o passar do tempo. No ambiente digital, tornou-se menos claro como
as cadeias de abastecimento iro se desenvolver, e por causa disto, h, entre alguns
editores, incertezas quanto ao papel do ISBN neste mercado.
Um dos princpios do ISBN o de identificar um nico produto (ex.: uma edio
de um livro). Isto tem facilitado descobertas e aquisies, e possibilitado o comrcio
eletrnico, a distribuio e a agregao de informaes de produtos e informaes de
relatrios de venda.
A norma padro do ISBN, ISO 2108, sempre solicita que as diferentes formas
de um produto de uma publicao, quando disponibilizadas separadamente, tenham
nmeros de ISBN separados.
Quando a norma foi revisada em 2005, tivemos discusses considerveis
sobre o nvel apropriado de granularidade para publicaes eletrnicas. Ficou
acordado que as mesmas regras que tinham sido aplicadas aos livros impressos
deveriam ser aplicadas aos livros eletrnicos. A atual edio da norma do ISBN, ISO
2108:2005, diz:
"Cada formato diferente de uma publicao eletrnica (ex.: .lit, .pdf, .html, .pdb) que
seja publicada e disponibilizada separadamente dever ter um nmero de ISBN
separado."

Nmeros de ISBN e livros eletrnicos
Do ponto de vista da Agncia Internacional do ISBN, esta regra to
importante para livros eletrnicos quanto para os diferentes formatos de livros
impressos, especialmente quando os modelos comerciais envolverem parceiros
mltiplos.

Entre outros benefcios:
A utilizao de nmeros de ISBN separados para cada formato garante que o
livro eletrnico solicitado seja o correto para o leitor eletrnico do usurio e/ou para a
plataforma do software, facilita o comrcio eletrnico de livros eletrnicos,
particularmente quando formatos mltiplos so vendidos atravs do mesmo canal. Por
exemplo, sem uma identificao nica do produto, um varejista ou uma biblioteca que
queiram pedir formatos especficos, teriam que adicionar vrios campos de metadados
adicionais que poderiam requerer um processamento extra de cada link na cadeia de
abastecimento, possibilita relatrio de vendas do produto em nveis e uso e facilita o
gerenciamento dos produtos de livros eletrnicos por editores o ISBN fornece um
sistema global confivel que simples de usar e no envolve novo trabalho de
integrao para se adequar aos sistemas j existentes

Recomendao da Agncia Internacional do ISBN
A Agncia Internacional do ISBN continua a recomendar que editores dem
nmeros de ISBN para cada formato de livro eletrnico que estejam separadamente
disponveis.